Embed Size (px)
Citation preview
jrtKjWHSSSWP
¦'"¦ ____SfflBf*f ¦¦ __L___E_'¦'¦ ^ ,! '?'_£ ' I _T I 1 ¦
*—¦.-. -«ii ii ¦ ii* ~W--_^^^__^^^^ .....
fh Ln u.' ¦ ;.i.L. .. .1 . n.]. i nu í ni_i.U-ijiiiiJJ 'in i ir" ¦MHinnii--TH-HUIIU i n rir in iiillllllli i li.'.-; ••'.""""'¦""'
g^^ Cr$ 3,00 no Distrito Federal"^t Cr$
4,00 nos Estados
-J^' n fl A C I ! A V-_____F _P 'nB -—^ H_ ¦» _E___ ^ ______r ^^ ^^ m^mk mf ¦ __¦ ¦mT _r%
,¦>'•¦'
:'y-,.f;-^-'.
. ¦
. .¦ ¦'¦
** '
. . "'¦
,-yü t
#
1|
COLÔMBIA t
O FLAMENGONA EUROPA
ZEZÉPROCURAUM ATAQUE
B R A b 1 JL ?CAMPEÃO SUL-AMERICANODE ATLETISMO
PONTE-PRETADERROTA OW Ê^m\^9 V* \& m\ -A. Mm
FLUMINENSE,VICE-CAMPEÃODO TORNEIOQUADRANGULAR
O JOGO DASPORTUGUESAS
tWMlHBHSE &*1 PALHBItAS£/3A'F/coS ££ ia/iLojL/AM £ü/A1fl£fl£S
JAIR. J^ZJLul^-^^ 06RTO
%
...._ || .... mi- " -¦" "- """*• li i ¦iiip^^-MM««MMMWIWMMWIMII"WM«W»W1^^"^"^
- ' ^~^~~^****~-»^ flV *""••*'*
k&*s
#DPie>ezro
<r
4s 6oal- PfíiMã/eAs - CFoüLJ j-fi/e
—Jv-l/--*¦A^i t*w**mm
~~J<JoA
JOÃa càQ^
VJALVEMAR ftüMb
^ >cT _——— ^^—^-xjl^
.. mAt»/; -» '.»-
/?0 650^ã
^£ átc?^- FWM/rtENSE- JOÃO QfíRlõS
ítloKo eÂ&io$
&° <xOAL- FLUMINENSE- C<yofSN£!. ) j//?ii^
i- ¦ ¦ ¦ '"•
v.w—M *•A
. juLla
. '. ...:.-. .X
ii.;. x . -*SjBT' <y. ¦ . .Bf jtjHf^Al^B' _iilamw^l^uc '"^SjÈ *8e^kf 'Wftt^ ^^^^MWbBÍHBbA^.*-- ^^^^^^TtffB^|f^^B^B^B»S^MSnTC^ÉilrIf^rl
Peta segunda ve* Pinga entra em ação substituindo Humberto. Zezé Moreira com esta alteração deu mais agressividade ao ataque.Ei-lo quando ordenava a sua en trada em campo contra os paraguaios
ZEZÉ PROCURA UM'XX' • "x
xxx- ¦ y-y *x"' ¦•¦ yy
i M *
¦¦ reveu LEVY KLEIMANDepois de tantos convites, tantos desmentidos, finalmente a
seleção brasileira encontrou um adversário com boa vontade paratestar a sua capacidade.
Veio o "scratch" da Colômbia, um autêntico selecionado sul-americano, porque constituído de jogadores argentinos, uruguaios,paraguaios, peruanos e também de colombianos. Fêz uma viagemexaustiva chegando a São Paulo na véspera da partida para nodomingo dar combate a um conjunto que realizara uma estaçãode águas, e que vinha se preparando há uma semana no local dapugna.
Apesar da fadiga da viagem os visitantes souberam opor tenazresistência, e dai o marcador mínimo conseguido por Rodriguesna etapa inicial. O sexteto defensivo, como sempre, atuando comprecisão, mas o ataque ainda não se encontrara.
Em face do caráter amistoso da peleja pôde Zezé Moreira rea-lizar uma série de experiências para verificar se poderia aumentar
o poderio do quinteto ofensivo. No segundo tempo levou a efeitovárias substituições, fazendo entrar em campo os rubro-negrosíndio e Rubens, além de substituir por medida de precaução oextrema Rodrigues, que voltçu a confirmar as suas excepcionaisqualidades de artilheiro. Pinga entrou em lugar de Humberto, queainda não conseguiu trocar de bem com a torcida:
Tanto Pinga como índio deram maior agressividade ao ataque,principalmente o centro-avante, que mostrou ser um elemento pe-rigoso, tanto assim que marcou dois tentos, que somados aos doisobtidos por Rodrigues constituíram o placar do Brasil. O meiaRubens, dado o tempo exíguo de sua atuação, não pôde mostraras suas reais qualidades.
Zezé andou acertado fazendo as experiências no ataque, poisassim chegará à fórmula exata de uma ofensiva à altura da de-fesa que a seleção nacional possui.
7A correspondência deve ser endere-
cada ao DIRETOR do ESPORTEILUSTRADO — Rua Visconde de
Maranguape, 15 (Lapa)Rio de Janeiro
Endereço Telegrátlco:«REVISTA»
TELEFONES:Redação 22-4447Publicidade 22-9570Gerência 22-8647Administração .......... .. 22-2550Portaria 22-5602
PREÇOS:Ho Distrito Federal:NÚM. AVULSO Cr$ 3 00NOM. ATRASADO Cr$ 3^50Nos Estados:NOM. AVULSO Cri 4 00NOM. ATRASADO Cr$ 4,'S0
gsPiisTniN.° 839 6-5-54
Fundado em 12 de abril de 1938 — Propriedade da COMPANHIA EDITORAAMERICANA. Diretor: Gratuliano Brito. Publicidade no Rio: J. M. Costa Júnior,S. L. Guimarães, A. Mendes, S. SantAnna e A Nóbregü. Agentes errítodas at capitais e principais cidades do Brasil. Representantes: Em Portugal:Helena A. Lima, Avenida Fontes Pereira de Melo 34, 2? Distrito, Lisboa AíricaOriental Portuguesa: D. Spanos, Cana Postal, 434. Lourenço Marques. Uruguai:Moratório d Cia., Constituyente 1746, Montevidéu. Na Argentina: InterprensaFlórida, 299, telefone 32, Avenida 9509, Buenos Aires. Distribiuçáo e venda emSão Paulo: Agência Zambardino, Rua Capitão Salomão, 09 — Telefone: 34-1569
ASSINATURAS:
Distrito Federal:Porte SimplesAno Cr* 150.00Sob registro:Semestre Cr| 75,00Estrangeiro:Ano Cr| 180,00Semestre Cr| 90,00Nos Estados:Porte simples:Ano Cr| 200,00Semestre Cr| 100,00Sob registro: •Ano Cr| 230,00Semestre Cr« 120,00Ano Crf 350,00Semestre ..'..-. CrJ 180,00
315SPORTE ILUSTRA DO 6-5-54 Pág.
.,_¦_• ,¦¦,„,¦.. h-r ¦—¦.'¦¦. ....' _ÍB »_»_~»_M -,...i(.r..»,..^...^ ...¦_..._,.:..«..^-^-.M*«-«-_^fl_e«7'»•"»¦!¦¦¦'•''*--•••-•¦-"¦*: i"'>'" '" '" *í* "."" :'",'
-• i
¦*___*____ M • ^i$ILJ_J_£_ 4 . _ . .____;'/ ¦.*___* .:*,_*_ «á _fi iJTÍi *_ __'•$. _J. i i rfii* i*m rr__i ¦ , *«&_-tt______f *jilIMM I * '* »SiB_Tim____. 2^-_am___ir__±ÉLÍ f ¦ f^^
jjjjjHJM-^yí^-^í^^if 3^^^*__^i'^*^P^^--^^__P^__l
: :':k-: -¦'- ..._.-•:<->."'..,¦:'.¦.¦.--' ¦ • ."¦.'¦. 'm ,.v-,-^;V .¦': ..'¦•:-;. ¦'¦".,. -..-<...': :.¦ -' :
'.-"' ¦¦'"'" ' ¦'¦>.' .. . v'..:¦'.¦.-' -" '
»/_..¦ "¦-¦'.'¦.'."'' ;'-.-;'' -' .
' '-¦¦:'.'.'¦' ¦''¦v ¦ ,..¦'.:*. -; . ¦¦.''¦',. . .'--¦'". ; \ ¦¦.. -¦''•' '¦- 'vi. ' '. '"'_: .'
'* ' '.'¦ '.'¦,- ' ¦'¦•'¦ ¦ - " * +¦'•'¦'"'¦
'.•**>¦'.-¦¦•• .'¦' ¦* ¦¦¦•,¦.¦ ...-¦¦¦-¦¦..__->..;".•¦'¦¦: ¦•,'•'•.,- ;r ¦ -.: ¦ * ¦_.¦...¦ ¦
BH____^^Rrv^Ti^^!^n^ _n _H ¦!_. r «. i E R <)l B H üflEi*¦* > * K *"¦» ^ t*lá.'[ VYMf i. Tfi» <_T i\ fiX___i\____l L______ií__________ii_m_JIvI%__1*._^ _flHB__BuHBÍ_____B_____________fl__B__flH ________u^WlH ^*| ''^V' . -/_"^wH^_i^"'- ___üB____Eh
¦¦. JiW_H_fi^ja8EW---_^ ».«-_'_.__,, ri____nw----_-BB_B--H-i-riilS - _H^Ü_^^ÍÉK -• -____l____^ _JB_S_E''-< .iHÉ . <_a___^i_^-l-__. ,. .. ?^^^MP_K_8f__&':'iviffllilmlrT_lW-r__T-_-_______r_H '-Ir^yí^y. '- !.. "• t,JHBH___________*____________________Ik79_____SO_Í__-__________h "*3_í_s__-*_s_____S '*^ ' sC*' ' ^«_-WwflH___B "v^j'''w'k':'t't'' ¦__¦______________: flfl ** s '^«t__lÍ!#l ^T-^ **-'**' f ji* * "*
38HHB|_í|BHJmM bílS» ~%m1 filial.' ^'^1^' I^IÍW#"'.¦¦:.:•;¦..._..*_.. » ,.'... _: __£_$_( &m UÈL -_-_-_--_-_--_W--____|___
__¦___________.__¦ ______ I > ,'_<i-"4.'>/</ *5r>^?'-» , „, tsjf<,j^4»s^»" * * %___j_Ja*-re';_iInBKÍ-S_^^ _-_-_t*_"^_ir_M___________>;_^IhBH^S^^' tó i WmmW 'ii::::- v^'-;H^K^^^^^P;^_^_^fe^,.•>'¦"..¦¦ -f-T »M HegJ______ _f3sS -___-_---l-___---HaRi^lg_^?'_ »._s___P-l____ "••'* '¦'..'; la._______________i ___. ^M ______L___E l_W__%_H_______l •¦'•'¦¦-'¦¦''#;_?..:#_i__ BSJr _fl_____HBK____- ____. #«__¦___'¦______________"'__¦ '- _B -f9 , • *_<___>»¦ -."V'• fWÀm mW&SSm'¦:^fmmmw^SSBSEK^Bmt, v?WF^^^^^mmftÍmÊíã^au -'4mw^k\ '¦, mW^mmÊÊBmlM '¦ * - ' r HP -v - - IS?'-: - E«_6______l !k^__9___^_____&k__- 'v. ":>., ____fci8_B !-__y ^-----a%3-E. -PrPBwT-H 58-Bjr ar ffe
S^^P^ •' -: _BTi__H -i.vT'*' ¦ . '•¦¦ MflB__________flr jn_B_______..^-- ¦_. ¦^-¦¦^'lãSfcj- í"-/' '^" "?>;'""->i«8_^Hb.^ .^_______fe:^:_^P\--HW--«^^^--^«-feia ^_._S«_i_f^lBfcí____r
____^___P_n
__T__I ' r-_PT__8 .' -' ^T^9Í ' _^PP^n-'^:'*>_f_H ^'"'' '" " -- m&pM ¦*'-¦''*& (^m^Êr^muHm\m^^^^B^^ÊÊm^M^Mw^mmti
WM WjêÊM Mm W »$Sm WM^tmw^mMa '- |yg _¦ li BI El i'!
