OUTUBRO NOVEMBRO DEZEMBROculturavibra.com/images/pdf/1416.pdf · e oriental. Para o compositor, “Viagens no imaginário da Morna” representa «um elo de grande amizade com a OCC

AGENDA CULTURALDE CASTELO BRANCO

2016 #29

WWW.CULTURAVIBRA.ORG

OUTUBRONOVEMBRODEZEMBRO

DIA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

CINEMA

DANÇA

EXPOSIÇÕES

MÚSICA

PLURIDISCIPLINAR

TEATRO

Nota: As informações e imagens utilizadas na agenda são da exclusiva responsabilidade das entidades organizadoras.Poderão ocorrer eventuais alterações ao programa apresentado. A programação de cinema é divulgada em suporte próprio.A agenda Cultura Vibra é amiga do ambiente

LEGENDA: OUTUBRO NOVEMBRO DEZEMBRO

Propriedade: Câmara Municipal de Castelo BrancoDirecção: Luís CorreiaProgramação: Carlos Semedo / ALBIGEC, EM, SADesign Gráfico: Play Me .. www.playme.pt .. [email protected]ósito Legal: 300386/09Tiragem: 5000Impressão: Greca Artes GráficasDistribuição: GratuitaPeriodicidade: Trimestral

Cultura Vibra Online:www.culturavibra.com / www.culturavibra.orgwww.cm-castelobranco.pt / www.albigec.ptwww.cultura-vibra.blogspot.com / www.twitter.com/culturavibraContactos:[email protected] AvenidaAvenida General Humberto Delgado6000-081 CASTELO BRANCOTel. 272 349 560Programador e Coordenador de Produção: Carlos SemedoAssistente de Programação e Produção: Anabela NunesTécnicos de Som e Luz: João Falcão e Miguel Rito Assistentes Técnicos: Fernando Rafael e José Carlos FariasAssistente de Bilheteira: Teresa Silva

FICHA TÉCNICAFT

É com entusiasmo que apresentamos nesta agenda o novo projecto da autarquia, Castelo de Artes – Encontros de Castelo Branco, na sua edição zero, com caracter experimental. Este sentimento radica, em primeiro lugar, da sua abordagem territorial alargada, sendo uma iniciativa que abrangerá várias freguesias do concelho. Outra característica importante é a diversidade de áreas artísticas envolvidas: música, teatro, cruzamentos disciplinares, fotografia, ilustração, vídeo, artes plásticas e dança. Em terceiro lugar, a forte componente formativa e de interacção com o meio artístico local, que permitirá que o impacto desta iniciativa perdure por muito mais tempo do que a sua duração formal. Por último, o modelo de programação escolhido, processo no qual foram ouvidos diversos agentes culturais do concelho, que sugeriram artistas e colectivos para realizarem as suas residências. É, pois, com espectativas elevadas que vamos acompanhar estes Encontros, logo no arranque desta agenda, no mês de Outubro.

Para além desta iniciativa, teremos as habituais razões para não ficar em casa, aproveitando as propostas que fazemos na área cultural. Uma das séries de televisão mais aclamadas dos últimos anos resultou num espectáculo que vamos poder ver em Castelo Branco. Trata-se de Allo Allo, que será apresentado no Cine-Teatro Avenida, sala que receberá também, entre outros, Rão Kyao em quinteto, o London Community Gospel Choir, a cantora de Jazz Jacqui Naylor e os portugueses Linda Martini. Um dos destaques deste trimestre é o concerto de estreia absoluta do novo projecto da cantora Maria João, AR, que se realizará no Centro de Cultura Contemporânea, integrado na residência artística do tubista Sérgio Carolino, que nos tem visitado regularmente ao longo de 2016. Outro momento importante será a exposição retrospectiva de Alexandre Frade Correia, que estará patente no antigo edifício dos CTT, extraordinária oportunidade para conhecer o trabalho deste notável artista plástico.

Exorto todos a folhearem a nossa agenda e descobrirem as nossas propostas e fazerem as vossas escolhas. O investimento que a autarquia realiza na programação cultural só se justifica com a resposta da população e com a visita dos forasteiros que têm, na minha opinião, cada vez mais razões para se deslocarem até ao nosso concelho e aqui permanecerem.

Luís Correia

“Num universo encantado de paisagens sonoras, cor, som-bras e muita imaginação, a “Menina do Mar”, o “Menino da Terra” e a “Água Doce”, encantam os mais pequeninos visitantes da praia. Por entre aventuras dentro e fora do oceano, chegamos a bom porto com sorrisos a dançar que iluminam todos os rostos.

E se o mar enrola na areia, com a voz em coral e o corpo em movimento, entre seres do mar e da terra…este conto que assim termina, traduz a aventura desta menina.”

De outubro a junho, neste ano letivo, terá início uma formação no âmbito do Teatro / Expressão Dramática, dando corpo a uma oferta singular dirigida a crianças e jovens dos 6 aos 16 anos, duas horas por semana, em horário pós-escolar, nas Instalações do Váatão – Teatro de Castelo Branco.Acreditamos poder cultivar uma geração cheia de garra, de criatividade, espírito de iniciativa, e contribuir para um mundo pleno de “cenários múltiplos”, para quem deles quiser desfrutar. A Expressão Dramática, o sociodrama e o psicodrama, são das mais belas formas de comunicação e hoje amplamente reconhecidas os seus efeitos, no desenvolvimento afetivo e emocional das crianças e jovens.Algumas das práticas podem naturalmente resultar em apresentações teatrais ou performances artísticas, com a desejada repercussão nas aprendizagens escolares, na construção da sua própria identidade e na compreensão da diversidade social e cultural.Inscrições /Informações: [email protected] / Facebook-Váatão Teatro

SÁBADO, 16:00 ÀS 17:00 / PRAÇA CENTRAL DO C. COMERCIAL ALEGROENTRADA GRATUITA (ESPETÁCULO PATROCINADO)

08 OUTUBRO

A MENINA DO MAR

TEATRO - CLUBEVÁATÃO TEATRO

ADAPTAÇÃO DO CONTO DE “SOPHIA DE MELLO BREYNER ANDRESEN

PLURIDISCIPLINAR TEATRO

“Em terras mais além, entre o sol e chuva na união da sua magia…

Apresenta-se um espetáculo que nos transporta para o Reino de sua Majestade, El Rei Pipoca, onde a arte de tra-balhar o linho se transforma num verdadeiro tesouro. Uma história de encantar onde cabem reis, príncipes, moleiros e tecedeiras, conselheiros e Mafarricas...ah e um tal Vicente Malaquias que dança todos os dias.”

Tradição, música, sapateado, marionetas e humor são os ingredientes de uma peça mágica, que encheu a sua sessão de cor e alegria.

Estrelas na ribalta fazem borbulhar sentidos e as águas agitar, quando na procura de um momento de glória duas cavalas se vão “admirar”.

- Calça as barbatanas e põe os óculos para mergulhares numa história onde todos sairão com um belo banho de emoção e uma dentadinha no coração.

Reviravoltas de alegria, deslumbramento e tropelia… até que alguém vai perceber o que realmente a fama quer dizer.

SÁBADO, 16:00 ÀS 17:00 / PRAÇA CENTRAL DO C. COMERCIAL ALEGROENTRADA GRATUITA (ESPETÁCULO PATROCINADO)

DOMINGO, 10:30 ÀS 11:30 / SEDE VÁATÃO TEATRO€3 ADULTOS E CRIANÇAS, DESCONTO DE 50% PARA IRMÃOS

10 DEZEMBRO13 NOVEMBRO

A MAGIA DA TECEDEIRA,NUMA NOITE DE NATAL

AS CAVALAS DE NÃOPOLEÃOTEXTO ORIGINAL DE DÁRIO BARROS, ADAPTAÇÃO DE NEUZA NUNES, ENCENAÇÃO DE LUZ LOPES

ADAPTAÇÃO DOS TEXTOS DE MARCELO MARTINS E GABRIEL VARELA

TEATRO TEATRO

S. ANDRÉ DAS TOJEIRAS

MARIA BELO COSTA E CARLOS ZÍNGARO – PARCEIRA LOCAL PÉ DE PANO PROJECTOS CULTURAIS - PERFORMANCE/MÚSICA

SEMANA DE 03 ’ 15 OUTUBRO TRANSGREDIRPLURIDISCIPLINAR

CASTELO BRANCO

MIGUEL ELIAS – ARTISTA PLÁSTICO EXPOSIÇÃO NO SALÃO NOBRE DO MUSEU FRANCISCO TAVARES PROENÇA JÚNIOR E RESIDÊNCIA NO JARDIM DO PAÇO EPISCOPAL

