ED

ITO

RIA

L Na quarta edição de “O Maquinário”, você vai poder conferir as últimas notícias in-ternas e externas à nossa em-presa. Nesta edição também vamos trazer uma entrevista ex-clusiva com o Gerente do Centro de Tecnologia da Eletronorte,

Roberto Reis França, que vai falar sobre o padrão de quali-dade da Oyamota. Desejamos a todos uma excelente leitura.

Abraços,Roberto Kataoka

A Oyamota é a empresa respon-sável pela fabricação e monta-gem do pórtico de Belém. Além

de um grande investimento, a obra alcança um peso

de mais de 220 toneladas de estrutura metálica.Confira na página 3

Como destaque desta edição na seção “Funcionário do Tri-mestre”, conheça um pouco

mais sobre Eliseu da Costa e Silva.

Confira na página 4 Confira na página 2

Não deixe de ler a entrevis-ta especialmente concedida por Francisco Roberto Reis

França, Gerente do Centro de Tecnologia da Eletronorte,

sobre a atuação da Oyamota.

Castanhal ReCebe Reunião inédita

empresariado reunido durante inauguração da delegacia da Fiepa em Castanhal

VEJA OS DETALHES NA PÁGINA 3

INFORME TRIMESTRAL DA PRIMEIRA EMPRESA PARAENSE COM A CERTIFICAÇÃO ISO 9001/2000

Ano 1 - Edição 4 - Março 2010

O MAQUINÁRIO

A Federação das Indústrias do Estado do Pará, a convite de seu vice-presidente, o empresário Roberto Kataoka, realizou um encontro entre o empresariado do estado no auditório do SESI, em Castanhal. O evento foi promovido pela primeira vez fora da capital.

No Centro de Tecnologia da Ele-tronorte (LACEN) estão instalados os laboratórios de química, mecânica, ele-trônica e eletrotécnica, que fornecem o suporte técnico para o Sistema de Manutenção e Operação. Este Sistema é responsável pelo funcionamento das Usinas Hidrelétricas de Tucuruí, Samuel (Rondônia), dentre outras, além das Usinas Termelétricas de Manaus, Maca-pá e Boa Vista (Roraima). Os laborató-rios do Centro de Tecnologia da Eletro-norte seguem o Sistema da Qualidade definido pela Norma NBR 17.025, sen-do o único do Estado do Pará certifica-do com o selo do INMETRO – Instituto Nacional de Metrologia. O Laboratório de Alta Tensão em Miramar é o maior e mais moderno do Brasil, sendo que toda a estrutura metálica do mesmo foi construída e montada pela Oyamo-ta do Brasil. Confira abaixo entrevista concedida pelo Gerente do Centro de Tecnologia da Eletronorte, Francisco Roberto Reis França, sobre a atuação da Oyamota no empreendimento.

Como o sr conheceu o trabalho da oyamota?

A Oyamota foi a empresa que ga-nhou a concorrência nacional para o fornecimento e montagem da es-trutura metálica do Laboratório de Alta Tensão, do Centro de Tecnologia da Eletronorte, em Miramar. Deste processo participaram aproximada-mente 10 empresas especialistas em estrutura metálica, de vários estados do país. Procedemos então a um pro-cesso de avaliação desses fornece-dores, analisando o acervo técnico, sistema da qualidade, além de visita às instalações industriais por nossa equipe de inspeção de fábrica, proje-to e fiscalização de obras. A Oyamota do Brasil apresentou o melhor resul-tado entre as empresas avaliadas, e por isso foi escolhida.

Qual a sua opinião a respeito da empresa?

A Oyamota teve um desempenho que atendeu as expectativas da Eletro-norte ao longo de todo o trabalho, que consistiu no projeto de detalhamento da estrutura metálica, construção das peças, apresentação para inspeção das peças na fábrica em Castanhal, e também quanto ao atendimento aos requisitos das normas de construção e, especialmente, pintura, transporte, fábrica, canteiro de obras, montagem e entrega dos desenhos exatamente como construído. A empresa cumpriu todos os prazos e assim permitiu que a montagem do prédio do Laboratório de Alta Tensão tivesse seu cronograma atendido. Outro fator relevante foi o cuidado e atenção com a Segurança do Trabalhador: mesmo com o trabalho de montagem sendo realizado em altu-ra (quase 40 metros do nível do chão) a equipe de montadores e supervisores da Oyamota atendeu a todos os requi-sitos exigidos para esse tipo de traba-

lho, de forma que nenhuma acidente, de menor gravidade que fosse, tivesse acontecido. Esse é realmente um pon-to muito relevante para nós da Eletro-norte, que buscamos em todas as nos-sas atividades o ZERO acidente!

