32
34567 OUTUBRO DE 2016 EDI ¸ C ˜ AO F ´ ACIL DE LER ARTIGOS DE ESTUDO PARA: 28 DE NOVEMBRO A 25 DE DEZEMBRO DE 2016

OUTUBRODE 2016 34567 - download-a.akamaihd.net · 34567outubrode 2016 edi c¸ ˜ ao f ´ ac i l de ler artigos de estudo para: 28 de novembroa 25 de dezembrode 2016

  • Upload
    vonhi

  • View
    217

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: OUTUBRODE 2016 34567 - download-a.akamaihd.net · 34567outubrode 2016 edi c¸ ˜ ao f ´ ac i l de ler artigos de estudo para: 28 de novembroa 25 de dezembrode 2016

34567OUTUBRO DE 2016

E D I C˜A O F

´A C I L D E L E R

ARTIGOS DE ESTUDO PARA:28 DE NOVEMBRO A 25 DE DEZEMBRO DE 2016

Page 2: OUTUBRODE 2016 34567 - download-a.akamaihd.net · 34567outubrode 2016 edi c¸ ˜ ao f ´ ac i l de ler artigos de estudo para: 28 de novembroa 25 de dezembrode 2016

A Sentinela, numero 15, outubro de 2016. A Sentinela e publicada mensalmente (com um nu-mero adicional em janeiro, marco, maio, julho, setembro e novembro) pela Watchtower Bibleand Tract Society of New York, Inc., Wallkill, New York, U.S.A., e pela Associacao Torre de Vigiade Bıblias e Tratados, Cesario Lange, Sao Paulo, Brasil. � 2016 Watch Tower Bible and TractSociety of Pennsylvania e Associacao Torre de Vigia de Bıblias e Tratados. Todos os direitosreservados. Impressa no Brasil.

ARTIGOS NESTA REVISTA��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

3 SEMANA DE 28 DE NOVEMBRO A 4 DE DEZEMBROMostre bondade a pessoasde outros paıses

9 SEMANA DE 5 A 11 DE DEZEMBROMantenha forte sua amizade comJeova ao servir no campo estrangeiro

Nos ultimos anos, mais e mais pessoas, dediferentes lugares, tem se juntado ao povo deJeova. O primeiro artigo vai nos ajudar a mostrarbondade as pessoas de outros paıses que estaoassistindo as reunioes na nossa congregacao.O segundo artigo vai mostrar o que os irmaos queservem numa congregacao de outro idioma preci-sam fazer para continuar tendo uma amizade fortecom Jeova.

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

15 SEMANA DE 12 A 18 DE DEZEMBROFortaleca sua fe nas promessasde Jeova

21 SEMANA DE 19 A 25 DE DEZEMBROMostre que tem fe nas promessasde Jeova

Hebreus 11:1 fala que a fe tem a ver com duascoisas. O primeiro artigo mostra como nossa fepode ficar cada vez mais forte. O segundo artigomostra que para ter fe precisamos muito mais doque saber das promessas maravilhosas de Jeova.

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

26 HIST´ORIA DE VIDA

Procurei imitar os bons exemplos

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

32 VOCˆE SABIA?

34567 October 2016Vol. 137, No. 15 PORTUGUESE (Brazilian Edition)

FOTO DA CAPA:

LUXEMBURGOIrmaos pregando para um homem numa oficina me-canica. Eles estao mostrando o folheto O Que VoceAcha da Bıblia?.

POPULAC˜AO

562.958PUBLICADORES

2.058TOTAL DOS QUEASSISTIRAM

`A

CELEBRAC˜AO (2015)

3.895

Esta revista nao evendida. Ela e parte deum trabalho voluntariopara ajudar pessoas nomundo todo a entender aBıblia. As despesas dessetrabalho sao cobertas pordonativos.

Para fazer um donativo,acesse www.jw.org.

Se nao houver nenhumaobservacao, os textosbıblicos citados nestarevista sao da Traducaodo Novo Mundo da BıbliaSagrada.

Page 3: OUTUBRODE 2016 34567 - download-a.akamaihd.net · 34567outubrode 2016 edi c¸ ˜ ao f ´ ac i l de ler artigos de estudo para: 28 de novembroa 25 de dezembrode 2016

3

MAIS de 30 anos atras, Osei saiu do paıs de Gana e foi mo-rar na Europa. Nessa epoca ele ainda nao era Testemunhade Jeova.[1] (Veja a nota no fim do artigo.) Ele disse: “Logovi que a maioria das pessoas nao estava nem aı pra mim. Oclima tambem foi um choque. Quando saı do aeroporto esenti frio pela primeira vez na vida, comecei a chorar.” Oseitambem achou difıcil aprender o novo idioma. E por causadisso demorou mais de um ano para ele achar um trabalhobom. Alem disso, ele tinha saudades da famılia e se sentiasozinho.

2 Se voce estivesse no lugar de Osei, como gostaria de serrecebido? Se entrasse numSalao do Reino, comcerteza gos-taria de ser bem tratado e de se sentir amado pelas pessoasali. Afinal, para elas nao faz diferenca a cor da sua pele ouse voce e de outro paıs. A Bıblia diz que os verdadeiros

1, 2. (a) Assim como Osei, que dificuldades as pessoas que vem deoutro paıs passam? (Veja a foto no comeco do artigo.) (b) O que a Bı-blia diz que os verdadeiros cristaos precisam fazer? (c) Que perguntasvamos responder neste artigo?

Mostre bondade a pessoasde outros paıses“Nao se esquecam da bondade com estranhos.” — HEBREUS 13:2, nota.

CˆANTICOS: 124, 79

COMO RESPONDERIA?��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Por que talvez precisemosmudar o que pensamos daspessoas de outros paıses?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Como Boaz imitou a Jeovano modo como tratou Rute?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Como podemos mostrarbondade a pessoas deoutros paıses?

Page 4: OUTUBRODE 2016 34567 - download-a.akamaihd.net · 34567outubrode 2016 edi c¸ ˜ ao f ´ ac i l de ler artigos de estudo para: 28 de novembroa 25 de dezembrode 2016

4 EDIC˜AO F

´ACIL DE LER

cristaos nao podem se esquecer de mos-trar bondade a outros. (Hebreus 13:2,nota) Neste artigo, vamos ver a respostade tres perguntas importantes: (1) Seraque Jeova se importa com pessoas que

vem de outros paıses? (2) Sera que pre-cisamos mudar o que pensamos sobreessas pessoas? e (3) O que podemos fa-zer para ajudar alguem de outro paıs a sesentir bem na nossa congregacao?

JEOV´A SE IMPORTA COM PESSOAS

QUE VˆEM DE OUTROS PA

´ISES

3 Depois de libertar os israelitas da es-cravidao no Egito, Jeova deu a eles leissobre como tratar as pessoas que naoeram israelitas. (Exodo 12:38, 49; 22:21)Jeova sabia que a vida pode ser difıcilpara quem vem de outro paıs. Por isso,mostrou que se importava com eles. Porexemplo, uma lei dizia que quem nao eraisraelita tambem podia respigar. — Levı-tico 19:9, 10; veja o quadro “EntendaMelhor”.

4 Jeova queria que seu povo se lem-brasse de como se sentiu quando morouem outro paıs e que respeitasse quemnao era israelita. (Leia Exodo 23:9.)Mesmo antes de os israelitas se torna-

3, 4. SegundoˆExodo 23:9, como Deus queria

que os israelitas tratassem quem nao era israeli-ta? Por que?

rem escravos, as pessoas do Egito naogostavam deles por serem diferentes.(Genesis 43:32; 46:34; Exodo 1:11-14) Avida no Egito nao foi facil para os israe-litas. Jeova queria que eles nao se esque-cessem disso e tratassem bem quem naoera israelita e morava na terra deles.— Levıtico 19:33, 34.

5 Jeova nao muda. Por isso, quandopessoas de outros paıses vem para nossacongregacao devemos nos lembrar deque Jeova se importa com elas. (Deute-ronomio 10:17-19; Malaquias 3:5, 6) Oque vai nos ajudar a nos importar comessas pessoas? Podemos pensar nos de-safios que elas passam. Por exemplo,pode ser que elas nao entendam muitobem o novo idioma. Ou pode ser queelas sejam tratadas de forma injusta. En-tao, vamos nos esforcar para ajudar etratar bem essas pessoas. — 1 Pedro 3:8.

SER´A QUE PRECISAMOS MUDAR

O QUE PENSAMOS?6 No tempo dos apostolos, os judeus

tinham preconceito contra quem naoera judeu. Mas os judeus que se torna-ram cristaos conseguiram vencer essepreconceito. Como sabemos disso? NoPentecostes do ano 33, os cristaos ju-deus que moravam em Jerusalem mos-traram bondade as pessoas que vieramde outros paıses. (Atos 2:5, 44-47) Issomostrou que eles entenderam o signifi-cado da palavra “hospitalidade”. — Vejao quadro “Entenda Melhor”.

5. O que vai nos ajudar a nos importar com aspessoas de outros paıses?6, 7. Como sabemos que os cristaos judeusconseguiram vencer o preconceito?

Jeova se importa comas pessoas que se

mudaram para outro paıs

Page 5: OUTUBRODE 2016 34567 - download-a.akamaihd.net · 34567outubrode 2016 edi c¸ ˜ ao f ´ ac i l de ler artigos de estudo para: 28 de novembroa 25 de dezembrode 2016

7 Mas com o tempo surgiu um proble-ma. Os judeus que falavam grego disse-ram que suas viuvas nao estavam sendotratadas de forma justa. (Atos 6:1) Osapostolos escolheram sete homens pararesolver esse problema. Pode ser que asviuvas tenham ficado contentes quandoviram que esses homens tinham nomesgregos. — Atos 6:2-6.

8 Talvez sem perceber achemos que anossa cultura e melhor. (Romanos 12:2)Alem disso, pode ser que nossos vizi-nhos, colegas de trabalho ou de escola fi-quem falando mal de pessoas de outrospaıses ou que tem a cor da pele diferenteda nossa. Por isso, e bom nos perguntar:‘Sera que estou sendo levado por ideiasnegativas dos outros?’ ou ‘O que eu facoquando alguem da risada de alguma coi-sa do meu paıs ou da minha cultura?’