wÊÊmw _____l SÜh -; /^-ír ^'.líS F_S_f^K5 _____¦ l__Íidí__H W ffllf^ ___!_________&. *^^9^H____I_(_______.__ii__--PH Sl£:_S _P^BI * . '-¦'. ~- __^i PP^i fffi H* !¦ I^_^^^""» ¦_^B_I BB«g "Bj
M^HPQ^HI^^__liF^^ÍBH^<Vvlflr^^^^S^lr IP - k-»¦• mmmr wr ''.. ¦*•" ^ mmg BNÉtft \ Bü 1_B_BB_W&* BB_HBK- '"¦¦¦¦^"p^*V • w________r MR. ';.?>_» ík_______SBH^_. M_n . *___B _S vh iX ¦___ ^S _________> _____¦ __-T .uotC M ¦___!_:\'---^Bf wJ___?W' ¦.'>'•¦;¦« ^B ^_T li-'B .BW ___f^l__L íísí B^-4_______È__'___L-"''-*. í - jBUr _BR- it T^ ___-j-a-.v__ ._...__¦?>->»¦. J«n___u£___.-_B ' ^^ i__B___________áÍ __W _Bfc___t_t______r______ ____B _______iri__K)__________ àwkm ^ --
gfc. &Mbf ^mMír WM í_' "^ft__^____J_M_________."¦'-f'"_iWlll__r___--l------_r_ll'' - B_ _H n K __P__Bs BI ____fBÍ_ra "Hl bWv;«éss B-'- %r*___ #'' ^__B ___Jfc-. B^^ .B____B___r;'' ;ü '•''^''*B|BI'¦¦' "*''^_íM'-__SIEB«B?íS-íA-sEv."..#* . Jb Ií____._____B_ÍL'flr .-' fll«___. . _*. D ^l-L-L-M n]B___n3Bl___l__ -_:l§ÍWB__irr 'IHrl FWM j HSSSfir^l^Y fl.;nB^Bwía tBWBteMiliítf¦ J%ir^ f W 91 K9HbbWboP^1 MF* 91PBS^-^ .^ flriBlBsifjaKi^TflPP^|^^ II m^™Wm^ _W^'mW'm mM -:miB mm''w:3•'*;l KlIJ-Bf^S B^ii__iJl#.iníl|Mr^f^Bjj^^^^^^^^J^Ka I mil |||| 7 ^fe''B_B'-:^^n E^kV^Li'fllj| Sli8___fi_i BiittB _H_Bif!fnfi_BiB'llfl__íBiii__tii_Si ¦ ' «B ? ™ 18.,^ >-» i- IJ_llm»_3É^! í»_ra_:.^ú_BI
K _^JfeC_B í-,H ._W^^PM . _fe__MBrTn_r__ Bll i*_Hi ___¦ i •£¦_*______>¦_. ____W6_í__***^Il__ _3_WlW-aSg-B- _-B_-_6 .-:, -¦ ¦¦>.,;.y,^^Ml_w^^>w______.^_fc^>_^ M __fc^i>- SfglMMBSfan^TTx^i^lWimm '-'.' H^_BgMHkgOH|MM| MW ¦¦¦É^ ¦____. '"'ifl
_# «ü#ísr'*->¦¦'.•>:^B__feB ___.'••¦¦ ¦'B__rV" '^Br v»B^^Hs^m __r^wl í - - áll_^^i^_^______ÍPw^_W -^_yB ______t2^li _ -" ^É"'Kfl '''V ____ÜH^^__íaf ' mm- ¦^M^m^Mm^W^ÊWwWwM^^^mm\W^Mwm ''¦'^ÊmmmmwxWmWlÊÈÊM '¦''-.'*v.^;^.-_.'-''_5...v*-'^'--^- ¦ •»/- •¦ •"«¦ . \mhL < íj|Bf x , >. í '^'*«B_I_* _IÍ-______^^í_^__isS______l_a __I___SÉ_h___ÍB -7'"
':" '•'"-¦':'Kí'. 31 B_5j__»TT^>x
' ¦ '_a-W-^-J____-S_^^_s_^M--^a:^>'. "v...-. ¦:^í|^_1^^4t_^K^^______!^'I^:^_>*^_______1P^^B ^^^____B_I_H_B____B____[ "''-í-j.''- jí-ã i ¦-<¦!*'ü'¦'mmZMMWMwÊl&?'*' ' •;ítH* "^__F^^'_iiil.'_^B_Ml_l_y__^^ —^Bl'!*'"'^ «_'.<:T---_ft'S__y ^^»™i_________Blfl-EH--B-----l----- ¦"¦ *.v'^-*i.^^._í4»fâ*BB_l(_
/-_".:¦--. jw__w?^}i5 ____M^yw»^-fflvi--------L<v '>..x____B_,j- A^a«?_t--H---__-_-i ^______B9__-9Rf^THBtí^ ' '^r______-__-_--------------a-___--:-__7;-3S----).^^ • --.'r_M_g.--,•_-..-ajjHwvT:__r';•____l_^^!_ss* :_f_èf^lJS___l ''MàmW&wMi v^i____E^_____J__I __a_Síl-__ts__5__S_______» ____S_a__r vv_Si£__9§_ ^_________L___3_RBSSH_______________Í_r: . ¦ _______a____rl__í______-___4__£d__________Sr^^_____IS^.' - ?Bfc"«___k. ^^^wm^W^WmW^^^^^ j_BB_rM%T__í_#_^-^'^P^ SPÍSIlPw «uQg^^ngi^
¦3B____. _Bl'_''" «KW-K s^^PlPí t_f^^^^tN-I---_______í_^^^ -^lf^>_______H__l-M•i''-'^BIr:B_Bi_»i^^-í_?<___^nB^_____B__i__^__^_^^ -^afM*^MiiW|Mp.! MmWÊÊSÊBÊSÊÊÊ* TwiiWwwímRrM^I"
-. ^S-Bffe" ^___Hk.v>: '*'_^_S BBB«^^^^^^MlBfBe^aM53MBI|^^ !___Ê_P^^^*^ -^___----fttf-B^WPf^R'-jtf^ ------------^-----IBB^--B-^H-l8i-----S_-(^ft^ffi_>?-- '___M__ê!^_yy|S^PSc^£^í^^^r^^^ • ¦^'^qSfiEBH IBWISBBHrfc^ff'-'
_I__________^w-_k_.'''-''•' 'ix A?*^'^JW-_HS-_-lf_^-i-__^--__^^i_^_8M " mhBwIÍ' „ilili^tiW^r-----M--_. 4'. ____P^P-_r_P_S_8y ';'^i^< v^^____i__f ____^Kí_rS_rJ!Slsr^l^^^_^__^ ...:¦¦:»> "W^^miM^^^^^W^t^^^^^ÊÊã^^^^^fi -¦ ^s_^¦'¦• ''"^s^K-ltJBi-WiwWW^ íiiiiiiiiwnh h> i iia-*_»r.»>«-.<&_v^_r.'»'*j»"n-Mn^i--»».
