Parques e Região

Publicação mensal de distribuição gratuita nas residências, condomínios e comércios dos bairros Nova Europa, Parque Prado, Jd.Oliveiras, São Martinho, Parque Jambeiro, Vila Ipê, Parque da Figueira, Jardim do Trevo, Vila Campos Sales, Jardim Leonor, Vila Marieta, Ponte Preta e Vila João Jorge.

Campinas intensifica ações contra a dengue. Página 3.

ANO 1 - Nº 09 CAMPINAS, NOVEMBRO 2010

Ufa, a guerra acabou.Acabou?

Mundo animal

“Após refregas, umas mais leves, outras muito violentas, chega-se ao fim de uma campanha eleitoral que resvalou pelo ter-reno do despudor. E, ao contrário do que reza o ditado, entre mortos e feridos, ne-nhum se salvou...”

Página 2.

Há muitos preconceitos contra a castra-ção de cães, mas os especialistas garantem que o procedimento evita a procriação in-desejada dos animais e traz muito bene-fícios a eles, evitando o aparecimento de doenças.

Página 4.

Luciane Nohama

Moradores do Parque Prado realizam 3ª Caminhada

Pelo terceiro ano consecutivo, a Associação dos Amigos do Bairro Parque Prado (AABPP) rea-lizou a Caminhada da Primavera. O passeio terminou no Parque das Águas, onde muitas atrações esperavam pelos mais de 200 participantes do evento. Páginas 6 e 7.

02 - Parques e Região Novembro 2010

EDITORIAL ARTIGO

Gaudêncio Torquato*

O jornal Parques e Região é uma publicação mensal de distribuição gratuita nas residências, condomínios e comér-cios dos bairros Parque Prado, São Martinho, Jambeiro, Vila Ipê, Parque da Figueira, Jardim do Trevo, Nova Euro-pa, Vila Campos Sales, Jardim Leonor, Vila Marieta, Ponte Preta, Jardim dos Oliveiras e Vila João Jorge.

Editoras: Luciane Nohama - [email protected] N. Tanaka – Mtb. 15474

Redação e publicidade: (19) 3386.4411

[email protected]

Veja o jornal na internethttp://issuu.com/parqueseregiao

CONDOMÍNIOS: Parque Prado (Club House, Parnaso, Monet, Rugendas, Renoir, Debret-Village, Saint Louis, Condomínio Chácara Prado), Ponte Preta (Praia do Pontal, Tormalina, Condomínio Saudade, Residencial Cinthia, Spazio Calabria, Edifício Olga), Jardim do Tre-vo (Marinalva, Praia do Pontal, Edifício Itapoã, Edifício Arthur Paioli), Jardim Nova Europa (Canadá, Edifício Estados Unidos, Brasil, Conjunto Europa, Edifício Artur Paioli), Parque da Figueira (Residencial Parque da Figueira), Vila Marieta (Condomínio Europa, Edifício Dona Rita Corrêa), Vila João Jorge (Condomínio Santa Helena, Edifício Elizabeth Jorge, Edifício Arezzo), Jardim Leonor (Edifício Velasquez), Vila Ipê (The Palms American House), Jardim das Oliveiras (Condomínio Parque dos Pássaros), Parque São Martinho (Condomínio Plaza das Flores).

O Parques e Região pode ser encontrado também nas bancas Diamante, Baden, Banca do Roberto (Jd. Nova Europa) e Space Box (Shopping Prado). Banca Nossa Senhora das Graças. (Ponte Preta), Banca de Prata (Vila João Jorge), RR (Jardim Oliveiras das Oliveiras) e nos seguintes comércios: Supermercado Monte Belo, Mercearia Jambeirinho, Mercado Passoli e Contilub (Parque Jambeiro). Panificadora Dan Re (Parque São Martinho).

Gaudêncio Torquato, jornalista, é professor titular da USP e

consultor político e de comunicação.

Após refregas, umas mais le-ves, outras muito violentas, che-ga-se ao fim de uma campanha eleitoral que resvalou pelo terre-no do despudor. E, ao contrário do que reza o ditado, entre mor-tos e feridos, nenhum se salvou. Candidatos, coligações, debates, propaganda, pesquisas, redes sociais e até a figura do pre-sidente da República saíram com a imagem chamusca-da. Ao argumento de que, mais uma vez, nossas ins-tituições denotaram ple-na vitalidade, expõe-se um sentimento de que limites fo-ram ultrapassados no uso de direitos e garantias, deixando ver ataques que ultrapassaram a linha do bom senso, linguagem rústica e incompatível com o respeito entre pares, e, como fe-cho da operação que margeou o pedregoso terreno da irrespon-sabilidade, o desmonte da litur-gia que emoldura o exercício do poder. Se há uma lição a extrair é a de que o ritual de campanha política andou para trás. O pleito não conseguiu diminuir o fosso entre a política e a sociedade.

A cadeia de elementos noci-vos que se formou ao longo da campanha é a sombra da velha política. A decrepitude dos cos-tumes reflete-se no espelho de contrafações: o personalismo dos

Ufa, a guerra acabou. Acabou?candidatos amortecendo progra-mas e ideias; agentes públicos usando as estruturas do Esta-do; instrumentos e processos, atualizados pela legislação, sen-do usados de modo enviesado. Não faltou verbo no palco. Nem verbas. De um lado e de outro, ouviram-se falas para os setores

que, tradicionalmente, ganham refrãos

e promessas. Mas o embate en-tre candidatos foi tão áspero que pouco se conserva de um acervo substantivo. O descaso com es-copos pode ser verificado ainda pelo fato de que, apenas na reta final, programas foram expostos ao público. Foi o que ocorreu com os 13 compromissos da candidata Dilma. Os tucanos, nem um mero esboço apresenta-ram, contentando-se com ideias esparsas de Serra.

