Upload
lambao
View
218
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
fPA N E L A S , C A Ç A R O L A S ,F R I G I D E I R A S , PA N E L A D E P R E S S Ã O , A S S A D E I R A S
VERSATILIDADE TOTAL
TECNOLOGIA E RESISTÊNCIA
Aqui é onde a culinária acontece. Modernas e cheias de personalidade, a peças da linha Forno e Fogão da Tramontina oferecem todos os benefícios para quem tem prazer de fazer bonito na cozinha. São coleções completas de aço inox que garantem um cozimento mais eficiente e econômico, além de uma alimentação saudável – sem resíduos nas receitas.
A linha de Forno e Fogão da Tramontina encara todas as tarefas e receitas da cozinha com estilo e segurança máxima e podem ir do forno ao fogão.
Fácil de limpar, o aço inox realça o design da cozinha, prolonga a vida útil dos produtos e protege a saúde sem deixar resíduos nos alimentos.
forno efogão
PANELAS DE AÇO INOX
ACABAMENTOS E REVESTIMENTOSOs acabamentos vão do fosco ao brilho, e os revestimentos podem ser cerâmico ou Starflon Plus.
SAÍDA DE VAPOROutra característica comum à todas as panelas de aço inoxidável da Tramontina é a presença de uma saída de vapor na tampa, garantindo maior segurança.
MÁQUINA DE LAVAR LOUÇASTodas as panelas de aço inox da Tramonina podem ir à máquina de lavar louças
AQUECIMENTO UNIFORMEEm função do fundo triplo, o aquecimento dos alimentos acontece de maneira uniforme.
FORNOPanelas feitas somente de aço inox podem ser levadas ao forno.
CABOS, ALÇAS E PEGADORESA linha de panelas da Tramontina oferece diversas opções de cabos, alças e pegadores. Eles podem ser de aço inox, mas também em materiais que não aquecem, como silicone e baquelite.
FUNDO TRIPLOO verdadeiro fundo triplo só traz vantagens para o produto.
FOGÕESTodas as panelas são compatíveis com fogões a gás,vitrocerâmico, elétrico e de indução.
36
fundotriplo
O V E R DA D E I R O
Todas as panelas de aço inoxidável da Tramontina, possuem fundo triplo, com uma camada de aço inox + alumínio + aço inox. Assim, os alimentos cozinham mais rapidamente, mantendo seus atributos e reduzindo o consumo de energia.
SAÍDA DE VAPOR
A Ç O I N O X A Ç O I N O XA L U M Í N I OCamada que entra em
contato com o alimento. Não solta partículas e é higiênico.
Excelente condutor de calor, mantém a temperatura
uniforme.
Na parte externa, mais uma camada de aço inox. Isso garante resistência e
durabilidade.
1 2 3
12
3
37
SOLAR BAQUELITE
MATERIAIS Aço inox com fundo triplo, acabamento polido, cabos e alças de baquelite antitérmico.
VANTAGENS Os cabos, alças e pegadores não aquecem durante o cozimento.
SOLAR
MATERIAIS Aço inox com fundo triplo, acabamento polido, cabos e alças de aço inox.
VANTAGENS Um clássico da Tramontina, a panela Solar é resistente e eficiente.
SOLAR SILICONE
MATERIAIS Aço inox com fundo triplo. Tampa de vidro temperado com borda e
pegador de silicone.
VANTAGENS As alças, cabos e pegadores tem revestimento em silicone antitérmico
que evita queimaduras e torna a pega mais macia e confortável.
SOLAR CERAMIC
MATERIAIS Aço inox com fundo triplo e revestimento interno de cerâmica. Tampa de vidro temperado com borda e pegador de silicone.
VANTAGENS Revestimento cerâmico é fácil de limpar e permite cozinhar com pouca gordura. As alças, cabos e pegadores tem revestimento em silicone antitérmico que evita queimaduras e torna a pega mais macia e confortável.
38
VENTURA
MATERIAIS Aço inox com fundo triplo (aço inox + alumínio + aço inox) acabamento polido, cabos e alças de aço inox.
VANTAGENS O pegador da tampa se encaixa no corpo, mantendo a tampa aberta. Disponível também com tampa de vidro.
ALLEGRA
MATERIAIS Aço inox com fundo triplo, acabamento polido, cabos e alças de aço inox.
VANTAGENS Excelente custo benefício e design clean. Disponível também com tampa de vidro.
MATERIAIS Aço inox com fundo triplo, acabamento polido, cabos e alças de aço inox.
VANTAGENS Design clean e moderno. Parede reta, fácil de limpar.
BRAVA
Lançamento*
39
Clássico é clássico – e este é o espírito das panelas Solar. Reconhecida pela durabilidade e economia que proporciona no preparo das mais diversas receitas, a linha traz itens de aço inox com fundo triplo que garante um cozimento mais eficiente. Saudável e super-resistente, não libera resíduos nos alimentos e pode ir do fogão para o forno, trazendo novas possibilidades para gratinar, finalizar e fazer bonito nas mais variadas receitas.
