PROCESSO N. 00486 1974 - ipatrimonio.org · PROCESSO N. 00486 ANO 1974 25^6 SECRETARIA DE ESTADO DA CULTURA CD CD O C/3 CO LU ü O cr Q_ Conselho de Defesa do Patrimônio Histórico,

PROCESSO N. 00486 ANO 1974

25^6

SECRETARIA DE ESTADO DA CULTURA

CD CD

O C/3 CO LU ü O cr Q_

Conselho de Defesa do Patrimônio Histórico, Arqueológico,

Artístico e Turístico do Estado - CONDEPHAAT

INTFRFSSAnn- CON D E P H A A T

PROCEDÊNCIA: CAPITAL

RATA- 13.11.1974

REPARTIÇÃO:

N.° DE ORDEM DO PAPEL:

ASSUNTO: s°lJ-cíta tombamento do remanescente da antiga Sede da

Fazenda Salto Grande, no município de Americana.

recapiado em 28.03.1982 I.P.C. R.V.

h IMPRENSA OFICIAL DO ESTADO

o o < (O (/> LU CC UJ

ü: O?

■Oi

1

CONDEPHAAT PROCESSO N.° He^k

Ao Conselho de Defesa do Patrimônio Histórico, Arqueológico, Artístico e Turístico do Estado de São Paulo

- CONDEPHAAT Senhor Presidente,

Estão estabelecidas as seguintes características para o processo identificado pelo número acima.

Data de abertura /ò/nhr Técnico

responsável

Posse atual da documentação Qj{g^yvi^Y^r>v1^^

a*á\o doJUn Setor *y^\

Data Prevista para Encerramento

Processo apensado ao processo n.°

Processo de referência

Pessoa Física.

Nome

RG/ CNPJ

Ender.

Mun.

Pessoa Jurídica. X Poder Público.

Telef. CEP

Bairro

UF

Ender:| MÃ^l* -f^Û %ly^ÔY^r^Û

Município ÇX^^JL^JCQ>O^L<X-~<

f\^K^S-s &<o N.°do

contribuinte

pOixÇ/Q—i Município cód. n.»:

Denúncia

Solicitação de informações

Solicitação de aprovação

Outra:

Solicitação de regularização

~)C Pedido de tombamento

Pedido de qualificação como Estância

Pedido de Certidão.

Retorno de informações (inf. Processo)

Outra

■e/>4

;■<

Projeto

Obra

Serviços de Conservação

Alteração do Sistema Viário

Outro:

lá

Informações Gerais

Reforma

Tombamento

Mudança de Uso

Cartazes/ Painéis/ Anúncios

Diretrizes

Demolição.

Restauração

Alteração Ambiental.

Pesquisa Mineral

Extração Mineral

Outro (especificar abaixo)

N.° Processo CADAN (Somente para Cartazes / Painéis / Anúncios)

o: § ã

Área natural.

Edificação.

Núcleo Histórico.

Segmento Urbano.

Sítio Arqueológico

Bem Móvel.

Patrimônio 1 material

Área envoltória de Área Natural tombada

Área envoltória de Edificação tombada. Área envoltória de Núcleo Histórico tombado. Área envoltória de Sítio Arqueolóqico tombado.

Outro.

São Paulo, 2 2 de^. de ~UOoA

1 -1 Assinatura

<%

2r \ DE CULTURA, ESPORTES E TURISMO (7^

DIVISÃO DE MUSEUS

São Paulo, 13 de novembro de 1974

*

Seção de Administração

Senhor Presidente, A. • P. voltando

Senhores Conselheiros : JJ* ' ' '

Ruy de Azevedo Marques S-cretório Execuüvo

E' o' pudbmiLfci para' propor à abertura

de processo de tombamento do remanescente da antiga sede da

Fazenda Salto Grande, no municipio de Americana, constante

da antiga casa senhorial e das dependências em que funcio-

nava a senzala ao tempo da fábrica de açúcar.

Trata-se de monumental construção de

taipa pilada, de dois pavimentos, perfeitamente conservada

em sua gigantesca estrutura, e que serviu de cenário para &

obra de José de Alencar - TIL - o romance sertanejo do inte-

rior paulista que evoca nas suas descrições paisagísticas o

que era, no século passado, essa região de Sao Paulo. De sua

cobertura floristica, dos canaviais, cafezais e lavouras dos

arredores, nada mais resta, a não ser o imponente solar,que

poderá ser reconstituído como o descreveu Alencar»

A Prefeitura Municipal de Americana

desapropriou a casa grande e a área circunjacente, destinou

no orçamento de 1975 Cri 4^0.000,00 para a restauração, de

sorte que nos parece oportuno o tombamento para que a restau

ração se faça sob a orientação dos técnicos do Conselho.

1/2 Conselheiro-Secretario

5.000 - IX -7/74

SECRETARIA DE CULTURA, ESPORTES E TURISMO

Folha de informação rubricada sob n.° ..^zL

rtÔC.CONDEPHAATn" 00486/ 74 (a) s£t^

InteressadoCONDEPHAAT

Assunto Solicita tombamento do remanescente da antiga Sede da Fa- zenda Salto Grande, no município de AMERICANA.

i tHbfti léc. le [.todos i íofitafô

tKntt\M-ümM

Imp. Serv. Gréf. SCET


Folha de informação rubricada sob n.° P;486/74-CONDEPHAAT

do n. / W-

Interessado: CONDEPHAAT.

Assunto1 Solicita tombamento do remanescente da antiga sede da Fazenda Salto Grande, no município de Americana«

Informação nQ 29/75-CTET

Senhor Secretario Executivo:

Estivemos em dias da semana passada em

Americana vistoriando a antiga sede da Fazenda Salto Grande, quai

do tiramos as fotografias anexas, que demonstram o interesse des

se exemplar arquitetônico. Realmente, trata-se de exemplar impor -

tantissimo, não tanto pela sua técnica construtiva, taipa de pi_

lão, o pelo seu partido retangular, mas pelos seus inespera -

dos espaços internos de imensos pés direitos duplos de muito di_

ficil interpretação. Diz-se que ali, ao lado da residência, sob

o mesmo telhado, funcionou um engenho de açúcar, o que achamos

pouco provável à vista da estreitura dos cômodos em relação as

alturas, não sugerindo a possibilidade de moenda a tração ani-

mal, já que no local não havia possibilidade de força motriz

hidráulica. E há uma escada enigmática, provida de altíssimos

balaústres, com mais de dois metros de altura, cuja função nos

é desconhecida, pois visivelmente não eram somente guarda-cor -

pos. j> Na Prefeitura de Americana, que recen -

temente se apossou do imóvel para transformá-lo em museu, prome

teram-nos plantas e cortes do edifício. Há necessidade, também,

de amplo levantamento fotográfico dos interiores.

Sugerimos seja solicitado oficialmente

àquela Prefeitura dados sobre o imóvel, além daqueles levanta -

mentos, para que possa prosseguir este processo de tombamento.

C.T.E.T., 1 de abril de 1975.

rarlrrs Lemos APOTTTTRTO

Imp. Serv. Gráf. SCET


Folha de informação rubricada sob n

do n.° / (a)

Interessado

Assunto

e i iii

. ip. Serv. Gráf. SCET

. .

11 *J <■ u

■

Segue ...~, juntada nesta data,. i locumento

!în<i 1)« informação

em..

(a)_

..rubricada sob n.°„

de-™. „de 19_


Folha de informação rubricada sob n.°

do.. IMl m>- '

Interessado

Assunto

■HMHHBHHM



Folha de informação rubricada sob n.' i> do.. ..n. ./. a) .VJBí^.

Interessado

Assunto


do..


n.° / (a).

Interessado

Assunto


SECRETARIA DE CULTURA, ESPORTES E TURISMO CONSELHO DE DEFESA DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO, ARQUEOLÓGICO,

ARTÍSTICO E TURÍSTICO DO ESTADO - CONDEPHAAT

Al. Joaquim Eugênio de Lima, 286 - CEP — 01403

São Paulo, 08/abril/l 975.-

<%

Ofício SE-27/75 Proc.CONDEPHAAT-00486/74

Senhor Prefeito

Tenho a honra de comunicar a Vossa

Excelência que foi aberto no Conselho de Defesa do Patrimô-

nio Histórico, Arqueológico, Artístico e Turístico do Esta-

do - CONDEPHAAT -, o processo ns 00486/74, para estudo do

TOMBAMENTO da sede da FAZENDA SALTU GRANDE, e área envoltó-

ria, nesse Município.

Nos termos das disposições conjuga

das da Lei ns 10247, de 22 de outubro de 1969, Decreto Lei

ne 149, de 15 de agosto de 1969, e Decreto de 19 de dezembro

de 1969, o imóvel em referencia não poderá ser destruído,de

molído, mutilado ou alterado sem prévia autorização do Con-

selho de Defesa do Patrimônio Histórico,Arqueológico,Artís-

tico e Turístico do Estado - CONDEPHAAT -. E na conformida-

de do artigo 15 do decreto de 19 de dezembro de 1969, nenhu

ma obra poderá ser executada na área compreendida num raio

de 300 metros em torno do imóvel tombado, ou em processo de

tombamento, sem que o respectivo projeto seja previamente -

aprovado pelo precitado órgão.

Para as transgressões das obriga -

ções e limitações impostas pela citada legislação, o Conse-

lho de Defesa do Patrimônio Histórico, Arqueológico, Artís-

tico e Turístico do Estado - CONDEPHAAT - poderá aplicar pe

nas, sem prejuízo de eventual apuração das responsabilidades

funcional, civil e criminal.

Considerando que se trata de pró -

prio municipal; e considerando, também, que o artigo 12 do

1.000 -IV-974 Imp. Scrv. Grâf. SCET

SECRETARIA DE CULTURA, ESPORTES E TURISM CONSELHO DE DEFESA DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO, ARQUEOLÓGICO,

ARTÍSTICO E TURÍSTICO DO ESTADO - CONDEPHAAT

Al. Joaquim Eugênio de Lima, 286 - CEP - 01403 .2.

Decreto de 2 de junho de 1971 atribui às Prefeituras Munici-

pais a responsabilidade do rigoroso cumprimento da legisla -

ção aplicável à espécie, solicito a Vossa Excelência a genti

leza da remessa urgente dos seguintes elementos.

l._ Dados histórico?, contendo, principalmente, data da cons

trução, nome do construtor, a quem pertenceu originaria-

mente, técnica construtiva, material empregado, e fatos

importantes ali ocorridos.

2.- Fotografias externas e internas, com assinalação de angu

los de maior expressão artística e arquitetônica.

3.- Plantas e cortes do imóvel, já prometidos ao técnico -

do CONDEPHAAT.

Na expectativa da remessa urgente -

dos elementos solicitados, e agradecendo antecipadamente, re-

novo a Vossa Excelência os protestos de estima e consideração.

*V>v<fr Y^~~-^—\

RUY DE AZEVEDO MARQUES Secret ár io-Execut ivo

Excelentíssimo Senhor RALPH BIASI

Digníssimo Prefeito Municipal de AMERICANA

1.000-IV-974 Imp. Serv. Grèf. SCET

Secretaria de Estado da Cultura, Ciência e Tecnologia

Folha de informação rubricada sob n.° -USÍ., .—*£.

doEr.acu.SJX.~.C.*.I. n.0i}.i.3-S9./-7-S (a) rzZ~~à—

Interessado ASSEMBLÉIA LEGISLATIVA DO ESTADO DE SÃO PAULO

Assunto Transmite Indicação ns 686/75, de autoria do Deputado - Wanderley Macris, relativa a reforma do Museu da Cidade de Americana.

NFORMAÇÍO SE-19/76

SENHOR SECRETÁRIO

Trata o presente processo do assunto contido

na INDICAÇÃO N« 686/75/ do nobre Deputado Wanderley Macris, ob-

jetivando a reforma do Museu Histórico e Pedagógico Dr. João da

Silva Carrao, de Americana.

Foi remetido ao Conselho de Defesa do Patri-

mônio Histórico, Arqueológico, Artístico e Turístico do Estado

CONDEPHAAT -, tendo em vista a manifestação de fls.7, do Dire-

tor do Serviço de Museus Históricos, que alvitra a possibilida-

de e conveniência de ser instalado o Museu na sede da antiga

Fazenda Salto Grande.

Justificando a propôsitura, esclarece que a

atual sede do Museu, ou pelo menos a que lhe fora destinada, ca

racteriza-se pela impropr iedade do local, que por se situar dis_

tante da área urbana, dificulta o aproveitamento escolar.E mais

impIantando-se essa unidade cultural na sede da Fazenda Salto

Grande, que fica nas imediações da cidade, dotar-se-a a região

de um Museu à altura de sua riquíssima historia e de seu admi-

rável desenvolvimento atual.



