2
>> Acessórios para ti – para não ficares com inveja do teu smart. Camisola com capuz, senhora Em cinza asfalto, 70 % algodão e 30 % poliéster, corte justo e pormenores em cor-de-rosa, com cós adaptável em corda. Tamanhos: XS-XL B67993486-3490 € 76,47 PREPARA O TEU SMART PARA O INVERNO. >> Com os acessórios originais smart. PVP recomendado pelo fabricante com IVA incluído. Não inclui montagem. Preços sujeitos a alterações sem aviso prévio. Preços válidos até 31 de Dezembro de 2012. Erros são exceções. Atenção: podem ter sido efetuadas alterações nos produtos desde a data de produção desta brochura (Setembro/2012). O fabricante reserva-se no direito de efetuar alterações no design, formato, cor e especifi- cações durante o período de entrega, desde que essas alterações, tendo em conta os interesses do fornecedor, sejam consideradas razoáveis em relação ao comprador. As imagens podem apresentar acessórios e items de equipamento opcional que não façam parte das especificações de fábrica. As cores podem diferir ligeiramente das apresentadas das apresentadas na brochura, devido às limitações do processo de impressão. Esta brochura fornece uma indicação geral da gama de modelos, funcionalidades, extras opcionais e/ou cores disponíveis em vários países. Alguns modelos, funcionalidades, extras opcionais e/ou cores podem estar disponíveis apenas em combinação com outros. Para obter informação atual e mais específica em relação à gama de modelos, funcionalidades, extras opcionais e/ou cores disponíveis no seu país e respetivos preços, deve contactar a sua Oficina Autorizada smart. >> setembro 2012. Mercedes-Benz Accessories GmbH · Uma Empresa do Grupo Daimler 3232 0010 05-01/0912 · Printed in the Federal Republic of Germany 1 Obrigatório: cablagem para suporte básico. 2 Obrigatório: suporte básico. 3 Obrigatório: não pode ser utilizado em conjunto com o suporte para uma segunda bicicleta. Ver legislação atualmente em vigor relativa ao transporte de bicicletas. 4 Não pode ser utilizado em conjunto com o kit de redes para a mala. 5 Não pode ser utilizado em conjunto com o sistema de gestão de bagageira. 6 Obrigatório: sistema de mãos-livres smart Bluetooth ® . Não pode ser utilizado em conjunto com o sistema de navegação e audio switch box (A4518200151). 7 Não pode ser utilizado em conjunto com apoio de braços central. 8 Obrigatório (a partir do ano modelo Setembro de 2010): cablagem para o sistema de mãos-livres Bluetooth ® . Obrigatório: manómetros, sistema audio basic e LHD. Não pode ser utilizado em conjunto com o smart drive kit para o iPhone ® . 9 Obrigatório: apenas em conjunto com pré-instalação do rádio ou como substituição do sistema audio basic ou do sistema de navegação/multimédia. O uso da função TMC poderá não ser gratuita em todos os países. 10 Atenção: uso apenas em conjunto com o smart drive app - é crucial respeitar as regras de trânsito de cada país. O smart drive app pode ser descarregado através da App Store. Atualmente, o funcionamento perfeito desta aplicação e do upgrade para sistema de navegação apenas pode ser garantido para os iPhone ® 3GS e 4/4S. Obrigatório: LHD e sistema audio, não pode ser utilizado em conjunto com o sistema de mãos-livres Bluetooth ® smart. 11 Obrigatório: compartimento da bagageira; para modelos de base 45 kW sujeito a pedido por parte da tua Oficina Autorizada smart 12 Apenas para pneus traseiros: 175/55 R15. 13 Apenas para jante de aço com 38,1 cm (15“). www.smart.pt smart – Uma marca da Daimler >>Para mais informações sobre acessórios originais para o teu smart, consulta o catálogo de acessórios originais smart em www.smart.pt Embelezador de roda 13 , 1 unidade Embelezam as jantes de aço e protegem os parafusos de fixação. A4514010224C20L € 37,39 Pacote de segurança plus 11 Simples e prático: colete refletor, kit primeiros socorros, triângulo de sinalização e lanterna, tudo num compartimento onde o manual do veículo encaixa perfeitamente. Existe também um espaço extra para colocares o raspador de gelo, chapéu-de-chuva e uma caixa com lâmpadas de substituição, que podem ser pedidas em separado. Tudo integrado na porta traseira de forma a maximizar o espaço, mantendo a bagageira arrumada. A4518900054 € 120,18 Caixa de lâmpadas de substituição Sabias que as luzes de condução diurna são obrigatórias em muitos países? Assim garantes que tens todas as lâm- padas contigo em caso de necessi- dade – guardadas devidamente numa caixa apropriada com o logótipo smart. A4515800110 € 25,57 Correntes de neve, conjunto de 2 12 Rápido e fácil de montar, encaixam na perfeição no pneu, para garantir que chegas ao destino em segurança, mesmo com neve. Pronto a usar e disponível numa bolsa de transporte. A0015832816 € 239,04 Jante de liga leve de 9 raios 14 38.1 cm (15“), design 10, 1 jante, para eixo dianteiro: 155/60 R15; eixo traseiro: 175/55 R15. ED: A45140145027X28 € 235,04 ET: A45140146027X28 € 243,04 >> Não deixes que o inverno te deixe ao frio. Camisola com capuz, homem Preto, 70 % algodão e 30 % poliéster, com pormenores em azul-turquesa e silhueta smart bordada no bolso da frente com fila de botões desportivos na gola. Tamanhos: S-XXL B67993481-3485 € 76,47 ACESSÓRIOS ORIGINAIS >> For smart and smart BRABUS from 03/2012.