SOLARA Ç O I N O X
C A B O S E A L Ç A S D E
A Ç O I N O X , S O L DA D O S
N A S P E Ç A S
40
FRIGIDEIRA
Ref. Emb. 7891116
ø 20cm - 2,10l 62500/200 04 002155
ø 24cm - 3,30l 62500/240 04 001707
ø 28cm - 4,80l 62500/280 04 005248
PANELA COCOTTE
Ref. Emb. 7891116
ø 14cm - 1,10l 62501/140 04 005255
PANELA
Ref. Emb. 7891116
ø 16cm - 1,40l 62501/160 04 000250
ø 20cm - 2,90l 62501/200 04 000267
ø 24cm - 4,70l 62501/240 04 001639
CALDEIRÃO COM CABO
Ref. Emb. 7891116
ø 14cm - 1,50l 62507/140 04 034804
ø 16cm - 2,20l 62507/160 04 034811
CAÇAROLA RASA
Ref. Emb. 7891116
ø 16cm - 1,40l 62503/160 04 000748
ø 20cm - 2,90l 62503/200 04 001264
ø 24cm - 4,70l 62503/240 04 000960
ø 28cm - 7,10l 62503/280 04 004036
41
CAÇAROLA FUNDA
Ref. Emb. 7891116
ø 16cm - 1,80l 62504/160 04 001455
ø 20cm - 3,60l 62504/200 04 000274
ø 24cm - 6,10l 62504/240 04 000755
ø 28cm - 8,40l 62504/280 04 001462
CALDEIRÃO
Ref. Emb. 7891116
ø 20cm - 4,60l 62505/200 04 000458
ø 24cm - 7,80l 62505/240 04 002162
ø 28cm - 11,90l 62505/280 04 002667
CALDEIRÃO
Ref. Emb. 7891116
ø 20cm - 5,70l 62508/200 04 040034
ø 24cm - 9,60l 62508/240 02 044681
ø 28cm - 15,70l 62508/280 02 044674
TAMPA
Ref. Emb. 7891116
ø 14cm 62509/140 04 030233
ø 16cm 62509/160 04 030240
ø 20cm 62509/200 04 030257
ø 24cm 62509/240 04 030264
ø 28cm 62509/280 04 030271
42
Lançamento*
F U R O S PA R A E S C O R R E R A Á G UA DA M A S S A
TA M PA C O ME N C A I X E P E R F E I TO .
FERVEDOR
Ref. Emb. 7891116
ø 14cm - 2,00l 62512/145 04 129692
COZI-VAPORE
Ref. Emb. 7891116
ø 16cm - 1,60l 62510/160 04 005262
ø 20cm - 3,20l 62510/200 04 000052
ø 24cm - 5,60l 62510/240 04 005279
COZI-PASTA
Ref. Emb. 7891116
ø 20cm - 4,60l 62514/200 04 020180
ø 24cm - 8,00l 62514/240 04 008942
ESPAGUETEIRA
Ref. Emb. 7891116
ø 24cm - 7,70l 62517/240 04 043042
ø 24cm - 7,70l 62517/241* 01 043059
*Sem embalagem
43
Conteúdo:1 Caçarola Funda - Ø 16cm - 1,80l1 Cozi-vapore - Ø 16cm - 1,60l
Conteúdo: 65500/4001 Cozi-pasta - ø 24cm - 8,00l1 Caldeirão - ø 24cm - 7,80l
Conteúdo: 65500/4101 Cozi-pasta - ø 20cm - 4,60l1 Caldeirão - ø 20cm - 4,60l
CUSCUZEIRA 2 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
65500/300 04 005309
JOGO COZI-PASTA 2 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
65500/400 04 008959
65500/410 04 020630
F U R O S PA R A E S C O R R E R A Á G UA DA M A S S A
CUSCUZEIRA 2 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
ø 14cm - 2,20l 62519/140 04 079430
44
Lançamento*
Lançamento*
Lançamento*
Conteúdo:1 Caçarola Funda Ø 16cm - 1,80l1 Caçarola Rasa Ø 20cm - 2,90l1 Caçarola Funda Ø 20cm - 3,60l
Conteúdo:1 Caçarola Rasa Ø24cm - 4,70l1 Caçarola Funda Ø20cm - 3,60l1 Panela Ø16cm - 1,40l1 Frigideira Ø20cm - 2,20l1 Cozi-vapore Ø20cm - 2,20l
JOGO DE PANELAS 5 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
65510/560* 02 112946
* Embalagem Expositora
JOGO DE PANELAS 3 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
65510/740 02 130070
Conteúdo:1 Caçarola Funda Ø 16cm - 1,80l1 Caçarola Funda Ø 20cm - 3,60l1 Frigideira Rasa Ø 24cm - 2,10l
JOGO DE PANELAS 3 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
65510/750 02 130087
Conteúdo:1 Caçarola Funda Ø 16cm - 1,80l1 Caçarola Funda Ø 20cm - 3,60l1 Panela Ø 16cm - 1,40l1 Panela Ø 20cm - 2,90l
JOGO DE PANELAS 4 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
65510/760 02 130094
45
Lançamento*
Conteúdo:1 Caçarola Funda - ø 20cm - 3,60l1 Caçarola Rasa - ø 24cm - 4.70l1 Frigideira - ø 20cm - 2,20l1 Fervedor - Ø 12cm - 1,40l1 Panela - ø 16cm - 1,40l1 Cozi-vapore - ø 20cm - 3,20l
