:: Belo Horizonte • Ano II • nº 12 • Março 2010 ::

165

ExpedienteCoordenação do Jornal do Colégio Santa Maria: Pe. Luiz Cezar Antunes da Silva – Diretor Geral ReligiosoJornalista Responsável: Ana Cristina Freesz de Lima – Mtb MG 06795 JPProjeto Gráfi co e Diagramação: Shirley Araujo Impressão: Fumarc - (31) 3249-7400 Tiragem: 11.750 exemplares

Uni

dade

San

ta M

aria

Cor

ação

Euc

arís

tico

Uni

dade

Esp

anho

l San

ta M

aria

Cid

ade

Nov

a

BibliotecaOs alunos do 1º Ano/EF

do Colégio Espanhol Santa Maria aproveitam as visitas semanais à biblioteca para ouvirem histó-rias, ler novos livros e cantar. As atividades têm a participação da bibliotecária Mara. Encontram, também, nesse espaço jogos edu-cativos para o trabalho de língua espanhola.

Iniciamos o ano letivo com o desafi o de uma Escola maior. São 30% de novos alunos e famílias envolvidas neste processo de educação e forma-ção do SER.

Gratifi cante também é o ânimo da equipe - direção, coordenação, professores e demais funcionários - em sintonia pelo propósito de uma Escola cada vez melhor.

As reuniões com os pais, o atendimento individual de alunos e res-ponsáveis, bem como as moni-torias de Português e Matemá-tica têm sido realizados desde a segunda semana de aula.

Projetos e ações inter-disciplinares também estão na pauta para realizações.

Acolhemos, também, carinhosamente o nosso novo Capelão Pe. Willamy Moreira Feijó.

Sejamos felizes!

Renovados

Uni

dade

San

ta M

aria

Con

tage

m

No dia 30 de novembro de 2009, aconteceu, no CSM – Con-tagem, a noite de autógrafos pelo lançamento do Livro “Nossas Pro-duções”, elaborado por 34 alunos do 7º Ano/EF sob a orientação da Profª. Carla Coelho.

Lançamento de Livro

A abertura ofi cial da Cam-panha da Fraternidade de 2010, cujo tema é “Economia e Vida” e lema “Vocês não podem servir a Deus e ao dinheiro”, no CSM – Coração Eucarístico, ocorreu no dia 24 de fevereiro. O even-to, organizado pelo Capelão Pe. Márcio R. de Souza, pela Coorde-nação e pelos professores do 2º ao 5º Ano/EF, contou com a par-ticipação atenta e entusiasmada das crianças.

Abertura Ofi cial da Campanha da

FraternidadeCom os olhinhos atentos

e curiosos, típico de quem já se comunica bem com os adultos e está cheio de expectativas, os alunos do 1º ano/EF do Colégio Espanhol Santa Maria receberam uma visita mágica no auditório da Unidade: a fada Tilica, que veio para entregar o livro “Sim Salabim – O Mundo Mágico das Letras”. Ao fi nal da apresenta-ção, houve palmas, sorrisos e a certeza de que muitas aventuras os esperam ao longo desta fase da alfabetização!

Sim Salabim

Visita da Fada Tilica à turma do 1º Ano/EF

...Aprender a ler, a escrever, a fazer contas.Quero muito aprender a fazer a letra cursiva, estudar e

aprender tudo o que puder.Quero também fazer novos amigos, conhecer a Fada da

Leitura e cuidar do meu planeta.Quero ser craque no futebol, no judô, no ballet e na

natação.Afi nal, quero aproveitar todo o ano para ser feliz!

Texto coletivo da Turma 1º ano PAProfª. Maria Luiza Tannure

Uni

dade

San

ta M

aria

Flo

rest

a

Neste ano quero muito...

Desde os tempos passa-dos, o professor é uma referên-cia de postura, responsabilidade e exemplo para os alunos. Como a escola é uma extensão da casa, uma vez que o aluno passa nela boa parte de seu dia, o professor atua não apenas como um facili-tador do processo ensino-apren-dizagem, mas também como res-ponsável pela preparação dele como cidadão ético. Esta prerro-gativa deveria ser principalmente das famílias, porém estas estão delegando à escola a função de estabelecer limites e valores aos fi lhos.