SEMANA DE 06 ’ 16 OUTUBRO EL ÚNICO JARDINPLURIDISCIPLINAR

ESCALOS DE BAIXO

PETER MICHAEL DIETZ – PERFORMANCE E EXPOSIÇÃO FOTOGRÁFICA

03 ’ 08 OUTUBRO

THE GREEN MAN

ENCONTROS DE CASTELO BRANCOEDIÇÃO 0 – OUTUBRO DE 2016CASTELO DE ARTES

PLURIDISCIPLINAR

MALPICA DO TEJO

INSTALAÇÃO SONORA E AUDIOVISUAL INTERATIVA – RUI DIAS, LUÍS MARQUES E CÉSAR COELHO

INSTALAÇÃO NA PRIMEIRA SEMANA DE OUTUBRO

IDENTIDADES

S. VICENTE DA BEIRA

INSTALAÇÃO SONORA E AUDIOVISUAL INTERACTIVA – RUI DIAS

INSTALAÇÃO NA PRIMEIRA SEMANA DE OUTUBRO

MICROSONIC SPACES

CASTELO BRANCO

ARTISTA SONORO E PERFORMER

SEMANA DE 17 ’ 23 OUTUBRO PEDRO REBELO

CASTELO BRANCO

O QUE FAZER DAQUI PARA TRÁS (VERSÃO EXPANDIDA) / PARCEIRA LOCAL TERCEIRA PESSOA ASSOCIAÇÃORESIDÊNCIA, WORKSHOPS COM AMADORES, PROFISSIONAIS E ESTUDANTES

SEMANA DE 17 ’ 26 OUTUBRO JOÃO FIADEIRO

CASTELO BRANCO

ARTISTA PLÁSTICOOFICINAS/WORKSHOPS E EXPOSIÇÃO (SALA DA NORA)

SEMANA DE 17 ’ 23 OUTUBRO ERIK KIRKSAETHER

PLURIDISCIPLINAR

PLURIDISCIPLINAR

PLURIDISCIPLINAR

PLURIDISCIPLINAR

PLURIDISCIPLINAR

POMAR, SESMO, SESMINHO E LISGA

FOTÓGRAFO - CARTOGRAFIA FOTOGRÁFICA

SEMANA DE 10 ’ 19 OUTUBRO DUARTE BELO

ALCAINS

GRUPO DE MÚSICA DE CÂMARAGRAVAÇÃO E EDIÇÃO DE CD DEDICADO A JOÃO ROIZ DE CASTELO BRANCO

OUTUBRO DE 2016 ENSEMBLE JOÃO ROIZ

TEJO/RAIA | CAMPO ALBICASTRENSE | CHARNECA CASTELO BRANCO

ILUSTRADOR, FOTÓGRAFOAS PESSOAS NO SEU TERRITÓRIO

SEMANA DE 17 OUTUBRO CARLOS MATOS

S. VICENTE DA BEIRA E LOURIÇAL DO CAMPOMONFORTE DA BEIRA E MALPICA DO TEJO

FOTOGRAFIA E TEXTO

08 ’ 15 OUTUBRO16 ’ 23 OUTUBRO PEDRO MARTINS E GONÇALO PEREIRA

ALMACEDA, INGARNAL, MARTIM BRANCOTABERNA SECA – RIO OCREZA

ENCONTRO

15 ’ 16 OUTUBRO DIÁRIOS GRÁFICOS

PLURIDISCIPLINAR

PLURIDISCIPLINAR

PLURIDISCIPLINAR

PLURIDISCIPLINAR

PLURIDISCIPLINAR

LOUSA

MÚSICO – PARCEIRO LOCAL MIGUEL CARVALHINHOBRASIL ENCONTRA A BEIRA BAIXAVIOLA CAIPIRA X VIOLA BEIROA

17 ’ 23 OUTUBRO FERNANDO DEGHI

CASTELO BRANCO, LOURIÇAL DO CAMPO, RETAXO, S. VICENTE DA BEIRA E TINALHAS

INTERCÂMBIO DE MAESTROS, CONCERTOS

BANDAS FILARMÓNICAS DO CONCELHO

GRAVAÇÃO DE 5 POEMAS EM LOCAIS DO CONCELHO (DEDICADOS A ANTÓNIO SALVADO)TIAGO MOURA, LUÍS MARQUES, CARLOS MATOS, AIRES MELOLANÇAMENTO DO SÍTIO NUMA INCERTA MELODIA

CURTAS METRAGENSNUMA INCERTA MELODIA

ALCAINS

BORDALO II

PINTURA MURAL

ANTÓNIO SAIOTE (CLARINETE)DESIDÉRIO LÁZARO (SAXOFONE JAZZ)

MASTER CLASS

PLURIDISCIPLINAR

PLURIDISCIPLINAR

PLURIDISCIPLINAR

PLURIDISCIPLINAR

PLURIDISCIPLINAR

5ª FEIRA, 21:30 / CINE-TEATRO AVENIDA / €5,00

06 OUTUBRO

ASSOCIAÇÃO CALAFRIO

DIÁRIO DE UM LOUCO

“(...) O herói, o eterno funcionário miserável de Gogol, assume em Diário de Um Louco, apesar e, talvez, por causa do delírio psicótico em que... se refugia, contornos muito humanos e comoventes. Como sempre, a arte gogoliana de misturar o real e o fantástico, o normal e o patológico, o razoável e o delírio, imperam em Diário de Um Louco, a ponto de o leitor se sentir desconfortavelmente a assistir ao sofrimento de um ser humano a quem a identidade se vai estilhaçando com a rapidez e a intensidade de um pequeno conto.”

Filipe Guerra

TEATROT %

Ficha ArtísticaEncenação - Américo Rodrigues, Dramaturgia – Américo Rodrigues e Luciano Amarelo, Interpretação - Luciano Amarelo e Élia Fernandes, Música – Élia Fernandes, Luz - José Neves, Operação de luz - João Paulo Neves,Fotos de cena, teaser e apoio técnico - Alexandre Costa, Cartaz - Pumukill

MAESTRO JOSÉ EDUARDO GOMES PIANO, STEVEN CHERVENKOV

6ª FEIRA, 21:30 / CINE-TEATRO AVENIDA / €8,00 (PÚBLICO EM GERAL) €5,00 (ALUNOS E PROFESSORES ESART)

07 OUTUBRO

ORQUESTRA CLÁSSICADO CENTRO

reportório da OCC desde 2005. Nas suas composições para orquestra, piano ou guitarra clássica – três vertentes que se destacam na sua obra - parte das raízes musicais do seu país para as cruzar com a música erudita de tradição europeia e oriental. Para o compositor, “Viagens no imaginário da Morna” representa «um elo de grande amizade com a OCC e com Coimbra», entre Cabo Verde e Portugal. «Para mim, tal como o nome indica, é uma viagem musical imaginária na Morna; isto é: ela passa por mim, há uma alquimia imaginária ou com imaginação, e depois é apresentada», acrescenta Vasco Martins.

“Viagens no imaginário da Morna”, é o mais recente CD editado pela Orquestra Clássica do Centro e que agora se apresenta em Castelo Branco. Gravado em Coimbra em finais de março passado, é um trabalho inspirado na Morna, a canção nacional cabo-verdiana, e uma das suas vertentes é a exploração das semelhanças com o Fado, a canção nacional portuguesa. É um projeto que se reveste de uma importância acrescida, numa altura em que a canção nacional cabo-verdiana prepara a candidatura à classificação como Património da Humanidade, pela UNESCO. Vasco Martins é um compositor que integra o

MÚSICAM

SÁBADO, 21:30 CINE-TEATRO AVENIDA €8,00€5,00 - PRIMEIROS 100 BILHETES VENDIDOS

MÚSICAM

08/10

Quando vamos assistir a um concerto deixamos calmamente que a música se desenrole diante de nós. Ouvimos o som dos instrumentos, a sua interpretação, as composições, a sonoridade do grupo, e se comentamos que foi uma boa actuação são estas as nossas memórias do evento.

Quando achamos que foi um “grande concerto”e queremos saber o porquê, verificamos que não conseguimos pôr o dedo, definir esse algo que nos tocou de uma maneira tão profunda, são “coisas que a gente sente”.

