O poder para proteger - 3M Global Gateway de Petróleo e Derivados Absorventes seletivos que absorvem derivados de petróleo e repelem líquidos à base de água (hidrofóbicos). Os

A 3M é pioneira no conceito de microfibra e polipropileno, com mais de 25 anos de experiência na fabricação de respiradoresdescartáveis.

Unindo este conhecimento com a tradição de inovar, foi desenvolvido o 3M Sorbents, produto para controle de vazamento de líquidos.

3

3M Cuidado InstitucionalSorbents

parao seu

protegermundo

O poder

Tecnologia 3M Sorbent

Os símbolos abaixo indicam quais produtos podem ou não ser utilizados com os diferentes tipos de �uidos:

Legenda

Formatos disponíveis3M Sorbents estão disponíveis em diversos formatos. Escolha o que melhor atende às suas necessidades:

Minicordão / CordãoSão utilizados principalmente ao redor de equipamentos para conter vazamentos, evitando sua dispersão para áreas adjacentes.

RolosProjetados para cobrir grandes superfícies, em casos de vazamentos. Podem ainda ser colocados ao redor dos postos de trabalho ou para revestir bancadas e gavetas, para contenção de derramamentos ou apenas como medida de precaução.

MantasDe tamanhos convenientes, as mantas foram projetadas para

conter de maneira rápida os vazamentos, tal como um tecido

de enxugamento. Possuem grande capacidade de absorção e

são extremamente fáceis de utilizar.

Multiformato DobradoVersátil, equivale a quatro produtos em um só: cordão,

almofada, manta ou rolo. Possui picotes a cada 40 cm para

possibilitar o corte no tamanho desejado, além de uma prática

caixa dispensadora de fácil transporte e armazenagem.

Para uso com petróleo e derivados

Não usar comPara uso com produtos químicos

Para uso com produtos à base de água

Possui alta capacidade, pois requer menos tempo para limpar e você não precisa usar grande quantidade do produto absorvente - menos resíduos.

A tecnologia 3M contém milhões de micronúcleos para absorver o líquido - dobrando a capacidade do material.

Disponíveis em diversos formatos e tamanhos, permitindo que você use o produto exato para a sua necessidade.

Os produtos Sorbents podem ser reutilizados e possibilitam que até 90% do óleo absorvido seja retirado e recuperado.

São leves, não abrasivos, livres de poeira e geram menos lixo.

Compostos de polipropileno e �bras de poliéster, que armazenam o líquido no interior.

Por que 3M Sorbents gera maior produtividade quando comparado aos sistemas tradicionais,em casos de emergência?

Materiais

• 2/3 de 1 embalagem deM-PD1520DD (66 mantas)

• 1 embalagem absorverá 142,50 L• (1 embalagem = 100 mantas)

Grão de Argila

Grão de Argila

Grão de Argila

Mão de Obra

• Quantidade de material = 3,00 kg de 3M Sorbent+ 82,78 kg óleo = 85,78 kg

• Velocidade de limpeza = 2,72 kg/min

• Duração da limpeza = 32 min

Tambores e Descarte

• 1/2 tambor para a armazenagem do 3M Sorbent+ �uido para descarte

• 5,7 sacos de 22,68 kg

• 1 saco de 22,68 kg absorverá 16,72 L

• Quantidade de material = 129 kg de argila+ 82,78 kg óleo = 212,05 kg


• Duração da limpeza = 243 min (mais intervalos)

• 1,6 tambor para a armazenagem dos grãosde argila + �uido para descarte

* Estes cálculos foram estimados para a limpeza de até 95 l de �uído. As capacidades dos 3M Sorbents de Manutenção são baseadas em dados de laboratório da 3M. Os dados para os grãos de argila foram obtidos do Sorptive Mineral Institute. A economia de mão de obra é baseada em dados coletados pela 3M e um grande fabricante dos EUA, e re�ete a economia prevista para a maioria das operações.

Tecnologia 3M Sorbent

Os símbolos abaixo indicam quais produtos podem ou não ser utilizados com os diferentes tipos de �uidos:

Legenda

Formatos disponíveis3M Sorbents estão disponíveis em diversos formatos. Escolha o que melhor atende às suas necessidades:

Minicordão / CordãoSão utilizados principalmente ao redor de equipamentos para conter vazamentos, evitando sua dispersão para áreas adjacentes.