JOGO DE PANELAS 6 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
65510/200 02 061589
Conteúdo:1 Frigideira sem Tampa - ø 20cm - 2,10l 1 Caçarola Rasa - ø 16cm - 1,40l1 Caçarola Rasa - ø 20cm - 2,90l1 Caçarola Rasa - ø 24cm - 4,70l1 Caçarola Funda - ø 20cm - 3,60l1 Assadeira 295 x 192mm
JOGO DE PANELAS 6 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
65500/000 02 006412
Conteúdo:1 Frigideira sem Tampa - ø 20cm - 2,10l1 Panela - ø 20cm - 2,90l1 Caçarola Rasa - ø 16cm - 1,40l1 Caçarola Funda - ø 20cm - 3,60l1 Caldeirão - ø 20cm - 4,60l1 Cozi-vapore - ø 20cm - 3,20l
JOGO DE PANELAS 6 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
65500/040 02 001578
Conteúdo:4 Caçarolas Rasas Ø 20cm - 2,90l4 Caçarolas Fundas Ø 20cm - 3,60l4 Caçarolas Fundas Ø 16cm - 1,80l4 Panelas Ø 16cm - 1,40l
KIT PREÇO ÚNICO DE PANELAS 16 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
65510/770 16 130100
46
47
A linha clássica de panelas da Tramontina com um toque extra de conforto no manuseio. As panelas Solar Baquelite combinam a resistência da linha Solar com a praticidade dos cabos, alças e pegadores em baquelite. Um material de alta tecnologia que não aquece e torna o ato de cozinhar ainda mais confortável e seguro.
SOLARBAQUELITE
A Ç O I N O X
BA Q U E L I T E
48
49
FRIGIDEIRA
Ref. Emb. 7891116
ø 20cm - 2,10l 62720/200 04 045558
ø 24cm - 3,30l 62720/240 04 045367
ø 28cm - 4,80l 62720/280 04 045374
PANELA
Ref. Emb. 7891116
ø 20cm - 2,90l 62721/200 04 045381
ø 24cm - 4,70l 62721/240 04 045398
CAÇAROLA FUNDA
Ref. Emb. 7891116
ø 16cm - 1,80l 62724/160 04 045435
ø 20cm - 3,60l 62724/200 04 045442
ø 24cm - 6,10l 62724/240 04 045459
ø 28cm - 8,40l 62724/280 04 045466
CAÇAROLA RASA
Ref. Emb. 7891116
ø 20cm - 2,90l 62723/200 04 045404
ø 24cm - 4,70l 62723/240 04 045411
ø 28cm - 7,10l 62723/280 04 045428
CALDEIRÃO
Ref. Emb. 7891116
ø 20cm - 4,60l 62725/200 04 045473
ø 24cm - 7,80l 62725/240 04 045480
ø 28cm - 11,90l 62725/280 04 045497
CALDEIRÃO COM CABO
Ref. Emb. 7891116
ø 16cm - 2,20l 62727/160 04 045503
50
Conteúdo:1 Cozi-vapore - ø 20cm - 3,20l1 Panela - ø 16cm - 1,80l1 Caçarola Funda - ø 20cm - 3,60l1 Caçarola Rasa - ø 24cm - 4,70l1 Frigideira - ø 20cm - 2,10l
Conteúdo: 65720/4001 Cozi-Pasta Ø24cm - 8,00l1 Caldeirão Ø24cm - 7,80l
Conteúdo: 65720/4101 Cozi-Pasta Ø20cm - 4,60l1 Caldeirão Ø20cm - 4,60l
COZI-VAPORE
Ref. Emb. 7891116
ø 16cm - 1,60l 62730/160 04 045510
ø 20cm - 3,20l 62730/200 04 045527
COZI-PASTA
Ref. Emb. 7891116
ø 20cm - 4,60l 62734/200 04 045534
ø 24cm - 8,00l 62734/240 04 045541
JOGO COZI-PASTA 2 PC./PZAS.
Ref. Emb. 7891116
65720/400 04 083659
65720/410 04 083666
JOGOS DE PANELAS 6 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
65720/000 02 045251
Conteúdo:1 Frigideira - ø 20cm - 2,10l1 Caçarola funda - ø 16 cm - 1,80l1 Caçarola funda - ø 20cm - 3,60l1 Caçarola Rasa - ø 24cm - 4,70l1 Assadeira 295 x 192mm1 Caçarola Rasa - Ø 20cm - 2,90l
JOGOS DE PANELAS 5 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
65720/010 02 081303
51
Uma versão especial da linha Solar para quem busca uma rotina mais leve e saudável – eis a proposta das panelas Solar Ceramic. O revestimento cerâmico evita que os alimentos grudem no fundo, o que reduz a necessidade de gordura e ainda torna preparo das receitas mais rápido e econômico. Para fazer bonito e cuidar da saúde da família.