JBm Budnpest, antes da mais retumbante vitória do Flamengo, os"cracks" rubro-negros saúdain o público húngaro. Vemos da es-querda para à direita, Marinho, Benitez, Zèzinho, Zagalo. Joel,
Jordan, Evaristo, Garcia, Servilio, Pavão e Jadir
Das mais curiosas e discutidas tem sido a trajetória descritapelo campeão carioca nessa nova excursão oelo Velho Mundo.Como todos sabem, o esquadrão rubro-negro não tem podido con-tar com os seus principais valores — Dequinha, Rubens e índio —que se encontram atualmente servindo à seleção nacional. So-mando-se a isto as naturais dificuldades da excursão, como sejamo cansaço dos jogadores, o clima adverso, a violência de certosadversários, etc. verificamos que afinal de contas a temporadada equipe da Gávea não tem sido das piores. Basta que se digaque apenas uma vez foram os rubros-negros derrotados. Issoocorreu cm condições anormais, num "match" em que não pu-deram contar com vários jogadores titulares e ainda tiveram aseu favor uma penalidade máxima, que não souberam aprovei-tar. O que mais tem surpreendido, contudo, nesses resultados ai-
Ao lado troca de flâmulas entre os capitães do Flamengo e doKinizsi — e em baixo, Benitez supera o goleiro, marcando para o
time brasileiro
ESPORTE ILUSTR AJDO 6-5-54 Pág. 4
¦ ¦¦¦'_&!??' fl'...':'¦ ' ^JJHIJr ¦» _«_F" m
-£__"¦ _Nflflfl '¦¦'"¦ "***Ífüii*^ÜWir:"!1Br _*^_r'"'a"*"^^"flBiflBBr "flB BBBB _____ BBtt_flBPBBB BflBHBBBÕ—MP*1" _^" jSBBBflflflfl "" ^_^p^_^Q_^^^|H^g|^^_^^|^^2
_..'. ^i^^Be^t^iÉáÉÉBí'''""^^''™!*—• ¦*** ' ^**^^B ¦'r*_'v ^611HB8f S _S -•**•*"> ','-v_," .¦:.,>*-'j_i.->.',:. f ¦:¦'¦¦¦ ,¦¦¦ _tt ^fsHfS* - i9_BG£_GV_S_fl^^_fl^^_B^mmmr „y BBB" ¦fl|p»tv«.l*í«r-wv «'«f «•_-» * "¦—>« IgR^BHflE^
^SS* ^K_tflfl__l____r
âBfflBBflBP™^^^^ J&é''- Sigs'.•'¦'".-' ¦...'*¦'^ ''-*-. BflflE^Bs!3*:'tika^' *'7*^^BK^fe^iiv—i—Kiff^M^' ¦ aí- ¦
mmmw^^'^' Í.^Lv _1 ¦¦•"•¦;fcj -,»_.-¦ --,*iTwy__i_^iB w« M*f"W> J„ 1*1 i'rÉ'7TiíírV^^^'i--^'P -;:$i^.. _**- _^___Í__.v **"*"- .->v^jflfi&|djBiBtiUiÍiãflHÉdfej.> ¦ v -.-**i> '-„kMBmX_P*'
¦ >" .¦ ".' "¦ '"¦ ,''•_¦."'.'. -i'âs_ ,aj< ."(¦*¦¦¦- * ¦*-.;¦' "T.-T-: v.'., ..;.'.¦¦ *?.j.»- :¦"¦ i'¦¦-,'''?, ".-._,, , - ¦ j 'v'-<,.''r.-'*"-:.;,'.;-.*,-.:'»,.;"^>';.'¦¦.¦. u ¦¦¦¦¦¦ ..../i ..¦,¦.»-. ¦ ,.v¦ v.¦.¦*!-.< .*••.¦.-..»¦¦..* ¦¦¦-..^-,-.- \>>.v . -'j¦-.¦ . ¦¦ ¦ •- ...... ^jSj?^^^^jíjt1S!^^1 ^viin?i*T^.'«.S^r '¦¦•" " -v - *¦* *' ¦¦,i; * ¦'"¦"" ¦> ¦ ¦
'~M'';íÉB_______B_P^5' _B
' X - . \í '" "' '" ** "..'• •.a<-:S'<4?f«*!««_^^ÍÍ ' :'!-__Ii.:,.^>,.-;^r%,^.;^<V.^ ..à .......,*/._, v. ¦¦¦¦^mBmmT^ ^fe__^'*_tóM?___*i
cançados pelo Flamengo, é a inter-minável seqüência de empates. Naestréia, frente a um poderoso com-binado italiano formado pelos jo-gadores do Internacional (lider docampeonato italiano) e do Milão(3.° colocado àquela altura), o re-sultado de 2x2 foi considerado óti-mo. _á no 2.° compromisso, porém,contra o Eintracht de Frankfurt(vice-campeão do sul da Aloma-nha) o empate de 1 tento foi umpouco decepcionante. Em seguida,
y--xú.
O quinto tento do Flamèntjo <contra o Kinizsi. Zèzinho e, Zagalo aguardam a entrada do couro
' ¦¦ .-.:' ' '.'.ii
ESPORTE ILUSTRADO — 6-5-54 Pág. 5
y-y-yyyy^yyy-yyyy'' ¦¦¦••.¦ ' " ¦ . %x
'"¦' *, V'?v^ ^. -^^^^Éy^Bia ^*IÉ?'• f» £fl ,?§§*; .. W* &
Flagrante do empate do Flamengo em Nuremberg, na Alemanha.Chuta o centro-avante Zèzinho, sob as vistas de Zagalo. e da
defesa alemã
li: X"
'"•'H "'
S&M
i": *« '
'¦;:'í:'
^%..¦k
veio a sensacional goleada sobreo Kinizsi da Hungria que, ine-gàvelmente, foi um dos maiorestriunfos do futebol brasileiro emtodos os tempos. No compromisó
Avança Zèzinho perseguido peladefesa alemã
QUER SER ESCRITOR ?Inscreva-se no CURSO DE LI-TERATURA, ESTILÍSTICA ePORTUGUÊS por correspon-dência, sob a direção de RE-NATO DE ALENCAR — Car-tas para Rua Vise. de Maran-guape, 15 — Lapa — Rio —para remessa do programa e
bases do Curso.
seguinte, novo empate foi regis-trado, diante do Rapid, campeãoaustríaco, num jogo em que oslocais tiveram de empregar in-crível violência para fugir aorevés. Mas, atuando 2 dias de-pois, na cidade de Linz, contrao 8.° colocado no campeonatoda Áustria, o campeão cariocafoi surpreendentemente batidopor 1x0. Por um desses capri-chos do futebol, diante do ad-versário mais fraco foi o "maisquerido" encontrar o seu "Wa-terloo". Depois disso, os rubro-
(Continua na pág. 18)
Duas cargas do Flamengo aoarco do Nuremberg. A esquerdaa zaga procura afastar uma en-trada de Benitez e Zèzinho, e àdireita, defende o goleiro numabola alta quando pulava Zèzinho
x- "¦'•¦
:•: '-'feX
y:ryy yyy.
.x'¦'-:•¦-. W ."íw:?k: :¦¦¦':¦>:¦:¦.-.y:-
iilllÉs* -;:x
. XSs&;X X,
> <i ';.'..
^í. ;.•:¦ .•'.- '¦ ¦
í '"X-
¦ &'&.<
.^jBHI.,.N^ <IÍ1ÍP'álllill^
ímHÊmW^'viR^'' ^
*¥$bWb4W&¦ . . :¦ .¦.'*.,-:¦:; .-y .¦'¦X.:£X' ' ',;';'x!|Íx-''x.
^x^<^rv¦'.V
;#*"""'
Ml
:v*é x v "%.x.\v,v>v. .:.¦„¦ :-v\
ls&£x"bw-.
M^xíí^x; yy
•-''•¦'';::'';:.-X:;'-''''5IS5:M\''íí:;-'?,:
X :¦..« •¦
. ':'¦¦- ríí^Síiví
BSPORTE USTRADO — 6-5-54 — Pág, 6
'"- ^___B__H___i "*> ^^___________________________________________^SÍ___^RÍ-' ' &Jt *'""•> «i;'. __^"^ ^__I^_Hk^__ ____S____^_B_^_^_J^B^^______S-__^i^__^___-_____^_i___________k-. >_(____BÍ____ **£&""'" *-JÍ"1/ *¦-:'. m&
-;"*<_""*' -*&A_H^~9flfl___B-_-_---l^J^í3K^^ Y^'^__UM_ff"'"1<|WSttÍ_^ ^¦.n-x^«»a«--t-_---------i->" _>- ___ti________B_M_________________^^ ' ",ig_!3____^ffí:'"l-
_g|f_KÍ_lf_H&,4_>_ra f'f *_fc^-_¦____¦¦______? '^j-^-fJ --B-v-. _#¦ "
__*_£_¦___¦________¦ _¦" * *^ ^ "^> * «*¦ • - __ESi______RJ!Íkt_ ^S^S&___.
O médio Cartoi/ios ícaf . ctesarnar o ponteiro direito Sabará. apoeste ter vencido o zagueiro Valdir
cou-se em sexto lugar, com 28pontos perdidos, distanciado na-da menos que 22 pontos do cam-peão. o São Paulo F. C. Situou-
QUEDA DOS CABELOSCalvície precoce
Ai-fcMW]
[BELEZALfVIGORÍ
oos'CABELOS!
i:ALEXANDRE
INSUPERÁVELHà cinqüenta anos
se três pontos atrás de oüttSclube da cidade de Campinas. <Guarani A. C. Na sua úiUma exibição no Rio, oPonfPreta foi vencido, em São Januário, pelo Bonsücesso por 6x4^Tudo parecia, de acordo com •retrospecto, que o conjunto cru/maltino, mesmo desfalcado eusuas mais expressivas "estroIas", Osvaldo, Eli e Pinga, qu<aliás não excursionaram e AoYmir, que estava sem contratopoderia obter um resultado \\
(Continua na pág. IN»
O lance que precedeu o flaprante ao alto. quando Sabará ten-"ava pu^ar pela marcação d>
Carlr:hos_ _iLMi__wt_TM_B________ME___^^ i
&:&w-M#TOffiy*_^_|____-B--Tff "~x"' ""'t**-"-- 'f
^4 . ', ''''¦*-'&íâí„^/^^^^
W&$3&ffi %_"* ' • _________B_T í ' "• ¦• f& fejí m&P ^£»%2¦' *¦ «¦",; ¦ffiAagsBSfB^ 'í, *"' * '"-
».^-*"^í_*___T^?^*^-^sê"-x—- *"^—-"'*=^*^§^___^__^^^!^®_á_^r^*^^^^^^^^í^^_í_5^'~^' ^
r.sporrii. líi sriiAix — .'átr.
"berto, sob as vistas de Baltazar;
3) O sensacional passe de Pingaa Rodrigues, que fuzilou o go-leiro, marcando o 2.° "goal"; 4)índio assinalando o 3.° "goal"do Brasil; 5) Cozzi vencido pelo4.° "goal", tento de índio; 6)Baltazar é desarmado pela de-fesa colombiana.
I
'¦¦'¦».:
: '.-
Foro REPORTA6£M7
JâJs 'JA/vros
'^KBaSHB^B^B^BPJ^I ^mmwr*^&mmr^y°r&É .¦ •-mmmw-''^ ^"'Jli^^9^m^Wlm^^mw9ÊW^mmm^^^^^^Kf r~ *- flmZ' jBÉBs^^£t.&.^B^Ba ^HV JSkv^W*VhÉÉBk^^^B^^H9v^ **f" í^t^^ ?J- "3!ÇB^8?9S53&*5xy .- ¦ cf íy *»v* * -^dSsNb :'"^í^vw3fiÍBE2k" '*vHP^B^^^B^^BtS^^vP*ywfflSfi^T -* X''
Seis flagrantes da vitória bra-sileira no Pacaembu: 1) Cozzibatido pelo 1.° "goal" de Ro-11 ií r n a ¦ v •"*) atf^a beçada de Ilum-~6erto,
sob as vistas de Baltazar:
*mm pbjHHHt THBrTi tBH Br BB BBB a?