RÃO KYAOCOISAS QUE A GENTE SENTE

Sentir é o que na música e na vida nos faz vibrar, ou seja, viver. Podemos apreciar os contornos, o virtuosismo, a forma, a proposta, a estética e todos os outros elementos da música, mas só quando ela nos toca dentro, quando a sentimos é que ela serve o seu propósito que é elevar-nos, modificando e dando nova dimensão à nossa existência. São momentos indefiníveis, são “coisas que a gente sente”.

Foi este título que nos ocorreu para dar nome a este CD que expressa vários temas originais, com um ênfase muito grande na nossa, portuguesa, sonoridade num caminho estreito e desafiante entre o respeito pela sua raíz e o desejo constante duma procura de novos caminhos seja na sua composição, na sua interpretação ou nos seus arranjos.

A exposição El Único Jardin – de la Botânica de Johann Hieronymus Kniphof al Jardín de D. João de Mendonça, de Miguel Elias procura valorizar a imagem botânica como meio para atingir conhecimento científico e sentir poético. Hoje, mais que nunca, é impossível desvincular o conhecimento científico das imagens que o desvendam. Daí a reivindicação do valor do desenho científico de carácter botânico como conhecimento científico em si mesmo. Ninguém pode duvidar que este, juntamente com a palavra poética é o meio mais eficaz

para a divulgação e fixação de novas linhas do saber científico. Nesta exposição, dividida em quatro partes bem definidas, procura-se evidenciar isso mesmo, de uma forma acessível para todos os públicos enlaçando o público e induzindo a compreensão do feito científico/poético não apenas como um mero sujeito passivo, interpelando-o para a compreensão do facto científico através do desenho. Miguel Elias é pintor, gravador e professor na Universidade de Salamanca. Esta exposição integra-se no projecto Castelo de Artes – Encontros de Castelo Branco.

MUSEU FRANCISCO TAVARES PROENÇA JÚNIOR

3ª FEIRA A DOMINGO DAS 10:00 ÀS 13:00 - 14:00 ÀS 18:00

08 OUTUBRO ’ 17 DEZEMBRO

EXPOSIÇÃOE

DE MIGUEL ELIASEL ÚNICO JARDIN

Carolina Patrício nasceu em Castelo Branco, e iniciou os seus estudos musicais no Conservatório Regional da mesma cidade. Entre Lisboa, Londres e Colónia, tem Mestrados de especialização em Flauta Transversal - Instrumentista de Orquestra, Solista, e Música Contemporânea. Presentemente, é estudante na Hochschule für Musik und Tanz Köln, na Alemanha, onde pertence à classe do Professor Robert Winn.

Maria Shykyrinska é natural da Ucrânia. É, desde 2012, aluna de Piano da classe do Professor Paulo Álvares, na Hochschule für Musik und Tanz Köln, na Alemanha. Nos seus estudos, dá ênfase à Música de Câmara, fazendo parte de diversos ensembles, com os quais participou em Masterclasses com Ariadne Daskalakis, Quarteto Casals, Trio Vivente, entre outros.

4ª FEIRA, 21:30 / MUSEU FRANCISCO TAVARES PROENÇA JR.ENTRADA GRATUITA

12 OUTUBRO

CAROLINA PATRÍCIO, FLAUTA TRANSVERSALE MARIA SHYKYRINSKA, PIANO

EXPLICAÇÃO DA AUSÊNCIA

MÚSICAM

BIBLIOTECA MUNICIPAL DE CASTELO BRANCO



MUSEU FRANCISCO TAVARES PROENÇA JÚNIOR MUSEU FRANCISCO TAVARES PROENÇA JÚNIOR MUSEU FRANCISCO TAVARES PROENÇA JÚNIOR







SERVIÇO EDUCATIVO

SERVIÇO EDUCATIVO

SERVIÇO EDUCATIVO

SERVIÇO EDUCATIVO SERVIÇO EDUCATIVO SERVIÇO EDUCATIVO

SERVIÇO EDUCATIVO

SERVIÇO EDUCATIVO

SERVIÇO EDUCATIVO

SERVIÇO EDUCATIVO

SERVIÇO EDUCATIVO

SERVIÇO EDUCATIVO

10 OUTUBRO ’ 28 OUTUBRO

16 OUTUBRO

04 OUTUBRO ’ 11 OUTUBRO

18 OUTUBRO ’ 28 OUTUBRO 02 NOVEMBRO ’ 08 NOVEMBRO 05 DEZEMBRO ’ 09 DEZEMBRO

07 NOVEMBRO ’ 25 NOVEMBRO

30 NOVEMBRO


01 DEZEMBRO ’ 16 DEZEMBRO

14 DEZEMBRO

13 DEZEMBRO ’ 20 DEZEMBRO

HORA DO CONTO

LER A DOIS

O QUE FAZER COMUMA COLECÇÃO?

COM OS CINCO SENTIDOS NO MUSEU

NO TEMPO DOS BISPOS

NO TEMPO DOS BISPOS

HORA DO CONTO

LER A DOIS


HORA DO CONTO

LER A DOIS


PLURIDISCIPLINAR

PLURIDISCIPLINAR

PLURIDISCIPLINAR

PLURIDISCIPLINAR PLURIDISCIPLINAR PLURIDISCIPLINAR

PLURIDISCIPLINAR

PLURIDISCIPLINAR

PLURIDISCIPLINAR

PLURIDISCIPLINAR

PLURIDISCIPLINAR

PLURIDISCIPLINAR

6ª FEIRA, 21:00 / MUSEU FRANCISCO TAVARES PROENÇA JR.ENTRADA GRATUITA

14 OUTUBRO

O Quarteto Santa Cruz de Coimbra, é constituído por músi- cos com larga experiência na interpretação de música antiga historicamente informada. Este grupo aborda este reportório com critérios históricos e filológicos, numa interpretação com o máximo de autenticidade, através do uso de instrumentos e técnicas de execução da época, aproximando-se com um maior rigor da ideia que presidiu à escrita destas obras musicais, pelos compositores. A composição do grupo é gerida em função do reportório apresentado em cada concerto/ projeto musical. O Quarteto estreou-se em Coimbra, na Igreja de San- ta Cruz, em 2005, executando as Sete Últimas Palavras de Cristo na Cruz de J. Haydn. Das suas apresentações na região de Coimbra são de destacar o Trio Maçónico de Mozart, em Penela, o convite do FESMUC 2009 - Festival de Música de Coimbra, para a realização de 5 concertos e encerramento da semana do Cérebro, em Coimbra, com um concerto na biblioteca Joanina. Tocou em diversas salas de concerto em Espanha e Por- tugal, com diferentes programas donde se destacam os Quintetos para quarteto de cordas e Guitarra Romântica de Boccherini, nas comemorações dos 200 anos da sua morte.

CONCERTO EVOCATIVO DE FRANCISCO TAVARES PROENÇA JR.QUARTETO SANTA CRUZ

MÚSICAM

Este Laboratório permitirá assim explorar novos olhares e perspetivas sobre o contexto artístico digital, experimentar e testar soluções criativas, gerar mudança positiva e acrescentar arte e criatividade à cidade. É um desafio criativo intensivo para experimentar a arte digital de forma inovadora e desenvolver ideias criativas para intervir na cidade.

Destina-se a um conjunto diversificado de pessoas/jovens criativos que sintam a cidade de forma experiencial, recolhendo ideias que serão trabalhadas e prototipadas, dando origem a um conjunto de projetos com potencial artístico. Estes projetos serão desenvolvidos, testados e validados, sendo posteriormente apresentados publicamente.

Desenvolve-se de forma prática e experiencial, de “aprender fazendo”, com base em metodologias e ferramentas de Design, Fotografia, Produção Audiovisual fazendo uma ponte entre a arte e as novas tecnologias.

Numa altura em que o digital se apresenta como standard, a fotografia analógica continua a reunir adeptos.

Para aqueles que, querem aprender ou continuar a praticar fotografia em filme, este workshop irá abordar todo o processo que envolve a fotografia analógica, desde a escolha de equipamentos e materiais fotossensíveis até a finalização de uma fotografia.

Vai dividir-se em duas partes: Fotografia de Estúdio com máquinas analógicas e digitais e uma segunda parte com os conceitos básicos da revelação a preto e branco, que permitirá ao participante realizar, ele próprio, todo o percurso, desde a composição, criação da fotografia, revelar a película e a ampliar fotografias em laboratório.