Por falta de clareza e objetivi-dade a respeito de eixos centrais - concepção de Estado, gastos públicos, desenvolvimento re-gional, política macroeconô-mica, programas de bem-estar

social, dentre outros -, retalhos, versões e contraversões incen-diaram o ambiente. A manei-ra rude com que foi exposto o tema da privatização é exemplo. A pulverização de falas e o em-bate acalorado - incluindo o viés religioso - contribuíram para ob-nubilar questões importantes. Já

a formatação dos debates televisivos incrementou a carga de desinformação. O que mais se viu na

TV foram perguntas não respondidas, res-postas não solicitadas,

atendendo à estratégia de fustigação recíproca alinhavada por mar-queteiros. Os debates,

de tão previsíveis e repetitivos, cansaram. Por que não se esco-lheram pautas específicas para cada encontro? Cinco sessões, cobertas por todas as emissoras em cadeia, sob o patrocínio de uma por vez, e em programação definida por sorteio, poderiam aprofundar as prioridades nacio-nais. Induzidos a discorrer ex-clusivamente sobre uma agenda, os candidatos propiciariam aos eleitores avaliação mais acurada de propostas. O adjetivo cederia lugar ao substantivo.

Num mês de muitos feriados, 20 de novembro vai passar despercebido por muita gente por cair, desta vez, num sábado. O Dia da Consciência Negra, no entanto, se consolida, a cada ano, como uma data de grande significado no nosso calendário, tendo em vis-ta a grande contribuição da raça negra na formação da cultura brasileira.

A grande maioria dos brasileiros apresenta fisiono-mia que evidencia a origem africana. As estatísticas comprovam que mais da metade da nossa população é formada por afro-descendentes – negros, mestiços e pardos. Mesmo assim, a cultura negra sempre foi vista sob a ótica do preconceito, atrelada à escravidão. E mais de 100 anos depois da Abolição da Escravatu-ra, organizações não governamentais ainda lutam para mudar a imagem social do negro no Brasil.

De acordo com especialistas, o preconceito racial é adquirido através da aprendizagem. A pessoa é le-vada desde criança a ter ideias e atitudes preconceitu-osas, por viver numa sociedade na qual predominam valores racistas. Para as lideranças negras, a sociedade ainda vende a imagem do negro como ser inferior (na televisão, por exemplo, aparecem sempre no papel de subalternos) e só uma revisão completa da História será capaz de mudar esse quadro.

O dia de morte de Zumbi dos Palmares foi adotado pelo movimento negro brasileiro como o Dia Nacio-nal da Consciência Negra, data celebrada em todo o País. Em algumas localidades o dia tornou-se feriado – como em Campinas, através de uma lei municipal de 2002 - e simboliza a luta pela igualdade racial.

O Quilombo dos Palmares, localizado na Serra da Barriga, atual Estado de Alagoas, região de grandes plantações de cana-de-açúcar, foi um dos principais símbolos da resistência negra durante a escravidão. Fi-cou conhecida também como Angola Janga (Angola Pequena). O líder Zumbi não se contentava de ser li-vre, sonhava libertar todos os negros ainda escravos.

Que o exemplo de Zumbi ainda sirva para a cons-trução de uma sociedade mais humana, com menos desigualdade racial.

O exemplo de Zumbi dos Palmares

4ª feira pela manhã, coloque 1/2 copo de água e dentro dele o nº de grãos de arroz corres-pondente ao nº de quilos que deseja perder. Não coloque grãos a mais do que deseja, pois os quilos perdidos não serão recuperados. À noite, beba a água deixando os grãos de arroz, complete novamente com 1/2 copo de água. Na 5ª feira pela manhã, em jejum, beba a água deixando os grãos, completando novamente 1/2 copo de água. Na 6ª feira pela manhã, em jejum, beba a água com os grãos de arroz junto. Obs.: Use sempre o mesmo copo. Não faça regime, pois a simpatia é infalível. Publique no jornal e boa sorte! (V.C.P.)

Simpatia p/ emagrecer de Chico XavierCom o horário de verão, os

principais bosques municipais da cidade passam a funcionar das 6 às 19 horas, fechando uma hora mais tarde que no período convencional. O horário de ve-rão vai até 20 de fevereiro de 2011. A exceção fica por con-ta do Parque Portugal (Lagoa do Taquaral) e do Bosque dos Guarantãs, que permanecem com seus horários de rotina, das 5 às 22 horas e das 6 às 20 horas

Bosques ampliam horário

respectivamente. A ampliação do horário vale para o Parque das Águas, no Parque Jambeiro.

Parque das Águas

Novembro 2010 Parques e Região - 03

Para anunciar ligue 3386-4411

Divulgue as atividades da sua comunidade no

3386-4411

Campanha tenta evitar nova epidemia de dengueA Campanha de Mobiliza-

ção Social contra a Dengue já começou com o objetivo de combater a doença no período janeiro a maio, pois o calor e a chuva favorecem a proliferação do mosquito transmissor (Ae-des aegypti).

A campanha pretende cons-cientizar os cidadãos a elimina-rem os locais de água parada, onde o mosquito se multi-plica.

E s t e ano Cam-pinas en-frentou a s egunda maior epi-demia de d e n g u e das últimas décadas, com 2.563 casos e duas mortes. A primei-ra em número de casos ocorreu em 2007, com mais de 10 mil casos. Também foram registra-dos casos graves: 56 de dengue com complicações (DCC) e 26 de febre hemorrágica da dengue (FHD).

Segundo o médico sanitarista André Ribas Freitas, coordena-dor municipal do Programa de Dengue, este fenômeno se ex-plica pelo fato do município ter enfrentado sucessivas epidemias por diferentes sorotipos da den-

gue. “Sendo assim, uma parcela cada vez maior da população já se infectou pelo menos uma vez e, ao se reinfectar, corre risco de agravamento. Este fenôme-no epidemiológico ocorre em todas as regiões onde a dengue se torna endêmica. A tendência natural é que as epidemias sub-sequentes sejam cada vez mais graves”, alerta.