BJ Bfc BjHfll$flW BflflL is Bw
**BflBBBB*. fl ¦ B^flSií* ^| flLflflflBflBBBBBflnflfll
. ¦.:\,;,:;;:;.^v.yv*',~v.'.-A Pflfl$>;-. «BBBBT^^^^^^Bí
BBK BBBflBBHBf&éjt<'^'' ''''*:*Bhw* 'f* ^flBBBfl Jp flflflVt^ÜT^^^ '
flflB&, fe'-*'*
HB!_L ^BBrJ BflnBBBflT THflBflrBBBB bbbW ^9 BKT^^'
B&TBJH * ^ ' flfll BMBi
flBBÉBBBM "fl bMk3 W^Ammw^Mmm «SI .íí:- ià'V; ffií'",:Z
" vÍ»! . BBP^^BflflflaMflflflflBl^'*^ âlflmllffiSBfl flflflflflfl 9flVl^^/í^^s S SeG- yFl&-m\''^ r^mMkmMKkm^ Bfl .flBBMBBBBBfll
¦::;' ¦'' '«írfj»' BbWbHi*^*^^5*' Mrflflflfli flflflflflflflM^flK^%' .^W»" bbbf"^' ««I - I flfl ''"""is v5rBJ -'s^bSB flflE& A sflBnBflflflfl flflflrlt *^.tJBB BrjM#Bfl ~ '
Bl ffifl^^^^^feí^^>-«.,.- ' flBW*^flBjB BBB^^^^^^SbbkbBwBI flP •. flfl B^^flMBflBflBNrBBI HLmJB 'bjBl ''^B' lrln»u ^
«B ¦ ¦ - ^*O^BBBB»BflBBflV .w v*" BBflBfll ¦- BBWflIP* . JBfl ---- - ^riBBJBflBMflBflflfl nW^^flflfl i*^- ?¦ Í^Pí ' bW^BoBi
»"fll Khh. HBflBw^^ ^_ ..—,»..i»i»**yT3Bnt5^?j^^^^PWfl^BB«BBB ¦¦ BBflflfl?•^MflsKsr^g^Sà.-.:. ^^M$mt Wn »^^PlS8SSí^r»itfiaMifc^**^ .^^W^^rtfcBl ¦•¦ BBBB'
aflgg.' Sm Bfll íj^^Bl*» '" BJBBj^flflJ iP^flfljB
Bji Bj ' wBfllkBj BSb^#» ¦" flBSBBk ^jfli Bs w^>
¦' BBBBDT imitfif JB flEflfllF^BflBflflfPflftttfB^ ": EflaJflflB
t^^Bfll Bl BJ BfBgwy^^m^gffl^t f :. \dflflEjpBj :BflBfl BfllSws*^^^™* S» BBfcXjWflP I T Jflfl '¦'- HBHBflfl&ftc
"*"-' BflMflBBB;
^^iSrBBflfl BjbWm
BBBBBttLi; ^fl BBB BBBBT: W.JMMr í ÀWwQMmm BBflfl—-- j^Bfl -\fl'v;pfl|'',
BflBflflt flfl 5ÍÍ2Í jB^v™*r ^BjBgtl?-., v* ^jfl BY/ flflflfl ¦ -•*\.'' 4»'*' W í • '*¦
|||&ÍhKJ| .. Í.'í*-':V.J^ Vxíí WT^JH '-• ffPvflPflflr >*'¦ Mv-Jr-w^ IflffflflflPSil"-'^"''
$513 jKíí*X§^^^™5 BBBB BhT Y^-BBiBr ""^ dBBM HBBbBí
teAoflflal B**
gH gBJBJflflflfl ¦ *W*wy| -Bfl BflF^" flfl ¦ -; fe)«r-j2a-^BT '* flfaafll " í;:â;<*-:*VV ";.-"''-':• ' &%
¦¦:¦ v •¦•'. ¦¦wfCTBm¦^ééÍm' ÍÍÍmÍS'' '^^BBlflHwflP'' ^Bt^- ^iPMSr^nfi BbV ^aBR
-. .^gBflp' ^:^y ^Lflfi a. Bflflflflflyv flflflp^*í>iBW ¦' v'"^tLffitfir^^BkB^H . s?BJf .«¦ HM''ii*
BB ^^^^^iili [¦iii^uffljí IIBiflBwMBMBBMmt^^afflBBBffBB ¥ :'" mm^Pí. '^I^^B^1^
BflfllBflHfl:- fl 5?"^^^*^ ^'^^JBflBr^^' .; '-^^BBflHBESÍfc 'x%
B BflflWMlflBBMI^^*^<r^itttTft»<^ • BflIflflMfll HPwÍ^^H ' '^^nflflflflE \ UH&flK
BBJHHBJ^: *y ^^? ^»^ j|^g^^^^^^f^^^^^fl^^BBflBjj'«flfi»^-1^*^ '**''" '-SrxSi • ¦fr^^8SS^WgPwBS^tsS!8ESi J^*r*-w.^iW!V')Www^v.^**'wrw '.^Bj mtyTyww^":>"^gR "^*íTP^™r"'''''' JflUBfll t"Jflflr«33l
>j^^»m£ - flBW ^HnV !^lB^9flflflflfl^^ÍBM-ffigSsBwPfc,/^BHBflBBBBBBflflBflRox BjHBBJBflflWflgt- ^ai«wSBBflBBjj^-'^Bar
::'^Wu gBBBjB& z*Èmm&t ¦¦"
f^*%BBSBBB8Bp&^^ ^tí^^^^^^^^^^^^^^^Smmmm^s^¦y;weo«^ ^' ; :j» % 1Bx^: :;v-^
JB'
."*f**: :*3gílÍnflflflsSttS*4Í- ^BflflflflflBSib«.í BJBBBf'*^
li '^IflK' M'- ^BBHF' *'
^Bá
',{HjBLt-
A veterana Clara Müller no instante final da corrida, antes dosalto em altura
MAIS UM TÍTULO
SUL-AMERICANO:Li Bb bp f V i %#
Ao lado a equive do Brasil, vencedora do sul-americano de atle-tismo setor masculino — em baixo, o final do salto em altura
da atleta Elizabeth Clara Müller
¦ '¦
^ y^¦¦¦¦ ^ ' -.:, , ¦ - -W^;
ESPORTE ILUSTRADO ív-5-54 Pág. 12
•iSB ^y " ^______HH_i__ÉÉÉHllkI^^BF' ' " ^mmmW-sJ&" *^iSfiSflflflBlBfl^^H^^K" ** ^J_____.' ^^^B^fli1 fl|^t^MM^mt aW™^tm^^K: '"_:- ¦ -*- ''*^^^^^^Bh^^^_ BÍF' Tb ¦ ¦ ¦¦ m^AmmmW ^^^Bfl^ ^^^^^IBr Vir* TrflBB».-' ___^__________i___^tti£^^l^&RHÍHRRflUflHSft*^ÍREwM^HI^^H' íKr^^^VííBS^Bf^^^^^^HBR^ ilHk. Ia. ¦¦»¦''¦¦¦' -'..üÜk^^Híím^.->^ttf ^^^B ^BH !___¦____> ^Pw Jb__fl ¦¦r __?% .«wi__HHH__HRt 1_Rx*rf ^RSI^^^fl ui^^HR^^^B' .«i^^MCc '¦ ^^ ¦ ^^°-'- jJmvs Tj^^^k ¦¦ ^^^R&e^¦' __E_R . } A ^iâ-^^^^^^^^^^^^12 flUu 1b W- •¦ ^*9t^^^mmmm^Mmi ^Mê^^ ttt^mmuL m^BmaWÊtÊÍ^Ummmi .^^R&^^H^R.
%*^^ri||M|- ' ' jjflfl-'. ..... +j* -. ^&, ^vs*1 £^KM^^^^MMgiBMlMRM|^flRBPr f™*"' flSIJSpBllWBa' __________^___TtÍL^» P ^'*iV^_!*_HHI |R^fi___________t^^ ^Bra5aPBB*3fflBáll&y -: "fl
Br*"1*.^ fl ^B'* aaf W^B^B»£ ¦ wÊr^ ^\ '
-. N»<£umK ^jÉb. SK__feí». *"**7 -* y.Jp ^flB^flflBHEeft JBr ¦'!?¦»'"¦'*_ .¦'•'.¦ 'Va'- -J"'' "''^I^^BlL df 2^ _£?__. ^ •'*• ~ • -~^^^ ¦-- <#M W'; .'''•^tT^WfifMBr' .^ttÉyw- <«0lRkfR___ ¦BtaúL£,''i*t*B ¦¦ *'!_*'"^iflSSRRRRBBRBsr ^*<. _fw.; j^.f,' ' i» ¦ .SmÜmEp ->'.-'. __B__BÉ^HTj^í_í^9hH^^mmb lt^ ^^BmiJttt a.'**íí ¦ ^í^V^i- .r*-j RfltjR^ ^£ ¦¦f5.*'''\'3;-i| ¦ :^*^^^wBJay^k'•"'^^B_____F ¦ '^^.*jj^lJ^_ail___BE_.i__Bt: -mmWÈÉ/P1 ^R"Bfc____-flB_p£'£5H E^tfBP^' ^R____I___BB____3»
'¦• ^'__fl____H_______b_^ '"e^-. ___!__.
-_r _E_B_R A^_________flRfl___r*i''____EBlÍta^ft&^ta^__- "^V. ^R vM*C?l!^ ^mmmmwm^^BmVr^^ **jí*j-ii. ' .__-.. ^Vj^miShx^^^H ,¦¦..-'*'¦- •,-í" *".. ----.* •£* ^^^^B^Hfl "' i^^fl ¦'¦¦¦¦." BBjlí __B __S_P|______BF^ ' ¦-•' S." ' __* 'í.fí.
'"". Hfe__H___|_tfÍ4___H___K * «_. ^SB . ' •fal^_ÍJ~í______. ' ' *** ^ '*¦* ¦ *¦ ' P^^^^^B¦-'¦"¦-^ ' HBH^^^flBBfl^^^H^^B ^ÍV _,_,. .'-.'.*. 'Ni_*^'>- -:,.~»''^J_l'.'^a:J' _ -"• V-^;,,:t ,r* ''"-^'eisfcl&ãjjá^ í- .*" *£',**** *"* _ _ '^sPp^tí ««^S^éÍÉ^^^^^B.