SOLARCERAMIC
A Ç O I N O X
TA M PA D E V I D R O
T E M P E R A D O
R E V E S T I M E N TO
C E R Â M I C O
52
Conteúdo:1 Caçarola Rasa - ø 24cm - 4,70l1 Caçarola Funda - ø 20cm - 3,60l1 Panela - ø 16cm - 1,40l1 Frigideira com Tampa - ø 20cm - 2,00l
*Sem tampa
FERVEDOR
Ref. Emb. 7891116
ø 14cm - 2,00l 62132/146 04 139349
JOGOS DE PANELAS 4 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
65120/026 02 138816
S O L A R C E R A M I C
A R C U S
CAÇAROLA COCOTTE
Ref. Emb. 7891116
ø 10cm - 0,35l 62443/100 06 111680
ø 10cm - 0,35l 62443/103* 06 112366
53
O fundo triplo Tramontina combinado com os cabos, alças e pegadores em silicone antitérmico é o diferencial das panelas Solar Silicone Tramontina. O resultado é uma linha de alto desempenho, com um cozimento que gera economia de energia sobre fogão e um visual que faz bonito sobre a mesa.
SOLARSILICONE
A Ç O I N O X
TA M PA D E V I D R O
T E M P E R A D O
54
Lançamento*
Lançamento*
Lançamento*
Lançamento*
S O L A R S I L I C O N E
JOGOS DE PANELAS 5 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
65120/043 02 119075
PANELA
Ref. Emb. 7891116
ø 16cm - 1,40l 62121/163 04 129234
CAÇAROLA RASA
Ref. Emb. 7891116
ø 20cm - 2,90l 62123/203 04 129241
CAÇAROLA FUNDA
Ref. Emb. 7891116
ø 16cm - 1,80l 62124/163 04 129258
ø 20cm - 3,60l 62124/203 04 129265
ø 24cm - 6,10l 62124/243 04 129272
CALDEIRÃO
Ref. Emb. 7891116
ø 20cm - 4,60l 62125/203 04 129289
Conteúdo:1 Caçarola Rasa - Ø 24cm - 4,70l1 Caçarola Funda - Ø 20cm - 3,60l 1 Panela - Ø 16cm - 1,80l1 Frigideira - Ø 26cm - 2,00l1 Fervedor - Ø 14cm - 2,00l
55
A Ç O I N O X
C A B O S , A L Ç A S D E
A Ç O I N O X , S O L DA D O S
N A S P E Ç A S
Com linhas retas e design moderno, as panelas Brava se destacam pelo ótimo desempenho do aço inox com fundo triplo e pelo excelente custo-benefício. Versátil e contemporânea, é a linha certa para quem gosta de variar nas receitas sem abrir mão da durabilidade na cozinha e da elegância à mesa.
BRAVA
56
57
Lançamento*
Lançamento*
Lançamento*
Lançamento*
Lançamento*
CAÇAROLA RASA
Ref. Emb. 7891116
ø 16cm - 1,40l 62403/160 04 138748
ø 20cm - 2,90l 62403/200 04 138403
ø 24cm - 4,80l 62403/240 04 138410
CAÇAROLA FUNDA
Ref. Emb. 7891116
ø 16cm - 1,80l 62404/160 04 138427
ø 20cm - 3,60l 62404/200 04 138434
ø 24cm - 6,10l 62404/240 04 138441
CALDEIRÃO
Ref. Emb. 7891116
ø 16cm - 2,20l 62405/160 04 138472
ø 20cm - 4,60l 62405/200 04 138458
ø 24cm - 7,70l 62405/240 04 138465
PANELA
Ref. Emb. 7891116
ø 16cm - 1,40l 62401/160 04 138380
ø 20cm - 2,90l 62401/200 04 138397
COZI-VAPORE
Ref. Emb. 7891116
ø 20cm 2,20l 62410/200 04 139202
58
JOGO COZI-PASTA
Ref. Emb. 7891116
65400/410 04 139233
65400/400 04 139226
Conteúdo: 65400/4101 Caldeirão Ø 20cm 4,60l1 Cozi-pasta Ø 20cm 4,60l
Conteúdo: 65400/4001 Caldeirão Ø 24cm 7,70l1 Cozi-pasta Ø 24cm 7,70l
JOGO DE PANELAS 4 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
65400/020* 02 139585
Conteúdo:1 Caçarola funda Ø 16cm 1,80l 1 Caçarola funda Ø 20cm 3,60l 1 Panela Ø 20cm 2,90l1 Frigideira Ø 24cm 2,10l
JOGO DE PANELAS 5 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
65400/010* 02 139578
Conteúdo:1 Caçarola funda Ø 16cm 1,80l 1 Caçarola funda Ø 20cm 3,60l 1 Panela Ø 20cm 2,90l1 Frigideira Ø 24cm 2,10l1 Cozi-vapore Ø 20cm 2,20l
DISPLAY PREÇO ÚNICO DE PANELAS 16 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
65400/770 16 139592
Conteúdo:4 Caçarola funda Ø 16cm 1,80l 4 Caçarola funda Ø 20cm 3,60l 4 Caçarola rasa Ø 20cm 2,90l4 Panela Ø 16cm 1,40l
Lançamento*
Lançamento*
Lançamento*
Lançamento*
*Embalagem expositora
59
Com design focado na versatilidade, as panelas Ventura emprestam modernidade aos mais variados estilos de cozinha. Além do fundo triplo de aço inox + alumínio + aço inox, a linha se destaca pela praticidade e a possibilidade de encaixar a tampa na borda, escoando o vapor condensado para dentro da panela de forma simples, prática e higiênica. O vidro temperado dá um toque de leveza e sofisticação aos jogos – e ainda permite que os alimentos sejam visualizados durante o preparo.