^Proc.S.C.C.T n,01359 / 75 „....(a)


Assunto Transmite Indicação nfi 686/75/ de autoria do Deputado Wanderley Macris, relativa a reforma do Museu da Cida de de Americana.

Sem entrar no mérito da proposta, ja que a

mesma escapa a competência do CONDEPHAAT, cumpre-me, contudo,-

informar a Vossa Excelência que tramita pela SECRETARIA-EXECU-

TIVA o processo n* 00486/74, para estudo do T0MBAMENT0 da sede

da mencionada "fAZENDA SALTO GRANDE", no Município de America-

na, que, segundo o autor da propôsitura, Conselheiro Professor

Vinício Stein Campos, foi desapropriada pela Prefeitura Municj_

pai de Americana, que, inclusive, ja destinara a verba de Cr$

$ 450.000,00, para a sua restauração.

Dos estudos procedidos pelos orgaos técni-

cos da SECRETARIA-EXECUTIVA do CONDEPHAAT - resulta que se

trata de exemplar importantíssimo, nao tanto em razão de sua

técnica construtiva (taipa de pilão), mas, pelos seus inespe-

rados espaços internos, de imensos pes direitos duplos, de di-

fícil interpretação.

A propalada existência, ao lado da residên-

cia, sob o mesmo telhado, de um engenho de açúcar, cujo funcio

namento foi contenporaneo à ocupação da sede, nao encontra gua

rida na estre itura dos cômodos em relação as alturas, nao suge_

rindo a possibilidade de moenda à tração animal, ja que no lo-

cal nao existia força motriz hidráulica.

A Prefeitura Municipal de Americana prome-

teu, para instruir o processo, remeter plantas e cortes do edi-

fício, e amplo levantamento fotográfico dos interiores.Contudo

nem mesmo após ofício reiterando o pedido, nao atendeu.



dnProc.S.C.C.T. n.o0135.9. ,75 (a)


Assunto Transmite Indicação n° 686/75/ de autoria do Deputado Wanderley Macris, relativa a reforma do Museu da Cida_

de de Americana.

Dentro do escalonamento prioritário da ação

administrativa dos orgaos técnicos da SECRETARIA-EXECUTI VA do

CONDEPHAAT -, as medidas técnicas estão sendo tomadas, para

efeito da incidência da tutela estatal, através do instituto -

do TOMBAMENTO, que uma vez concretizado, propiciara a respectj_

va restauração.

À elevada consideração de Vossa Excelência.

SE., 26 de março de 1976

RUY DE AZEVEDO MARQUES Secretar i o-Execut i vo

Secretaria de Estado da Cultura, Ciência e Tecnolotj CONSELHO DE DEFESA DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO, ARQUEOLÓGICO,

ARTÍSTICO E TURÍSTICO DO ESTADO "CONDEPHAAT"

Alameda Joaquim Eugênio de Lima, 286 - São Paulo - Capital - CEP 01403

Sao Paulo, 29 de março de 1976

Ofício SE-71/76 Proc.CONDEPHAAT n2 00486/74

Senhor Prefeito Municipal

Permito-me reportar ao oficio SE-27/75, que

ao comunicar a abertura no Conselho de Defesa do Patrimonio-

Historico, Arqueológico, Artístico e Turístico do Estado-C0NDE_

PHAAT do processo n^ 00486/74, para estudo do T0MBAMENT0 da

sede da FAZENDA SALTO GRANDE e área envoltória, nesse municí-

pio, solicitava de Vossa Excelência a gentileza da remessa ur-

gente dos seguintes elementos:

1 - Dados históricos, contendo, principalmente, data

da construção, nome do construtor, a quem perteji

ceu originariamente, técnica construtiva, mate-

rial empregado e fatos importantes ali ocorridos;

2 - Fotografias externas e internas, com assinai ação

de ângulos de maior expressão artística e arqu_i_

tetonica;

3 - Plantas e cortes do imóvel, anteriormente prome-

tidos ao técnico do CONDEPHAAT.

Ao reiterar a solicitação, ressalto que

tais elementos são indispensáveis à instrução do respectivo

processo de T0MBAMENT0.

f/ Secretaria de Estada da Cultura, Ciência e Tecnologia

CONSELHO DE DEFESA DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO, ARQUEOLÓGICO,

ARTÍSTICO E TURÍSTICO DO. ESTADO "CONDEPHAAT"


Sao Paulo, 29 de março de 1976

0f.SE-7l/76 Proc.CONDEPHAAT n* 00486/74

Aproveito a oportunidade para reiterar os

protestos de estima e consideração.

^■^b VV~~L' V^"Y~1

RUY DE AZEVEDO MARQUES Secretar io-Execut i vo

Excelentíssimo Stnhor

RALPH BIASI

DD. Prefeito Municipal de

A M E R I CANA

■•

UlLTf Y^tèx^ °^ /^V9^- -*— ^-^^

.

Ní ■'"" ALTERAÇÕES

f e. eo )

PLANTA- I* PAVIMENTO

e

e

e ^~

t

e

tm f<m

y

r> ■-

|. ,,..*." ~Z1

]'

r"

¥>

K

-S-

y

Kl

r

ü*

■ ■

LI ' :

f*

^F

_LÍ4

J:

i.tO i 1,10 .

D

rrzi

J -4- ^J II4 1.19 +-!•+ -^ !•

e

©

(te e+> eo PLANTA - 2* PAVIMENTO

r^-

X

PREFEITURA MUNICIPAL DE AMERICANA CARLOS TEIXEIRA SATAO -ARQUITETO

CID ALMEIDA FRANCO EWO»CIVIL

CES DE REFERENCIA

PLANTA-CAD.- CASA SALTO GRANDE CS. 6.

ESCH: 100

1 •

o

X

l

■-©

TU

ALSAPAO EM CHAPA DE COBRE COM DOBRADIÇA OE METAL

ARMAÇÃO EM TÁBUAS OE PINHO PROTEGIOO COM CARBONELIM

CACHO D E

A LUMINI

'RENTE TERRENO I í PAVIMENTO TELHADO

PREFEITURA MUNICIPAL DE AMERICANA PROJETO

CARLOS TEIXEIRA SATAO — ARQUITETO

CIO ALMEIDA FRANCO MARCO ANTÔNIO BIASI ENO' CIVIL'

rui o 01/04/75

REST. PRÉDIO SALTO GRANDE

DETALHES

ESC I ■ I 0 0

R. P. S.G

IITUIO» 1

ARQUIVO

/ CORTE

^ >

.

n

j "i

- ~j~:î-. .i.^^Jr-1'Â' - .- -^

CORTE

3?

t.<...

. X

•'■■ — - -• .«!»»« , ■ ■

ALTERAÇÕES DE S & P R DAT

PREFEITURA MUNICIPAL DE AMERICANA

APR.

CARLOS TE1XE IRA SAYÍO ARQUITETO

CIO ALMEIDA FRANCO — EN8«CIVIL

CON ' E OE S DE REFERENCIA

PLANTA-CAD. CASA SALTO GRANDE C.S.G.

ESC» 1:100

1

t

—- , .ûr-fg-aauM»-— i. ■ . '■ ■ * «—«„i_»«îi-J*:i

DETALHE DA GRADE DAS JANELAS'

rfe*~

; l

OATA ALTERAÇÕES APR. OATA OBSERVAÇÕES


VER.

CARLOS TEIXEIRA SAYAO -ARQUITETO

T7Õ ALMEIDA FRANCO

CONTROLE DATA DESENHO DE REFERENCIA NUM CRO

PLANTA CAD. CASA - SALTO GRANDE [ P.C.C.S.G.

ESC- 1400

\ . \

r

r

i—

/

a7'

LEGENDA

• _ QUIOSQUES

ooo FLAMBOYANT

oo# IPÊ

o CHAPÉU DE SOL

m CÁSSIA

t • © QUARESMEIRA

j o PAINE IRA

o P IMP

0OD PRIMAVERAS

Dalomix rég*«»<

Tecoma longiflora

Terminalia catappa

Cássia íastuosa

Tibouchina grandiosa

Chonsia cnspiflora

Oreodoxa olerocca

Bouganvillea spp

•; -A-,:E;

: í\


3 E S

/ E R

A P R.

EDISON R LA/OURA

'■'tO PENACHION!

- MARCOS A plERRI

— ARQUITETOS

ENG^CI/IS -JOÃO C TAN'_ -t. ENO«

ELISABETE FAyARETTO - DES HÔJ

CONTROLE :?: ' ' ■ r'.

CASARÃO SALTO GRANDE

PAISAGISMO

IMPLANTAÇÃO

. i££L

C. S. G.

BASCUL.A NTE SECÇAO Q

TORNEADO

e

© BASOJLATE TORNEADO

BASCULANTE SECÇÃO □

I | IVO

f- B ) 4

V A S I O

i.eo

i,»o

PLANTA - I* PAVIMENTO PLANTA - 2* PAVIMENTO

EI DATA ALTERAÇÕES DES. APR. DATA OBS:


DES.

VER.

APR. G. P.


CIO ALMEIDA FRANCO —EH8« CIVIL

CONTROLE DATA DES. DE REFERENCIA NUMERO

PLANTA-CAD.- CASA SALTO GRANDE CS. G.

ESC= i: 100

K A

\ /

/ •*

IS A

~x

CORTE

C AiÜtPHAAT rumas i/_jQâ—

N? DATA ALTERAÇÕES DES AP R. DATA OBS

PREFEITURA MUNICIPAL DE AMERICANA PROJETI

DES.

VER

APR. 6.P.

CARLOS TE1XEIRA SAYÍO ARQUITETO

CIO ALMEIDA FRANCO — ENG? CIVIL

TAOEU

CONTROLE DATA DES. DE REFERENCIA NUMERO

PLANTA-CAD. CASA SALTO GRANDE

ESC* i: i oo

C.S.G.

r

N» DATA ALTERAÇÕES

CORTE

CORTE

DETALHE DA GRADE DAS JANELAS

CORTE u

OES A PR DATA

CONDEPHAA1 runfts f- OH

OBSERVAÇÕES


OES

VER.

A PR O.P.


ClD ALMEIDA FRANCO

CONTROLE DATA DESENHO DE REFERENCIA NUMÍRO

PLANTA CAD. CASA - SALTO GRANDE

ESC- 1100

P.C.C.S.G.

*

o -o CO O

kOiiJ fco HO ü< oo cr LII

10 CO

SECRETARIA DA CULTURA, CIÊNCIA E TECNOLOGIA ~^J

TERMO DE INCORPORAÇÃO

PROCESSO CONDE PHAAT

N.o 00486 AN0..2.2Z1.

Nesta data incorporamos a este Processo o(s) seguinte(s) documento(s).

de folhas 21/24. & êsso SCET " Ó*>395/75

Esta incorporação foi feita atendendo ao Despachojla fl J..U.» S-.S...

Proc.SCET-00395/75

NOME LEGÍVEL E CARGO

/

22/ 09 / 1976

1.250 -VIII -976 Imp. Serv. Gráf. SCCT

,

■

«

R - Serviço Técnico d. Caruervação e Restauro

'ÉS. E , em O ^ / 40 }'6

* * Üu) <fc Azeve* Marqles Secretário Executiva

V

°L^vtv\ ^vy-s rvío ]b /

uc-

ST6TZ Jr« )o ;^>

*

"T0 cãfiox sf iiwussjjnünna

; Leme

? Córregos llirsoin Irarasi Rio Cíarg

Sta. Gerlrude

»QU 0I

^.yXndrada

Pinhap. ^JXjonBon

fiuaculX •»* rmeíOf* ♦ U..I Ui.in.-f* ItíOir»'»?'SlãO/»v

~^%ÍÁ^£de Lmd0'aEstiv

nua 'rje| uaiuas ' iî-Pouso

Borda i

fa Negra _> aSocorro

JJegre

«J1

ricanar ®ímparo c..

íatu T> riracicafla^sn. Bárbara ^x y Bragança < DOes,eCampinas^^íaiinhfls rm\mJ%j£m

nte,u,

S^chas| L-^#î^-ÍÍ&r/V°C1,a\S/%*"'* <i in<P *■ o Paulista) ^ y-.rihedoTi ^^Jtibala // yD yJÜSe

â,iílS T0"61'!. Jundiar9>r dos Campo: - far,l> F!lli gillto.... -JU franco da' f Hlparâ-O^ £

Sta IsabelJ aba%^ Cerqyihol

Baruen t

Itapelininga,

'%

Pirapor. ar do Sul/ £i/

• Sta.- Bra^caÇ

«L .--íMogí das

Ribeirão Pires ClibatáO Rtf^êrtloga

)S. Miguel

Ocupando uma área de 102 km2, o clima quente com os

invernos secos. Americana é uma cidade privilegiada, distando

apenas 125 km da Capital do Estado, pela Via Anhanguera, e

142 pela Ferrovia (Fepasa). Campinas é ali mesmo: 32 km. E

Paulínia fica ainda mais pertinho: 28. De Americana ao Ae-

roporto Internacional de Viracopos a distância é de 46 qui-

lômetros.