O compromisso do pro-fessor para com o aluno ultrapas-sa a sala de aula. O envolvimen-to não é apenas profi ssional, pois muitas vezes ele é o ouvido, o porto seguro, a referência, o mo-delo a seguir, a razão e a ação formativa.

A cada dia, o professor se depara com a hiperatividade, o défi cit de atenção, a falta de adaptação e a insegurança dos alunos. O professor também so-fre, quando sua autonomia não é respeitada e quando seu trabalho tem interferências de outros pro-fi ssionais da área da educação que na maioria das vezes são burocratas que só dão ênfase na teoria, impõem programas, mo-

delos e projetos a seguir e na prática não sabem o que realmente ocorre na sala de aula, pois quem tem vivência e sabe como lidar com situações adver-sas é o professor.

O professor contribui para formar no aluno a consciência crítica, estimulando-o a agir com responsabi-lidade na sua vida escolar e pessoal. A maturidade e o desenvolvimento do aluno são frutos de uma grande infl u-ência na sua vivência.

O professor deve constan-temente ler e se inteirar dos aconte-cimentos do dia a dia do aluno e do mundo, porque, se não acompanhar o avanço da tecnologia, não acompa-nhará a evolução dos tempos, fi cará ultrapassado e não corresponderá à sede de conhecimentos, expectativas e questionamentos de seus alunos. Isso geraria no professor frustração e an-siedade.

Todos os que se envolvem no processo educativo, precisam ser, an-tes de tudo, educadores. A escola deve ser um lugar onde as relações inter-pessoais sejam pautadas pelo respei-to. Na sala de aula deve-se valorizar o saber e a dúvida, pois ninguém é dono da verdade e estão todos, professor e alunos, num constante processo de aprendizagem.

Ana Marília Magalhães Viana FariaProfessora de Ciências – 6º ao 9º Ano

CSM - NS.

O Papel do Educador Atual

Uni

dade

San

ta M

aria

Nov

a Su

íça

Os alunos do Colégio Santa Maria Pampulha são fãs do Exter-mínio da Dengue. Por isso, atra-vés de fanzines, revista virtual, te-atro, jogos, passeatas e panfl etos, divulgaram informações sobre a doença e seu transmissor. Foi um projeto literário importante

para as crianças que se tornaram também, fãs de novas produções culturais. A culminância do pro-jeto foi realizada no ginásio do Colégio com a apresentação da peça “Cuidado com a Dengue”, pelas professoras do 1º Ano/ EF

e alunas do 3º Ano/ EM. A fes-ta contou com a participação das turmas do Infantil ao 2º Ano/ EF e das crianças da Creche Cristo Operário, integrando Colégio e Comunidade.

Uni

dade

San

ta M

aria

Pam

pulh

a

Combate à Dengue

O Pe. Albano, nosso Capelão, fez uma refl exão e abençoou todos os fun-cionários da zeladoria, especialmente o encarregado Renato Silva Costa.

O zelador na escola é pessoa fundamental para que cada detalhe, cada cantinho esteja adequado para a recepção dos alunos e de todos que cuidam deles. Aos zeladores e zelado-ras o nosso muito obrigado!

Dia do Zelador no Liceu: 11 de fevereiro

Zeladores e zeladoras do colégio

Uni

dade

Lic

eu S

anta

Mar

ia Im

acul

ada

Uni

dade

Lic

eu S

anta

Mar

ia Im

acul

ada

Uni

dade

Esp

anho

l San

ta M

aria

Cid

ade

Nov

a

Durante as aulas de História, cujo tema foi “Os Movimentos Sociais na República Velha”, o professor Jorge Bruno pediu aos alunos que recrias-sem o assunto através da literatura de cordel. Confi ra abaixo a produção de texto e o desenho de um grupo do 9 º ano/EF:

A partir do projeto a ser desenvolvido em Geografi a, His-tória e Ciências, relacionado à Criança e ao Meio Ambiente, os alunos do 1º Ano/EF do Colégio Santa Maria fi zeram belas pro-duções, retratando como podem contribuir para a preservação do espaço em que vivem.

Além disso, cantar e dançar fazem parte do mundo infantil e assim sendo, as aulas se tornam ainda mais atrativas quando estes componentes estão presentes.

