14
P R O G R A M A 23 NASCENTE O PALCO É SEU REGULAMENTO GERAL 2015

O PALCO É SEU - prceu.usp.brprceu.usp.br/nascente/wp-content/uploads/2015/04/AF2_Regulamento... · O PALCO É SEU REGULAMENTO GERAL 2015. 2 O QUE É O NASCENTE? O Programa Nascente

  • Upload
    hangoc

  • View
    216

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: O PALCO É SEU - prceu.usp.brprceu.usp.br/nascente/wp-content/uploads/2015/04/AF2_Regulamento... · O PALCO É SEU REGULAMENTO GERAL 2015. 2 O QUE É O NASCENTE? O Programa Nascente

P R O G R A M A 23 NASCENTEO PALCO É SEU

REGULAMENTO GERAL 2015

Page 2: O PALCO É SEU - prceu.usp.brprceu.usp.br/nascente/wp-content/uploads/2015/04/AF2_Regulamento... · O PALCO É SEU REGULAMENTO GERAL 2015. 2 O QUE É O NASCENTE? O Programa Nascente

2

O QUE É O NASCENTE?O Programa Nascente é uma iniciativa da Pró-Reitoria de Cultura e Extensão Uni-versitária da USP, e destina-se a estimular, identificar e distinguir o fazer artístico por meio de um concurso aberto aos alunos de graduação e de pós-graduação da USP, devidamente matriculados, incluindo os da Escola de Arte Dramática da ECA. Por-tanto, é vetada a participação de pessoas que não pertençam ao corpo discente da Universidade de São Paulo, com exceção do estabelecido nas normas específicas.

O Nascente abrange as seguintes áreas: ARTES CÊNICAS, ARTES VISUAIS, AUDIOVI-SUAL, DESIGN, MÚSICA ERUDITA, MÚSICA POPULAR e TEXTO.

Em uma primeira fase, após o período de inscrições, os trabalhos são analisados por Comissões Julgadoras, específicas para cada área, as quais selecionam aqueles trabalhos que julgam possuir um nível de excelência e mereçam ser apresentados ao público nos eventos Mostra e Visualidade Nascente, etapa subsequente ao processo de avaliação inicial das obras.

Os alunos apresentam (Mostra) e expõem (Visualidade) os trabalhos selecionados como finalistas pelas Comissões Julgado-ras. Tais apresentações e exposições artís-ticas acontecem nas unidades, órgãos e parceiros da Universidade, são gratuitas e abertas ao público.

Nesses eventos, os trabalhos finalistas são

REGULAMENTO GERAL 2015

novamente avaliados pelas Comissões Jul-gadoras, que atribuirão, ou não, premiações aos mesmos, como vencedores ou menções honrosas. Os premiados serão conhecidos no evento Festa de Premiação.

Os premiados (vencedores e menções honrosas) participam do Circuito Nas-cente, etapa em que se apresentarão nas unidades do campus de São Paulo e do interior e/ou universidades e instituições conveniadas.

COMO PARTICIPAR?Considerando que o Prêmio Nascente é as-sumidamente de incentivo, os participan-tes vencedores de edições anteriores não poderão se inscrever novamente na mes-ma área artística.

O prazo de inscrição será fixado anual-mente pela Comissão Acadêmica, sendo, obrigatoriamente, inferior a um semestre letivo. Todo e qualquer dispêndio financei-ro ocorrerá por conta do aluno.

Os trabalhos inscritos são de propriedade dos participantes, não podendo a Univer-sidade de São Paulo divulgá-los, sob qual-quer forma, sem prévia autorização dos autores, com exceção dos trabalhos ins-critos na área de Audiovisual que forem produções curriculares do Departamento de Cinema, Rádio e TV da ECA, que, como produtor, detém os direitos da obra.

Os trabalhos inscritos na categoria Design – Identidade Visual poderão ser utilizados,

Page 3: O PALCO É SEU - prceu.usp.brprceu.usp.br/nascente/wp-content/uploads/2015/04/AF2_Regulamento... · O PALCO É SEU REGULAMENTO GERAL 2015. 2 O QUE É O NASCENTE? O Programa Nascente

3

a critério da Comissão Acadêmica, para a divulgação da edição seguinte do Progra-ma Nascente, compondo o material sele-cionado para a campanha de divulgação e independente de ser ou não premiado pelo júri.