E s t e ano, há dois so-r o t i p o s circulan-do em C a m p i -nas, o 1 e o 2 que há mais de uma d é c a d a

não circulava no município. As enfermeiras sanitaristas

Maria Filomena de Gouveia Vilela, diretora da Vigilância em Saúde Municipal, e Brigina Kemp, coordenadora da Vigi-lância Epidemiológica de Cam-pinas, informam que, além da campanha de mobilização social que começa agora com a convo-cação de toda sociedade para se engajar na luta contra a doença, a Prefeitura reforçou as ações de combate para se antecipar aos meses de maior incidência da doença.

1.18 - Term. Ouro Verde - Hospitais Álvaro Ribeiro, Vera Cruz, Beneficência Portuguesa, Albert Sabin, Irmãos Penteado e Casa de Saúde;1.21 - Term. Ouro Verde - Hosp. Ouro Verde, Mário Gatti, Álvaro Ribeiro e Maternidade Campinas;1.31 - Term. Vida Nova - Hospitais Ouro Verde, Mário Gatti, Álvaro Ribeiro e Maternidade Campinas;1.54 - Term. Vila União - Hospitais Mário Gatti, Álvaro Ribeiro e Maternidade Campinas;2.12 - Term. Itajaí (inclusivo) - PS Campo Grande, Hosp. Celso Pierro (PUC II) e Matern. Campinas;2.13 - Term. Itajaí (inclusivo) - PS Campo Grande, Hosp. Celso Pierro, Mário Gatti e Álvaro Ribeiro;2.20 - Term.Campo Grande (inclusivo) - Hosp. Celso Pierro, Albert Sabin, Irmãos Penteado e Casa de Saúde;2.64 - Vila Padre Anchieta - PS Padre Anchieta e Maternidade Campinas;2.66 - Term. Pe. Anchieta/Hosp. de Clínicas - PS Santa Bárbara, PS Pe. Anchieta e Hosp. de Clínicas;3.17 - Jardim São José / Jardim São Marcos - PS São José, Hospitais Mário Gatti e Álvaro Ribeiro;3.21 - Centro Médico (inclusivo) - Centro Médico e Centro Boldrini;3.30 - Unicamp - Hospital de Clínicas e Maternidade Campinas;3.32 - Term. Barão Geraldo - Hospital de Clínicas;3.57 - PUC Campinas - Hospitais Madre Theodora e Irmãos Penteado;4.02 - Parque da Figueira I e II - Hospital Samaritano;4.99 - Iporanga - Hospital Santa Edwiges;5.01 - Circular / Centro - Hospitais Beneficência Portuguesa, Vera Cruz e Maternidade Campinas;5.02 - Circular / Centro (Linhão) - Hosp. Albert Sabin, Irmãos Penteado, Casa de Saúde, Samaritano, Mário Gatti e Vera Cruz.

Conheça as linhas

Lançado o “Linhão da Saúde” TRANSPORTE

Para garantir à população o acesso aos serviços médicos, em situações em que o usuário não te-nha veículo próprio, nem tomar um táxi, para se deslocar até um hospi-tal ou Centro de Saúde, a Empresa Municipal de De-senvolvimento de Campinas (Emdec) implantou nos veí-culos do transporte público coletivo, placas informativas sobre os hospitais atendidos pelas linhas de ônibus municipais.

São 18 linhas do Sistema InterCamp que circulam com nova padroniza-ção, trazendo nas placas frontais e laterais a identificação de uma cruz vermelha sobre um fundo branco, simbolizando que os itinerários atendem à rede hospitalar de saúde. Além da cruz, as linhas possuem a lista dos hospitais atendidos, grafa-

da na lateral do veículo. Isto garan-te informação à população e mais agilidade nos deslocamentos.

O destaque é a linha 5.02 Cir-cular / Centro, que atende maior número (seis hospitais). Albert Sa-

bin, Irmãos Penteado, Casa de Saú-de, Samaritano, Hospital Municipal Dr. Mário Gatti e Vera Cruz. A li-nha 5.02 tem tarifa de R$ 1,70.

Na Rede Temática da Saúde, 80% das linhas possuem veículos acessíveis e, o usuário pode fazer os

deslocamentos utilizando o Bilhete Único, inclusive fazer integrações com outras linhas.

TIRANDO DÚVIDASAs dúvidas sobre horários e

itinerários das linhas que atendem à Rede da Saúde podem ser esclarecidas pelo site da Emdec, no endereço ele-trônico: www.emdec.com.br. Na página principal do site, basta acessar o “Siste-ma de Informação ao Usu-ário” (“Como Chegar”). Na opção local de destino, escolher o item “Hospitais e Maternidades”; além de preencher os demais dados solicitados como local de origem e horário da via-gem. Todas as informações

irão aparecer na tela do computa-dor.

Outro canal de informação so-bre as linhas é o Disque CIMCamp, no telefone (19) 3772-1517. O atendimento é realizado 24 horas. por dia, todos os dias da semana.

CIDADANIA

Foto: Acervo Emdec


PET

A 17ª Cãominhada será rea-lizada no dia 28 de novembro, na Lagoa do Taquaral. A saída está prevista para às 8 horas, em frente ao Portão 2. Entre as atrações, haverá massagem para cães, caricatura dos ani-mais, pula-pula para crianças, sorteio de brindes, além de

concurso de "Miss" e "Mister" Cãominhada 2010.

O evento é promovido por diversas organizações não go-vernamentais, com patrocínio da Guabi, Gran Plus e apoio do Giovanetti com a finalidade de promover a atividade física para os cães e seus donos. Os

Cãominhada 2010

1 - Tanto machos como fêmeas ficam com menos chances de desenvolver problemas de tumores e infecções nos órgãos reprodutivos. Diminui, assim, o risco de doenças tais como: câncer de mama, muito comum nas cadelas idosas não castra-das, e evita por completo os cânceres nos ovários e útero. Nos machos, evita o câncer de próstata e tumores nos testículos.