9 Por um tempo, o apostolo Pedro tevepreconceito contra quem nao era judeu.Mas aos poucos ele conseguiu vencerisso. (Atos 10:28, 34, 35; Galatas 2:11-14) Pode ser que, assim como Pedro,percebamos que temos um pouco depreconceito. Ou talvez achemos que so-mos melhores que outros por causa dacor da nossa pele. Nesse caso, precisa-mos nos esforcar para nos livrar des-ses sentimentos. (Leia 1 Pedro 1:22.)O que vai nos ajudar? Lembrar que naoimporta nosso paıs, ninguem e perfeitonem merece viver para sempre. (Roma-nos 3:9, 10, 21-24) Entao, nao temosmo-tivos para achar que somos melhores doque outros, nao e mesmo? (1 Corıntios

8, 9. (a) Que perguntas podem nos ajudar a sa-ber se temos preconceito? (b) Do que precisa-mos nos livrar? (Veja 1 Pedro 1:22.)

4:7) O apostolo Paulo disse para os cris-taos que eles nao eram mais estrangei-ros, mas sim “membros da famılia deDeus”. (Efesios 2:19) Devemos imitarPaulo. Se tivermos qualquer preconcei-to, precisamos nos esforcar para nos li-vrar dele e fazer mudancas na nossa per-sonalidade. — Colossenses 3:10, 11.

MOSTRE BONDADE A PESSOASDE OUTROS PA

´ISES

10 Um homem fiel do passado chama-do Boaz imitou a Jeova. Ele mostroubondade as pessoas de outros paıses.Certo dia, quando Boaz foi ver como es-tava a colheita de suas plantacoes, eleviu Rute, uma mulher de outro paıs. Elaestava trabalhando bastante para pegaro que tinha sobrado da colheita. A Leimosaica dizia que pessoas de outros paı-ses tinham o direito de respigar. Mesmoassim, Rute primeiro perguntou se podiafazer isso. Boaz ficou impressionadocom a atitude dela. Entao, ele deixouque ela respigasse da parte da colheitaque tinha sido separada para ele. — LeiaRute 2:5-7, 15, 16.

11 Boaz continuou mostrando que sepreocupava com Rute. Ele sabia que avida de quemvinha de outro paıs nao eranada facil. O que ele fez? Boaz disse paraela ficar com as outras mocas que traba-lhavam para ele. Boaz nao queria quenenhum dos homens que trabalhavamali tratasse Rute mal. Ele tambem deucomida e agua para ela, igual dava paraos outros. Boaz respeitou Rute, mesmoela sendo pobre e de outro paıs. E fez

10, 11. Como Boaz imitou a Jeova no modocomo tratou Rute?

OUTUBRO DE 2016 5

Page 6: OUTUBRODE 2016 34567 - download-a.akamaihd.net · 34567outubrode 2016 edi c¸ ˜ ao f ´ ac i l de ler artigos de estudo para: 28 de novembroa 25 de dezembrode 2016

6 EDIC˜AO F

´ACIL DE LER

com que ela se sentisse segura. — Rute2:8-10, 13, 14.

12 Boaz mostrou bondade a Rute por-que sabia do amor que ela tinha pela so-gra, Noemi. Ele tambem sabia que Rutetinha decidido servir a Jeova confiandona ajuda dele. Por tratar Rute com bon-dade, ele estava imitando o amor leal deJeova. (Rute 2:12, 20; Proverbios 19:17)Damesma forma, semostrarmos bonda-de, talvez fique mais facil ajudar “todotipo de pessoas” a aprender a verdade ea sentir o amor de Jeova. — 1 Timoteo2:3, 4.

13 Devemos receber bem as pessoas de

12. O que acontece quando mostramos bonda-de a outros?13, 14. (a) Por que devemos receber bem aspessoas de outros paıses? (b) O que voce podefazer se tiver vergonha de conversar com alguemde outra cultura?

outros paıses que chegam no nosso Sa-lao do Reino. Assim, estaremos mos-trando bondade. Pessoas que mudaramde paıs ha pouco tempo talvez tenhamvergonha e dificuldade de fazer amiza-de. Por causa da cultura ou por seremmais simples, pode ser que se sintamme-nos importantes do que os outros. Porisso, nos temos que dar o primeiro pas-so, ir ate elas emostrar que nos importa-mos com elas. Uma coisa que podemosfazer e usar o aplicativo JW Languagepara aprender algumas palavras simplesno idioma da pessoa para comecar umaconversa. — Leia Filipenses 2:3, 4.

14 E verdade que alguns ficam comver-gonha de conversar com alguem de umacultura diferente. Se esse for o seu caso,o que voce pode fazer? Que tal contaralgo sobre voce? Pode ser que voces des-

Estamos recebendo bem as pessoas de outros paıses no Salao do Reino?(Veja os paragrafos 13 e 14.)

Page 7: OUTUBRODE 2016 34567 - download-a.akamaihd.net · 34567outubrode 2016 edi c¸ ˜ ao f ´ ac i l de ler artigos de estudo para: 28 de novembroa 25 de dezembrode 2016

cubram que tem muito mais coisas emcomum do que imaginam, e que todacultura tem coisas boas e outras nem taoboas assim.

AJUDE TODOS A SE SENTIREMEM CASA

15 Para ajudar quem veio de outro paısa se sentir bem na nossa congregacaovoce pode se perguntar: ‘Se eu estivessemorando em outro paıs, como gostariade ser tratado?’ (Mateus 7:12) Nao e fa-cil se acostumar com um novo paıs. Porisso, tenha paciencia com essas pessoas.Pode ser que no comeco a gente nao en-tendamuito bemporque elas pensamdecerto jeito ou fazem certas coisas. Emvez de achar que elas devem pensar ou

15. O que vai nos ajudar a entender alguem queesta se acostumando com um novo paıs?

agir como nos, nao seria melhor aceita-las do jeito que sao? — Leia Romanos15:7, nota.

16 Pode ser mais facil conversar compessoas de outros paıses quando sabe-mos alguma coisa sobre a cultura ou olugar de onde vieram. Podemos aprovei-tar a adoracao em famılia para pesqui-sar sobre a cultura dessas pessoas que

16, 17. (a) O que podemos fazer para conhecermelhor as pessoas de outras culturas? (b) Quecoisas podemos fazer para ajudar quem se mu-dou para o nosso paıs?

Tenha paciencia com quemesta se acostumando comum novo paıs

Sera que convidamos irmaos de outros paıses para irem a nossa casa?(Veja os paragrafos 16 e 17.)

Page 8: OUTUBRODE 2016 34567 - download-a.akamaihd.net · 34567outubrode 2016 edi c¸ ˜ ao f ´ ac i l de ler artigos de estudo para: 28 de novembroa 25 de dezembrode 2016

assistem a reuniao na nossa congrega-cao. Ou entao podemos convidar es-sas pessoas para comer em casa. Jeova‘abriu para as nacoes a porta da fe’. Enos podemos abrir a porta da nossa casapara as pessoas de outros paıses que“fazem parte da nossa famılia na fe”.— Atos 14:27; Galatas 6:10; Jo 31:32.

17 Passar tempo com essas pessoas vainos ajudar a entender e valorizar o esfor-co delas para se acostumar com a nossacultura. Pode ser que elas precisem deajuda para aprender o nosso idioma. Oupodemosmostrar onde elas podem rece-ber ajuda para encontrar um lugar paramorar ou um trabalho. Essas pequenascoisas podem fazer uma grande diferen-ca na vida desses irmaos. — Proverbios3:27.

18 Com certeza, quem veio de outropaıs faz o que pode para se acostumarcom a nova cultura. Rute deu um oti-mo exemplo nesse sentido. Primeiro,ela mostrou respeito pelos costumes donovo paıs quando pediu para respigar.(Rute 2:7) Ela nao se aproveitou do di-

18. Que exemplo as pessoas que vieram de ou-tro paıs podem imitar?

reito que tinha nem achou que os outrostinham obrigacao de ajuda-la. Segundo,Rute agradeceu a todos que mostrarambondade a ela. (Rute 2:13) Quando umcristao de outro paıs imita Rute, ficamais facil para ele ter o respeito dos ir-maos e das outras pessoas.

19 Como e bom saber que Jeova mos-tra bondade e quer que pessoas de todosos lugares aprendam sobre ele. Pode serque essas pessoas nao pudessem ter umestudo da Bıblia nem ir as reunioes nolugar de onde vieram. Mas agora queelas tem a oportunidade de ir as nossasreunioes, queremos que se sintam emcasa. E verdade que nem sempre pode-mos ajudar com dinheiro ou fazer mui-tas coisas por elas. Mas, quandomostra-mos bondade, elas sentem o amor deJeova. Entao, queremos ser “imitadoresde Deus” e nos esforcar para receberbem as pessoas que se mudaram para onosso paıs. — Efesios 5:1, 2.

19. Por que precisamos receber bem as pessoasque se mudaram para o nosso paıs?

ENTENDAMELHOR

Respigar:´E colher as sobras de uma plantacao. A Lei mosaica dizia queos israelitas deviam deixar alguma coisa da plantacao para ospobres, orfaos e viuvas terem o que comer. Os pobres podiamser tambem pessoas de outros paıses.Preconceito:´E nao gostar de alguem ou tratar mal alguem que e de outropaıs, que e mais simples, que tem outra religiao ou que tema cor da pele diferente da nossa.

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

NOTA:[1] (paragrafo 1) O nome foi mudado.

Page 9: OUTUBRODE 2016 34567 - download-a.akamaihd.net · 34567outubrode 2016 edi c¸ ˜ ao f ´ ac i l de ler artigos de estudo para: 28 de novembroa 25 de dezembrode 2016

9

A B´IBLIA diz que as boas novas seriam pregadas “a toda

nacao, tribo, lıngua e povo”. (Apocalipse 14:6) Hoje,muitas Testemunhas de Jeova estao se esforcando paraaprender um idioma e ajudar a cumprir essa profecia. Al-guns servem como missionarios ou se mudam para umpaıs que precisa de ajuda na pregacao. Outros comeca-ram a assistir as reunioes numa congregacao de outroidioma no seu paıs.

2 A amizade com Jeova deve ser a coisa mais importan-te para nos e para nossa famılia. (Mateus 5:3)

`As vezes,

por termos muitas coisas para fazer, nao caprichamostanto no estudo pessoal. E quem serve numa congrega-cao de outro idioma acaba tendo ainda mais coisas parafazer.

3 Pode ser difıcil para esses irmaos aprender um

1-3. (a) O que deve ser mais importante para nos? (b) O que pode serdifıcil para os que estao aprendendo um idioma? (Veja a foto no come-co do artigo.) (c) Que perguntas vamos responder neste artigo?

Mantenha forte sua amizade com Jeovaao servir no campo estrangeiro

“Guardo no coracao as tuas declaracoes.” — SALMO 119:11.

CˆANTICOS: 142, 92

COMO RESPONDERIA?��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

O que ajudou Daniel eo escritor do Salmo 119a continuar tendo umaamizade forte com Jeova?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Como os que servem numacongregacao de outro idiomapodem continuar tendo umaamizade forte com Jeova?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Como os pais podem ajudaros filhos a ter uma amizadeforte com Jeova?