W. flflflpPI.BiPWKv ^-'í ¦»¦ ¦'¦'j'-«Ú #^-.'.;-. -.¦¦' -**C«*i*h» ^tí*a**«A**h_wi** j .1 MNhí . •¦. liWli ^#l«n» i-*« ^feí ¦¦•'.- V : '¦;__*. ,j*W ™ 2S#*SBÍ^Pí&í ' '¦***%. ' 'í^Í*-™* -V-í^»* ,'» ^-.''«'Ja5-j'K>'1 ' ^ *'T^5W,,Í!_____H' ___F
^^__SREHHRRRRB. MHMnRGMMRK 3_R_B naMnESESSl S9BBR9-RI ___SSÍ -ftg mmmm» jk9m*msmmb «¦»(.' '^¦¦b ¦¦¦ ; "5jkjé afc?^* *,ír ¦ . .iiTlíTJtíTW'j^"--^^-L,MW'MKB'J£'J^;?^*'i^'>^' JMMÍITJTITRfMjjiywBBBB^BBRBRHBEMBBfcMRBRRRR-
-ii_Hii r-VOX<__ SS^b-au--. ¦— i ¦—Tu -1— i "ir -i -iii-i 11 jm^à/ÊMÊ ___________É___i__»wSKSiIjHK.:í_fcKt—____. aRDtP™ "^*^. igjiggiu^ fl__HH___HHM_iBM_ÍinS^^^tttã^^^ .!^B?g^P^-P^^PPgfffy^B^^^gRBBH^RB^fea
I^BBflB l______Bfl__M«l SBIwH^B&^K :^^^^^^^^^^B^^^BBBBH^BIBBHlflll^BBl^^Hfl^fl^^B^^^B^^^H^^^^^BBHB^B3^flK;^^^ >^BI___H__H_BI^Hi^BSflH^^^^Hflt;':9i X ¦ ¦ ",^_B" j^aB^I^^^Bflí^flBfli^fli^^BwPww* wwwwwwb ''"^S^^ ^*"^¦ ™" "BWBWflWB SBBBBBBBBfl» :^fli IBR __fl RRr__fl B8^ *^?3HB * + ^^E--K • *L jB^__B s> "'^ <£*>""
¦_jjm_.v_ju»iw___wJft %.- a# ¦d^*"* ' ¦^^¦wBbijú . .¦ ¦ .¦ . >_uB&fll!_Bn_B^BBflPM^ "%'¦¦¦ v> RW^S^BI BIHBBéh^' ''CTCJJBBg^jst^-^M _R___g xk*5& . <-^HikSrhhrhIk> iRE-RBt•^*íü**r''(B7'^*^s i^a. *y^** ¦ v%,- '¦ _S___r'"^__r^^^*iS*^ffi?«*>Ss^'--sí^^^fes^KflBBI s^bRÉ^SK-^^14 íV. tBE\ ^^^SStsI^.-^ *Élr^ jsgM. ¦..••¦¦•¦¦¦¦. .; RR ^Bl
y j^l^*RmB^^ ^ v ¦tflB ^^HH"-*ííS^8fli^^ S*íâ.'^""'-^?S_ ^Pía^í1 * í- y .^"^~'.-\\-y. ¦ *• B^ v^ ^^fli _-_Bl ^^^t JBÉRMB^^k. jffjffij i^A tHB ^^^BIB^BB^m. jRjjhbBbHB|^B^^B|^^B' '- ^^^^H^k. ___Hc
' ""¦Bt.-l^^ ' Rfll^^BwWpiP^^^ fll ^.'E^^^^^ *"*'"• ií-r,^;4 *~jfl|PR^jBflB^^B| -. igfl%
'í4'^___I_Ei^fl "-^^'^^?^«^^^^^i^^KTÍ^aã^*^i^^^ ^_E -, _:_¦ % ^t^v^jf^f 'i '-¦- j»';-^9B__*_- ^^Bfli
' 5Í* ^^ Sn P^^l^ jW:^míH IKk- ^flpflj lÜffilfl ________iF ^Nflâl
conttneníol cio esporte base E "° !«d" ¦ °nunrtcto io revezamento de 4 x 10U, ca,^b"ío continental: José Teies da Concebo.Pa,°lo Cabral da Fonseca. Francisco Kadlec
e Benedito Ferreira
unericana do atletismo, g»^^* ^ pont°s sôbremasculino rom uma 2S5í!2__Sla no RR& feminino
^"^eSÍ^ hSSS&U Pontos Sôb,-e a
dos interessantes sendo o »»alf (KãraVll no 4x100
p?la turma do [evejamento Jo *v,asU
^
r^S10^ sír-°con3tltuida por^Owens, Metcalfe e WyKOK.. _ Otk-tismo na-
Npela primeira vez " J
r» ;« intermédio cie
clGtt&l. ganhamos a maratona, yuGera.ldo Fausuno Al^.rplra da silva na tentativa
O atleta Ademar í erre ra aa^ u tríplice em
de svtperar o ^^^^So^oi^aém de I6ml8.pode* do russo Sch^S&Setros à marca universal.
fe^^^c^WSfl-amerlcanaa das duasÚltimas etapas:H
.00Eíí4tros. barreiras - Jaime Aparício (Co-
*?$& metros - "steeplechase" - Edgard Mltt
(Brasil). 9'14"9. (Continua na pág. 18>
^^fl'l^fl B^^RBJ-^-_flB---feiMU. " s& v^ —-»-- o ij^flMBsfl^-iiiKy^sBil^^^flflMtt. "c^.j3^^H ___8_____B^ '"'*'' ' '¦¦ •"^*;_____;"^W*^ fc i^aB^^B ^B^ ^s^BPBI^^^^S;'' &j&[.. ,*m\iiimm6i3MKEIÍmmW*x^^mfa^
á^^ 95_!9___
* Wm___r«ü _¦ ": *'* «Hf' '.*m-v- • O^B^^^^^—B"TV.1' jaWMilMF
ssFaMn^w^s^w^-^«-sarai .-«ssBryss. rasas sar
¦ ifi
.^..««.j^^^jjiiTmM.KiMinaawilli^ln-1 mtf innn niM l MM^i MlTlfrita^att LMaaMMaiatMM mUilUMm i'l 11 11HI 'à I li l'lií ttãiilRfcTWMftffil t M Bff II Jfi W tf;gfr**Kftlffiffffi8'ÍÍBtS&; a:- .:.'*¦". ".".a.' -.',¦¦
Três flagrantes da peleja realizada nas Laranjeiras, que terminou com a vitória do tricolor. Aoalto; Cavani defende aos pés de Valdo. Ao centro: Duque afasta de cabeça numa carga palmeirense,enquanto Adalberto fora do arco prepara-se para defender. E em baixo: avança Telê perseguido
vor Samo
:'.yy-y-, a.', *. ¦ ¦'¦'.'y\-'^,.'•-'¦ '¦.¦.¦.*¦¦:¦¦: * '¦"¦. ¦--¦.-"..* : ¦ ¦-
¦¦¦,-.' *-"*'¦¦: "¦ f r ..••¦'.' v- . - ' 'V " ' ¦ í* Ç " *à'.-. , : "''i--'jí' ' ^fflSroe^^*-.j^ ¦'""' !¦ *'' '"''K'»-¦¦'l"a ¦¦
FLUMINENSEVICE-CAMPEÃODO TORNEIOQliADRANGUlAR
O tricolor carioca em seu úl-timo compromisso no TorneioQuadrangular levou de vencidao quadro do Palmeiras, de SaoPaulo, obtendo o titulo de se-gundo colocado no certame inte-restadual, a um ponto de dis-tància do campeão, que foi oBotafogo.
Reabilitou-se o Fluminensedo revés sofrido diante do alvi-negro, logrando um triunfo me-recido. O jogo em si espelhouum equilibrio técnico, pois am-bos os quadros cumpriram atua-ção discreta, mas os locais atu-ando um pouco melhor na defe/-sa e no ataque lograram a vp;n~tagem no marcador.
(Continua na pág. 18*
WINDSORH0TE1
a '-a-aa^í&a: aaaV'.7, .... :. /;.;.' . 7
-.77 ;¦ 7jt-S*rasí!$È issssas
'-7¦ ¦¦¦-¦ ..:,.x;:^>-x'
\o ao CZ3Q f
KWRUA GUA1ANAZES 10
Telefone: 35-41-95Endereço telearáfico
WindsorhotelSÃO PAULO
'ORTE ÍLTJSTRADO fi-õ-54 -— Pág. .14
Df
I¦7 ¦
^^&M^m^mwmr^mmm\ ¦ ^¦^¦¦¦¦^^^'-¦¦¦¦¦¦¦¦bbb^B *Su m^A* & **m*m%±Am3j&t^r&^ &rBm *^ ^* "^toA "ft^ ^it^r "^ ,:L ¦»*$£¦ '^^^AmAwwFwwÊÊt^^*^^.' '¦ rir "*"' *¦¦§ ¦ -t^ut«,< '"^^Sv^íÉiiy JT ^^^£ *^Bj_wl ¦ ^^ jffff^nH^pt .^fflHSBKK^^ÉflBBBMB^^F *¦ ¦"*'"- '¦¦Si' ¦' AAWBL^'^y ^f1'-'
^\k AiiiAmmmm^Aimmm^A^mTAwx-i^irml^^^k^SJ&x*^^ Amm -t ^^? ^ * '*" tèT 5* Tt ** . tt- A (fci"«i&^ '".Sbk^St
*¦ ^ a D" * *«tíÍis^SB^fflw* S. IB^E^jbHÉBT' Alt a ¦ S-:J_ ^íL m*ÍSEí V- ' l*D- ""ri <*-yJ3ra3»»í(HB5jaMiy sSSbKB8sRm>m^b>>>Bm •& **¦ W9m^m^mwmmmm™mmmmBBmxlKm\*7 &*2mVZ*3*3Êíi?lMW^mmSt**^. **^ÊúmA tS™*s ' KV ¦? -.,/, * Tf^lt- ;"**>í*^ St^BP*^ j ^P" Tfai ir iiiff sfeHL ¦ WyStMSjEr 'r^ral iBbSmF^k ¦"^¦¦t w_w ....a? ~m* va fe ^Bm
'*** ¦ "***¦.«*¦*-¦*<"** "1' . ÍT ':'-*-w*D,*'\ i.
*. -li'
rife* s#i
¦' '''-
M
.**¦**¦
Wmmmm***** ¦ *- .
Defesa de Barbosinha numa carga de Guilherme
NO JOGO DAS POTUGUÊSAS
A CARIOCA VENCEU A SANTISTA!A tarde estava convidativa para a prática do futebol, mas a
peleja do Pacaembu parece que resolveu afugentar os torcedoresdo campo do Botafogo, lucrando realmente os que ficaram emcasa ouvindo o jogo internacional, contrário dos que foram assis-tir ao encontro entre a Portuguesa carioca e a santista.Foi um encontro fraco que não deu para preencher a tarde emborafosse o único existente nesta capital. Os ''lusos" metropolitanoslaurearam-se, mas com justiça o marcador igual seria o reflexofiel do panorama do jogo, uma vez que os visitantes atacaram mais,enquanto os locais dominaram mais tempo a pelota sem um jogode profundidade efetivo. Não fosse um erro clamoroso de Malcher,ciando um pênalti inexistente para os locais e por certo, termi-naríamos a partida com igualdade no marcador, dentro do quenos espelhou o encontro, ao contrário daquele 3x2, uma vez quea Portuguesa carioca não fèz por merecê-lo. Pecaram muito oslc tais, quer na defesa como no ataque, enquanto os visitantesn. istraram-se mais vibrantes e com um ataque mais ameaçador,aproveitando os erros da defensiva local. Não fosse um lancede sorte de Guilherme, pegando de primeira uma bola na en-trada da área e por certo o escore teria ficado com justiça numempate.