As inscrições para o Programa Nascente implicam em integral acordo por parte dos candidatos com o Regulamento Ge-ral e as normas específicas do programa. O não cumprimento de quaisquer destas disposições desclassifica o participante.

PREMIAÇÃOO vencedor do Prêmio Nascente de cada área receberá um valor em dinheiro a ser fixado, juntamente com as datas e prazos de seu pagamento, a cada ano pela Comis-são Acadêmica, a título de direito autoral pelo uso da obra. Em caso de empate, esse valor será dividido igualmente entre, no máximo, dois vencedores da área. Poderão ser atribuídas menções honrosas a quan-tos trabalhos merecerem essa láurea.

Os premiados (vencedores e menções hon-rosas) do Programa Nascente assumem com a Pró-Reitoria de Cultura e Extensão Universitária da USP o compromisso de participar do Circuito Nascente, que leva as obras de excelência aos campi do inte-rior e da capital.

Os vencedores e os participantes do Pro-grama Nascente que forem contemplados com menções honrosas assumem, tam-bém, o compromisso de realizar, se solici-tados, em data a ser agendada em comum acordo, mais uma apresentação pública e gratuita, seja no evento Festa de Premia-

ção da edição seguinte, na oficina cultural, ou em outra atividade cultural promovida ou apoiada pela Pró-Reitoria de Cultura e Extensão Universitária da USP.

COMISSÃO ACADÊMICANos termos da Portaria PRCEU-6, de 7 de maio de 2003, o pró-reitor de Cultura e Extensão Universitária da USP, no uso de suas atribuições legais e nos termos deli-berados pelo Conselho de Cultura e Exten-são Universitária – CoCEx, em sessão de 5 de dezembro de 2012, constituiu a Comis-são Acadêmica para coordenar o Progra-ma Nascente.

Com base na deliberação do CoCEx, com-pete à Comissão Acadêmica elaborar e coordenar a aplicação das diretrizes aca-dêmicas que norteiam o programa e co-ordenar as ações, atividades e demais pro-cedimentos executivos do programa. Por determinação do CoCEx, a Comissão Aca-dêmica tem a seguinte composição:

I – Um representante docente do Conselho de Cultura e Extensão Universitária ligado ao campus da capital;II – Um representante docente dos campi do interior, escolhido entre os membros do Co-CEx, por edição do programa e em rodízio;III – Os diretores dos órgãos da Pró-Reitoria de Cultura e Extensão Universitária, ou um membro indicado pelos mesmos, que atu-am diretamente no campo das artes e da cultura, a saber, Centro de Preservação Cul-tural – CPC, Centro Universitário Maria An-tonia – CEUMA, Cinema da USP – CINUSP, Coral USP – CoralUSP, Orquestra Sinfônica da USP – OSUSP e Teatro da USP – TUSP;IV – Um docente da Escola de Comunica-

Page 4: O PALCO É SEU - prceu.usp.brprceu.usp.br/nascente/wp-content/uploads/2015/04/AF2_Regulamento... · O PALCO É SEU REGULAMENTO GERAL 2015. 2 O QUE É O NASCENTE? O Programa Nascente

4

ções e Artes – ECA, da Faculdade de Arqui-tetura e Urbanismo – FAU, da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas – FFL-CH e do Museu de Arte Contemporânea – MAC, respectivamente;V – Um representante discente do CoCEx, eleito por seus pares.

Segundo a Portaria, o coordenador da Co-missão Acadêmica será o docente mencio-nado no inciso I, sendo, juntamente com os docentes mencionados no inciso IV, desig-nado pelo pró-reitor de Cultura e Extensão Universitária. Compete ainda à Comissão Acadêmica a indicação da Comissão Julga-dora e da Curadoria. A supervisão de todas as etapas que envolvem o programa pela Comissão Acadêmica visa garantir sua le-gitimidade e transparência.

JÚRIA Comissão Julgadora de cada área será composta por dois docentes da USP de re-conhecida competência na área, e por um especialista convidado desse campo de atividade, externo à Universidade, indica-dos pela Comissão Acadêmica, renovada por um terço a cada edição, salvo exceções fixadas em ata pela Comissão Acadêmica. A Comissão Julgadora deve realizar, no mí-nimo, duas reuniões deliberativas para a avaliação dos trabalhos inscritos e defini-ção dos resultados.

A Comissão Julgadora receberá pró-labo-re nos termos indicados nas normas es-pecíficas, levando-se em conta os valores consignados em Banca Universitária e definidos, bem como o prazo para seu pa-gamento, a cada vez. Os membros da Co-missão Acadêmica não podem integrar a

Comissão Julgadora.