Page 10: OUTUBRODE 2016 34567 - download-a.akamaihd.net · 34567outubrode 2016 edi c¸ ˜ ao f ´ ac i l de ler artigos de estudo para: 28 de novembroa 25 de dezembrode 2016

10 EDIC˜AO F

´ACIL DE LER

idioma e ainda ter tempo toda semanapara estudar bem a Bıblia e conhecermelhor a Jeova. (1 Corıntios 2:10) En-tao, como eles podem continuar ten-do uma amizade forte com Jeova mes-mo nao entendendo bem o idioma quee falado na congregacao? O que ospais cristaos podem fazer para que aPalavra de Deus toque o coracao dosfilhos? Vamos ver as respostas nesteartigo.

UM PERIGO PARA A NOSSA AMIZADECOM JEOV

´A

4 O que pode acontecer quando naoentendemos muito bem o que a Bıbliaensina no idioma que estamos apren-dendo? Nossa amizade com Jeova ficaem perigo. Veja um exemplo. QuandoNeemias voltou para Jerusalem, per-cebeu que algumas criancas ali nao sa-biam falar hebraico. (Leia Neemias13:23, 24.) Por causa disso, essascriancas nao conseguiam entender oque estava na Bıblia. Qual foi o re-sultado? A amizade que tinham comJeova foi ficando cada vez mais fraca.— Neemias 8:2, 8.

5 Alguns pais cristaos que servemnuma congregacao de outro idiomapercebem que a amizade dos filhoscom Jeova esta ficando fraca. Issopode acontecer porque os filhos naoentendem muito bem o idioma. En-

4. O que pode fazer com que nossa amizadecom Jeova fique em perigo? De um exemplo.5, 6. (a) O que alguns pais que servem numacongregacao de outro idioma percebem?(b) Por que isso pode acontecer?

tao, o que e falado nas reunioes naotoca o coracao deles. Pedro, que mo-rava na America do Sul e se mudoucom a famılia para a Australia, disse:“As coisas espirituais tem que mexercom o coracao e os sentimentos.”[1](Veja a nota no fim do artigo.) — Lu-cas 24:32.

6 Ler em outro idioma nao mexe tan-to com a gente como ler no nossoidioma. Tambem, pode ser bem can-sativo ter que conversar em outra lın-gua. Tudo isso pode atrapalhar nossaadoracao a Jeova. Entao, continuese esforcando para servir numa con-gregacao de outro idioma. Mas nao es-queca que e muito importante conti-nuar tendo uma amizade forte comJeova. — Mateus 4:4.

ELES CONTINUARAM TENDO UMAAMIZADE FORTE COM JEOV

´A

7 Daniel e os amigos dele foram leva-dos para Babilonia. La, as pessoas ten-taram fazer com que eles seguissem acultura e a religiao do paıs. Como?Elas ensinaram para eles “a lıngua doscaldeus”, o idioma falado em Babilo-nia. Alem disso, essas pessoas deramnomes babilonicos para eles. (Daniel1:3-7) O nome dado para Daniel tinhaa ver com o principal deus de Ba-bilonia, que se chamava Bel. Pareceque Nabucodonosor, rei de Babilonia,queria que Daniel achasse esse deusmais forte do que Jeova. —Daniel 4:8.

7. Como as pessoas de Babilonia tentaram fa-zer com que Daniel e os amigos dele seguissema cultura e a religiao do paıs?

Page 11: OUTUBRODE 2016 34567 - download-a.akamaihd.net · 34567outubrode 2016 edi c¸ ˜ ao f ´ ac i l de ler artigos de estudo para: 28 de novembroa 25 de dezembrode 2016

OUTUBRO DE 2016 11

8 As pessoas de Babilonia oferece-ram para Daniel as comidas gostosasque o rei comia. Mas ele sabia quea Lei de Jeova dizia que era erra-do comer esse tipo de comida. Porisso, “Daniel decidiu no coracao” queiria obedecer a Jeova. (Daniel 1:8) Oque ajudou Daniel a continuar tendouma amizade forte com Jeova? Elesempre tirava tempo para estudar, noseu idioma, os “livros sagrados”. (Da-niel 9:2, nota) Mesmo depois de uns70 anos morando em Babilonia, eleainda era conhecido pelo seu nomehebraico, que era Daniel. — Daniel5:13.

9 Veja o exemplo do escritor do Sal-mo 119. Algumas pessoas falavam maldele. Eram pessoas importantes queiam ate a casa do rei. Com certeza,nao foi facil passar por isso. Mas eleprocurou ajuda na Palavra de Deus edeixou que ela tocasse o seu coracao.(Leia Salmo 119:11, 46.) Assim, eleconseguiu aguentar essa situacao e serdiferente das pessoas ali. — Salmo119:23, 61.

CONTINUE TENDO UMA AMIZADEFORTE COM JEOV

´A

10´E verdade que nossa vida e bem

corrida. Temos as coisas da congrega-cao para fazer e muitos de nos tam-

8. O que ajudou Daniel a continuar tendo umaamizade forte com Jeova?9. Como a Palavra de Deus ajudou o escritor doSalmo 119?10, 11. (a) Qual deve ser nosso objetivo quan-do estudamos a Palavra de Deus? (b) Por que ebom ter equilıbrio? De um exemplo.

bem trabalhamos. Mesmo assim, pre-cisamos tirar tempo para o estudopessoal e a adoracao em famılia. (Efe-sios 5:15, 16) Nao devemos ler corren-do uma publicacao so para dizer que alemos. Alem disso, nao queremos pre-parar as reunioes so para comentar.Qual deve ser nosso objetivo? Quere-mos que a Palavra de Deus toque

nosso coracao e deixe nossa fe maisforte.

11 Mas para que isso aconteca preci-samos ter equilıbrio. Quando estuda-mos, e bom pensar em como podemosajudar os irmaos. Mas nao podemosesquecer que precisamos deixar nossaamizade com Deus mais forte. (Fili-penses 1:9, 10) Pense, por exemplo,numa cozinheira. Quando ela faz co-mida para outras pessoas, ela experi-menta pra ver se ficou bom. Mas seraque ela esta comendo bem so de expe-rimentar as comidas que faz para ou-tros? Nao, para ter uma boa saude elaprecisa preparar sua propria comida.O que isso nos ensina? Quando nospreparamos para a pregacao, para asreunioes ou para um discurso, talvez

A amizade de Danielcom Jeova continuouforte porque ele estudavaos “livros sagrados”no seu idioma

Page 12: OUTUBRODE 2016 34567 - download-a.akamaihd.net · 34567outubrode 2016 edi c¸ ˜ ao f ´ ac i l de ler artigos de estudo para: 28 de novembroa 25 de dezembrode 2016

nao pensemos em como usar essa in-formacao na nossa vida. Por isso, nosprecisamos ter o costume de estudar aBıblia tambem para que nossa amiza-de com Jeova fique mais forte.

12 Muitas pessoas que servem numacongregacao de outro idioma achambom estudar a Bıblia tambem na “lın-gua do seu nascimento”. (Atos 2:8,nota) Ate mesmo os missionarios sa-bem que ouvir as reunioes em outroidioma nao e o suficiente para conti-nuarem tendo uma amizade forte comJeova.

13 Alain ja estuda o idioma persa poruns oito anos. Ele diz: “Quando pre-

12, 13. Por que muitos acham bom estudar aBıblia no seu idioma?

paro as reunioes em persa, eu mepreocupo mais com o idioma. Mas fa-zendo isso eu acabo usando tanto mi-nha cabeca que as coisas que leio so-bre Jeova nem sempre tocam meucoracao.

´E por isso que eu tiro tempo

pra ler a Bıblia e as publicacoes nomeu idioma.”TOQUE O CORAC

˜AO

DOS SEUS FILHOS14 Os pais cristaos precisam ter cer-

teza que a Palavra de Deus esta en-trando na mente e no coracao dosfilhos. Veja o exemplo de Serge e Mu-riel. Eles serviram numa congregacaode outro idioma pormais de tres anos.

14. Que certeza os pais cristaos precisam ter?Por que?

Faca o que puder para que a verdade toque o coracao do seu filho(Veja os paragrafos 14 e 15.)

Page 13: OUTUBRODE 2016 34567 - download-a.akamaihd.net · 34567outubrode 2016 edi c¸ ˜ ao f ´ ac i l de ler artigos de estudo para: 28 de novembroa 25 de dezembrode 2016

OUTUBRO DE 2016 13

Mas comecaram a perceber que o filhode 17 anos nao gostava de pregar nemde ir as reunioes. Muriel diz: “Eleachava chato pregar em outro idioma.So que antes ele amava pregar na nos-sa lıngua, o frances.” Serge conta:“Quando a gente viu que nosso filhonao estava fazendo progresso espiri-tual, achamos melhor voltar pra nos-sa antiga congregacao.”

15 O que pode ajudar os pais a deci-dir se devem continuar na congrega-cao de outro idioma? Primeiro, os pais

15. (a) O que pode ajudar os pais a decidir sedevem continuar na congregacao de outro idio-ma? (b) Que conselho Deuteronomio 6:5-7 dapara os pais?

devem pensar se tem tempo e energiapara ensinar os filhos a amar a Jeovae ao mesmo tempo ensinar para os fi-lhos o outro idioma. Segundo, eles de-vem prestar atencao se os filhos per-deram a vontade de pregar e de iras reunioes na congregacao de outroidioma. Levando em conta essas coi-sas, talvez alguns pais decidam voltarpara a congregacao no idioma que osfilhos entendem melhor. Mas, depoisde um tempo, quando percebem queos filhos estao com uma amizade for-te com Jeova, os pais talvez decidamvoltar a servir numa congregacao deoutro idioma. — Leia Deuteronomio6:5-7.

Com esforco voce consegue aprenderum idioma e comentar nas reunioes(Veja os paragrafos 16 e 17.)

Page 14: OUTUBRODE 2016 34567 - download-a.akamaihd.net · 34567outubrode 2016 edi c¸ ˜ ao f ´ ac i l de ler artigos de estudo para: 28 de novembroa 25 de dezembrode 2016

16 Alguns pais continuam assistindoas reunioes em outro idioma, mas en-sinam os filhos sobre Jeova no idiomadeles. Charles tem tres filhas, de 9, 12e 13 anos. Eles assistem as reunioesnum grupo de lingala. Charles disse:“A gente achou melhor dirigir o estu-do das meninas e fazer a adoracao emfamılia na nossa lıngua. Mesmo assim,fazemos algumas brincadeiras e jogosem lingala. Assim, as meninas apren-dem a nova lıngua e ao mesmo tempose divertem.”