Nos locais, Ci arino, Neca e Baduca os melhores, enquanto Pin-duca, Nilo e Afonsinho, os mais salientes na equipe visitante. Ne-nhuma das revelações dos cariocas disse para que foi a campo,decepcionando inteiramente.
Gama Malcher teve apenas um erro, dando pênalti numa jo-gada sem perigo para a meta de Barbosinha, quando Miltinho es-'corregou sozinho. Expulsou com justiça o zagueiro Wilson, an-dando bem nos demais lances.
Carga da "lusa" metropolitana desfeita pela "lusa" santista
¦ i
f-trr**••" *
Jl W l\Cri •**£** 31 â* -<4a 1#** r!,' ***** wm • "^ í
* V
%W Salte moÁÁ acimaa*wí € confie no-8?^ 0LE0D6LIMA\\\\ O amigo "leal"
mÍw wLa\ ^e seus cç,^e'os
¦B filo *i i ihw jTj^^Bi k^^B Bl£!l^deL 'f' ^ ¦?*
Bm"1"0 * »*'-'^ muiiu mmmM mi
Baduca transforma o pênalti no primeiro "goal" da Portuguesacarioca
&aÉJ*-
ESPORTE ILUSTRADO 6-5-54 Püg. 15
J_f^Y-'¦¦ i
II MA F. C.¦ ¦ «
IE733?Wi' a!_____________ü__*— . »- i_Hélio, Nilton, Frederico, Válter e otécnico Paulo Ramos. Agachados:Virgínio, Dionisio, Augustinho, Cucoe Rodrigues.
O quadro representativo da Com-panhia Cervejaria Brahma, um dosmais aguerridos conjuntos do cam-
HERCÍLIO LUZ, DE TUBARÃO,SANTA CATARINA E E. C FLO-RI ANO, DE NOVO HAMBURGO
A foto apresenta os quadros juvenisdo Hercilio Luz, de Tubarão, SantaCatarina e Esporte Clube Floriano, deNovo Hamburgo, Rio Grande do Sul.Esta partida interestadual terminoucom um empate de lxl.
¦~'V^3B__JY> -j____B
.-¦..¦¦.-¦ y%: ¦••¦ '¦''¦$$& .';"Y':'¦"''¦—¦¦ x:-"'; '. SJÊíH ¦¦'.''.-' '•^flrfl'^''''1''; ¦'¦' y^íívY 'fl *S • *§¦ '
'gpr «L _____ __^S __H ___8
IL
\^__k* <t4___.^^****l^______\ \ \\ * w *\\ ¦V \^_B_l ^^'^l-*. —. \ __E__\ \ \i *>*¦% \ il m
V-/ Ot. V^«H _-_S^B*---l l-P^-L i \\ ./yx/VV-:
excelenteExpectorontee calmante
PEITORALPINHEIRODistribuidores:
SOCIEDADB FARMACÊUTICAQUINTINO PINHEIRO LTDA
1SPORTE ILUSTRADO - 6-5-54 Pág- 161
A COPA do MUNDO
de 54EM MA
A Associação inglesa de Footballtomou medidas revolucionárias pararecuperar o prestígio dos jogadoresbritânicos.
A Associação deu a conhecer hojeos nomes dos 31 jogadores, dentre osquais serão selecionados os 22, querepresentarão o prestígio do footballda Inglaterra no próximo Campeonato do Mundo na Suíça, em Julho vin-douro.
Quase todos eles são jovens e a suagrande maioria nunca participou dejogos internacionais. Os selecionadores prescindiram de famosos interna-cionais.
O único goleiro de fama escolhidofoi Gllbert \ierrick. Os outros doisnunca jogaram <m partidas interna-clonals.
Dois nomes novos aparecem entreos zagueiros e na lista dos médios sóhá dois veteranos: Billy Wright e JimDickson.
Juventude, perícia e técnica é oque se encontra na lista dos atacan-tes. Os únicos veteranos da mesmasão os famosos ponteiros Tom Fin-ney e Jlmmy Mullen.
O que mais chamou a atenção foia não convocação do centro-avanteNat Lofthouse. Esse vinha ocupandoquase automaticamente este posto emtodas as partidas internacionais.
Os teams internacionais "A" e "B"da Inglaterra, constituídos de jl jo-gadores escolhidos hoje, logra ão vá-rias partidas internacionais antes daCopa do Mundo.
Depois desses jogos amistosos entãoserão designados os 22 jogadores queirão à Suíça, em junho próximo.
¦ r A ¦ -•**•*. *.:i'Í™^^jBHKSS'' fl^HflflTlflflfll^l^flflflSflM^flflP^ .^^Hy/liffSifiwS^y^il^ ^s?'ÍP^^fl^flV' iBfcsflli: ^**" JmmmrfV ^^^"mtríifí ''nr' '*'' «fl*' uflx^Si^*. \Âw
^•SfiBrWcÇ3èj¦ ',' - .'\ 3fv$$2?iNifnwMB^Dflfl^HflflflflflHaHflsHBflar' fiR*.^ 'ÀVbhBHf ¦ jftfv [**¦ ^mWmVX%^mmmlmmmmmmWkMÍÊ^'vSír ¦ ,-^*1^flflflR..'àflfi8K'>2;:; NraflflflflfljKTrc xJ>St. - »' >^w>'.^ãaflflflflSflfl^ ^v- ZÊÈÈmMéuí* .^*- ¦PM^^^^^B^HflHHH9flRHflr ¦¦ v . .aflawJP^vttflHwHMB»wi*v awBWWBWBMWit^.£«bESS? -.<. .^. ..;s^gys.
\.A lurcàÉ?* ¦'^^^'A'',^mw u,atâjSBmme- i 'S""*"«Í^^^^B BIEBtb^fl_. ^i^»»- -* -.-¦ .^'^.x.^--. ¦ :..-»i,-. ..vu,.¦ ¦¦• ^.¦¦a'...:.'o'x-&"f: c-.^- ,- ^
•m*tjt
tCopõoPHENOMENO
TARRE'
HENQMENAL CONTRAA QUEDA DO CABELQ
OS JOGADORES
Os jogadores escolhidos pela AIFforam os seguintes:
Goleiros: — E. Burgin (SheffieldUnited), R. King (Portvale), G. Mer-rick (Blrmingham) e G. Thompson(Preston).
Zagueiros: — R. Byrne (ManchesterUnited), K. Green (Birmingham), J.Mansell (Portsmouth), R. Stanifoght(Huddersfield) e S. M. Willemsen(Chelsea).
Médios: — K. Armstrong (Chelsea)E Bell (Bolton), J. Dickinson (Ports-mouth), J. Dugdale (West Brornwi-ch), W. H. McGrarry (Hunddersfield)S. Owen (Uton), W. J. Q. Later (Wol-verhampton) e W. Wright (Wolver-narnpton).
Atacantes: — R. Allan (West Brom-wich), Ivor Broadis (New Castle), T-Finnev (Preston), P. Harris (Ports-mouth), J. Haynes (Fulham), H.Hooper (West Karn), B. Jozzard (Fu-lham). J. Mullen (Wolverhampton),J Nichols (West Bromwich), A. Quixhall (Sheffield Wednesday), G. Robb(Tottenham). J. Sewell (SheffieldWednesday), T. Taylor (ManchesterUnited) e Wilshaw, D. (Wolverhamp-ton).
.'.V.'.'.'.'.".1.'. • •^^:^^^^^^^^^^^^¦^l^•l:l•l•l^•'.^^^^•^^:•v/•:••.•:::^
xfcftBftlllIxx-x-x-x-xix^^¦ ." ."."*• • • • • •"¦ '.'.im* ' ^^^^ *lSí> flt'•"•'.'
- • ' ^l^mm^'^^^^^ a% flflflflflflfll Bm**** •éw m r" m* J&& 1k? ^^^BBBk MB. » • '
• #L Fãs XiSíf .* BM • " *I ^_ ^mw H^&. vfl flr ¦ - '.' •! ^^-«^ t^^^ím
mr91 flfl flf *''.'\ ^"Xv>^^ jA W^^J' fetí'"'-^ fl***'*'
*i jfe ^^*^ifl >v s Hi* *
* ^^^Bfl jS^. /^*^*w BBV *•I »wNw^^ *s
^s*^*^-^ — flfift mm S/t** ¦•**Yv!> / ^^-w . ar fll III ¦••.a\ J^*y /ri« -J^tl-"-** 1::".*.*• j^ A ^ ^ -^^aMaMkfl ^r,.
¦ • " *1 X ^^^mÊBBBmm ¦¦"rr» •
" " * S __MM^Mafl&flfl1 !¦¦¦¦** ¦ ' ¦i in iiip ríinfipnl;;v;v;v:v-'»v:- •.•v;;v;v;v:v:::::::v>v---<-v.r • -¦- •¦•¦•¦•¦'>•
ESPORTE ILUSTRADO 6-5-54 Pág. 17
:flf flHHflHRMMHMflnnHHeMn»~J I flflflflflflWWBflflflflflflBWMWfl*^
C^hk._flB fan F^fB^^Bflh^fl^a^Bh^MA^BXflflflh^flfl^^b^^^Éflflfl^^B ^^^BflMi^tWM^BBBMWflflflH Bflflflflflflfll BflHBflflBl
CAPA
NÚMEROS DO TORNEIO QUADRANGULAR«¦
CLASSIFICAÇÃO JOGOS PONTOS GOALSJ V E D G C D
l.o BOTAFOGO
2.o FLUMINENSE . .
3.° INTERNACIONAL
4.0 PALMEIRAS
3 2 1 —
3 2—1
2—11
2 — — 2
4
1
1
2
3
4
9
5
3
4
(5
5
4
6
3 —
1
1
Total de "goals" em 5 jogos: 21T°Í?»L 1 g?o nino Botafogo) 6" 2 ° — Valdo (Fluminense), 3; 3.° —Artilheiros: l.ü — Dino (tioiaiogo;, o, e>. X. io mi» (Fluminense)
Jaime (Botafogo). Canhotinho (Internacional),2; */ ,7 ™£ <jaiHpallJ Carlos (Fluminense), Berto (Palmeiras), Otávio (laimtirasj, Jaumeiras), Liminha (Palmeiras) e Garrincha (Botafogo), 1.