18:00 ÀS 20:00 / CYBERCENTRO CASTELO BRANCOINSCRIÇÕES – CYBERCENTRO CASTELO BRANCO / €30,00


CARLOS MATOS (AGRUPAMENTOS ESCOLAS NUN’ALVARES); JOSÉ COSTA (IPDJ)CURSO 20H / FORMADOR – MIGUEL FERREIRA (ESART / IPCB)

02 NOVEMBRO ’ 11 NOVEMBRO17 OUTUBRO ’ 28 OUTUBRO

WORKSHOP FOTOGRAFIA A PRETO E BRANCO – DIGITAL VS ANALÓGICO

INTRODUÇÃO À ARTE DIGITAL E PRODUÇÃO DE CONTEÚDOS

PLURIDISCIPLINARPLURIDISCIPLINAR

Converter arquivos digitais em fotografías a preto e branco. Como modificar contrastes, tonalidades.

Com este workshop irão abordar-se conceitos para editar e converter arquivos digitais em fotografía a preto e branco mediante diversos métodos de conversão.

• Conceitos• O preto e branco digital• Métodos de conversão• Gestão de contraste e tonalidades• Edição por zonas• Gestão do e ruido• Preparação para impressão

Democratizadas as ferramentas de produção e distribuição de conteúdos multimédia, atualmente qualquer indivíduo é um potencial protagonista da sociedade digital. Na era colaborativa da Internet, espaço público globalizado, o vídeo amador ou semi-profissional ganha terreno nas redes e meios sociais, muito por via dos sítios de partilha de recursos audiovisuais e dos disposi-tivos móveis inteligentes. Para além dos princípios e operações básicas, das técnicas e dos processos – da recolha de imagem e da captação de áudio à montagem e edição criativa, sem esque-cer os elementos gráficos ou os efeitos visuais e sonoros –, impor-ta conhecer as vicissitudes do emergente veículo de escrita e de construção da realidade.

PROGRAMAEtapas de produção;Técnicas de recolha de imagem e de captação de áudio;Princípios da montagem; Estilos e edição criativa;Elementos sonoros e visuais;Géneros e formatos: do vídeo criativo ao documental.



CARLOS MATOS (AGRUPAMENTOS ESCOLAS NUN’ALVARES)CURSO 20H / FORMADORES – JORGE COSTA E PEDRO AMARO

28 NOVEMBRO ’ 09 NOVEMBRO14 NOVEMBRO ’ 25 NOVEMBRO

EDIÇÃO DIGITAL A PRETO E BRANCOCURSO DE CAPTAÇÃO DE IMAGEM E EDIÇÃO CRIATIVA – II NÍVEL

PLURIDISCIPLINARPLURIDISCIPLINAR

O swing, o jazz e os ritmos ciganos são alguns dos géneros de música que englobam o espectáculo do “CoMcORdAs” que, pelo facto de tocarem apenas instrumentos de corda, não deixam de surpreender através dos recursos destes, do palco minimalista e acolhedor.

Haverá sempre um quando e um onde para começar um novo grupo: uma cidade, como Coimbra, um ano qualquer, como 2010 ou 2011, ou um encontro entre cinco pessoas e uma ambição comum. Dos Macadame diremos que começaram onde começa uma mesa comprida de madeira, em horas e horas passadas a ouvir outra gente cantar, tocar, ouvir e contar a música que depois fizeram sua.

Então, quatro rapazes e uma rapariga, de formações tão diferentes, acabaram por se encontrar no gosto pela música tradicional. Um gosto que cresceu até se transformar numa espécie de paixão inquebrantável, daquelas que nos revolvem os sentidos e nos fazem ver as coisas de que gostamos como ninguém as vê.

6ª FEIRA, 21:30 / CINE-TEATRO AVENIDA / €5,00 - 1 DIA / €10,00 - 3 DIAS5ª FEIRA, 21:30 / CINE-TEATRO AVENIDA / €5,00 - 1 DIA / €10,00 - 3 DIAS

21 OUTUBRO20 OUTUBRO

COMCORDASMACADAME“ENTRELAÇOS 2016” – XVI FESTIVAL INT. DE MÚSICA TRADICIONAL/FOLK DE CASTELO BRANCO “ENTRELAÇOS 2016” – XVI FESTIVAL INT. DE MÚSICA TRADICIONAL/FOLK DE CASTELO BRANCO

MÚSICA MÚSICA

MÚSICA MÚSICA MÚSICA

Ricardo Gordo é o feliz interlocutor de um diálogo ímpar (até há pouco improvável, senão inefável): o da guitarra eléctrica e da guitarra por-tuguesa. Em suma: mais um habi-tante desse inferno a quem muitos chamam arte. Mas arte maior. É para isso que estão fadados os cultores do belo.

“Os Ganhões” de Castro Verde co-nhecem o tamanho das palavras que cantam. Palavras singelas: terra, sol, Alentejo: palavras imensas. “Os Ganhões” cantam o sentido dessas palavras tão grandes. E as suas vo-zes, espalhadas sobre a terra, entram dentro da gente e são infinitas.

Xarnege, ou Sharnègo, é uma pala-vra Gascon que designa as cidades da fronteira entre Gasconha e País Basco. Portanto, o projeto musical Xarnege inclui muitos dos elementos comuns a ambas as culturas. Xar-nege é um ponto de encontro, não uma mistura. Uma encruzilhada, não um limite. Um olhar sobre o futuro a partir das raízes, não um museu inerte. Um lugar para compartilhar e continuar a noite marcha com o saco cheio de música.

6ª FEIRA, 22:30 / CINE-TEATRO AVENIDA€5,00 - 1 DIA / €10,00 - 3 DIAS

SÁBADO, 21:30 / CINE-TEATRO AVENIDA€5,00 - 1 DIA / €10,00 - 3 DIAS

SÁBADO, 22:30 / CINE-TEATRO AVENIDA€5,00 - 1 DIA / €10,00 - 3 DIAS

“ENTRELAÇOS 2016” – XVI FESTIVAL INT. DE MÚSICA TRADICIONAL/FOLK DE CASTELO BRANCO



21 OUTUBRO 22 OUTUBRO 22 OUTUBRO

RICARDO GORDO GANHÕES DECASTRO VERDE

XARNEGE

Esta actividade é aberta a todos, e não carece de inscrição.No final do evento serão visionadas as fotografias dos participantes.

Mais informação em: fb.com/InstameetCasteloBranco

A existência, em Castelo Branco, de um número já considerável de utilizadores a publicar regularmente as suas fotografias na rede social Instagram, motivou a organização deste primeiro Instameet em terras albicastrenses.

O que é um Instameet?É um encontro organizado por utilizadores da rede social Instagram, com o objectivo de se conhecerem pessoalmente, enquanto fotografam a cidade e partilham experiências, técnicas fotográficas e temas preferidos.

22 OUTUBRO

# INSTAMEET_CASTELOBRANCO

PLURIDISCIPLINARP

PONTO DE ENCONTRO: LARGO DA SR.ª DA PIEDADE14:30 ÀS 18:00


27 OUTUBRO

SUBTRACTIVE COLORS

DESIDÉRIO LÁZARO

Desidério Lázaro é um dos maiores talentos da nova geração do jazz português. Ao longo de dois anos o seu espectáculo “Subtractive Colors” tem corrido as salas de espectáculo e festivais de Jazz de todo o país (Festa do Jazz, Festa do Avante, Douro Jazz, entre outros). A música - uma mistura entre música clássica e jazz - vai buscar inspiração ao imaginário dos videojogos e de outras estórias mais pessoais e introspectivas do saxofonista Desidério Lázaro. Para Outubro avizinha-se o encerramento deste ciclo de espectáculos. Trata-se da última oportunidade

para testemunhar a energia do ensemble em palco e da música que ficou conhecida depois do lançamento do álbum homónimo, considerado o melhor disco do ano 2015 pelo sítio Jazzlogical.net.

Membros:Desidério Lázaro – saxofone tenor e soprano, João Capinha – saxofone tenor e alto, flauta, Paulo Gaspar – clarinete soprano e baixo, Mário Franco – contrabaixo, João Hasselberg – contrabaixo e baixo elétrico, Luís Candeias — bateria

MÚSICAM %

“O homem sonha, a obra nasce“Terá sido assim que começou há dez anos, mas o que nos trouxe até aqui, terá sido outra coisa, não basta sonhar, aí a “culpa é da vontade que vive dentro de mim”, a vontade que nos move de estar num palco, seja num grande teatro, num largo, num passeio a cantar para uma janela, numa tasca, num coreto, numa escadaria, numa carrinha de caixa aberta, seja onde for, fazendo 300, 1000, 3000 quilómetros, seja o que for, e no final voltar com o vosso aplauso, ver um sorriso na fila da frente, uma lágrima na última fila, sentir

que o que fizemos vos alegrou o coração ou vos tocou na alma, que o mais fizemos vos chegou, onde às vezes nada, nem ninguém chega.