17 Kevin tem duas filhas, uma de 5 eoutra de 8 anos. Ele e a famılia servemnuma congregacao de outro idioma.As filhas dele nao entendem muitobem as reunioes, mas ele se esforcapara ensinar a verdade para elas. Eledisse: “Eu e minha esposa estudamoscom nossas filhas em frances. Tam-bem assistimos as reunioes em francesuma vez por mes. E usamos nossas fe-rias para assistir aos congressos nonosso idioma.”

18 Cada famılia deve decidir o que emelhor para os filhos e para a amizadedeles comJeova.[2] (Veja a nota no fimdo artigo.) (Galatas 6:5) Como vimos,Muriel e Serge queriam muito conti-nuar na congregacao de outro idioma.Mas eles acharam melhor abrir mao

16, 17. Como alguns pais conseguem ensinaros filhos sem precisar parar de assistir as reu-nioes em outro idioma?18. (a) Como Romanos 15:1, 2 pode ajudarvoce a saber o que e melhor para os seus fi-lhos? (b) Que sugestoes outros pais deram?(Veja a nota no fim do artigo.)

disso para ajudar o filho a fortalecer oamor dele por Jeova. (Leia Romanos15:1, 2.) Hoje, Serge sabe que essa foia melhor decisao. Ele disse: “Depoisque nosmudamos para uma congrega-cao em frances, a amizade do nosso fi-lho com Jeova ficou mais forte, e elese batizou. Agora ele e pioneiro regu-lar e esta ate pensando em voltar paraum grupo de outro idioma.”

DEIXE A PALAVRA DE DEUSTOCAR SEU CORAC

˜AO

19 Jeova ama todas as pessoas. Elefez com que a Bıblia fosse traduzidapara mais de 2 mil idiomas porquequer que “todo tipo de pessoas” co-nhecam a verdade sobre ele. (1 Timo-teo 2:4) Deus sabe que ler a Bıblia noidioma que entendemos melhor deixanossa amizade com ele mais forte.

20 Todos nos precisamos nos esfor-car para nao perder essa amizade. Tero costume de ler a Bıblia no nossoidioma vai nos ajudar a fazer isso.Tambem, fica mais facil para os paisajudaremos filhos a terem uma amiza-de forte com Jeova. E, quando lemosa Bıblia no idioma que entendemosmelhor, mostramos que amamos a Pa-lavra de Deus. — Salmo 119:11.

19, 20. Como mostramos que amamos a Pala-vra de Deus?

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

NOTAS:[1] (paragrafo 5) Os nomes foram mudados.[2] (paragrafo 18) Para saber como os conselhos da Bı-blia podem ajudar sua famılia, veja o artigo “Criar filhosnum paıs estrangeiro — os desafios e as recompensas”,em A Sentinela de 15 de outubro de 2002.

14 EDIC˜AO F

´ACIL DE LER

Page 15: OUTUBRODE 2016 34567 - download-a.akamaihd.net · 34567outubrode 2016 edi c¸ ˜ ao f ´ ac i l de ler artigos de estudo para: 28 de novembroa 25 de dezembrode 2016

15

JEOV´A nos deu promessas maravilhosas. Ele prometeu

que vai santificar o nome dele e que a vontade dele vaiser feita no ceu e na Terra. (Mateus 6:9, 10) Nao vemosa hora de essas coisas acontecerem. Jeova tambem pro-meteu que as pessoas que vao para o ceu e as pessoas quevao ficar na Terra viverao para sempre. Isso vai ser mui-to bom! (Joao 10:16; 2 Pedro 3:13) E queremosmuito sa-ber o que Jeova vai fazer para ajudar seu povo nestes ul-timos dias.

2 A Bıblia diz que a fe e a “firme confianca de que virao que se espera”. Isso quer dizer que as pessoas que temfe tem certeza absoluta que as promessas de Jeova vao secumprir. (Hebreus 11:1) A maioria das pessoas espera edeseja coisas diferentes. Mas elas nao conseguem ter cer-teza se o que esperamvaimesmo acontecer. Por exemplo,

1, 2. (a) Como a nossa esperanca e diferente da esperanca das pes-soas em geral? (b) O que vamos ver neste artigo?

Fortaleca sua fenas promessas de Jeova“A fe e a firme confianca de que vira o que se espera.” — HEBREUS 11:1.

CˆANTICOS: 81, 134

COMO RESPONDERIA?��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

O que ajudou os servos deJeova do passado a ter umafe forte?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

O que Jeova nos da paranos ajudar a ter uma fe maisforte?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

O que vamos conseguir fazerse tivermos uma fe forte?

Page 16: OUTUBRODE 2016 34567 - download-a.akamaihd.net · 34567outubrode 2016 edi c¸ ˜ ao f ´ ac i l de ler artigos de estudo para: 28 de novembroa 25 de dezembrode 2016

16 EDIC˜AO F

´ACIL DE LER

muitos esperam ganhar na loteria, masnao sabem se vao ganhar. Vamos verneste artigo o que podemos fazer parater uma fe mais forte nas promessas deDeus.Tambemvamos ver por que e im-portante ter uma fe forte.

3 Ninguem nasce com fe. Para ter fe,e preciso deixar que o espırito santode Deus nos oriente. (Galatas 5:22) Oespırito santo pode nos ajudar a co-nhecer a Jeova. Quando entendemosque Jeova e todo-poderoso e sabio, te-mos certeza que ele pode cumprir to-das as promessas que faz. Quando elefaz promessas, e como se elas ja tives-sem acontecido. Por isso ele pode di-zer: “Elas se cumpriram!” (Leia Apo-calipse 21:3-6.) Temos certeza quetudo o que Jeova promete para o futu-ro vai acontecer porque a Bıblia dizque ele e “o Deus fiel”. — Deuterono-mio 7:9.

EXEMPLOS DE F´E DO PASSADO

4 No capıtulo 11 de Hebreus, encon-tramos o nome de 16 homens e mulhe-res que tinham uma fe forte em Jeovae nas promessas dele. Esse capıtulotambem fala de outros que deixaramJeova feliz “por causa da sua fe”. (He-breus 11:39) Todos eles esperavam o“descendente” que Jeova tinha pro-metido. Eles tinham certeza que essedescendente destruiria os inimigos deDeus e faria a Terra voltar a ser um pa-raıso. (Genesis 3:15) Alem disso, esses

3. Por que temos certeza que as promessas deDeus vao acontecer?4. Que certeza os servos fieis do passado ti-nham?

servos fieis de Deus sabiam que Jeovafaria com que eles vivessem de novo.

´E

claro que eles nao esperavam ser res-suscitados para viver no ceu. Afinal, avida no ceu so foi possıvel depois queJesus veio. (Galatas 3:16) Mas eles ti-nham a esperanca de ser ressuscitadose viver para sempre no Paraıso na Ter-ra. — Salmo 37:11; Isaıas 26:19; Oseias13:14.

5 Hebreus 11:13 fala sobre esses ser-vos fieis do passado: “Todos essesmorreram com fe, embora nao rece-bessem as coisas prometidas; mas asviram de longe e as aceitaram com ale-gria.” Eles queriam muito viver no Pa-raıso e conseguiam se imaginar la. Umdesses servos era Abraao. Jesus disseque Abraao “alegrou-se muito” com aesperanca de ver isso acontecer. (Joao8:56) Sara, Isaque, Jaco e muitos ou-tros tambem queriam que o Reino,‘que foi projetado e construıdo porDeus’, governasse logo toda a Terra.— Hebreus 11:8-11.

6 Como Abraao e sua famılia conse-guiram continuar com uma fe forte?Eles nunca deixaram de aprender so-bre Jeova.

`As vezes, Jeova usava an-

jos para ensinar Abraao e sua famıliapor meio de sonhos e visoes. Pode serque eles tambem aprendessem como que outros servos de Jeova fala-ram e deixaram por escrito. Eles nun-ca se esqueceram das promessas deJeova e sempre pensavam nelas. Isso

5, 6. (a) O que Abraao e sua famılia queriammuito que acontecesse? (b) Como eles conse-guiram continuar tendo uma fe forte? (Veja odesenho no comeco do artigo.)

Page 17: OUTUBRODE 2016 34567 - download-a.akamaihd.net · 34567outubrode 2016 edi c¸ ˜ ao f ´ ac i l de ler artigos de estudo para: 28 de novembroa 25 de dezembrode 2016

OUTUBRO DE 2016 17

fortaleceu muito a fe deles. Eles ti-nham certeza que Jeova faria tudo oque tinha prometido. Por isso, mes-mo quando passaram por problemas esituacoes difıceis, eles continuaramfieis a Jeova.

7 O que vai nos ajudar a continuartendo uma fe forte? Jeova nos deu aBıblia e nela podemos aprender sobreas promessas dele para o futuro. Tam-bem, nela aprendemos o que precisa-mos fazer para sermos felizes. Porisso, e bom ler a Bıblia todos os dias eseguir os conselhos dela. (Salmo 1:1-3;leia Atos 17:11.) Alem disso, com aajuda do “escravo fiel e prudente”,Jeova nos da o alimento espiritual notempo certo. (Mateus 24:45) Assimcomo os servos de Deus do passado,precisamos ter o costume de ler sobreas promessas de Deus e pensar nelas.Fazer isso vai nos ajudar a continuarfieis a Jeova. E nossa confianca de quelogo o Reino de Deus vai governar aTerra ficara mais forte.

8 O que mais ajudou os servos deDeus do passado a ter uma fe mais for-te? Orar a Jeova pedindo ajuda. A fedeles ficava mais forte quando per-cebiam que Jeova tinha respondidosuas oracoes. (Neemias 1:4, 11; Salmo34:4, 15, 17; Daniel 9:19-21) O mesmoacontece com a gente. Quando per-cebemos que Jeova responde nossasoracoes e nos da exatamente o que

7. O que Jeova nos deu para termos uma femais forte, e o que precisamos fazer?8. Como a oracao ajuda a nossa fe a ficar maisforte?

precisamos na hora certa, nossa fefica mais forte. (Leia 1 Joao 5:14,15.)Alem disso, podemos sempre orarpedindo o espırito santo de Deus paranos ajudar a ter mais fe. — Lucas11:9, 13.