VENTURAA Ç O I N O X
C O M O P Ç Ã O TA M PA D E
A Ç O I N O X O U V I D R O
60
FRIGIDEIRA
Ref. Emb. 7891116
ø 20cm - 2,20l 62360/200 04 088883
CAÇAROLA RASA
Ref. Emb. 7891116
ø 22cm - 3,30l 62363/220 04 088913
ø 22cm - 3,30l 62363/224 04 100974
ø 24cm - 4,20l 62363/240 04 090060
ø 24cm - 4,20l 62363/244 04 100981
--4Tampa de Vidro com Embalagem
Tampa de Aço Inox com Embalagem
--0
PANELA
Ref. Emb. 7891116
ø 16cm - 1,50l 62361/160 04 088890
ø 16cm - 1,50l 62361/164 04 100950
ø 20cm - 2,70l 62361/200 04 088906
ø 20cm - 2,70l 62361/204 04 100967
CAÇAROLA FUNDA
Ref. Emb. 7891116
ø 16cm - 1,50l 62364/160 04 088920
ø 16cm - 1,50l 62364/164 04 100998
ø 18cm - 2,20l 62364/180 04 090077
ø 18cm - 2,20l 62364/184 04 101001
ø 20cm - 3,10l 62364/200 04 088937
ø 20cm - 3,10l 62364/204 04 101018
ø 22cm - 4,20l 62364/220 04 088944
ø 22cm - 4,20l 62364/224 04 101025
ø 24cm - 5,70l 62364/240 04 090084
ø 24cm - 5,70l 62364/244 04 101032
61
COZI-VAPORE
Ref. Emb. 7891116
ø 20cm - 2,20l 62370/200 04 088999
WOK
Ref. Emb. 7891116
ø 34cm - 5,70l 62378/340 02 089392
CALDEIRÃO
Ref. Emb. 7891116
ø 18cm - 3,00l 62365/180 04 090091
ø 18cm - 3,00l 62365/184 04 101049
ø 20cm - 4,40l 62365/200 04 088951
ø 22cm - 5,50l 62365/220 04 088968
ø 22cm - 5,50l 62365/224 04 101063
ø 24cm - 7,50l 62365/240 04 090107
ø 24cm - 7,50l 62365/244 04 101070
A L I N H A V E N T U R A T E M D E S I G N D I F E R E N C I A D O E ÓT I M O C U S TO B E N E F Í C I O .
CALDEIRÃO COM CABO
Ref. Emb. 7891116
ø 16cm - 2,10l 62367/160 04 088975
ø 16cm - 2,10l 62367/164 04 101087
62
Conteúdo:01 Caçarola rasa ø 22cm - 3,30l01 Colher para arroz
KIT RISOTEIRA 2 PÇ. + LIVRO DE RECEITAS
Ref. Emb. 7891116
65360/314 04 117576
Conteúdo:01 Frigideira rasa ø 24cm - 2,10l01 Espátula
KIT PARA GRELHAR2 PÇ. + LIVRO DE RECEITAS
Ref. Emb. 7891116
65360/324 04 117583
Conteúdo:01 Wok ø 34cm - 5,70l01 Espátula perfurada
KIT WOK2 PÇ. + LIVRO DE RECEITAS
Ref. Emb. 7891116
65360/334 02 117590
63
64
JOGO COZI-PASTA 2 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
65360/060 04 089026
Conteúdo:1 Cozi-pasta - Ø 20cm - 4,60l1 Caldeirão - Ø 20cm - 4,40l
CUSCUZEIRA 2 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
65360/050 04 089019
Conteúdo:1 Caçarola Funda - ø 16cm - 1,50l1 Cozi-vapore - ø 16cm - 1,60l
Conteúdo1 Caldeirão - ø 20cm - 4,40l1 Cozi-vapore - ø 20cm - 2,20l1 Cozi-pasta - ø 20cm - 4,60l
JOGO MULTI COOKER 3 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
65360/070 02 089033
65
66
Conteúdo:Caçarola Funda Ø20cm - 3,10lCaçarola Funda Ø18cm - 2,20lPanela Ø16cm - 1,50lFrigideira Ø20cm - 1,30l
Conteúdo:1 Caçarola Funda - Ø20cm - 3,10l1 Caçarola Funda - Ø 18cm - 2,20l1 Panela - Ø 16cm - 1,50l1 Frigideira - Ø 20cm - 1,30l1 Cozi-vapore - Ø 20cm - 2,20l
* Embalagem Expositora
JOGOS DE PANELAS 4 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
65360/280* 03 089040
JOGOS DE PANELAS 5 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
65360/290* 03 112922
Conteúdo:1 Caçarola Funda - Ø20cm - 3,10l1 Caçarola Rasa - Ø 22cm - 3,30l1 Panela - Ø 16cm - 1,50l1 Frigideira - Ø 20cm - 2,20l1 Cozi-vapore - Ø 20cm - 2,20l
JOGOS DE PANELAS 5 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
65360/010 02 089057
67
A escolha certa para quem busca um jogo de panelas com ótimo custo-benefício e um design que faz bonito em qualquer cozinha. Os produtos da linha Allegra têm a qualidade tradicional da Tramontina e são feitos em aço inox com fundo triplo, que preserva o calor por mais tempo e garante um cozimento saudável, sem liberar resíduos nas receitas. Disponíveis nas versões com tampa de vidro ou inox.