Qual o diferencial de trabalhar com a oyamota?

O atendimento e a presença da alta direção da empresa, acompanhando sua equipe e facilitando soluções para imprevistos que sempre ocorrem em um empreendimento tão grande quan-to o do Laboratório de Alta Tensão da Eletronorte, e o Sistema da Qualidade ISO 9000 da Oyamota do Brasil. Estes foram importantes diferenciais que ajudaram sobremaneira o relaciona-mento entre cliente – fornecedor.

Como o sr vê a questão do inves-timento tecnológico da Oyamota, característica ainda pouco explorada por outras empresas paraenses?

Realmente o Parque Industrial da Oyamota do Brasil, sua maquinaria e instrumental de preparação das peças, sistema de aplicação de pintura, enfim, são investimentos tecnológicos impor-tantes, assim como o investimento em seu Sistema da Qualidade. Eles colo-cam a Oyamota em um patamar acima dos fornecedores concorrentes e deve servir de referência para outras em-presas do Pará que busquem competi-

expediente

editorial: Roberto Kataoka - Produção e edição: BM Comunicação - diagramação:Franklin Oliveira - impressão: Supercores oyamota do brasil s/a - Rodovia BR 316, Km 70, Castanhal Fone 55 91 3721-3800

oyamota02 O MAQUINÁRIO

Eletronorte

entReVista

Falta pouco para a inauguração da quarta filial da Oyamota. Marabá e todo o Sudeste do Pará vão ganhar em tecnologia, emprego e renda. São dois mil metros de área construída para a comercialização de equipa-mentos nos setores de agroindústria, mineração e energia, além de corte e dobra de chapas metálicas.

MARABÁ

Francisco Roberto Reis França, gerente do LACEN

Francisco Roberto Reis França é gerente do Centro de Tecnologia da Eletronorte. Confira nesta entrevista o que ele revelou sobre a atuação do Oyamota em uma de suas obras mais impor-tantes, e a sua satisfação em trabalhar com a empresa.

PÓRtiCo MetRÓPole é obRa da oYaMotaEm março, a Oyamota e a Prefeitura

de Belém irão entregar uma das mais im-portantes obras para capital do Estado: O Pórtico Metrópole, um verdadeiro marco para a entrada da cidade. O objetivo da obra é melhorar a fluidez no trânsito da Rodovia BR-316 e também, aumentar a segurança dos pedestres, através da construção de uma passarela. Além dis-so, a obra também define os limites entre os municípios de Belém e Ananindeua.

O investimento total da obra foi de aproximadamente 7 milhões de reais. Os recursos foram divididos entre a estru-tura metálica da passarela, que terá um

conjunto de quatro elementos: dois blo-cos de acesso, a passarela propriamente dita e sua torre de sustentação; e uma es-trutura metálica de 222 toneladas, cons-truída na fábrica da Oyamota e montada no local pela própria empresa.

A tecnologia utilizada na monta-gem da passarela é a mesma utilizada na ponte da Alça Viária, obra também realizada pela Oyamota. Já a torre de sustentação do Pórtico, será toda de concreto, com 40 metros de altura. A obra está dentro dos padrões das legislações federais que disciplinam construções que cruzam rodovias, as

quais determinam uma altura mínima de 5,50 metros entre a pista e a pas-sarela.

Belém mais bonita

oyamota O MAQUINÁRIO 03

Castanhal ReCebe Reunião inéditaFiepa se reúne em Castanhal

Em janeiro Castanhal comemorou 78 anos. Na ocasião, entre as programações organizadas pela cidade, a Federação das Indústrias do Estado do Pará e empresá-rios de Castanhal reuniram-se no auditório do SESI para discutir o mercado industrial no estado, em especial, o crescimento do setor em Castanhal.

