cultura & comportamentoAno XI • Edição 162 PILAR DO SUL | SÃO MIGUEL ARCANJO Sexta-feira, 15 de julho de 2011

Entre os dias 7, 8, 9 e 10 de julho de 2011, reali-zou-se a sétima edição da Festa do Vinho Colonial de São Miguel Arcanjo, mesmo com um rigoroso frio durante a sua reali-zação o evento superou todas as expectativas dos organizadores, com gran-de recorde de publico e de vendas. A programa-ção foi composta por sho-ws musicais, exposição e vendas de vinho, praça de alimentação típica italia-na, Campeonato Paulista de MotoCross, exposição de artesanato, exposição de animais entre outras atrações.

O grande sucesso do evento se deu no show musical de Jair Super Cap, que realizou a aber-tura do evento trazendo um publico de 7.000 pes-soas segundo as estima-tivas, e as demais apre-sentações que sacudiram o publico que deixaram o frio de lado para se di-vertir com muita música de qualidade apresentada pela Dupla Helio e Rena-to e Banda Harmonia. A Festa do Vinho também foi palco para 2ª Etapa Paulista de MotoCross MX1 e MX2, que rece-beu aproximadamente 200 pilotos do estado de São Paulo , trazendo uma grande competitividade para as corridas no qual

7ª Festa do Vinho de São Miguel Arcanjo: um grande sucesso

gerou um grande fluxo de visitantes para o evento.

No domingo aconteceu a tradicional degustação dos Vinhos de São Miguel Arcanjo para a escolha do melhor vinho, concorrendo os Vinhos Tintos Secos e Tintos Suaves, que foram degustados por enófilos do município e também tu-ristas presentes no evento, foram escolhidos entre 1º, 2º e 3º lugar de cada cate-goria, que foram premia-dos com um valor de R$ 3.000,00 divididos entre os ganhadores mais troféus.

“Esse evento vem con-solidar a produção de vi-nho local, fato esse que já possibilita ter o enoturis-mo como um dos atrati-vos rurais mais buscados pelos turistas que visitam o município”, disse o Co-ordenador de Planejamen-to Sr. Aelson Apolinário.

A Administração Mu-nicipal através Coorde-nação de Planejamen-to Turismo e Cultura e os produtores de vinho agradecem a todos aque-les que contribuíram e acreditaram para que a realização deste evento se tornasse um grande sucesso, destacando o apoio especial do Super-mercado MH que desde o inicio da realização des-te evento vem acompa-nhando e apoiando essa realização.

Acompanhe abaixo alguns números da sétima edição da Festa do Vinho Colonial de São Miguel Arcanjo:

Tinto Seco1º - Vinícola Torre Alta2º - Vinícola Leoni3º - Vinícola Limirio

Tinto Suave1º - Vinícola Torre Alta2º - Vinícola Zafalon3º - Vinícola Monte Alto

Publico presente durante os quatro dias de evento: Aproximadamente 45.000 pessoas

Numero aproximado de venda de garrafas de vinho: 5.000 garrafas

Sr.Osvaldo Zorzi, da Vinícola Torre Alta Cerca de 7000 pessoas assistiram o show do Jair Super Cap

Melhores Vinhos Eleitos

SUDOKU www.recreativa.com.br CRUzADAS www.recreativa.com.br

LIVROS MAIS VENDIDOS

Uma Breve História do Mundo

regras do JogoO jogador deve preencher o quadro maior, que está dividido em nove grades, com nove lacunas de cada uma, de forma que todos os espaços em branco contenham números de 1 a 9. Os algarismos não podem se repetir na mesma coluna, linha ou grade.