Na cidade dos teares a temperatura-média das máximas é

de 30,8oC; média das mínimas: 21,1°C. Chuvas: 1.250 mm.

Através do mapa, o leitor verificará que Americana locali-

za-se em ponto estratégico, próxima dos grandes centros, muito

bem servida por modernas estradas, outra razão para seu cres-

cente progresso.

(Oaátc<zçã& t

Não há bairro sem escola em Americana. Da 1a à 8a série,

todos têm vaga no estabelecimento mais próximo de sua casa

ou do local de trabalho, cursos diurnos e à noite.

O Colégio Polivalente - primeiro no gênero em todo o

país - oferece cursos técnicos profissionalizantes, com várias

opções, a jovens de ambos os sexos, funcionando em dois pe-

ríodos, em prédio moderníssimo, construído pela Prefeitura

Municipal e funciona em convênio com os Governos do

Estado e da União.

O Instituto de Ciências Sociais (Faculdades D. Bosco)

veio suprir uma lacuna no setor do ensino superior, e aí está

acolhendo estudantes de Americana e inúmeras cidades da

região.

Com a instalação da Delegacia de Ensino na cidade (fun-

ciona junto à EEPSG "João XXIII") Americana tornou-se

centro de convergência de todos os estabelecimentos oficiais

das cidades vizinhas, outro motivo de orgulho.

Aqui, o Mobral é uma feliz realidade.

Parques Infantis espalham-se pelos bairros mais distantes,

numa demonstração de que o governo municipal cuida com

muito carinho da educação de nossa gente, em todos os

níveis.

A cidade nasceu do labor diuturno, entre chiar de liços e

lançadeiras, da gente ousada e afeita às grandes conquistas.

Gente que aqui se estabeleceu nas proximidades do lendário

Rio Piracicaba, num amálgama sagrado de raças sem precon-

ceitos: portugueses, italianos, americanos...

Depois, vieram os filhos de outras nações, outras indús-

trias foram implantadas no pequeno município, surgiram as

praias, os arranha-céus se multiplicaram e a mini-metrópole

aí está- limpa, hospitaleira, moderna.

Da antiga Fazenda Machadinho, passando pela Vila dos

Americanos, o arado abriu sulcos na terra fértil, o vermelho

das melancias tingiu o solo e das mãos sem descanso nasceu"

Americana.

Eis a cidade paulista!

Fundada há pouco mais de um século, Americana cresce

em todos os sentidos e direções, os arranha-céus multiplican-

do-se na paisagem coberta de verde e muito movimento.

Além de importante centro têxtil, hoje a cidade é um po-

lo industrial diversificado, campo de trabalho para a popula-

ção ordeira e afeita ao vertiginoso progresso.

A antiga Vila dos Americanos ocupa atualmente o 109

lugar entre os municípios paulistas de maior arrecadação do

I.C.M.

Nos esportes, nos meios de comunicação, na cultura e

nos recursos hospitalares, também não fica atrás: Americana

progride em todos os sentidos.

•ç^7 é A cidade das indústrias não esqueceu do lazer. As margens

da represa, atração turística, o late Clube Limeira e o late Clube

Campinas, dentro do município, somam-se ao Rio Branco

Esporte Clube, ao Clube do Bosque, Clube dos Veteranos,

Flamengo Esporte Clube e o Clube de Caça e Tiro, dentre os

mais destacados. Este último possui o mais completo estande

de tiro da América do Sul, palco de competições famosas

até no exterior.

E que dizer das praias? Situadas a 10 km do centro, no

km 121 da Via Anhanguera, a Praia Azul e a dos Namorados

merecem uma visita. Hotéis, restaurantes, casas de campo,

chácaras e clubes náuticos espalham-se pela orla das praias

pitorescas. Água e verde, céu e terra, descanso e poesia para

os olhos ávidos de paz. Você já conhece esses recantos?

^ Outro ponto de atração turística, orgulho de Americana,

é a Igreja Matriz de Santo Antônio, bem no coração da cida-

de. O templo riquíssimo, capaz de acolher mais de quatro mil

fiéis, foi decorado pelo artista Pedro Gentille, já falecido. E

um monumento de Arte sacra digno de uma visita.

lestemunna muda de um passado íaustoso> glórias e

lendas, o Casarão da Fazenda Salto Grande é o último elo a

ligar o passado ao presente, único edifício de valor histórico

em Americana. Restaurado em fins de 1976, o Casarão vai

abrigar o Museu Histórico e Pedagógico "Conselheiro Carrão",

que está sendo instalado.

Construído em estilo colonial, o Casarão é um monumen-

to autêntico e simboliza com fidelidade a opulência do Brasil

Colonial, sendo o primeiro marco da cidade de Americana.

Ali o desbravador e guarda-mor Manuel Teixeira Vilella esta-

beleceu em terras adquiridas a Domingos da Costa Machado

sua propriedade agrícola, que é, incontestavelmente, o primeiro

ponto de civilização de nossa cidade.

A obra de per si é majestosa em estilo. É grandiosa pelo

número de dependências que somam 36. Tem quase dois mil

metros quadrados de área construída.

Esse monumento, com a instalação do Museu, estará abri-

gando um acervo precioso formado de peças raras, fotos, moe-

das, selose objetos relacionados aos primórdios de Americana.

O Casarão está localizado quase na confluência dos Rios

Jaguari e Atibaia, próximo à Via Anhanguera, na Estrada

Americana-Paulínia.

í 7 c Z>JU

*^/b&&eútfyz ^vktwtcyfazc de 'ò/%?zeb6C<zria-

Americana, 11 de outubro de 1977<

4* Jz^&z, ^ Si'/

MOD. 105

Ofício DECET n» 255/77

Senhor Diretor

Estamos cuidando, com muito carinho, e gra

dativamente, de instalar o Museu Histórico e Pedagógico "Conselheiro Garrão','

criado por Lei Estadual, com modesto acervo e poucos móveis nas dependências

vetustas e amplas do Casarão da Fazenda Salto Grande, restaurado em fins de

76, as margens da Via Anhanguera, estrada Americana-Paulinia, em recanto •

aprazível e de fácil acesso.

Esse Casarão, Senhor Diretor, de grande va

lor histórico, é o último elo a ligar o passado centenário ao presente mate

rialista e devastador de Americana.

Localizado em ponto estratégico, quase na

confluência dos rios Jaguari e Atihaia, esse Casarão com suas trinta e seis

dependências, é motivo de estórias e lendas, recebendo a média mensal de '

três mil visitantes, muitos de outros Estados e alguns até mesmo do exterior.

E não há divulgação sobre o mesmo.

Mantido até agora unicamente pela Municipa

lidade, gostaríamos de saber se existe nesse órgão algum processo referente

ao tombamento do referido edifício histórico.

Na certeza de seu breve pronunciamento, '

agradecemos a honrosa atenção e nos subscrevemos

Cordialmente

Ao Ilustríssimo Senhor

Diretor do Conselho de Defesa do Patrimônio

Histórico, Arqueológico, Artístico e Turístico

do Estado - COHDEPHAAT

São Paulo - SP.

Prof• Walter José Paé Assessor de Cultura

Diretor do Museu "Conselheiro Carrão"

De ordem do senhor Secretario- Executivo o presente

processo deverá continuar no S.T.C.R..

São Paulo, 2Q^d^^í(tubro/dy 1.97!

Francisco fl&d^Tíjues Sanches Chefe de Seção

â

♦

«

l Secretaria de Estada da Cultura, Ciência e Tecnologia CONSELHO DE DEFESA DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO, ARQUEOLÓGICO,



Sao Paulo, 9 de maio de 1978.

Ofício-SE-108/78

Proc. 00486/74 - CONDEPHAAT

Senhor Diretor

Cumpre-nos levar ao conhecimento de

Vossa Senhoria que este Conselho de Defesa do Patrimônio His-

tórico, Arqueológico, Artístico e Turístico do Estado,

CONDEPHAAT, tem necessidade de consultar documentos que estão

sob guarda desse Departamento.

Outrossim, informamos que os docu-

mentos a serem consultados sao os referentes ao Registro Paro

quial de Campinas, Livro de Sesmarias e demais assentamentos

relativos a Fazenda Salto Grande em Americana.

Aproveitamos a oportunidade para re

novar a Vossa Senhoria protestos de estima e consideração.

Atenc iosamente,

CARLOS ALBERTO CERQUE IRA LEMOS Secretario-Executivo - Substituto.

Ao Senhor

JOSÉ SEBASTIÃO WITTER

MD.Diretor do Departamento de Arquivo do Estado

*

Secretaria de Estada da Cultura, Ciência e Tecnologia

Folha de informação rubricada sob n.°..

do.p.roG-,-CaNDEP.HAAIh.°..04a6- / 74- (a) .C3&I

Interessado CONDEPHAAT

Assunto solicita tombaraento do remanescente da antiga Sede da Fazenda Salto Grande, em Americana.

MEMORANDO SE-07/79

Sr, Diretor do S.T.C.R.

De ordem, do Sr, Secretario da Pasta, designar

o arquiteto Bernardo José Castello Branco para,imediatamente,en-

trar em entendimentos com o Dr. Wilson Camargo, Diretor de Cultu

ra de Amaricana - Fone DDDgL94 - 61.7026 - ramal 2 8, a fim de

orientar na reforma do Casarão da Fazenda Salto Grande.

Deverá ser apresentado a esta secretaria-fixe-

cutiva relatório das providências adotadas.

CONDEPHAAT., 26 de abril de 1979

LOSSO

sièl H ariãê-tóêfva

Cod. 02-11 - 50.000 - VI-976 Imp. Serv. Gráf. SCCT

WÊM m f % mÊWm

Secretaria de Estado da Cultura, Ciência e Tecnologia CONSELHO DE DEFESA DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO, ARQUEOLÓGICO,


Rua Haddoci Lobo, 585 - 2« andar - CEP-0I4U

São Paulo, 26 de abril de 1979

Proc.CONDEPHAAT n« 0486/74

Ofício SE-140/79

Senhor Secretario

EM atenção à deter»inoção de Vossa Excelên-

cia, encaminho-lhe em anexo, c'p«« do Memorando SE-07/79, referen

te à reforme do Casarão da Fazenda Salto Grande, no município de

Ameri~.in~. AproWftito a oportunidade para renovar a Vos

sa Excelência protestos de alta estima e elevado apreço.

Atenc iosamente.

ALDO imO L0SS0_ Diretor de Divisão

Secretor i a-Execut i va CONDEPHAAT

A Sua Excelência o Senhor

DR. ANTÔNIO HENRIQUE CUNHA BUENO

DD. Secretário de Estado dos

Negócios da Cultura

São Paulo

5.000 - X-977 Imp. Serv. Gráf. SCCT

*~ <~Â ÚJ?A IL^ u* h &v^> >yt*-)^>i

4T6K 2.f.


Folha de informação rubricada sob n.

H^ROC>CONDEPHAAT n .00486 /„.!„. 974 (a)

Interessado

Assunto

n D E P H A T.

Solicita tombamente do remanescente da antiga sede da Fazenda Salto GRande - Município de -AMERICANA.

INFORMAÇÃO S T C R - 60/79

Sênior Diretor Técnico:

Realizamos vistoria no dia 03 do cor_

rente mês de maio, ocasião na qual mantivemos contacto com

o diretor de Cultura daquele Município, Prof. Wilson Gamar

go, e arquitetos daquela Prefeitura que nos acompanharam -

nesta inspecção.

Caracterizamos, inicialmente, quatro

tipos de problemas que ali s apresentam:

12 - üm dos cunhais do casarão tem de__

monstrado um constante afastamento entre as duas paredes,

tendo sido motivo de intervenções paliativas por parte da

Prefeitura. Torna-se necessária a introdução de um reforço

de concreto armado, para consolidação das paredes de taipa.

Este trabalho, pelas suas proporçSes, pode ser realizado -

pela própria Prefeitura sob nossa assistência técnica. Pa-

ra este caso comprometemo-nos a voltar a Americana com a

urgência que o caso requer, assim que as autoridades loca__

is nos comuniquem a possibilidade de início dos serviços.

