Produção de livros digitais:

outro formato, o mesmo prazer de ler

E.S. D. Sancho II – Elvas, 2013/2014

O tutorial que apresentamos, agora em formato e-book, constitui o resultado de uma sessãoque foi levada a cabo junto da turma do 12º ano do Curso Profissional de Técnico de AçãoPsicossocial, durante o ano letivo de 2013/2014, por solicitação da professora coordenadora,prof. Ana Tomás, com o objetivo que proporcionar aos alunos o apoio e o conhecimentonecessários para a realização das suas PAP – Provas de Aptidão Profissional, trabalhos finais docurso e instrumentos essenciais para a sua integração no mercado de trabalho.

Por considerarmos que o conteúdo deste tutorial pode revestir-se de interesse e utilidade paraum universo mais alargado de estudantes e docentes, partilhamo-lo agora e publicamo-lo nosnossos espaços virtuais – que seja verdadeiramente útil!

Atenção: os passos apresentados constituem apenas uma forma de construir livros digitais,resultando mais da experiência (tentativa e erro, muito erro…) da professora bibliotecária doque de um saber técnico profundo, pelo que haverá seguramente outros métodos, porventuramelhores e mais eficazes, para realizar este trabalho.

Teresa Guerreiro, Professora Bibliotecária

E.S. D. Sancho II – Elvas, 2013/2014

E.S. D. Sancho II – Elvas, 14 de março de 2014

PASSOS DA DAR:

1º Escolher o texto

2º Escolher as ilustrações

3º Construir o documento em suporte informático

4º Converter o documento construído para o formato PDF

5º Escolher um suporte Web de construção de livros digitais

E.S. D. Sancho II – Elvas, 2013/2014

1º Escolher o texto

• Produção própria

• Texto de autor

• Texto da literatura oral e tradicional

• Trabalho escolar

• …

A estrutura do livro digital deve obedecer à mesma organização do livro impresso:

• Capa

• Índice

• Introdução

• Desenvolvimento

• Conclusão

• Fontes de informação (se foram usadas)

E.S. D. Sancho II – Elvas, 2013/2014

2º Escolher as ilustrações

• Desenhar e digitalizar ilustrações próprias

• Pesquisar imagens na Internet (atenção aos direitos de autor: há bancos de

imagens gratuitas e livres de direitos de autor ao dispor; as imagens com direitos

de autor podem ser usadas, requerendo a menção do autor)

E.S. D. Sancho II – Elvas, 2013/2014

3º Construir o documento em suporte informático

Pode inserir-se som, consoante o suporte utilizado

E.S. D. Sancho II – Elvas, 2013/2014

4º Converter o documento construído para o formato PDF

E.S. D. Sancho II – Elvas, 2013/2014

5º Escolher um suporte Web de construção de livros digitais

criar conta, publicar o documento em PDF: partilhar:

E.S. D. Sancho II – Elvas, 2013/2014

LIGAÇÕES E ARTIGOS ÚTEIS:

• Sítio de referência português sobre o universo dos e-books:

https://lerebooks.wordpress.com/tag/ferramentas-para-criar-ebooks/

• Sítio de referência português sobre o universo dos e-books: http://ebookportugal.net/2010/10/como-

criar-um-ebook-tres-programas-gratuitos-para-fazer-um-livro-digital/#axzz2vrFkmHAM

• Informação sobre o processo e algumas ferramentas web disponíveis:

http://www.softonic.com.br/s/criar-livro-digital-gratis

• Sítio Web de referência de software:

http://www.baixaki.com.br/categorias/334-ferramentas-para-e-books.htm

• Sítio Web brasileiro som dicas muito completas:

http://www.elivros-gratis.net/criar-livro-digital-gratis.asp

• Blogue dirigido a professores, pais e alunos, com finalidade educativa:

http://recursoseducativosdigitais.blogspot.pt/2011/05/ferramentas-de-construcao-de-livros.html

• Três artigos sobre bancos de imagens gratuitas:

http://br.wwwhatsnew.com/2010/01/12-excelentes-bancos-de-imagens-gratuitas/;

http://olharcriativo.net/design-2/os-10-melhores-bancos-de-imagens-gratis-da-internet;

http://www.destinointernet.com/bancos-de-imagem-gratuitos/#.UyHc2WyGk5s