Terça-feira, dia 27 de abrilPonte Preta 3 x Vasco da Gama 2
<lxl). No campo do Vasco — Balta-zar (2) e Jansen. do Ponte Preta —Ipojucan e Dejair, do Vasco — Juiz:Carlos de Oliveira Monteiro, bom.Pri 86 442.60. Ponte Preta — Ciasca,Bruninho (Belém) e Valdir: Lola (Mo-reira), Roberto e Carlinhos; Noca,Nardo, Baltazar. Bibe e Jansen. Vas-co — Ernani. Alfredo e Fantoni:Amauri, Danilo e Jorge; Sabará, Ma-neca, Vavá (Friaça), Ipojucan e De-
Olaria 0 x Westham United 0 —Em Londres — O Olaria jogou assim:Celso, Osvaldo e Jorge; Olavo, Moaçire Ananias; Roberto, Rafael, Maxwell.J. Alves e Moreno.
Quarta-feira, dia 28 de abril
TORNEIO QUADRANGULARFluminense 2 x Palmeiras 1 (lxl).
No campo do Fluminense JoãoCarlos e Valdo, do Fluminense — Jair.do Palmeiras — Juiz:: Gama Malcher,bom. Cr§ 66.074,30. Fluminense —Adalberto, Pindaro e Duque; Jair,Edson (Vítor) e Bigode; Tele, Rob-son, Valdo, João Carlos (Vilalobos) eEsquerdinha (João Carlos). Palmei-ras: Cavani, Rubens e Cação; Fiúme,Tocafundo e Sarno; Moaçir (Limi-nha), Liminha (Otávio). Berto, Jaire Lima (Moaçir),
Em Coblenz — Alemanha — TusNuendorf 4 x Bangu 0 (2x0). Bangu:Jorge (Fernando), Hélio da Guia eTorbis; José Alves (Cabrera), Aiaínee Edson (Nilton); Xavier, Menezes,Zizinho (Edson), Luís Carlos e Nívio.
Quinta-feira, dia 29 de abrilEm Montreux — Suíça — Portu-
guêsa de Desportos 2 x Schalk 1 —Dido (2) da Portuguesa — Klodt, doSchalke.
Sábado, dia l.° de maioFlamengo 2 x Selecionado Ludwi-
shaven-Manheinn 2 (Selecionado 2x0)— Em Ludwigshaven — Duca (2), doFlamengo — Aman e Steiner, do Se-lecionado. Flamengo: Garcia. Marinho(Tomires) e Pavão; Servílio, Jadir eJordan; Joel, Duca, Zèzinho (Maurí-cio), Benitez (Henrique) e Zagalo.
Bonsucesso 8 x Transparaná 0 —Em Londrina — Valtinho (3), Nicola(2), Zezé, Soca e Jorginho. do Bon-sucesso.
Olaria 1 x Chelsea, de Londres, 1(Chelsea 1x0)7Em Luxemburgo. Ola-ria: Celso, Jorge e Osvaldo: Ananias,Moaçir e Olavo; Roberto, Rafaez,Maxwell, J. Alves e Moreno. Chelsea:Robertson, Harris e Willemse; Arms-trong, Greenwood e Saunders; Par-son, MacNichol, Bentley, Stubbs eBlunstone.
Domingo, dia 2 de maioBrasil 4 x Colômbia 1 (Brasil 1x0).
No Pacaembu — Rodrigues (2) e tn-dio (2) do Brasil — Fernandez, daColômbia. Juiz: Mário Viana, bom.Cr$ 1.722.000,00. Brasil: Castilho,Mauro e Nilton Santos; Djalma San-
tos, Eli (Brandãozinho aos 14 minu-tos do segundo tempo) e Bauer; Juii-nho, Humberto (Didi no segundo tem-po), Baltazar (índio aos 17 minutosdo segundo tempo), Didi (Pinga nosegundo tempo e Rubens aos 32 mi-nutos dessa fase) e Rodrigues (Mau-rinho aos 32 minutos do segundo tem-po). Colômbia — Cozzi, Martinez eZuluaga; Coria, Rossi e Fain (Bar-nascone, aos 43 minutos do segundotempo); Contreras (Navarrete na me-tade do segundo tempo), Villa verde(Fernandez, aos 35 minutos do se-gundo tempo), Pederneiras. Patino(Genes aos 35 minutos do segundotempo) e Navarrete (Contreras nametade do segundo período).
Portuguesa 1 x Combinado Borusia-Vitoria 0 — (0x0) — Em Berlim —Ortega Portuguesa: Lindolfo, Nenae Válter; Hermínio, Clóvis e Ceei;Dido, Renato, Mininho, Edmur eOr-tega Combinado: Lzssel, Schmidt eHaennert; Jonas, Deinert e Henning;Horter, Niedzwiadek, Graf, Wilde eNoche.
São Cristóvão 0 x Bel-Abes 0 (0x0)— Em Oran, África.
Madureira 1 x Eirrtracht Brunswick0 — Em Brunswick — Alemanha —Milton.
Vasco 1 x Esporte Clube Recife 1Em Recife Carlinhos. do(lxl).
EsporteLuís Zago,
Sabará do Vasco Juiz:bom. Esporte — Carijó,
eBria e Djalma; Zé Maria II, Wilson cPinheirense; Carlinhos, Tonho (Dimas), Ênio, Cali e lio. Vasco da Gama:Ernani, Beto e Haroldo (Fantom nosegundo tempo); Amauri, Laerte (Da-nilo) e Jorge (Benedito); Sabará, Ma-neca, Friaça, Ipojucan (Alfredo) eDejair.
Fluminense 2 x A. E. Ateneu 0(2x0) Em Montes Claros — Villalo-bos e Telê — CrS 200.000,00.
Portuguesa, do Rio 3 x Portuguê-sa de Santos, 2 (Portuguesa Santista1x0). No campo do Botafogo —Baduca, Miltinho e Guilherme, daPortuguesa — Afonso (2), da Por-tuguêsa Santista. Juiz: Gama Malcher,regular. Cr$ 23.986,40. Portuguesado Rio: Antoninho, Válter e Cicarino;Souza, Joe e Luzitano (no intervaloHaroldo); Guilherme, Neca, Miltinho,Rato e Baduca. Portuguesa de San-tos: Barbosinha. Wilson e Pinduca;Paquetã, Dalto e Nilo; Dirceu (depoisEdmundo), Afonso Edmundo (Pon-ce de Leon), Gonzalo e Sanhaço.
Bonsucesso 3 x Selecionado de Lon-drina 1 — Em Londrina — Soca (2)e Jorginho, do Bonsucesso. Bon.su-cesso: Ari, Bibi e Mauro; Décio, ítaloe Peçanha; Nicola, Zezé (Hugo), Vai-tinho (Jorginho), Soca e Tomazinho.
Sarrebrucken 4 x Flamengo 3(Sarrebrucken 3x1). Em Sarrebru-cken — Maurício (2) e Duca do Fia-mengo. Flamengo: Garcia, Tomires ePavão; Servílio (Jorge), Jadir (Osni)e Jordan; Joel, Duca (Paulinho), Zè-zinho (Maurício), Henrique e Zagalo.
APA.EC
CAPA-: Dino, o Jovem centro-avante^otafoguense,artilheiro do torneio quadrangular, com seis tentos.(Foto deAlberto Ferreira). ./.;.-/.'"."
CONTRA-CAPA: A seleção brasileira que venceu a.
BaítázãrTbidi e Rodrigues. (Foto de José Santos). ,
Expn
.,,\,.X;
. , . j D • (Continuação da pág. 7)L.AL,ressiva vitoria do brasil...oara o término da peleja, Fernandez aproveitando um cochilo dadefesa nacional, conquistou o tento de honra dos colombianos.
Entre os vencedores, Castilho reapareceu em forma e o sis-tema defensivo atuou num mesmo plano. No ataque Didi foi omelhor, seguido de índio e Rodrigues. _
No time colombiano, as duas maiores expressões foram o goleiroCozzi e o centro-médio Rossi.
Mário Viana funcionou bem na arbitragem.
Depois do giro pelas. . .(Continuação da pág. í>)
teressante para o início do pre-paro do time que irá disputar oRio-São Paulo.
Aconteceu, porém, o -mpre-visto. O quadro paulista, comelementos que conhecem a tá-tica de Flávio, praticando umfutebol de primeira logrou en-volver o setor defensivo da agre-miação local. Passes certos, ras-teirds e rápidos, possibilitaramaos pontepretanos acertar como caminho das redes vascaínas.O conjunto visitante esteve sem-pre num nível superior ao doquadro local, na qual se regis-traram inúmeras falhas, tantona defesa como no ataque.
A primeira fase da peleja fi-nalisou com um empate de umponto, cabendo a Jansen inau-gurar o marcador para o PontePreta, logrando Ipojucan o em-pate. Na etapa derradeira, oclube paulista conseguiu mar-car dois tentos consecutivos porintermédio de Baltazar, sendoque Dejair diminuiu a diferen-ça para os vascainos.
A melhor figura do gramadofoi, sem dúvida, o zagueiro cen-trai Valdir, que pertenceu aoBonsucesso e fêz parte do sele-cionado olímpico. Outros ele-mentos destacados do quadrovencedor, Ciasca, Baltazar, Jan-sen e Lola. Entre os cruzmalti-nos Alfredo, Maneca, Ipojucane Amauri trabalharam bem.
A direção da peleja a cargode Carlos de Oliveira Monteiro,esteve boa.
Recorde de empates. . ,(Continuação da pág. (í)
negros perderam, ao que parece.o entusiasmo de que estavampossuídos, e colheram mais doisempates em pelejas que deve-riam logicamente vencer: Umem Nuremberg, outro em Sttut-gart, ambos por 2x2.
Em vista disso, já se manifes-tam os eternos descontentes dofutebol brasileiro, alegando que
a excursão do campeão metro-politano tem redundado emfracasso. Isto, naturalmente, emvirtude da "máscara" que con-tinuam usando, por considera-rem o nosso "assoeiation" comosuperior e imbatível. A nossover, entretanto, essa temporadado Flamengo tem servido ape-nas como séria advertênciaàqueles que preparam atual-mente o selecionado indígenapara a Copa do Mundo; prova-ram os rubro-negros que oshúngaros não são tudo aquiloquanto diziam mas, os alemãese austríacos representam sériaameaça às nossas pretensões...
Quando esta reportagem jáestava redigida o telégrafo nostrouxe os últimos resultados dacampanha exaustiva do rubro-negro no Velho Mundo.
Jogando sábado, em Ludwig-shaven, contra um combinadolocal e de Manheim, o rubro-negro colheu um empate de 2x2.No dia seguinte, porém, foi ba-tido pelo Sarrebrucken por 4x3.Como se vê, o Flamengo conti-nua pagando caro pela exausti-va seqüência de jogos...0 Fluminense. .
(Continuação da pâg. 14)
O jogo poderia ter terminadocom um empate se um tiro fortede Jair não tivesse se chocadocom a trave e saído pela linhade fundo, apesar dos palmeiren-ses terem reclamado que a bolaia queda passara por dentro doarco. Aliás o "goal" do Palmei-ras foi também marcado porJair cobrando uma falta com apotência de chute que lhe é ca-racterística.
