1
81,4% 44cm Código EAN 5600863305615 O ME14 é um fogão a lenha, fabricado em chapa de aço de 6mm e 2,5mm. Na pintura é utilizada tinta especializada para equipamentos de temperatura elevada até 900⁰C. Todas as peças inerentes ao aparelho são em aço. Saída de fumos do lado direito ou do lado esquerdo (opcional) La ME14 es una cocina a leña, fabricada en chapa de acero de 6mm y 2,5mm. Utilizamos pintura especial para equipos de temperatura elevada hasta 900 ° C. Todas las piezas inherentes al aparato son de acero. Salida de humos del lado derecho o izquierdo (opcional). Potência Nominal 9,6 kW Potencia Nominal Rendimento 81,4% Rendimiento CO(%) (13% O2) CO(%) (13% O2) Comprimento max. da Lenha Longitud máx. de la leña Saída de Fumos Salida de Humos Peso Peso Medidas Medidas Ler e seguir o manual de instruções e as condições da garantia Leer y seguir el manual de instrucciones y las condiciones de la garantía A 1º queima deve ser muito ligeira para que a pintura não se ressinta do excesso de temperatura La primera quema debe ser muy ligera para que la pintura no se resienta por exceso de temperatura Zona Interdita 1m 2,5m min. 3m h = <5m h = >5m h = >10m D = 150 D = 180 D = 200 curva 45º forquilha exemplo 1 exemplo 2 NOTA: No exterior recomendam os tubo isolado En el exterior instalar tubo doble aislado excelência´18 PME líder Metalúrgica do Eucalipto Rua da Corredoura, Nesprido 3505-246 Viseu - PORTUGAL Telf. 232 931 171 email. [email protected] www.metlor.com 0,1 440mm Ø 150mm 110-120kg A800xL1010xP555mm Medidas del horno Medidas do Forno Medidas do Fornalha Medidas cámara de combustión A335xL550xP470mm A185xL190xP460mm C D A B Exaustão de fumos Ø 150mm Salida de humos Ø 150 mm Forno Horno Fornalha Cámara de combustión Gaveta das cinzas Cajón de cenizas A B C D E F Calha de Limpeza Tapa para limpieza Tampo de serviço Fogón superior F E NOTA: obrigatoriedade de utilização do 1º cano com registo NOTA: obligatoriedad de utilización del primer tubo con reulador de tiro

por exceso de temperatura J S J%NS# N Peso S 8# N Peso 45º ... · Salida de humos del lado derecho o izquierdo (opcional). Potência Nominal 9,6 kW Potencia Nominal Rendimento 81,4%

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: por exceso de temperatura J S J%NS# N Peso S 8# N Peso 45º ... · Salida de humos del lado derecho o izquierdo (opcional). Potência Nominal 9,6 kW Potencia Nominal Rendimento 81,4%

81,4% 44cmCódigo EAN5600863305615

ME14

COCINA A LEÑA

FOGÃO A LENHA 

DESCR I ÇÃO

DESCR I P C I ÓN

O ME14 é um fogão a lenha, fabricado emchapa de aço de 6mm e 2,5mm. Na pinturaé utilizada tinta especializada paraequipamentos de temperatura elevadaaté 900⁰C.  Todas as peças inerentes aoaparelho são em aço. Saída de fumos dolado direito ou do lado esquerdo(opcional) La ME14 es una cocina a leña, fabricada enchapa de acero de 6mm y 2,5mm. Utilizamospintura especial para equipos de temperaturaelevada hasta 900 ° C. Todas las piezasinherentes al aparato son de acero. Salida dehumos del lado derecho o izquierdo (opcional).

Potência Nominal9,6 kWPotencia Nominal

Rendimento81,4%Rendimiento

CO(%) (13% O2)CO(%) (13% O2)

Comprimento max. da LenhaLongitud máx. de la leña

Saída de FumosSalida de Humos

PesoPeso

MedidasMedidas

CARAC TER Í S T I CA S T ÉCN I CAS

CARAC TER I S T I CA S T ECN I CA S

Ler e seguir o manual deinstruções e as condições da

garantiaLeer y seguir el manual de

instrucciones y las condicionesde la garantía

A 1º queima deve ser muito ligeirapara que a pintura não se ressinta

do excesso de temperatura

La primera quema debe ser muy ligerapara que la pintura no se resienta

por exceso de temperatura

Zona Interdita

1m

2,5m

min. 3m

h = <5mh = >5mh = >10m

D = 150D = 180D = 200

curva45º

forquilha

exemplo1

exemplo2

NOTA: Noexterior

recomendamos tuboisolado

En el exteriorinstalar tubodoble aislado

I N S TA LAC I ÓN

I N S TA LAÇÃO

excelência´18 PME líder

Metalúrgica do EucaliptoRua da Corredoura, Nesprido 3505-246 Viseu - PORTUGALTelf. 232 931 171email. [email protected] www.metlor.com

0,1

440mm

Ø 150mm

110-120kg

A800xL1010xP555mm

Medidas del hornoMedidas do Forno

Medidas do FornalhaMedidas cámara de combustión

A335xL550xP470mm

A185xL190xP460mm

COMPONENTE S

COMPONENTE S

C

D

A

B

Exaustão de fumos Ø 150mmSalida de humos Ø 150 mm

FornoHorno

FornalhaCámara de combustión

Gaveta das cinzasCajón de cenizas

A

BC

D

E

F

Calha de Limpeza Tapa para limpieza Tampo de serviçoFogón superior

F

E

NOTA: obrigatoriedade de utilizaçãodo 1º cano com registoNOTA: obligatoriedad de utilización delprimer tubo con reulador de tiro