Prea o teu Par smart Para o inverno. · rior do teu smart. Logótipo bordado. A45168024589G33 € 47,48 Estrutura de fundo da bagageira 4, 5 À prova de água e antiderrapante, esta

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Prea o teu Par smart Para o inverno. · rior do teu smart. Logótipo bordado. A45168024589G33 € 47,48 Estrutura de fundo da bagageira 4, 5 À prova de água e antiderrapante, esta

>> Acessórios para ti – para não ficares com inveja do teu smart.

Camisola com capuz, senhora

Em cinza asfalto, 70 % algodão e 30 % poliéster, corte justo e pormenores em cor-de-rosa, com cós adaptável em corda. Tamanhos: XS-XL B67993486-3490 € 76,47

PrePara o teu smart Para o inverno.>> Com os acessórios originais smart.

PVP recomendado pelo fabricante com IVA incluído. Não inclui montagem. Preços sujeitos a alterações sem aviso prévio. Preços válidos até 31 de Dezembro de 2012. Erros são exceções.

Atenção: podem ter sido efetuadas alterações nos produtos desde a data de produção desta brochura (Setembro/2012). O fabricante reserva-se no direito de efetuar alterações no design, formato, cor e especifi-cações durante o período de entrega, desde que essas alterações, tendo em conta os interesses do fornecedor, sejam consideradas razoáveis em relação ao comprador. As imagens podem apresentar acessórios e items de equipamento opcional que não façam parte das especificações de fábrica. As cores podem diferir ligeiramente das apresentadas das apresentadas na brochura, devido às limitações do processo de impressão. Esta brochura fornece uma indicação geral da gama de modelos, funcionalidades, extras opcionais e/ou cores disponíveis em vários países. Alguns modelos, funcionalidades, extras opcionais e/ou cores podem estar disponíveis apenas em combinação com outros. Para obter informação atual e mais específica em relação à gama de modelos, funcionalidades, extras opcionais e/ou cores disponíveis no seu país e respetivos preços, deve contactar a sua Oficina Autorizada smart.

>>setembro 2012.

Mercedes-Benz Accessories GmbH · Uma Empresa do Grupo Daimler 3232 0010 05-01/0912 · Printed in the Federal Republic of Germany

1 Obrigatório: cablagem para suporte básico.2 Obrigatório: suporte básico.3 Obrigatório: não pode ser utilizado em conjunto com o suporte para uma segunda bicicleta. Ver legislação atualmente em vigor relativa ao transporte de bicicletas.4 Não pode ser utilizado em conjunto com o kit de redes para a mala.5 Não pode ser utilizado em conjunto com o sistema de gestão de bagageira.6 Obrigatório: sistema de mãos-livres smart Bluetooth

®. Não pode ser utilizado em conjunto com o sistema de navegação

e audio switch box (A4518200151).7 Não pode ser utilizado em conjunto com apoio de braços central.8 Obrigatório (a partir do ano modelo Setembro de 2010): cablagem para o sistema de mãos-livres Bluetooth

®. Obrigatório:

manómetros, sistema audio basic e LHD. Não pode ser utilizado em conjunto com o smart drive kit para o iPhone®.

