Embed Size (px)
Citation preview
Os 10 de Inglaterra 1957Uma viagem Guarda – Espanha – França – Bélgica – Holanda –
Inglaterra até ao 9º jamboree mundial 1957 08 de 01 a 12
20-08-2011 joraga.net 1
joraga.net 2
Os 10 de Inglaterra 1957
Seminário da Guarda, donde partimos... Rumo ao JIM...Uma viagem Guarda – Espanha – França – Bélgica – Holanda – Inglaterra, até ao 9º
jamboree mundial 1957 08 de 01 a 12
20-08-2011
joraga.net 3
Os 10 de Inglaterra 1957
Uma viagem a parrtir da Guarda – Portugal - Espanha – França – Bélgica – Holanda – Inglaterra, até ao 9º jamboree mundial 1957 08 de 01 a 12
20-08-2011
07 10?
07 11 07 12 07 13 07 14Paris
07 15 07 16 07 17 07 18 07 19
07 20 07 21 07 22 07 23 07 24 07 25 07 26 07 27 07 28 07 29
07 30Londres
07 31 08 01Suton P
07 02 08 03 08 04 08 05 08 06 08 07 08 08
08 09 08 10 08 11 08 12Fuentes
08 12?Guarda
Dados base 1 calendarização ( a rever e emendar)
joraga.net 4
Os 10 de Inglaterra 1957
Uma viagem a partir da Guarda – Portugal - Espanha – França – Bélgica – Holanda – Inglaterra, até ao 9º jamboree mundial 1957 08 de 01 a 12
20-08-2011
Dados base 2 o percurso
– ida e volta – E = a A. A é a partida e E é a
chegada
joraga.net 5
Os 10 de Inglaterra 1957
Uma viagem a oarrtir da Guarda – Portugal - Espanha – França – Bélgica – Holanda – Inglaterra, até ao 9º jamboree mundial 1957 08 de 01 a 12
20-08-2011
Dados base 3 Os 10 de Inglaterra
de 1957
joraga.net 6
Os 10 de Inglaterra 1957
Uma viagem Guarda – Espanha – França – Bélgica – Holanda – Inglaterra até ao 9º jamboree mundial 1957 08 de 01 a 12
20-08-2011
Dados base 3 (breves notas sobre cada UMOs 10 de Inglaterra de 1957 - 01 – José Agostinho Moita
joraga.net 7
Os 10 de Inglaterra
1957
20-08-2011
joraga.net 8
Os 10 de Inglaterra 1957
Uma viagem Guarda – Espanha – França – Bélgica – Holanda – Inglaterra até ao 9º jamboree mundial 1957 08 de 01 a 12
20-08-2011
Dados base 3 (breves notas sobre cada UMOs 10 de Imglaterra de 1957 - 02 – Padre Bento
joraga.net 9
Os 10 de Inglaterra 1957
Uma viagem Guarda – Espanha – França – Bélgica – Holanda – Inglaterra até ao 9º jamboree mundial 1957 08 de 01 a 12
20-08-2011
Dados base 3 (breves notas sobre cada UMOs 10 de Inglaterra de 1957 - 03 – Virgílio Mendes Ardérius
1957
19572010?