Cultura&ComportamentoSexta-feira, 15 de julho de 2011 - Edição 162

B2

a Guerra dos tronos George R. R. Martin1

Guia politicamente Incorreto da História do Brasil Leandro Narloch

1ÁgapePadre Marcelo Rossi 1

a Fúria dos reis George R. R. Martin2

Saga Brasileira Miriam Leitão2

m u l h e re s I n te l i g e n te s, relações Saudáveis Augusto Cury

2

um amor para recordar Nicholas Sparks3

1822Laurentino Gomes3

o SegredoRhonda Byrne3

o Herói perdidoRick Riordan

4muito além do nosso euMiguel Nicolelis 4

o monge e o executivo James Hunter4

Água para elefantes Sara Gruen5

1808 Laurentino Gomes 5

Deixe os Homens aos Seus pés Marie Forleo

5

DespertadaP. C. Cast e Kristin Cast6

Histórias Íntimas Mary del Priore6

por que os Homens amam as mulheres poderosas? Sherry Argov

6

Questões do coraçãoEmily Giffin 7

comer, rezar, amar Elizabeth Gilbert7

os Segredos da mente milionária T. Harv Eker

7

Querido John Nicholas Sparks8

restart - coração na mãoFátima Gigliotti8

Quem pensa enriquece Napoleon Hill8

a cabanaWilliam Young 9

mentes perigosas Ana Beatriz Barbosa Silva 9

o poderRhonda Byrne 9

Diário de uma paixãoNicholas Sparks10

uma Breve História do mundoGeoffrey Blainey

10como Se tornar um líder Servidor James Hunter

10

FIcÇÃo nÃo FIcÇÃo auto aJuDa e eSoterISmo

Um balanço da fantástica saga da humanidade, magistralmente compilada desde seus primórdios até os frenéticos dias em que vivemos. É como ver a paisagem pela janela de um trem em movimento, afirma Geoffrey Blainey, um dos mais aclamados historiadores da atualidade. Sem jamais perder o foco, Blainey vai mais além: descreve a geografia das civilizações e analisa o legado de seus povos. O leitor deve se preparar para uma viagem inesquecível: saberá como eram as noites dos primeiros nômades; testemunhará o surgimento das religiões; questionará a

carnificina das guerras e acompanhará a ascensão e queda dos grandes impérios. Uma Breve História do Mundo vai entrelaçando a história de um povo

a outro, de forma didática e vibrante. Distante de formalismos, o livro instiga e envolve o leitor página por página, levando-o a conhecer e interpretar melhor os fatos que nos levaram aos dias de hoje.

SOLu

çãO

veja.abril.com.brEDUCAçÃO

Vereadores visitam obra da creche Prol Infancia do Governo Federal

Os vereadores Marcos Fábio, Miguel Pereira e Marcos Augusto, junta-mente com o Presiden-te do PT Eli Alves e o vice presidente Daniel, visitaram as futuras ins-talações da creche “Prol Infancia” conquistada junto ao Governo Fede-ral, através do Deputado Federal Carlos Zarattini.

Essa creche atenderá crianças do Jardim Pi-nheiro, Ipê, Bela Vista, Nova Pilar e redonde-sas.

Agradecemos ao em-penho da administração e ao sr. Prefeito Anto-nio José Pereira, pela agilização no sentido da construção. Agradece-mos também a secretária de educação Sonia Sales pela parceria, pois só assim, juntando forças, conseguimos mais esta obra.

Sabemos que essa cre-che vai ajudar a sanar o déficit de vagas para as crianças da região.

HORÓSCOPO

Esta é uma semana que testa a sua habilidade de superar desafios emocionais, familiares e nos

relacionamentos. Você agora tem consciência da limitação de certas situações, mas isso não deve lhe prender à energia do medo ou da insegurança. É justamente o momento de buscar a superação, com o apoio das pessoas que lhe querem bem. Nesta semana ocorre também a Lua cheia, indicando o ápice do que vem se desenvolvendo ao longo das últimas semanas, ariano.

Momento desafiador aos librianos, em que ocorre um contato entre Vênus e Saturno, indicando

um necessário amadurecimento em relação aos seus objetivos, vida profissional, familiar e também sentimentos. É a hora de você se questionar a que está resistindo e que talvez devido ao receio do desconhecido esteja vivendo situações que sejam limitantes, opressivas. É hora de se conscientizar sobre isso e de mudar o rumo das coisas, libriano.

Conscientemente você não desejaria passar por certas situações nos relacionamentos. Mas é paradoxal que

certas coisas se repitam em sua vida, mesmo com pessoas diferentes. Isso é um sinal de que você deve se conscientizar do que é oculto, reprimido, dos fatores inconscientes que regem a sua vida. Esta é uma semana muito importante para esta conscientização emocional que promova transformações, escorpiano.