O Herói do SertãoEu e o Mundo

Uni

dade

Lic

eu S

anta

Mar

ia Im

acul

ada

Os alunos do 1º Ano/EM e do 2º Ano/EM, acompanhados pelo Prof. Warley Machado Cor-reia, fi zeram uma visita técnica à UTRAMIG para participarem da

Exposição Internacional de Matemática Interativa.

Para a aluna Brenda Oliveira Ro-drigues (1º Ano/EM) a visita proporcio-nou melhor visão das aplicações da ma-temática no cotidiano e os experimentos esclareceram vários desafi os propostos pela matemática. Mariana Alvarenga, também do 1º Ano/EM, disse: “gostei muito do passeio e espero que conti-nuem acontecendo excursões, como esta, que ampliam os conhecimentos dos alunos de uma maneira mais diver-tida e descontraída.” A aluna Gabriela Costa (1º Ano/EM) relata: “Exposições

como essas acabam sanando dúvidas e nos mostrando o lado mais divertido de matérias que para muitos são cha-tas. Além disso, também nos auxilia no entendimento do mundo, ajudando nas situações cotidianas e na resolução de problemas, como podemos observar nos experimentos”. A aluna Enaíle Ga-briela Soares Marques do 2º Ano/EM, disse que a visita foi muito importante: “Com ela tiramos a prova das várias te-orias que sabíamos resolver, mas nunca tivemos a oportunidade de comprovar”.

A exposição percorreu 50 países e oito cidades brasileiras.

Alunos do Liceu na Mostra Internacional de Matemática

A aluna Ales-sandra Pessoa Prot-zner (9º Ano/EF) foi premiada no Festi-val de Poesia Ação Arrumação que aconteceu no fi nal do ano de 2009 em Nova Lima.

Caravana da Cultura e Cidadania AÇÃO ARRUMAÇÃO

Os alunos Emannuelle Lu-ckezzi Silveira Santos e Matheus Au-gusto Soares de Resende consegui-ram, com o apoio da Profª. Junia, a medalha de prata na Olimpíada Mineira de Matemática/ 2009.

Olimpíada Mineira de Matemática

Uni

dade

Esp

anho

l San

ta M

aria

Cid

ade

Nov

a

pelas professoras do 1º Ano/ EF

e alunas do 3º Ano/ EM. A fes-

para as crianças que se tornaram

um projeto literário importante

aconteceu no fi nal do ano de 2009 em Nova Lima.

AÇÃO ARRUMAÇÃO

de Matemática

Os alunos Emannuelle Lu-

Alunos do Liceu na Mostra Internacional de Matemática

Combate à Dengue

2 3 4

Uni

dade

San

ta M

aria

Pam

pulh

a

Uni

dade

San

ta M

aria

Cor

ação

Euc

arís

tico

1) Na agenda do Colégio Santa Maria 2010, na página referente ao mês de setembro, o nome cor-reto da aluna é Giovana Mesquita Oliveira de Castro Domingos. Na página de maio, o nome correto da aluna é Karolina Fracka de Oliva. Na página de dezembro, o nome da aluna é Danniele de Moro Costa.2) Na Agenda 2010, na página referente ao mês de Junho, o desenho atribuído à Luciana Andrade é na verdade de autoria da aluna Mariana Carazo Scarponi do 3º ano/EF, turma IR.

Errata

Visando a uma merenda saudável e com a orientação do curso de Nutrição da PUC Minas, o Colégio Santa Maria disponibili-zou a seus alunos um novo cardá-pio tornando o intervalo da crian-çada mais saudável. As novas instalações da cantina fi zeram o ambiente ainda mais agradável.

O Dia da Internet Segura foi comemorado em 02 de fevereiro e os alunos do Colégio Santa Maria Pam-pulha, turmas do 4º ao 9º Ano, assis-tiram a vídeos durante a aula de In-formática sobre o tema deste ano que foi Postagem Segura. O trabalho pro-piciou debates sobre a importância da segurança na Internet nos dias atuais.

Internet SeguraCantina NovaLanches Novos

Para a introdução do pro-cesso de alfabetização do livro “Sim Salabim! O mundo mágico das letras”, o mágico Edu encan-tou as crianças com seus truques e destacou a importância da lei-tura e da escrita.

No dia 19/02 foi realizada a primeira reunião com a Equipe de Pastoral do CSM-Pampulha. Todo o trabalho é organizado objetivando a promoção e a vivência de uma comu-nidade eclesial,levando-se em conta os princípios da fé e da fraternidade.