E são estas experiencias e vivencias que queremos partilhar convosco na exposição comemorativa do nosso 10º Aniversário. Aqui vão poder encontrar memórias e lembranças referentes à aventura que vivemos desde 2006 e que queremos partilhar convosco!


10 ANOS DE ESTUDANTINA

EXPOSIÇÃOE

SALA DA NORA - CINE-TEATRO AVENIDAINAUGURAÇÃO: 18:00 / ENTRADA GRATUITA

3ª FEIRA A DOMINGO, 14:00 ÀS 19:00

ACEITAM-SE MARCAÇÕES PARA GRUPOS NA PARTE DA MANHÃ DAS 10:00 - 13:00

TEATROT

SÁBADO, 21:30 / CINE-TEATRO AVENIDA / €12,50

05 NOVEMBRO

ALLÔ ALLÔ

A acção passa-se durante a ocupação alemã no decorrer da II Grande Guerra Mundial, no Café René, que está, a partir de agora, novamente aberto! O café vai ficar cheio de alemães para com quem René tem de ser... simpático, depois chega a sua mulher com quem René tem de ser também ... simpático, depois as suas empregadas de mesa, Mimi e Yvette com quem René… gosta de ser simpático, principalmente quando a mulher não está por perto. No piso de cima está a sogra de René com quem ninguém gosta de ser simpático. Um café bastante normal no tempo de

guerra em França, podem vocês achar. Mas não se deixem enganar. Na adega do café estão escondidos dois oficias britânicos, aviadores. Se os Alemães os descobrem... René será fuzilado! E, se a mulher descobre que René tem um caso com a Mimi, será fuzilado! E se a Mimi descobre que René tem um caso com a Yvette ela fuzila-o, assim como o fará a Yvette se souber do caso com a Mimi. A esperança de vida de René é praticamente a mesma de alguém que já está morto. Mas não vai ficar por aqui... ainda muitas coisas vão acontecer... Talvez até o próprio Hitler apareça... Tudo por causa de uma Madona Caída com Grandes Mamas!

Neste programa, o João Roiz Ensemble irá abordar a influência que Beethoven exerceu no desenvolvimento da arte soviética do Quarteto de Cordas, bem como a forma como os compositores da ex-URSS se assumiram como legatários dessa herança musical e transportadores da forma para a modernidade. O concerto centra-se em obras de Beethoven, Dmitri Schostakovich e Vissarion Shebalin.

João Mendes e Vasken Fermanian, violinosJoão Delgado, viola de arcoRicardo Mota, violoncelo

SÁBADO, 18:30 / BIBLIOTECA MUNICIPAL DE CASTELO BRANCOENTRADA GRATUITA

05 NOVEMBRO

BEETHOVEN NA RÚSSIA

JOÃO ROIZ ENSEMBLE

MÚSICAM

Com SATIE.150, a pianista Joana Gama assinala os 150 anos do nascimento de Erik Satie. Neste recital, a obra do compositor francês é intercalada com a de compositores que com ele partilham o gosto pela desformalização da música, ainda que com resultados distintos: John Cage, grande admirador e divulgador da música de Satie, junta-se a nomes como Carlos Marecos, Arvo Pärt, John Adams e Alexander Scriabin, este último contemporâneo de Erik Satie e também amante do esoterismo. Durante o ano de 2016, com o apoio da Antena 2, e através de uma série de eventos e concertos, Joana Gama leva SATIE.150 a doze localidades portuguesas. No âmbito das celebrações, será projectado o filme Entr’acte (com música e participação especial de Satie) e Joana Gama dará uma palestra sobre a vida e obra do compositor.


11 NOVEMBRO

SATIE.150

JOANA GAMA

MÚSICAM %

PORTEFÓLIOP

LUÍS DIASMeu nome é Luís Dias tenho 23 anos nasci em Évora e vivo em Estremoz. Vim para Castelo Branco em 2013 para estudar na Escola Superior de Artes Aplicadas no curso de CET de Repórter de imagem onde depois segui a licenciatura em Design de Comunicação e Produção Audio Visual onde estou a terminar neste momento. A minha chegada a Castelo Branco fez-me apaixonar completamente pela cidade e pelos seus encantos e qualidade de vida.Apaixonei-me pela fotografia aos meus 17 anos enquanto estudava num curso profissional de Multimédia onde tive como professor o foto-jornalista da Agência Lusa Nuno Veiga. 1 ano depois após obter a minha primeira maquina fotográfica comecei me a dedicar por completo pela fotografia, porque o mundo e os momentos devem sempre ficar registados, e por detrás de uma boa foto existe sempre uma boa historia para contar. Ao longo dos anos fui aprendendo e ganhando conhecimentos porque fotografar só se aprende fotografando.Essa experiência hoje já me leva a fotografar em festas, casamentos e baptizados. Adoro principalmente Astro-fotografia porque para mim é das coisas mais belas que se pode fotografar, o céu e as estrelas não têm limite e estão cheios de surpresas.

Nos dias 11 e 12 de novembro, têm lugar na Biblioteca Municipal, as XXVIII Jornadas de Estudo “Medicina na Beira Interior - da pré-história ao séc. XXI”. Iniciadas em 1989, em Castelo Branco, com realização anual, estas reuniões de especialistas e estudiosos de vários campos do saber, nomeadamente da medicina e das ciências sociais, têm aprofundado, em particular, o conhecimento da figura e da obra de Amato Lusitano, abrangendo ainda outras matérias.Esta edição de 2016 subordina-se ao título: Amato Lusitano – manter a chama viva (história e interpretação); e outros temas com interesse para a história da medicina na Beira Interior. No dia 11, às 18h00, será a sessão de abertura, com conferência, inauguração da exposição “Francisco Tavares Proença Júnior e a lápide dos gémeos siameses”, inserida nas comemorações do Centenário do fundador do Museu, e será lançado o 30º número dos Cadernos de Cultura “Medicina na Beira Interior – da pré-história ao séc. XXI”. No dia 12, decorrem os trabalhos, a partir das 9h30, sendo a manhã dedicada às comunicções sobre Amato Lusitano e, durante a tarde, sobre temas da história da medicina na Beira Interior e das ciências sociais.

6ª FEIRA E SÁBADO, 21:30 / BIBLIOTECA MUNICIPAL DE CASTELO BRANCO / ENTRADA GRATUITA

11 ’ 12 NOVEMBRO

MEDICINA NA BEIRA INTERIOR – DA PRÉ-HISTÓRIA AO SÉC. XXI

XXVIII JORNADAS DE ESTUDO

PLURIDISCIPLINARP

Ao longo das suas 9 primeiras edições, passaram por Castelo Branco e pelo nosso Cine-Teatro Avenida mais de 1700 Tunos, em representação de 43 Tunas, que encheram de cor, alegria e música a nossa Cidade.

Estamos já a preparar a edição de 2016, que pretendemos que seja um sucesso como as edições anteriores, garantindo um excelente espectáculo de cor, música e alegria à cidade de Castelo Branco e as melhores condições às Tunas que nos visitarem, consolidando o FITUCB como um marco na agenda cultural da Cidade e da Região.

Adicionalmente, é a 10ª edição do nosso Festival, incluído nas comemorações do nosso 10º aniversário, tendo por isso uma importância e significado especial para nós, querendo assim reunir na nossa Cidade o melhor que tem passado pelo nosso palco do Cine Teatro Avenida

Uma organização:Associação Cultural Estudantina de Castelo BrancoEstudantina Académica de Castelo Branco

Os bilhetes estarão à venda no Cine-Teatro Avenida

10º FESTIVAL INTERNACIONAL DE TUNAS UNIVERSITÁRIAS DA CIDADE DE CASTELO BRANCO

12 NOVEMBRO

FITUCB 2016

MÚSICAM


4ª FEIRA, 21:30 / CENTRO DE CULTURA CONTEMPORÂNEA CB €10,00

16 NOVEMBRO

“Devemos usar a nossa criatividade, intuição e espontaneidade todos os dias da nossa vida para tudo e mais alguma coisa. A liberdade que nos dá esse exercício diário molda-nos como artistas, improvisadores e inventores da música.”

MARIA JOÃO . VOZ / SÉRGIO CAROLINO . TUBA

DUO AR.

MÚSICAM

Quando dois artistas com carreiras internacionais e de renome à escala mundial, artistas esses com personalidades fortes e com filosofias de vida bem definidas decidem juntar-se, o resultado só pode ser algo explosivo, imprevisível.A improvisação livre e a capacidade de criar sonoridades, rítmos, cores, texturas, dinâmicas, formas em tempo real, torna-se então uma realidade surreal capaz de transportar todos os ouvintes para uma outra dimensão.