Momento muito significativo aos sagitarianos, que tem reflexos sobre a vida em família, as

emoções, a intimidade, sexualidade e as finanças. É o momento de você se perguntar o que deve desapegar, eliminar ou transformar. É um período muito importante caracterizado pela fase lunar cheia, que coloca em evidência o que vem se desenvolvendo ao longo das últimas semanas. É hora de refletir sobre o que é realmente essencial em sua vida, eliminado o supérfluo, sagitariano.

Nesta semana a Lua estará cheia em seu signo, capricorniano, revelando um momento muito

importante do ano e que terá reflexos especialmente sobre a vida familiar e os relacionamentos. É hora de você se questionar sobre a sua responsabilidade nas diferentes questões da vida. E os velhos padrões que ainda insistem em permanecer nos relacionamentos, causando desgaste, por meio de cobranças, carências e dependências. Chegou a hora de superar isso, capricorniano.

Dois posicionamentos astrológicos significativos caracterizam esta semana. Temos a fase

lunar cheia e também o contato entre Vênus e Saturno. Estes posicionamentos alertam para a importância da saúde, que está em mudar hábitos e em perceber a influência das emoções. Pode ser uma semana em que você necessite de mais recolhimento e de uma retirada de cena que lhe proporcione uma reflexão sobre o rumo que a vida está tomando, aquariano.

Amor e amizade estão enfatizados nesta semana de Lua cheia, pisciano. A fase lunar cheia

representa o auge do ciclo lunar e traz à tona aquilo que precisa ser conscientizado. Como você está vivenciando um ciclo canceriano, é em relação aos sentimentos, ao contato com a família e com crianças e à expressão de sua criança interior que você deve se conscientizar. Questões relativas ao seu contato com amigos, grupos e empresas também estão enfatizadas, pisciano.

O planeta Vênus, regente taurino, está nesta semana em contato com Saturno, indicando

a conscientização de que certas situações chegaram a um ponto limite e com as quais você não mais compactua. Deve vencer os seus receios de se libertar do que ainda lhe prende ao passado ou a uma situação opressiva. É a hora de reconhecer a importância de estar emocionalmente equilibrado e como isso tem reflexos sobre os seus relacionamentos, trabalho e saúde, taurino.

Situações emocionais e financeiras chegam ao ápice nesta semana em que ocorre a fase lunar

cheia, que é sempre um momento de conscientização, em que você deve estar atento aos valores que são realmente importantes em sua vida. É uma fase que promove o desapego e a percepção de que mais importante do que o status ou uma situação financeira é estar em paz com os seus sentimentos, geminiano.

A Lua chega à fase cheia, ponto de ápice do ciclo lunar atual, que pertence à energia canceriana e, portanto,

trata de sentimentos, de família e da percepção do que lhe nutre emocionalmente. É um momento muito importante, com reflexos nos seus relacionamentos e na construção de situações vinculadas ao lar, à família ou até mesmo à imóveis. É hora de se comprometer em relacionamentos que demandam muita maturidade, mas também reconhecer os velhos padrões a serem superados, canceriano.

No atual ciclo, que chega ao seu ápice nesta semana com a fase lunar cheia, os leoninos estão sendo

convidados a refletir, a fazer um balanço sobre a sua vida e sobre os acontecimentos ao longo dos últimos meses. E as questões emocionais e familiares tem grande relevância neste momento. É o período do ano em que você faz esta reflexão e percebe o que está colhendo e que é resultado de suas atitudes anteriores. Esta é também uma semana importante para refletir sobre como tem andado o trabalho e a saúde.

Questões envolvendo amigos, empresas ou finanças podem chegar nesta semana a um

ponto crítico, virginiano. Mas isso estimula que você tenha um novo tipo de atitude, especialmente em relação à compreensão do que é valioso em sua vida e como você tem estabelecido parcerias e objetivos. É hora de cooperar, como também de refletir sobre os seus próprios valores.

Cultura&ComportamentoSexta-feira, 15 de julho de 2011 - Edição 162

B3

PortuguêsA palavra e seu significado

Expressar-se por meio de palavras (escritas ou faladas) muitas vezes inibe o falante da língua portuguesa. Para entender o significado da palavra, faz-se necessário observar qual o contexto em que ela está sendo empregada, pois elas apresentam diferenças semânticas entre si, embora possuam ao menos um ponto em comum.

A semântica é a parte da gramática que estuda os aspectos relacionados ao significado das palavras e dos textos. Trata, entre outros assuntos, da sinonímia, antonímia e ambigüidade das palavras.