ALLEGRAA Ç O I N O X
C O M O P Ç Ã O TA M PA D E
A Ç O I N O X O U V I D R O
68
CAÇAROLA FUNDA
Ref. Emb. 7891116
ø 16cm - 1,50l 62654/160 04 061459
ø 16cm - 1,50l 62654/164 04 064443
ø 18cm - 2,20l 62654/180 04 083444
ø 18cm - 2,20l 62654/184 04 088289
ø 20cm - 3,10l 62654/200 04 061466
ø 20cm - 3,10l 62654/204 04 064450
ø 22cm - 4,20l 62654/220 04 079249
ø 22cm - 4,20l 62654/224 04 083352
ø 24cm - 5,70l 62654/240 04 061473
ø 24cm - 5,70l 62654/244 04 064467
CAÇAROLA RASA
Ref. Emb. 7891116
ø 22cm - 3,30l 62653/220 04 079232
ø 22cm - 3,30l 62653/224 04 083345
ø 24cm - 4,20l 62653/240 04 061442
ø 24cm - 4,20l 62653/244 04 064672
PANELA
Ref. Emb. 7891116
ø 16cm - 1,50l 62651/160 04 061428
ø 16cm - 1,50l 62651/164 04 064665
ø 20cm - 2,70l 62651/200 04 061435
ø 20cm - 2,70l 62651/204 04 068182
FRIGIDEIRA
Ref. Emb. 7891116
ø 20cm - 2,20l 62650/200 04 061411
--4Tampa de Vidro com Embalagem
Tampa de Aço Inox com Embalagem
--0
6969
CALDEIRÃO
Ref. Emb. 7891116
ø 18cm - 3,00l 62655/180 04 083468
ø 20cm - 4,40l 62655/200 04 061480
ø 20cm - 4,40l 62655/204 04 064474
ø 22cm - 5,50l 62655/220 04 079256
ø 22cm - 5,50l 62655/224 04 083369
ø 24cm - 7,50l 62655/240 04 066041
ø 24cm - 7,50l 62655/244 04 068793
CALDEIRÃO COM CABO
Ref. Emb. 7891116
ø 16cm - 2,10l 62657/160 04 061497
ø 16cm - 2,10l 62657/164 04 064481
COZI-VAPORE
Ref. Emb. 7891116
ø 16cm - 1,70l 62660/161* 04 071724
ø 20cm - 2,20l 62660/200 04 061503
ESPAGUETEIRA
Ref. Emb. 7891116
ø 20cm - 4,40l 62667/203 04 105436
ø 22cm - 5,50l 62667/223 04 103449
FERVEDOR
Ref. Emb. 7891116
ø 12cm - 1,40l 62934/120 04 079270
*Sem embalagem
70
*Sem embalagem
Conteúdo:1 Caçarola Funda - ø 16cm - 1,50l1 Cozi-vapore - ø 16cm - 1,60l
Conteúdo:1 Caldeirão - ø 20cm - 4,40l1 Cozi-pasta - ø 20cm - 4,60l
Conteúdo:1 Caldeirão - ø 20cm - 4,40l1 Cozi-vapore - ø 20cm - 2,20l1 Cozi-pasta - ø 20cm - 4,60l
FERVEDOR
Ref. Emb. 7891116
ø 12cm - 2,00l 62664/120 04 062708
ø 12cm - 2,00l 62664/121* 04 073766
FERVEDOR COM FUNDO TRIPO
Ref. Emb. 7891116
ø 14cm - 2,00l 62932/140 04 101452
CUSCUZEIRA 2 PÇ
Ref. Emb. 7891116
65650/050 04 063279
JOGO COZI-PASTA 2 PC.