22_o corpo térreo anexo ao sobrado, -

que talvez tenha servido primitivamente como senzala, de -

verá ser motivo de restauração geral.

Imp. Serv. Gráf. SCCT

Interessado

Assunto


Folha de informação rubricada sob n.°.....jÇázpZ7..

CONDBPHAAT.

Solicita tombamento do remanescente da antiga sede da

Fazenda Saldo Grande - Município de AMERICANA.

-2-

Nesse sentido cumpre preliminarmente à Pre_ .

feitura organizar o programa para o novo uso, devendo, oor

tanto, ser solicitada para tal e manter contacto conosco -

nesse sentido.

Realizado, a seguir, o levantamento arquite

tônico desta ala, proceder-se-á à elaboração do projeto de

restauração.

Pomos informados na ocasião desta vistoria

de que a Prefeitura possue verba para arcar com o volume -

principal dos serviços, devendo, ssim, de nossa parte, ser

prestada assistência técnica.

32-0 Museu Histórico Conselheiro Carrão, -

instalada na antiga sede da Fazenda Salto Grande, possui -

acervo bastante diversificado e mal aproveitado. Ê necessá__

rio classificar corretamente, datar e organizar a sua expo

siçao de maneira a ser melhor aproveitada pelo público. A

mistura que ali existe, ê anti-pedagógica. Cabe, no entanto,

a outra instância dar orientação nesse sentido.

42 _ o projeto de paisagismo que nos foi mos_

trado naquela ocasião, do qual anexamos cópia a seguir, de-

verá ser revisto, sob nossa orientação, para que sejam pre__

servados aspectos peculiares do sítio.

S. T. C. R., 07 de Maio, 1 979

BERNARDO VjOSÊ CASTELLO BRANCO

AI [TETO

Imp. Serv. Gráf. SCCT

Segue Juntad nesta data, documento

folha . de informação

em..

(a)

rubricad sob n.°

de de 19

Secretaria de Estado da Cultura, Ciência e Tecnolnqia

Folha de informação rubricada sob T\.°K:::^^^r!rc:,

do Proc,CONDEPHAA]; „ 0486 { 74 (a) CX...


Assunto Solicita tombamento do remanescente da antiga Sede da Fazenda Salto Grande, em ÁM£RICANA.

Ao Serviço Técnico de Conservação e Restauro para se manifestar a res-

peito do Tombamento.

S.E.. em 7 / / 79

ALDO N/m) LOSSO^ Direto/ de Divisão Secretar i a-Execut i va

\

rww^ AáSX- t^v-> U-v^> /vv^ fj^ txv-^ d^J^^ò

1

Cod. 02-11 - 50.000 - VI-976 Imp. Serv. Gráf. SCCT

*


do..

Folha de informação rubricada sob n.

^QsãiLi ££.» Interessado

Assunto

Senhor Diretor Técnico

Cumprindo determinação do Diretor da Secretaria Executi-

va, apresentada na reunião do dia 5 do corrente, estamos dan

do andamento a este processo, solicitando seu retorno para qus

dentro de 30 dias este Setor conclua o assunto* Justificamos o

atraso na elaboração desta informação pelos motivos seguintes:

os membros deste Setor de História.» desde m ados do ano passa_

do se encontram integralmente dedicados às ativiadades de pes_

quisa e redação primeiro para a série "Cidades Históricas " e

a série "Documentos" publicações deste Condephaat, e posterior

mente, desde janeiro do corrente ano, na elaboração dos histó

ricos para respectivo cadastramento de todos os bens estaduais

tombados. Em virtude dessas atividades e dos prazos fixados

houve atraso na informação dos processos enviados para este

Setor. São Paulo, 7 de maio de 1980.

De acordo, à consideração

do Diretor do S>

Julita Scarano

Encaminhe-se ao sxcelentissimo

Senhor Presidente do Conselho»

solicitando, s.*nu j.,, que o

presente retorne ao Setor de

História para dentro do prazo

solicitado concluir seus ser

vicos .

ALDO

Cod. 02-11 - 50.000 - VI-976

Secretaria mp. Serv. Gráf. SCCT

xocutiva

cio CONDEPHAAT

•

\

Segue , juntad^^nesta data, (jDW&tíMâârxubnczàO-~ sob n.° 3 ) ° J tolha de intornu*,'ào

3^òüL^Slo «nj..f?.de /WOMJO de 19^6

(a) ^

é&ft Secretaria de Estada da Cultura, Ciência e Tncnnlugia

3.1 Folha de informação rubricada sob n.°

do..i^0<3.rc;oí©EPHÂÂ55n-0.OÔ4S6-/-74 (a)

Interessado CQmEmkkT

Solicita tombamento do remaneesente da antiga Sede da

Fazenda Salto Grande, no município de AMERICANA,

INPOEMAÇlO GP-17^80

Ao S.T.CR.

De acordo com prazo de 30 dias para

conclusão dos trabalhos.

G.P., em 15 de maio de 1980.

trrp Serv. Gro1 SCCT


Folha de informação rubricada sob n.°,

00436 19^4 a^ÔvGonde-phaatn-0 - / •'• (a),


Assunto Solicita tombamento do remanescente da antiga sede da Fa zenda Salto Grande, no município de AMERICANA.

A historiógrafa Julita Scarano para aten

der conforme despacho de folhas 31.

STCR, 20 de Maio de 1980.

Cod. 02-11 Imp. Serv. Gráf. SCCT



daEES£jJ5ÔlíS!íM&."J9Í§á. / lâ (a) CONDEPHAAT

Interessado

Assunto

MEMORANDO SE-07/79.

Solicita tombamento do remanescente da antiga Sede da Fazenda Salto Grande, em Americana.

Sr. Diretor do S.T.C.R.

De ordem, do Sr. secretário da Pasta, designar

o arquiteto Bernardo José Castello Branco para,imediatamente,en-

trar em entendimentos com o Dr. Wilson Camargo, Diretor de Cultv

ra de Amaricana - Fone DDD-194 - 61.7026 - ramal 2 8, a fim de

orientar na reforma do Casarão da Fazenda Salto Grande.

Deverá ser apresentado a esta secretaria-Exe-

cutiva relatório das providencias adotadas.

CONDEPHAAT., 26 de abril de 1979

/Diretor.de Divisão Secretaria-Sxecutiva

Cod. 02-11 - 50.000 - VI-976 np. Serv. Gráf. SCCT

>

^

Datll

Conferido porj

Lido por

V

ASTRO D£ %,

% to

Q)r. Oloino ÓiUa îlln C. P. F. 014.189.718 SERVENTUÁRIO

PALÁCIO DA JUSTIÇA - S.o ANDAR FONE: 2-1433 — CAIXA, 246

CAMPINAS ESTADO DE SAO PAULO

llllll

E L VIN 0 Ü I L I A I L íl U , Bacharel em Direi- to e serventuário do l.o Cartório de Registro de Imóveis, com os anexos de Registro de Títulos e Documentos, de Tabelião de Protestos de Le- tras e Títulos e Privativo do Registro Civil das Pessoas Jurídicas, desta comarca de Campinas Estado de São Paulo, etc.

í

k n O

CERTIFICA, a pedido de pessoa interessada, que revendo em Cartório

a seu cargo, os livros competentes, destinados à H Transcrição das

Transmissões", deles, no de número 3-C, as fls. 2, verificou cons-

tar o registro do seguinte teor:==================================

"NUMERO DE ORDEM: 6.290. DATA: 20 de agosto de 1.902. FREGUE-

ZIA DO IMMOVEL: Santa Cruz da comarca de Campinas. DENOMINAÇÃO

OU RUA DO IMMOVEL: A fabrica de tecidos "Carioba", situada nos li-

mites da Vila Americana, na comarca de Campinas. CONFRONTAÇÕES

E CARACTERÍSTICOS DO IMMOVEL: A fabrica de tecidos "Carioba" e ma-

chinismos comprehendendo 17 alqueires de terras, dividindo com Jo-

sé Bueno Rangel, Basilio Bueno Rangel, Willian Pyles, dr. Clemente

H. Hilmot, rio Piracicaba, Luiz Dumont e Francisco de Campos e seus

filhos, e comprehendendo mais o edifício da fábrica, força dágua ,

casa de escriptorio, casa de residência, casas de operários, e to-

das as demais construcções e obras, uma estrada de cerca de 3 kilo

metros, ligando a fabrica a Estação da Villa Americana, todos os -

machinismos existentes no estabelecimento, armazéns, tiimturaria, -

materiaes em depósito, utencilios, moveis e semoventes. NOME E

DOMICILIO DO ADQUIRENTE: RAWLINSON, MULLER & COMPANHIA, estabeleci

dos na Capital doEstado de S. Paulo. NOME E DOMICILIO DO TRANS-

MITTENTE: 0 3UIZ0 DE DIREITO DA Ü VARA COMMERCIAL DA COMARCA DE -

CAMPINAS. TITULO: Arrematação em hasta pública. FORMA DO TI-

TULO, TABELLIÃO QUE 0 FEZ: Carta de arrematação datada de lfi de ou

O CARTÓRIO POSSUI APARELHOS DE MICROFILMAGEM PARA 0 REGISTRO DE TÍTULOS E DOCUMENTOS.

t ■

tubro de 1.901, extrahida pelo 12 escrivão do commercio da comarca-

de Campinas, Antônio Duarte Pimentel, dos autos do executivo hypothe

cario movido por Francisco Muller & Cia., como cessionários do Ban-

co da República do Brasil, contra a Companhia de Tecidos Carioba, e

assignada pelo doutor Dose Soriano de Souza Filho, Duiz de Direito

da 19 l/ara Commercial da dita comarca de Campinas; e certidão data-

da de 12 de agosto de 1.902, e assignada por 3. A. de Andrade, se-

cretário da 3unta Commercial do Estado de S. Paulo. VALOR DO —

C0NTRACT0: Ra. 117:101$000.— CONDIÇÕES DO C0NTRACT0: Nao tem.

0 Official, (a.) 3osé Rodrigues Pereira. AVERBAÇQES: Conforme cer

tidão da escritura de 31.1.931, pelo 9S Tabelião de Sao Paulo, pas-

sada pela 3unta Comercial de são Paulo em 24.11.1943 fica constan-

do a firma adquirente passou a se denominar Muller, Carioba & Cia.,

e a denominação Fabrica de Tecidos Carioba; dou fé.- Campinas, 7.2.

1944.- 0 3C Sub-Oficial, (a.) Elvino Silva Filho. Conforme certidão

passada pela Junta Comercial do Estado a 4.10.1945, consta que a ad- ^

quirente, nos termos dos estatutos e demais documentos legais arqui-

vados sob n9 25.002, passou a denominar-se: "Fabrica de Tecidos Ca-

rioba S.A.", coro sede em Sao Paulo; dou fé.= Campinas, 29.10.1945.-

(a.) M. M. Oliveira.- Conforme certidão passada a 5 de julho de - -

1946, pela Agência Municipal de Estatistica de Americana, faço cons-

tar que a adquirente poasue no imóvel desta transcrição uma vila ha-

bitada pelos seus operários, sendo os prédios em numero de 259,sendo

parte residenciais e parte ocupada pelos estabelecimentos comerciais

necessários aos seus habitantes.- Dita vila é arruada, abastecida de

água pelo sistema de canalização e respectivos esgotos, com ilumina

ção elétrica, pública e domiciliar, sendo as ruas em parte pavimen-

tadas com asfalto; dou fé.- Campinas, 11 de julho 1946.- (a.) Ma- -

noel Marque s de Oliveira,- Oficial Maior. Certifico, nos termos

de certidão de 17-7-1.963, da Pref. de Americana, que a Fabrica de-

\

1.o CARTÓRIO DE REGISTRO DE IMÓVEIS

* <«

r

PALÁCIO DA JUSTIÇA

CAMPINAS

Tecidos Carioba S.A. procedeu ao loteamento Cariobinhaj conforme

planta aprovada em 27-3-1957 ( planta 6.265 ), existindo no mes-

mo, dentre outros, os seguintes lotes de terreno: Lotes cento e

dezenove, cento e vinte e cento e vinte e um, com frente para a

rua dos Estudantes, esquina da rua Henrique Cordenonsi; Lotes -

cento e vinte e dois, cento e vinte e três e cento e vinte e qua

tro, com frente para a rua dos Estudantes, esquina da rua Henri-

que Cordenonsi; e Lotes cento e vinte e cinco, cento e vinte e -

seis ecento e vinte e sete, com frente para a antiga Estrada de-

Limeira, esquina da rua Henrique Cordenonsi; dou fe.- Campinas ,

25-7-1963.- 0 76 esc, (a.) G.A. Santos.- 0 Of., (a. )Francisco -

Benito. Certifico, nos termos de certidão de 29-06-1976, da —

Prefeitura de Americana ( microfilme nS 6.193), que, no loteamen

to denominado "Cariobinha", consta, dentre outros, o lote de ter-

reno n9 114, cadastro 6.063, medindo 10,00m. de frente para a —

rua 18 de Maio; igual medida na linha de fundos, confrontando —

com o lote 102; 40,00m. em ambas as laterais, confrontando, de -

um lado, com o lote 113 e pelo outro com o lote 115, perfazendo-

uma área superficial de 400,00m2.; dou fé.- Camps.,7-7-1.976.—-

0 3B Escr., (a) G. A. Santos.- 0 Of., (a) Francisco Benito.---^

Certifico, nos termos de certidão de 29-6-1.976, da Prefeitura -

de Americana ( microfilme nO 6.194 ), que, no loteamento denomi-

nado "Cariobinha", consta dentre outros, o lote nB 63, do cadas-

tro 6.057, medindo 10,00m. de frente para a rua Maestro Sílvio -

Bianchi, igual medida na linha de fundos, confrontando com o lo-

te 77; 43,00ms. em ambas aa lateraisônfrontando, de um lado com

o lote 62 e pelo outro com o lote 64, perfazendo uma área super-

ficial de 430,00m2.; dou fé.- Camps., 7-7-1976.- 0 3B Esc, (a)-

G. A. Santos.- 0 0f., (a) Francisco Benito.-".==================

NADA MAIS em dito registro para aqui bem e fielmente transcrito-

de seu próprio original, o qual de tudo se reporta e da fe.--

ã

^^™

CAMPINAS, treze de janeiro d

( 13/1/1 977 ). Eu,

LOVATO, Escrevente aíTbeJtizado

REGISTRO DE IMÓVEIS l.a .;;:.-■ Camr,"