2 - Elimina a gravidez psicológica, comum em algumas fêmeas após o término do cio, o que ocasiona aumento das mamas (muitas vezes com edema), a produção de leite e irri-tabilidade excessiva;

3 - Elimina o risco do câncer nos órgãos genitais; 4 - Diminui o risco das fugas e brigas, que podem acarretar

acidentes graves e até fatais. O animal acostumado em casa e quintal, não está preparado pa-ra enfrentar as ruas;

5 - Acaba com os latidos, uivos e miados excessivos que ocorrem por ocasião do cio;

6 - Elimina os estados de excitação por falta de cruzamen-to (e os eventuais embaraços com as visitas!);

7 - Elimina a inconveniente perda de sangue das cadelas no período de cio, assim como as desagradáveis reuniões de machos na porta de sua residência;

8 - Diminui o hábito dos machos de urinar em paredes e móveis para marcar território. A urina também perde o odor forte e desagradável.

9 - Os animais castrados tendem a se tornar mais tranqui-los e comportados, sem perder os instintos naturais de um cão de guarda, por exemplo.

Fonte: CCZ Campinas

Vantagens para o animal e o donoO crescente número de fi-

lhotes e adultos abandonados pelas ruas preocupa organiza-ções não governamentais e au-toridades; o problema já é con-siderado um sério problema de saúde pública.

Para diminuir a quantidade de animais errantes nas ruas, uma das saídas é a castração de machos e fêmeas. Além de im-pedir a reprodução indesejada, apresenta inúmeros benefícios tanto para o animal como para o seu dono. E ao contrário do que muitos pensam, o fato de não cruzar não prejudica em nada o animal, tanto do ponto de vista físico como do psicológico.

A veterinária Kátia Cristina Polo garante que a castração diminui em 90% os tumores de mama, evita infecções uterinas e tumores nos órgãos repro-dutivos. Mas faz uma ressalva: “Antes de qualquer cirurgia é importante fazer uma avaliação clínica e laboratorial do animal, porque a castração altera o fator hormonal. Esses procedimen-tos evitam problemas dermato-

lógicos nos machos e diabetes nas fêmeas” diz.

A veterinária Nathália Gon-zales dos Santos lembra que a castração deixa o cão menos agitado. “Os machos deixam de demarcar o território, acabando com o hábito de urinar por to-dos os lugares onde passa”.

Segundo as veterinárias, da Baden Vet, a castração pode ser feita antes mesmo do primei-ro cio, aos cinco meses. Antes dessa idade não é indicada, pois interrompe o crescimento e a formação do animal.

MÉTODO CIRÚRGICO

A castração é um mé-todo cirúrgico simples, que im-pede a reprodução, através da retirada do útero e dos ovários nas fêmeas e dos testículos nos machos. Vale lembrar que todo procedimento deverá ser feito por um médico veterinário, que garantirá o sucesso da cirurgia.Hoje, o custo de uma castração varia muito, dependendo do profissional ou clínica. Existem veterinários que realizam cirur-gias com descontos para ONGs e protetores de animais, assim como para pessoas sem condi-ções financeiras.

Os benefícios da castração de cães

Natália Gonzales dos Santos Kátia Cristina Polo

participantes da Cãominhada receberão camiseta do evento. As inscrições custam R$ 10,00 e podem ser feitas na Sede Dog (3879-5267), Gava (3253-2400, 3388-1904)e UPA Campinas (3388-1047) ou pelo e-mail: [email protected].



Com mais de 200 participantes, a 3ª Cami-nhada da Primavera, promovida pelo terceiro

ano consecutivo, pela Associação dos Ami-gos do Bairro Parque Prado (AABPP) e Gira

Sonhos, no dia 24 de outubro, superou a expectativa dos organizadores.

Logo cedo, jovens, adultos, crianças e idosos estavam prontos para a caminhada.

Depois de receberem a camiseta do evento e de uma sessão de alongamento, caminharam

do Parque Prado até o Parque das Águas, atravessando a mata preservada. Outros

preferiram fazer o percurso de trenzinho. No parque, tiveram aula de lian gong, sob a orien-

tação da professora Olga Fukuda. Depois, assistiram atentos à apresentação da conta-

dora de histórias Sheila Arantes, que abordou o tema ecologia. “A cada ano, aumenta o nú-mero de moradores no bairro e a caminhada

ganha também novos participantes, atingindo o nosso objetivo principal que é a integração

das famílias e da comunidade”, avalia satisfei-to o vice-presidente da associação, o enge-

nheiro industrial Aquiles José Gonzalez.A caminhada teve patrocínio da Rossi

Residenciais e Cristais Prado. EVENTOS - Segundo Gonzalez, a as-

sociação foi fundada em dezembro de 2005 e há três anos promove dois eventos anuais. Além da caminhada, os voluntários, com o

apoio da diretoria, organizam também a Fes-ta Julina. Agora, o grupo se empenha para a realização da confraternização dos morado-

res, que deverá ocorrer em dezembro.

Caminhada da Primavera integra comunidade NOSSA REGIÃO

Fotos:Luciane Nohama

O menino Luann alegrou a caminhada O início do percurso, no Parque Prado

... alegria du-rante os exer-cícios de alon-

gamento

Momento de descontração e ...

Voluntários distribuem kit com camiseta, água e maçã


Para anunciar ligue: 3386-4411

Depois da caminhada e de uma sessão de lian gong, os participantes da caminhada pararam para ouvir Sheila Aran-tes, a contadora de histórias. Caracterizada de viajante, ela contou as aventuras de uma mineira pelas bandas de “Bera-ba” e “Berlândia”. Sheila é coordenadora pedagógica da es-cola Jaime Kratz. Convidada a participar do evento, abordou o tema “Ecologia no parque, na mata, na cidade e em casa. O programa terminou com uma apresentação de coral e plantio de árvores.

As amigas Izabel, Vanessa e Marli aproveitaram o evento para alongar

Todos pararam para ouvir Sheila Arantes

Olga Fukuda orienta o lian gong

Veja todas as edições do Parques e Região na internet:

http://issuu.com/parqueseregiao

A chegada dos participantes no Parque da Águas

A Informática Jovem oferece serviços de manutenção de micros, lan-house, papelaria, encaderna-ção, cópia, digitação, carimbos, plastifica-ção, venda de micros e recarga de cartu-chos. Procure o Eder na Av. Baden Powell, 1571, Jd. Nova Europa. Telefones 3327-2221 e 9708-0763.