Preparem-se para se deixarem levar pela música produzida por estes dois músicos, e através da vossa imaginação construam o vosso próprio mundo, o vosso filme, a vossa pintura, a vossa história!

19 NOVEMBROA Orquestra Sinfónica da Escola Superior de Artes Aplicadas cruza-se no seu caminho com a banda GNR, no que vai ser um espectáculo único e vibrante.

Os GNR acabam de lançar a sua biografia oficial, comemorando 35 anos de carreira e são uma das bandas

ORQUESTRA SINFÓNICA DA ESART E GNR

SÁBADO, 21:30 / CINE-TEATRO AVENIDA

mais influentes do rock feito em língua portuguesa. Nascidos nos anos oitenta, foram criando um universo de canções que fazem hoje parte do imaginário de gerações, em Portugal.

MÚSICAM

DOMINGO, 17:00 / CINE-TEATRO AVENIDACLASSIFICAÇÃO: M:14 / €5,00

20 NOVEMBRO

TRAMÉDIA TEATRO

DEIXA-ME APENASRESPIRAR

“Se dependesse de mim não morreria tão cedo. Não morria tão cedo. Como devem calcular, mais uns meses e vou desta para melhor! Só queria ter tempo para desfazer os erros que cometi. Só queria ter tempo. Preciso de tempo, mas tempo é algo que não tenho. E não posso perder tempo.” - Raul

“Deixa-me Apenas Respirar” é a peça de teatro apresentada em forma de monólogo que aborda o cancro como tema principal, levando-nos numa viagem pela vida de Raúl, portador de cancro do pulmão em fase terminal e que nos revela como a sua vida mudou após esta descoberta. Raúl apresenta-nos a sua perspetiva de vida em relação a temas como o amor, o sentido da própria vida e desmistifica alguns “mitos” que a sociedade criou em relação ao cancro. É na sua dor e no seu sofrimento que podemos encontrar o que realmente é importante nesta vida.

TEATROT

6ª FEIRA, 21:30 / CINE-TEATRO AVENIDA / €5,00 CRIANÇAS€7,00 ADULTOS, €20,00 FAMÍLIAS (2 ADULTOS E 2 CRIANÇAS)DURAÇÃO: 70 MIN. / CLASSIFICAÇÃO: M/3

25 NOVEMBRO

ERA UMA VEZ UMA HISTÓRIA DE MAGIACINDERELAEra uma vez no Reino de Aurora uma casa muito velha junto à floresta.Nela moravam Cinderela, a sua madrasta, Valquíria e a sua meia irmã, Goreti.E claro, os amigos de Cinderela: Xandito, o rato mágico, e Sancho, o rato cozinheiro. Lá longe, no Castelo, o Rei Julião convoca todas as donzelas do Reino para o Baile de Máscaras, pois este ano, pretende que o seu filho, o Príncipe Afonso, escolha uma donzela com quem casar.Valquíria pensa num plano para evitar que Cinderela vá ao baile. Mas os seus amiguinhos ajudam-na, fazendo uma magia com abóboras e palavras mágicas: conseguem sapatos, um vestido e um transporte para o Palácio.Cinderela vai ao baile e dança com o príncipe mas ao soar das doze badalas, acaba por fugir, deixando cair um dos seus sapatos. Mais tarde vê-se pedida no bosque, pois não consegue encontrar o caminho de volta para casa.O que reserva o futura a Cinderela?E o que faz o capuchino vermelho nesta história?

TEATROT

Vá ver , percorra as salas, conheça, descubra, fotografe, saboreie, fale, critique, deixe, leve. Vá sentir a diversidade que Aexandre Frade Correia consegue mostrar, partilhar momentos únicos com as peças apresentadas, valorizar o passado, admirar o presente. Vá conhecer o percurso do pintor, a audácia do criativo, a técnica do alquimista, a capacidade de superação do habitual. Tranforma-se, surpreende mas mantêm o que o torna único e é isso que tem para oferecer:É autêntico.

EXPOSIÇÃO INDIVIDUAL

26 NOVEMBRO ’ 22 JANEIRO

ALEXANDRE FRADE-CORREIA

EXPOSIÇÃOE

ANTIGO EDIFÍCIO DOS CTTINAUGURAÇÃO: 17:00 / ENTRADA GRATUITA

3ª FEIRA A DOMINGO, 14:00 ÀS 19:00

ACEITAM-SE MARCAÇÕES PARA GRUPOS NA PARTE DA MANHÃ DAS 10:00 - 13:00

Quase sempre ausente das agendas do mundo da Arte, prefere o percurso solitário, indiferente a modas, movimentos, escolas; fechado no seu mundo mas não descurando o que o cerca. Frade Correia revela, agora, elementos da obra e da vida, mostrando-se, com é habitual: desprendido, impulsivo, duro, cortante, mordaz, anti tudo, talvez incompreendido mas profundo, rigoroso, sensível, delicado. Percebe-se que resiste à mão pesada do tempo, associando o novo à cultura do que já foi.

26 NOVEMBRO

O Quarteto Lopes-Graça, constituído por músicos com notáveis carreiras solísticas e camerísticas, professores da Escola de Música do Conservatório Nacional (Lisboa), formou-se em 2005 com o objectivo de dotar o Conservatório, à imagem de muitos dos seus congéneres no mundo, de um grupo de referência na área das cordas, com condições para desenvolver um trabalho permanente com output aos níveis da formação especializada em música de câmara (master-classes de quarteto) e da promoção da escola, no país e estrangeiro.

QUARTETO LOPES-GRAÇA

SÁBADO, 21:30 / CENTRO DE CULTURA CONTEMPORÂNEA CB €5,00

Neste concerto interpretarão obras de Luís Gianneo, Fernando Lopes-Graça, Diego Kovadloff, Amílcar Vasques-Dias, Alejandro Elrich Oliva e Silvestre Revueltas.

Luís Pacheco Cunha, violinoMaria José Laginha, violinoIsabel Pimentel, violetaCatherine Strynckx, violoncelo

MÚSICAM %

MÚSICAM

5ª FEIRA, 21:30 / CINE-TEATRO AVENIDA€8,00 - €5,00 PRMEIROS 100 BILHETES VENDIDOS

01 DEZEMBRO

EM QUARTETO / NOITES AZULADAS

JACQUI NAYLOR

Conhecida pela sua voz aveludada, Jacqui recusa o purismo do Jazz e é na mistura de estilos que muita vezes Jacqui Naylor surpreende de forma única. O desfilar de canções intemporais bem conhecidas do universo pop-rock, a par dos seus originais, Jacqui Naylor constoi um espectáculo que ficará certamente na memória de todos os presentes. Com nove álbuns já gravados, e várias entradas na lista Top 10 para o USA Today, Jazziz e The Washington Post. Os seus discos estão disponíveis na Asia, America e Europa, onde ela também actua regularmente, ora nas melhores salas, ora em Festivais. Jacqui Naylor editará um novo disco em finais de 2016 e será esse o motivo do seu regresso a Portugal. Integrado na tour Europeira de apresentação do novo disco Q & A, Jacqui Naylor e o músico Art Khu regressam a Portugal a Portugal para um ciclo de três concertos que serão certamente inesqueciveis.

SIRUMBA

(2009, Optimus Discos), disco ao vivo gravado a pedido do Henrique Amaro da Antena 3 e o segundo álbum “Casa Ocupada” (2010, Lisboa Agência), com o qual tiveram o primeiro TOP 5 na tabela de vendas nacional, onde se nas 3 semanas seguintes. Finalmente em 2013, sai “Turbo Lento” pela Universal, e o álbum entra diretamente para o #2 lugar o top de vendas. Este ano, com a edição de “Sirumba”, pisaram pela primeira vez o palco do Coliseu dos Recreios em Lisboa numa noite de festa e vozes em coro a cantar as novas e velhas canções.

Os Linda Martini são, na sua geração, a banda mais relevante da música nacional. Chegam a este estatuto aos ombros dos fãs que os seguem desde sempre, desde que a Antena 3 os apontou como banda revelação, em 2005, quando editaram o EP homónimo pela independente Naked Records. Em 2006, editaram o primeiro álbum: “Olhos de Mongol”, também por uma independente (Rastilho) e voltaram a chamar a atenção da crítica, tendo sido eleitos pela Blitz como o melhor Álbum nacional.Vieram depois o EP “Marsupial” (2008, Rastilho Records), eleito pelos leitores da Blitz como um dos melhores discos do ano, o EP “Intervalo”


02 DEZEMBRO

LINDA MARTINI

MÚSICAM

VÁATÃO TEATRO

pareciam legitimar. Em cada Postigo, encontramos sempre dois planos - o de cá e o de lá, olhando por vezes para nós próprios e cada um vê o que vê…

O Postigo, é o testemunho de NINGUÉM e de TODA A GENTE.