Terminado o julgamento, os membros do júri deverão emitir um parecer sobre a edi-ção, que comporá o catálogo anual com os trabalhos finalistas do programa. PARTICIPAÇÃO DE ALUNOS PÓS-GRADUANDOS USP NO PROCESSO DE AVALIAÇÃO DOS TRABALHOSOs alunos de mestrado e doutorado re-gularmente matriculados em cursos de pós-graduação da USP, stricto sensu, nas áreas das artes e da crítica, poderão se inscrever pelo site www.prceu.usp.br/nas-cente entre 20 de abril e 29 de maio para acompanhar como ouvintes os trabalhos das Comissões Julgadoras de suas respec-tivas áreas de interesse. Não terão direito a voto, porém auxiliarão nos trabalhos das Comissões Julgadoras e publicarão, ao fi-nal de sua participação, no Catálogo Nas-cente de 2015 uma produção textual de uma página fruto de uma reflexão sobre o Nascente e sua participação. No dia 15 de junho serão divulgados no site do progra-ma os nomes dos alunos contemplados a participarem. Os inscritos serão escolhidos pela Comissão Acadêmica do programa.

Para participar, deverão, ao efetuar a ins-crição pelo site, enviar um texto (em for-mato PDF) que justifique o seu interesse em participar do Nascente como ouvinte. O texto deverá ter, no mínimo, quatro pá-ginas. Cada página (em papel A4) deverá conter trinta linhas, em fonte Arial, corpo 11, espaçamento 1,5, margem superior e la-teral esquerda de 3 cm, e margem inferior e lateral direita de 2 cm.

Page 5: O PALCO É SEU - prceu.usp.brprceu.usp.br/nascente/wp-content/uploads/2015/04/AF2_Regulamento... · O PALCO É SEU REGULAMENTO GERAL 2015. 2 O QUE É O NASCENTE? O Programa Nascente

5

Os alunos selecionados pela Comissão Acadêmica para acompanhar os trabalhos das Comissões Julgadoras não poderão participar como candidatos inscritos ao Prêmio Nascente em nenhuma das áreas do programa.

A participação dos contemplados será de cunho exclusivamente acadêmico, não sen-do remunerada. A assiduidade nas respec-tivas reuniões de júri da área de interesse escolhida no ato da inscrição, previamente agendadas, será levada em conta pela Co-missão Acadêmica, sendo condição para o contemplado ter sua produção textual pu-blicada no Catálogo Nascente.

NOTAOs casos não previstos neste regulamento serão decididos pela Comissão Acadêmica do Programa Nascente e pela pró-reitora de Cultura e Extensão Universitária da USP, após consulta às Comissões Julgado-ras, se for o caso.

Estas normas específicas visam disciplinar as disposições legais do Programa Nascen-te contidas no Regimento aprovado pelo Conselho de Cultura e Extensão Universi-tária da USP.

Além dos dispositivos constantes do Regi-mento Geral, cumpre esclarecer:

NORMAS ESPECÍFICAS

INSCRIÇÃOCada participante poderá se inscrever com um único trabalho por área e em uma úni-ca categoria, sendo permitida a inscrição de outros trabalhos em outras áreas.

As inscrições serão realizadas exclusiva-mente pela internet no site da Pró-Reitoria de Cultura e Extensão Universitária – PR-CEU, www.prceu.usp.br/nascente, das 0h do dia 20 de abril às 17h do dia 29 de maio de 2015. Não serão aceitos pedidos de ins-crição após o referido prazo.

O envio dos trabalhos deverá ser feito ex-clusivamente por meio de arquivos digi-tais, anexados em campo próprio quando do preenchimento do formulário de inscri-ção. Não serão aceitos trabalhos impressos ou entregues em CD/DVD.

Inicialmente, o único documento exigido para a inscrição do(a) aluno(a) no concur-so é a cópia digital de seu comprovante de matrícula (obtido pelo sistema Júpi-terWeb/Janus) do semestre vigente ao da inscrição no Nascente, e deverá ser anexa-da em campo específico no formulário de inscrição. Caso o candidato avance para as etapas finais do concurso (Mostra e Visua-lidade Nascente), lhe serão exigidos outros documentos (cópia do RG e CPF) pela Coor-denação Executiva do programa.