Tudo em informática

Ecologia no parque


SAÚDE

* Raquel Aiello Munhoz éfonoaudióloga especialista em audiologia

clínica - CEDIAU e responsável técnica do Núcdleo de Audiologia da

Microsson Campinas* Deborah Machado é fonoaudióloga

especialista em surdez – Unicamp.

Raquel Aiello Munhoz*Deborah Machado*

Próteses auditivas devem pro-porcionar conforto e audibilida-de, permitindo que o indivíduo consiga superar grande parte de suas dificuldades na comunicação, decorrentes da perda de audição. Contudo, mesmo com uma ade-quada indicação e adaptação das próteses auditivas, além de todos os recursos tecnológicos dispo-níveis, é ainda muito frequente a queixa: “ouço, mas não entendo”. Ou seja, muitas vezes, mesmo com o uso adequado das próteses, seus usuários demonstram dificuldades para compreender o que está sendo dito, sobretudo em ambientes com barulho.

Entretanto, isso não significa que as próteses auditivas não es-tejam oferecendo benefícios, mas sim, que o indivíduo precisará re-aprender a ouvir com o som am-plificado. Por causa do tempo que permaneceu sem ouvir bem, ele quase sempre acaba por apresentar perda de habilidades auditivas im-portantes para o reconhecimento de fala, tais como: memória auditi-va, atenção, discriminação e locali-zação dos sons.

Sendo assim, é fundamental que o indivíduo se submeta a um processo de reabilitação oferecido logo após a aquisição das próteses auditivas. Esse processo, através de estimulação específica, visa au-xiliar o indivíduo a se adaptar mais facilmente à sua nova condição e a superar obstáculos. O treinamento auditivo pós-adaptação pode ser realizado em cabina acústica e em diversas sessões, de forma a oti-mizar os efeitos concedidos pela

amplificação, reduzindo, assim, as dificuldades de comunicação, me-lhorando sua qualidade de vida e minimizando suas limitações.

A reabilitação consiste inicial-mente em fornecer informações sobre a utilização da prótese auditi-va, o uso, os cuidados, a limpeza, as melhoras, limitações e expectativas, além de dicas e estratégias facilita-doras da comunicação, para que o usuário se sinta seguro e confiante no uso da prótese. Posteriormente, é importante a realização de um treinamento auditivo, que tem o objetivo de estimular a audição para melhorar a percepção e o reconhe-cimento de fala. Para tal, podem ser utilizadas atividades de fala, com exercícios para treinar e estimular a audição, durante o período de adaptação das próteses auditivas.

O treinamento auditivo tem como base a plasticidade cerebral, isto é, a capacidade dos neurônios se modificarem de acordo com os estímulos fornecidos pelo am-biente. Assim, um rigoroso treino auxilia a melhorar o entendimento e o reconhecimento da fala, tanto em ambientes silenciosos como ruidosos.

É necessário que o usuário e sua família tenham clareza de que todos - profissionais, usuários e seus familiares - podem e devem ter uma participação ativa dentro do processo de reabilitação audi-tiva, para que os resultados sejam satisfatórios.

Uso de próteses auditivas e reabilitação pós-adaptação

O verão está chegando e, com ele, o período de festas e férias. Por isso, as pessoas es-tão em busca de academias para obter um corpo mais bonito e saudável. Para atender esses alu-nos que querem, principalmen-te, perder peso rapidamente, as academias têm oferecido mé-todos de treinamento cada vez mais arrojados. Um deles é o circuito, que trabalha cada mús-culo, estabelecendo uma série de exercícios de execução rápida (30 minutos) com carga baixa.

O professor de Educação Física Thiago de Paula, da Tri-bo do Esporte, da Vila Marieta, explica que o circuito trabalha com série mista; divide dias da semana e músculos, que devem ser trabalhados. Por exemplo, no primeiro dia os músculos das pernas; segundo dia o peito; no terceiro os músculos dos braços. “Todos os exercícios com carga baixa com mais repetição”, ex-plica o professor.

“O circuito precisa ser prati-cado todos os dias e trabalha os músculos em diferentes dias da semana. Com pouco descanso, o resultado pode ser comprova-do em quatro meses de trabalho. São necessárias 12 semanas, no mínimo, para que as funções fi-siológicas se adaptem”, ressalta.

Por outro lado, “os exercí-cios promovem melhor condi-cionamento físico, resistência muscular, resistência neuromus-cular, melhor funcionamento hormonal, além da disposição

Academia oferece alternativa para perder peso rapidamente

para trabalhar, melhora o es-tresse do dia a dia e também a postura. Hoje as crianças ficam horas no computador e isso pre-judica a postura. A musculação, quando orientada por profissio-nais, pode trazer muitos benefí-cios e é recomendada para cor-rigir possíveis deficiências que surgem”.

RECOMENDAÇÕESO professor frisa, no en-

tanto, que antes da prática dos exercícios é necessário uma ava-liação física na academia e seguir recomendações importantes. Para quem pratica o circuito, por exemplo, a alimentação deve ser leve. “É recomendável comer saladas e proteínas como car-nes, ovos e suplementos como os shakes, pois ajudam na re-composição do tecido muscu-lar. Deve consumir carboidratos de frutas (consumir à vontade),

como laranja, maça e banana. Os carboidratos como o arroz integral deve ser consumido com moderação”, alerta.

Thiago recomenda também o consumo de água, principal-mente antes dos exercícios: “não se deve sentir sede para que o corpo não desidrate”. Deve-se evitar, no entanto, alimentação logo após os exercícios”.

Quem quer ganhar massa muscular precisa fazer o oposto. “Deve-se aumentar a intensida-de, isto é, trabalhar com mais carga e menos repetições como três séries de oito, de seis. A pi-râmide que é uma série avan-çada de exercícios, que também trabalha todos os músculos com mais pesos e mais repetições ”.