Esta peleja serviu para rea-firmar, mais uma vez, as quali-dades do centro-avante juvenilValdo que o Fluminense trouxede Niterói. Deu o passe paraJoão Carlos assinalar o primei-ro tento e assinalou o "goal" davitória.
Gama Malcher teve uma ar-bitragem fácil.
Atletismo. . .(Continuação da pág. 13)
Revezamento de 4x100: Equipe do Brasil (Fran-cisco Kadlec. ESenedito Ferreira, Paulo Cabral daFonseca e José Teles da Conceição), 40"8 — recor-de sul -a meri ca no.
Arremesso do disco: Eduardo Julve (Peru),47m44.
Meia maratona: Geraldo Faustino Alves (Bra-sil), 1 h. 13"l/8.
Revesamento de 4x400: Equipe do Brasil (Arge-miro Roque, Ulisses Laurindo, Armando Silva, Má-rio Nascimento) 3'15"6.MOÇAS
Salto em altura: Delia Diaz (Uruguai). Im55.Revezamento de 4x100: Equipe do Chile, 48"4.A contagem final do Decatlo foi a seguinte:1.° lugar — Francisco de Assis Moura (Brasil),
com 6.047 pontos; 2.° lugar — Brígido lriarte (Ve-nezuela) 6.002; 3.° — Aldo Ribeiro (Brasil) 5.767;4.° Hernan Figueirôa (Chile). 5.628; 5.° — Heetor8.° Hernan Alzamora (Peru), 5.410; 9.° Manoel Go-Menacho (Peru), 5.563; 6.° Luís Caetano Fernan-des (Brasil), 5.546; 7.° Raulmez (Venezuela), 3.526.
CONTAGEM FINAL
Osório (Chile), 5.521;
FEMININO
A contagem finalseguinte:
do certame feminino foi a
1.° lugar Brasil 116,5 pontos2.° " Chile 102,53.° '• Uruguai 174.o - Colômbia 24.° " Peru 2
CONTAGEM FINAL — MASCULINO
No setor masculino, a contagem final foi a se-guinte:1.° lugar Brasil 315 pontos2.0 " Chile 1773.° Peru 61 "•i.° Venezuela . 515.° Uruguai 236.° Colômbia 19
ESPORTE ILUSTRADO XX lX
f MSCO 'oesErZVADo^:
&RA'FlcOS dU. YJIl^JLIAM £UIMQ,Qfí£$>
•«.
£RHAr<l
•"¦. fT""~>. í~ — ii
'.. ClrQSCÁ
rftlf
" wi^i,, ^^. a/oca \. Jo««e ''^"* JjtWJ^-'-*- 2o6<Rro v
A' >^ / ^
fN ^f^- —[ ^s\ o\
^L ;^ka \. _A LOLfr
\. A ..--'-' >^
^-^ egLT/LSfífi -- / S\ ' _J. -FONTONl y~ / M\ pi AM^CA
LA; ... v^icmeR0Q6RTO
£LOl$
«2? cS-^/76- FONTE P#£TR QfíLTAsPR | Z°- GOAL- VQsco - $£fA'G¦ — i mi .ii, i I. M i»..i .n.i iiii i "¦ ¦ '
' '2'' fri ' n5£' iMí lê^àitâiÁíjjkú '-IASl . "4+zí .&&¦ :líflttuBHB£ fl«r ^fflBlÉfllfl '^¦(«'flK^iBf %2 flflflE3!9flHK - ,AÊ.^!^ - Almwmr^mmÊ^maamamaí^m^mAmm^Lamaammm^.'' ¦*¦"¦>:"lflfl™fl»B™fl^Bl^fl!^^^' ^^TfllBfl. ^^Bfl"flrar^"í Ãrc ^WflHHMBJflnk, ^^^^¦'^^flP^^^flM^wfl^flJflfl» ^Bfc Je,''1*^!H^P?.'': ¦' ¦¦> 2Hfc-'-i -'¦ " ¦ 4^/^%3?Eí' ;t ¦!'- 'iusKpfi!,¦ íSBDl >':" -âliK i3K,":'"^^^ kà&rãv ' - flMflflMflF : ^fl&SfljJflflflfll el£- '•¦¦- .£# ?re * sSr ^HflflBKV -^ ¦¦£¦ ,f jHr^HflflHaflHHniMfllv flflfl^^HBBIflHBHlBHBHflflflHB -*¦ - 'rEa&^HBsfljgHS 'aitc ~ig ^9fZ> .smüES- —^ ; jw*
.«&; ¦* aflHflBtf-iiíii- ' - 235^ - 5Í« sSííí* '^'^.'ííiv'"" ¦-]>-¦¦ . i*2^(flr ¦' -^'* ^^^BflHflt"#'"-
Je '3^BhIe' jj^flW^llfl raí¦ -m. jí~- '^^y*t'-
"Iflr ^^^ '"^Sfl^fl^BB1,'' -flP^TP*" '¦' '^^P^^B^HSS* '^ aff^Bfl^"' **"' "t.~ '¦'¦¦ 2 Ã^^SflflflLflV^ '"'^^.^^^¦flflwJr ,*. jflKflr*^ &AfljB^flflj| * i& .^Hfl^B^BflwfliíâiMi^ --¦ ¦ flfl9fl& %id^^^flflHB^B^B^B^B^H^9lSfllflfliH^ ,-^» JBL— ,ifl™flWhfa ^^m^B
-¦^i^^s^i-- ^!p-1" .¦ ^Hfl^^flflflfli^fla ^fJs&9&mp~ . -^flfl^B^v' íl- ^Sfl&r^Bflfl^flJrHHF^ ¦ -^St* '3flflflpi^HflJflJfi3flHflBflflJflE&'-, awafí^ ¦*'' "At. ^h^fl^MHBflb- fl^|flJ?"«ítiflflflfl^Bn^flflflfllflflflE3fl^SsF '^ ¦^flflfe'^- ¦ * tfk ^B^flflBK 7'^Mfl^flj^flflflflflfl^Kwflflflflfl^BftBflA^flt ^tífl*^flflflflflflfl^Bflflflfls *st ^ÊmW fljft tí&' í"'i flflfll Bflfl^P :^s^^BlR^fl?^flfliBfl>3fl' ¦ *BjM^^ ^* ¦ -'—"'" ~^l9flTBfl^HSH£28flf -'^flfljflV- ¦ ^b~.^Hfl=t*9^^£S-^flflfllflflJfe '
-aS&ír^Á'. '>*^flflfflflflfl^flf£;jd^flflflflSflflL ... siíí. sw- 2^ ' •Ry^Bt ,P* -* .^^^iflflflflflW^ ^flfflBflHHHn^^?'¦¦ ¦ 2. - ¦>¦' ^PS^^^Ç^BJRHBfc 'r:flflfltflflflflHHflflHBflHflflHHHE9i^9r^-albMja>Jl£-*'4Qt.' jl- ¦^IflVflflklflflW '.. ^^BR^fllHH in^flflflMf ^^ ^^^':"BHBfl^Bii^HB&- "«flSBflP .J*' ¦*-*fl .ÉiflBi^^HflHHHBflHflHHHflflflBflHHflKr J2flflB sflflfliui^'. âu^.flfci^jflittifliflflu&^f., "JflflflflflE, S3B "-¦SBBEflflfl^í:.*ííí.. ^<£ íBr ' ^BE-v os '-^m^k' TmmmmW ^^3P"^^4?. ^-^feflrfl£^^St^-'- ' ^^Sflfl^^^^^^^^^^^^H^^^^^^^BSfllflfl&Tií^fli^Bfflns^VBrWtfv*'' - aflflflfc ^fl^flriBlk^MflBK,'' ^^^fl^^^^BHwflc '^^^^^^rflBHP^^^ ^^BBflr* ¦" ¦ :^uflflC^ 'w^fl^^^fl BDVflflflflflfl^B^^^flHl'' ^flflkMB^?' ^^flrflMr^* ¦ -flflHifliJ rS^BiBHHHHOQgÉL *i^bíf3MBm,. ^sa flrÉflHHHH^flrJfl^ ''^flP^vflfl^ ^i> Jv^jt-
"i'- 54Í- '^^^ctT ^^" ^Be& .^. .-':-¦-'^ '^flfljfiub.^^f ^^1a- ¦^tmmm.^^JÊao 3B9e^Bó_¦ iflfflL."^JiaBEBBBte-- j^KP^fc- ¦&, ^jeb^jBE iBB^ ^flflflflflflfly' i^^flflflflflflflfljp^ jW flflflfl^^flfl^B^^^HBflflflflflflflfflflfl^flBSv *^f ¦ ^£ w-:flflflflflfll jft ifl^^flflflt 3flpBflp>i3flrfejwt. £^fc. -r¦ VflF^ "4fl% ^^^flflflflflBBF' ^flflF^l AiiflflBfl^L. v^^flflflflflfiflflflflr gfr ^-- _JflJ* -
'^- - .^^Sflr l39H||y. ^KflJB^^r.v.. flsflf^^P^flflflflflfl^e^^^' - *^' ¦ ^5SrBv ^r* -¦' tt'^ - -^ '"^ ,': "r -2- 'jÊJmmm. ' '^flflflF 4!' "::-JflflP'' '^StttJBSS^" Srfl^K^ " - '"%¦ ¦ Jt - J*F ^^Bf'-ÍflflHP*-^fl^|L- L" V-,í^y ^tnflStfflr flfl^raflflflB^'
.^-.-^^^ „.. '^^^^rifcãtife^í^y^^gttjMfa^M^BflflME ^^flflflflflflS .^^flflflflfl^^, - JHH^flJ-'; •¦¦ ' Mg^"^0^f^: ¦ ¦¦*&'. 'a. j^flflflflflflflflflfifltejr. ^'¦ flr 'À-3& ' ^^k ¦¦.'¦¦ ,^- 'j- ¦¦i'ji^^ÜÍrtBflflflfl^^^^í-
^B» r fl^Sflflflflflflib^ ^^"^'^^v^^^B^^^m^Sam^^- v' 2 2- ¦!«
ã^ -aStÊÊs-í- ' - 2&2fEJBff &r'-mT^ Wr^*'** ^jflflflBflflflF^íiflBlPb' "¦^f^flBflflflflflfl^S^^^ ¦fiflflflflX ^maamammmmwar %*L?. -í h KBfffpT^^jB^ - -' :%^?^ ,fflflflBk ^S* •^"^^JjflflflflBflBj^. jflTTtvflBu' iflL, - . . i-*
¦¦!«! '¦-—¦¦ .11 l.1 !lmJWflWl.»MU*ULií',,