CIRCUITO NASCENTEO Circuito Nascente ocorrerá após a pre-miação. A partir de 2012 o Circuito Nascen-te foi reconfigurado de modo a uma maior participação das unidades de ensino da Universidade, órgãos da PRCEU e outros parceiros, como universidades e centros

Page 6: O PALCO É SEU - prceu.usp.brprceu.usp.br/nascente/wp-content/uploads/2015/04/AF2_Regulamento... · O PALCO É SEU REGULAMENTO GERAL 2015. 2 O QUE É O NASCENTE? O Programa Nascente

6

de ensino e pesquisa de diversas cidades do país. Esse arranjo mais colaborativo permitiu que o Circuito funcionasse em fluxo contínuo ao longo do ano vigente do concurso, inclusive, eventualmente, nos subsequentes, o que permite aos alunos premiados participarem além da edição na qual foram premiados.

Quando convidados, os premiados serão informados sobre as datas das viagens com, no mínimo, duas semanas de ante-cedência.

JÚRIA Comissão Julgadora receberá um pró--labore pelo conjunto da sua participação no Programa Nascente, nos termos esta-belecidos pela Comissão Acadêmica, que fixará anualmente um valor máximo para pagamento.

Qualquer contato do membro do júri com candidatos, para assuntos pertinentes ao concurso, deverá ocorrer a posteriori da di-vulgação do resultado.

ESPECIFICIDADES POR ÁREA

ARTES CÊNICAS

Categorias: Direção, Interpretação Indivi-dual ou de Grupo

Nota: A categoria Dramaturgia foi realoca-da para a área de Texto.

Cada participante poderá se inscrever em apenas uma das categorias da área de Artes Cênicas. Os interessados deverão anexar (upload) o arquivo no formulário online de inscrição com o seu trabalho completo contendo o vídeo, preferencial-mente em alta resolução, atendendo às seguintes especificações: formato permi-tido: *.mp4; tamanho máximo de arquivo: 1,5 GB. Para incluir vídeos em alta qualida-de, a largura do quadro deve ser igual ou superior a 1280 pixels.

Devem enviar, ainda, o conteúdo descriti-vo, digitado em um único arquivo, no for-mato PDF.

Os inscritos selecionados pelo júri farão uma apresentação pública (Mostra Nas-cente de Artes Cênicas), preferencialmen-te no Teatro da USP, em data e horário a serem previamente agendados.Caso a concepção cênica do espetáculo exija outro tipo de espaço para apresenta-ção, o candidato deverá informar no pro-jeto, seguido de uma justificativa e indica-ção de local apropriado.

No dia da apresentação pública, o Programa Nascente disponibilizará suporte básico de iluminação e som. Se necessária comple-

Page 7: O PALCO É SEU - prceu.usp.brprceu.usp.br/nascente/wp-content/uploads/2015/04/AF2_Regulamento... · O PALCO É SEU REGULAMENTO GERAL 2015. 2 O QUE É O NASCENTE? O Programa Nascente

7

mentação, esta ficará por conta do candida-to, inclusive no que tange à cenografia e ao figurino. Em caso de apresentação em outro espaço, os equipamentos e serviços ficam a cargo do candidato.

A Comissão Acadêmica do Programa Nas-cente não se responsabilizará pelos custos e pela produção executiva dos trabalhos concorrentes, nem por qualquer objeto dei-xado no teatro, devendo o candidato deixar o palco nas mesmas condições em que o encontrou antes de sua apresentação.

Interpretação individual: O(a) ator/atriz deverá apresentar um trabalho completo de construção de personagem. Não serão aceitas inscrições de somente uma cena de uma determinada peça. Portanto, sen-do necessário todo o desenvolvimento do personagem dentro da peça, que deve ser apresentada integralmente (começo, meio e fim). Caso a peça seja um trabalho apre-sentado em dupla ou grupo, o candidato à interpretação individual deverá indicar no material descritivo qual a personagem que deverá ser avaliada pelo júri. Deve-se destacar que a indicação não diz respeito à identidade do ator ou atriz em questão, mas da personagem.

É permitida a participação de outros alu-nos da USP (incluindo os da Escola de Arte Dramática – EAD) ou de pessoas externas à Universidade na peça, além do candi-dato. Poderão, ainda, agrupar-se numa mesma montagem atores que concorram simultaneamente ao prêmio na categoria Interpretação Individual.

Em se tratando de obra inédita, o partici-

pante deverá enviar o texto da peça junta-mente com o conteúdo descritivo, digitado em um único arquivo, no formato PDF.