Sinônimos são palavras de sentido aproximado que podem ser substituídas umas pelas outras em diferentes contextos. O usuário da língua pode optar, por exemplo, pelo uso dos substantivos menina, garota, jovem para compor seu texto: A menina foi à escola. A garota foi à escola. A jovem foi à escola. Assim, menina, garota, jovem são consideradas palavras sinônimas.

Já as palavras sim e não possuem sentidos opostos: são chamadas de antônimas. Exemplo: Às vezes me acho feia, outras vezes, bonita. Feia e bonita possuem sentidos opostos, são antôni-mas.

Denotação é o uso de palavras em seu sentido próprio, comum, único, habitual, aquele que consta dos dicionários. Exemplo: O rio Tietê está poluído. (A frase não tem outro sentido senão informar ao leitor (ou ouvinte) sobre a situação do rio Tietê.)

Conotação é o emprego de uma palavra tomada em um sentido figurado, que depende do contexto. Exemplo: O rio Tietê agoniza... Suas águas inertes não cantam mais, se arrastam podres pela cidade. (A frase personifica o rio, quando diz que ele agoniza e que suas águas inertes não cantam.)

A conotação é usada principalmente na criação poética, para se escrever textos poéticos. Ambiguidade é a duplicidade de sentidos que pode haver em uma palavra, frase ou em um

texto inteiro. É um importante recurso de expressão, quando é empregada de forma intencional. No entanto, é resultado de má organização das ideias ou do emprego inadequado de certas pa-lavras e constitui um problema de construção de texto.

Há uma expressão que usamos que ilustra bem a ambiguidade: estar cheia de dedos.Quando se diz: Meu pé está cheio de dedos, quer dizer um pé com todos os dedos.Mas quando se diz: Ele está cheio de dedos para falar com você, quer dizer que a pessoa está

embaraçada, atrapalhada, confusa.No pequeno texto que segue há um exemplo da ambiguidade como problema de constru-

ção: “Os cidadãos mais humildes vêem seus direitos desrespeitados nas mínimas coisas, seja pela incompetência dos serviços públicos, que não os reconhecem, seja pelo descaso de empresas e bancos privados, que os discriminam por terem baixo poder aquisitivo.”

O texto não apresenta clareza de ideias porque o emprego inadequado do pronome oblíquo os gera uma ambiguidade indesejada. O pronome os pode se referir a dois elementos expressos anteriormente: direitos e cidadãos. Pelas ideias gerais do texto o pronome se refere tanto a direi-tos, isto é, os serviços públicos não reconhecem os direitos dos cidadãos mais humildes, quanto a cidadãos, isto é, empresas e bancos privados discriminam os cidadãos, pelo fato de estes terem baixo poder aquisitivo.

Quando se elabora um texto é necessária uma leitura cuidadosa para empregar as palavras em seu sentido correto.

Escreva e fale corretamente

Parceiros Culturais

CacoSales

Quitanda Yasuda

(15)3278-1002

Escola Hilda Holtz de Carvalho

(15)3278-1419

Lanchonete ItoAugusto Liuiti Ito

(15)3278-1155

Dra. Amanda dos Santos

Advogada

Tel.: (15) 3278-1498

Letícia Moraes

Carvalho

ThereValio

Dr. Eduardo de F. Santos

Advogado Telefone: (15) 3278-4547

Marcia Virginia P. de Oliveira OAB/SP 151.984-BFone (15) 3278-2894

NippoInstituto de Beleza e

MassagemRua Santo Antônio, 350 – Centro

Fone: (15) 3278-1727

Horóscopo semanal atualizado no site: www.ojornal.info

Jayme Tadeudos Santos

Médico Psiquiatra - CRM-SP:43395Fone: (15) 3279-3512São Miguel Arcanjo

DITINHOPedra & Areia

Terra - Pedra - Areia Transportes - TerraplanagemFone: (15) 3278-1855

INGREDIENTES500g de carne moídaPimentão verde e/ou vermelho (a gosto)1 cenoura pequena ralada (opcional)Temperos (sal, pimenta-do-reino,alho etc)1 cebola pequena picadinha2 colheres (sopa) de óleo de cozinha3 a 4 batatas grandesNoz-moscada ralada300 ml de leite200 g de mussarela ralada