Todos estamos presos ao passado e o mundo pode ser a nossa casa, mas a nossa terra é o nosso berço e vai-nos acompanhar física ou sentimentalmente por toda a vida. Não só por laços familiares e pelas gentes, mas também pelo património e pelos usos e costumes.

Neste mundo, espreitamos os contos dos nossos avós, os mitos urbanos e as nossas memórias. Gente errante, quase sempre, a cumprir um fado de nómadas que a desconfiança dos outros atiçava, que as misérias de uns e de outros


03 DEZEMBRO

O POSTIGO

TEATROT

Maria Nascimento, flauta transversal (aluna vencedora do concurso interno do Conservatório Regional de Castelo Branco)Thor Gonçalves, trompa (aluno vencedor do concurso interno do Conservatório Regional de Castelo Branco)

Carisa Marcelino - acordeão, Vasken Fermanian e João Mendes - violinos, João Delgado - viola de arco, Ricardo Mota - violoncelo

O João Roiz Ensemble junta-se a músicos albicastrenses de gerações diversas, concretizando o seu objectivo de dinamizar os recursos artísticos da nossa região. Primeiramente, tocando duas obras com os alunos vencedores do Concurso Interno do Conservatório Regional de Castelo Branco, e, por último, em colaboração com uma das mais notáveis artistas que a nossa cidade deu ao país: a acordeonista Carisa Marcelino. A música a interpretar tem uma origem eclética: Estados Unidos, Áustria e Dinamarca. Obras de Amy Beach, W.A.Mozart e Anders Koppel.5ª FEIRA, 21:30 / CENTRO DE CULTURA CONTEMPORÂNEA

ENTRADA GRATUITA

08 DEZEMBRO

JOÃO ROIZ ENSEMBLE

MÚSICAM

Uma exposição bibliográfica sobre o Cântico Cânticos, a primeira feita em Portugal, acompanha o evento, constituida por obras pertencentes à coleção de Gonçalo Salvado.

Do prefácio de Maria João Fernandes citamos:

“No esplendor intraduzível das suas metáforas, Gonçalo Salvado preserva na moderna poesia portuguesa a grande tradição do amor, na esteira cintilante do Cântico dos Cânticos, motivo condutor da sua obra, ela própria no seu conjunto um verdadeiro e novo “Cântico dos Cânticos.”

CÂNTICO DOS CÂNTICOS, livro de poesia de Gonçalo Salvado com desenhos do escultor João Cutileiro (RVJ Editores) será apresentado na CASA DA MEMÓRIA DA PRESENÇA JUDAICA a … de Outubro, por Maria João Fernandes, autora do prefácio. A obra foi integralmente traduzida para o hebraico por Francisco A. B. Costa Reis com revisão do texto por Yotvat Gluk. É enriquecida ainda com grafismos a partir do alfabeto hebraico de Ambrósio Ferreira que a ilustram.

CASA DA MEMÓRIA DA PRESENÇA JUDAICACASA DA MEMÓRIA DA PRESENÇA JUDAICA

EXPOSIÇÃO BIBLIOGRÁFICA SOBRE O CÂNTICO DOS CÂNTICOS EM PORTUGAL

LANÇAMENTO DO LIVRO CÂNTICO DOS CÂNTICOSDE GONÇALO SALVADO, COM DESENHOS DE JOÃO CUTILEIRO

PLURIDISCIPLINAR PLURIDISCIPLINAR


MÚSICAM

09/12

LONDON COMMUNITY GOSPEL CHOIRFundados em 1982 pelo Reverendo Bazil Meade, os London Community Gospel Choir são dos mais conceituados e respeitados coros de Gospel em Inglaterra e no mundo, tendo já tocado e participado com artistas como Madonna, Elton John, Blur, Eric Clapton e Kylie Minogue. No momento em que entram em palco os LCGC exaltam uma tremenda energia que os nossos corações teriam de ser feitos de pedra para ficarmos indiferentes ou não nos sentirmos tocados com a experiencia de ver e ouvir os LCGC. As harmonias perfeitas combinadas com uma entrega total e a total cumplicidade entre todos fazem com seja um espetáculo memorável e inesquecível. Prova disso são os vários espectáculos sempre esgotados que o coro já apresentou em Portugal em anos passados, de onde o público sai sempre com vontade de mais!

APRESENTAÇÃO DE CD

SÁBADO, 21:30 / CINE-TEATRO AVENIDA / €5,00 - €8,00 COM CD

17 DEZEMBRO

RUI AZIAGO

MÚSICAM

temas originais, de géneros diversos, do Rock ao Fado…Este disco em nome próprio Rui Aziago, é uma viagem que pretende celebrar a Vida, retratando sentimentos nobres como o Amor e a Solidariedade, na transparência aveludada da língua portuguesa…

Rui Aziago - Voz e Guitarras (Eléctrica e Guitarra Portuguesa), Alberto Rodrigues - Piano, Joaquim Pires - Guitarra Clássica, Duarte Dinis - Bateria e Percussão, Camila Macedo - Violino, Pedro Martins - Baixo Eléctrico, Pedro Bargão - Guitarra Eléctrica e Viola Beiroa

Rui Aziago, músico, compositor e professor, nasceu em Castelo Branco em Novembro de 1980 e é natural do Ladoeiro. Até ao ano de 2000 estudou e concluiu o ensino secundário em Idanha-a-Nova. No ano de 1995, foi membro fundador do grupo de Rock “Freedom”, enquanto vocalista. Em 2006 concluiu o Curso de Professores de Ensino Básico, Variante Educação Musical, no Instituo Politécnico da Guarda. No mesmo ano, é membro fundador do grupo de fados da Associação Académica da Guarda “Capas, Copos e Guitarradas”, enquanto vocalista e instrumentista (Guitarra Portuguesa). No ano de 2016, enquanto compositor, transporta na bagagem mais de 50

AGENDA CULTURALDE CASTELO BRANCO

ALCAINS2016 #29

WWW.CULTURAVIBRA.ORG

OUTUBRONOVEMBRODEZEMBRO

Inspirado na obra de José Saramago e tendo como base de trabalho dramatúrgico o seu livro para crianças “A Maior Flor do Mundo”, o Teatro Art ́Imagem apresenta uma peça de teatro para ser vista por adultos e crianças em conjunto. Uma boa oportunidade para homenagear e divulgar o autor e a sua obra, na esteira do Teatro Art ́Imagem cujo lema tem sido apresentar os grandes autores e textos da literatura universal, transformando-os em teatro. Acrescentando outros textos que vão desde “Pequenas Memórias” aos contos “Deste Mundo e do Outro”, dos “Cadernos de Lanzarote” aos “Poemas Possíveis” e ao Discurso de aceitação do Prémio Nobel, ao aparecimen- to de personagens literárias inesquecíveis do universo do autor, como o par Blimunda e Baltazar, os Sete Sóis e Sete Luas, do “Memorial do Convento”, a Mulher do Médico e o Cão das Lágrimas, de “O Ensaio Sobre a Cegueira”, até às criaturas reais, mais ou menos fantasiadas, que povoaram a sua infância, como os seus avós Jerónimo e Josefa e outros familiares bem como as recordações do que era viver, trabalhar e brincar na aldeia de Azinhaga do Ribatejo, ao despertar dos primeiros amores.

A MAIOR FLOR E OUTRAS HISTÓRIAS SEGUNDO JOSÉ

TEATROT

5ª FEIRA, 14:30 / CENTRO CULTURAL DE ALCAINS / P/ESCOLAS

10 NOVEMBRO

Mais uma vez o Museu do Canteiro assinala a quadra natalícia apresentando presépios de vários colecionadores. Alguns já bem conhecidos do nosso público como o Obstetra Francisco Elias e Ana Almeida da New Hand Lab, Covilhã. Para além dos populares presépios do figurado de Barcelos ou de Estremoz, nas colecções particulares surgem, cada vez mais, nomes menos conhecidos do público em geral. Estes presépios de artesãos emergentes primam, cada vez mais, pela originalidade e pelo uso

CENTRO CULTURAL DE ALCAINS - MUSEU DO CANTEIRO

VISITAS: 9:30 E 11:00 - 14:30 E 16:00 MARCAÇÕES NO MUSEU DO CANTEIRO

18 NOVEMBRO ’ 08 JANEIRO

EXPOSIÇÃOE

CANTAM OS ANJOS, É NOITE DE NATAL

diversificado de materiais. Muitos dão preferência a materiais reciclados. Outros a materiais locais.