Deverá, ainda, enviar o seu trabalho com-pleto contendo o vídeo, preferencialmente em alta resolução, no formulário online de inscrição, atendendo às seguintes es-pecificações: formato permitido: *.mp4; tamanho máximo de arquivo: 1,5 GB. Para incluir vídeos em alta qualidade, a largu-ra do quadro deve ser igual ou superior a 1280 pixels.

Interpretação de grupo: O elenco como um todo concorre ao Prêmio Nascente. Assim, para participar do programa nesta categoria, todos os candidatos deverão ser alunos da USP (incluindo os da Escola de Arte Dramática – EAD) e devidamente ins-critos na peça, desde que não sejam profis-sionais da área.

No ato da inscrição para essa categoria, um dos integrantes do grupo deverá re-alizar a inscrição do trabalho, devendo os demais candidatos apenas se inscreverem como participantes do trabalho inscrito pelo primeiro.

Direção: O candidato inscreverá o traba-lho sob forma de um projeto de encena-ção da peça escolhida, juntamente com a inserção (upload), no respectivo campo do formulário de inscrição, do arquivo con-tendo o vídeo, atendendo às seguintes especificações: formato permitido: *.mp4; tamanho máximo de arquivo: 1,5 GB. Para incluir vídeos em alta qualidade, a largu-ra do quadro deve ser igual ou superior a 1280 pixels.

Page 8: O PALCO É SEU - prceu.usp.brprceu.usp.br/nascente/wp-content/uploads/2015/04/AF2_Regulamento... · O PALCO É SEU REGULAMENTO GERAL 2015. 2 O QUE É O NASCENTE? O Programa Nascente

8

O projeto deve ser apresentado digitado em arquivo no formato PDF. No caso de trabalho inédito, anexar também, no mes-mo arquivo, a íntegra do texto digitado no formato PDF. Na impossibilidade de apre-sentar o texto dramatúrgico, justificar o motivo (exemplos: trabalho de pesquisa no qual o texto é construído paralelamen-te à montagem; criação coletiva a partir de improvisações etc). A forma de apre-sentação do projeto (contendo a proposta da montagem) é livre e fica a critério do

participante incluir toda e qualquer infor-mação que julgar necessária. A Comissão Julgadora basear-se-á no projeto escrito e no vídeo para pré-selecionar os concorren-tes para a segunda fase.

No caso de Direção, é permitida a partici-pação de alunos da USP (incluindo os da Escola de Arte Dramática – EAD) e pessoas externas à Universidade, na condição de protagonistas ou coadjuvantes atuando na peça.

ARTES VISUAIS

Categorias: Desenho, Escultura – Objeto, Fotografia, Gravura, Instalação, Multimí-dia, Performance e Pintura

Cada participante poderá se inscrever em apenas uma das categorias da área de Ar-tes Visuais. O candidato, no momento da sua inscrição online, deverá incluir o ar-quivo digital de seu trabalho contendo a definição, por escrito, da linguagem uti-lizada, título (caso o trabalho não possua título, identificar com “sem título”), a des-crição técnica, o ano de sua produção, bem como a pesquisa realizada sobre o mesmo.

O trabalho concorrente deverá conter, no máximo, 5 (cinco) obras artísticas.

No caso de série, cada elemento da série será considerado uma obra artística. As obras devem incluir título (caso a obra não possua título, identificar com “sem título”)

data, dimensões e técnica utilizada. O tra-balho deve ser apresentado exclusivamen-te em um único arquivo digital no formato PDF (não serão aceitos arquivos com outras extensões) e incluídos (upload) em campo específico no formulário de inscrição.

Os participantes das categorias Perfor-mance e Multimídia deverão submeter o trabalho em arquivo de vídeo. O vídeo de-verá ser inserido (upload) no formulário online de inscrição, atendendo às seguin-tes especificações: formato permitido: *.mp4; duração máxima: 5 (cinco) minutos; tamanho máximo de arquivo: 1,5 GB. Para incluir vídeos em alta qualidade, a largu-ra do quadro deve ser igual ou superior a 1280 pixels. Caso a apresentação exija su-porte técnico específico, este deverá ser providenciado pelo candidato.