joraga.net 10
Os 10 de Inglaterra 1957
Uma viagem Guarda – Espanha – França – Bélgica – Holanda – Inglaterra até ao 9º jamboree mundial 1957 08 de 01 a 12
20-08-2011
Dados base 3 (breves notas sobre cada UMOs 10 de Inglaterra de 1957 – 04 – José Gomes da Costa
joraga.net 11
Os 10 de Inglaterra 1957
Uma viagem Guarda – Espanha – França – Bélgica – Holanda – Inglaterra até ao 9º jamboree mundial 1957 08 de 01 a 12
20-08-2011
Dados base 3 (breves notas sobre cada UMOs 10 de Inglaterra de 1957 – 06 – Paulo Gomes da Costa Afonso
joraga.net 12
Os 10 de Inglaterra 1957
Uma viagem Guarda – Espanha – França – Bélgica – Holanda – Inglaterra até ao 9º jamboree mundial 1957 08 de 01 a 12
20-08-2011
Dados base 3 (breves notas sobre cada UMOs 10 de Inglaterra de 1957 – 07 – Sílvio Droguete Aguilar
joraga.net 13
Os 10 de Inglaterra 1957
Uma viagem Guarda – Espanha – França – Bélgica – Holanda – Inglaterra até ao 9º jamboree mundial 1957 08 de 01 a 12
20-08-2011
Dados base 3 (breves notas sobre cada UMOs 10 de Inglaterra de 1957 – 07 – José Pires da Cruz
joraga.net 14
Os 10 de Inglaterra 1957
Uma viagem Guarda – Espanha – França – Bélgica – Holanda – Inglaterra até ao 9º jamboree mundial 1957 08 de 01 a 12
20-08-2011
Dados base 3 (breves notas sobre cada UMOs 10 de Inglaterra de 1957 – 08 – António Reis
joraga.net 15
Os 10 de Inglaterra 1957
Uma viagem Guarda – Espanha – França – Bélgica – Holanda – Inglaterra até ao 9º jamboree mundial 1957 08 de 01 a 12
20-08-2011
em 2010?
Dados base 3 (breves notas sobre cada UMOs 10 de Inglaterra de 1957 – 09 – Manuel Canaveira de Campos
joraga.net 16
Os 10 de Inglaterra 1957
Uma viagem Guarda – Espanha – França – Bélgica – Holanda – Inglaterra até ao 9º jamboree mundial 1957 08 de 01 a 12
20-08-2011
Dados base 3 (breves notas sobre cada UMOs 10 de Inglaterra de 1957 – 10 – José Rabaça Gaspar
Avô em 2005 (imgem de 2008
com a Beatriz)
joraga.net 17
Os 10 de Inglaterra 1957
Uma viagem Guarda – Espanha – França – Bélgica – Holanda – Inglaterra até ao 9º jamboree mundial 1957 08 de 01 a 12
20-08-2011
Dados base 4 documentação (só tenho a minha...) Os 10 de Inglaterra de 1957 – 10 – José Rabaça Gaspar
O cartão do Seminário Maior da Guarda
joraga.net 18
Os 10 de Inglaterra 1957
Uma viagem Guarda – Espanha – França – Bélgica – Holanda – Inglaterra até ao 9º jamboree mundial 1957 08 de 01 a 12
20-08-2011
Dados base 4 documentação
(só tenho a minha...) Os 10 de
Inglaterra de 1957 – 10 – José Rabaça
GasparO cartão do
CNE
joraga.net 19
Os 10 de
Inglaterra 1957
Uma viagem Guarda – Espanha – França – Bélgica – Holanda – Inglaterra até ao 9º jamboree mundial 1957 08 de 01 a 12
20-08-2011
Dados base 4 documentação
(só tenho a minha...) Os 10 de
Inglaterra de 1957 – 10 – José Rabaça
GasparO cartão do
CNE (carimbo no
verso)
joraga.net 20
Os 10 de Inglaterra 1957
Uma viagem Guarda – Espanha – França – Bélgica – Holanda – Inglaterra até ao 9º jamboree mundial 1957 08 de 01 a 12
20-08-2011
Dados base 5 os CITROËN - QUE SERVIRAM de “CARROS de ASSALTO” Os 10 de Inglaterra de 1957
SN - 11-13Padre Bento
IG-15- 51Padre Moita O capicua que nos ajudou na Holanda
joraga.net 2120-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
• Percurso aproximado... (a corrigir, se possível)
Dados base 6
GALERIA de IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 22
Antes da partida, um almoço para alimentar o espírito de grupo, que se foi criando praticamente desde o Verão de 1956... Um ano para
convencer a família... os preparativos... as poupanças... os apoios
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957Dados base
601
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 2320-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
• Momento de pausa e pose para a foto possível... Havia sempre um que ficava de fora... O José Pires – deve ter sido o fotágrafo desta, pois não aparece...