Mais informações na Tribo do Esporte – Rua Ibrahin No-bre, 360, Vila Marieta. Telefone 3201-2432.

Professor Thiago orienta alunos nos exercícios com aparelho

Anuncie

3386-4411


COMÉRCIO

Sushi e sashimi

• 5 fatias de sashimi de peixe branco• 5 fatias de sashimi de salmão• 5 fatias de sashimi de atum• 4 hossomakis de salmão• 4 hossomakis de atum• 3 niguiri sushi de salmão• 3 niguiri sushi de atum• 3 niguiri sushi skin• 4 uramaki skin• 4 uramaki negui shake

Kuromatsu

• 5 fatias de sashimi de salmão• 5 fatias de sashimi de atum• 4 hossomakis de salmão• 4 hossomakis de atum• 3 niguiri sushi de salmão• 2 niguiri sushi de atum• 2 uramaki skin• 2 uramaki negui shake

Umê

• 5 fatias de Sashimi de Salmão• 4 hossomakis de salmão• 2 niguiri sushi de salmão• 2 niguiri sushi skin• 2 uramaki skin• 2 uramaki negui shake

TakêQuem gosta da combinação sushi e sashimi tem agora a op-ção de comprar porções pron-tas, sem ter que ir a restaurantes. O Empório Nashi oferece com-binados especiais para ocasiões como aniversário, casamento e eventos empresariais. Tudo pre-parado na hora com ingredien-tes frescos e de qualidade.

Confira alguns exemplos:

Ingredientes: -1 embalagem de gelatina Fleis-

chmann sabor morango (45 g);- 1 embalagem de creme tipo

chantilly Fleischmann gelado (200 ml);

- 2 xícaras (chá) de morangos lavados (250 g);

- ½ xícara (chá) de açúcar.

Preparo: Dissolva a gelatina em 1 ¼ de

xícara (chá) de água fervente (250 ml) e deixe esfriar.

Enquanto isso, bata o chantilly gelado na batedeira em velocida-de média até ficar consistente e aerado.

No liquidificador, processe a gelatina com 1 xícara (chá) de morango. Despeje sobre o chan-tilly batido e misture com movi-mentos delicados para que não

Nuvem de morango RECEITA

perca a aeração. Distribua a nuvem de moran-

go em copinhos pequenos (40 ml), deixando um cm para pre-encher com a calda. Leve à gela-deira por duas horas.

Para fazer a calda, leve ao fogo baixo o açúcar, ½ xícara (chá) de

água (100 ml) e deixe ferver por 5 minutos. Pique os morangos restantes e junte à calda de açú-car, deixando ferver por mais 5 minutos. Deixe esfriar e porcione nos copinhos momentos antes de servir.

Rendimento: 15 copinhos

Divulgação

Não perca a nossa edição especial de Natal

Encarte a propaganda de sua empresa


LIBRA (23/9 a 22/10) - Não deixe de aproveitar as oportu-nidades: elas podem não repetir. Esse é um período

para o seu lado profissional, especial-mente se você tiver que representar a sua empresa em alguma negociação ou evento. Conte com os amigos; eles estarão à disposição para oferecer toda a ajuda que for preciso.

ÁRIES (21/3 a 20/4) - Seja com-preensivo com os outros e disponha-se a ajudá-los sempre que for necessário.

No ambiente doméstico, discussões serão evitadas se aceitar, com paciên-cia, os defeitos daqueles que o cer-cam. Boa fase para resolver assuntos pendentes em sua vida profissional ou particular.

ESCORPIÃO (23/10 a 21/11) - Seja otimista. Isso fará com que tudo pareça mais fácil. Não acontecerão

mudanças dramáticas, mas sua mente saberá enfrentar os problemas com consciência e os superarás. Não será bom fugir de suas responsabilidades. Talvez precise visitar uma pessoa que está doente.

Horóscopo

TOURO (21/4 a 20/5) - Se não ten-tar apressar demais as coi-sas, poderá conseguir gran-des progressos. Aprenda a

controlar sua impaciência e a deixar que os acontecimentos tomem o seu próprio ritmo. Seu nível de energia estará ótimo e você se sentirá em plena forma. Seu otimismo natural tende a aumentar.

GÊMEOS (21/5 a 20/6) - Cuida-do com os seus impulsos; não diga uma coisa e no momento seguinte agir de

modo diferente. Sua família vai exigir um pouco de dedicação de sua parte. Por sorte, alguns acontecimentos no seu trabalho farão com que haja tempo de sobra: aproveite-o. Evite trair a pessoa amada.

SAGITÁRIO (22/11 a 21/12) - Quando analisa toda a questão e decide pelo caminho, é provável que

você até anteveja o futuro se reali-zando em seus sonhos. Quando há bastante trabalho pela frente, não tente ultrapassar seus limites físicos. Deixe algum tempo livre para novas conquistas amorosas. .

CÂNCER (21/6 a 21/7) - Período bastante favorável. Mas nem por isso se deixe levar por grandes sonhos de

progresso rápido; depois você ficará decepcionado. Pessoas influentes es-tarão bastante interessadas em você. A ausência de alguém poderá deixá-lo saudoso. Parece que você andou perdendo uma pessoa querida.

LEÃO (22/7 a 22/8) - Esqueça as suas dúvidas e temores recentes. Este será um excelente período para

quase todas as áreas da sua vida. Suas ideias serão muito bem aceitas. Pro-cure expressar-se com a fluência de quem quer chegar no topo. Controle melhor o seu dinheiro e seja mais comedido nas ações afetivas.

VIRGEM (23/8 a 22/9) - Não adie decisões que terão de ser tomadas mais cedo ou mais tarde. O período

é indicado para enfrentar assuntos difíceis, que só serão resolvidos com habilidade e diplomacia. Al-guns amigos terão acesso a infor-mações que são de utilidade para a sua vida profissional.

AQUÁRIO (21/1 a 19/2) - Você costuma fazer planos a longo prazo e este é um período de colheita, que

calará os que costumam criticar o seu comportamento. As chances de você se encontrar com pessoas influentes são muito grandes. Alguém pode estar manipulando as notícias para ganhar espaço.

CAPRICÓRNIO (22/12 a 20/1) - Os astros podem induzí-lo a se interssar por tudo, fazendo com que seus

olhos voem sem se fixar em nada. Para alguns, a distração virá na forma de uma forte atração sexual. Cuidado para os que forem muito vaidosos, pois poderão se tornar insuportáveis.

PEIXES (20/2 a 20/3) - Os astros exercem uma boa influên-cia sobre seu signo. Este será um dos melhores

meses do ano: tudo sairá a seu con-tento. Destine o dinheiro extra para o pagamento de dívidas ou compre o que for mesmo necessário; evite qualquer desperdício. Providencie desde já seu final de ano.

Novembro 2010

http://bartolo-bebum.blogspot.com/2007/10/bartolo-o-bebum.html

Bartolo - Cristovam Tadeu

EVENTOS

Ligue 3386-4411 ou envie mensagem para:

[email protected]

QUADRINHOS

Moiza - Moisés Gonçalves

http://universomutum.blogspot.com

Helder Moreira, o cover mais famoso do Rei do Rock Elvis Presley, estará em Cam-pinas no dia 27 de novembro, para o baile-show “Uma Noite Tropical com Helvis”, a partir das 21 horas, no novo Clube Andorinha – Rua Sebastião Bueno Mendes, 440, Jardim Chapadão. A promoção é do Conseg (Conselho de Seguran-ça Comunitária) Centro –Oes-te e Ambavi (Associação de Moradores da Vila Industrial). O show de abertura será da Banda Clip. O ingresso custa R$ 30,00 e a mesa (seis pesso-as) R$ 200,00. Reservas e mais informações pelos telefones 3242-9976 e 3386-0015.

Cultivar orquídeas parece fá-cil, mas é preciso técnica e orien-tação adequada para cada espécie. Quem deseja conhecer ou se aprofundar um pouco mais sobre o assunto ou simplesmente apre-ciar as flores, basta ir a 13° Expo-sição Nacional de Orquídeas, que será realizado no Instituto Cultu-ral Nipo-Brasileiro de Campinas - Rua Camargo Paes, 118 – Jardim Guanabara, nos dias 19, 20 e 21 de novembro.

Os visitantes terão a opor-tunidade de se encantar com as

Uma Noite Tropical com Helvis

mais variadas espécies cultivadas em todo o Brasil e até mesmo adquirir exemplares que estarão à venda. Já para os expositores, o evento será um momento de ava-liação de seus vasos por um júri especializado, que considerará o grau de raridade e dificuldade de cultivo, além da beleza e técnica utilizada em cada planta.

Além de flores, a Exposição Nacional de Orquídeas contará com bazar de produtos diversos – confecções, artigos para pre-sentes – além de alimentação.

13° Exposição Nacional de Orquídeas de Campinas


AUTOMÓVEL

E o Centro Social Berto-ni realiza até o dia 12 de de-zembro, a tradicional Campa-nha de Natal, que se destina a compra e distribuição de 200 brinquedos e 110 cestas bá-sicas às famílias assitidas. As doações em dinheiro poderão ser feitas no final das missas

O Centro Social Bertoni re-cebe inscrições, até dezembro, para as oficinas oferecidas pelo Programa RICA (Raciocínio, Integração, Cidadania e Afetivi-dade). As atividades de canto e percussão, ballet, karatê, artesa-nato, xadrez e informática terão início em janeiro de 2011. Po-dem participar jovens de 6 a 15 anos. As inscrições podem ser feitas na secretaria, de segunda a sexta-feira, das 8 às 12 horas, e das 13 às 16 horas, na Rua Ma-estro Jaime Lopes, 66, Jardim Nova Europa (ao lado da igreja

INCLUSÃO SOCIAL

Centro Bertoni recebe inscrições

Crianças na oficina de karatê

Perpétuo Socorro). Informa-ções com Bruna pelo telefone 3278-1515.

Festa de Natal

Coral de crianças alegra a Festa

da Paróquia Santa Cruz ou di-retamente na sede do Centro Social Bertoni.

A Festa de Natal da enti-dade acontecerá no dia 18 de dezembro, no salão da Igreja Nossa Senhora do Perpétuo Socorro. O evento é aberto à comunidade local.

Tecnologia exige conhecimentos específicos dos mecânicos

A Prefeitura, através do projeto Viva Mais está disponi-bilizando três ônibus para o Passeio Turístico Natalino que sairão no dia 2 de dezembro, às 18h30, do Parque das Águas. O passeio inclui pontos turísticos como o a Estação Cultu-ra, Paço Municipal, Jóquei Clube, Catedral Metropolitana de Campinas, entre outros.

Passeio turístico natalino

Foto: Valéria Abras

Com o avanço da tecnologia, os automóveis estão com a me-cânica mais simplificada e, apesar do grande número de fabricantes e modelos, os motores são prati-camente os mesmos e o sistema de funcionamento similar. Auto-móveis nacionais como o Vectra, o Pálio e o Uno têm o mesmo motor 1.8 e a mesma suspensão. A única coisa que muda são as cabeças dos parafusos, o que di-ficulta o trabalho do mecânico, que precisa comprar sempre fer-ramentas novas e caras. Com isso, as indústrias automobilísticas obrigam os proprietários a faze-rem revisão nas concessionárias. Muitos veículos já são equipados com computador, que monitora os sensores de aquecimento do motor, injetores de combustível, velas e o ajuste da marcha lenta. Assim, o veículo obtém melhor desempenho do motor e diminui as emissões de gás carbônico em níveis baixos.

Engana-se, no entanto, quem pensa que o mecânico e o eletricis-ta de automóvel são profissionais que perdem espaço no mercado. Muito pelo contrário. “Hoje, os reparos exigem conhecimentos específicos do profissional, prin-cipalmente na parte elétrica, pois, em muitos carros, os comandos dos vidros e retrosivores já não são manuais. A injeção eletrônica, alarmes, ar condicionado e outros acessórios integram o sistema”, explica o experiente mecânico

André Rochadel, 22 anos de pro-fissão.

Os carros da década de 1980 e início de 1990 precisavam de limpeza no motor, nas velas e no carburador que, depois de limpo, precisava de horas para ser regu-lado para não produzir fumaça e barulho . “Com a injeção eletrô-nica é muito prático em compara-ção ao carburador que precisava de regulagem. Hoje, raramente se lava o motor como os antigos, e se for necessário precisa estar bem frio para não danificar os componentes eletrônicos”, expli-ca Rochadel.

Outro item que preocupava os donos de automóveis era a correia dentada, “a diferença é que os carros como o Corcel, o Fiesta antigo não tinham aquela

correia de distribuição, que deixa o motor em sincronismo com o comando de válvula e com a ár-vore da manivela, chamado de virabrequinho”.

Embora a tecnologia tenha desenvolvido aparelhos que de-tectam defeitos rapidamente, agi-lizando o trabalho do mecânico, surge uma contrapartida no com-portamento dos donos de veícu-los. “As pessoas não fazem mais revisão como antes. Comprar um carro novo ficou fácil e o antigo a ser repassado terá sua durabili-dade comprometida, se não for para revisão. Alguns chegam ao ponto de serem descartados, pois não há como recuperá-los, prin-cipalmente os mais antigos, sem injeção eletrônica”, avalia o me-cânico.

André Rochadel (foto) trabalha desde os 12 anos em ofi-cina mecânica. “Eu queria aprender e, quando menino, fi-cava só olhando os mecânicos ou lavan-do as peças. Até os 14 anos nem salário eu recebi”, recor-da André. Mas logo ganhou vaga em uma concessionária, como ajudante e, aos 17, abriu sua própria oficina: a 1 Milímetro, na Vila Marieta, onde trabalha até hoje.

Passados 22 anos de ofici-na mecânica, Rochadel diz que continua apaixonado pelo ofício e vê com satisfação a evolução das máquinas. “Agora, os moto-res são mais limpos e não sujam a roupa e as mãos com graxa”, observa o mecânico que preza pela limpeza e ordem das ferra-

Paixão pelas máquinas

mentas. Ele lembra também da praticidade na hora de consertar o carro. “Os que apresentam problemas não ficam mais na rua, também não se chama mais o mecânico para socorrer, nem o guincho particular. A segura-dora se encarrega de tudo isso para a tranquilidade e economia do proprietário”.

O mecânico, que hoje cursa Engenharia Mecânica, vivenciou

mudanças não só com relação aos automó-veis, mas também no comportamento de seus clientes. “Oiten-ta por cento dos meus clientes são mulheres e algumas não sabem onde fica a oficina e nem me conhecem. Nos falamos por te-lefone, vou pegar o carro no condomínio ou empresa e depois entrego pronto”,

conta Rochadel. Nesses casos, ele esclarece a proprietária des-crevendo tudo o que precisou trocar no veículo, tanto na parte elétrica como na mecânica.

“Agir corretamente me fez conservar e aumentar a cliente-la ao longo dos anos”, diz com orgulho.

A oficina 1Milimetro fica na Rua Ilhabela, 38, Vila Marieta. Telefone 3231-5735.


VILA MARIETA R. Dr. Betim, 688

Vila Marieta Telefone: 3234-3901

CLUBE ANDORINHAR. Sebastião B. Mendes, 440

Jardim Chapadão Telefone: 3342-9976

GRÊMIO VILA INDUSTRIALR. Januário Magna, 77

Vila Industrial Telefone: 3272-4939

Seja você também nosso associado (não é preciso estar aposentado). Com apenas R$ 35,00 mensais, você já desfruta de todos os benefícios da

Associação dos Aposentados e das atividades dos três clubes: Vila Marieta, Grê-mio da Vila Industrial e agora também o Novo Clube Andorinha, que começa a ganhar reforma - inaugurada sauna a vapor - e muitas atividades no seu amplo

salão social. Ligue: 3234-3901 (Vila Marieta), 3272-4939 (Grêmio) e 3234-1351 (Associação) e 3342-9976 (Andorinha).

Estamos de sede nova...Orgulho dos aposentados!

Valeu a pena esperar!A Associação do Aposentados,

administrada por Cid Ferreira, acaba de inau-gurar a sua nova sede, na Rua Dr. Quirino, 550,

no Centro. Com três pisos e amplo espaço, tudo foi projetado para melhor

atendê-los. Consultórios salas de atendimen-to, salão de festas... E na nossa associação

os associados dispõem de piscinas, campo de futebol, quadra de esportes, academia de ginás-

tica, lanchonetes, churrasqueiras, enfim, tudo para seu lazer. Além dessa estrutura de um

grande clube, conta ainda com inúmeros bene-fícios, como convênios médicos, odontológicos,

assessoria jurídica, ótica, farmácia, colônia de férias, salão de beleza, tratamentos estéticos,

fisioterapia e muitos cursos.

COLÔNIA DE FÉRIAS: Ubatuba (Perequê Açu) e Praia Grande (Praia do Forte). Sorteio dias 10 de novembro e 14 de janeiro, das 9 às 11 horas, no salão do Grêmio

Venha para o verão mais quente de Campinas!Cid FerrreiraPresidente da Associação dos Aposentados e diretorda Coordenadoria de Idosos da Prefeitura

Piscinas do Novo Clube Andorinhas Piscinas do Grêmio da Vila Industrial

Quadra poliesportivaAcademia de ginástica Baile do Viva Mais

A Associação dos Aposentados das Indústrias Metalúrgicas e Outras Categorias de Campinas, administrada por Cid Ferreira, implantou mais um benefício para associados não metalúrgicos, convênio médico direto com a Beneficência Portuguesa. Em negociação ainda, Casa de Saúde e Unimed.

Documents

Parques e Região