MODO DE PREPARO1.Descasque e fatie as batatas2. Coloque-as para cozinhar no leite misturado com a noz-moscada (acrescente um pouquinho água se necessário)3.As batatas devem ficar tenras, não as cozinhe muito4.Enquanto as batatas cozinham prepare a carne5.Doure a cebola no óleo, acrescente a carne, a cenoura, o pimentão e os temperos e refogue a carne até que fique no ponto

MONTAGEM1.Coloque metade da carne preparada em um refratário e monte, em seguida, uma camada com metade das batatas2. Repita o procedimento com a outra metade dos ingredientes3.Por fim, regue com meio copo do leite utilizado para cozinhar as batatas e cubra com a mussarela fatiada4.Leve em forno médio por aproximadamente 15 minutos

INGREDIENTES1 casquinhas2 pedaços da barra de chocolate meio amargo½ banana nanica5 gramas de canela em pó10 g de açúcar

MODO DE PREPARO1.Corte a banana no tamanho certo do nosso rolinho, depois corte ao meio, tempere com uma gota de limão e com uma pitada de canela (o limão serve para não deixar a banana ficar preta e a quantidade de canela tem que ser bem pouquinho, realmente uma pitadinha, pois é muito forte)

2. Corte dois gomos da barra de chocolate meio amargo

3.Antes de enrolar o rolinho corte o bico da casquinha para identificarmos o rolinho após estar frito

4.Abra a casquinha, coloque primeiro a banana e depois encima os dois gomos da barra de chocolate meio amargo, enrole normalmente

5.Frite o rolinho e logo depois de fritar, coloque o rolinho encima de um prato com açúcar refinado e cubra o rolinho todo com açúcar

Enformado de carne com batata

Rolinho de Banana com Chocolate

Áries 21/03 - 20/04

Libra 23/09 - 22/10 Escorpião 23/10 - 21/11 Sargitário 22/11 - 21/12 Capricórnio 22/12 - 21/01 Aquário 22/01 - 19/02 Peixes 20/02 - 20/03

Touro 21/04 - 20/05 Gêmeos 21/05 - 20/06 Câncer 21/06 - 21/07 Leão 22/07 - 22/08 Virgem 23/08 - 22/09

R.Dr. Júlio Prestes,283 - CentroSão Miguel ArcanjoTel.: 3279-4169

SocialSexta-feira, 15 de julho de 2011 - Edição 162

B4

No último 2 de julho, aconteceu no Clube AJP o jantar dançante: “Jantando com Lucas e Mateus e Banda”, muita gente apareceu para prestigiar os meninos.

Sami Chopperia, a sua balada de final de semana tem endereço certo em São Miguel. VENHA VOCê TAMBÉM!

Grupo de ex-pacientes e pacientes de câncer (de Sorocaba, Taubaté e Tremembé) partici-param, em junho, do intensivo ReVida, na Fazenda Gaia, em São Francisco Xavier/SP. Coordenaram o encontro as psicólogas Ruth Rejtmam e Vera Bertachi (fundadoras do ReVida), Luizeta Miranda e Maria Ísis.

Mesmo com todo frio que fez final de semana

passada, muita gente bonita prestigiou a

7º Festa do Vinho de São Miguel Arcanjo

Na noite do dia 8 a casa noturna Space Wings trouxe um dos melhores dj’s do Brasil. Diretamente da Anzu

Club, Dj Mora, que agitou a casa até altas horas, superando as expectativas de todos.

Clécia de Camargo Bar-ros está comemorando seu aniversário hoje, 15 de julho. Recebe os sin-ceros votos de felicida-de de seus irmãos Pauli-nho e Bia, das sobrinhas e amigos. Parabéns!

Venha você também curtir as deliciosas noi-tes de sexta na Pizzaria e Choperia Pilar, um lo-cal gostoso de dois am-bientes e muita gente bonita!AGORA COM CHOPP BRAHMA !!!

Duda Correa / smaonline.com.br

Duda Correa / smaonline.com.br

Duda Correa/smaonline.com.br

Duda Correa/smaonline.com.br

Jaca / girou.com.br

Jaca / girou.com.br

Jaca / girou.com.brJaca / girou.com.br

Jaca

/ giro

u.com

.br

Divulgação / Arquivo pessoalDivulgação

Tá na balada, tá no girou.com.br

Guia Comercial de Empresas e Serviços

www.smaonline.com.br