Dados base
602
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 2420-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957• Os dois citroën –
arrastadeiras – um do Padre Moita – IG-15-51, outro do Padre Bento – SN-11-13...
• Na Holanda, quando o eu, Zé Rabaça e o Ardérius nos perdemos no labirinto das ruas e canais de Amesterdão, encontrámos um posto de polícia, e... em poucos minutos, identificaram o capicua, o único número de que nos lembrávamos... As marículas dos carros holandeses tinham o mesmo formato!
Dados base
603
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 2520-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
• Enquanto procurávamos lugar para acampar, “os carritos” faziam de “todo-o terreno... • Os dois citroën – arrastadeiras... na berma... em??? (Será já na Hoalnda?)
Dados base
604
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 26
Aqui, o António Reis, meio aborrecido (?), o José Gomes da Costa e eu José Rabaça Gaspar... deve ser um monumento importante a identificar...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
605
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 27Já em LISIEUX? Ou??? Quando é que passámos? À ida ou à vinda? (ver (img deslocada?)
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
606
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 28
Na Cartuxa? Espanha... – Meditação ou primeiros sinais de cansaço... aborrecimento...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
607
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 29
... tempo para o breviário, P. Bento... e tomada de notas, José Costa? Ou o Zé das contas???
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
608
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 30
Onde? Não consigo idntificar!(apesar de já, nessa altura, saber da importância de datar e identificar as fotos... Tinha aprendido com o pai Elísio, não tenho uma nota!!!
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
609
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 31
Afinal apontei uma... Na nota relacionada com esta foto escrevi: Burgos – primeiro contacto com Espanha... (?)
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
610
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 32
GAVARNIEThe falls are situated in the Cirque de Gavarnie, near the village Gavarnie in the Hautes-Pyrénées
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
611
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 33
Estamos no alto dos Pirineus! Nove dos elementos do grupo ou oito com um vigilante da montanha, em GEVARNIE... Chegámos quase outra vez a
Espanha pelo lado da França... A partir de Lourdes!
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
611b
GALERIA
de IMAGENS
da VIAGEMde 1957
joraga.net 34
Pirineus. GAVARNIE... Outra vez os oito... Saboreando os gelados que inventámos com a lata de mel que a mãe Prazers se lembrou de incluir no farnel... Uma bola de neve... Um buraco... E um bocado de mel vertido da lata... Nunca ninguém, inventou algo tão delicioso... (Não teve sequência! Ainda vamos experimentar outra vez!)
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
611c
GALERIA
de IMAGENS
da VIAGEMde 1957
joraga.net 35
Pirineus. GAVARNIE... Mais um postal tirado da internet! Para recordar o magnífico espectáculo... Quem é que sabia ou sabe deste “Fim do Mundo” de maravilha!!!
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
611d
GALERIA
de IMAGENS
da VIAGEMde 1957
joraga.net 36
Pirineus. GAVARNIE... Qautro para recordar... Reis, Ardérius, Moita... E Zé Rabaça já cansado... O fotógrafo foi?
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
611e
GALERIA
de IMAGENS
da VIAGEMde 1957
joraga.net 37
Notre Dame? – traseiras... Mais uma das imagens que deve estar deslocada da sequência, mas facilmente se pode encaixar... Isto precisava de um trabalho de
equipa e da contribuição dos álbuns dos outros nove...20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
612
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 38
Danças Bascas – Biarritz... dança dos arcos! (outra que deve passar para logo a seguir à entrada em França ... (Postal da colecção de 1957)
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
612
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 39
Danças Bascas - Biarritz – Dança de St-Michel d’Aretxinaga (Biscaia)
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
612
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 40Lourdes! Uma multidão à volta da Gruta!
