Projecto de Pesquisa Sísmica 2D ao Largo da Bacia do … · A tecnologia 2D utilizada nos parâmetros de pesquisa e processamento será discutida e acordada entre o INP e os potenciais

Janeiro 2018

CGG SERVICES S.A.S

Projecto de Pesquisa Sísmica 2D ao Largo da Bacia do Rovuma

RELATÓRIO PRELIMINAR DE DEFINIÇÃO DO ÂMBITO DA AVALIACAO DE IMPACTO AMBIENTAL VOL. 1

RE

PO

RT

Report Número: 1784666 - 317112

Distribution:

1 x cópia Direcção Provincial da Terra, Ambiente e

Desenvolvimento Rural – Cabo Delgado

1 x cópia Direcção Provincial da Terra, Ambiente e

Desenvolvimento Rural - Nampula

1 x cópia CGG Services S.A.S.

1 x cópia Biblioteca da Golder

Submetido ao: Ministério da Terra, Ambiente e Desenvolvimento Rural Direcção Provincial da Terra (MITADER)

PROJECTO DE PESQUISA SÍSMICA 2D

Janeiro 2018 Report No. 1784666 - 317112 i


Janeiro 2018 Report No. 1784666 - 317112 i

SUMÁRIO EXECUTIVO

Histórico do Projecto

Este projecto é resultado do concurso público de pesquisas multicliente lançado em 2016 pelo Instituto

Nacional do Petróleo para a apresentação de propostas para a execução de serviços de pesquisa sísmica e

aquisição de dados magnéticos / gravitacionais em terra e no mar. A CGG recebeu o projecto 2D da Bacia da

Rovuma após a revisão pelo INP das propostas apresentadas. A aquisição compreende uma área de

aproximadamente 7.000 quilómetros de linha dentro do traçado de 68.000 km², e espera-se que leve

aproximadamente 80 dias.

Os dados serão adquiridos em uma base Multicliente, de modo que os dados resultantes estarão disponíveis

para a licença por todos os actuais operadores de bloco offshore, futuros operadores e seus parceiros.

A tecnologia 2D utilizada nos parâmetros de pesquisa e processamento será discutida e acordada entre o

INP e os potenciais candidatos para os blocos.

Os principais aspectos que demonstram a oportunidade do projecto em avaliação são:

A extensa exploração sísmica que já ocorreu perto da costa de Moçambique;

Reservas significativas de hidrocarbonetos já encontradas e em operação;

O método de levantamento sísmico proposto consiste em um navio sísmico que reboca o equipamento

sísmico directamente atrás do navio (Figura 3). Uma (s) embarcação (s) de suporte estarão presentes para

garantir a segurança do navio, do equipamento e do tráfego de embarcações nas imediações.

A CGG propõe usar uma embarcação dedicada de pesquisa sísmica 2D, que se espera que seja o Binh Minh

02. O M / V Binh Minh 02 é um navio sísmico 2D dedicado equipado com Cabos Sísmicos Sercel Sentinel

capazes de fazer a aquisição sísmica de banda larga. Se o M / V Binh Minh 02 não estiver disponível, um

navio similar será fornecido.

A fonte esperada a ser usada tem um volume aproximado de 4.000 cu. in. e funcionará a uma pressão de ar

de aproximadamente 2.000 psi. A fonte será rebocada a uma profundidade de 6-8m e será accionada a cada

25.0 - 37.5m durante a aquisição de uma linha. A fonte não envolverá o uso de explosivos.

O Proponente

A CGG Services S.A.S é a proponente do Projecto.

O Sr. Matthew Tiffany é o Gestor de Projecto e o representante do proponente e deterá a autorização

ambiental se for concedida.

Contactos do projecto Contacto de Moçambique

Nome da Empresa: CGG Services S.A.S. Nome da Empresa: Oil and Gas

Pessoa de contacto: Matthew Tiffany Pessoa de contacto: Wilma Mondlane

Cargo: Gestor do Projecto Cargo: Consultora Comercial

Telemóvel: +44 7951 831726 Telemóvel: +258-843097393

Tel.: +44 1293 683974 Tel.: +258 21 329 684

Email: [email protected] Email: [email protected]

Endereço: 27 Avenue Carnot

91300, Massy

FRANÇA

Endereço: Av. Paulo Samuel Kankhomba 1317

– Maputo.