Para a categoria Instalação, a inclusão e

Page 9: O PALCO É SEU - prceu.usp.brprceu.usp.br/nascente/wp-content/uploads/2015/04/AF2_Regulamento... · O PALCO É SEU REGULAMENTO GERAL 2015. 2 O QUE É O NASCENTE? O Programa Nascente

9

envio do vídeo devem ser feitos caso o tra-balho possua esse registro, do contrário, a apresentação do trabalho concorrente de-verá ser feita apenas por meio do arquivo PDF supracitado. Para a pré-seleção, não será aceita a entrega de originais, mas das imagens das obras e vídeos em arquivo digital a serem inseridos em formulário (upload) quando da inscrição online. Po-rém, após a classificação para a exposição Visualidade Nascente, os participantes se-lecionados pelo júri apresentarão os origi-nais das obras pré-selecionadas pela Co-missão Julgadora, em data a ser informada por e-mail e ofício pela PRCEU. A não entre-ga dos originais no dia e horários agenda-dos pela PRCEU desclassificará o candidato.

Os originais das obras pré-selecionadas de-verão conter o nome do autor, título e ano da obra, dimensões e técnica utilizada.

Para a elaboração do catálogo da exposi-ção, os candidatos selecionados para a Vi-sualidade Nascente deverão, ao depositar os originais, entregar CD ou DVD contendo três imagens de suas obras selecionadas,

AUDIOVISUAL

em alta resolução, bem como um texto (em arquivo tipo .doc) sobre o trabalho. O texto deverá ser escrito em português e conter, no máximo, trinta linhas.

Nem todas as obras selecionadas partici-parão da exposição Visualidade Nascente. A seleção para a exposição ficará a cargo da Curadoria, Expografia e da Comissão Julgadora.

A Universidade de São Paulo não se res-ponsabilizará pelo transporte e embala-gem das obras, nem por quaisquer danos que venham a ocorrer nas mesmas, fican-do o transporte e o seguro a cargo do autor.

A não retirada da(s) obra(s) exposta(s) em galeria, pelos candidatos finalistas, no evento Visualidade Nascente, no dia e horário marcados pela Coordenação Exe-cutiva do concurso exime a Pró-Reitoria de Cultura e Extensão Universitária da USP de qualquer responsabilidade sobre dano ou avaria que possa vir a ocorrer posterior-mente pelo fato do candidato não ter re-tirado seu trabalho no prazo estabelecido.

Categorias: Projeto e Finalização – anima-ção, documentário e ficção

Cada participante poderá se inscrever em apenas uma das categorias da área do Au-diovisual.

Poderão ser apresentados projetos ou finalizações em animação, documentá-rio ou ficção, com captação em qualquer suporte (película, vídeo digital ou outro sistema de captação a ser implantado) e com duração de até 25 minutos (média--metragem).

Page 10: O PALCO É SEU - prceu.usp.brprceu.usp.br/nascente/wp-content/uploads/2015/04/AF2_Regulamento... · O PALCO É SEU REGULAMENTO GERAL 2015. 2 O QUE É O NASCENTE? O Programa Nascente

10

Em todas as categorias e gêneros, o candi-dato deve apresentar e incluir no formulá-rio de inscrição um único arquivo em for-mato PDF, contendo: plano de produção, orçamento e justificativa do suporte esco-lhido. O trabalho vencedor, após ser fina-lizado, deverá ser apresentado no suporte película , vídeo digital ou DVD (ou outro sistema de exibição a ser implantado).

Por projeto entende-se um trabalho que ainda não completou o processo de pro-dução, ou seja, que tenha sinopse, argu-mento e roteiro definidos (dependendo do gênero) e que esteja na fase de planeja-mento de produção.

Por finalização entende-se o trabalho que está na montagem de imagem e de som, faltando finalizar a pós-produção.

Os trabalhos selecionados poderão compor a exposição Mostra e Visualidade Nascente, a critério da Comissão Julgadora.

A Universidade de São Paulo não se res-ponsabilizará por quaisquer danos que

venham a ocorrer no material entregue, ficando o seguro, se for o caso, a cargo do autor do projeto.

Animação: o trabalho apresentado deverá conter sinopse, argumento, técnica utiliza-da e tratamento detalhado.

Documentário: O trabalho apresentado deverá conter sinopse, argumento e trata-mento detalhado.

Ficção: O trabalho apresentado deverá conter argumento, tratamento e roteiro (com caracterização de personagens).