Desta ■ Cr. $

jíl nouelcentos e setenta

(3W

c n'e í:. íVí.' ( "od: 3:. ) •::;;: icí::t- meiüanto gaia '. 12 ais, l.o o ?.o - Portaria i-l. C.\: -1 (is 3-SM37I - Cariaria úi Fazenda

RECIBO

Série AZ. ou.o.d.^7 j AM 197/1

5^

fi.C

1 •

\


do..

Folha de informação rubricada sob n.c

... n.° / (a)

Interessado

Assunto

Americana

FAZENDA SALTO GRANDE

Um estudo de áreas que, no passado, tinham jundiai como epi^

centro e que atualmente gravitam em torno de Campinas, ê bastan

te curioso, apresentado inúmeras possibilidades de se aprofundar

o conhecimento de, aspectos ainda pouco explorados do passado pat

lista.

Localizadas geograficamente em terras pouco distantes da se

de política da Capitania, elas nao tiveram participação muito a

tiva na vida desta, durante muitos anos. Nem de longe representa

ram o papel ativo que lhes propiciou o século XIX. Nesse aspecto,

a dificuldade de comunicação com a marinha, a falta de um cami -

nho assiduamente freqüentado como acont cia <-m outras ár as, (

passagem obrigatória para° sul, para as minas e mesmo mais tar -

de para o Rio de Janeiro) essa r-giao permaneceu relativamente

estacionaria, com nm ou outro ponto mais freqüentado e explorado

Apenas a gradual transformação econômica trazida pelo açúcar,pos_

teriormente pelo café e por outros fatores lhe dará desenvolvi -

mento. Nesse momento, os aspectos, que vinham dificultando sua

perfeita expansão vem se transformando, e a área pode aproveitar

sua relativa proximidade da capital e consequentemente de Santos,

bem como utilizar os novos meios de transporte. Como ninguém i£

nora,as vias-férreas, sobretudo, constituem fator primordial no

processo de desenvolvimento dessas terras.

A região de Americana pode bem exemplificar esse tipo de

desenvolvimento tardio, ( o próprio nome surgiu da presença de

imigrantes do sul dos Estados Unidos que ali se estabeleceram du rante

50.000 - XI-979 Impr. Serv. Gráf. SICCT



doII°Ç^£9$$$ZM^0Sâl§..../J.â (a).. Interessado CONDEPHAAT

Solicita tombamento do remanescente da antiga Sede da Fazenda Assunto qaito Grande, em Americana.

a segunda metade do século XIX) . . A distribuição de

sesmarias no local vinha em processo nos últimos momentos do

século XVIII e mesmo no inicio do século XIX.

Um dos mais sérios problemas para o estudo dessa área con-

siste na falta de documntação específica, al*m da dificuldade

em localizar atualmente, as primitivas sesmarias. 0 povoamento

da região se realizava de maneira lenta e difusa, o que fez com

que as terras doadas em sesmaria deveriam estar, muitas delas o

cupadas quando foram distribuidas pelos sesmeiros. Ê o que se è

preende da distribuição de sesmaria, feita em 1799, onde se men-

ciona, "havendo algum morador...". Por outro lado, grande é a d_i

ficuldade de interpretar as divisas, uma vez que os documentos

encontrados, tanto no Arquivo do Estado de S.Paulo, os elencados

por Aguirra, e também os pesquisados nos Cartórios de Campinas

na.p são suficientemente explicitos e precisos. Os cue dizem res -

peito a época das sesmarias estabelecem as divisões sempre em re

lação aos visinhos ou fazem referencia a acidentes temporários e

efêmeros, tais como "ate abeira de um capão de mato virgem" ou

uma"carreira de bananeiras". Quanto aos demais, encontrou-se a-

penas documentação que faz vagas referências à fazenda Salto Graa

de. Apenas uma pesquisa em profundidade poderia esclarecer, des-

se modo, aspectos ainda não suficientementes explicitados. Seria

de grande interessa se alguma tese acadrmica se voltasse para

esses assuntos, pod-ndo assim realizar trabalho d^ envergadura a

respeito dos inúmeros problemas qu? surgem no decorrer de uma

pesquisa sobre essa região e fazenda e que não tivemos possibili

dade de resolver.

Ê fora de duvida que o desenvolvimento desse área, como de

toda Capitania de S.Paulo, np período, surgiu em conseqüência do



Folha de informação rubricada sob n.° .-í

doProc. CONDEPHAJÔ 0486 , 7^ (

Interessado CQNDEPKAAT

Solicita tombamento do remanescente da antiga Sede da Fazenda Assunto saito Grande, em Americana

desenvolvimento açucarriro. Segundo M. Teresa Petrone, foi pelo

fim do século XVIII, no governo de Bernardo José de Lorena, que

houve transformações da vida econômica paulista. Evidentemente

esse desenvolvimento resultou da conjuntura internacional favo

ravel.

Apesar dos altos e baixos que sofreu o cultivo da cana e a

sua industrialização, a área de Campinas já tinha significado ne:;

se sentido, quando por ali passou Saint Hilaire em 1819. Alguns

anos depois, 1836% a região era responsável por 1/3 da produção

total da Provincia,possuindo 93 engenhos de açúcar e outro tan

to de aguardente. Sem dúvida, a fazenda Salto Grande participava

desse surto de desenvolvimento. A área banhada pelo rio Atibaia

possuia vários engenhos e se dedicava aos misteres relacionados

com a cana.

As terras da fazenda Salto Grande, ao que parece,foram ocu

padas a partir de 1771. Em 1799, quando da distribuição d/ sesma

rias na região, houve inumras doações de terras as marg-ns dos

rios Jaguari e Atibaia. Entretanto, é gpralm^nto difícil atinar

quais as que faziam ou fizeram parte da fazenda Salto Grande ,

que variou de tamanho no decorrer do tempo. As "terras onde faz

barra o rio Atibaia com o rio Jaguari" foram doadas( nessa data}

a Joaquirru Bernardo Gomes e Dona Teresa de Camargo Penteado, mo-

radores da vila de S.Carlos. " Às margens do rio Atibaia Domin -

gos da Costa Machado recebeu sesmaria. A ele e seus descendente*

três dos quais com o mesmo nome do sesmeiro pertenceram as terra;

que hoje constituem o municipio de Americana.

50.000 - XI-979 lmPr- serv. Gráf. SICCT


Folha de informação rubricada sob n."

dolE9SjS.9Ê?3.M^ i!.::M:/ 15. (a) 3?.....' CONDEPHAAT

Interessado Solicita tomhamento do remanescente da antiga Sede da Fazenda

AssuntoSalto Grande, em Am-ricana.

Parece que, durante certo tempo a fazenda Salto Grande tam

bém pertenceu aos descendentes de Costa Machado, mas ainda fal_

tam dados mais precisos a esse r^sp' ito.

Os Registros Paroquiais de 1855 dão como propri-tário do

"Sitio Salto Grande" o Alferes Jos' d Campos P ent<ado que ad

quiriu parte de suas terras e. nelas encontraiôos três estabele^

cimentos,"sendo um de engenho d" fabricar a asSucar pertencen

te a Antônio de Camargo Campos, e outro o de José Campos Pen-

teado Júnior em sociedade com seu irmão Francisco de Campos An

drade, todos filhos do proprietário."

Este documento é bastante interessante, pois confirma a coji

comitância entre a cultura da cana e do café, mesmo em meados

do século passado. 0 fato de o engenho pertencer ao dono da fa

zenda também demonstra ou parece demonstrar que ele era mais

antigo, sendo' o beneficiamento de café obra dos elementos mais

jovens da família.

Não possuimos qualquer informação a respeito de onde se Io

caliza o engenho, naquele momento,o que nos interessa particula ;

mente, porque supoe-se que ele fazia parte da casa de morada ,

ora em processo de tombamento.. wsse caso conforme assinala Te

resa Petrone, teria perdurado em S.Paulo o sistema utilizado £e

los canavieiros do Mediterrãn o e das ilhas do Atlântico, ou S£

ja, um único teto abrigando engenho e moradia, ao contrario do

sistema utilizado no nordeste.

0 nome do construtor dessa morada, seja o seu proprietário

ou seja ó arquiteto, são ignorados. As pesquisas empreendidas en

diversos arquivos foram infrutíferas, até o momento, e desse mo

do, questões do mais alto interesse permanecem nas sombras.

0 arquiteto Carlos Lemos encontrou nessa casa influencias

mineiras e paulistas, é possível ter ela sido construída por

90.000 - XI-979 ,mpr- Serv- Gráf SICCT



dcEE2£.r..£9NDEZMAr?.° .9±§£/ 1.1 (a) íl Interessado CONDEPHAAT

Solicita tombamento do remanescente da antiga Sede da Fazenda Assunto Salto grande, em Americana.

mineiros, ou me*mo mineiro* de "torna viagem". Mas o uso da tai

pa e outras característica* demostram influencia paulista. Ele

julga ser e«ç ' ngenho raramente ---ncontrado em S.Paulo, fora do

litoral, com a residência na parte da frente e o engenho na pas-

te posterior (jornal de Tarde de 3-1-1970).Ê eossivèl que seja

do primeiro quartel do século XIxA

A permanência da cultura canavieira mesmo durante o desenvol

vimento da cafeicultura impedem qualquer hipótese válida -ara Io

calizar no tem-o a construção desta cede d^ fazenda Salto Gran -

de. A falta de comprovação documental dificulta o conhecimento ,

uma vez que, inclusive nao encontramos, em nenhuma das e*critura<

consultadas men?ão à ca*a de morada ou engenho, nem ao fato de e«

tar^m unido*, Aena* quando uma mai* rofunda e conr-leta esgui

*a for realizada a re* eito de**a área, o que vem *endo ^rcgrama

do, certa* -erguntas oderão ser respondidas.

Sabemos que em 1870 foram vendida* "arte de terras benfeito-

rias na fazenda denominada salto Grande", o que faz su -or a exis

tencia da casa, engenho e senzala. Essa* terras foram vendidas

Io* filhos e h-rdeiro* do Alferes José C. Penteado (Ana Elidia efe

Cam-o* a mulher de Floriano de Camargo Camoos, b<=>m como Luiz A..

Gonzaga e sua mulher) o com rador da maior arte dela* foi um

irmão do* vendedores: Francisco de Cam o* Andrade. Ele adquiriu

mai* uma art^ da ro riedade em 1886, ma* ignoram-se a* dimen

soe* da* terra* con*tante de*sa compra. Maria Eleut^ria de Cam -

pos vende outra arte da* terra* em 1891 rara Francisco de Cam -

eo* Andrade.

Posteriormente a fazenda salto Grande ê adquirida Por Clement

50.000 - XI-979 |mpr. Serv. Gráf. S|CCT


Folha de informação rubricada sob n.° -^^z^ZZ...

á^l9S..r3.91J3I3..h^.° 2i§..§./ lá. (a) tzL.. Interessado CONPEPHAAT

Solicita tombamento do remanescente da antiga Sede da Fazenda Assunto Salto Grande, ,m Americana.

Willmot. Em 1889 a firma Jorge e Clemente Willmot estabelece-

ra a fábrica de tecido? íCaricbaJ Temos informações mais ^reci

cac a respeito da fábrica~-ârioba e muito menos material refe

rente à fazenda salto Grande. Questões de dívidas ligaram a sor

te dpsca fazenda à da fábrica e ambas foram vendidas em hasta pú

blica, tendo sido adquiridas ~or Ra^lison Muller e Cia em l°-02 .

Essa Conr-anhia - osteriormente tomou o nome de Muller Carãoba e

Cia.

Mais tarde, :a«ou a -ertencer a J.J.Abdalla e ,mais tarde à

Prefeitura, tendo cido transformada em museu.

0 tombamento dessa caâ de morada no^ r'arece necessário» Tra

ta-se de um imponente e>:eirrlar arquitetônico do eríodo canaviî

ro -aulista, de grandes pro-orções e originalidade, uma espécie

de elo entre tendências construtivas que a falta de documentarão

não permite emitir opinião. Não julgamos também que a caâ tenha

sido o cenário do romance Til de José de Alencar, uma vez que

aenas a localizarão geográfica arece coincidir. As arcas de_^

criçoe? que o romancicta faz]habitarão, quase sempre relacionada'

com fatos e acontecimento^ mostram casa bastante diferente da -

quela encontrada atualmente. Entretanto, nenhum fator diminuiu z

inegável merito dessa sede ce fazenda, cujos rroblsmas de inter

p_reta^ão_desafiam a argúcia do arquiteto e do historiador, mas

que modera fornecer subsídios para uma melhor com reensão da his_

tória -aulista.

-^ÎAJLÓI fôOsvtiUA^D



te-

cia


Proc C 0NDEPHAAT?,. 048 ó_. 7 4 (a)„

Interessado CONDEPHAAT Solicita tombamento do remanescente cia antiga Sede da Fazenda

Assunto gaito'Grande, em Americana.-

GOMES, Alfredo e outros - Efemíridis Paulistas ( julho

a dezembro) in: Revista do Instituto Histórico e Geo

gráfico de são Paulo vol LXIV São Paulo, 1967.

LEME, Luis Sonzaga da silva - Gengalogia paulista índi

OLIVEIRA, Benedicto 0. de - Campinas Antiga.

PAULA, Carlos Francisco de - Monografia histórica do

Munici"-io de Campinas Rio de Janeiro , Serviço Grá

fico IBGE, 1' -2.

PUPO, Celso Maria de Mello - Cabina*, «eu berço e ju

ven tu de. Cam - ina s, 1°69.

Alnum de Americana - Edição histórica são paul o, Ed Fo

eu*, 1^75

Almanach hiçt_crico e Estatística de Carminas. crg. B°n=_

dicto Octavio e Vicente Melillo, ln12

Almanach da província de são Paulo ara o anno de 187?

org A José Ba tista Turno e Paulo D. da Fonseca.

São Paulo, TFP Americana , 1873


# SECRETARIA DE ESTADO DA CULTURA

Folha de informação rubricada sob n.° .^-^ptTZT..

doP£°£:.J?M2I?J*M£° 21§i/ lâ (a) ■— Interessado CONDEPHAAT

Assunto Solicita tombamento do remanescente da antiga Sede da Fazenda Salto Grande, em Americana.

AMERICANA 15 CARTÓRIO DE REGISTRO DE TERRAS.

- Matricula n? 6533, N? do cadastro 41-13-ool-

69-O02, do INCRA , fls 7

AGUIRRA, J. B..dos Campo? - Sesm«?iros e Posseiro* in Re

vista do Instituto Hsitórico e Geográfico de são ?au

Io vol XXXIX, São Paulo, 1938

AMARAL, Leopoldo - Campinas, recordações São Paulo,

192?

- A cidade de Carrrinas em

1901 Campinas Tuo. da Casa Livro Azul, 190f

AVE- LALLEMANT, Roberto - Viagem -.elo sul do Brasil, 25

-arte Rio de janeiro instituto Nacional do Livro ,

1953

BRITO, jolumá - História da Cidade de Campinas vol 1

Campinas, 1Q56

BRYAN, Abilio S Americana, sua história 1967



Folha de informação rubricada sob n.°^^Jl^ér^.

doS£2ír!.n.22^5IPÂ:r> 2.1.?.$/ lã (a) .Ç.X... Interessado CONDSPHAAT

Assunto Solicita tombamento do remanescente da antiga Sede da Fazenda Salto Grande, em Americana

BIBLIOGRAFIA:

-SãO PAULO. ARQUIVO CONDSPHAAT. Processo n° 00486-

Fazenda salto Grande, município de Americana

13 de novembro de 1"74.

- CAMPINAS 1° CARTÓRIO PB REGISTRO PE IMÓVEIS E ANE

XOS.;

- Livro n° 4, n° de ordem 1^74, Registro de coimra

e venda 18 de maio d<= 1870 M;S.

- Livro n° 4B, NS de ordem 1275, Registro de .com

^ra e venda, 26 de outubro de 1886 M.S.

- Livro r° 4D, n°. de ordem 2666, Registro de com

ra e venda, 13 de abril de lS'nl M.S.

Livro n° 3c, n° de ordem 6290r Registro de com-

era e venda, 20 de agosto de 1902. M.S.

- SÃO PAULO DEPARTAMENTO DO ARQUIVO DO ESTADO.

- Livro de Patentis, Se^marias P provisoes n?

27, fls 143V. Carta de Sesmaria confirmada pelo

Senhor Joaquim...

- Livro de Registros Paroquiais de Campinas . •

n° 114, REG° 46, 6:-,220,293,339,340,366,4,27,

105

- Livro de Registros Paroquiai? de Piracicaba

n? 80,81, RE0° 278,25'



Folha de informação rubricada sob n.° ...;J^)fZ~y...

doZ£9£-.Ç.2NpI!!IA41rE, 0486/ 74 (a)

Interessado QONDEPHAAT

AssuntoSolicita tombamentc do remanescente da antiga Sede da Fazenda Salto Grande, em Americana

Almanach da província de São paulo para o. ar.no de 1867

Org. Jorge Seckler são paulo, Jorge Seckler e Cia

sec.

Almanach do Estado de são paulo "■ara i8'~l são Paulo ,

Cia Industrial de são Paulo , 1891

Almanach do Estado de são Paulo -arávl605. Org C.

Thoriman. sao Paulo , Cia Industrial de São

Paulo, 1895.

JORNAIS

jornal da Tarde- são paulo, 3 de janeiro de 1977.

-LyJLlçu Je^xjvOui^Q

50.000 - XI-979 lmpr. Serv. Gráf. SICCT

•

•



dop.POe-»o&N-£>BFHAÂ5p ■?--/ — ^

. Hí

Interessado CONDSPHAAT

Assunto Solicita tombamento do remanescente da antiga sede da Fazenda Salto Grande, em Americana


Segue resenha histórica a fim dç instruir o proces

so relativo ao tombamento da cede da fazenda salto

Grande.

ÔQ,^LCU-^xJ

JULITA SCARANO

iO-OÇf-198C

/(2A> ^^yUA. &S(A (yLnA^

,£yUAJ>-r fló-P^ .\A/lA 6t£sLAt4_e_>

$~ &L<^z>uLA^ji><i^-c--c^y

50.000 - XI-979 S^ \ / V Imnr ServNtríSf SACCl

■

11- lò -to

S&a. ^Di/Z&x&f2* ■Só STiO/g

a

•

•

documento . . t Segue juntad nesta data, - fe,h.... de informa;5o - rubrlcad -•-• sob n.°.

U. _» .!

CONDEPHAAT Consetio do Defesa do Patrimônio Histórico, Arqueológico, Artístico e Turístico do Estado.

Dados básicos para estudo de tombamento

Denominação: SED^ D« FR^6^ "sBLTO Crfl^rVO^\

eSTÒ-f^r^ PfrO^ SftCTO érO/^v0B - KM <2o.

X Bern isolado D Conjunto arquitetônico D Logradouro

Uso original,. SÊO«= De Pft!tâ>C>=> CfW/<W l eF| R-ft-

u»o otua.: ô-.ex? VrVbTtVucí>■ i ?çvWõxfó*cã

Técnicas construtiva*!

Estado de conservação; ]/\ I satisfatório

D em rumas

D D

mo dio

om restauração

D

Fofografio:.

Groo do alteração:

Dado, ^tóHco, / arqui,etônicos, ftS Tei^^ P/q Ffiterv,D^ Fo^/M cXUP/qo^,

eD. ôcus

Documentação existente:

~ Obeervações:

JT5.

OUTOOS Óf=rtà-OS

TO íHl^vOevv _ COíuDe PHAW - *õBtêT/^ru.fy DÊ? e^Tí^ô O/C)

Ptanta de cituaçõo: JJ

ê

Identificação gráfica: .

f-a / •cA

7i:rr -5. i | w >I.M»—--4-

-JTX ■M

.îzzjizíizgziízrc n^S

i, 4- ■ ! |

I J La !

i V ^JJw '•" i '*4

-£-

rl

ftr £ZA L

-1 M-"!>-

ri-

{.*!*—1—■.■:_:.

j

: -4a M

rr L*:

..'.•£ ±r

i.«— -TH .iRS _T~L._ J~**L.

Ut [ Mo , í.i

1 , 1— J t . i .

H _J.IC_#U4_+_-lt8_

?, '■»» .», _y-?_j. -'i

1Ç rr—-~.; ■ -• .. ~"~

fi

b^

8 r~IL,

i

rre cccr:

. _ UJ t i.«8 t i.]o t '.iq tl„ MC ;_.'.to , P4to_

L.^-cpf--íik:,ízi aâ -ti=-cj

fie ) eo PLANTA- 12 PAVIMENTO

©

■)ç-

3^-

PLANTA- 2* PAVIMENTO

elaborado por . PtfLG>OV*tlgTr=> ^ 5TU-Arv>P> UIAAP ÂA-[Qfí^ Ql/oSÍ<?l

Verificado por: data:

Fotografado por: ^ ftfUfl C/MSTIAJ^ 50*tC^ (.BSIA data'- oi/pq/<pi

Desenho: data:.

AVALIAÇÃO DO ESTADO DE CONSERVAÇÃO DE MONUMENTOS

:G-

OBRA: 5et»e OA FF\~t£?rWOn 'óRC-TO GO^rvOe

LOCAL : ftMeTMOcyVA

LEVANTADO POR: © l_ I/^ <V A <-iÂj /3A/TIÍ34S (jX-Q<J I TfeY/V) DATA OÍ/0S/<fi

ÍTEM A SER AVALIADO: ESTRUTURA PORTANTE N»

SUB- ÍTENS NS OE PONTOS TIPICIDADE DEDUÇÃO PONTOS ALCANÇADOS

FUNDAçõES 36

SEM RECALQUES &

O PEQUENOS RECALQUES -18

GRANDES RECALQUES -36

SUPORTES VERTICAIS 36

ESTÁVEL, SEM LESÕES DE IMPORTÂNCIA O

o PEQUENAS LESÕES -18

PERICLITANTES -28

SUPORTES HORIZONTAIS

•

28

ORIGINAIS OU RESTAURADOS , ESTADO BOM O o

PARCIALMENTE ESTRAGADOS -14

ARRUINADOS OU IMPROPRIAIUENTE SUBSTITUÍDOS -28

TOTAL: ( 100) SUB- TOTAL: ( O )

TOTAL (100)- SUB-TOTAL ( O'1 lOo PONTOS PARA AVALiAÇAO DO ESTADO DE CONSERVAÇÃO 400 )

APURAÇÃO OE PONTOS PARA AVALIAÇÃO DO ESTADO DE CONSERVAÇÃO

ESTADO SATISFATÓRIO! só ou MAIS PONTOS

ESTADO MÉDIO: OE 45 ATé 89 PONTOS

ESTADO RUIM: MENOS DE 45 PONTOS

53 CZ3

OBSERVAçõES:


_§J-

OBRA: SeDe oe> rprt&tàn 5fi<~vo &a&rvO&

LOCAL : nr^ÊR^c/Vu^

LEVANTADO POR: &L.I ^yU/O, C_l^/-U fl^Tl 8<^r5 DATA : OA-lo^lfi

ITEM A SER AVALIADO: ELEMENTOS SECUNDÁRIOS N*

8U8-ITENS K« DE PONTOS TIPICIDADE DEDUÇÃO PONTOS ALCANÇADOS

VÃOS 20

ORIGINAIS OU RESTAURADOS. ESTADO BOM © O ALTERADOS PARCIALMENTE -10

GRADUALMENTE ALTERADOS • 20

ESQUADRIAS

•

to

ORIGINAIS OU RESTAURADOS. ESTADO BOM Q o MAL CONSERVADAS OU PARCIALMENTE ALTERADAS -10

ELIMINADAS OU PARCIALMENTE SUBSTITUÍDAS -20

GRADES E

GUARDA - CORPOS

to

0RIGINAI8 OU RESTAURADOS. ESTADO BOM © O" MAL CONSERVADAS OU P«KCIALH£NT£ ALTERADAS -10

ELIMINADOS OU SUBSTITUÍDOS IMPROPRIAMENTE -20

REVESTIMENTO

EXTERNO

20

ORIGINAL OU RESTAURADO. ESTADO BOM (D o PRECÁRIO OU PARCIALMENTE ALTERADO -10

DESTRUÍDO OU SUBSTITUÍDO IMPROPRIAMENTE -20

MODENATURA 20

ORIGINAL OU RESTAURADA. ESTADO BOM CD o MAL CONSERVADA OU PARCIALMENTE ALTERADA -10

ELIMINADA OU SUBSTITUÍDA IMPROPRIAMENTE -20

TOTAL : (100) SUB-TOTAL : ( O )

TOTAL ( 100) — SUB-TOTAL ( O ) « loo PONTOS ESTADO

PARA AVALIAÇÃO DO DE CONSERVAÇÃO ( [<XD )

APURAÇÃO DE PONTOS PARA AVALIAÇÃO DO ESTADO DE CONSERVAÇÃO

ESTADO SATISFATÓRIO : ao ou MAIS PONTOS

ESTADO MÉDIO ', DE «a ATE BS PONTOS

ESTADO RUIM : MENOS DE 4S PONTOS

□ OBSERVAÇÕES


OBRA: SeOer O^ F^^^ÔO S^[Ü é^Ôg

LOCAL: /9Meft(C*%V /<=}

LEVANTADO POR: ST^^V^ DATA: OL/Ollgl

ÍTEM A SER AVALIADO : INTERIOR N«

TOTAL:

SUB-íTENS N« OE PONTOS TIPICIDAOE DEDUÇÃO PONTOS ALCANÇADOS

DIVISÓRIAS INTERNAS 20

ORIGINAIS OU RESTAURADAS. ESTADO BOM © O MAL CONSERVADAS OU PARCIALMENTE ALTERADAS -10

ARRUINADAS OU GRANDEMENTE ALTERADAS -20

PISOS

•

20

ORIGINAIS OU RESTAURADOS. ESTADO BOM 0

-1(9 MAL CONSERVADOS OU PARCIALMENTE ALTERADOS (3 ARRUINADOS OU SUBSTITUÍDOS IMPROPRIAMENTE -20

20

ORIGINAIS OU RESTAURADAS. ESTADO BOM © O ESCADAS MAL CONSERVADAS OU PARCIALMENTE ALTERADAS -10

ALTERADAS OU SUBSTITUÍDAS IMPROPRIAMENTE -20

REVESTIMENTO E

DECORAÇÃO

20

ORIGINAIS OU RESTAURADOS. -ESTADO BOM <D o MAL CONSERVADOS OU PARCIALMENTE ALTERADOS -10

ARRUINADOS OU SUBSTITUÍDOS IMPROPRIAMENTE -20

FORROS 20

ORIGINAIS OU RESTAURADOS. ESTADO BOM CD o MAL CONSERVAOOS OU PARCIALMENTE ALTERADOS -10

ARRUINADOS OU SUBSTITUÍDOS IMPROPRIAMENTE -20

( 100 ) SUB-TOTAL'. ( LO )

TOTAL (100) - SUB-TOTAL ( lO ) PONTOS PARA AVALIAÇÃO DO ESTACO DE CONSERVAÇÃO 9o

APURAÇÃO DE PONTOS PARA AVALIAÇÃO DO ESTADO DE CONSERVAÇÃO /

ESTADO SATISFATÓRIO : so ou MAIS PONTOS

ESTADO MÉDIO: DE 4S ATE 89 PONTOS


OBSERVAÇÕES

si AVALIAÇÃO DO ESTADO DE CONSERVAÇÃO DE MONUMENTOS

OBRA: Set>e O^ FífôeyvQ^ SÛJJO (§SljQnJÕ&

LOCAL: Psr^-e(UCj^njr\

LEVANTADO POR: EzL-l ^\nj /=\

ÍTEM A SER AVALIADO: COBERTURA

DATA ol/os/d5!

N°-

SUB-ITENS N9 DE PONTOS TIPICIOADE DEDUÇÃO PONTOS ALCANÇADOS

ESTRUTURA DA

COBERTURA

28

ORIGINAL ESTÁVEL OU RESTAURAVEL &

O PRECÁRIA OU PARCIALMENTE ALTERADA •14

PERICLITANTE OU SU8STITUIDA IMPROPRIAMENTE -28

• MADEIRAMENTO

SECUNDÁRIO

28

NECESSITA DE 10% DE SUBSTITUIÇÃO © o NECESSITA DE 50% DE SUBSTITUIÇÃO -14

NECESSITA DE SUBSTITUIÇÃO TOTAL -28

ENTELHAMENTO 28

0RK3INAL OU RESTAURADO. ESTAOO BOM 0

- zs PRECÁRIO OU PARCIALMENTE ALTERADO -14

COM MUITA 60TEIRA OU SUBSTITUÍDO IMPROPRIAMENTE

(D

BEIRAIS E

^fcviINAÇÕES

16

ORIGINAIS OU RESTAURADOS. ESTADO BOM 0

- s MAL CONSERVADOS OU ALTERADOS PARCIALMENTE © SUPRIMIDOS OU SUBSTITUIOOS IMPROPRIAMENTE -16

TOTAL : ( 100) SUB -TOTAL : 36

TOTAL (100) - SUB-TOTAL (36 ) « (£> <-/ PONTOS PARA AVALIAÇÃO 00 ESTADO DE CONSERVAÇÃO 69 ,

APURAÇÃO DE PONTOS PARA AVALIAÇÃO DO ESTADO DE CONSERVAÇÃO

ESTADO SATISFATÓRIO: ao ou MAIS PONTOS

ESTADO MÉDIO: DE 43 ATE e» PONTOS

ESTADO RUIM : MENOS DE 43 PONTOS

LK1

OBSERVAÇÕES:

AVALIAÇÃO DO ESTADO DE CONSERVAÇÃO DE MONUMENTOS -2*-

OBRA: seoe o^ ^f>rt£njo,^ s^\uro CSIASVOçF

LOCAL: fi/M GfUtVW^

LEVANTADO POR: éE?!.^ S°lrU/°S DATA: Oj-y/og/^/

ITEM A SER AVALIADO: CONDIÇÕES HIGIÊNICAS N«

TOTAL :

SUB - ITENS N? DE PONTOS TIPBIDADE DEDUÇÃO PONTOS ALCANÇADOS

REDE HIDRÁULICA 20

EMBUTIOA, SEM VAZAMENTO &

O EXTERNA OU COM VAZAMENTO -10

PRECAVIA OU INEXISTENTE -20

SANITÁRIO

•

20

SATISFATÓRIO, LOCALIZADO DENTRO DO EDIFÍCIO e o INSATISFATÓRIO OU INADEQUADAMENTE LOCALIZADO -10

FOSSA SECA OU INEXISTENTE -20

REDE ELÉTRICA 16

EMBUTIDA E SATISFATÓRIA 0 . o EXTERNA OU DEFICIENTE - 8

PRECÁRIA OU INEXISTENTE -16

COZINHA 16

SATISFATÓRIA, LOCALIZADA DENTRO 00 EDIFÍCIO o —

-ié INSATISFATÓRIA OU INAOEOUADAMENTE LOCALIZADA - 8

IMPROVISADA OU INEXISTENTE (2D

ILUMINAÇÃO E

".ILAÇÃO NATURAL

14

EM 2/3 DOS AMBIENTES OU MAIS 0

o ENTRE 2/3 E 1/3 DOS CÔMODOS - 7

EM APENAS 1/3 DOS CÔMODOS -14

UMIDADE DOS

AMBIENTES

14

PEQUENA 0

-? MEDIA

&> MUITO 6RANDE -14

(100 ) SUB-TOTAL : ts23'

TOTAL (100) — SUB -TOTAL (J^3 > ■ ~f 1" PONTOS PARA AVALIAÇÃO 00 -a"2 ESTADO DE CONSERVAÇÃO ( T )

APURAÇÃO DOS PONTOS PARA AVALIAÇÃO DO ESTADO DE CONSERVAÇÃO

ESTADO SATISFATÓRIO: so ou MAIS PONTOS

ESTADO MÉDIO: DE 45 ATE' 89 PONTOS


K]

OBSERVAÇÕES :


55L Folha de informação rubricada sob n.°

Proc. CONDEPHAAT OO486/74 ,, do n.° / (a)


Assunto Solicita tombamento cfo remanescente da ,intigj sede da

Fazenda Saldo Grande, no município de Americana.

AZA. B^v^ck G^/<ék> A*^*>

100.000 - V-980 lmp- Serv- Gráf- SICCT

(I SECRETARIA DE ESTADO DA CULTURA

i Folha de informação rubricada sob n.

doP. CONDE PHAAT no 00486/.1974 (a)

Interessado

Assunto Solicita tombamento do remanescente da antiga Sede da

Fazenda Salto Grande, no Município de Americana

SÍNTESE ARQUITETÔNICA

Sede de antigo engenho de açúcar a casa da Fazenda Salto

Grande ê um exemplar arquitetônico ainda a ser investiga

do com mais profundidade. A sua preservação indubitavel-

mente se faz necessária não apenas em razão dos méritos

próprios desta construção como, também, em função da ne-

cessidade de estudá-la melhor e relacioná-la devidamente

com o povoamento e a expansão do ciclo açucareiro no in-

terior de São Paulo.

Com idade ainda não corretamente comprovada, devendo da-

tar, segundo sugerem os documentos de transação de suas

terras, da primeira metade do Século XIX, ê casa que pro

vavelmente esteve acoplada com o engenho, na sua parte

posterior, dentro da tradição própria do litoral. A impo

nente fachada principal do sobrado guarda, no entanto,as

pecto marcadamente urbano ressaltado ainda mais pelo cor

rer contínuo de pequenas casas térreas que prolongam o

seu alinhamento, formando uma ala de habitações que ou-

trora poderia ter abrigado a escravaria.

Restos de galpões e construções secundárias na sua parte

posterior sugerem remanescentes de instalações p/as ativi_

dades industriais ligadas ã produção de açúcar.

Internamente deve-se salientar, dentre os inúmeros ele-

mentos de interesse, o seu grande salão central cujo pé

direito alcança a altura total do sobrado e a sala poste

rior que vai de lado a lado da casa, sem ocupação na par

te superior, sobre a qual desce o telhado lembrando a

forma de um grande alpendre coberto para trabalho.

Implantada em sítio que apresenta interesse ambiental,na

100.000 - V-980 lm*>. Serv. Gráf. SICCT

JÊ&k ÉH F

M ,'>'

SECRETARIA DE ESTADO DA CU TURA

5: do..


n.° / (a) J3

Interessado

Assunto - 2 -

confluência dos rios Atibaia e Jaguarí, embora ainda a

merecer um melhor tratamento paisagístico, constitui no

tável documento de arquitetura da área em que se encon-

tra.

STC:L- w.\o.<<r)

BERNARDOVJOSé CASTELLO BRANCO

arquiteto

^Jl- %)'itfr\ dU^. && 4AL.L

kôJ^ k-té&*- riêîü . cfyt-z**^ /» D

L

Csi c:^7yi {/

-ZI-Iò-T]

100.000 - V-980 Imp. Serv. Gráf. SICCT

Sr. Presidente do Conselho

Encaminhamos o presente expediente a

consideração de Vossa Excelência tendo em vista a Infor

mação do STCR âs fls. 56 e 57.

SE, 2 3 de outubro de 1981

ALDO {tJ$KC>\LpSSO Direto^ dé Divisão Secretaria Executiva

/CONDEPHAAT w

MCSL/eb

documento

Segue .., jUfltad nesta data, folha... de informação rubricad sob n.°..

em de - de 19..