MOÇAMBIQUE


Janeiro 2018 Report No. 1784666 - 317112 ii

Justificativa Legal para o Projecto

O programa de aquisição sísmica 2D proposto pela CGG é parte de um concurso pelo Instituto Nacional do

Petróleo (INP) após a adjudicação do 2° Concurso Público do INP para a aquisição de dados geofísicos e

geológicos. Os dados serão adquiridos em nome do INP e serão disponibilizados para as Companhias de

Petróleo Internacionais (IOC’s) por licenciar através da CGG, permitindo que as IOC’s obtenham uma visão

regional da potencial perspectividade em uma grande área sem incorrer na despesa de aquisição detalhada

Dados sísmicos 3D. A tecnologia 2D utilizada nos parâmetros de pesquisa e processamento será discutida e

acordada entre o INP e os potenciais candidatos para os blocos.

Quadro Legal

A Lei do Ambiente (Lei n º 20/97 de 1 de Outubro) especifica que todas as actividades públicas e privadas

com o potencial de influenciar o meio ambiente, devem ser precedidas de uma Avaliação de Impacto

Ambiental (AIA), com vista à obtenção de uma Licença Ambiental (LA). Esta lei baseia-se no princípio da

precaução, que se concentra na prevenção da ocorrência de impactos ambientais significativos ou

irreversíveis negativos, independentemente da existência de certeza científica sobre a ocorrência de tais

impactos sobre o meio ambiente. O processo de AIA é regulado pelo Decreto nº 54/2015 de 31 de Dezembro

e pelo Decreto Ministerial nº 129/2006 e pelo Decreto nº 130/2006, que estabelecem princípios para a

compilação de estudos de AIA e processo de participação pública a ser realizado durante o processo de AIA;

O projecto de pesquisa sísmica 2D proposto desencadeará uma série de actividades listadas de acordo com

a legislação que exigirão:

Apresentação de um formulário de pedido de pré-avaliação às Direcções Provinciais de Cabo Delgado

e Nampula para o Ministério da Terra, Ambiente e Desenvolvimento Rural "MITADER" (apresentado a

05 de Outubro de 2017 e aprovado nos dias 11 e 16 de Outubro de 2017, respectivamente);

Compilação e apresentação de um relatório de definição de âmbito (o presente documento), que inclui

os Termos de Referência para a AIA anexado como Volume 2; e

Um relatório de avaliação de impacto ambiental (AIA) completo, incluindo os estudos de especialistas e

de um projecto de plano de gestão ambiental (PGA)

O Ambiente Físico

O clima da área costeira de Cabo Delgado é fortemente influenciado pela Zona de Convergência Intertropical

e caracteriza-se por duas estações distintas: uma estação húmida de Novembro a Abril e uma estação seca

entre Março e Outubro. Da mesma forma, a província de Nampula é caracterizada por uma estação chuvosa

e quente, que normalmente começa em Novembro e termina em Abril, caracterizada por chuvas tempestades

frequentes e. A outra estação (seca), é menos quente e se estende de Maio a Outubro.

A corrente de maré na área de interesse flui para o Sul sendo forte na região de Baía de Memba e Nacala

(Nampula) em comparação com a Baía de Pemba (Cabo Delgado). Na costa norte de Moçambique, ao longo

da província de Cabo Delgado e ao Norte da província de Nampula, a plataforma continental é rara, raramente

se estende por mais de alguns quilómetros no mar e a corrente costeira subdivide-se ao chegar a Madagáscar.

A partir daqui, uma parte se move para o Sul, onde é conhecida como a Corrente de Moçambique. A circulação

da bacia do Oceano Índico leva quase um ano para devolver a água à costa da África Oriental. Estas rotas

de circulação são de grande importância para animais e plantas.

Aspectos Ambientais Bióticos

Aproximadamente 7600ha de mangal ocorrem no Estuário do Rovuma, no lado moçambicano da fronteira com a Tanzânia, com pequenas áreas de mangal ocorrendo em ilhas, incluindo seis tipos diferentes encontrados no Parque Nacional das Quirimbas.

O Canal de Moçambique também contém uma grande proporção de recifes de corais e ervas marinhas do Oceano Índico inteiro. Este ecossistema é reconhecido em todo o mundo pela sua alta biodiversidade. Os recifes de corais representam uma das principais atracções para a indústria do turismo em Moçambique.