9 Podemos orar a Jeova sobre va-rios assuntos. Mas, quando oramos,

nao devemos so ficar pedindo as coi-sas que precisamos. Temos que elo-giar e agradecer a Jeova todos osdias. Afinal de contas, ele faz mui-tas coisas maravilhosas. (Salmo 40:5)Alem disso, precisamos orar por nos-sos irmaos no mundo todo. Devemosnos ‘lembrar dos que estao presos’. Enao podemos nos esquecer dos que‘exercem lideranca entre nos’. Comcerteza, nossa fe em Jeova e nossaamizade com ele ficam mais fortesquando percebemos que ele respondenossas oracoes. — Hebreus 13:3, 7.ELES CONTINUARAM FI

´EIS

10 O apostolo Paulo falou tambemde mulheres de fe que perderam os fi-lhos, mas depois viram esses filhos

9. Sobre que assuntos podemos orar?10. (a) Fale sobre alguns servos de Deus quecontinuaram fieis. (b) O que ajudou esses ser-vos a continuar fieis?

Nossa fe em Jeovafica mais forte quandopercebemos que eleresponde nossas oracoes

Page 18: OUTUBRODE 2016 34567 - download-a.akamaihd.net · 34567outubrode 2016 edi c¸ ˜ ao f ´ ac i l de ler artigos de estudo para: 28 de novembroa 25 de dezembrode 2016

serem ressuscitados. E falou de outrosque preferiram morrer em vez de de-sobedecer a Deus. (Hebreus 11:35)Pense no que aconteceu com Na-bote e Zacarias. Eles obedeceram aDeus. Por causa disso, as pessoas ati-raram pedras neles ate eles morrerem.(1 Reis 21:3, 15; 2 Cronicas 24:20, 21)Daniel foi jogado num lugar cheio de

leoes. Os amigos dele foram jogadosno fogo para morrerem queimados.Eles preferiammorrer emvez de deso-bedecer a Jeova. O que ajudou essesservos de Deus a continuar fieis, mes-mo passando por dificuldades? Eles ti-nham uma fe forte na promessa daressurreicao. Sabiam que, se morres-sem, seriam ressuscitados e poderiamviver para sempre na Terra. Alem dis-so, sabiam que podiam contar coma ajuda do espırito santo de Jeova.— Daniel 3:16-18, 20, 28; 6:13, 16, 21-23; Hebreus 11:33, 34.

11 Muitos profetas, como Micaıas eJeremias, passaram por zombarias ouforam presos. Outros, como Elias, ti-veram que ‘andar pelos desertos, pe-

11. O que aconteceu com alguns profetas?

las montanhas, pelas cavernas e pelasgrutas da terra’. Mesmo passando pordificuldades, todos continuaram fieisporque tinham certeza que Jeova iacumprir as promessas dele. —Hebreus11:1, 36-38; 1 Reis 18:13; 22:24-27; Je-remias 20:1, 2; 28:10, 11; 32:2.

12 De todos os servos de Deus, nossomaior exemplo de fe e Jesus Cris-to. Ele continuou fiel, mesmo pas-sando pela maior dificuldade de to-das. O que ajudou Jesus a continuarfiel? Paulo disse: “Pela alegria que lhefoi apresentada, ele suportou a mortenuma estaca de tortura, desprezandoa vergonha, e se sentou a direita dotrono de Deus.” (Hebreus 12:2) Daı,Paulo disse para os cristaos seguiremo exemplo de Jesus. (Leia Hebreus12:3.) Tambem, Antipas e muitos dosprimeiros cristaos foram mortos por-que foram fieis a Jeova. (Apocalipse2:13) Esses cristaos ja estao no ceu. Osservos de Deus que viveram antes de-les vao ser ressuscitados para viver naTerra. (Hebreus 11:35) Jesus se tor-nou Rei em 1914. Pouco depois, oscristaos ungidos que tinham morridoforam ressuscitados para viver no ceue nunca mais morrer. Ali, eles vao rei-nar sobre a Terra junto com Jesus.— Apocalipse 20:4.EXEMPLOS DE F

´E HOJE

13 Milhoes de servos de Deus hoje

12. (a) Quem e o nosso maior exemplo? (b) Oque ajudou Jesus a continuar fiel?13, 14. Que situacoes difıceis o irmao Rudolfpassou, e o que o ajudou a continuar fiel aJeova?

Os servos de Deuscontinuaram fieis

porque tinham uma feforte na promessa

da ressurreicao

18 EDIC˜AO F

´ACIL DE LER

Page 19: OUTUBRODE 2016 34567 - download-a.akamaihd.net · 34567outubrode 2016 edi c¸ ˜ ao f ´ ac i l de ler artigos de estudo para: 28 de novembroa 25 de dezembrode 2016

OUTUBRO DE 2016 19

estao seguindo o exemplo de Je-sus. Mesmo passando por dificulda-des, eles continuam fieis porque sem-pre pensam nas promessas de Deus.Veja o que aconteceu com RudolfGraichen, que nasceu na Alemanhaem 1925. Quando era jovem, os paisdele penduraram quadros com dese-nhos do Paraıso nas paredes da casa.Ele disse: “Um quadro mostrava olobo e o cordeiro, o cabritinho e o leo-pardo, o bezerro e o leao. Todos eles

estavam em paz, sendo levados porum menino.” (Isaıas 11:6-9) Lembrardesses quadros ajudou Rudolf a pen-sar bastante no Paraıso e a termais fe.Qual foi o resultado? Ele continuoufiel a Jeova, mesmo passando porperseguicao terrıvel durante anos porcausa dos nazistas e depois dos comu-nistas.

14 Rudolf enfrentou muitos proble-mas. A mae dele pegou uma doenca emorreu no campo de concentracao.

O que os irmaos da sua congregacao fazem para ter uma fe forte?(Veja os paragrafos 15 e 16.)

Page 20: OUTUBRODE 2016 34567 - download-a.akamaihd.net · 34567outubrode 2016 edi c¸ ˜ ao f ´ ac i l de ler artigos de estudo para: 28 de novembroa 25 de dezembrode 2016

O pai dele assinou um documento di-zendo que nao era mais umaTestemu-nha de Jeova. Mas Rudolf continuoutendo uma fe forte. Ele ficou presopor um tempo. Quando foi solto, ser-viu como superintendente de circuito.Depois foi convidado para fazer a Es-cola de Gileade e de la foi servir noChile, ainda como superintendente decircuito. Mais tarde, ele se casou comuma missionaria chamada Patsy. Noano seguinte, infelizmente a filhinhadeles morreu. E algum tempo depois,Patsy morreu com apenas 43 anos.Apesar de passar por tudo isso, Rudolfcontinuou servindo a Jeova. Mesmobem velhinho e com a saude fraca, eleserviu como pioneiro regular e anciao.Voce pode ler a historia da vida deleemA Sentinela de 1.° de agosto de 1997,paginas 20 a 25.[1] (Veja a nota no fimdo artigo.)

15 Mesmo passando por persegui-cao, as Testemunhas de Jeova naoperdem a alegria. Muitos irmaos es-tao presos na Coreia do Sul, na Eri-treia e em Cingapura porque nao pe-gam em armas. (Mateus 26:52) Porexemplo, na Eritreia, Isaac, Negede ePaulos ja estao presos por mais de20 anos! Eles sao maltratados na pri-sao. E, por estarem presos, nao po-dem se casar nem cuidar dos pais.Apesar de tudo isso, eles continuamfieis a Jeova e com a fe forte. Ate osguardas respeitam esses irmaos. Voce

15. De exemplos de irmaos que nao perderam aalegria mesmo passando por perseguicao.

pode ver uma foto deles no site jw.org.Nessa foto podemos ver que eles naoperderam a alegria.

16´E verdade que a maioria dos ser-

vos de Jeova nao passa por perse-guicao nem vai para a prisao. Maseles passam por outras dificuldades.Por exemplo, muitos sofrem por cau-sa da pobreza, de desastres natu-rais ou guerras. Outros deixam deter alguns confortos porque imitam oexemplo de Abraao, Isaque, Jaco eMoises. Eles escolhem ter uma vidasimples para fazer mais no servico aJeova. Como a fe ajuda nossos ir-maos a continuar servindo com ale-gria? Eles amama Jeova e confiam naspromessas dele. Eles tem certeza quepoderao viver para sempre no Paraısoe que la nao vai mais existir injustica.— Leia Salmo 37:5, 7, 9, 29.

17Neste artigo, vimos que a fe e “afirme confianca de que vira o que seespera”. Para termos uma fe forte pre-cisamos orar para Jeova e semprepensar nas promessas dele. Isso vainos ajudar quando passarmos por di-ficuldades. No proximo artigo, vamosaprender um pouco mais sobre o quesignifica ter fe.

16. Como ter uma fe forte nos ajuda?17. (a) O que voce vai fazer para ter uma fe for-te? (b) O que vamos ver no proximo artigo?���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

NOTA:[1] (paragrafo 14) Veja tambem a historia de Andrej Ha-nak, da Eslovaquia, no artigo “Esperanca viva apesarde muitas provacoes”, na Despertai! de 22 de abril de2002.

20 EDIC˜AO F

´ACIL DE LER

Page 21: OUTUBRODE 2016 34567 - download-a.akamaihd.net · 34567outubrode 2016 edi c¸ ˜ ao f ´ ac i l de ler artigos de estudo para: 28 de novembroa 25 de dezembrode 2016

21

NEM todas as pessoas tem fe. (2 Tessalonicenses 3:2)Mas Jeova da fe para seus servos. (Romanos 12:3; Gala-tas 5:22) Devemos nos sentir felizes por isso. Para nos,a fe e um presente de Jeova.

2 Jeova nos deu seu Filho amado. Se tivermos fe em Je-sus, podemos receber o perdao de nossos pecados, seramigos de Jeova e ter a esperanca de viver para sempre.(Joao 6:44, 65; Romanos 6:23) Jeova e muito bom! Elesabe que somos pecadores e merecemos a morte, masele tambem sabe que podemos fazer coisas boas. (Salmo103:10) Por isso, Jeova nos ajudou a entender por queJesus precisou morrer por nos. Quando comecamos ater fe em Jesus e nos tornamos seus seguidores, passa-mos a ter a esperanca de viver para sempre. — Leia1 Joao 4:9, 10.1. Como devemos nos sentir por termos fe?2, 3. (a) O que recebemos de bom quando temos fe? (b) Que pergun-tas vamos responder neste artigo?

Mostre que tem fenas promessas de Jeova‘A fe e a prova convincente de realidades nao vistas.’— HEBREUS 11:1, nota.

CˆANTICOS: 54, 125

COMO RESPONDERIA?��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Como Noe mostrou quetinha fe?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Como mostramos quetemos fe?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Por que a fe e o amor saoimportantes?