RolosProjetados para cobrir grandes superfícies, em casos de vazamentos. Podem ainda ser colocados ao redor dos postos de trabalho ou para revestir bancadas e gavetas, para contenção de derramamentos ou apenas como medida de precaução.

MantasDe tamanhos convenientes, as mantas foram projetadas para

conter de maneira rápida os vazamentos, tal como um tecido

de enxugamento. Possuem grande capacidade de absorção e

são extremamente fáceis de utilizar.

Multiformato DobradoVersátil, equivale a quatro produtos em um só: cordão,

almofada, manta ou rolo. Possui picotes a cada 40 cm para

possibilitar o corte no tamanho desejado, além de uma prática

caixa dispensadora de fácil transporte e armazenagem.

Para uso com petróleo e derivados

Não usar comPara uso com produtos químicos

Para uso com produtos à base de água

Possui alta capacidade, pois requer menos tempo para limpar e você não precisa usar grande quantidade do produto absorvente - menos resíduos.

A tecnologia 3M contém milhões de micronúcleos para absorver o líquido - dobrando a capacidade do material.

Disponíveis em diversos formatos e tamanhos, permitindo que você use o produto exato para a sua necessidade.

Os produtos Sorbents podem ser reutilizados e possibilitam que até 90% do óleo absorvido seja retirado e recuperado.

São leves, não abrasivos, livres de poeira e geram menos lixo.

Compostos de polipropileno e �bras de poliéster, que armazenam o líquido no interior.

Por que 3M Sorbents gera maior produtividade quando comparado aos sistemas tradicionais,em casos de emergência?

Materiais

• 2/3 de 1 embalagem deM-PD1520DD (66 mantas)

• 1 embalagem absorverá 142,50 L• (1 embalagem = 100 mantas)

Grão de Argila

Grão de Argila

Grão de Argila

Mão de Obra

• Quantidade de material = 3,00 kg de 3M Sorbent+ 82,78 kg óleo = 85,78 kg


• Duração da limpeza = 32 min

Tambores e Descarte

• 1/2 tambor para a armazenagem do 3M Sorbent+ �uido para descarte

• 5,7 sacos de 22,68 kg

• 1 saco de 22,68 kg absorverá 16,72 L

• Quantidade de material = 129 kg de argila+ 82,78 kg óleo = 212,05 kg


• Duração da limpeza = 243 min (mais intervalos)

• 1,6 tambor para a armazenagem dos grãosde argila + �uido para descarte

* Estes cálculos foram estimados para a limpeza de até 95 l de �uído. As capacidades dos 3M Sorbents de Manutenção são baseadas em dados de laboratório da 3M. Os dados para os grãos de argila foram obtidos do Sorptive Mineral Institute. A economia de mão de obra é baseada em dados coletados pela 3M e um grande fabricante dos EUA, e re�ete a economia prevista para a maioria das operações.

Sorbents de Petróleo e Derivados

Absorventes seletivos que absorvem derivados de petróleo e repelem líquidos à base de água (hidrofóbicos). Os absorventes de Alta

Performance (HP) são constituídos de uma micro�bra inovadora que aumenta a capacidade de absorção desses produtos.

Formato

HP-156

Manta Absorvente43 x 48 x 0,7 cmAbsorção: 1,42 litros / mantaCaixa: 100 mantasHP: alta performance

• Estão disponíveis em diversos formatos

• Capacidade de absorção superior aos padrões de mercado, o que minimiza a geração de resíduos

• Rolos e mantas são de cor branca e os cordões são laranja

Aplicações

• Resposta a derramamentos de máquinas e equipamentos nas instalações industriais

• Controle e recuperação de vazamentos de produtos à base de petróleo em e�uentes industriais e recursos híbridos em geral

HP-100

Rolo Absorvente96 cm x 44 mAbsorção: 277 litros / roloCaixa: 1 roloHP: alta performance

PFL550DD

Manta Dobrada Absorvente13 cm x 15 m (dobrado)Absorção: 40 litros / caixaCaixa: 1 manta dobradaHP: alta capacidade

T-270

Cordão20 cm x 3 mAbsorção: 76 litros / cordãoCaixa: 4 cordõesT: performance tradicional


HP-255

PSKFL31

Kit de Resposta a Vazamento de 118 litros- 2 unidades de Manta Dobrada Absorvente 13 cm x 15 m- 30 unidades de Manta Absorvente 43 x 48 x 0,7 cm- 3 sacos + presilhas para descarte temporário- 1 tambor branco de 76 litros com tampa e anel de fechamento

Segmentos de AtuaçãoA 3M comercializa uma ampla variedade de absorventes industriais que incluem: absorventes de manutenção para produtos químicos,

petróleo e derivados. Os produtos são constituídos de �bras inertes sintéticas, principalmente polipropileno e poliéster.