Reunião da Equipe de Pastoral

Os professores de Educação Física, através de atividades lúdicas e recreativas, ministram aulas que aliam exercícios de percepção corpo-ral, equilíbrio e capacidades físicas ao ambiente saudável da piscina. E, com o calor, as aulas fi cam ainda mais in-teressantes!

Com Calor... É Ainda Melhor!

Hoje tem Espetáculo!

Alunos do 1º Ano/EM (TA, TD e TM) do CSM-Nova Suíça sob a orientação do professor de Ge-ografi a Cláudio Marini construí-ram maquetes que representam ocupações irregulares no solo. A atividade possibilitou aos es-tudantes momentos de refl exão sobre o desenvolvimento desor-denado e as consequências dele, bem como de integração com o grupo.

Aprendendo com Maquetes

Maquete: Favela da Rocinha, Rio de Janeiro.

Uma vez por semana, na aula de História, alunos do 6º e 7º Ano/ EF do CSM- Nova Suíça apresentam para a turma, em no máximo três minutos, as últimas notícias do Brasil e do mundo. Es-tas são sobre política, lazer, cultu-ra e economia. O objetivo é que os estudantes atualizem-se, além de incentivar a leitura de jornais e revistas.

Em Dia com a História

O Colégio Santa Maria Nova Suíça foi medalha de Prata e Bronze na Pri-meira Olimpíada Nacional em História do Brasil, promovida pela UNICAMP com apoio do CNPQ. Os alunos participaram da fi nal em Campinas nos dias 12 e 13 de dezembro/2009 e estavam acompanhados pelo professor Ronaldo Giovannini, pela diretora, professora Mônica, e pela coordenadora, professora Rosângela.

O evento contou, em sua fase fi nal, com 1.200 participantes, que fi zeram prova escrita elaborada pela equipe de professores da UNICAMP.

Na cerimônia de premiação, estiveram presentes autoridades políticas, professores e membros da comunidade científi ca . nacional. Segue o quando dos medalhistas:

Medalhas de Bronze: Lucas Gonçalves Fernandes (9° ano em 2009)Henrique Guimarães A. Moreira (9º ano em 2009)Leonardo Duarte Martins (8º ano em 2009) Medalhas de Prata: Marina Freitas Guimarães (2° ano em 2009)Isabella Luisa da Silva Gurgel (2° ano em 2009)Lívia Graziella Oliveira Zadra (1° ano em 2009)

Colégio Santa Maria Recebe Medalha de Prata e Bronze em Olimpíada

Vitor Silva do 6º Ano/ AB

Uni

dade

San

ta M

aria

Nov

a Su

íça

Da esquerda para direita em pé: Leonardo, Barbara, Beatriz, Isabela e Marina F. Agachados: Marina e Lucas.

A Importância da Leitura

A leitura proporciona-nos in-formação e instrução, cria hábitos de refl exão, análise, esforço e concentra-ção. Uma pessoa com hábito de leitu-ra possui autonomia cognitiva, isto é, está preparada para aprender por si mesma durante toda a vida.

A leitura ajuda o desenvol-vimento e aperfeiçoamento da lin-guagem, melhora a expressão oral e escrita e faz a linguagem mais fl uída. Aumenta o vocabulário e melhora a redação e ortografi a. Enriquece os contatos pessoais, pois facilita o desenvolvimento das habilidades sociais, além de melhorar a comu-nicação e o entendimento de outras mentalidades ao explorar o universo apresentado pelos diferentes autores.

Nesta época de mudanças vertiginosas, quando os conhecimen-tos envelhecem com rapidez, é fun-damental ter um hábito “leitor” que nos garanta conhecimentos “frescos” e atualizados. Isso, hoje, é mais que um passatempo digno de elogio: é garantir o futuro das gerações que estão se formando nas salas de aula.

A leitura nos faz mais toleran-tes, menos preconceituosos, mais li-vres, mais conscientes, mais universais e mais orgulhosos de nós mesmos.

Mara Regina BatistaBibliotecária do CSM Espanhol

Cidade Nova

Notícias da Diretoria Geral

Aconteceu no dia 27 de feve-reiro de 2010, sábado, na parte da manhã, o ENCONTRO DE FORMA-ÇÃO 2010, envolvendo alunos do 3º Ano/EM e professores das Unidades do Colégio Santa Maria. O tema foi “O DIÁLOGO NO RELACIONAMEN-TO INTERPESSOAL (O ADOLESCEN-TE E A FAMÍLIA)”.