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
613
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 41GROTTES DE BÉTHARRAM
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
joraga.net 42
GROTTES DE BÉTHARRAM – O Lago subterrâneo...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
joraga.net 43
GROTTES DE BÉTHARRAM – O SALÃO das estalactites e estalagmites...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
joraga.net 44
As grutas de Bétharram constituem a maior formação natural de toda a França e é a segunda mais extensa da Europa. Foram descobertas por britânicos que habitavam a zona em 1810 e
eles mesmos foram os encarregados de explorá-las.
Situada a 80 metros abaixo do nível do mar, esta complexa rede de túneis subterrâneos se alcança a pé. Uma vez ali, se percorre uma boa parte dela em barco e uma vez finalizado o caminho pela água, inicia-se uma segunda parte do itinerário a bordo de um trem que leva
seus passageiros rumo a superfície."Tourisme à Lourdes, les grottes de Betharram vous accueillent durant votre sejour à Lourdes.
Découvrez les curiosités géologiques de ce patrimoine ..." - grottes-de-betharram.com
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
613
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 45
Grutas de Bétharram ... Esboço no Caderno de Viagem... Quem desenhou? Talvez um decalque feito por?
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
613
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 46
Parece que já estamos na Bélgica?! Onde se está a criar o ATOMIUM da EXPO58?! (Identificar, confirmar e deslocar para a sequência... Ou... Devo ter confundido com a
anterior...) Desta vez falta o ? Ardérius ou Moita?20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
614
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 47
Já se avista o Monte St Michelle? Ou é outro lugar? (identificar e arrumar no lugar...)Ver a 48?
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
614
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 48
Já se avista o Monte St Michelle? Ou é outro lugar? (identificar e arrumar no lugar... (Ver e comparar com a 47... )
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
613
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 49
O monte Saint-Michel (francês Mont Saint-Michel) é um ilhote rochoso na embocadura do Couesnon, no departamento da Mancha, na França, onde foi construído um santuário
em homenagem ao arcanjo São Miguel. Seu antigo nome é "monte Saint-Michel em perigo do mar“.
Visitámos à ida ou à vinda?20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
614
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 50
Acidentes de percurso... um pneu que furou... Dois, três trabalham... Dois, na chave das porcas... Um com o pé no travão... Três observam e dão sentenças... Os outros quatro
devem ter ido ao mato...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
615
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 51
...é preciso verificar a carga nas costas das “tartarugas”... Ou assinalar o local? Onde?
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
616
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 52
é preciso consultar os mapas...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
617
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 53
... é preciso cozinhar e comer à beira da estrada...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
618
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 54
Paris Torre Eifel... Apesar de desfocada, a legenda desnecessária!!!(Nove com um turista ocasional... Possivelmente alguém tem a foto com os 10!!!
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
619
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 55
Paris – Praça da Concórdia – As tonturas da imensa rotunda com grande movimento!!!
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
620
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 56
Evocar o “MARCHÉ AUX PUCES...”
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
621
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 57
o “MARCHÉ AUX PUCES...”
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
joraga.net 58
Evocar o “14 JUILLET” A tomada da Bastilha... Pintura de Monet. Ver na internet...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
621
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 59
Evocar o “14 JUILLET” A tomada da Bastilha... Desfile em ????
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
622
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 60
Será o Palácio do Eliseu?
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
623
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 61
Chegámos à Holanda... Uma aldeia recebe-nos com trajes e costumes tradicionais...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
624
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 62
Chegámos à Holanda... Uma aldeia recebe-nos com trages e costumes tradicionais...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
625
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 63
Holanda?! Zuiderzee à vista... Ou uma vista a partir do Zuiderzee?
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
626
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 64
Será na Holanda? Ou nos Jardins do Luxemburg? Ou??? (ver e localizar...)
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
627
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 65
Holanda? Muros do Zuiderzee???
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
628
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 6620-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
629
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
Holanda? Muros do Zuiderzee???... Desta vez parece que fomos almoçar FORA... à beira MAR...
joraga.net 67
Holanda? Ou??? Barcos que são casas flutuantes?