Consequentemente, nesta exposição, presépios de estética mais tradicional na representação da natividade, convivem lado a lado com reinterpretações nos mais variados suportes materiais do mesmo nascimento. Todos com o mesmo fim: celebrar o Natal.

Público alvo: 6 aos 12 anosInscrições e + informações através do 272900220

Para além da exposição, Cantam os anjos, É NOITE DE NATAL, o Museu do Canteiro irá desenvolver de 21 de novembro a 6 de janeiro 2016 um Mercadinho de Natal onde o visitante poderá adquirir presentes artesanais portugueses e produtos gourmet para oferecer neste Natal.

Serviço educativo a desenvolver durante a exposição de presépios

Meses de novembro, dezembro (2016) e janeiro (2017)(A desenvolver após a visita à exposição de presépios + informações na receção do Museu do Canteiro)

10:30-12:30 | 14:30-17:00 / MUSEU DO CANTEIROMUSEU DO CANTEIRO

20 DEZEMBRO ’ 23 DEZEMBRO21 NOVEMBRO ’ 06 JANEIRO

OFICINAS DE NATAL 2016CANTAM OS ANJOSSERVIÇO EDUCATIVO OFICINAS SAZONAIS PARA CRIANÇAS DOS 6 AOS 12 ANOS

PLURIDISCIPLINAR PLURIDISCIPLINAR

SÁBADO, 21:30 / CENTRO CULTURAL DE ALCAINS / €5,00CLASSIFICAÇÃO: M:14

26 NOVEMBRO

TRAMÉDIA TEATRO

DEIXA-ME APENASRESPIRAR

“Se dependesse de mim não morreria tão cedo. Não morria tão cedo. Como devem calcular, mais uns meses e vou desta para melhor! Só queria ter tempo para desfazer os erros que cometi. Só queria ter tempo. Preciso de tempo, mas tempo é algo que não tenho. E não posso perder tempo.” - Raul

“Deixa-me Apenas Respirar” é a peça de teatro apresentada em forma de monólogo que aborda o cancro como tema principal, levando-nos numa viagem pela vida de Raúl, portador de cancro do pulmão em fase terminal e que nos revela como a sua vida mudou após esta descoberta. Raúl apresenta-nos a sua perspetiva de vida em relação a temas como o amor, o sentido da própria vida e desmistifica alguns “mitos” que a sociedade criou em relação ao cancro. É na sua dor e no seu sofrimento que podemos encontrar o que realmente é importante nesta vida.

TEATROT

Cultura Vibra O Cultura Vibra Castelo Branco já tem a funcionar o seu sítio em linha, nos endereços www.culturavibra.org ou www.culturavibra.com nos quais poderá encontrar toda a actualização relativamente às informações de agenda.

Para se manter ao corrente da nossa programação e de outras novidades, pode subscrever a nossa Newsletter, bastando para tal enviar uma mensagem de e-mail para [email protected], colocando no assunto Subscrever Newsletter, ou subscrevendo a mesma em www.culturavibra.com.

Torne-se Fã do Cultura Vibra no Facebook e comente os nossos espectáculos. Siga-nos no Twitter, em www.twittercom/culturavibra e aceda ao nosso blogue, no endereço www.cultura-vibra.blogspot.com

Se desejar receber a nossa Agenda em sua casa, por correio postal, envie-nos um e-mail com os seus dados: nome e endereço postal.

Sempre que nos quiser enviar sugestões, críticas ou comentários, use o nosso endereço [email protected]. Obterá sempre uma resposta.

A bilheteira do Cine-Teatro Avenida tem à disposição do público, um terminal de pagamento MULTIBANCO, para seu maior conforto, na compra dos bilhetes para os nossos espectáculos.

Já é possível comprar bilhetes comodamente a partir de computador, tablet ou telemóvel, acedendo à nossa página no endereço www.culturavibra.com.

A nossa bilheteira em linha é segura e funciona 24 horas por dia (excepto em caso de anomalia nos servidores).

INFORMAÇÕESINFO

Cine-Teatro Avenida 700 Lugares

Horário de bilheteira: Terça-feira a Sábado: 14h00 – 19h00 Dia de espectáculos (Excepto domingo e 2ª feira): 14h00 – 19h00 e das 20h30 até ao início do espectáculo.

Nos dias de espectáculos ao Domingo ou Segunda-feira a bilheteira estará aberta 1 hora antes do início dos mesmos.

Os espectáculos começam à hora marcada.

Tel. 272 349 560 – [email protected]

Reservas As reservas têm a validade de 15 dias e até 1 semana antes dos espectáculos. Podem ser efectuadas via telefone, e-mail ([email protected]) ou directamente na bilheteira do Cine-Teatro Avenida.

Condições de Acesso Não é permitida a entrada na sala após o início das sessões, nos espectáculos de declamação, ópera, bailado, e nos concertos de música clássica, salvo indicação dos assistentes de sala. O Cine-Teatro possui acessos para pessoas portadoras de deficiência.

É proibida a recolha e gravação de imagem ou som, salvo se previamente autorizadas pela Direcção e todos os aparelhos que possam emitir sinais sonoros devem ser desligados ou silenciados.

Ao abrigo da Lei Nr. 37/2007, de 14 de Agosto, é proibido fumar nas Salas, Auditórios, Foyers, Galeria de Arte, Café Concerto e Parque de Estacionamento.

É proibido comer e/ou beber no auditório do Cine-Teatro Avenida e do Centro Cultural de Alcains.

CENTRO DE CULTURA CONTEMPORÂNEA DE CASTELO BRANCOCampo Mártires da Pátria6000 – 097 Castelo BrancoContacto- 272 348 170

MUSEU CARGALEIRORua dos Cavaleiros, nº 236000-189 Castelo Branco Contacto – 272 337 394

BIBLIOTECA MUNICIPALCampo Mártires da Pátria 6000 – 097 Castelo BrancoContacto – 272 340 600

CYBERCENTRO Campo Mártires da Pátria6000 – 097 Castelo BrancoContacto – 272 348 790

CENTRO DE INTERPRETAÇÃO AMBIENTALQuelha da Bela Vista6000 – 127 Castelo BrancoContacto – 272 346 068

CONTACTOSC

JARDIM DO PAÇO EPISCOPALRua Bartolomeu da Costa6000-773 Castelo BrancoContacto – 272 340 500

NÚCLEO ETNOGRÁFICO DA LOUSALargo do Chafariz6005-232 Castelo BrancoContacto – 967 125 030

MUSEU FRANCISCO TAVARES PROENÇA JÚNIORLargo José Lopes Dias6000-462 Castelo Branco

MUSEU DO CANTEIRO Rua das Fontainhas, nº 16005 - 057 AlcainsContacto – 272 900 220

MUSEU DE ARTES E OFÍCIOSRua João de Deus nº 156005 Alcains

Passatempos Os bilhetes de passatempos deverão obrigatoriamente ser levantados até meia hora antes do início do espectáculo. Caso isso não aconteça, os mesmos poderão ser disponibilizados ao público, para venda.

Descontos Quando vir este ícone significa que há descontos disponíveis. Por favor verifique as nossas promoções. Bilhete família: na compra de bilhete para 4 elementos do agregado familiar directo (pai, mãe e dois filhos) um bilhete é oferta.

Promoções Na compra de bilhete para 3 filmes, nós oferecemos um bilhete para uma outra sessão do mês.

Os primeiros cem bilhetes vendidos para os concertos por Rão Kyao (8 de Outubro), e Jacqui Naylor (1 de Dezembro) têm um preço especial.

Os alunos de Conservatórios, Academias e da Escola Superior de Artes Aplicadas na compra de um bilhete, têm direito a outro gratuito, nos seguintes espectáculos: Dário de um Louco (6 de Outubro), Desidério Lázaro (27 de Outubro), Joana Gama/Satie150 (11 de Novembro) e Quarteto Lopes Graça (26 de Novembro)

Documents

OUTUBRO NOVEMBRO DEZEMBROculturavibra.com/images/pdf/1416.pdf · e oriental. Para o compositor, “Viagens no imaginário da Morna” representa «um elo de grande amizade com a OCC