Produtos inovadores de alta e�ciência e com maior poder de absorção que os convencionais. São seletivos: repelem a água ao mesmo tempo em que absorvem �uidos derivados de petróleo. Não se desfazem e nem afundam mesmo quando estão saturados, podendo ser reutilizados após a recuperação do óleo. São amplamente utilizados para conter e absorver manchas de petróleo e derivados em recursos hídricos em geral.

Sorbents de Manutenção

É a forma mais limpa, segura e e�caz de absorver �uidos industriais não agressivos. São leves, versáteis e fáceis de utilizar. Não contém grãos ou pós que possam dani�car equipamentos de alto valor. Além disso, possuem alta duração.

Sorbents de Produtos Químicos

São resistentes e absorvem ácidos, bases e a maioria dos líquidos perigosos. São leves e geram poucos resíduos. Por serem universais, absorvendo desde soluções à base de água até petróleo e derivados, são ideais para redução de estoque.

Formato Produto Descrição Formato Produto Descrição

3MSorbents


Absorventes seletivos que absorvem derivados de petróleo e repelem líquidos à base de água (hidrofóbicos). Os absorventes de Alta

Performance (HP) são constituídos de uma micro�bra inovadora que aumenta a capacidade de absorção desses produtos.

Formato

HP-156


• Estão disponíveis em diversos formatos

• Capacidade de absorção superior aos padrões de mercado, o que minimiza a geração de resíduos

• Rolos e mantas são de cor branca e os cordões são laranja

Aplicações

• Resposta a derramamentos de máquinas e equipamentos nas instalações industriais

• Controle e recuperação de vazamentos de produtos à base de petróleo em e�uentes industriais e recursos híbridos em geral

HP-100


PFL550DD

Manta Dobrada Absorvente13 cm x 15 m (dobrado)Absorção: 40 litros / caixaCaixa: 1 manta dobradaHP: alta capacidade

T-270

Cordão20 cm x 3 mAbsorção: 76 litros / cordãoCaixa: 4 cordõesT: performance tradicional


HP-255

PSKFL31

Kit de Resposta a Vazamento de 118 litros- 2 unidades de Manta Dobrada Absorvente 13 cm x 15 m- 30 unidades de Manta Absorvente 43 x 48 x 0,7 cm- 3 sacos + presilhas para descarte temporário- 1 tambor branco de 76 litros com tampa e anel de fechamento

Segmentos de AtuaçãoA 3M comercializa uma ampla variedade de absorventes industriais que incluem: absorventes de manutenção para produtos químicos,

petróleo e derivados. Os produtos são constituídos de �bras inertes sintéticas, principalmente polipropileno e poliéster.


Produtos inovadores de alta e�ciência e com maior poder de absorção que os convencionais. São seletivos: repelem a água ao mesmo tempo em que absorvem �uidos derivados de petróleo. Não se desfazem e nem afundam mesmo quando estão saturados, podendo ser reutilizados após a recuperação do óleo. São amplamente utilizados para conter e absorver manchas de petróleo e derivados em recursos hídricos em geral.


É a forma mais limpa, segura e e�caz de absorver �uidos industriais não agressivos. São leves, versáteis e fáceis de utilizar. Não contém grãos ou pós que possam dani�car equipamentos de alto valor. Além disso, possuem alta duração.


São resistentes e absorvem ácidos, bases e a maioria dos líquidos perigosos. São leves e geram poucos resíduos. Por serem universais, absorvendo desde soluções à base de água até petróleo e derivados, são ideais para redução de estoque.

Formato Produto Descrição Formato Produto Descrição

3MSorbents


Os absorventes de manutenção são indicados para absorver derrames acidentais ou gotejamentos rotineiros de óleos lubri�-

cantes e outros �uidos industriais não agressivos de maneira segura e e�caz.