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
630
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 68
Outra para identificar... Talvez ainda na Holanda num jardim de gnomos... Não sei se foi aqui que tentámos comprar LEITE... esfomeados, e o leiteiro, na sua bicicleta de
distribuidar aconselhou-nos uns frasquinhos... Como percebíamos muito bem holandês, percebemos: - Muito BOM para esfomeados ... Provámos e deitámos fora ali para uns silvados... Uns anos depois ,
soubemos que em Portugal também já havia Yogurts... 20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
631
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 69
Antes ou depois da Holanda? uma passagem pela Bélgica... A imagem que fica é a de que estavam a contruir o ATOMIUM que seria o símbolo da EXPO 58!!! ... Uma réplica à Torre Eifel, que afinal ficou para sempre...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
632
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 70Logotipo da EXPO58
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
633
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 71
ATOMIUM, que já não vimos concluído!
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
634
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 72
Sêlos comemorativos da EXPO58, que aparceram em Portugal... Eu tenho no mesmo álbum mas não sei se apareceram só um ano depois...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
635
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 73
Só para mostrar que estivémos lá – na EXPO58... Mas durante as obras no ano anterior...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
636
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 74
Para chegar a Inglaterra era preciso atravessar o CANAL DA MANCHA! Nós entrámos a pé, mas os carros eram guindados!!! Será que chegam inteiros, com
aquela carga toda?20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
637
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 75
CANAL DA MANCHA. Creio que passámos AQUI... Na passagem mais curta entre CALAIS e DOVER...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
638
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 76
CANAL DA MANCHA, no FERRY, que nem uns senhores!!!Cansados de uma viagem sempre sentados nos carros... Que tal
aproveitarmos para nos sentarmo naqueles cadeirões!?20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
639
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 77
Pode ser uma das imagens das aventuras dos que frequentarm GILWELL PARK, Curso da Insígnia de Madeira, que todos os Chefes ambicionam...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
639
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 78
Notas sobre a INSÍGNIA DE MADEIRA
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
joraga.net 79
Às portas de GILWELL PARK, na despedida dos que ficavam, a fingir que todos íamos frequentar... Mais uma mostra do genial planeamento do organizador da viagem, a pensar no futura da formação...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
640
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 80
De Londres para Gilvell Park e volta, os “saloios” de autocarro... Se não fossemos nós, os oito? seria um autocarro vazio! De carro? Pior do que andar em Lisboa!
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
641
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 8120-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
THE GILWELL BOOK – livro oferecido pela Maria Teresa, 6 anos depois, 1963, quando ela frequentou o curso...
joraga.net 82
Dedicatória da Maria Teresa, com data do Curso: de 19 a 24 de Agosto de 1963
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
joraga.net 8320-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
1963Carta da Teresa a
anunciar o regresso...Deve ser de 24 ou
25 de Agosto...
joraga.net 8420-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
1963Carta da Teresa a
anunciar o regresso...(verso da
carta)
joraga.net 85
Viagem de Londres para SUTTON PARK, onde ia começar o 9º JAMBOREE MUNDIAL – JIM Em vez deste caminho, creio que fomos por OXFORD!!! Para termos mais “coisas” para contar!!!
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
642
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 86
LONDRES – BIG BEN – a foto obrigatória... Para podermos dizer que estivémos lá... Os que faltam, estão em GILWELL... Nós ficámos com tempo para ver a grande CIDADE... Com mais gente que Portugal inteiro...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
643
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 87
Altar para os CATÓLICOS e ANGLICANOS?, no recinto do JIM...Foi o postal que tinha à mão, uma semana depois para enviar já de Espanha, a anunciar
que estávamos a chegar... Claro que já estávamos em casa, quando, enfim, chegou...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
643
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 88
O POSTAL do ALTAR – do JIM – datado de 11 de Agosto de 1957... Deve ser para tentar justificar não ter escrito no dia dos anos do pai Elísio, dia 9... Quando fazia 40? Anos??
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
8920-08-2011 joraga.net
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
644
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
Parece que o anterior se lê melhor!Altar para os CATÓLICOS e ANGLICANOS?, no recinto do JIM...