9 Obrigatório: apenas em conjunto com pré-instalação do rádio ou como substituição do sistema audio basic ou do sistema de navegação/multimédia. O uso da função TMC poderá não ser gratuita em todos os países.10 Atenção: uso apenas em conjunto com o smart drive app - é crucial respeitar as regras de trânsito de cada país. O smart drive app pode ser descarregado através da App Store. Atualmente, o funcionamento perfeito desta aplicação e do upgrade para sistema de navegação apenas pode ser garantido para os iPhone

® 3GS e 4/4S. Obrigatório: LHD e sistema audio, não pode ser utilizado em conjunto com o sistema de mãos-livres Bluetooth

® smart.

11 Obrigatório: compartimento da bagageira; para modelos de base 45 kW sujeito a pedido por parte da tua Oficina Autorizada smart12 Apenas para pneus traseiros: 175/55 R15.13 Apenas para jante de aço com 38,1 cm (15“).

www.smart.ptsmart – Uma marca da Daimler

>>Para mais informações sobre acessórios originais para o teu smart, consulta o catálogo de acessórios originais smart em www.smart.pt

Embelezador de roda13, 1 unidade

Embelezam as jantes de aço e protegem os parafusos de fixação. A4514010224C20L € 37,39

Pacote de segurança plus11

Simples e prático: colete refletor, kit primeiros socorros, triângulo de sinalização e lanterna, tudo num compartimento onde o manual do veículo encaixa perfeitamente. Existe também um espaço extra para colocares o raspador de gelo, chapéu-de-chuva e uma caixa com lâmpadas de substituição, que podem ser pedidas em separado. Tudo integrado na porta traseira de forma a maximizar o espaço, mantendo a bagageira arrumada. A4518900054 € 120,18

Caixa de lâmpadas de substituição

Sabias que as luzes de condução diurna são obrigatórias em muitos países? Assim garantes que tens todas as lâm-padas contigo em caso de necessi-dade – guardadas devidamente numa caixa apropriada com o logótipo smart. A4515800110 € 25,57

Correntes de neve, conjunto de 212

Rápido e fácil de montar, encaixam na perfeição no pneu, para garantir que chegas ao destino em segurança, mesmo com neve. Pronto a usar e disponível numa bolsa de transporte. A0015832816 € 239,04

Jante de liga leve de 9 raios14

38.1 cm (15“), design 10, 1 jante, para eixo dianteiro: 155/60 R15; eixo traseiro: 175/55 R15. ED: A45140145027X28 € 235,04 ET: A45140146027X28 € 243,04

>> Não deixes que o inverno te deixe ao frio.

Camisola com capuz, homem

Preto, 70 % algodão e 30 % poliéster, com pormenores em azul-turquesa e silhueta smart bordada no bolso da frente com fila de botões desportivos na gola. Tamanhos: S-XXL B67993481-3485 € 76,47

ACESSÓRIOS ORIGINAIS>>For smart and smart BRABUSfrom 03/2012.

Page 2: Prea o teu Par smart Para o inverno. · rior do teu smart. Logótipo bordado. A45168024589G33 € 47,48 Estrutura de fundo da bagageira 4, 5 À prova de água e antiderrapante, esta

Precisas de duas coisas para esta altura do ano: do carro certo (que já o tens) e dos acessórios perfeitos (que podes adquirir na tua Oficina Autorizada smart).

Suporte básico1

Versátil: o suporte básico que te permite instalar diversos sistemas para transporte de equipamento desportivo. Conveniente: a bagageira pode ser aberta mesmo com o suporte colocado. Suporte básico: A4518900793 € 434,02 Cablagem: A4515400106 € 156,23

os teus acessórios de inverno.

Capa de proteção

O material resistente, impermeável e de ajuste perfeito, protege o teu smart das condições adversas como temperaturas extremas e sujidade – uma verdadeira garagem portátil! A4515800020 € 138,88

Suporte para esqui e snowboard1, 2, 3

(Em conjunto com suporte básico.) Escolhe entre o suporte para esquis ou o suporte para snowboard – ou simplesmente combina os dois! Individualmente cada suporte suporta dois pares de esquis ou duas pranchas de snowboard. Suporte de esqui: A4518400091 € 157,77 Suporte snowboard: A4518400291 € 52,08

Tapetes de borracha, conjunto de 2

Resistentes à água e antiderrapantes, os tape-tes protegem o forro e são de fáceis de limpar. E nem é necessário mencionar que a sua forma e design estão perfeitamente adaptados ao inte-rior do teu smart. Logótipo bordado. A45168024589G33 € 47,48