MPD1520DD

Manta Absorvente38 x 52 cmAbsorção: 1,42 litros / mantaCaixa: 100 mantas

• São leves e práticos de usar

• Garantem a segurança dos funcionários no ambiente industrial, pois absorvem líquidos que poderiam causar escorregões e quedas

• A coloração cinza-claro torna-se escura quando o produto �ca saturado, facilitando a substituição

Aplicações:

• Vazamentos, derramamentos, gotejamentos de �uidos não agressivos em áreas de manutenção de máquinas industriais

• Manutenção de ferramentas e equipamentos industriais

• Zonas de estacionamento de veículos e equipamentos (compressores, elevadores, etc)

Manta Dobrada Absorvente13 cm x 15 mAbsorção: 40 litros / caixaCaixa: 1 manta dobradaHP: alta capacidade

M-FL550DD

Limitações de uso:3M Sorbents de Manutenção não são adequados para absorver líquidos agressivos. Nesse caso, utilizar 3M Sorbents de Produtos Químicos.!

M-RGC36100E

Tapete para absorção de líquidos com costado91 cm x 30 mAbsorção: 40 litros / caixaCaixa: 1 tapete

Rolo Absorvente38 cm x 46 mAbsorção: 118 litros / caixaCaixa: 1 roloHP: alta performance

M-RL15150DD


Os absorventes de produtos químicos da 3M são ideais para controlar vazamento de líquidos perigosos:

P-200

Minicordão Absorvente8 cm x 1,2 mAbsorção: 46 litros / caixaCaixa: 12 minicordõesT: performance tradicional

• Disponíveis em diversos formatos

• Grande capacidade de absorver vários tipos de líquidos, incluindo ácidos e bases em baixas concentrações

• São seguros e fáceis de utilizar, o que é fundamental em casos de emergência

• São facilmente identi�cados, devido a sua coloração amarela

Aplicações:

• Contenção de derramamentos, gotejamentos e vazamentos de líquidos perigosos

• Transporte de substâncias perigosas

• Manutenção de áreas contaminadas

CFL550DD


CRL38150DD


P110

Manta Absorvente28 x 33 cmAbsorção: 16,3 litros / caixaCaixa: 50 mantasP: performance tradicional

Formato Produto Descrição

Formato Produto Descrição Formato Produto DescriçãoSRP-CHEM

Kit de Resposta a Vazamento Absorção: 13 litros / pacote- 3 unidades de Minicordão- 10 unidades de Manta- 1 embalagem plástica para armazenamento

CSKFL31

Kit de Resposta a Vazamento Absorção: 118 litros / kitCaixa: 1 kit- 2 unidades de Manta DobradaAbsorvente 13 cm x 15 m- 30 unidades de Manta Absorvente 43 x 23 cm- 3 sacos + presilhas para descarte temporário- 1 tambor amarelo de 76 litroscom tampa e anel de fechamento

Limitações de Uso:Dado o risco de degradação, 3M Sorbents de Produtos Químicos não devem ser usados com os seguintes líquidos concentrados: ácido cloro sulfônico, compostos líquidos de bromo, ácido nítrico fumegante, ácido crômico, ácido sulfúrico e peróxido de hidrogênio.

!



Os absorventes de manutenção são indicados para absorver derrames acidentais ou gotejamentos rotineiros de óleos lubri�-

cantes e outros �uidos industriais não agressivos de maneira segura e e�caz.

MPD1520DD

Manta Absorvente38 x 52 cmAbsorção: 1,42 litros / mantaCaixa: 100 mantas

• São leves e práticos de usar

• Garantem a segurança dos funcionários no ambiente industrial, pois absorvem líquidos que poderiam causar escorregões e quedas

• A coloração cinza-claro torna-se escura quando o produto �ca saturado, facilitando a substituição

Aplicações:

• Vazamentos, derramamentos, gotejamentos de �uidos não agressivos em áreas de manutenção de máquinas industriais

• Manutenção de ferramentas e equipamentos industriais

• Zonas de estacionamento de veículos e equipamentos (compressores, elevadores, etc)


M-FL550DD

Limitações de uso:3M Sorbents de Manutenção não são adequados para absorver líquidos agressivos. Nesse caso, utilizar 3M Sorbents de Produtos Químicos.!