Foi o postal que tinha à mão, uma semana depois para enviar já de Espanha, a anunciar que estávamos a chegar... Claro que chegou depois...
joraga.net 90
Mais um descanso em? Enquanto os da Insígnia de Madeira, faziam o Curso , em Gilwell Park, nós
visitávamos Londres... (Onde é esta foto?)
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
645
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 91
Tenho apontado em qualquer lado que não encontro: os 10 de Inglaterra (menos um?), com a família que nos permitiu acampar no quintal da sua casa,
durante a estadia em Londres... Nomes? Onde? 20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
646
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 92
Prontos para partir, ou à chegada... Esta é a casa da família que nos autorizou a acampar, em Paris (arredores) ou em Londres?
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
647
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 93
Londres... No lugar onde tudo podia acontecer... Até magia... «Hyde Park – Um dos maiores e mais frequentados parques de Londres. É aqui que estão o Serpentine (lago onde se pode alugar um barco), Rotten Row (corredor para andar a cavalo), a Serpentine Gallery (galeria de
arte), a Diana Memorial Fountain (fonte em homenagem à falecida princesa Diana) e a primeira estrada iluminada artificialmente da Inglaterra. Ao domingo, em Speaker’s Corner (Esquina dos Oradores), qualquer
pessoa pode tomar a palavra e emitir opiniões acerca de todos os assuntos de que se lembre.»20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
648
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
Ver mais em: http://www.fotoviajar.com/inglaterra/parques-de-londres-jardins
joraga.net 94
Se não é o Hyde Park... É o outro ao lado «Kensington Gardens – Este parque junta-se a Hyde Park, no fim do Serpentine. Em Kensington Gardens pode ver os Italian
Fountain Gardens (Jardins da Fonte Italiana)... ou?
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
649
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 95
10 Downing Street. To us it would be considered England’s White House, but to residents it is the home of the UK’s Prime Minister and the headquarters of Her Majesty’s government.
Eu tinha uma fotografia a fazer ali de 1º Ministro. Mas perdi… As técnicas novas permitem recriar… posso recriar com cada um!!!
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
650
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 96
Postal com vista de Londres... Um dos postais que serve de documento com data de 30 07 1957... Estávamos no final da visita a Londres e do curso dos da Insígnia de Madeira e era preciso estar no dia 1 de Agosto em Sutton Pasrk, para a abertura do JIM...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
651
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 97
Londres, 30 7 57: Queridos pais: Tenho andado todos estes dias para escrever... (a treta do costume... Quando há muito para ver, sem tempo para contar... Só Londres, tinha, tem mais
gente que Portugal!!!)20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
651
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 98
Outra versão do postal, frente e verso!
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
651
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 99
A Rainha passou nas ruas de Londres e os “papalvos” olham e aplaudem...Até nós lá estávamos!
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
652
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 100
Aí está o CHRYSLER da RAINHA... Ali na traseira consegue-se ver o duque de Endinburg e um chapéu ou um esboço da Rainha Isabel II!!!
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
652
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 101
Talvez aqui se veja um pouco melhor a silhueta do Duque e uma nesga da Rainha!!!
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
653
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 102
As duas imagens par a par... Os olheiros e o carro da Rainha...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
joraga.net 103
Londres... Mais um espectáculo... O “Render da Guarda”... Com direito a pose...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
653
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 104
Londres... Mais um espectáculo... O “Render da Guarda”...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
654
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 105
Ainda, no recaldo do “RENDER DA GUARDA”...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
655
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 106
As SENTINELAS – ESTÁTUAS... No Palácio de Buckingham ou? Não somos só nós que pretendem esta foto!!!