Ref. Emb. 7891116
65650/060 04 063392
JOGO MULTI COOKER 3 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
65650/070 04 064955
71
Conteúdo:1 Caçarola Funda Ø 16cm - 1,50l1 Caçarola Funda Ø 18cm - 2,20l1 Caçarola Funda Ø 20cm - 3,10l
JOGO DE PANELAS 3 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
65660/220 02 130056
Conteúdo:1 Caçarola Funda Ø 16cm - 1,50l1 Caçarola Funda Ø 20cm - 3,10l
JOGO DE PANELAS 2 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
65660/230 02 130063
Conteúdo:1 Caçarola Funda Ø 20cm - 3,10l1 Panela Ø 16cm - 1,50l1 Panela Ø 18cm - 2,20l1 Frigideira Ø 20cm - 1,30l
JOGOS DE PANELAS 4 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
65650/270*** 03 105467
Lançamento*
Lançamento*
Conteúdo:1 Caçarola Funda Ø 20cm - 3,10l1 Panela Ø 16cm - 1,50l1 Panela Ø 18cm - 2,20l1 Frigideira Ø 20cm - 1,30l1 Cozi-Vapore Ø 16cm - 1,70l
JOGO DE PANELAS 5 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
65650/280*** 03 105474
***Embalagem expositora
72
73
Conteúdo:1 Panela - Ø 16cm – 1,50l1 Caçarola Funda – Ø 20cm - 3,10l1 Caçarola Rasa - Ø 22cm - 3,30l1 Frigideira - Ø 20cm – 1,30l1 Cozi-vapore - Ø 20cm - 2,20l1 Fervedor - Ø 12cm - 1,40l1 Assadeira 295 x 192mm
JOGOS DE PANELAS 7 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
65650/170 02 081150
Conteúdo:1 Panela Ø 16cm - 1,50l1 Caçarola Rasa Ø 24cm - 4,20l1 Caçarola Funda Ø 20cm - 3,10l1 Frigideira Ø 20cm - 2,20l1 Cozi-Vapore Ø 20cm - 2,20l
JOGO DE PANELAS 5 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
65650/310 02 072066
Conteúdo:1 Panela - Ø 18cm – 2,20l1 Caçarola Funda - Ø 16cm – 1,50l1 Caçarola Rasa - Ø 22cm – 3,30l1 Frigideira - Ø 20cm - 1,30l1 Cozi-vapore - Ø 16cm - 1,60l
JOGOS DE PANELAS 5 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
65650/190 02 083871
74
Conteúdo:4 Caldeirões com Cabo 16cm - 2,10l4 Caçarolas Fundas Ø 16cm - 1,50l4 Panelas Ø 18cm - 2,20l4 Caçarolas Fundas Ø 20cm - 3,10l
KIT PREÇO ÚNICO DE PANELAS 16 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
65660/240 16 130117
Conteúdo:4 Caldeirões com Cabo - Ø 16cm – 2,10l8 Caçarolas Fundas - Ø 20cm – 3,10l8 Caçarolas Fundas - Ø 16cm – 1,50l4 Panelas - Ø 20cm 2,70l8 Caçarolas Rasas - Ø 22cm – 3,30l
Conteúdo:4 Caldeirões com Cabo – Ø 16cm – 2,10l8 Caçarolas Fundas - Ø 20cm – 3,10l8 Caçarolas Fundas - Ø 16cm – 1,50l4 Panelas - Ø 20cm – 2,70l8 Caçarolas Rasas - Ø 24cm – 4,20l
KIT PREÇO ÚNICO DE PANELAS 32 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
65650/450 32 078525
65650/453* 32 083123
Ref. Emb. 7891116
65650/250 32 080924
65650/254* 32 084649
Lançamento*
* Código de barras individual
75
A escolha certa para quem busca agilidade, segurança e muito mais economia de tempo e energia na cozinha. A Panela de Pressão Solar deixa as receitas ainda mais saborosas com um design de alto desempenho e mais cinco diferentes dispositivos de segurança – que garantem tranquilidade desde o preparo dos alimentos até a hora de lavar. Tudo isso aliado aos diferenciais do aço inox: mais resistente, durável e saudável.
PANELA DE PRESSÃO
A Ç O I N O X
A LTO D E S E M P E N H O
A LTA S E G U R A N Ç A
76
VÁ LV U L A S E L E TO R A D E P R E S S Ã O
VÁ LV U L A D E S E G U R A N Ç A
P I N O I N D I C A D O R D E P R E S S Ã O
T R AVA D E S E G U R A N Ç A
E S C A P E D ES E G U R A N Ç A
77
C A PA C I DA D E S
R E C I P I E N T E PA R A C O Z I N H A R N O VA P O R
Os modelos 62513/223 e 62516/223 não acompanham Cozi-vapore e nem base de apoio para acessório.
Não acompanha Cozi-vapore e nem base de apoio para acessório.