Estrutura de fundo da bagageira4, 5

À prova de água e antiderrapante, esta estru-tura protege o compartimento da bagageira, impedindo que se molhe, suje ou se danifique. Graças ao velcro é fácil remover em qualquer altura. A4518990021 € 66,78

Suporte para copos

Capacidade para dois copos/garrafas de diferentes tamanhos. As garrafas maiores podem ser mantidas no lugar com um suporte dobrável ao lado do consola central. A4518100270 € 42,73

Palas, conjunto de 2

Protegem o para-lamas, a parte traseira e a parte inferior do veículo contra poei-ras, riscos e alcatrão. Adaptado aos con-tornos do teu smart, acentuam o aspeto desportivo e compacto. Eixo frontal: A4518900078 € 55,14 Eixo traseiro: A4518900278 € 55,17

Sistema mãos-livres Bluetooth® smart

8

O sistema de mãos-livres Bluetooth® smart é realmente multi-

facetado. O sistema é totalmente integrado através do comando wireless instalado na consola central e a posição do microfone permite um som de alta qualidade através das colunas do smart. Com características bastante intuitivas e úteis, este sistema permite controlo por voz, transferência de dados através de Bluetooth

®, assim como visualizar men-

sagens e ouvi-las em voz alta. A tua música favorita pode ser reproduzida via Bluetooth

® através de audio streaming

ou através do kit de integração iPod®.

A4519065100 € 460,19

Kit de integração do iPod® do o sistema mãos-livres Bluetooth

® smart

6

Conecta o teu iPod® com o teu sistema de mãos-livres através do interface

existente no porta-luvas e controla-o através do volante. O já familiar menu de navegação do iPod

® irá surgir no visor do sistema mãos-livres, tornando a

sua utilização fácil e intuitiva – por isso de certeza que o irás utilizar até nas mais pequenas viagens. A4518700196 € 150,54

MediaNavigationCenter9

Navegação, sistema de mãos-livres e reprodução de música – com o sistema integrado e com prote-ção antirroubo (PIN) MediaNavigationCenter, com o seu visor LCD tátil de 15,5cm, tudo é possível. O sistema de navegação guia-te por toda a Europa através de 18 línguas diferentes. Os mapas podem ser apresentados em formato 2D ou 3D. O sistema de navegação está ainda equipado com a tecnologia TMC – sintonizador para evitar o trânsito. O sistema mãos-livres, com módulo Bluetooth

®, drive CD/

DVD integrada, interface USB/iPod® e entrada AUX basicamente cobrem todas as opções de entrete-

nimento. A4519066900 € 1.317,50

smart drive kit para o iPhone® 10

Funcionalidade perfeita: berço + aplicação = smart drive kit iPhone®. O berço dá-te funções importantes e úteis como carregamento do teu iPhone

®, silenciador de

música para atenderes as chamadas, chamadas via Bluetooth® e ainda emissão de som através das colunas do veículo. A aplicação smart drive é o complemento perfeito.

Faz o download na app store e torna o teu iPhone® num mundo de informação online. Ouve a tua música favorita através do web radio ou do iPhone

®, aproveita a pra-

ticidade do sistema mãos-livres e navega em segurança: se fizeres o upgrade para sistema de navegação na app store, o teu iPhone® tornar-se-á um sistema de nave-

gação, incluindo o text-to-speech e leitura em alta voz das ruas. Muito conveniente: botões grandes tornam todas as funções mais fáceis e seguras. para o iPhone

® 3GS: A4519060278 € 346,93

para o iPhone® 4/4S: A4519060878 € 346,93

>>Entra na nova estação com a mais recente tecnologia.

Cobertura dos bancos, conjunto de 27

Desenhado a pensar na forma e design do teu smart, as coberturas dos bancos não são só um elemento de estilo, mas uma ótima proteção: acabaram-se as marcas no banco do condutor e do passageiro. Para além de proteger, tem ainda bolsas adicionais nas costas do banco, oferecendo mais espaço de arrumação. A4519700088 € 141,92

>>Para uma vida com mais estilo: um acessório de cada vez.

>>No teu smart, as festas de verão prolongam-se pelo inverno.

Termo

Preto mate em aço inoxidável, com pictograma smart, círculos e lettering “open your mind” em branco. Capacidade: 0,75 l B67993519 € 38,18