O presidente da Fiepa, José Conrado, aceitou o convite de Roberto Kataoka, di-retor presidente da Oyamota do Brasil S/A e vice-presidente da Federação, para que o encontro fosse realizado em Castanhal. Personalidades como o Deputado Gerson Peres, o Senador Flexa Ribeiro, o Vereador João Sampaio e o Prefeito de Castanhal, Hélio Leite, marcaram presença no even-to, que reuniu cerca de 70 pessoas.

A logística para produção, estoque e escoamento de produtos foi um dos te-mas mais debatidos, ao lado das ques-tões que concernem aos incentivos fis-cais direcionados às indústrias. Além do debate, o Instituto Evaldo Lody, a Fiepa, o SESI, o SENAI, e a Prefeitura de Castanhal fizeram exposições sobre suas respectivas atuações, resultados de projetos realiza-

dos, metas conquista-das e planejamento para o futuro.

Roberto Kataoka destacou a importân-cia do apoio do poder municipal. “É um pri-vilégio morar em uma cidade onde o Prefeito escuta os empresá-rios e debate com eles as melhores soluções para o mercado. Por-que o nosso interesse também é o cresci-mento do município”, afirmou. O empresário também abordou a questão da aplicação dos incentivos fiscais como entraves que atrapalham o crescimento do mercado, além da falta de mão de obra especializada. “O curso de soldagem oferecido pelo SESI é um dos que mais empregam no município. A ab-sorção dos formados pelo mercado é pra-ticamente 85% imediata. É preciso investir mais nessa área”, afirmou. Roberto Kata-oka entregou ainda, uma reivindicação do Sindicato das Indústrias Metalúrgicas do Nordeste do Pará para que seja montado um laboratório de testes de solda, como ultrassom e raio-x, já que atualmente é preciso recorrer a outros estados em bus-ca desses procedimentos.

Durante a reunião o Prefeito de Curu-çá, Fernando Flambor, foi convidado a fa-lar sobre o Porto do Espadarte e da Ferro-via Norte Sul, obras que serão de extrema importância para o desenvolvimento in-dustrial de Castanhal. A Vale já tem, inclu-

sive, um traçado que passa por Tomé-Açu, Paragominas, Castanhal e vai até Curuçá. O Prefeito Hélio Leite informou ainda, que uma empresa européia está interessada não só em investir no Porto, mas também na construção de um condomínio empre-sarial no entorno do mesmo.

Após a reunião o Prefeito Hélio Leite e o presidente da Fiepa, José Conrado, as-sinaram um convênio para a construção de uma praça na área externa em frente ao SESI. Além da praça, no local também funcionará uma academia ao ar livre e pista para caminhada. Serão construídas também, em frente ao SESI e na Praça do Estrela, duas bibliotecas, como parte do programa Indústria do Conhecimento. Na ocasião foi inaugurado ainda, o novo pré-dio que onde funcionará a delegacia da Fiepa em Castanhal. A construção, locali-zada na área do SESI também sediará os Sindicatos dos Trabalhadores da Constru-ção Civil e dos Metalúrgicos.

Participantes atentos aos comentários feitos pela mesa expositora

Mesa composta na reunião, durante explanação de Roberto Kataoka

Montagem do pórtico de Belém na entrada da cidade

NOTAS

oyamota04 O MAQUINÁRIO

- Uma boa leitura é sempre uma forma de estímulo para práticas de gestão empresarial. Pensando nisso, o diretor-presidente da Oyamota Roberto Kataoka, está viabilizando a formação de grupos de estudo de estratégias de gestão para serem implantadas na empresa. A base para os assun-tos a serem discutidos vêm do livro “O Verdadeiro Poder – Práticas de Gestão que conduzem a resultados revolucio-nários”, de autoria de Vicente Falconi.

- entre os dias 9 e 11 de fevereiro, Roberto Kataoka, dire-tor-presidente da Oyamota, e os gerentes comerciais Ro-berto Marinho e Walter Caminha, estiveram em São Paulo visitando as sedes das empresas Enfil e Sandvik. Além de manter as relações empresariais, a viagem abre oportuni-dades para fechamento de novos contratos. A previsão é que, em breve, as duas empresas visitadas fechem negó-cios com a Oyamota.

- no mês de janeiro a oyamota finalizou a entrega de equi-pamentos para a área de caldeiraria da fábrica de MDF da Floraplac, em Paragominas. No total, o contrato, que foi fe-chado em dezembro do ano passado, soma uma obra de 240 toneladas de aço.