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base
655
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 107
O primeiro Jamboree que teve selos comemorativos... Conservo estes dois e mais quatro...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base 6
56
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 108
O primeiro Jamboree que teve selos comemorativos... Conservo estes dois e mais quatro...Primeiro dos dois...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base 6
56
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 109
O primeiro Jamboree que teve selos comemorativos... Conservo estes dois e mais quatro...Segundo dos dois...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base 6
57
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 110
O primeiro Jamboree que teve selos comemorativos... Conservo estes dois e mais quatro...A colecção de QUATRO
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base 6
58
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 111
O primeiro Jamboree que teve selos comemorativos... Conservo estes dois e mais quatro...A colecção de QUATROPrimeiro dos QUATRO
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base 6
59
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 112
O primeiro Jamboree que teve selos comemorativos... Conservo estes dois e mais quatro...A colecção de QUATROSegundo dos QUATRO
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base 6
60
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 113
O primeiro Jamboree que teve selos comemorativos... Conservo estes dois e mais quatro...A colecção de QUATROTerceiro dos QUATRO
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base 6
61
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 114
O primeiro Jamboree que teve selos comemorativos... Conservo estes dois e mais quatro...A colecção de QUATROQuarto dos QUATRO
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base 6
62
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 115
JIM – uma das ENTRADAS... 1957 08 01
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base 6
63
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 116
JIM – A chegada, provavelmente do Duque de Endinburgo...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base 6
64
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 117JIM – o desfile de abertura... Dia 1 de Agosto de 1957
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base 6
65
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 118
JIM – o desfile de abertura... Dia 1 de Agosto de 1957
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base 6
66
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 119
JIM – Quatro dos 10 com dois de outros mundos...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base 6
67
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 120
JIM – Gentes de todos os países, todas as raças e cores...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base 6
68
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 121
JIM – mais um grupo Internacional...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base 6
69
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 122
JIM – ainda outro GRUPO com Pretos e Brancos... Todas as Raças e Cores... E Religiões...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base 6
69
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 123
JIM – até Índios dão autógrafos e trocam endereços...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base 6
70
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 124
JIM – a febre das trocas de pins, símbolos, emblemas...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base 6
71
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 125
Regresso – Já estamos no desfiladeiro de PANCORBO, Espanha!
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
joraga.net 126
PANCORBO – um pouco a Norte de Burgos...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
joraga.net 127
Desfiladeiro de PANCORBO – Nós vamos passar e registámos
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base 6
72
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 128
Quase no final da viagem – um dos símbolos de Espanha... PEGASO – o camião que voa!!
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base 6
72
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 129
Quase no final da viagem – mais um dos símbolos de Espanha... O omnipresente TOURO do OSBORNE que se tornou símbolo de Espanha!!! Faltava esta que nos tinha
impressionado na viagem de IDA !!
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base 6
72
GALERIA de
IMAGENS da
VIAGEMde 1957
joraga.net 130
Craveiro Lopes, Presidente de Portugal, retribui a visita de Isabel II a Portugal... Foi uns meses antes da nossa viagem...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957Dados base 7 - GALERIA de IMAGENS de Personalidades de relevo 1957
joraga.net 131Isabel II e Duque de Edimburgo
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957Dados base 7 - GALERIA de IMAGENS de Personalidades de relevo 1957
joraga.net 132
Isabel II – a jovem antes de ser Rainha
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957Dados base 7 - GALERIA de IMAGENS de Personalidades de relevo 1957
joraga.net 133
O Duque de Edimburgo que esteve na abertura oficial do JIM...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957Dados base 7 - GALERIA de IMAGENS de Personalidades de relevo 1957
joraga.net 134
10 Downing Street – também é personalidade, pois remete para o Primeiro Ministro
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957Dados base 7 - GALERIA de IMAGENS de Personalidades de relevo 1957
joraga.net 135
10 Downing Street – também é personalidade, pois remete para o Primeiro Ministro – Harold MacMillan
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957Dados base 7 - GALERIA de IMAGENS de Personalidades de relevo 1957
joraga.net 136
BADEN POWELL – O FUNDADOR! Era o ano do seu Centenário...