(a)

s°,

úAA is.~A*kf: G^yCun KZuUTy t c^cJ^-y>u^ CATIUM^Zô ^-^

H

UÛ /3 ^//fO

51 2

C*<-é>

V CHÁ* ÛA À. ^t^L SkM> J^^ *ZU

f^JlTh^L^p^ ÚdbJb ftnWM ^îA€^ * '^M^1rtAA6AJ2,

SuA n]i -


Folha de informação rubricada sob n,

„.. £«£./ li (a) do„.?„- SCET


Assunto Solicita tombamento da antiga sede da Fazenda Salto Grande no Município de Americana.

"SÍNTESE DA DECISÃO DO 'EGRÉGIO COLEGTADO

ATA N9 492 - Sessão de 18/11/81

0 Egrégio Colegiado aprovou, por una

nimidade,o parecer do Relator Eduardo Kneese de Mello pro

pondo o tombamento do referido bem cultural.

A SE para:

1. Oficiar aos interessados.

2. Elaborar Resolução de Tombamento

a ser submetida ã apreciação do

Senhor Secretário, para a aprova

ção, se assim o decidir.

8 de ^pkfe^*^ OHTAKE idente

100.000 - V-980 Imp. Serv. Gréf. SICCT

Sr. Diretor da SE

Em cumprimento aos termos da

síntese de fls.60, elaDoratnos os ofícios ane

xos, os quais submetemos a elevada considera

ção de V. Sa.

AT/SE, 9 de fevereiro de 1982.

1 -

Assistenfce-Tecnico

De acordo com os ofícios apresentados, po-

dendo ser expedidos, antes porem juntar có

pia ao processo.

Encaminhem-se os autos ao STCR para atender

ao item 2 da síntese de fls. 60.

SE, 09 de feêliro/de 1982.

ALDO mm\$sso DiretorYde Divisão

Secretarla-Executiva CONDEPHAAI

documento Segue , juntad nesía data, Mha... de informaç5o

rubricad sob n.°..

em de de 19..

W| SECRETARIA DE ESTADO DA CULTURA m /l CONDEPHAAT

^úár Rua Libero Badarõ, 39 - 119 andar - cep 01009

São Paulo, 09 de fevereiro de 1982

Ofício SE-64/82 P.Condephaat 00486/74

Senhor Delegado

Temos a honra de comunicar a Vossa

Senhoria que o E. Colegiado deste Conselho de Defesa do Patri

mônio Histórico, Arqueológico, Artístico e Turístico do Esta-

do - CONDEPHAAT, em sua sessão plenária de 18 de novembro úl

timo, Ata n9492 propôs o Tombamento da sede da Fazenda Salto

Grande, nesse Município, onde está intalado o Museu Histórico

e Pedagógico "Conselheiro Carrão".

Na condormidade da legislação apli

cável a espécie, mais precisamente as disposições contidas nos

artigos 142, e seu parágrafo único, e 146 do Decreto 13.426 ,

de 16-3-1979, a deliberação do Conselho propondo o Tombamento

ou a simples abertura do processo, assegura a preservação do

Bem até decisão final da autoridade. Como conseqüência, qual-

quer intervenção em termos de destruição, reforma ou modifica

ção deverá ser precedida de autorização do CONDEPHAAT, a fim

de evitar eventual descaracterização.

Aproveitamos a oportunidade para a

presentar a Vossa Senhoria protestos de estima e apreço.

U Diretor de Divisão ecretaria-Executiva

CONDEPHAAT

Senhor

Dr. ADOLFO MAGALHÃES LOPES

DD. Delegado Titular da Polícia Civil

Av. Brasil, n9353

AMERICANA - SP

CEP 13.470

50.000 - X-SÍM/SCC Impr. Serv. Gríf. SICCT


Folha de informação rubricada sob n.°.

do£XQ.G.j,.QQmE£Ekk!J!n.0.QCiéã6..../.:M. (a)

63

Interessado COííDSPIffiAT

Assunto Solicita tombamento do remanescente da antiga Sede da Pazen

da Salto Grande, no Município de Americana.

*

/

S/£&j 4gfte*n

d* i&N^CA


n

Sr. Presidente do Conselho

Em cumprimento aos termos da síntese de fls.60,

anexamos à contracapa deste Resolução de Tombamento da

antiga Sede da Fazenda Salto Grande, que após apreciação

de V.Exa. poderá ser encaminhada ã elevada consideração'

do Sr. Secretário da Pasta, para assinatura, se assim o

desejar.

SE, 19 de fevereiro de 1982

ALDO-^LO /LrôSSO Diretor/tia Divisão

SecretajiaÊxecutiva ÍONDEPHAAT

*

JM/mi

O documento . . , r*j u n o Q> V Segue , juntad...£>.... nesta data, hm^jurf,^ rubncacL.L/..... soo n .....f......

...J^ãÛuJá).. em $&3 de QIáÒAL. de 19.

(a) V-

L/yjC/r'-/ (.-'■1*3 .

MOD. 105

<3¥

otázd&a!» CâÍO i^Jztid?

Oficio DECET n9 039/82

Americana, 05 de abril de 1982,

Senhor Diretor:

Recebemos com satisfação o oficio SE-62/82

e nos colocamos a disposição dessa Diretoria no que foi valido para a

mais rápida conclusão do processo do Tombamento.

Fazemo-lo ciente de que os interesses des-

te Departamento em relação a sede da Fazenda Salto Grande, onde funci£

na o Museu Histórico e Pedagógico "Conselheiro Carrão" coincidem com '

os propósitos do CONDEPHAAT.

Atenciosamente

Mary Deyse Camargo

Diretora do DECET

Ilustríssimo Senhor

Aldo Nilo Losso

DD. Diretor de Divisão

Secretaria-Executiva

CONDEPHAAT

SflO PAULO

A SAC para juntar ap processo

CONDEPHAAT n9 00486/74.

SE., 07 de abril de 1982.

v

ALDÔTtlHy? LOSSO Diretor de Divisão Secrexaria-Executiva

CONDEPHAAT

JM/mi

á P.CONDEPHAAT n9 00486/74

ESTADO DE SAO PAULO

RESOLUÇÃO N9 8 DE 15 DE ABRIL DE 1982

ANTÔNIO HENRIQUE DA CUNHA BUENO, SECRETARIO EXTRAORDINÁRIO

DA CULTURA, no uso de suas atribuições legais e nos termos do arti-

go 19 do Decreto-Lei n9 14 9, de 15 de agosto de 1969,

RESOLVE

Artigo 19 - Fica tombado como monumento de interesse nisto

rico-arquitetônico o remanescente da antiga SEDE. DA FAZENDA SALTO

GRANDE, no Município de Americana, precioso exemplar de arquitetura

relacionado com o povoamento e a expansão do ciclo açucareiro /rio in

terior de São Paulo nas primeiras décadas do século XIX \coriforme

induzem os documentos que instruem o processo.

Artigo 29 - Fica o Conselho de Defesa do Patrimônio 1

rico, Arqueológico, Artístico e Turístico do Estado autorizàd

inscrever no livro do Tombo competente, o imóvel em referência, pa-

ra os devidos e legais efeitos.

Artigo 39 - Esta Resolução entrará em vigor na data de sua

publicação.

SECRETARIA DA CULTURA, aos 2 8 de abril

OiâãfL ANTÔNIO HENRIQUE^DAT CUNHA ÛENO SECRETÁRIO EXTRAORDINÁRIO DA CULTURA

de 1982

C"' .

■• ! Q7Q0 « BSU W&\

;•;,'/; ■ : i '

IMESP - Modtlo Oficial 18

1 '

tffí

DOE., Seç. I, São Paulo, 92 (078)," sexta-feira, 30 abr. 1982

CUUUBA Secretário: ANTÔNIO HENRIQUE DA CUNHA BUENO

Gabinete do Secretário Resolução 8, de 15-4-82

O Secretário Extraordinário da Cultura, nos termos do artigo l.o do Decreto-Lei n.o 149, de 15 de agosto de 1969, resolve

Artigo l.o — Pica tombado como monumento de interesse histórico-arquitetônico o remanescente da antiga Sede da Fazenda Salto Grande, no Município de Americana, precioso exemplar de arquitetura erlacio- nado com o povoamento e a expansão do ciclo açucareiro no interior de São Paulo nas primeiras décadas do século XIX conforme induzem os documentos que instruem o processo.

Artigo 2.o — Pica o Conselho de Defesa do Patrimônio Histórico, Arqueológico, Ar- tístico e Turístico do Estado autorizado a inscrever no livro do Tombo competente, o imóvel em referência, para os devidos e legais efeitos.

Artigo 3.o — Esta Resolução entrará em vigor na data de sua publicação.

tJ«, **/« <Àl~» <*><"»°^

Àasat

*

s<" f v, j \ SECRETARIA DE ESTADO DA CULTURA

-CONDEPHAAT-

Rua Libero Badaró, 39 - 119 andar - CEP-01009

Sao Paulo, 05 de maio de 1982

Oficio SE-261/82 P.CONDEPHAAT n9 004 86/74

Senhor Prefeito

Temos a honra de encaminhar-lhe

junto a este, xerocópia da Resolução de Tombamento da Antiga

Sede da Fazenda Salto Grande, nessa cidade, assinada pelo Ex-

mo. Senhor Secretário da Cultura do Estado de São Paulo, Depu

tado Federal Antônio Henrique da Cunha Bueno, publicada no

Diário Oficial do Estado de 30 de abril último.

Aproveitamos a oportunidade pa

ra apresentar-lhe protestos de estima e apreço.

Atenciosamente,

mmm. i Diretor de Divisão êcretaria-Executiva

CONDEPHAAT

Senhor

DR. WALDEMAR TEBALDI

DD. Prefeito Municipal de

AMERICANA - SP

CEP - 13.470

JM/mi

%

100.000 - IV-980 Impr. Serv. Gréf. SICCT

*& i&l

Má -^,

SECRETARIA DE ESTADO DA CULTURA -CONDEPHAAT-

Rua Líbero Badaró, 39 - 119 andar - CEP-01009

São Paulo, 05 de maio de 1982

Ofício SE-262/82 P.CONDEPHAAT n9 004 86/74

Senhor Delegado

I Temos a honra de encaminhar-lhe

junto a este, xerocopia da Resolução de Tombamento da Antida Se

de da Fazenda Salto Grande, nessa cidade, assinada pelo Exmo.sl

nhor Secretário da Cultura do Estado de São Paulo, Deputado Fe-

deral Antônio Henrique da Cunha Bueno, publicada no Diário Ofi-

cial do Estado de 30 de abril último.

Aproveitamos a'oportunidade pa ra apresentar-lhe protestos de estima e apreço.

•

Atenciosamente,

y Diretor de Divisão ecretaria-Executiva CONDEPHAAT

Senhor

DR. ADOLFO MAGALHÃES LOPES

DD. Delegado Titular da Polícia Civil

Avenida Brasil, 353

AMERICANA - SP

CEP - 13.470

JM/mi

100.000 • IV-980 Impr. Serv. GrAf. SICCT

Ã S.T.A. (Da. Dilma Nassif)

Para inscrever o Bem em questão

no Livro do Tombo comnetente.

SE, aos 0 5 deLfnaio de 19 82.

ALDO ÍTTM0 LOSSO DiretorAde Divisão Secretaria-Executiva

CDMDEPHAAT

JM/mtr

íXfJ

t

i

t

%


Folha de informação rubricada sob n.° ~...4

d„PfCONDEPHAAT n.°JÍfi4&5./ 1224 (a)

£5 JZ

Interessado Condephaat

Assunto Solicita tombamento do remanescente da antiga sede da

sede da Fazenda Salto Grande, no Municipio de Americana.


Em atenção ao despacho de fls 68-verso,

foi inscrito na data de 7/5/82, o bem em questão no

Livro do Tombo Histórico - ns l, sob ns 169, páginaf39.

São Paulo*, 3^de junho de 1«982

c NASSIF

Ene. Setor Tecni

1 - Ciente,

2 - Arquive-se o processo na Seção Técnico Auxiliar

SE., 03 de junho de 1982

MARCHI Técnico-Subst?

■taria-Executiva CONDEPHAAT

JM/mi


PROCESSO N° 4yfr/*y CONDEPHAAT

FLUXOGRAMA DO PROCESSO

DATA DE REMESSA

ENVIAR PARA RUBRICA REMETENTE

RUBRICA CONTR. PROC.

Q(ò\^ò f 0/Y\4rpQ OJL , hí) CxLVíAQmK 0(S) m I

Documents

PROCESSO N. 00486 1974 - ipatrimonio.org · PROCESSO N. 00486 ANO 1974 25^6 SECRETARIA DE ESTADO DA CULTURA CD CD O C/3 CO LU ü O cr Q_ Conselho de Defesa do Patrimônio Histórico,