M-RGC36100E

Tapete para absorção de líquidos com costado91 cm x 30 mAbsorção: 40 litros / caixaCaixa: 1 tapete

Rolo Absorvente38 cm x 46 mAbsorção: 118 litros / caixaCaixa: 1 roloHP: alta performance

M-RL15150DD


Os absorventes de produtos químicos da 3M são ideais para controlar vazamento de líquidos perigosos:

P-200

Minicordão Absorvente8 cm x 1,2 mAbsorção: 46 litros / caixaCaixa: 12 minicordõesT: performance tradicional

• Disponíveis em diversos formatos

• Grande capacidade de absorver vários tipos de líquidos, incluindo ácidos e bases em baixas concentrações

• São seguros e fáceis de utilizar, o que é fundamental em casos de emergência

• São facilmente identi�cados, devido a sua coloração amarela

Aplicações:

• Contenção de derramamentos, gotejamentos e vazamentos de líquidos perigosos

• Transporte de substâncias perigosas

• Manutenção de áreas contaminadas

CFL550DD


CRL38150DD


P110

Manta Absorvente28 x 33 cmAbsorção: 16,3 litros / caixaCaixa: 50 mantasP: performance tradicional


Formato Produto Descrição Formato Produto DescriçãoSRP-CHEM

Kit de Resposta a Vazamento Absorção: 13 litros / pacote- 3 unidades de Minicordão- 10 unidades de Manta- 1 embalagem plástica para armazenamento

CSKFL31

Kit de Resposta a Vazamento Absorção: 118 litros / kitCaixa: 1 kit- 2 unidades de Manta DobradaAbsorvente 13 cm x 15 m- 30 unidades de Manta Absorvente 43 x 23 cm- 3 sacos + presilhas para descarte temporário- 1 tambor amarelo de 76 litroscom tampa e anel de fechamento

Limitações de Uso:Dado o risco de degradação, 3M Sorbents de Produtos Químicos não devem ser usados com os seguintes líquidos concentrados: ácido cloro sulfônico, compostos líquidos de bromo, ácido nítrico fumegante, ácido crômico, ácido sulfúrico e peróxido de hidrogênio.

!


Como atuarfrente a um

vazamento?

CRC Centro de Relacionamento com o Consumidor

Linha Aberta: 0800-0132333www.3m.com.br/sorbentse-mail: [email protected]

3M Cuidado InstitucionalSorbents

A 3M é pioneira no conceito de micro�bra e polipropileno, commais de 25 anos de experiência na fabricação de respiradoresdescartáveis.

Unindo este conhecimento com a tradição de inovar, foi desenvolvidoo 3M Sorbents, produto para controle de vazamento de líquidos.

Descartar adequadamente os absorventes contaminados de materiais perigosos e não manuseá-los, pois podem causar sérios danos físicos, além dos danos ambientais.Para o tratamento adequado, consultar a FISPQ (Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos) do material absorvido e as normas de segurança e saúde aplicáveis localmente.Para redução dos riscos pessoais, é necessário sempre usar proteção respiratória e vestuário de proteção adequado para o tratamento do material a ser absorvido.O transporte e descarte do absorvente usado devem cumprir todas as leis e regulamentos locais.

ATENÇÃO: os absorventes podem causar deslizamentos ou quedas quando usados no chão; portanto, não ande sobre os mesmos e não os aplique em áreas de alto tráfego.

ADVERTÊNCIA!

Como atuar frente a um vazamento?

Ao manipular derivados de petróleo e produtos químicos em geral, é necessário estabelecer alguns procedimentos para contenção em

casos de vazamentos. 3M Sorbents é ideal para ajudar nessas situações, controlando de maneira e�caz os derramamentos, minimi-

zando o impacto ambiental.

1. Manter distância e encontrar um local seguro

2. Isolar a área e alertar os outros funcionários

3. Colocar EPI’s

4. Conter o vazamento com Sorbents em cordões ou multiformato dobrado

5. Limpar o vazamento com Sorbents em mantas, de fora para dentro

6. Uma vez utilizados, descartar os Sorbents nas embalagens adequadas

7. Fechar os sacos com o selo. Retirar o ar de dentro

8. Colocar os sacos em um recipiente apropriado para resíduos perigosos

9. Remova as luvas e lave as mãos com detergente neutro

Breta

s 09/1

2

Documents

O poder para proteger - 3M Global Gateway de Petróleo e Derivados Absorventes seletivos que absorvem derivados de petróleo e repelem líquidos à base de água (hidrofóbicos). Os