Nos casos de propostas de finalização, os trabalhos, com os materiais produzidos até o momento de inscrição, deverão ser inseridos (upload) no formulário online e atender às seguintes especificações: for-mato permitido: *.mp4; tamanho máximo de arquivo: 1,5 GB. Para incluir vídeos em alta qualidade, a largura do quadro deve ser igual ou superior a 1280 pixels.

DESIGN

Categorias: Identidade Visual e Aplicações (entre as quais papéis, marca, folder e car-taz), Mobiliário Urbano, Design de Exposi-ção, Projeto Editorial, Webdesign e Design de Produto

Os concorrentes entregarão projetos des-

tinados a órgão público ou ao próprio Pro-grama Nascente (divulgação da 24ª edição).

O portfólio deve ser enviado no ato da ins-crição, contendo a definição, por escrito, da linguagem de suas obras bem como a pesquisa realizada sobre elas. No portfólio,

Page 11: O PALCO É SEU - prceu.usp.brprceu.usp.br/nascente/wp-content/uploads/2015/04/AF2_Regulamento... · O PALCO É SEU REGULAMENTO GERAL 2015. 2 O QUE É O NASCENTE? O Programa Nascente

11

que não deverá conter o nome do autor, deverá estar claramente separada a pro-posta ou as propostas concorrentes, que poderão ser até 3 (três). Cada proposta de-verá conter apenas 1 (uma) obra. Cada par-ticipante poderá se inscrever em apenas uma das categorias da área do Design.

As obras devem incluir definição da moda-lidade, data, dimensões e técnica utilizada. Caso o trabalho exija suporte técnico, este será providenciado pelo candidato.

Os trabalhos devem ser apresentados ex-clusivamente em um único arquivo digi-tal no formato PDF (não serão aceitos ar-quivos com outras extensões) e incluídos (upload) em campo específico no formulá-rio de inscrição. Quando o trabalho conti-ver material em vídeo, o mesmo deve ser inserido (upload) no formulário online de inscrição, atendendo às seguintes especifi-cações: formatos permitido: *.mp4; tama-nho máximo de arquivo: 1,5 GB. Para incluir vídeos em alta qualidade, a largura do qua-dro deve ser igual ou superior a 1280 pixels.

Para a pré-seleção, não será aceita a entre-ga de originais. Porém, após a classificação para a exposição Visualidade Nascente, os participantes apresentarão, em data a ser

informada por e-mail e ofício pela PRCEU, os originais das obras pré-selecionadas pela Comissão Julgadora. A não entrega dos originais no dia e horários agendados pela PRCEU desclassificará o candidato.

Os originais das obras pré-selecionadas de-verão conter definição da modalidade e ano da obra, dimensões e técnica utilizada.

Nem todas as obras selecionadas partici-parão da exposição Visualidade Nascente. A seleção para a exposição ficará a cargo da Curadoria e da Comissão Julgadora.

A Universidade de São Paulo não se res-ponsabilizará pelo transporte e embala-gem das obras, nem por quaisquer danos que venham a ocorrer nas mesmas, fican-do o transporte e o seguro a cargo do autor.

A não retirada da(s) obra(s) exposta(s) em galeria, pelos candidatos finalistas, no evento Visualidade Nascente, no dia e ho-rário marcados pela Coordenação Execu-tiva do concurso exime a Pró-Reitoria de Cultura e Extensão Universitária da USP de qualquer responsabilidade sobre dano ou avaria que possa vir a ocorrer posterior-mente pelo fato do candidato não ter re-tirado seu trabalho no prazo estabelecido.

MÚSICA ERUDITA

Categorias: Composição, Intérprete Vocal ou Instrumental

Cada participante poderá se inscrever em apenas uma das categorias da área de Música Erudita.

Page 12: O PALCO É SEU - prceu.usp.brprceu.usp.br/nascente/wp-content/uploads/2015/04/AF2_Regulamento... · O PALCO É SEU REGULAMENTO GERAL 2015. 2 O QUE É O NASCENTE? O Programa Nascente

12

Os trabalhos deverão ser enviados no for-mato MP3, sem a identificação do concor-rente no conteúdo ou nome do arquivo. O arquivo deverá ser enviado, anexo, em campo apropriado no momento do preen-chimento do formulário de inscrição dispo-nível no site da PRCEU. A confirmação e vali-dação da pré-inscrição serão realizadas por e-mail enviado pela PRCEU, quando do re-cebimento da produção. A integridade dos arquivos enviados é de responsabilidade do candidato. O participante enviará, no ato de sua inscrição, cópia em MP3 do trabalho e um único arquivo em PDF contendo a le-tra da música e as partituras, independen-temente da categoria escolhida, bem como uma ficha técnica contendo informações sobre as músicas, instrumentos, músicos, técnicos e local da gravação. O conteúdo dos arquivos não poderá conter qualquer identificação ou referência ao candidato.