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957Dados base 7 - GALERIA de IMAGENS de Personalidades de relevo 1957
joraga.net 13720-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957Dados base 7 - GALERIA de IMAGENS de Personalidades de relevo 1957
joraga.net 138
Primeiro Jamboree Mundial – Logotipo – 1920 – Inglaterra – no Olímpia (em recinto fechado!)
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957Dados base 8 - os LOGOTIPOS dos JAMBOREES de 1920 a 1957
joraga.net 139
Segundo Jamboree Mundial – Logotipo – 1924 - Dinamarca
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957Dados base 8 - os LOGOTIPOS dos JAMBOREES de 1920 a 1957
joraga.net 140
Terceiro Jamboree Mundial – Logotipo – 1929 – Inglaterra
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957Dados base 8 - os LOGOTIPOS dos JAMBOREES de 1920 a 1957
joraga.net 141
Quarto Jamboree Mundial – Logotipo – 1933 - Hungria
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957Dados base 8 - os LOGOTIPOS dos JAMBOREES de 1920 a 1957
joraga.net 142Quinto Jamboree Mundial – Logotipo – 1937 - Holanda
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957Dados base 8 - os LOGOTIPOS dos JAMBOREES de 1920 a 1957
joraga.net 143Sexto Jamboree Mundial – Logotipo – 1947 – França – UM de QUATRO
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957Dados base 8 - os LOGOTIPOS dos JAMBOREES de 1920 a 1957
joraga.net 144
Sexto Jamboree Mundial – Logotipo – 1947 – França – DOIS de QUATRO
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957Dados base 8 - os LOGOTIPOS dos JAMBOREES de 1920 a 1957
joraga.net 145
Sexto Jamboree Mundial – Logotipo – 1947 – França – TRÊS de QUATRO
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957Dados base 8 - os LOGOTIPOS dos JAMBOREES de 1920 a 1957
joraga.net 146
Sexto Jamboree Mundial – Logotipo – 1947 – França – QUATRO de QUATRO
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957Dados base 8 - os LOGOTIPOS dos JAMBOREES de 1920 a 1957
joraga.net 147Sétimo Jamboree Mundial – Logotipo – 1951 – Austria
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957Dados base 8 - os LOGOTIPOS dos JAMBOREES de 1920 a 1957
joraga.net 148
OITAVO Jamboree Mundial – Logotipo – 1955 – CANADÁ – Ficou a imagem da célebre parra!!! Os Escuteiros do CANADÁ eram uma referência no JIM em 1957... Eles vinham do 8º de 1955!!!
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957Dados base 8 - os LOGOTIPOS dos JAMBOREES de 1920 a 1957
Este foi o primeiro jamboree a ser realizado no hemisfério ocidental. O local escolhido foi um bonito parque, em Niagara-on-the-Lake, no Canadá. Cerca de 11.000 escuteiros participaram neste grande encontro, sendo notável a quantidade de contingentes vindos do outro lado do Atlântico, por avião - 1.000 só do Reino Unido.
joraga.net 149
NONO Jamboree Mundial – JIM - Logotipo – 1957 – INGLATERRA... «Para celebrar o Jubileu do Movimento Escutista e o centenário do seu fundador, Baden-Powell, um jamboree combinado, com um Indaba de dirigentes e um Rover de caminheiros, foi realizado em Sutton Park, um parque natural de cerca de 972 hectares. Participaram cerca de 33.000 escuteiros de 90 países...»
20-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
joraga.net 15020-08-2011
Os 10 de Inglaterra
1957Dados base 9
recortes do meu álbum
joraga.net 15120-08-2011
Os 10 de Inglaterra
1957
Dados base 9 recortes do meu álbum
joraga.net 15220-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957Dados base 9
recortes do meu álbum
joraga.net 15320-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957Dados base 9
recortes do meu álbum
joraga.net 15420-08-2011
Os 10 de Inglaterra
1957
Dados base 9 recortes do meu álbum
joraga.net 15520-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
Dados base 10 recortes do meu álbum
joraga.net 15620-08-2011
Os 10 de Inglaterra 1957
FIM
FIM
FIM
FIMFIM
FIM
FIM