Page 22: OUTUBRODE 2016 34567 - download-a.akamaihd.net · 34567outubrode 2016 edi c¸ ˜ ao f ´ ac i l de ler artigos de estudo para: 28 de novembroa 25 de dezembrode 2016

22 EDIC˜AO F

´ACIL DE LER

3 O que mais podemos aprender so-bre a fe? Sera que, so porque aprende-mos o queDeus ja fez e aindavai fazer,podemos dizer que temos fe? Veja oque mais temos que fazer.TENHA F

´E NO SEU CORAC

˜AO

4 Ter fe em Jeova e em Jesus e maisdo que so saber o que eles fizeram eainda vao fazer por nos. Quando te-mos fe queremos muito fazer o queeles ensinam. Alem disso, queremosajudar outros a conhecer a Jeova e aJesus. O apostolo Paulo disse: “Sevoce declarar publicamente com a suaboca que Jesus e Senhor, e no seu co-racao tiver fe em que Deus o levantoudentre os mortos, voce sera salvo.Porque com o coracao se tem fe vi-sando a justica, mas com a boca se fazdeclaracao publica visando a salva-cao.” — Romanos 10:9, 10; 2 Corıntios4:13.

5´E importante ter fe para viver para

sempre no novo mundo. Mas ela temque ser forte. A fe e como uma planta.Precisamos sempre regar a planta paraque ela fique forte e bonita. Se naodermos agua suficiente, a plantavai fi-car fraca e morrer. Pode acontecero mesmo com nossa fe. Precisamossempre cuidar dela para que ela fi-que cada vez mais forte. — Tito 2:2;2 Tessalonicenses 1:3; Lucas 22:32;Hebreus 3:12.

4. Quando temos fe, o que queremos fazer?5. (a) Por que e importante ter fe? (b) Queexemplo mostra que precisamos sempre cuidarde nossa fe?

O QUE´E F

´E?

6 Em Hebreus 11:1, a Bıblia fala oque e a fe. (Leia esse texto.) Primei-ro, a fe e “a firme confianca de quevira o que se espera”. Entre as coisasque esperamos estao as promessas deDeus sobre o futuro. Temos certezaque os maus serao destruıdos e que aTerra sera um paraıso. Segundo, a fe e“a demonstracao clara”, ou a provaconvincente, “de realidades nao vis-tas”. Por exemplo, nao podemos verJeova Deus, Jesus Cristo e o Reino,mas sabemos que eles existem. (He-breus 11:3) Como mostramos que te-mos fe forte nas promessas de Jeova enas coisas que nao vemos? Por tudo oque dizemos e fazemos.

7 ComoNoe mostrou que tinha fe? Oapostolo Paulo disse que Noe, “depoisde receber aviso divino de coisas ain-da naovistas,mostrou temordeDeuse construiu uma arca para a salvacaode sua famılia”. (Hebreus 11:7) Noeteve fe no que Jeova disse para ele,por isso construiu aquela arca enor-me. Da para imaginar as pessoas per-guntando por que ele estava fazendoaquilo e Noe explicando o motivo. ABıblia chama Noe de “pregador da jus-tica”. (2 Pedro 2:5) Ele falou para aspessoas que Deus ia destruir os maus.Noe deve ter falado para elas a mesmacoisa que Jeova falou para ele. Jeovadisse: “Decidi por um fim a toda a hu-manidade, porque a terra esta cheia de

6. O que Hebreus 11:1 fala sobre a fe?7. Como Noe mostrou que tinha fe? (Veja o de-senho no comeco do artigo.)

Page 23: OUTUBRODE 2016 34567 - download-a.akamaihd.net · 34567outubrode 2016 edi c¸ ˜ ao f ´ ac i l de ler artigos de estudo para: 28 de novembroa 25 de dezembrode 2016

violencia por causa deles.” Deus dissetambem: “Vou trazer sobre a terra umdiluvio de aguas, para exterminar dedebaixo dos ceus toda criatura quetem o folego de vida.Tudo o que ha naterra morrera.” Alem disso, Noe deveter explicado para as pessoas o queelas precisavam fazer para naomorrer.Jeova disse que as pessoas tinhamque entrar na arca para serem salvas.— Genesis 6:13, 17, 18.

8 Outro escritor da Bıblia que falousobre a fe foi Tiago. Ele provavelmen-te escreveu sua carta pouco depoisque Paulo escreveu para os hebreus.Tiago escreveu: “Mostre-me a sua fesem as obras, e eu lhe mostrarei a mi-nha fe pelas minhas obras.” (Tiago2:18) Ele explicou que ter fe e mais doque so acreditar. Ele disse que os de-monios acreditam que Deus existe,mas eles nao tem fe em Deus. Eles saocontra Deus. (Tiago 2:19, 20) Por ou-tro lado, quem tem fe faz de tudo paraagradar a Deus. Foi o que Abraao fez.Tiago escreveu: “Nao foi Abraao, nos-so pai, declarado justo por obras de-pois de ter oferecido Isaque, seu filho,no altar? Veja que a sua fe agiu juntocom as suas obras e que a sua fe se tor-nou perfeita pelas suas obras.” Daı,ele mostrou que a fe sem acoes naovale nada.Tiago disse: “A fe sem obrasesta morta.” — Tiago 2:21-23, 26.

9 Mais de 30 anos depois, o apostoloJoao escreveu um Evangelho e tres

8. O queTiago falou sobre a fe?9, 10. O que significa exercer fe no Filho?

cartas. Joao tambem entendia o que efe. Ele usou muitas vezes uma palavragrega que e traduzida tambem como“exercer fe”. — Veja o quadro “Enten-da Melhor”.

10 Por exemplo, Joao disse: “Quemexerce fe no Filho tem vida eterna;quem desobedece ao Filho nao vera avida, mas a ira de Deus permanece so-bre ele.” (Joao 3:36) O que e exercer

fe no Filho?´E obedecer a Jesus. No li-

vro de Joao, Jesus disse muitas vezesque paraviver para sempre precisamosexercer fe nele e no Pai dele. — Joao3:16; 6:29, 40; 11:25, 26; 14:1, 12.

11 Com a ajuda do espırito santo,conseguimos conhecer a Jeova e seuFilho e passamos a ter fe neles. (LeiaLucas 10:21.)Comomostramos que aajuda que Jeova nos deu e importantepara nos? Devemos sempre agradecera ele por ter mandado Jesus, que e “oAgente Principal e Aperfeicoador danossa fe”.

´E por meio de Jesus que

podemos ser amigos de Jeova. (He-breus 12:2) Tambem precisamos sem-pre orar a Jeova e estudar a sua Pala-vra. Assim, nossa fe vai ficar cada vezmais forte. — Efesios 6:18; 1 Pedro2:2.

11. Como mostramos que conhecer a Jeova e aJesus e importante para nos?

Exercer fe no Filho eobedecer a Jesus

OUTUBRO DE 2016 23

Page 24: OUTUBRODE 2016 34567 - download-a.akamaihd.net · 34567outubrode 2016 edi c¸ ˜ ao f ´ ac i l de ler artigos de estudo para: 28 de novembroa 25 de dezembrode 2016

24 EDIC˜AO F

´ACIL DE LER

12 Devemos continuar mostrandoque temos uma fe forte nas promessasde Jeova. Por exemplo, vamos conti-nuar pregando sobre o Reino de Deuse ajudando as pessoas a seguirem a Je-sus. Tambem vamos continuar fazen-do “o bem a todos, mas especialmenteaos que fazem parte da nossa famıliana fe”. (Galatas 6:10) E nos esforca-mos para nos livrar “da velha persona-lidade” e deixar de fazer o que e erra-do. Nao queremos que nada estraguenossa amizade com Jeova. — Colos-senses 3:5, 8-10.A F

´E E O AMOR

13 A Bıblia diz: “Sem fe e impossıvelagradar a Deus, pois quem se aproxi-ma de Deus tem de crer que ele existee que se torna o recompensador dosque o buscam seriamente.” (Hebreus11:6) Uma das primeiras coisas que se

12. O que vamos continuar fazendo para mos-trar nossa fe?13. (a) Por que a fe e tao importante? (b) Porque a Bıblia diz que a fe faz parte do nosso ali-cerce?

faz numa construcao e lancar o alicer-ce, ou a base. A Bıblia diz que a fe fazparte do nosso “alicerce” porque a “feem Deus” e uma das primeiras coisasque os cristaos verdadeiros tem queter. (Hebreus 6:1) Mas para sermosamigos de Deus e nao perder essa ami-zade, precisamos de outras qualida-des alem da fe. — Leia 2 Pedro 1:5-7;Judas 20, 21.

14 Os escritores da Bıblia falam maisda fe do que de qualquer outra quali-dade. Entao, sera que a fe e a qualida-de mais importante que precisamoster?

15 Paulo falou da fe e do amor. Ele es-creveu: “Se eu tiver toda a fe, a pontode mover montanhas, mas nao tiveramor, nada sou.” (1 Corıntios 13:2)Jesus disse que “o maior mandamen-to da Lei” e amar a Deus. (Mateus22:35-40)O amor nos ajuda a termui-tas outras qualidades que Deus gosta.Por exemplo, a Bıblia diz que o amor

14, 15. Por que ter amor e importante?

Mostre sua fefalando sobre o Reino

sempre que puder(Veja o paragrafo 12.)

Page 25: OUTUBRODE 2016 34567 - download-a.akamaihd.net · 34567outubrode 2016 edi c¸ ˜ ao f ´ ac i l de ler artigos de estudo para: 28 de novembroa 25 de dezembrode 2016

“acredita em todas as coisas”. Entao,o amor nos ajuda a acreditar, ou seja,ter fe em tudo o que Deus fala na Bı-blia. — 1 Corıntios 13:4, 7.

16 A fe e o amor sao muito importan-tes. Os escritores da Bıblia muitas ve-zes falaram da fe junto com o amor.Paulo incentivou os irmaos a usarem“a couraca da fe e do amor”. (1 Tessa-lonicenses 5:8) Falando de Jesus, Pe-dro escreveu: “Embora nunca o te-nham visto, voces o amam. Emboranao o vejam agora, exercem fe nele.”(1 Pedro 1:8) E Tiago perguntou a seusirmaos ungidos: “Nao e verdade queDeus escolheu os que sao pobres aosolhos do mundo para serem ricos nafe e herdeiros do Reino que ele prome-teu aos que o amam?” (Tiago 2:5)Joao escreveu que o mandamento deDeus e “que tenhamos fe no nome doseu Filho, Jesus Cristo, e que ame-mos uns aos outros”. — 1 Joao 3:23.

17 Mas Paulo escreveu tambem:“Agora, porem, permanecem estastres coisas: a fe, a esperanca, o amor;mas a maior delas e o amor.” (1 Corın-tios 13:13) No futuro, nao vamos maisprecisar de fe nas promessas de Deus

16, 17. (a) O que a Bıblia fala sobre a fe e oamor? (b) Por que o amor e mais importante?

sobre o novo mundo. Tudo ja estaraacontecendo. Nossa vida sera maravi-lhosa! Entao, o amor e mais importan-te porque vamos precisar continuaramando a Deus e as pessoas. O nossoamor por eles vai sempre aumentar.JEOV

´A ABENCOA NOSSA F

´E

18 Hoje o povo de Jeova tem fe noReino de Deus e apoia esse governo.Os servos de Jeova amam uns aos ou-tros porque seguem a orientacao doespırito santo. (Galatas 5:22, 23) Oque o povo de Deus consegue realizarpor causa de sua fe ?Mais de 8milhoesde irmaos no mundo todo servem aDeus em paz e uniao nas congrega-coes. Isso e uma prova de que a fe e oamor sao qualidades poderosas.

19 Mas essa uniao so existe com a aju-da de Deus.

´E ele que merece a honra

por tudo isso. (Isaıas 55:13) Nos deve-mos sempre agradecer a Jeova pela es-peranca de ser “salvos por meio dafe”. (Efesios 2:8) Jeova continua aju-dando mais pessoas a ter fe nele. Nofuturo, todas as pessoas serao perfei-tas, justas e felizes adorando a Jeovapara sempre!

18, 19. (a) O que o povo de Deus conseguerealizar hoje por causa de sua fe? (b) Quemme-rece a honra por isso?

ENTENDAMELHOR

Exercer fe em Deus e no seu Filho:´E mostrar que tudo o que Jeova e Jesus fizeram por nose muito importante. Fazemos isso imitando Jesus empalavras e acoes.

Page 26: OUTUBRODE 2016 34567 - download-a.akamaihd.net · 34567outubrode 2016 edi c¸ ˜ ao f ´ ac i l de ler artigos de estudo para: 28 de novembroa 25 de dezembrode 2016

NASCI em 10 de dezembro de 1936, nacidade deWichita, Kansas, Estados Unidos.Eramos quatro filhos e eu era o mais velho.Meus pais,William e Jean, eram servos leaisde Jeova. Meu pai era o servo de compa-nhia, o que hoje chamamos de coordenadordo corpo de anciaos. Minha mae aprendeua verdade com a mae dela, Emma Wagner.Minha avo Emma ajudou muitas pessoas aaprender sobre a Bıblia. Uma dessas pessoasfoi Gertrude Steele, que depois foi missio-naria em Porto Rico.� (Veja a nota.) Como

� Para ler sobre o trabalho missionario da famıliaSteele, veja A Sentinela de 1.° de maio de 1956, pagi-nas 269 a 272, em ingles, e de 15 de setembro de 1971,paginas 570 a 575.

pode ver, desde pequeno eu tinha muitosbons exemplos para imitar.

BONS EXEMPLOS NA MINHA INFˆANCIA

Quando eu tinha 5 anos, os EstadosUnidos estavam participando na SegundaGuerra Mundial, mas e claro que meu painao se envolveu nisso. Um dia, eu e meu paiestavamos trabalhando na rua com as revis-tas A Sentinela e Consolacao (hoje Desper-tai!). Daı, um homem que estava bebadoveio ate nos. Ele disse que meu pai era umcovarde e que inventava desculpas para naoservir o exercito. Ele chegou bem perto domeu pai e perguntou: “Por que voce nao mebate, seu covarde?” Eu estava com muito

HIST´ORIA DE VIDA

Procurei imitaros bons exemplosCONTADA PORTHOMAS MCLAIN

Eu perguntei a Izak Marais: “Voce sabe quantos anos eutenho?” Ele respondeu: “Sim, eu sei quantos anos vocetem.” Ele me ligou de Patterson, Nova York, e eu estavaem Colorado. Vou explicar por que fiz essa pergunta.

26 EDIC˜AO F

´ACIL DE LER

Page 27: OUTUBRODE 2016 34567 - download-a.akamaihd.net · 34567outubrode 2016 edi c¸ ˜ ao f ´ ac i l de ler artigos de estudo para: 28 de novembroa 25 de dezembrode 2016

OUTUBRO DE 2016 27

medo, mas fiquei com orgulho do meu pai.Ele continuou oferecendo as revistas paraas outras pessoas. Entao, um soldado pas-sou por ali e o homem gritou para ele: “Facaalguma coisa com esse covarde!” O soldadoviu que ele estava bebado e respondeu:“Voce ta bebado. Vai pra casa!” Os dois fo-ram embora. Fiquei muito feliz de ver queJeova deu coragem para meu pai. Ele tinhaduas barbearias na cidade. Aquele homemera um medico e era cliente do meu pai!Quando eu tinha 8 anos, meus pais ven-

deram nossa casa e as barbearias. Eles cons-truıram um trailer e nos mudamos para aju-dar onde havia poucos publicadores, noColorado, perto da cidade de Grand Junc-tion. Meus pais eram pioneiros e trabalha-vam por meio perıodo em plantacoes e cui-dando de animais. Com a bencao de Jeovae o trabalho zeloso deles, uma congregacaofoi formada. Em 20 de junho de 1948, meupaime batizou num riacho. Naquele dia, ou-tros estudantes tambem se batizaram, in-cluindo Billie Nichols e a esposa dele. Maistarde ele se tornou superintendente de cir-cuito, e depois o filho dele tambem.Nos sempre estivemos bem ocupados no

servico de Jeova. Tambem tınhamos amiza-des boas, como as pessoas da famılia Steele:Don e Earlene, Dave e Julia, e Si e Martha.Era muito bom conversar com eles sobre aBıblia. O exemplo deles me ajudou a tomarboas decisoes. Aprendi que a vida fica mui-to melhor quando colocamos o Reino emprimeiro lugar.

EU ME MUDEI DE NOVOEu tinha 19 anos quando meu amigo Bud

Hasty me convidou para ser pioneiro comele no sul dos Estados Unidos. O superin-tendente de circuito pediu para irmos para

a cidade de Ruston, na Louisiana. MuitasTestemunhas de Jeova ali estavam inativas.Ele disse que deverıamos fazer todas as reu-nioes, mesmo que ninguem mais estivessepresente. Arrumamos um lugar para fazeras reunioes. Por algum tempo, eramos sonos dois. Um fazia a parte e o outro respon-dia as perguntas. Depois a gente trocava. Sefosse uma demonstracao, nos dois ficava-mos no palco e a assistencia ficava vazia!Com o tempo, uma irma idosa comecou avir as reunioes. Depois, alguns estudantes ealguns inativos tambem vieram. Logo for-mamos uma congregacao.Uma vez, eu e Bud falamos com um pas-

tor da Igreja de Cristo. Ele usou textos daBıblia que eu nem lembrava. Fiquei muitochateado e vi que precisava ter mais certe-za daquilo que eu acreditava. Fiquei uma se-mana estudando todas as noites ate tardepara ter respostas para as perguntas da-quele pastor. Isso fortaleceu minha amiza-de com Jeova, e eu nao via a hora de falarcom outro pastor.Pouco depois, o superintendente de cir-

cuito pediu que eu fosse ajudar a congrega-cao na cidade de El Dorado, Arkansas. En-quantomorei la, tive que voltar varias vezespara o Colorado para me apresentar na jun-ta do servicomilitar. Numa das vezes, eu es-tavaviajando comoutros pioneiros. Passan-do peloTexas, tivemos um acidente feio queacabou com o meu carro. Ligamos para umirmao, que nos levou para a casa dele. Na-quela noite, assistimos a reuniao e deramum anuncio sobre o nosso acidente. Os ir-maos fizeram questao de nos ajudar com al-gum dinheiro. E aquele irmao conseguiuvender meu carro por 25 dolares.Pegamos uma carona para Wichita. Um

amigo da minha famılia era pioneiro la. O

Page 28: OUTUBRODE 2016 34567 - download-a.akamaihd.net · 34567outubrode 2016 edi c¸ ˜ ao f ´ ac i l de ler artigos de estudo para: 28 de novembroa 25 de dezembrode 2016

28 EDIC˜AO F

´ACIL DE LER

nome dele era Frank McCartney, mas paranos ele era Doc. Ele tinha dois filhos ge-meos, Frank e Francis. Ate hoje somos gran-des amigos. Eles tinham um carro velho quevenderam para mim por 25 dolares, bemcertinho o valor que eu recebi pelomeu car-ro. Pela primeira vez eu vi que, quando co-locamos o Reino em primeiro lugar, Jeovanos da o que precisamos. Esses meus ami-gos me apresentaram Bethel Crane. Ela eralinda e eu gostei muito do jeito dela. Eu e aBethel nos casamos em menos de um ano,em 1958, e ficamos de pioneiros em El Do-rado. Ruth, mae de Bethel, morava na cida-de de Wellington, Kansas, e era uma Teste-munha de Jeova muito dedicada. Ela serviucomo pioneira ate os 90 anos.

CONVITES EMOCIONANTESQuerıamos imitar os exemplos das pes-

soas com quem crescemos. Por isso, decidi-mos aceitar qualquer convite da organiza-cao de Jeova. Fomos convidados para ser

pioneiros especiais na cidade de WalnutRidge, Arkansas. Daı, em 1962, recebemoso convite para fazer a Escola de Gileade.Isso nos deixou muito animados. Participa-mos da turma 37. Ficamos muito felizesquando vimos que Don Steele estava nanossa turma. Depois da escola, eu e a Bethelfomos mandados para a cidade de Nairobi,no Quenia. Ficamos tristes por ter que irembora de Nova York. Mas, quando chega-mos no aeroporto de Nairobi e vimos os ir-maos nos esperando, nossa tristeza acabou.Nao demorou muito para amarmos o

Quenia e a pregacao la. Chris e Mary Kanai-ya foram nossos primeiros estudantes daBıblia que se tornaram Testemunhas deJeova. Eles estao no tempo integral atehoje. Depois de um ano no Quenia, fomosmandados para a cidade de Kampala, emUganda. Fomos os primeiros missionariosnaquele paıs. As pessoas gostavammuito deaprender sobre a Bıblia. Muitas delas sao

Meu pai numa esquinaoferecendo as revistas

Eu e meus pais indo para um congressoem Wichita, nos anos 40

Page 29: OUTUBRODE 2016 34567 - download-a.akamaihd.net · 34567outubrode 2016 edi c¸ ˜ ao f ´ ac i l de ler artigos de estudo para: 28 de novembroa 25 de dezembrode 2016

OUTUBRO DE 2016 29

nossos irmaos hoje. Foi uma epoca muitoboa. Mas, depois de tres anos e meio naAfrica, decidimos voltar para os EstadosUnidos para ter filhos. Foimais triste sair daAfrica do que sair de Nova York. Nos ama-vamos o povo africano e querıamos muitopoder voltar um dia.