Não serão considerados arranjos. A obra

deverá seguir a seguinte orquestração má-xima: duas flautas, dois oboés, duas cla-rinetas, dois fagotes, duas trompas, dois trompetes, dois trombones, um trombone baixo, tímpano e cordas completas.

O trabalho deverá ter entre três e dez mi-nutos e as gravações deverão ter boa qua-lidade, que possibilite a avaliação por par-te da Comissão Julgadora.

Os classificados farão uma apresentação pública (Mostra Nascente de Música Eru-dita), em data e local a serem marcados posteriormente por e-mail e ofício pela PR-CEU, com antecedência mínima de quinze dias da data do evento.

A apresentação pública é obrigatória e po-derá ser eliminatória, ressalvando-se que no caso de composição para orquestra não se faz necessária a apresentação pública.

MÚSICA POPULAR

Categorias: Composição, Intérprete Vocal ou Instrumental e Arranjo

Cada participante poderá se inscrever em apenas uma das categorias da área de Música Popular.

Os trabalhos deverão ser enviados no for-mato MP3, sem a identificação do concor-rente no conteúdo ou nome do arquivo. O arquivo deverá ser enviado, anexo, em

campo apropriado no momento do preen-chimento do formulário de inscrição dis-ponível no site da PRCEU. A confirmação e validação da pré-inscrição serão realizadas por e-mail enviado pela PRCEU, quando do recebimento da produção. A integridade dos arquivos enviados é de responsabili-dade do candidato. O participante enviará cópia em MP3 do trabalho e um único ar-quivo em PDF contendo a letra da música , as partituras (no caso de composição ou

Page 13: O PALCO É SEU - prceu.usp.brprceu.usp.br/nascente/wp-content/uploads/2015/04/AF2_Regulamento... · O PALCO É SEU REGULAMENTO GERAL 2015. 2 O QUE É O NASCENTE? O Programa Nascente

13

TEXTO

arranjo) e a ficha técnica contendo infor-mações sobre as músicas, instrumentos, músicos, técnicos e local da gravação. O conteúdo dos arquivos não poderá conter qualquer identificação ou referência ao candidato.

O trabalho deverá ter entre três e dez mi-nutos e as gravações deverão ter boa qua-lidade, que possibilite a avaliação por par-te da Comissão Julgadora.

Categorias: Biografia, Crônica, Ficção, Poe-sia, Reportagem e Dramaturgia

Cada participante poderá se inscrever em apenas uma das categorias da área de Texto.

O tema é livre. Os trabalhos, digitados, de-verão ser enviados em um único arquivo no formato PDF, sem qualquer identifica-ção do concorrente no texto, capa, con-teúdo ou no nome do arquivo. O arquivo deverá ser enviado, anexo, em campo apro-priado no momento do preenchimento do formulário de inscrição disponível no site da PRCEU. A confirmação e validação

da pré-inscrição serão realizadas por e--mail enviado pela PRCEU, quando do re-cebimento da produção. A integridade do arquivo enviado é de responsabilidade do candidato. As páginas da produção textual deverão estar compactadas em um único documento no formato PDF.

A obra deverá ter limite mínimo de uma lauda. Cada lauda (em papel A4) deverá conter trinta linhas, em fonte Arial, corpo 11, espaçamento 1,5, margem superior e la-teral esquerda de 3 cm, e margem inferior e lateral direita de 2 cm. No caso de poesia, a disposição do texto na página é livre.

Os classificados farão uma apresentação pública (Mostra Nascente de Música Po-pular), em data e local a serem marcados posteriormente por e-mail e ofício pela PR-CEU, com antecedência mínima de quinze dias da data do evento.

A apresentação pública é obrigatória e po-derá ser eliminatória, ressalvando-se que no caso de composição para orquestra não se faz necessária a apresentação pública.

Atualizado em 1.04.2015

Page 14: O PALCO É SEU - prceu.usp.brprceu.usp.br/nascente/wp-content/uploads/2015/04/AF2_Regulamento... · O PALCO É SEU REGULAMENTO GERAL 2015. 2 O QUE É O NASCENTE? O Programa Nascente

REALIZAÇÃO: APOIO: