3
LIMPEZA | SUJIDADE INTENSA ESPUMA PODEROSA para a limpeza das mãos com micropartículas para remover sujidades intensas DESCRIÇÃO DO PRODUTO A única ESPUMA PODEROSA para limpeza de mãos do mundo com micropartículas para remover sujidades intensas. Formulação sem solventes, levemente perfumada com agentes de arrasto naturais não abrasivos de farinha de milho e de caroços de azeitona. A sua rápida, potente e profunda ação de limpeza, junto da excelente sensação que deixa na pele durante e após o uso, garantem um nível elevado de satisfação do usuário. INDICAÇÕES Para uso em ambientes industriais para remover de maneira ecaz sujidades intensas tais como óleo, gordura, fuligens, lubrificantes e sujidade em geral. MODO DE APLICAÇÃO Aplicar uma dose diretamente sobre as mãos sujas antes de acrescentar água Esfregar bem para diluir a sujidade Acrescentar um pouco de água e continuar a esfregar Enxaguar com água abundante e secar completamente FORMATO: ESPUMA Nível de limpeza 1 2 3 4 5 CARACTERÍSTICAS BENEFÍCIOS Fórmula sem solventes altamente eficaz Especialmente formulado com ingredientes suaves e delicados para a pele para oferecer o mesmo nível de limpeza normalmente associado aos produtos que contêm solventes. Remove de maneira eficaz sujidades incrustadas tais como óleo, gordura, fuligens e lubrificantes. Tecnologia de espuma patenteada Distribuído em agradável espuma instantânea para uma limpeza mais rápida em comparação com os produtos tradicionais. Durante o uso, o exclusivo formato em espuma evita os resíduos de produto que pingam das mãos como acontece quando se utilizam limpadores de mãos tradicionais. Enxagua-se facilmente sem deixar resíduos nas mãos ou no lavatório. Limpa mais rápido Nos testes realizados com usuários finais, 80% dos trabalhadores indicaram que o Solopol® GFX™ limpava as mãos rápido ou muito rápido; enquanto só 55% indicou que os limpadores que utilizavam habitualmente eram rápidos ou muito rápidos. Preferido pelos usuários Nos testes realizados em situações reais com usuários finais, 87% dos trabalhadores preferiu o Solopol® GFX™ em comparação com os produtos de limpeza das mãos tradicionais. Certificação Ecolabel da UE O produto está certificado para ter um impacto ambiental reduzido ao longo do seu ciclo de vida, desde a extração das matérias-primas até a sua produção, uso e eliminação. Muito económico Uma pulsação no doseador proporciona a quantidade adequada para uma lavagem eficaz das mãos, oferecendo até 43% mais de lavagens de mãos em comparação com os limpadores de mãos tradicionais. Reduz a reposição das recargas e o espaço para armazenagem requerido. Contém agentes de arrasto naturais de farinha de milho e de caroços de azeitona Os agentes de arrasto naturais de farinha de milho e de caroços de azeitona, não abrasivos e biodegradáveis, estão em suspensão na espuma para oferecer uma limpeza profunda sem danificar a pele nem prejudicar o ambiente. Os agentes de arrasto são facilmente enxaguados, evitando assim o entupimento dos esgotos e canalizações. Fórmula delicada Clinicamente comprovado para não irritar e ser delicado para a pele. Fórmula não agressiva que deixa as mãos limpas, frescas e com uma sensação de suavidade e hidratação. Os ensaios clínicos demonstraram que após um uso repetido e diário, a função barreira da pele mantém-se em condições saudáveis. Nos testes realizados com usuários finais, 78% dos trabalhadores referiram que sentiam as suas mãos suaves e cuidadas após utilizar o Solopol® GFX™. Segurança alimentar O produto foi testado de maneira independente sendo demonstrado que não possui o potencial de contaminar os alimentos ou causar efeitos toxicológicos adversos. O produto e o doseador têm certificação HACCP Internacional. Distinguido com o selo de qualidade ECARF Ideal para pessoas que sofrem de alergias e apropriado para peles sensíveis e com propensão a desenvolver eczemas. Contém emolientes Ajuda a prevenir o ressecamento da pele, deixando as mãos com uma sensação de suavidade e firmeza. Formulação sem detergentes com um valor de pH que respeita a pele Formulado para uso frequente sendo delicado para a pele e ajudando a manter o manto ácido natural da pele. Isento de silicone Adequado para o uso em qualquer local de produção onde sejam realizados processos de pintura ou revestimento de superfícies. Compatível com processos de produção de borracha Testado de maneira independente no Instituto Alemão de Tecnologia da Borracha (DIK) demonstrando que não tem qualquer efeito negativo no processo de vulcanização. Disponível em recargas higiénicas Recargas higiénicas hermeticamente seladas para garantir que não haja risco de contaminação do produto, ao contrário do que acontece com os sistemas de enchimento a granel. 4494 Plano Parque Empresarial Rua do Batel, Lugar de Parada 4485-253 GUILHABREU Tel. - 229 824 547 Fax - 229 824 549 E-mail - [email protected] www.trodman.net

Plano Parque Empresarial E-mail - [email protected] www ... · Testes de aceitação do usuário O Solopol® GFX™ foi provado em testes de aceitação extensivos por usuários finais

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Plano Parque Empresarial E-mail - geral@trodman.net www ... · Testes de aceitação do usuário O Solopol® GFX™ foi provado em testes de aceitação extensivos por usuários finais

LIMPEZA | SUJIDADE INTENSA

ESPUMA PODEROSA para a limpeza das mãos com micropartículas para remover sujidades intensasDESCRIÇÃO DO PRODUTO A única ESPUMA PODEROSA para limpeza de mãos do mundo com micropartículas para remover sujidades intensas. Formulação sem solventes, levemente perfumada com agentes de arrasto naturais não abrasivos de farinha de milho e de caroços de azeitona. A sua rápida, potente e profunda ação de limpeza, junto da excelente sensação que deixa na pele durante e após o uso, garantem um nível elevado de satisfação do usuário.

INDICAÇÕESPara uso em ambientes industriais para remover de maneira eficaz sujidades intensas tais como óleo, gordura, fuligens, lubrificantes e sujidade em geral.

MODO DE APLICAÇÃO • Aplicar uma dose diretamente sobre as mãos sujas antes de

acrescentar água • Esfregar bem para diluir a sujidade • Acrescentar um pouco de água e continuar a esfregar • Enxaguar com água abundante e secar completamente FORMATO: ESPUMA

Nível de limpeza

1 2 3 4 5

CARACTERÍSTICAS BENEFÍCIOS

Fórmula sem solventes altamente eficaz

Especialmente formulado com ingredientes suaves e delicados para a pele para oferecer o mesmo nível de limpeza normalmente associado aos produtos que contêm solventes. Remove de maneira eficaz sujidades incrustadas tais como óleo, gordura, fuligens e lubrificantes.

Tecnologia de espuma patenteada

Distribuído em agradável espuma instantânea para uma limpeza mais rápida em comparação com os produtos tradicionais.Durante o uso, o exclusivo formato em espuma evita os resíduos de produto que pingam das mãos como acontece quando se utilizam limpadores de mãos tradicionais.Enxagua-se facilmente sem deixar resíduos nas mãos ou no lavatório.

Limpa mais rápido Nos testes realizados com usuários finais, 80% dos trabalhadores indicaram que o Solopol® GFX™ limpava as mãos rápido ou muito rápido; enquanto só 55% indicou que os limpadores que utilizavam habitualmente eram rápidos ou muito rápidos.

Preferido pelos usuários Nos testes realizados em situações reais com usuários finais, 87% dos trabalhadores preferiu o Solopol® GFX™ em comparação com os produtos de limpeza das mãos tradicionais.

Certificação Ecolabel da UE O produto está certificado para ter um impacto ambiental reduzido ao longo do seu ciclo de vida, desde a extração das matérias-primas até a sua produção, uso e eliminação.

Muito económico Uma pulsação no doseador proporciona a quantidade adequada para uma lavagem eficaz das mãos, oferecendo até 43% mais de lavagens de mãos em comparação com os limpadores de mãos tradicionais. Reduz a reposição das recargas e o espaço para armazenagem requerido.

Contém agentes de arrasto naturais de farinha de milho e de caroços de azeitona

Os agentes de arrasto naturais de farinha de milho e de caroços de azeitona, não abrasivos e biodegradáveis, estão em suspensão na espuma para oferecer uma limpeza profunda sem danificar a pele nem prejudicar o ambiente. Os agentes de arrasto são facilmente enxaguados, evitando assim o entupimento dos esgotos e canalizações.

Fórmula delicada Clinicamente comprovado para não irritar e ser delicado para a pele.Fórmula não agressiva que deixa as mãos limpas, frescas e com uma sensação de suavidade e hidratação.Os ensaios clínicos demonstraram que após um uso repetido e diário, a função barreira da pele mantém-se em condições saudáveis. Nos testes realizados com usuários finais, 78% dos trabalhadores referiram que sentiam as suas mãos suaves e cuidadas após utilizar o Solopol® GFX™.

Segurança alimentar O produto foi testado de maneira independente sendo demonstrado que não possui o potencial de contaminar os alimentos ou causar efeitos toxicológicos adversos. O produto e o doseador têm certificação HACCP Internacional.

Distinguido com o selo de qualidade ECARF

Ideal para pessoas que sofrem de alergias e apropriado para peles sensíveis e com propensão a desenvolver eczemas.

Contém emolientes Ajuda a prevenir o ressecamento da pele, deixando as mãos com uma sensação de suavidade e firmeza.

Formulação sem detergentes com um valor de pH que respeita a pele

Formulado para uso frequente sendo delicado para a pele e ajudando a manter o manto ácido natural da pele.

Isento de silicone Adequado para o uso em qualquer local de produção onde sejam realizados processos de pintura ou revestimento de superfícies.

Compatível com processos de produção de borracha

Testado de maneira independente no Instituto Alemão de Tecnologia da Borracha (DIK) demonstrando que não tem qualquer efeito negativo no processo de vulcanização.

Disponível em recargas higiénicas

Recargas higiénicas hermeticamente seladas para garantir que não haja risco de contaminação do produto, ao contrário do que acontece com os sistemas de enchimento a granel.

44

94

Plano Parque EmpresarialRua do Batel, Lugar de Parada

4485-253 GUILHABREUTel. - 229 824 547 Fax - 229 824 549

E-mail - [email protected]

Page 2: Plano Parque Empresarial E-mail - geral@trodman.net www ... · Testes de aceitação do usuário O Solopol® GFX™ foi provado em testes de aceitação extensivos por usuários finais

Solopol®

GARANTIA DE SEGURANÇA DO PRODUTOTeste de compatibilidade com a peleForam realizados testes clínicos dermatológicos para avaliar a compatibilidade do produto com a pele com pessoas voluntárias sob modelos semioclusivos de aplicação de 48 horas de duração consecutivas. Estes testes, assim como o uso na prática, demonstraram que o produto tem muito boa compatibilidade com a pele. Os informes dos peritos sobre a compatibilidade cutânea são disponibilizados a pedido.

Aprovação toxicológicaO produto foi avaliado de forma independente sobre a toxicidade humana e a estabilidade do produto. Foi declarado seguro para o uso previsto, cumprindo todos os requisitos regulamentares pertinentes.

TESTES DE COMPATIBILIDADECompatibilidade do processo de produção da borrachaNos testes realizados pelo Deutsches Institut für Kautschuktechnologie (DIK) em conformidade com a norma DIN EN ISO / IEC 17025, o uso de Solopol® GFX™ no processo de produção da borracha não influiu na resistência de coesão da borracha.

TESTES DE EFICÁCIATestes de eficácia de limpezaAs mãos de 18 voluntários saudáveis foram lavadas previamente, tratadas com um tipo médio de sujidade artificial e logo lavadas utilizando uma pulsação (2,8ml) de Solopol® GFX™ e 2 pulsações (7ml) de um produto da concorrência, determinando a quantidade de sujidade residual e a eficácia de limpeza após cada procedimento de lavagem. O teste demonstrou que a eficácia de limpeza de uma pulsação de Solopol® GFX™ é significativamente melhor que 2 pulsações do produto da concorrência utilizado.

CONFORMIDADE REGULAMENTAREste produto é um cosmético regulado por e em conformidade com o Regulamento CE N.º 1223/2009 (e as suas alterações) relativo aos Produtos Cosméticos. Contém tensoativos biodegradáveis em conformidade com o Regulamento relativo aos Detergentes 648/2004 (e as suas alterações).

FICHAS DE DADOS DE SEGURANÇAPara obter informação sobre segurança, meio ambiente, manipulação, primeiros auxílios e eliminação por favor consulte a ficha de dados de segurança que poderá fazer download no site www.debgroup.com/msds.

PRAZO DE VALIDADEEste produto tem uma validade de pelo menos 30 meses desde a data de fabrico quando é armazenado sem abrir a temperatura ambiente. Para conhecer a validade após a abertura: ver o rótulo da embalagem.

ADEQUADO PARA O USO NA MANIPULAÇÃO DE ALIMENTOS A utilização de Solopol® GFX™ conforme as instruções de uso não influi na qualidade e segurança dos alimentos.

O produto foi avaliado utilizando a metodologia de análise de riscos HACCP. Foram identificados os seguintes pontos críticos de controlo que são controlados da seguinte maneira:

1. Impacto sobre o cheiro e o sabor dos alimentos: a formulação foi testada de maneira independente de acordo com ‘Análise sensorial - Metodologia - Teste triangular BS EN ISO 4120: 2007‘ sendo demonstrado que não tem o potencial de contaminar os alimentos.

2. Possíveis efeitos tóxicos dos ingredientes: foi realizada uma avaliação toxicológica oral independente e chegou-se à conclusão de que é improvável que os alimentos que possam conter pequenas quantidades do produto causem quaisquer efeitos toxicológicos adversos.

CERTIFICAÇÕESCertificação Rótulo Ecológico da UEFoi atribuído ao Solopol® GFX™ o rótulo ecológico europeu: número de registo DE/030/007.

O produto atende aos estritos requisitos do rótulo ecológico da UE, o rótulo facultativo que promove a excelência ambiental. A marca oficial da UE promove os produtos que foram concebidos para ter um impacto ambiental reduzido ao terem um impacto reduzido nos ecossistemas aquáticos, conter ingredientes mais ecológicos e minimizar a produção de resíduos ao reduzirem a quantidade de embalagens.

Selo de qualidade ECARFA Fundação do Centro Europeu para a Investigação em Alergias (ECARF) concede o selo de qualidade ECARF aos produtos hipoalergénicos. Os cosméticos podem obter este selo quando cumpram os seguintes requisitos:

1. Avaliação quantitativa dos riscos que podem supor os ingredientes do produto no que se refere ao seu potencial de sensibilização, tendo em conta as suas condições específicas de utilização e a quantidade.

2. Ensaios clínicos com voluntários com dermatite atópica sob vigilância médica.. 3. Sistema aprovado da direção do controlo de qualidade.

Certificação HACCPEste produto e o doseador Solopol® GFX™ com o qual será utilizado, têm certificação HACCP International como sendo inocuos para os alimentos e apropriados para o uso em instalações alimentares que aplicam um Programa de Segurança Alimentar baseado no HACCP.

GARANTIA DE QUALIDADEOs produtos SC Johnson Professinal fabricam-se em instalações que cumprem com os requisitos de Boas Práticas de Fabrico de Produtos Cosméticos (cGMP).

Todas as matérias-primas utilizadas para a produção são submetidas a um processo exaustivo de controlo de qualidade antes de ser utilizadas para o fabrico dos produtos de alta qualidade da SC Johnson Professinal.

Todos os produtos acabados são submetidos a ensaios de qualidade intensivos antes de serem enviados aos nossos clientes.

Solopol® GFX™ ESPUMA PODEROSA para a limpeza das mãos com micropartículas para remover sujidades intensas

Teste de abrasão da peleA avaliação dos efeitos de abrasão do Solopol® GFX™ realizada utilizando um método de teste de lavagem de antebraços repetido durante um período de 4 dias, não mostrou um eritema visível (vermelhidão cutânea induzida por abrasão), deixando a pele em bom estado.

Page 3: Plano Parque Empresarial E-mail - geral@trodman.net www ... · Testes de aceitação do usuário O Solopol® GFX™ foi provado em testes de aceitação extensivos por usuários finais

Solopol®

SC JOHNSON PROFESSIONAL, S.L.Poeta Rafael Morales, 228702 S.S. de los Reyes MADRIDESPANHATel: +34 916514870www.scjp.com

Esta informação e toda a assistência técnica posterior estão baseadas no nosso

conhecimento e experiência atuais. Portanto, não implica obrigações ou quaisquer outras

responsabilidades legais da nossa parte, incluindo as relativas aos direitos de propriedade

intelectual existente de terceiros, principalmente os direitos de patentes. Em particular,

nenhuma garantia, expressa ou implícita, ou garantia das propriedades do produto no

sentido jurídico é prevista ou implícita. Reservamo-nos o direito de fazer quaisquer

alterações conforme o progresso tecnológico ou desenvolvimentos futuros.

® = é uma marca registada da SC Johnson Professional Ltd. ou de uma das suas filiais.

© SC Johnson Professional Ltd.

INGREDIENTES AQUA (WATER), ZEA MAYS (CORN) KERNEL MEAL, OLEA EUROPAEA (OLIVE) SEED POWDER, SODIUM LAURETH SULFATE, SULFATED CASTOR OIL, CAPRYLOYL/CAPROYL METHYL GLUCAMIDE, DISODIUM LAURETH SULFOSUCCINATE, GLYCERYL OLEATE CITRATE, OLEIC ACID, SODIUM BENZOATE, XANTHAN GUM, CITRIC ACID, POTASSIUM SORBATE, PARFUM (FRAGRANCE).

FORMATOS

CÓDIGO DE STOCK FORMATO QUANTIDADE POR CAIXA

GPF3LEURO Recarga de 3,25 L 4

GF3LDBLIB Doseador de 3,25 L Unitário

Testes de aceitação do usuárioO Solopol® GFX™ foi provado em testes de aceitação extensivos por usuários finais. As profissões incluíram reparação de automóveis e carroçaria, manutenção, automatização, transporte, fabrico de ferramentas, produtos de metal, produtos de lã de rocha e componentes automotivos. Os usuários confirmaram o excecional poder de limpeza, a excelente sensação na pele e a velocidade de limpeza do Solopol® GFX™ em comparação com os limpadores de mãos comuns utilizados anteriormente para remover sujidades intensas.

O sistema Solopol® GFX™ é protegido pelas seguintes patentes: AU - 2005239772, 2011253813, 2013203109; BR - 1220160100880; CA - 2,566,153, 2,759,777; CN - ZL2005802225.6, ZL201110319250.0, Eurasia - 009671; Europe - 1750662; HK - 1100069, 1166939; DE - 60 2005 052 170.4; JP - 5474298, 5717666; NZ - 551546, 586011; MX - 269978, 308521; SG - 11201500828Y; US - 8,002,151, 8,281,958 FURTHER WORLDWIDE PATENTS PENDING

Solopol® GFX™ ESPUMA PODEROSA para a limpeza das mãos com micropartículas para remover sujidades intensas