CRIANDO NOSSAS FILHASFomos morar no Colorado, estado em

que meus pais moravam. Logo nasceu nos-sa primeira filha, Kimberly e menos de umano e meio depois nasceu Stephany. Leva-mos a serio nossa vida como pais. Fizemosde tudo para ensinar nossas lindas filhas aamar a Jeova. Querıamos imitar os bonsexemplos que tivemos. Mesmo quando ospais dao bom exemplo, pode ser que os fi-lhos parem de servir a Jeova. Infelizmen-te isso aconteceu com meu irmao maisnovo e com minha irma. Mas espero queeles voltem a imitar os bons exemplos quetiveram.

Gostamos muito de criar nossas filhas.Sempre tentavamos fazer coisas em famılia.Nossa casa era perto da cidade de Aspen, noColorado, aonde as pessoas vao para es-quiar. Quando ıamos esquiar juntos, apro-veitavamos para conversar com nossas fi-lhas enquanto subıamos a montanha noteleferico.Tambem gostavamos de acampare tınhamos boas conversas em volta da fo-gueira. Mesmo novinhas, elas nos pergunta-vam coisas do tipo: “O que eu vou ser quan-do crescer?” e “Como posso escolher umbom marido?” Fizemos de tudo para ensi-nar nossas filhas a amar a Jeova. Falavamosque seria muito bom ter o alvo de servir notempo integral e casar com alguem com omesmo alvo. Tambem, querıamos que elasentendessem que nao era bom casar muitojovem. A gente costumava dizer: “Esperesua vez, ate pelo menos 23.”Tentamos imitar nossos pais. Nos nos es-

forcavamos para nao perder nenhuma reu-niao e para pregar em famılia. Convidava-mos irmaos do tempo integral para ficar emcasa. E sempre falavamos como foi bom sermissionarios. Tınhamos muita vontade devisitar a Africa como famılia. As meninasqueriam muito conhecer la.Sempre fazıamos nosso estudo em famı-

lia. Fazıamos um teatrinho das situacoesque poderiam acontecer na escola. As me-ninas tinham que mostrar como responde-riam algumas perguntas que talvez alguemfizesse. Elas se divertiam aprendendo assime ficavam mais confiantes para falar deJeova. Mas elas foram crescendo e comeca-ram a reclamar do estudo em famılia. Umdia, fiquei tao desanimado que disse paraelas irem para o quarto porque nao ıamosestudar. Elas se assustaram e comecaram achorar dizendo que queriam estudar. Daı,

Na pregacao em Nairobi,com Mary e Chris Kanaiya

Page 30: OUTUBRODE 2016 34567 - download-a.akamaihd.net · 34567outubrode 2016 edi c¸ ˜ ao f ´ ac i l de ler artigos de estudo para: 28 de novembroa 25 de dezembrode 2016

30 EDIC˜AO F

´ACIL DE LER

percebemos que estavamos conseguindo fa-zer com que elas amassem aprender sobreJeova. Com o tempo, elas voltaram a gostarde estudar e a ficar a vontade de falar o quesentiam. As vezes, elas nao concordavamcom algo da Bıblia. Nao era facil ouvir isso,mas pelo menos sabıamos o que elas pensa-vam. Depois de explicarmos melhor o as-sunto, elas concordavam com o que Jeovapensava.

MAIS MUDANCASAqueles anos passaram voando! Com a

ajuda da organizacao de Deus, conseguimosfazer nosso melhor e ensinar nossas filhas aamar a Jeova. Depois que terminaram o en-sino medio, as duas saıram de pioneiras eaprenderam a fazer coisas para se sustentar.Isso nos deixou muito felizes. Elas e maisduas irmas se mudaram para ajudar na pre-gacao na cidade de Cleveland, no Tennes-see. Ficamos com muitas saudades, mas fe-lizes por elas estarem no tempo integral. Eue a Bethel voltamos a ser pioneiros. Por cau-sa disso, mais tarde tive o privilegio de sersuperintendente de circuito substituto e deajudar com os congressos.Antes de se mudarem para o Tennessee,

nossas filhas visitaram o Betel de Londres,na Inglaterra. Stephany, que tinha 19 anosna epoca, conheceu Paul Norton, um jovembetelita. E numa outra viagem, Kimberly co-nheceu Brian Llewellyn, um irmao que tra-balhava com Paul. Quando fez 23 anos, Ste-phany se casou com Paul. Um ano depois,aos 25 anos, Kimberly se casou com Brian.Entao elas esperaram ate pelo menos os 23.Ficamos muito felizes de ver que elas esco-lheram irmaos excelentes para marido.Nossas filhas nos disseram que o nosso

bom exemplo e o de nossos pais as ajudaram

a “buscar primeiro o Reino”, mesmo quan-do tinham pouco dinheiro. (Mateus 6:33)Em abril de 1998, Paul e Stephany foramconvidados para fazer a Escola de Gileade.E depois foram para Malauı, na Africa. Namesma epoca, Brian e Kimberly foram con-vidados para servir no Betel de Londres, emais tarde se mudaram para o Betel de Ma-lauı. Nossas filhas estavam dando seu me-lhor para Jeova. E isso nos deixava muitofelizes.

OUTRO CONVITE EMOCIONANTEEm janeiro de 2001, eu recebi aquela liga-

cao que falei no comeco. O irmao Izak, en-carregado do Departamento de Servicos deTraducao, falou que os irmaos estavam pre-parando um curso para os tradutores nomundo todo. Esse curso ajudaria os tradu-tores a entender melhor o texto em ingles.Eu ja tinha 64 anos, mesmo assim eles que-riam que eu fosse um dos instrutores. A mi-nha mae e a mae de Bethel ja tinham certaidade e precisavam da nossa ajuda. Por isso,oramos sobre isso e perguntamos para elaso que achavam. As duas falaram que devıa-mos aceitar o convite. Entao, eu liguei devolta para o irmao dizendo que estavamosmuito felizes em aceitar o convite.Daı, minha mae ficou sabendo que estava

com cancer. Eu quis ficar para ajudar Linda,minha irma, a cuidar dela. Minha mae dis-se: “Nem pense nisso. Eu ficaria muito piorse voce nao fosse.” Linda concordou commamae. Agradecemos muito a elas por issoe aos irmaos da regiao que tambem ajuda-ram. Um dia depois de irmos para o cursono Betel de Patterson, Linda ligou. Minhamae tinha morrido. Mas fizemos o que mi-nha mae queria que a gente fizesse. Mergu-lhamos de cabeca no novo trabalho.

Page 31: OUTUBRODE 2016 34567 - download-a.akamaihd.net · 34567outubrode 2016 edi c¸ ˜ ao f ´ ac i l de ler artigos de estudo para: 28 de novembroa 25 de dezembrode 2016

Ficamosmuito animados de saber que da-rıamos o primeiro curso no Betel de Malauı,bem onde nossas filhas e os maridos esta-vam servindo. Foi muito bom estarmos jun-tos de novo. Daı, demos o curso no Zimba-bue e em Zambia. Depois de tres anos emeio dando o curso, voltamos para Malauıpara escrever o que aconteceu com os ir-maos de la que foram perseguidos por cau-sa da neutralidade crista.� —Veja a nota.Em 2005 tivemos que ir embora da Afri-

ca de novo. Ficamos tao tristes como da

� Por exemplo, veja a historia de vida de TrophimNsomba na revista A Sentinela de 15 de abril de 2015,paginas 27 a 31 na edicao Facil de Ler.

outra vez. Voltamos para a cidade de Ba-salt, no Colorado e continuamos comopioneiros. Em 2006, Brian e Kimberly fo-rammorar do lado da nossa casa para criaras duas filhas. Paul e Stephany continuamem Malauı, e ele serve na Comissao de Fi-lial. Eu ja estou com quase 80 anos. Ficomuito feliz de ver irmaos mais jovens, quetrabalharam comigo, cuidar de responsa-bilidades que eu cuidava antes. Eu e a Be-thel gostamos muito de ajudar nossas fi-lhas e netas. Com certeza, imitar os bonsexemplos que tivemos nos ajudou bastan-te. Podemos dizer que somos felizes deverdade.

Paul, Stephany, Bethel, eu, Kimberly e Brianno Betel de Malauı, em 2002

Pregando com nossas netas

Page 32: OUTUBRODE 2016 34567 - download-a.akamaihd.net · 34567outubrode 2016 edi c¸ ˜ ao f ´ ac i l de ler artigos de estudo para: 28 de novembroa 25 de dezembrode 2016

ws1

6.1

0-T

16

06

21s

Baixe de gracaesta revista eoutras publicacoes

Voce tambempode ler a Traducaodo Novo Mundo

Entre no sitewww.jw.org oucapture o codigo

no

p

EM MATEUS 13:24-26, Jesus disse: “O Reino dos ceus podeser comparado a um homem que semeou boa semente noseu campo. Enquanto os homens dormiam, seu inimigoveio, semeou joio no meio do trigo e foi embora. Quando ahaste cresceu e produziu fruto, apareceu tambem o joio.”Alguns escritores acham que esse exemplo que Jesus deunao era algo que poderia acontecer de verdade. Mas algunsdocumentos antigos mostram que isso poderia acontecersim.

Um dicionario da Bıblia explica que, segundo a lei roma-na, jogar sementes na plantacao de outra pessoa para sevingar dela era um crime. Se essa lei existia e porque essetipo de coisa acontecia mesmo. Alastair Kerr, um homemque entende sobre leis antigas, disse que no ano 533 depoisde Cristo o imperador Justiniano, de Roma, publicou varioslivros com um resumo da lei romana. O nome desse conjun-to de livros e Digesto. Esses livros tinham comentarios de al-guns entendidos da lei dos anos 100 a 250 depois de Cris-to. Por exemplo, de acordo com o Digesto, Ulpiano falou docaso de alguem que jogou sementes de joio na plantacao deoutra pessoa, destruindo a plantacao. Isso aconteceu entreo ano 100 e o ano 200. O Digesto dizia que o criminoso de-veria pagar um valor pelo que tinha feito.Isso mostra que o exemplo que Jesus deu era algo que

poderia acontecer de verdade.

VOCˆE SABIA?

Sera que nos tempos bıblicos alguem jogaria sementes de joiona plantacao de outra pessoa?

Essa copia de 1468 do Digestopublicado pelo imperadorJustiniano e um dos muitosdocumentos que dao detalhessobre as leis do passado

Libraryof

Cong

ress,L

C-USZ

62-653

81