- em março de 2010, após investir em tecnologia da infor-mação e em uma versão mais interativa, a Oyamota (re)apresentou aos seus parceiros, clientes e colaboradores o novo site da empresa. O endereço permanece o mesmo que todos nós conhecemos, o www.oyamota.com.br, mas o layout está completamente repaginado. Um site com conte-údo bastante abrangente, com a história da empresa, seus ramos de atuação, clientes, últimas notícias; ilustrado com fotos das obras realizadas, e que destaca, ainda, a questão da responsabilidade social, dá dicas de trabalho e muito mais. Além disso, está vindo aí a versão do site em inglês, tudo visando a internacionalização empresarial e a dinami-zação dos negócios com clientes de fora do país. Participe das nossas enquetes, mande sugestões conheça a nossa empresa. Esperamos por você no www.oyamota.com.br.

- entre os meses de janeiro e fevereiro deste ano, a Oya-mota promoveu um curso de operadores de ponte ro-lante, para qualificar e requalificar os trabalhadores des-te setor fabril. O curso foi ministrado pelo instrutor do Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial (SENAI-PA), Edvaldo Ramos.

- Com o objetivo de qualificar a equipe e já como prepa-ração para as próximas auditorias, no início do último mês de fevereiro, os inspetores de qualidade da Oyamota parti-ciparam do Curso de Práticas de Inspeção, ministrado pelo inspetor Hélio Cação.

- durante o primeiro semestre de 2010, a Oyamota vai fina-lizar a entrega de 40 cubas (carcaças para forno de redução) para a Albras. Além da fabricação, a Oyamota também é responsável pelo transporte dos produtos. O contrato esti-ma uma obra de aproximadamente 970 toneladas.

Eficiência e credibilidade

A Oyamota demonstrou mais uma vez, a sua excelência em produção e qualidade. Depois de passar pelas auditorias do Procem e do Bureau Veritas, os resultados foram os me-lhores possíveis.

Os quesitos avaliados durante a inspeção do Procem re-ferem-se ao sistema de gestão de qualidade, segurança do trabalho e tributos. A Oyamota, por estar dentro de todos os padrões, recebeu a revalidação do certificado. Essa conquista contribui imensamente para o aumento da credibilidade da Oyamota frente às empresas instaladas no estado, em especial as do Grupo Vale.

Já para a auditoria do Bureau Veritas, além da gestão de qualidade, também foram avaliados os setores de alta direção, pintura, planejamento e comercial. A Oyamota não obteve ne-nhuma não-conformidade, e está se preparando para passar por uma nova fase de vistorias, para receber a recertificação no próximo mês de maio. A certificação do Bureau Veritas garante à Oyamota o reconhecimento nacional e internacional sobre a qualidade dos produtos fabricados pela empresa, além do au-mento da produtividade e da melhoria continua de todos os processos internos da fábrica.

auditoRias CoMPRoVaM a Qualidade eMPResaRial

Eliseu da Costa e Silva

Um homem simples e dedicado à família. Assim é Eliseu da Costa e Silva, escolhido para ser o funcionário do trimes-tre nesta edição de “O Maquinário”. Aos 52 anos de idade, Eliseu coordena, atualmente, uma equipe de nove pessoas. Entrou na Oyamota no início da década de 1990, como tor-

neiro mecânico.Apesar da jornada de trabalho ser puxa-

da, ele trabalha praticamente o dia todo, sempre que tem uma folguinha Eliseu não deixa de aproveitar os momentos com a família. “Moramos todos juntos, minha esposa, minhas duas filhas, meu filho, meus netos e eu”, conta ele. E tem

mais: sempre que alguém da família quer dar uma voltinha, todos vão junto. “Se

um sai, todo mundo vai junto, não tem jeito!”, se diverte Eliseu.

Sobre ter sido escolhido como funcionário do trimestre, ele con-ta que ficou muito surpreso, pois não esperava a escolha. “Estou muito feliz, nem sei se mereço”, contou Eliseu, modesto. Por toda sua dedicação e empenho em fazer da Oyamota uma em-

presa cada vez melhor, nossos parabéns Eliseu!

FUNCIONÁRIO DO TRIMESTRE

O Grupo Oyamota possui as seguintes certificações: