Portugal Especificações

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/23/2019 Portugal Especificaes

    1/22

    !"#$ !"#$"% '( )*+,-."/(0 123 45$"* 6 728 9:; 6 ;1 '* !*

    04&*& 3"# *8*2'" 7* *&'%84 7*&'*& 6-"7%'"&9 6-"3*7*/7"D&*964-4 " *8*2'"9 N 4+'*-4EB" 7" U*3-*'"DV*2 /IW XY

    U2-*3'2)4 /IW ]YYY)4& 4"& 3-2'1-2"& 7* &%&'*/'4$2+2747* 7"& $2"3"#$%&'()*2&94&&2# 3"#" 4" 3F+3%+" 74& *#2&&H*& 7* 04&*& 7* *8*2'"7* *&'%84 4" +"/0" 7" 323+" 7* )274 7*&'*& 6-"7%'"& * 74*/*-0249 3"/&'4/'*& 7"& 4-'20"& KIWDM9 KIWD! * KIWDU * 7"4/*C" bc74 U2-*3'2)4 /IW RPPYU474 4 *C'*/&B" 74& 4+'*-4EH*& 2/'-"7%A274&9 6-"3*7*D

    D&* N -*6%$+234EB" 7" U*3-*'"DV*2 /IW XY) ?,@)A'/,

    T& 4-'20"& RIW9 LIWDM * SIW 7" U*3-*'"DV*2 /IW RX] !"#$%&'()*+ /4)4+9 G%4+G%*- 3"#$%&'()*+ +(G%27"

    7*-2)47" 7" 6*'-@+*" 7*&'2/47" N %'2+2A4EB" "% %'2+2A47"4 $"-7" 7* %# /4)2"9 2/3+%2/7" "& 3"#$%&'()*2& 7*82/2D7"& /4 /"-#4 biT XR]K9 * G%4+G%*- 3"#$%&'()*+ +(G%27"7*-2)47" 7" 6*'-@+*" %'2+2A47" 4 $"-7" 7* *#$4-34EH*&7* /4)*04EB" 2/'*-2"- "% 7* -*3-*2"9 7*82/274& /4 U2-*3D'2)4 /IW YK*> I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I?> I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I@> I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IA> I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I"> I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IB> I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

    .> I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I=> I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IC> I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I%> I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I+> D)*E%@('(2F

  • 7/23/2019 Portugal Especificaes

    2/22

    !"#$"% '( )*+,-."/(0 123 45$"* 6 728 9:; 6 ;1 '* !*

    R h T 6-*&*/'* 7*3-*'"D+*2 '*# 42/74 3"#" "$k*3'"d

    (> _&'4$*+*3*- 4& /"-#4& -*8*-*/'*& N& *&6*328234EH*&'13/234& 46+23F)*2& 4" 6-"64/"9 $%'4/"9 Q`V 4%'"9 04&"D

    +2/4&9 6*'-@+*"&9 04&@+*"& -"7")2F-2"&9 04&@+*" 3"+"-27"* #4-347"9 04&@+*" 7* 4G%*32#*/'" * 8%*+@+*"&f

    -> U*82/2- 4& -*0-4& 64-4 " 3"/'-"+" 7* G%4+2747* 7"&34-$%-4/'*& -"7")2F-2"& * 4& 3"/72EH*& 64-4 4 3"#*-324D+2A4EB" 7* #2&'%-4& 7* $2"3"#$%&'()*2& 3"# 04&"+2/4 *

    04&@+*" 64-4 4 6-"6%+&B" 7* )*(3%+"&9 *# 3"/3*/'-4EH*&7* $2"3"#$%&'()*2& &%6*-2"-*& 4 ]P m *# )"+%#* 7*$2"*'4/"+ "% &%6*-2"-*& 4 K m *# )"+%#* 7* n[:_I

    [-'20" RIW

    B888C

    I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

    (> D)*E%@('(2F-> oM2"3"#$%&'()*+p " 3"#$%&'()*+ +(G%27" "% 04&"&"

    64-4 '-4/&6"-'*& 6-"7%A27" 4 64-'2- 7* $2"#4&&4f/> oM2"72*&*+ h n[:_p " 1&'*- #*'(+23" 6-"7%A27"

    4 64-'2- 7* @+*"& )*0*'42& "% 4/2#42&9 3"# G%4+2747*7* 3"#$%&'()*+ 64-4 #"'"-*& 72*&*+9 64-4 %'2+2A4EB"3"#" $2"3"#$%&'()*+9 3%k4 3"#6"&2EB" * 6-"6-2*747*&"$*7*3*# N _a ]LR]Lf

    '> I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I*> I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

    ?> oM2"*'4/"+p " *'4/"+ 6-"7%A27" 4 64-'2- 74 $2"#4&&4

    * "% 74 8-43EB" $2"7*0-47F)*+ 7* -*&(7%"& 64-4 %'2+2A4DEB" 3"#" $2"3"#$%&'()*+f@> o!"#$%&'()*+ 64-4 #"'"-*& 7* 20/2EB" 6"- 3"#6-*&D

    &B"p "& 04&@+*"&9 4$-4/027"& 6*+" 3@720" a! RK ]P ]Y L]74 a"#*/3+4'%-4 !"#$2/474 '4+ 3"#" 820%-4 /" 4/*C" b7" q*0%+4#*/'" 5!__> /IW RSXK /IW YLX /IW RSXK/IW YLX oQ4&"+2/4p G%4+G%*- @+*" #2/*-4+ )"+F'2+ 7*&'2/47"4" 8%/32"/4#*/'" 7* #"'"-*& 7* 3"#$%&'B" 2/'*-/47* 20/2EB" 3"#4/74749 64-4 6-"6%+&B" 7* )*(3%+"&9 *4$-4/027"& 6*+"& 3@720"& a! RK ]P ]] LO * RK ]P ]] LY74 a"#*/3+4'%-4 !"#$2/474 '4+ 3"#" 820%-4 /" 4/*C" b7" q*0%+4#*/'" 5!__> /IW RSXK /IW YLX

  • 7/23/2019 Portugal Especificaes

    3/22

    !;"" !"#$"% '( )*+,-."/(0 123 45$"* 6 728 9:; 6 ;1 '* !* 46@& 64-*3*- 84)"-F)*+ 7" :2/2&'1-2" 7" [#D

    $2*/'* * 7" T-7*/4#*/'" 7" ,*--2'@-2" '"74 4 2/8"-#4EB"-*+*)4/'* 64-4 4 4)4+24EB" 74 6*-'2/j/324 * 7%-4EB" 747*--"04EB"9 /"& '*-#"& 74 U2-*3'2)4 /IW RPPYX h T& 8"-/*3*7"-*& 7*)*# 04-4/'2- 4 72&6"/2$2+2A4DEB" 7* 2/8"-#4EB" &"$-* " '*"- 7* $2"3"#$%&'()*2& 7404&"+2/4 *9 *# 64-'23%+4-9 &"$-* 4 &%4 47*G%474 %'2+2A4DEB" /"& )*(3%+"&9 &*/7" 482C47" /"& 6"&'"& 7* 4$4&'*D

    32#*/'" %# 4)2&" 74 72&6"/2$2+2747* 7*&&4 2/8"-#4EB"64-4 3"/&%+'4 7" 3+2*/'*I

    Y h [ 2/8"-#4EB" 6-*)2&'4 /" /Z#*-" 4/'*-2"- 7*)*3"/&'4- 7" &('2" 74 b/'*-/*' 74& */'2747*& G%* 2/'-"7%A*#" 3"#$%&'()*+ /" 3"/&%#"I

    ]P h DLCH*$"%$ C28 M2F]] h DLCH*$"%$ C28 :2F

    [-'20" KIW

    B888C

    ] h [& *&6*328234EH*& 7" 3"#$%&'()*+ 64-4 #"'"D-*& 7* 20/2EB" 6"- 3"#6-*&&B" 7*&'2/47"& 4" #*-347"2/'*-/" /432"/4+9 3"# 4 7*&20/4EB" 3"#%# 7* 04&@+*"-"7")2F-2"9 &B" 4& 3"/&'4/'*& 7" 4/*C" c7" 6-*&*/'*7*3-*'"D+*29 G%* 7*+* 84A 64-'* 2/'*0-4/'*I

    R h D)*E%@('%2FJ h [& *&6*328234EH*& 7" 04&@+*" 64-4 #FG%2/4&

    #@)*2& /B" -"7")2F-24& 52/3+%2/7" *#$4-34EH*& 7*/4)*04EB" 2/'*-2"->9 '-43'"-*& 40-(3"+4& * 8+"-*&'42& **#$4-34EH*& 7* -*3-*2"9 7*&'2/47" 4" #*-347" 2/'*-/"/432"/4+ * 7" 04&@+*" 3"+"-27" * #4-347" *# 3"/8"-D#2747* 3"# " /IW ] 74 `"-'4-24 /IW ]OPY /" -*&6*3'2)" *G%264#*/'" 7* 4$4&'*32#*/'"97* 43"-7" 3"# " 72&6"&'" /" 7*&643\" /IW RR PS] I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I-> I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I/> [ 2/8"-#4EB" 47*G%474 &"$-* 4 %'2+2A4EB" 46-"D

    6-2474 74& 728*-*/'*& #2&'%-4& 7* 3"#$%&'()*2& -"7"D)2F-2"& G%* 3"#*-324+2A4 1 72&6"/2$2+2A474 4" 3"/&%D#27"-I

    S h I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IK h D)*E%@('%2FX h [ -*8*-j/3249 *# +*02&+4EB" 4/'*-2"- 4 *&'*

    7*3-*'"D+*29 4 #2&'%-4& 7* $2"3"#$%&'()*2& 3"# 7*-2)4D7"& 7* 6*'-@+*" 3"# 3"/3*/'-4EH*& 7* $2"3"#$%&'()*2&

  • 7/23/2019 Portugal Especificaes

    4/22

    !"#$"% '( )*+,-."/(0 123 45$"* 6 728 9:; 6 ;1 '* !* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I-> I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I/> -*64-4- 4/%4+#*/'*9 64-4 */)2" N !"#2&&B" _%D

    -"6*249 %# -*+4'@-2" 7"& )"+%#*& '"'42& 7* 04&"+2/4 * 7*3"#$%&'()*+ 64-4 #"'"-*& 7* 20/2EB" 6"- 3"#6-*&&B"3"#*-324+2A47"& /" '*--2'@-2"f

    '> I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

    *> I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

    [-'20" ]OIW

    B888C

    ] h I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

    (> I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I-> [ 84+'4 7* 2/&3-2EB" 6-*)2&'4 /" /IW O 7" 4-'20" OIW

    * /" /IW L 7" 4-'20" ]PIWf/> [ 84+'4 7* 2/8"-#4EB" * 7* 72&6"/2$2+2A4EB" 7*

    2/8"-#4EB" 6-*)2&'4 /"& /I"& X * Y 7" 4-'20" OIW * /"&/I"& S * K 7" 4-'20" KIWf

    '> PLCH*$"%$ (.QC*(->2R

    *> PLCH*$"%$ (.QC*('>2R?> T 2/3%#6-2#*/'" 7"& +2#2'*& * "$-204EH*& 6-*)2&'"&

    /" 4-'20" ]PIWD[f@> [ -*3%&4 "% 4'-4&" /4 6-*&'4EB" 7* 2/8"-#4EH*&

    &"+232'474& 4" 4$-20" 7" /IW K 7" 4-'20" ]JIWf

    A> [ )2"+4EB" 74 "$-204EB" 6-*)2&'4 /"& /I"& X * Y 7"4-'20" ]JIWf

    "> [ 84+'4 7* 2/8"-#4EB" * 7* 46-*&*/'4EB" 7" -*+4'@-2"6-*)2&'" /" /IW R 7" 4-'20" ]LIWD[f

    B> T 2/3%#6-2#*/'" 7" 72&6"&'" /"& /I"& J9 L9 O * S7" 4-'20" ]LIWD[I

    R h I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

    [-'20" ]SIW

    B888C

    ] h i*# 6-*k%(A" 74& 3"#6*'j/324& 4'-2$%(74& /"4-'20" ]JIW N& Uq_ * N UQ_Q9 $*# 3"#" 74& 3"#6*D'j/324& 6-@6-24& 7* "%'-4& */'2747*&9 4 82&34+2A4EB" 7"6-*&*/'* 7*3-*'"D+*2 3"#6*'* N [i[_I

    R h I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IJ h I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

    (> I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

    -> ]O m 64-4 4 */'2747* 2/&'-%'"-4f/> O m 64-4 4 */'2747* G%* 46+234 4 3"2#4f'> ]O m 64-4 4 Uq_ '*--2'"-24+#*/'* 3"#6*'*/'* 6*+"

    3"/'-"+" 7* G%4+2747* 7" 3"#$%&'()*+f*> O m 64-4 4 UQ_Q9 */'2747* -*&6"/&F)*+ 6*+4

    3""-7*/4EB" 74 *C*3%EB" 7" &2&'*#4 7* 3"/'-"+" 7*G%4+2747*I

    [-'20" ]XIW

    B888C

    ] h I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IR h [ 2/'-"7%EB" /" 3"/&%#" 7* 04&"+2/4 * 04&@+*"

    -"7")2F-2" * /B" -"7")2F-2"9 3"# %# '*"- #FC2#" 7* */DC"8-* 7* ]P #0) N06,

    ] h T& 4/*C"& b9 bb9 bbb9 bc9 c9 cb* cbb4" U*3-*'"DV*2/IW XY

  • 7/23/2019 Portugal Especificaes

    5/22

    !;": !"#$"% '( )*+,-."/(0 123 45$"* 6 728 9:; 6 ;1 '* !* ["& $2"3"#$%&'()*2& G%* 3%#6-4# "& 3-2'1-2"& 7*

    &%&'*/'4$2+2747* *&'4$*+*327"& /" U*3-*'"DV*2 /IW ]]K e */*-024 *+13'-234 8"-/*3274 64-4 %'2+2A4EB" *#

    )*(3%+"& -"7")2F-2"&I

    R h [ 64-'2- 7* ] 7* ;4/*2-" 7* RP]] * /"& '*-#"&74 -*0%+4#*/'4EB" 3"# 3"/'-"+" -*8*-274 /" /IW Y9 "&8"-/*3*7"-*& 7*)*# 46-*&*/'4- 4/%4+#*/'* N 46-")4DEB" 74 UQ_Q %# -*+4'@-2"9 6-*)24#*/'* )*-282347"6"- )*-282347"-*& 2/7*6*/7*/'*& G%4+282347"& 64-4 "*8*2'"9 &"$-* 4 2/'*/&2747* 7"& 04&*& 3"# *8*2'" 7* *&D'%84 7"& 3"#$%&'()*2& * 74 */*-024 *+13'-234 8"-/*327"&*# '*--2'@-2" /432"/4+9 4" +"/0" 7" &*% 323+" 7* )2749

    6-*&'4/7" /" #(/2#" 2/8"-#4EB" &"$-* "& &*0%2/'*&*+*#*/'"&d

    (> T )"+%#* '"'4+ 7* 3474 '26" 7* 3"#$%&'()*+ "% 7**/*-024 8"-/*327"&9 3"# 2/7234EB" 7" +"34+ 7* 4G%2&2EB"* 74 "-20*# 7*&&*& 6-"7%'"&f *

    -> [& *#2&&H*& 7* 04&*& 3"# *8*2'" 7* *&'%84 4" +"/0"7" 323+" 7* )2749 6"- %/2747* 7* */*-024I

    J h ['1 J] 7* U*A*#$-" 7* RPRP9 "& 8"-/*3*7"D-*& 7*)*# -*7%A2-9 7* %#4 8"-#4 0-47%4+9 4'1 ]P m 4&*#2&&H*& 7* 04&*& 3"# *8*2'" 7* *&'%84 4" +"/0" 7"323+" 7* )2749 6"- %/2747* 7* */*-024 7* 3"#$%&'()*+ *7* */*-024 *+13'-234 8"-/*32749 *# 3"#64-4EB" 3"# 4&

    3"--*&6"/7*/'*& *#2&&H*& #1724& *%-"6*24&9 )*-2823474&*# RP]P9 6-")*/2*/'*& 7"& 3"#$%&'()*2& 8@&&*2&I

    L h `4-4 4'2/02- 4 -*7%EB" -*8*-274 /" /Z#*-" 4/'*D-2"-9 4'1 J] 7* U*A*#$-" 7* RPRP9 4 -*7%EB" 7*)* 3"-D-*&6"/7*- 4 S m9 3"# 4& #*'4& 2/'*-#1724& 2/7234'2)4&7* -*7%EB" 7* R m 4'1 J] 7* U*A*#$-" 7* RP]L * 7*L m 4'1 J] 7* U*A*#$-" 7* RP]KI

    O h `4-4 4+1# 7" -*8*-27" /" /Z#*-" 4/'*-2"-9 7*)*&*- 4'2/0274 4'1 J] 7* U*A*#$-" 7* RPRP %#4 -*7%EB"47232"/4+9 3"# 34-F3'*- 2/7234'2)"9 7* R m9 #*724/'*-*3%-&" 4 %# "% 4"& 7"2& #1'"7"& &*0%2/'*&d

    (> n"-/*32#*/'" 7* */*-024 *+13'-234 4" &*3'"- 7"&'-4/&6"-'*&9 64-4 %'2+2A4EB" *# G%4+G%*- '26" 7* )*(3%+"

    -"7")2F-2"9 #FG%2/4 #@)*+ /B" -"7")2F-249 2/3+%2/7"*#$4-34EH*& 7* /4)*04EB" 2/'*-2"-9 '-43'"-*& 40-(3"+4&"% 8+"-*&'42& "% *#$4-34EH*& 7* -*3-*2"f

    -> s'2+2A4EB" 7* G%4+G%*- '*3/"+"0249 2/3+%2/7" 4 346D'%-4 * " 4-#4A*/4#*/'" 7* 34-$"/"9 3464A 7* -*7%A2- 4&

    *#2&&H*& 7* 04&*& 7* *8*2'" 7* *&'%84 4" +"/0" 7" 323+"7* )2749 6"- %/2747* 7* */*-024 7" 3"#$%&'()*+ "% 74*/*-024 *+13'-234 8"-/*3274I

    S h ['1 J] 7* U*A*#$-" 7* RPRP9 7*)* 42/74 &*-4'2/0274 %#4 -*7%EB" 47232"/4+9 '4#$1# 2/7234'2)49

    7* R m9 /"& '*-#"& 74 4+(/*4"> 7" /IW ] 7" 4-'20" YIW74 U2-*3'2)4 /IW RPPY

    (> [ #*'"7"+"024 7* 3F+3%+" 74& *#2&&H*& 7* 04&*&3"# *8*2'" 7* *&'%84 4" +"/0" 7" 323+" 7* )274 7"&

    3"#$%&'()*2& -*8*-27"& /"& 4-'20"& OIW * KIW * "%'-"&3"#$%&'()*2& -"7")2F-2"& 3"# *C3*6EB" 7"& $2"3"#D$%&'()*2&f

    -> [ #*'"7"+"024 /*3*&&F-24 N 46+234EB" 7" /IW Jf/> T& '*-#"& 4 G%* 7*)* "$*7*3*- %# 40-%64#*/'"

    7* 8"-/*3*7"-*& 64-4 3%#6-2#*/'" 3"/k%/'" 74 -*7%EB"74& *#2&&H*& 82C474& /" /IW J9 "& G%42& &B" 3"/&27*-47"&964-4 *&'* *8*2'"9 3"#" %# Z/23" 8"-/*3*7"-f *

    '> [ #*'"7"+"024 7* 3F+3%+" 7" 3"/'-2$%'" 7"& )*(D3%+"& -"7")2F-2"& #")27"& 4 *+*3'-232747*9 64-4 4 -*7%DEB" 74& *#2&&H*& *&'4$*+*3274& /" /IW J9 G%* 7*)* &*-3"#64'()*+ 3"# " 72&6"&'" /" U*3-*'"DV*2 /IW ]L] 7" /IW ] 7" 4-'20" RIW9 44+(/*4(> 7" /IW ] * 4 4+(/*4-> 7" /IW J 7" 4-'20" LIWDM 7"U*3-*'"DV*2 /IW RX] 7" 4-'20" RIW9 "& /I"&R * J7" 4-'20" OIW9 "& /I"& R9 L * O 7" 4-'20" KIW9 "& /I"& R9 J * K7" 4-'20" ]PIW * " 4-'20" ]KIW 7" U*3-*'"DV*2 /IW XY

  • 7/23/2019 Portugal Especificaes

    6/22

    !"#$"% '( )*+,-."/(0 123 45$"* 6 728 9:; 6 ;1 '* !*

    u/723* 7* "3'4/" g:"'"-l 5:Ta> D XY9P #(/I _a OXY9 4/*C" M

  • 7/23/2019 Portugal Especificaes

    7/22

    !;"T !"#$"% '( )*+,-."/(0 123 45$"* 6 728 9:; 6 ;1 '* !* =`4 ]OOP #FCI _a biT LROSf _a biT XYKJ * [/*C" !

    74 _a OXY

    ,*/&B" 7* )46"- -*+4'2)4 4 ]Pw!9 7* ] 7* U*A*#$-" 4 J] 7*:4-E"

    =`4 ]OP #(/I _a biT XYKJ * [/*C" ! 74 _a OXY

    i%+8%-*'" 7* \27-"01/2" D a*04'2)" _a biT XX]Y

    _/C"8-* 7* #*-346'4/"&T%_'2+#*-346'4/"

    #0 ,"7"& "& #1'"7"& 7* */&42" 2/72347"& 2/3+%*# 4 &%4 827*+2747*I _# 34&" 7* +2'(02" "& 6-"3*72#*/'"& 46+2347"& N &%4 -*&"+%EB" * 2/'*-6-*'4EB" 7"& -*&%+'47"& 3"# $4&* /4 8 27*+2747* 7"'"7"& 7* */&42" 7*)*# &*- "& 7*&3-2'"& /4 _a biT LROYI

    5R> _# 34&" 7* +2'(02" -*+4'2)4#*/'* N '*/&B" 7* )46"- 7*)* &*- %'2+2A474 4 _a biT LROSI5J> _# 34&" 7* +2'(02" -*+4'2)4#*/'* 4" '*"- 7* */C"8-* '"'4+ 7*)* &*- %&47" " [i,: U SSSKI

    [a_vT bbb

    89:#$*;*$#9 3

  • 7/23/2019 Portugal Especificaes

    8/22

    !"#$"% '( )*+,-."/(0 123 45$"* 6 728 9:; 6 ;1 '* !* m ) #0 !+4&&28234EB" !+4&&* ] !+4&&* ] _a biT R]SP

    [72'2)"& 5]L> 5]O> 5]L> 5]O>

    5]> T& )4+"-*& 2/72347"& /4 *&6*328234EB" &B" "& |)4+"-*& -*42&}I 4-4 82C4- "& &*%& )4+"-*&D+2#2'*9 46+234#D&* "& '*-#"& 74 /"-#4 _a biT LROYdRPPS |`*'-"+*%# 6-"7%'&D7*'*-#2/4'2"/ 4/7466+234'2"/ "8 6-*32&2"/ 74'4 2/ -*+4'2"/ '" #*'\"7& "8 '*&'} *9 64-4 82C4- %# )4+"- #(/2#"9 '"#"%D&* *# 3"/&27*-4EB" %#4 728*-*/E4 #(/2#4 7* Rq 432#4 7* A*-" 5q~ -*6-"7%'2$2+2747*>I T&-*&%+'47"& 74& #*72EH*& 2/72)27%42& &B" 2/'*-6-*'47"& 3"# $4&* /"& 3-2'1-2"& 3"/&'4/'*& 74 /"-#4 _a biT LROYdRPPSI

    5R> T& #1'"7"& 7* */&42" &B" "& *&6*3282347"& /4 /"-#4 _a RRXdRPPXI [ U2-*3EB"DQ*-4+ 7* _/*-024 * Q*"+"024 5UQ_Q> 6"7* 4%'"-2A4- 4 %'2+2A4EB" 7* "%'-"& #1'"7"& 4/4+('23"& 47*G%47"&97*&7* G%* *&'*& 04-4/'4# 6*+" #*/"& 4 #* *C43'27B" * " #*" /()*+ 7* 6-*32&B" G%* " #1'"7" 4/4+('23" &%$&'2'%(7"I

    5J> _# 34&" 7* +2'(02" -*8*-*/'* N #4&&4 )"+Z#234 4 ]OW !9 7*)* &*- %'2+2A47" " #1'"7" 7*&3-2'" /4 _a biT JSKOI5L> 4-4 " 3F+3%+" 7" -*&%+'47" 82/4+ 7" qTa * 7" :Ta 7*)* &*- &%$'-4(7" 4" -*&%+'47" #*727" %# 843'"- 7* 3"--*3EB" 7* P9R9 3"/8"-#* "& -*G%2&2'"& 74 U2-*3'2)4 *%-"6*24 7"& 3"#$%&'()*2&

    YXI5S> !4&" &*k4 4%'"-2A474 %#4 7*--"04EB" 4" 4$-20" 7" /W J 7" 4-'20" OW9 -*+4'2)4 N 04&"+2/4 3"# *'4/"+9 4 '*/&B" #FC2#4 7* )46"- 1 7* SP =`49 N G%4+ &* 43-*&3*/'4 4 7*--"04EB" N '*/&B" 7*

    )46"- *&6*32823474 /" [/*C" cbbb9 34&" " *'4/"+ %'2+2A47" &*k4 %# $2"3"#$%&'()*+I5K> !"# 4 3"/72EB" 7* 4 &"#4 7* ]P )*A*& 4 ,*/&B" 7* )46"- 5*C6-*&&4 *# =`4> * K )*A*& " *)46"-47" 4 KP "! 5*C6-*&&" *# m ) /B" *C3*7*- ]]OPI5X> _# 34&" 7* +2'(02" -*8*-*/'* 4" '*"- 7* \27-"34-$"/*'"&9 7*)* &*- %'2+2A474 4 _a biT RRXOLI T #1'"7" _a ]LO]K 3"/&'4/'* 74 _a RRXdRPPX 8"2 4/%+47" *# T%'%$-" 7* RPPX * &%$&'2'%(7"

    6*+" #1'"7" _a biT RRXOLI

    5Y

    > _# 34&" 7* +2'(02" -*8*-*/'* 4" '*"- 7* $*/A*/"9 4 _a RJX /B" 1 47*G%474 3"#" #1'"7" 7* -*8*-j/324I5]P> _# 34&" 7* +2'(02" -*8*-*/'* 4" '*"- 7* "C201/2"9 7*)* &*- %'2+2A474 4 _a ]SP]I5]]> _# 34&" 7* +2'(02" -*8*-*/'* 4" '*"- 7* "C20*/47"&9 4 _a ]J]JR /B" 1 47*G%474 3"#" #1'"7" 7* -*8*-j/324I5]R> U*)* *&'4- 3"/8"-#* 4 _a ]OJKSI5]J> T%'-"& #"/"DF+3""2& * 1'*-*& 3"# %# 6"/'" 82/4+ 7* 7*&'2+4EB" /B" &%6*-2"- 4" *&'4$*+*327" /" 6-*&*/'* 4/*C"I5]L> aB" 1 6*-#2'27" " %&" 7* 472'2)"& 3"/'*/7" 8@&8"-"I5]O> [ %'2+2A4EB" 7" 472'2)" #*'F+23" '-234-$"/2+" #*'2+323+"6*/'472*/2+" 7* #4/04/j& 5::,> 1 +2#2'474 4 S #0 7* #4/04/j& 6"- +2'-" 4 64-'2- 7* ] 7* ;4/*2-" 7* RP]]I [ 64-'2- 7* ] 7* ;4/*2-"

    7* RP]L9 *&'* +2#2'* 1 7* R #0 7* #4/04/j& 6"- +2'-"I

  • 7/23/2019 Portugal Especificaes

    9/22

    !;"! !"#$"% '( )*+,-."/(0 123 45$"* 6 728 9:; 6 ;1 '* !*9 #FCI !+4&&28234EB" !+4&&* ] !+4&&* ]] _a biT R]SPf [i,: U ]JP

    ,*"- 7* */C"8-*9 #FCI m 5# P9]O P9]O _a biT XKOLf [i,: U RSRR

    U*&'2+4EB"d

    _)46"-47" 4 ]OPw!9 #FCI m 5) ]P ]P

    _)46"-47" 4 ROPw!9 #(/I m 5) D YP_a biT JLPOf [i,: U XS _)46"-47" 4 RXPw!9 #(/I m 5) YP D

    `"/'" 82/4+9 #FCI w! JPP JPP

    `"/'" 7* 8%#"9 #(/I D RO D biT JP]Lf [i,: U ]JRR

    u/723* 7* "3'4/" 5::>9 #(/ D D OP _a biT O]SJ

    !"-4/'* * #4-347"- aW J 74 "-'4-24 /W ]OPY

    :1'"7"& 7* */&42" 5R> 5J>:(/2#" :FC2#"

    u/723* 7* 3*'4/" 5L> O]9P { _a biT O]SO_a ]O]YO

    u/723* 7* 3*'4/" 34+3%+47" LS9P { _a biT LRSL:4&&4 )"+Z#234 4 ]Ow! 5O> =0 5K> _a biT JLPO

    D q*3%6*-47" 4 ROPw! m )

  • 7/23/2019 Portugal Especificaes

    10/22

    !"#$"% '( )*+,-."/(0 123 45$"* 6 728 9:; 6 ;1 '* !*

    :1'"7"& 7* */&42" 5R> 5J>:(/2#" :FC2#"

    `"/'" 7* 2/8+4#4EB" w! OO { _a biT RK]Y

    q*&(7%" 34-$"/"&"5/" -*&(7%" ]Pm 74 7*&'2+4EB"> 5Y> m # !+4&&28234EB" !+4&&* ] _a biT R]SP

    _&'4$2+2747* N "C274EB" 0

    V%$-28232747*D72y#*'-" 3"--2027" 74 #4-34 7* 7*&04&'* 57#7 ]9L> 4 SPw! # { LSP biT ]R]OSD]n[:_ 5]J> m) T& )4+"-*& 2/72347"& /4 *&6*328234EB" &B" "& |)4+"-*& -*42&}I `4-4 82C4- "& &*%& )4+"-*&D+2#2'*9 46+234-4#D&* "& '*-#"& 74 /"-#4 _a biT LROYdRPPS |`*'-"+*%# 6-"7%'&DU*'*-#2/4'2"/4/7 466+234'2"/ "8 6-*32&2"/ 74'4 2/ -*+4'2"/ '" #*'\"7& "8 '*&'} *9 64-4 82C4- %# )4+"- #(/2#"9 '"#"%D&* *# 3"/&27*-4EB" %#4 728*-*/E4 #(/2#4 7* Rq 432#4 7* A*-" 5q~ -*6-"7%'2$2+2747*>IT& -*&%+'47"& 74& #*72EH*& 2/72)27%42& &B" 2/'*-6-*'47"& 3"# $4&* /"& 3-2'1-2"& 3"/&'4/'*& 74 /"-#4 _a biT LROYdRPPSI

    5R> T& #1'"7"& 7* */&42" &B" "& *&6*3282347"& /4 /"-#4 _a OYPdRPPLI [ U2-*3EB"DQ*-4+ 7* _/*-024 * Q*"+"024 5UQ_Q> 6"7* 4%'"-2A4- 4 %'2+2A4EB" 7* "%'-"& #1'"7"& 4/4+('23"& 47*G%47"&97*&7* G%* *&'*& 04-4/'4# 6*+" #*/"& 4 #* *C43'27B" * " #*" /()*+ 7* 6-*32&B" G%* " #1'"7" 4/4+('23" &%$&'2'%(7"I

    5J> ,"7"& "& #1'"7"& 7* */&42" 2/72347"& 2/3+%*# %#4 -*8*-j/324 G%4/'" N &%4 827*+2747*I _# 34&" 7* +2'(02"9 "& 6-"3*72#*/'"& 4 &*0%2- 64-4 4 &%4 -*&"+%EB" * 64-4 2/'*-6-*'4EB" 7"& -*&%+'47"&$4&*47"& /4 6-*32&B" 7" #1'"7" 7* */&42" 7*)*# &*0%2- " *&'26%+47" /4 _a biT LROYI

    5L> _# 34&" 7* +2'(02" */)"+)*/7" " u/723* 7* !*'4/" 7*)* &*- %'2+2A47" " #1'"7" 7*&3-2'" /4 _a biT O]SOI 4-4 4 7*'*-#2/4EB" 7" u/723* 7* !*'4/" 6"7*# &*- %'2+2A47"& #1'"7"& 4+'*-/4'2)"&7*&7* G%* &*k4# -*3"/\*327"& * G%* '*/\4# %# 3- 2'1-2" 7* 827*+2747* )F+27" 7* 43"-7" 3"# 4 _a biT LROY * G%* 7*#"/&'-*# %#4 827*+2747* 6*+" #*/"& 20%4+ N 7" #1'"7" 7* -*8*-j/324I i*&* %'2+2A4- %# #1'"7" 7* */&42" 4+'*-/4'2)"9 7*)* \4)*- %#4 3"--*+4EB" */'-* "& &*%& -*&%+'47"& * "& "$'27"& 6*+" #1'"7" 7* -*8*-j/324I

    5O> _# 34&" 7* +2'(02" */)"+)*/7" 4 #4&&4 )"+Z#2349 7*)* &*- %&47" " #1'"7" 7*&3-2'" /4 _a biT JSKOI5S> `4-4 4 7*'*-#2/4EB" 7" u/723* 7* !*'4/" 34+3%+47" '4#$1# &B" /*3*&&F-2"& "& 6"/'"& ]Pm9 OPm * YPm 5c 7* -*3%6*-47"I5K> T& +2#2'*& 7* 7*&'2+4EB" 4 ROP w! * JOP w! &B" 2/3+%(7"& 64-4 " 04&@+*" 7* 43"-7" 3"# 4 |_s !"##"/ !%&'"#& ,4-288}I5X> T& \27-"34-$"/*'"& 4-"#F'23"& 6"+23(3+23"& &B" 7*82/27"& 3"#" " '*"- '"'4+ 7* \27-"34-$"/*'"& 4-"#F'23"& 72#2/%(7" 7" '*"- 7* \27-"34-$"/*'"& #"/"D4-"#F'23"&9 4#$"& 7*'*-#2/47"&

    6*+" #1'"7" _a ]R Y]SI5Y> T )4+"-D+2#2'* 7" -*&(7%" 34-$"/"&" -*8*-*D&* 4 %# 6-"7%'" 2&*/'" 7* 472'2)" #*+\"-47"- 7" (/723* 7* 3*'4/"I i* " 04&@+*" 3"#*-324+2A47" '2)*- %# )4+"- &%6*-2"- 4 *&&* +2#2'*9 7*)*

    3"#6-")4-D&* 6*+" #1'"7" biT _a ]JKOY 4 6-*&*/E4 7* /2'-4'"I i* &* 6-")4-9 7*&'* #"7"9 4 6-*&*/E4 7* %# 472'2)" #*+\"-47"- 7" (/723* 7* 3*'4/"9 " )4+"-D+2#2'* 7" -*&(7%" 34-$"/"&" 7"

    6-"7%'" */&4247" /B" 6"7* &*- '27" *# 3"/'4I T %&" 7* 472'2)"& /B" 2&*/'4 " 84$-234/'* 7* &* &%$#*'*- 4 %# )4+"- #FC2#" 7* P9JP m # _&'* 1 %# -*G%2&2'" &%6+*#*/'4- 64-4 " 04&@+*" 3"# n[:_ &%6*-2"- 4 Rm 5)I _&'* -*G%2&2'" 1 '-4/&2'@-2" * *&'F 4 &*- -*)2&'" 6*+" !_a9 4'1 G%* %# #42"- /Z#*-" 7* 747"& '13/23"&

    &"$-* 4 *&'4$2+2747* N "C274EB" 7" 04&@+*" &*k4# "$'27"& /" '*--*/"I5]J> T n[:_ '*# 7* -*&6*2'4- "& -*G%2&2'"& 74 _a ]LR]LI

    [a_vT cb

    89:#$*;*$#9 3' ?

  • 7/23/2019 Portugal Especificaes

    11/22

    !;"$ !"#$"% '( )*+,-."/(0 123 45$"* 6 728 9:; 6 ;1 '* !*89:#$*;*$#9 3'9 ;C#A@A#'9

    !4-43'*-(&'234 s/2747*&

    n%*+@+*"

    :1'"7"& 7* */&42"aIW J aIW L[,_ 5]>

    aIW LM,_

    :4&&4 )"+Z#234 4 ]Ow!9 #FCI =0

  • 7/23/2019 Portugal Especificaes

    12/22

    !"#$"% '( )*+,-."/(0 123 45$"* 6 728 9:; 6 ;1 '* !* 5]> 5R>

    X K9Y

    Y K9X

    ]P K9X

    5]> [ 7*'*-#2/4EB" 7" )4+"- 4%'"-2A47" 6"- 7*--"04EB" 64-4 %# '*"- 7* $2"*'4/"+ 2/'*-#172" &2'%47" */'-* 7"2& 7"& )4+"-*& 2/72347"& 1 8*2'4 6"- 2/'*-6"+4EB" +2/*4- 72-*3'4 */'-* " '*"- 7*$2"*'4/"+ 2#*724'4#*/'* &%6*-2"- * " '*"- 7* $2"*'4/"+ 2#*724'4#*/'* 2/8*-2"- 4" )4+"- 2/'*-#172"I

    5R> T& )4+"-*& 2/72347"& /4 *&6*328234EB" &B" "& |)4+"-*& -*42&}I `4-4 82C4- "& &*%& )4+"-*&D+2#2'*9 46+234-4#D&* "& '*-#"& 74 /"-#4 _a biT LROYdRPPS |`*'-"+*%# 6-"7%'&D7*'*-#2/4'2"/4/7 466+234'2"/ "8 6-*32&2"/ 74'4 2/ -*+4'2"/ '" #*'\"7& "8 '*&'} *9 64-4 82C4- %# )4+"- #(/2#"9 '"#"%D&* *# 3"/&27*-4EB" %#4 728*-*/E4 #(/2#4 7* Rq 432#4 7* A*-" 5q~ -*6-"7%'2$2+2747*>IT& -*&%+'47"& 74& #*72EH*& 2/72)27%42& &B" 2/'*-6-*'47"& 3"# $4&* /"& 3-2'1-2"& 3"/&'4/'*& 74 /"-#4 _a biT LROYdRPPSI

    [a_vT bbb

    !" $%& '& (&)&(& * "(012* 6,-4

    J#:C7A*$l " _,M_ 6-"D7%A27" 4 64-'2- 7" $2"*'4/"+9 &*/7" 4 6*-3*/'40*# )"+%D

    #1'-234 7" $2"D_,M_ 3"/&27*-474 3"#" $2"3"#$%&'()*+7* LK mf

    ?> gM2"*'4/"+l " *'4/"+ 6-"7%A27" 4 64-'2- 74 $2"#4&&4* "% 74 8-43EB" $2"7*0-47F)*+ 7* -*&(7%"& 64-4 %'2+2A4EB"3"#" $2"3"#$%&'()*+f

    @> g!"#$%&'()*+ 64-4 #"'"-*& 7* 20/2EB" 6"- 3"#6-*&D&B"l "& 04&@+*"&9 4$-4/027"& 6*+" 3@720" a! RK ]P ]Y L]74 a"#*/3+4'%-4 !"#$2/474 '4+ 3"#" 820%-4 /" 4/*C" b7" q*0%+4#*/'" 5!__> /IW RSXK /IW YLX

    5!__> /IW RSXK /IW YLX gQ4&"+2/4l G%4+G%*- @+*" #2/*-4+ )"+F'2+ 7*&'2/47" 4"8%/32"/4#*/'" 7* #"'"-*& 7* 3"#$%&'B" 2/'*-/4 7* 20/2EB"3"#4/74749 64-4 6-"6%+&B" 7* )*(3%+"&9 * 4$-4/027"& 6*+"&3@720"& a! RK ]P ]] LO * RK ]P ]] LY 74 a"#*/3+4'%-4!"#$2/474 '4+ 3"#" 820%-4 /" 4/*C" b7" q*0%+4#*/'"5!__> /IW RSXK /IW YLX gn"-/*3*7"-l 4 */'2747* -*&6"/&F)*+ 6*+4 64&&40*#7" 3"#$%&'()*+ "% 74 */*-024 4'-4)1& 7* %# */'-*6"&'"82&34+ 64-4 4 3"$-4/E4 7" 2#6"&'" *&6*324+ &"$-* " 3"/D&%#" "%9 G%4/7" *&'* 2#6"&'" /B" &*k4 7*)27"9 G%4+G%*-"%'-4 */'2747* 3"#6*'*/'* -*&6"/&F)*+ 6*+4 2/'-"7%EB" /"#*-347" /432"/4+9 2/3+%2/7" " 3"/&%#" 6-@6-2"f

    => g_#2&&H*& 7* 04&*& 3"# *8*2'" 7* *&'%84 4" +"/0"7" 323+" 7* )274l '"74& 4& *#2&&H*& +(G%274& 7* IJ

    R9 IK

    L

    *7RJ4'-2$%()*2& 4" 3"#$%&'()*+9 2/3+%2/7" G%4+G%*- 3"#D

    6"/*/'* 74 #2&'%-49 "% N */*-024 6"- *+* 8"-/*32749 *&'4/7"4$-4/0274& '"74& 4& 84&*& -*+*)4/'*&9 7*&7* 4 *C'-43EB" "%3%+'2)"9 2/3+%2/7" 4 -*48*3'4EB" 7" &"+"9 " '-4/&6"-'* * 472&'-2$%2EB"9 " 6-"3*&&4#*/'" * 4 3"#$%&'B"9 2/7*6*/7*/D'*#*/'* 7" +"34+ "/7* "3"--4# 4& *#2&&H*&f

    C> g_#2&&H*& 7* 04&*& 3"# *8*2'" 7* *&'%84 6"- %/2D747* 7* */*-024l 4 #4&&4 '"'4+ *# *G%2)4+*/'* 7* IJ

    R

    74& *#2&&H*& 7* 04&*& 3"# *8*2'" 7* *&'%84 4&&"32474& 4"3"#$%&'()*+ "% N */*-024 8"-/*32749 72)27274 6*+" 3"/'*Z7"*/*-01'23" '"'4+ 7" 3"#$%&'()*+ "% 74 */*-024 8"-/*32749

  • 7/23/2019 Portugal Especificaes

    13/22

    !;;" !"#$"% '( )*+,-."/(0 123 45$"* 6 728 9:; 6 ;1 '* !*) *,A'IH+J@)6H

    r +2)-* 4 32-3%+4EB" 7* 3"#$%&'()*2& G%* 6-**/3\4#"& -*G%2&2'"& *&'4$*+*327"& 6*+" 6-*&*/'* 726+"#49 /B"6"7*/7" &*- 6-"2$2749 -*&'-2/0274 "% 2#6*7274 4 &%4 3"+"D34EB" /" #*-347"9 4&&2# 3"#" 4 &%4 %'2+2A4EB"I

    ![`u,sVT bb

    SHL)*6G6*01P)H

    [-'20" LIW

    SHL)*6G6*01P)H >, L/,L07,= 'I+07, ) WX5 *0/'I/07+)

    ] h [& *&6*328234EH*& 7" 6-"64/" * $%'4/"9 7*&20/47"&

    3"#" 04&*& 7* 6*'-@+*" +2G%*8*2'"&9 "% Q`V9 7*&'2/47"&4" #*-347" 2/'*-/" /432"/4+ 64-4 %&" 3"#" 3"#$%&'()*+9&B" 4& 3"/&'4/'*& 7" 4/*C" b7" 6-*&*/'* 7*3-*'"D+*29 G%*7*+* 84A 64-'* 2/'*0-4/'*I

    R h [& *&6*328234EH*& 7" Q`V 34-$%-4/'*9 7*&'2/47" 4"#*-347" 2/'*-/" /432"/4+9 &B" 4& 3"/&'4/'*& 7" 4/*C" bb7"6-*&*/'* 7*3-*'"D+*29 G%* 7*+* 84A 64-'* 2/'*0-4/'*I

    [-'20" OIW

    SHL)*6G6*01P)H >0H Q0H,.670H

    ] h [& *&6*328234EH*& 74& 04&"+2/4& 7*&'2/474& 4" #*-D347" 2/'*-/" /432"/4+ &B" 4& 3"/&'4/'*& /" 4/*C" bbb7"6-*&*/'* 7*3-*'"D+*29 G%* 7*+* 84A 64-'* 2/'*0-4/'*I

    R h D)*E%@('%2FJ h D)*E%@('%2FL h T& 8"-/*3*7"-*& 7*)*# 04-4/'2- 4 72&6"/2$2+2A4EB"9

    *# '"7"& "& 6"&'"& 7* 4$4&'*32#*/'"9 7* 04&"+2/4 3"# %#'*"- #FC2#" 7* "C201/2" 7* R9K m #

    SHL)*6G6*01P)H >, *,A'IH+J@). L0/0 A,+,/)H>) 6Q7612, L,/ *,AL/)HH2,

    ] h [& *&6*328234EH*& 7" 3"#$%&'()*+ 64-4 #"'"-*&7* 20/2EB" 6"- 3"#6-*&&B" 7*&'2/47"& 4" #*-347" 2/'*-/"/432"/4+9 3"# 4 7*&20/4EB" 3"#%# 7* 04&@+*" -"7")2F-2"9&B" 4& 3"/&'4/'*& 7" 4/*C" c7" 6-*&*/'* 7*3-*'"D+*29 G%*7*+* 84A 64-'* 2/'*0-4/'*I

    R h D)*E%@('%2F

    J h [& *&6*328234EH*& 7" 04&@+*" 64-4 #FG%2/4& #@D)*2& /B" -"7")2F-24& 52/3+%2/7" *#$4-34EH*& 7* /4)*04EB"2/'*-2"->9 '-43'"-*& 40-(3"+4& * 8+"-*&'42& * *#$4-34EH*& 7*-*3-*2"9 7*&'2/47" 4" #*-347" 2/'*-/" /432"/4+ * 7" 04&@D+*" 3"+"-27" * #4-347" *# 3"/8"-#2747* 3"# " /IW ] 74`"-'4-24 /IW ]OPY, Q0HR.), >) 0YI)*6A)7+,

    ] h [& *&6*328234EH*& 7" 04&@+*" 7* 4G%*32#*/'"9 3"D+"-27" * #4-347" *# 3"/8"-#2747* 3"# " /IW R 74 "-'4-24/IW ]OPY

  • 7/23/2019 Portugal Especificaes

    14/22

    !"#$"% '( )*+,-."/(0 123 45$"* 6 728 9:; 6 ;1 '* !*) */6H) >) 0'0H+)*6A)7+,

    ] h _# &2'%4EH*& 7* 3-2&* 7* 4$4&'*32#*/'" 7* 3"#$%&D

    '()*2& 7*3"--*/'*& 74 "3"--j/324 7* 843'" *C3*632"/4+ G%*6-")"G%* %#4 4+'*-4EB" &Z$2'4 7" #*-347" G%* 72823%+'* "4$4&'*32#*/'" 7* 6*'-@+*" $-%'" "% 7* 6-"7%'"& 6*'-"+(8*D-"&9 4& *&6*328234EH*& *&'4$*+*3274& /*&'* 7*3-*'"D+*2 /B"'j# 46+234EB"9 46+234/7"D&* " 72&6"&'" /" /Z#*-" &*0%2/'*97*&7* G%* &* )*-282G%*# 4& &*0%2/'*& 32-3%/&'y/324&d

    (> [ 4+'*-4EB" &Z$2'4 7" #*-347" &*k4 7* #"+7* 4 7282D3%+'4- &*-24#*/'* " -*&6*2'" 74& *&6*328234EH*& 46+23F)*2&6*+4& -*82/4-24&f

    -> [ 2#6"&&2$2+2747* 7" 3%#6-2#*/'" 74& *&6*328234EH*&&*k4 7*)274#*/'* 7*#"/&'-474 6*+"& 2/'*-*&&47"& k%/'"7" #*#$-" 7" Q")*-/" -*&6"/&F)*+ 6*+4 F-*4 74 */*-024I

    R h a4& &2'%4EH*& 7* 3-2&* 7* 4$4&'*32#*/'"9 "& #*#D$-"& 7" Q")*-/" -*&6"/&F)*2& 6*+4& F-*4& 7" 4#$2*/'* *74 */*-024 6"7*#9 /4 &*G%j/324 7* 7*32&B" 84)"-F)*+ 74!"#2&&B" _%-"6*249 *&'4$*+*3*- 6"- 6"-'4-24 3"/k%/'49 6"-%# 6*-("7" G%* /B" 6"7* *C3*7*- &*2& #*&*&9 *&6*328234DEH*& 64-4 4& 04&"+2/4& "% 04&@+*"& #*/"& -20"-"&4& 74&G%* 4& 82C474& /*&'* 7*3-*'"D+*2I

    [-'20" ]RIW

    ->,L12, )F*)L*6,70. >) )HL)*6G6*01P)H A06H /6Q,/,H0H

    ] h t%4/7" &* )*-282G%* G%* 4 6"+%2EB" 4'#"&81-234"% 74& F0%4& &%$'*--y/*4& 3"/&'2'%2 "% 1 &%&3*6'()*+ 7*

    3"/&'2'%2- %# 6-"$+*#4 &1-2" * -*3"--*/'* 64-4 4 &4Z7* 746"6%+4EB" -*&27*/'* /%#4 7*'*-#2/474 40+"#*-4EB" "%64-4 " 4#$2*/'* 7* %#4 A"/4 *3"+@0234 "% 4#$2*/'4+#*/'*&*/&()*+9 6"7* &*- 7*'*-#2/4749 4 '('%+" *C3*632"/4+ * *#A"/4& *&6*3(8234& 7" '*--2'@-2" /432"/4+9 4 "$-204EB" 7*46*/4& 3"#*-324+2A4- 3"#$%&'()*2& G%* &4'2&84E4# 34-43D'*-(&'234& 4#$2*/'42& #42& -20"-"&4& 7" G%* 4& 6-*)2&'4&/"& 4/*C"& bbb* c64-4 4 '"'4+2747* "% 64-'* 7" 64-G%*4%'"#@)*+I

    R h T 6-*)2&'" /" /Z#*-" 4/'*-2"- 1 6-*3*727" 7* 4%D'"-2A4EB" 74 !"#2&&B" _%-"6*249 N G%4+ &B" 8"-/*327"&"& 747"& 4#$2*/'42& -*+*)4/'*& -*+4'2)"& N 40+"#*-4EB""% A"/4 *# 34%&49 $*# 3"#" 4 6-*)2&B" 7"& *8*2'"& 74*7274& 6-"6"&'4& /" 4#$2*/'*I

    J h [& 34-43'*-(&'234& #42& -20"-"&4& 4 G%* 7*)*#"$*7*3*- 4 04&"+2/4 "% " 3"#$%&'()*+ 64-4 #"'"-*& 7*20/2EB" 6"- 3"#6-*&&B"9 $*# 3"#" 4 7*82/2EB" 74& A"/4&*&6*3(8234& 4 G%* &* -*8*-* " /IW ]9 &B" *&'4$*+*3274&9 3"#-*&6*2'" 6*+" /IW R9 6"- 6"-'4-24 3"/k%/'4 7"& #*#$-"& 7"

  • 7/23/2019 Portugal Especificaes

    15/22

    !;;: !"#$"% '( )*+,-."/(0 123 45$"* 6 728 9:; 6 ;1 '* !* q*3"+\*- * '-4'4- 4 2/8"-#4EB" &"$-* " 3"/'-"+" 7"3%#6-2#*/'" 74& *&6*328234EH*& 7* 3"#$%&'()*2& * 72&6"D&2EH*& -*+4'2)4& N &%4 3"#*-324+2A4EB"f

    -> -*64-4- "& -*+4'@-2"& &"$-* "& 747"& /432"/42& -*+4D'2)"& N G%4+2747* 7"& 3"#$%&'()*2& *# 3474 4/" 32)2+9 7*8"-#4 4 6*-#2'2- " &*% */)2" N !"#2&&B"9 4'1 JP 7* ;%/\"7" 4/" &*0%2/'*9 7* 43"-7" 3"# 4 /"-#4 *%-"6*24 46+23F)*+94 G%* &* -*8*-* " /IW ] 7" 4-'20" ]JIWf

    /> `-*64-4- 4/%4+#*/'*9 64-4 */)2" N !"#2&&B" _%D

    -"6*249 %# -*+4'@-2" 7"& )"+%#*& '"'42& 7* 04&"+2/4 * 7*3"#$%&'()*+ 64-4 #"'"-*& 7* 20/2EB" 6"- 3"#6-*&&B" 3"D#*-324+2A47"& /" '*--2'@-2"f

    '> !""-7*/4- 4 *C*3%EB" 7" &2&'*#4 7* 3"/'-"+" 6*+4&Uq_f

    *> U4- 3"/\*32#*/'" N [0j/324 "-'%0%*&4 7" [#$2*/'*5[`[> 7"& -*+4'@-2"& #*/32"/47"& /4 4+(/*4 ->I

    [-'20" ]LIWD[

    O)>I12, >0H )A6HHP)H >) Q0H)H *,A )G)6+, >) )H+IG0

    ] h T 72&6"&'" /" 6-*&*/'* 4-'20" 46+234D&*d

    (> ["& 3"#$%&'()*2& -*8*-27"& /"& 4-'20"& OIW * KIWf

    -> ["& $2"3"#$%&'()*2& G%* 3%#6-4# "& 3-2'1-2"& 7* &%&D'*/'4$2+2747* *&'4$*+*327"& /" U*3-*'"DV*2 /IW ]]K e */*-024 *+13'-234 8"-/*3274 64-4 %'2+2A4EB" *#

    )*(3%+"& -"7")2F-2"&I

    R h [ 64-'2- 7* ] 7* ;4/*2-" 7* RP]] * /"& '*-#"& 74-*0%+4#*/'4EB" 3"# 3"/'-"+" -*8*-274 /" /IW Y9 "& 8"-/*3*D7"-*& 7*)*# 46-*&*/'4- 4/%4+#*/'* N 46-")4EB" 74 UQ_Q%# -*+4'@-2"9 6-*)24#*/'* )*-282347" 6"- )*-282347"-*&2/7*6*/7*/'*& G%4+282347"& 64-4 " *8*2'"9 &"$-* 4 2/'*/&2D747* 7"& 04&*& 3"# *8*2'" 7* *&'%84 7"& 3"#$%&'()*2& *74 */*-024 *+13'-234 8"-/*327"& *# '*--2'@-2" /432"/4+9 4"+"/0" 7" &*% 323+" 7* )2749 6-*&'4/7" /" #(/2#" 2/8"-#4DEB" &"$-* "& &*0%2/'*& *+*#*/'"&d

    (> T )"+%#* '"'4+ 7* 3474 '26" 7* 3"#$%&'()*+ "% 7**/*-024 8"-/*327"&9 3"# 2/7234EB" 7" +"34+ 7* 4G%2&2EB"* 74 "-20*# 7*&&*& 6-"7%'"&f *

    -> [& *#2&&H*& 7* 04&*& 3"# *8*2'" 7* *&'%84 4" +"/0"7" 323+" 7* )2749 6"- %/2747* 7* */*-024I

    J h ['1 J] 7* U*A*#$-" 7* RPRP9 "& 8"-/*3*7"-*& 7*D)*# -*7%A2-9 7* %#4 8"-#4 0-47%4+9 4'1 ]P m 4& *#2&&H*&7* 04&*& 3"# *8*2'" 7* *&'%84 4" +"/0" 7" 323+" 7* )2749 6"-%/2747* 7* */*-024 7* 3"#$%&'()*+ * 7* */*-024 *+13'-2348"-/*32749 *# 3"#64-4EB" 3"# 4& 3"--*&6"/7*/'*& *#2&D&H*& #1724& *%-"6*24&9 )*-2823474& *# RP]P9 6-")*/2*/'*&7"& 3"#$%&'()*2& 8@&&*2&I

    L h `4-4 4'2/02- 4 -*7%EB" -*8*-274 /" /Z#*-" 4/'*-2"-94'1 J] 7* U*A*#$-" 7* RPRP9 4 -*7%EB" 7*)* 3"--*&6"/7*-4 S m9 3"# 4& #*'4& 2/'*-#1724& 2/7234'2)4& 7* -*7%EB"7* R m 4'1 J] 7* U*A*#$-" 7* RP]L * 7* L m 4'1 J] 7*U*A*#$-" 7* RP]KI

    O h `4-4 4+1# 7" -*8*-27" /" /Z#*-" 4/'*-2"-9 7*)* &*-4'2/0274 4'1 J] 7* U*A*#$-" 7* RPRP %#4 -*7%EB" 472D32"/4+9 3"# 34-F3'*- 2/7234'2)"9 7* R m9 #*724/'* -*3%-&"4 %# "% 4"& 7"2& #1'"7"& &*0%2/'*&d

    (> n"-/*32#*/'" 7* */*-024 *+13'-234 4" &*3'"- 7"& '-4/&D6"-'*&9 64-4 %'2+2A4EB" *# G%4+G%*- '26" 7* )*(3%+" -"7")2FD-2"9 #FG%2/4 #@)*+ /B" -"7")2F-249 2/3+%2/7" *#$4-34EH*&

    7* /4)*04EB" 2/'*-2"-9 '-43'"-*& 40-(3"+4& "% 8+"-*&'42& "%*#$4-34EH*& 7* -*3-*2"f

    -> s'2+2A4EB" 7* G%4+G%*- '*3/"+"0249 2/3+%2/7" 4 346D'%-4 * " 4-#4A*/4#*/'" 7* 34-$"/"9 3464A 7* -*7%A2- 4&*#2&&H*& 7* 04&*& 7* *8*2'" 7* *&'%84 4" +"/0" 7" 323+" 7*

  • 7/23/2019 Portugal Especificaes

    16/22

    !"#$"% '( )*+,-."/(0 123 45$"* 6 728 9:; 6 ;1 '* !*

    K h [& *#2&&H*& 7* 04&*& 3"# *8*2'" 7* *&'%84 4" +"/0"7" 323+" 7* )274 7"& $2"3"#$%&'()*2& &B" 34+3%+474& 7*43"-7" 3"# " 72&6"&'" /" U*3-*'"DV*2 /IW ]]K T& '*-#"& 4 G%* 7*)* "$*7*3*- %# 40-%64#*/'" 7*

    8"-/*3*7"-*& 64-4 3%#6-2#*/'" 3"/k%/'" 74 -*7%EB" 74&*#2&&H*& 82C474& /" /IW J9 "& G%42& &B" 3"/&27*-47"&9 64-4*&'* *8*2'"9 3"#" %# Z/23" 8"-/*3*7"-f *

    '> [ #*'"7"+"024 7* 3F+3%+" 7" 3"/'-2$%'" 7"& )*(3%+"&-"7")2F-2"& #")27"& 4 *+*3'-232747*9 64-4 4 -*7%EB" 74&*#2&&H*& *&'4$*+*3274& /" /IW J9 G%* 7*)* &*- 3"#64'()*+3"# " 72&6"&'" /" U*3-*'"DV*2 /IW ]L])701P)H

    ] h !"/&'2'%2 3"/'-4D"-7*/4EB" 6%/()*+ 3"# 3"2#4 7* ]PPP 4 JKPP9 /" 34&" 7* 6*&&"4& &2/0%+4-*&9 * 7* RPPP4 LL OPP9 /" 34&" 7* 6*&&"4& 3"+*3'2)4&d

    (> [ 2/'-"7%EB" /" 3"/&%#" "% 4 3"#*-324+2A4EB" 7*3"#$%&'()*2& G%* /B" 3%#6-4# 4& *&6*328234EH*& *&'4$*D+*3274& /"& 4-'20"& LIW9 OIW9 SIW9 KIW9 XIW9 YIW * ]PIWf

    -> [ 84+'4 7* 2/&3-2EB" 6-*)2&'4 /" /IW O 7" 4-'20" OIW */" /IW L 7" 4-'20" ]PIWf

    /> [ 84+'4 7* 2/8"-#4EB" * 7* 72&6"/2$2+2A4EB" 7* 2/D8"-#4EB" 6-*)2&'4 /"& /I"& X * Y 7" 4-'20" OIW * /"& /I"& S *

    K 7" 4-'20" KIWf'> T 2/3%#6-2#*/'" 7" 72&6"&'" /" /IW R 7" 4-'20" XIWf*> T 2/3%#6-2#*/'" 7" 6-*)2&'" /" /IW O 7" 4-'20" ]PIWf?> T 2/3%#6-2#*/'" 7"& +2#2'*& * "$-204EH*& 6-*)2&'"&

    /" 4-'20" ]PIWD[f

    @> [ -*3%&4 "% 4'-4&" /4 6-*&'4EB" 7* 2/8"-#4EH*& &"D+232'474& 4" 4$-20" 7" /IW K 7" 4-'20" ]JIWf

    A> [ )2"+4EB" 74 "$-204EB" 6-*)2&'4 /"& /I"& X * Y 7"4-'20" ]JIWf

    "> [ 84+'4 7* 2/8"-#4EB" * 7* 46-*&*/'4EB" 7" -*+4'@-2"6-*)2&'" /" /IW R 7" 4-'20" ]LIWD[f

    B> T 2/3%#6-2#*/'" 7" 72&6"&'" /"& /I"&

    J9 L9 O * S 7"4-'20" ]LIWD[I

    R h [ '*/'4'2)4 * 4 /*0+20j/324 &B" 6%/()*2&I

    [-'20" ]SIW

    _6H*0.6K012,= 67H+/I12, >, L/,*)HH, ) 0L.6*012,>0H *,6A0H ) >0H H071P)H 0*)HHR/60H

    ] h i*# 6-*k%(A" 74& 3"#6*'j/324& 4'-2$%(74& /" 4-D'20" ]JIW N& Uq_ * N UQ_Q9 $*# 3"#" 74& 3"#6*'j/324&6-@6-24& 7* "%'-4& */'2747*&9 4 82&34+2A4EB" 7" 6-*&*/'*7*3-*'"D+*2 3"#6*'* N [i[_I

    R h [ 2/&'-%EB" 7"& 6-"3*&&"& 7* 3"/'-4D"-7*/4EB"3"#6*'* N [i[_9 34$*/7" N !"#2&&B" 7* [6+234EB" 7*!"2#4& *# :4'1-24 _3"/@#234 4 46+234EB" 74& 3"2#4& *&4/EH*& 43*&&@-24&I

    J h T 6-"7%'" -*&%+'4/'* 74 46+234EB" 74& 3"2#4& '*#4 &*0%2/'* 72&'-2$%2EB"d

    (> SP m 64-4 " _&'47"f-> ]O m 64-4 4 */'2747* 2/&'-%'"-4f/> O m 64-4 4 */'2747* G%* 46+234 4 3"2#4f'> ]O m 64-4 4 Uq_ '*--2'"-24+#*/'* 3"#6*'*/'* 6*+"

    3"/'-"+" 7* G%4+2747* 7" 3"#$%&'()*+f*> O m 64-4 4 UQ_Q9 */'2747* -*&6"/&F)*+ 6*+4 3""-D

    7*/4EB" 74 *C*3%EB" 7" &2&'*#4 7* 3"/'-"+" 7* G%4+2747*I

    ![`u,sVT cb

    36HL,H61P)H *,AL.)A)7+0/)H ) G6706H

    [-'20" ]KIW

    D)*E%@('%2F

    [-'20" ]XIW

    O)Q6P)H -I+R7,A0H

    ] h T 6-*&*/'* 7*3-*'"D+*2 46+234D&* N& q*02H*& [%D'@/"#4& 7"& [E"-*& * 74 :47*2-49 -*02H*& %+'-46*-281D

    -234&9 &*# 6-*k%(A" 74& 3"#6*'j/324& *C*-3274& 6*+"&&*-)2E"& * "-04/2"& 74& -*&6*3'2)4& 47#2/2&'-4EH*&-*02"/42&I

    R h [ 2/'-"7%EB" /" 3"/&%#" 7* 04&"+2/4 * 04&@+*"-"7")2F-2" * /B" -"7")2F-2"9 3"# %# '*"- #FC2#" 7* */DC"8-* 7* ]P #0 T U*3-*'"DV*2 /IW RJO [ "-'4-24 /IW ]RYX

  • 7/23/2019 Portugal Especificaes

    17/22

    !;;T !"#$"% '( )*+,-."/(0 123 45$"* 6 728 9:; 6 ;1 '* !* [ "-'4-24 /IW LSR O #FCI XO #(/I _a RKYL]fbiT KYL]!O P9] #FCI J #FCI

    b/&4'%-47"& '"'42& RO #FCI RO #FCIU2*/"& '"'42& 52/3+%2/7" ]9JD$%'472*/"> P9O #FCI P9O #FCI

    q*&(7%" 7* *)46"-4EB" m5) P9PO #FCI P9PO #FCI [i,: U R]OX

    ,*/&B" 7* )46"- -*+4'2)4 4 LPw! 5]> =`4 ]OOP #FCI ORP #FCI _a biT LROSf _a biT XYKJ* [/*C" ! 74 _a OXY

    i%+8%-*'" 7* \27-"01/2" D a*04'2)" a*04'2)" _a biT XX]Y

    _/C"8-* 7* #*-346'4/"&"%_'2+#*-346'4/"

    #0 =`4 ]OOP #FCI _a biT LROSf _a biT XYKJ * [/*C" !74 _a OXY

    ,*/&B" 7* )46"- -*+4'2)4 4 ]Pw!9 7* ] 7* U*A*#$-" 4 J] 7*:4-E"

    =`4 ]OP #(/I _a biT XYKJ * [/*C" ! 74 _a OXY

    i%+8%-*'" 7* \27-"01/2" D a*04'2)" _a biT XX]Y

    _/C"8-* 7* #*-346'4/"&T%_'2+#*-346'4/"

    #0

  • 7/23/2019 Portugal Especificaes

    18/22

    !"#$"% '( )*+,-."/(0 123 45$"* 6 728 9:; 6 ;1 '* !* 5J> #0 !+4&&28234EB" !+4&&* ] _a biT SRO][#"/(43" 66#) ] #FCI ,%$"& 7* 4$&"-EB"

    z0%4 &*64-474 "% *# &%&6*/&B" D b&*/'" b/&6*3EB" )2&%4+

    z0%4 72&&"+)274 D `4&&4 /" */&42" [i,: U RK]J

    5]> ,"7"& "& #1'"7"& 7* */&42" 2/72347"& 2/3+%*# 4 &%4 827*+2747*I _# 34&" 7* +2'(02" "& 6-"3*72#*/'"& 46+2347"& N &%4 -*&"+%EB" * 2/'*-6-*'4EB" 7"& -*&%+'47"& 3"# $4&* /4 8 27*+2747* 7"'"7"& 7* */&42" 7*)*# &*- "& 7*&3-2'"& /4 _a biT LROYI

    5R> _# 34&" 7* +2'(02" -*+4'2)4#*/'* N '*/&B" 7* )46"- 7*)* &*- %'2+2A474 4 _a biT LROSI5J> _# 34&" 7* +2'(02" -*+4'2)4#*/'* 4" '*"- 7* */C"8-* '"'4+ 7*)* &*- %&47" " [i,: U SSSKI

    [a_vT bbb

    89:#$*;*$#9 3

  • 7/23/2019 Portugal Especificaes

    19/22

    !;;! !"#$"% '( )*+,-."/(0 123 45$"* 6 728 9:; 6 ;1 '* !* m # 6"7* 4%'"-2A4- 4 %'2+2A4EB" 7* "%'-"& #1'"7"& 4/4+('23"& 47*G%47"&97*&7* G%* *&'*& 04-4/'4# 6*+" #*/"& 4 #* *C43'27B" * " #*" /()*+ 7* 6-*32&B" G%* " #1'"7" 4/4+('23" &%$&'2'%(7"I

    5J> _# 34&" 7* +2'(02" -*8*-*/'* N #4&&4 )"+Z#234 4 ]OW !9 7*)* &*- %'2+2A47" " #1'"7" 7*&3-2'" /4 _a biT JSKOI5L> 4-4 " 3F+3%+" 7" -*&%+'47" 82/4+ 7" qTa * 7" :Ta 7*)* &*- &%$'-4(7" 4" -*&%+'47" #*727" %# 843'"- 7* 3"--*3EB" 7* P9R9 3"/8"-#* "& -*G%2&2'"& 74 U2-*3'2)4 *%-"6*24 7"& 3"#$%&'()*2&

    YXI5S> !4&" &*k4 4%'"-2A474 %#4 7*--"04EB" 4" 4$-20" 7" /W J 7" 4-'20" OW9 -*+4'2)4 N 04&"+2/4 3"# *'4/"+9 4 '*/&B" #FC2#4 7* )46"- 1 7* SP =`49 N G%4+ &* 43-*&3*/'4 4 7*--"04EB" N '*/&B" 7*

    )46"- *&6*32823474 /" [/*C" cbbb9 34&" " *'4/"+ %'2+2A47" &*k4 %# $2"3"#$%&'()*+I5K> !"# 4 3"/72EB" 7* 4 &"#4 7* ]P )*A*& 4 ,*/&B" 7* )46"- 5*C6-*&&4 *# =`4> * K )*A*& " *)46"-47" 4 KP "! 5*C6-*&&" *# m ) /B" *C3*7*- ]]OPI5X> _# 34&" 7* +2'(02" -*8*-*/'* 4" '*"- 7* \27-"34-$"/*'"&9 7*)* &*- %'2+2A474 4 _a biT RRXOLI T #1'"7" _a ]LO]K 3"/&'4/'* 74 _a RRXdRPPX 8"2 4/%+47" *# T%'%$-" 7* RPPX * &%$&'2'%(7"

    6*+" #1'"7" _a biT RRXOLI5Y> _# 34&" 7* +2'(02" -*8*-*/'* 4" '*"- 7* $*/A*/"9 4 _a RJX /B" 1 47*G%474 3"#" #1'"7" 7* -*8*-j/324I

    5]P> _# 34&" 7* +2'(02" -*8*-*/'* 4" '*"- 7* "C201/2"9 7*)* &*- %'2+2A474 4 _a ]SP]I5]]> _# 34&" 7* +2'(02" -*8*-*/'* 4" '*"- 7* "C20*/47"&9 4 _a ]J]JR /B" 1 47*G%474 3"#" #1'"7" 7* -*8*-j/324I5]R> U*)* *&'4- 3"/8"-#* 4 _a ]OJKSI5]J> T%'-"& #"/"DF+3""2& * 1'*-*& 3"# %# 6"/'" 82/4+ 7* 7*&'2+4EB" /B" &%6*-2"- 4" *&'4$*+*327" /" 6-*&*/'* 4/*C"I5]L> aB" 1 6*-#2'27" " %&" 7* 472'2)"& 3"/'*/7" 8@&8"-"I5]O> [ %'2+2A4EB" 7" 472'2)" #*'F+23" '-234-$"/2+" #*'2+323+"6*/'472*/2+" 7* #4/04/j& 5::,> 1 +2#2'474 4 S #0 7* #4/04/j& 6"- +2'-" 4 64-'2- 7* ] 7* ;4/*2-" 7* RP]]I [ 64-'2- 7* ] 7* ;4/*2-"

    7* RP]L9 *&'* +2#2'* 1 7* R #0 7* #4/04/j& 6"- +2'-"I

    [a_vT bc

    89:#$*;*$#9 3'9 :#&%@A#'9

    !4-43'*-(&'234 s/2747*&

    `*'-@+*"&

    :1'"7"& 7* */&42"b+%#2/4EB" !4-$%-4/'*

    [&6*3'" D V(#627"9 2&*/'" 7* F0%4 &*64D-474 * 7* #4'1-24& *# &%&D6*/&B"I

    c2&%4+

    :4&&4 )"+Z#234 4 ]OW! =0

  • 7/23/2019 Portugal Especificaes

    20/22

    !"#$"% '( )*+,-."/(0 123 45$"* 6 728 9:; 6 ;1 '* !*9 #(/I D D OP _a biT O]SJ!"-4/'* * #4-347"- aW J 74 "-'4-24 /W ]OPY

    :1'"7"& 7* */&42" 5R> 5J>:(/2#" :FC2#"

    u/723* 7* 3*'4/" 5L> O]9P { _a biT O]SO_a ]O]YO

    u/723* 7* 3*'4/" 34+3%+47" LS9P { _a biT LRSL

    :4&&4 )"+Z#234 4 ]Ow! 5O> =0 5K> _a biT JLPO

    D q*3%6*-47" 4 ROPw! m )

  • 7/23/2019 Portugal Especificaes

    21/22

    !;;$ !"#$"% '( )*+,-."/(0 123 45$"* 6 728 9:; 6 ;1 '* !*

    :1'"7"& 7* */&42" 5R> 5J>:(/2#" :FC2#"

    !"/'4#2/4EB" '"'4+ #0

    !"--"&B" 74 +y#2/4 7* 3"$-*5J \ 4 OPw!> !+4&&28234EB" !+4&&* ] _a biT R]SP

    _&'4$2+2747* N "C274EB" 0

    V%$-28232747*D72y#*'-" 3"--2027" 74 #4-34 7* 7*&04&'* 57#7 ]9L> 4 SPw! # { LSP biT ]R]OSD]

    n[:_ 5]J> m) T& )4+"-*& 2/72347"& /4 *&6*328234EB" &B" "& |)4+"-*& -*42&}I `4-4 82C4- "& &*%& )4+"-*&D+2#2'*9 46+234-4#D&* "& '*-#"& 74 /"-#4 _a biT LROYdRPPS |`*'-"+*%# 6-"7%'&DU*'*-#2/4'2"/4/7 466+234'2"/ "8 6-*32&2"/ 74'4 2/ -*+4'2"/ '" #*'\"7& "8 '*&'} *9 64-4 82C4- %# )4+"- #(/2#"9 '"#"%D&* *# 3"/&27*-4EB" %#4 728*-*/E4 #(/2#4 7* Rq 432#4 7* A*-" 5q~ -*6-"7%'2$2+2747*>IT& -*&%+'47"& 74& #*72EH*& 2/72)27%42& &B" 2/'*-6-*'47"& 3"# $4&* /"& 3-2'1-2"& 3"/&'4/'*& 74 /"-#4 _a biT LROYdRPPSI

    5R> T& #1'"7"& 7* */&42" &B" "& *&6*3282347"& /4 /"-#4 _a OYPdRPPLI [ U2-*3EB"DQ*-4+ 7* _/*-024 * Q*"+"024 5UQ_Q> 6"7* 4%'"-2A4- 4 %'2+2A4EB" 7* "%'-"& #1'"7"& 4/4+('23"& 47*G%47"&97*&7* G%* *&'*& 04-4/'4# 6*+" #*/"& 4 #* *C43'27B" * " #*" /()*+ 7* 6-*32&B" G%* " #1'"7" 4/4+('23" &%$&'2'%(7"I

    5J> ,"7"& "& #1'"7"& 7* */&42" 2/72347"& 2/3+%*# %#4 -*8*-j/324 G%4/'" N &%4 827*+2747*I _# 34&" 7* +2'(02"9 "& 6-"3*72#*/'"& 4 &*0%2- 64-4 4 &%4 -*&"+%EB" * 64-4 2/'*-6-*'4EB" 7"& -*&%+'47"&$4&*47"& /4 6-*32&B" 7" #1'"7" 7* */&42" 7*)*# &*0%2- " *&'26%+47" /4 _a biT LROYI

    5L> _# 34&" 7* +2'(02" */)"+)*/7" " u/723* 7* !*'4/" 7*)* &*- %'2+2A47" " #1'"7" 7*&3-2'" /4 _a biT O]SOI 4-4 4 7*'*-#2/4EB" 7" u/723* 7* !*'4/" 6"7*# &*- %'2+2A47"& #1'"7"& 4+'*-/4'2)"&7*&7* G%* &*k4# -*3"/\*327"& * G%* '*/\4# %# 3- 2'1-2" 7* 827*+2747* )F+27" 7* 43"-7" 3"# 4 _a biT LROY * G%* 7*#"/&'-*# %#4 827*+2747* 6*+" #*/"& 20%4+ N 7" #1'"7" 7* -*8*-j/324I i*&* %'2+2A4- %# #1'"7" 7* */&42" 4+'*-/4'2)"9 7*)* \4)*- %#4 3"--*+4EB" */'-* "& &*%& -*&%+'47"& * "& "$'27"& 6*+" #1'"7" 7* -*8*-j/324I

    5O> _# 34&" 7* +2'(02" */)"+)*/7" 4 #4&&4 )"+Z#2349 7*)* &*- %&47" " #1'"7" 7*&3-2'" /4 _a biT JSKOI5S> `4-4 4 7*'*-#2/4EB" 7" u/723* 7* !*'4/" 34+3%+47" '4#$1# &B" /*3*&&F-2"& "& 6"/'"& ]Pm9 OPm * YPm 5c 7* -*3%6*-47"I5K> T& +2#2'*& 7* 7*&'2+4EB" 4 ROP w! * JOP w! &B" 2/3+%(7"& 64-4 " 04&@+*" 7* 43"-7" 3"# 4 |_s !"##"/ !%&'"#& ,4-288}I5X> T& \27-"34-$"/*'"& 4-"#F'23"& 6"+23(3+23"& &B" 7*82/27"& 3"#" " '*"- '"'4+ 7* \27-"34-$"/*'"& 4-"#F'23"& 72#2/%(7" 7" '*"- 7* \27-"34-$"/*'"& #"/"D4-"#F'23"&9 4#$"& 7*'*-#2/47"&

    6*+" #1'"7" _a ]R Y]SI5Y> T )4+"-D+2#2'* 7" -*&(7%" 34-$"/"&" -*8*-*D&* 4 %# 6-"7%'" 2&*/'" 7* 472'2)" #*+\"-47"- 7" (/723* 7* 3*'4/"I i* " 04&@+*" 3"#*-324+2A47" '2)*- %# )4+"- &%6*-2"- 4 *&&* +2#2'*9 7*)*

    3"#6-")4-D&* 6*+" #1'"7" biT _a ]JKOY 4 6-*&*/E4 7* /2'-4'"I i* &* 6-")4-9 7*&'* #"7"9 4 6-*&*/E4 7* %# 472'2)" #*+\"-47"- 7" (/723* 7* 3*'4/"9 " )4+"-D+2#2'* 7" -*&(7%" 34-$"/"&" 7"6-"7%'" */&4247" /B" 6"7* &*- '27" *# 3"/'4I T %&" 7* 472'2)"& /B" 2&*/'4 " 84$-234/'* 7* &* &%$#*'*- 4 %# )4+"- #FC2#" 7* P9JP m # _&'* 1 %# -*G%2&2'" &%6+*#*/'4- 64-4 " 04&@+*" 3"# n[:_ &%6*-2"- 4 Rm 5)I _&'* -*G%2&2'" 1 '-4/&2'@-2" * *&'F 4 &*- -*)2&'" 6*+" !_a9 4'1 G%* %# #42"- /Z#*-" 7* 747"& '13/23"&

    &"$-* 4 *&'4$2+2747* N "C274EB" 7" 04&@+*" &*k4# "$'27"& /" '*--*/"I5]J> T n[:_ '*# 7* -*&6*2'4- "& -*G%2&2'"& 74 _a ]LR]LI

    [a_vT cb

    89:#$*;*$#9 3' ?

  • 7/23/2019 Portugal Especificaes

    22/22

    !"#$"% '( )*+,-."/(0 123 45$"* 6 728 9:; 6 ;1 '* !*0 +0/6G0 H,*60.

    ] h T 6*727" 7* 4'-2$%2EB" 74 '4-284 &"324+ 1 -*4+2A47"6*+"& #*2"& 72&6"/2$2+2A47"& 64-4 " *8*2'" 6*+"& 3"#*-D

    324+2A47"-*& 7* */*-024 *+13'-2349 7*)*/7" &*- 4&&*0%-4744 6"&&2$2+2747* 7* &"+232'4EB" 6"- )24 *+*3'-@/2349 &*#6-*k%(A" 7" 72&6"&'" /" 4-'20" SIW 74 6-*&*/'* 6"-'4-24I

    R h T 3+2*/'* 7*)*9 /" #"#*/'" 74 8"-#%+4EB" 7"6*727" 6-*)2&'" /" /Z#*-" 4/'*-2"-9 4%'"-2A4- " 3"#*-D324+2A47"- 7* */*-024 *+13'-234 * " "6*-47"- 74 -*7* 7*72&'-2$%2EB" 7* */*-024 *+13'-234 *# $42C4 '*/&B" 5M,> 4*8*3'%4- " '-4'4#*/'" 7"& 747"& -*+4'2)"& N '4-284 &"324+I

    J h T 6-"3*&&" 7* 3"/82-#4EB" 6*+"& 3"#*-324+2A47"D-*& 7* */*-024 *+13'-234 74 &2'%4EB" 7"& 3+2*/'*& */G%4/'"$*/*8232F-2"& 7* 4+0%#4 74& 6-*&'4EH*& &"3242& 6-*)2&D'4& /" /IW R 7" 4-'20" RIW 7" U*3-*'"DV*2 /IW ]JXD[9

    B 2 2 72 Z' 2 @