PANELA DE PRESSÃO
Ref. Emb. 7891116
ø 22cm - 4,50l 62513/222* 02 070512
ø 22cm - 6,00l 62516/222* 02 070529
ø 22cm - 4,50l 62513/223* 02 079799
ø 22cm - 6,00l 62516/223* 02 079805
PANELA DE PRESSÃO
Ref. Emb. 7891116
ø 22cm - 3,00l 62511/226* 02 101384
ø 22cm - 4,50l 62513/226* 02 101391
ø 22cm - 6,00l 62516/226* 02 101407
PANELA DE PRESSÃO
Ref. Emb. 7891116
ø 22cm - 3,00l 62511/223* 02 101346
* Produto certificado conforme IFBQ Falcão Bauer OCP003 Segurança Compulsório INMETRO.
78
Pratos assados no forno são saborosos e saudáveis. Práticas, as assadeiras de aço inox Tramontina podem ir direto do forno à mesa, sem a necessidade de travessas. E ainda contam com um acabamento polido especial altamente resistente que faz bonito por muito mais tempo.
ASSADEIRAS
A Ç O I N O X
V E R S AT I L I DA D E
79
ASSADEIRA COSMOS
Ref. Emb. 7891116
295 x 192mm 61310/301* 08 020173
340 x 223mm 61310/341* 08 186510
385 x 252mm 61310/391* 08 020159
430 x 283mm 61310/431* 08 186510
475 x 310mm 61310/481* 08 020166
520 x 340mm 61310/521* 08 018675
JOGO DE ASSADEIRAS COSMOS 3 PÇ.
Ref. Emb. 7891116
64310/400 05 058701
Conteúdo: 1 Assadeira - 295 x 192mm1 Assadeira - 340 x 223mm1 Assadeira - 385 x 252mm
A S S A D E I R A S I N D I V I D UA I S
*Sem embalagem
80
KIT PARA ARROZ/MASSA 3 PÇ. COSMOS
Ref. Emb. 7891116
64310/100 08 019764
Conteúdo:1 Assadeira 340 x 223mm1 Pegador para Massa1 Colher para Arroz
KIT PARA ASSAR E SERVIR3 PÇ. COSMOS
Ref. Emb. 7891116
64310/114 06 062371
Conteúdo:1 Assadeira com Tampa de Vidro 385 x 252mm1 Pegador para Massa1 Colher para Arroz
ASSADEIRA COM TAMPA DE VIDRO COSMOS
Ref. Emb. 7891116
340 x 223mm 61315/344 06 061244
385 x 252mm 61315/394 06 056219
430 x 283mm 61315/434 06 061183
TAMPA
Ref. Emb. 7891116
62718/294 04 062395
62718/334 04 600009
62718/374 04 062388
KIT PARA ASSAR E SERVIR4 PÇ. COSMOS
Ref. Emb. 7891116
64310/250 06 118078
Conteúdo:01 Assadeira 295 x 192mm01 Assadeira 385 x 252mm01 Colher para arroz01 Pegador para massa
81
KIT PARA ASSAR E SERVIR 6 PÇ. COSMOS
Ref. Emb. 7891116
64310/260 03 118085
Conteúdo:01 Assadeira 295 x 192mm01 Assadeira com tampa devidro temperado 340 x 223mm01 Recipiente para preparare servir ø 24cm - 3,03l01 Colher para arroz01 Garfo trinchante para carne01 Pegador para massa
KIT PARA ASSAR E SERVIR 4 PÇ. COSMOS
Ref. Emb. 7891116
64310/150 04 070390
Conteúdo: 1 Assadeira com tampa de vidro temperado - 340 x 223mm1 Assadeira com tampa de vidro temperado - 385 x 252mm1 Colher para Arroz1 Pegador para massa
ASSADEIRA/LAZANHEIRA COM GRELHA SERVICE
Ref. Emb. 7891116
345 x 285 x 60mm 61409/340 05 005477
390 x 330 x 62mm 61409/380 05 005484
430 x 368 x 63mm 61409/420 05 005491
KIT COZINHA 7 PÇ. COSMOS
Ref. Emb. 7891116
64310/080 03 061404
Conteúdo:1 Assadeira 34 cm1 Recipiente com Tampa de VidroTemperado Ø 24 cm – 3,03l1 Assadeira com Tampa de VidroTemperado 39 cm1 Porta-guardanapos1 Garfo para Salada1 Colher para Salada1 Pegador para Massa
82
FÔRMA PARA PIZZA COM VINCOS
Ref. Emb. 7891116
ø 30cm 61744/300 12 080573
PÁ PARA PIZZA
Ref. Emb. 7891116
1600mm 61740/010 01 078952
2000mm 61740/020 01 078969
FÔRMA PARA PIZZA
Ref. Emb. 7891116
ø 30cm 61731/300 12 080566
ø 35cm 61731/350 12 078815
ø 40cm 61731/400 12 078822
KIT PARA PIZZA 9 PEÇAS
Ref. Emb. 7891116
64740/010 06 118115
Conteúdo:01 Forma para pizza com vincos04 Garfos para pizza04 Facas para pizza
KIT PARA PIZZA 14 PEÇAS
Ref. Emb. 7891116
Laguna 66906/670 04 129142
Cosmos 66950/670 04 129159
Conteúdo: 1 Cortador para Pizza1 Espátula para Pizza 6 Garfos para Pizza6 Facas para Pizza
P I Z Z A
Lançamento*
83