Coloridas ou transparen-tes, grandes ou pequenas, de marcas famosas ou não, com tampas de todo o tipo: a garra-fi nha de água é hoje uma com-panheira inseparável na acade-mia, na caminhada, na sala de

aula. Essa atitude demonstra não só que as pessoas entenderam a importân-cia de manter o corpo saudável e hidratado, mas também a consciência do papel delas na preservação da vida no nosso planeta.

Gastamos menos de um minuto para tomar água num copinho de plás-tico descartável, que, se não for reciclado, demorará de 200 a 450 anos para se decompor no meio ambiente, contribuindo assim para a poluição de matas e rios, além de sujar as ruas e entupir os bueiros.

Pequenas atitudes que tomamos no nosso dia a dia, seja em casa ou na escola, podem minimizar problemas ambientais. O uso de canecas ou garra-fi nhas é um exemplo disso.

O Colégio Santa Maria está nesse movimento em benefício da vida, e, por isso, queremos convidar VOCÊ para participar da campanha pela redução do consumo de copos descartáveis.

ENTRE NESSA!

Use Garrafi nha!Diga NÃO aos Copos Descartáveis

Alunos (3º Ano/EM), professores e funcionários que participaram do encontro

Encontro de Formação 2010

Em 2010, o CSM realizou um rodízio de seus diretores. Apresentamos as novas equipes que irão dirigir cada Unidade:

Da esquerda para direita, de cima para baixo:1) Nova Diretoria do CSM – Cidade NovaDa esquerda para direita: Profª. Maria Lucy, Dir. Pe. José Fernando e Profª. Maria Inês.2) Nova Equipe Pedagógica do CSM – Coração EucarísticoDa esquerda para a direita: Profª. Rossana, Profª. Sandra, Dirª. Profª. Mônica, Profª. Adriana e Profª. Valéria.3) Nova Diretoria do CSM – LiceuDa esquerda para a direita: Profª. Vera, Dirª. Profª. Rita de Cássia, Profª. Célia e Elen.4) Nova Diretoria do CSM – FlorestaDa esquerda para a direita: Dir. Prof. João Ber-nardes, Profª. Joselene, Profª. Eliane Aparecida.5) Nova Direção do CSM – ContagemDa esquerda para a direita: Prof. Edson e Dir.Prof. Marcelo.6) Nova Diretoria do CSM – Nova SuíçaDa esquerda para direita: Dirª. Profª. Juliana, Profª. Rosangela e Profª. Zenaide.7) Nova Diretoria do CSM – PampulhaDe pé, da esquerda para a direita: Profª. Denise, Dir. Prof. Marcos Antônio e Profª. Leandra.

Os participantes do Encontro Pedagógico do CSM, ocorrido no dia 20 de fevereiro, encantaram-se com a apresentação musical dos alunos do 2º Ano/EM do CSM –Coração Eucarís-tico. Heron Fonseca Pimenta, Érica N. Soares D’Almeida e Matheus F. Polazzi Soares, com muita sensibilidade, emo-cionaram a plateia com a música do Creedence, Led Zeppelin e Beethoven. Parabéns, vocês brilharam!!!

Os alunos do 8º Ano/EF do CSM do Coração Eucarístico rea-lizaram, no mês de fevereiro, sob a orientação da professora Vanice de Ciências, a construção de mo-delos de célula animal. Para tanto, utilizaram diferentes materiais, tais como gelatina, legumes e caroços de frutas. Ao aplicarem os conhe-cimentos de citologia nessa ativi-dade prática, os alunos, além de interagirem, demonstraram maior interesse e prazer pelo conteúdo estudado.

Citologia na Prática CE no Encontro Pedagógico

Biblioteca

12

3

4

5

6

7

Mariana Carazo Scarponi

Alunos (3º Ano/EM), professores e funcionários que

tura e da escrita.

os princípios da fé e da fraternidade.

Maquete: Favela da Rocinha, Rio de Janeiro.

Citologia na Prática

e revistas.

Mariana Carazo

Na cerimônia de premiação, estiveram presentes autoridades políticas,

ambiente ainda mais agradável.