Janeiro 2018 Report No. 1784666 - 317112 iii

Outra importante componente de biodiversidade é a espécie migratória de mamíferos, como baleias e golfinhos e tartarugas marinhas, encontrada na região norte do canal de Moçambique.

Situação Económica

A Província de Cabo Delgado está localizada no extremo nordeste de Moçambique com a Província de Nampula ao sul dela e o Oceano Índico a leste. Ambas as províncias seguem uma típica estrutura organizacional hierárquica moçambicana liderada por uma figura política. A cidade de Nampula, capital da província com o mesmo nome, é o terceiro maior centro urbano em Moçambique, enquanto a população de Cabo Delgado representa 6,5% da população de Moçambique.

Mais de metade da população economicamente activa da província se dedica à agricultura, silvicultura, pesca e actividades extractivistas. A maioria dos habitantes rurais de Moçambique são trabalhadores por conta própria. O emprego remunerado representa apenas uma pequena parte da população economicamente activa. As economias das Províncias de Cabo Delgado e Nampula são dominadas pela agricultura de subsistência, que compreende culturas e pecuária. As principais culturas alimentares cultivadas são o milho, o sorgo, o arroz, o milho perolado, feijão, amendoim, mandioca e batata-doce. A pesca de subsistência é também uma das actividades socioeconómicas mais importantes para as comunidades ao longo da costa de Cabo Delgado. Ao longo da costa moçambicana, são praticadas tanto a pesca de subsistência (não industrial) e comercial (semi-industrial e industrial).

O sector provincial de transporte é liderado principalmente pelas operações portuárias de Pemba e Nacala, incluindo o transporte de carga e passageiros por vários operadores privados de médio e pequeno porte nas províncias. Outras formas de transporte incluem transporte rodoviário, ferroviário e aéreo.

O turismo tem um grande potencial, tanto na zona costeira como no interior das províncias. Os 400 km da

costa incluem praias grandes e bonitas, corais, belas paisagens e um potencial para a pesca desportiva, bem

como outros desportos aquáticos. O mergulho e excursões turísticas para ver baleias e golfinhos são uma

atracção turística importante.

Relatório de Definição do Âmbito

Este relatório de definição de âmbito (Relatório de Pré-viabilidade Ambiental e Difinição de_Âmbito - EPDA)

foi elaborado para cumprir com os requisitos delineados pela legislação nacional relevante e inclui uma visão

geral dos requisitos legais que regem o processo de AIA. Ele fornece uma descrição das actividades que

formam o objecto do processo de AIA, o ambiente receptor afectado e os planos para as pesquisas de campo

e estudos necessários para lidar com os potenciais impactos ambientais identificados. Uma descrição da

metodologia de classificação de impacto e princípios para a preparação de medidas de mitigação e gestão

também são apresentados no documento.

Espera-se que os impactos potenciais do projecto geralmente sejam classificados como de baixa a média

escala, com os seguintes impactos potenciais: Impactos moderados na pesca, especificamente sobre as

funções vitais dos peixes pelágicos e demersais a partir da fonte de ar; impactos moderados no turismo para

as empresas que oferecem passeios marítimos para os seus hóspedes com base em observação de baleias

e golfinhos e ecossistemas de recifes de corais. Baixos impactos nas áreas de pesca artesanal devido a zonas

de exclusão; baixos impactos nas funções de vida de moluscos, camarões e outros crustáceos da fonte de

ar; níveis mais elevados de impacto na biodiversidade marinha local, como o desvio comportamental devido

a a fonte sonora sísmica, que pode afectar a migração ou alimentação e comportamento de acasalamento; e

colisão de barco e enrolamento com o equipamento rebocado também podem resultar em ferimentos. Alguns

impactos socioeconómicos serão positivos em termos de provisão de suprimentos para o navio no mar e

estimulação da economia local, regional e nacional. Todos esses impactos são passíveis de medidas de

mitigação bem estabelecidas e nenhum deles pode ser considerado como falhas fatais.

Caminho a Seguir

Um plano de estudo para a AIA foi incluído como parte deste relatório de delimitação de âmbito e ele fornece

o quadro para a próxima fase do processo de autorização. É composto pelos termos de referência como

apêndice (Volume 2) para os estudos especializados propostos e uma descrição da classificação de impacto.


Janeiro 2018 Report No. 1784666 - 317112 iv

Índice

1.0 Introdução ................................................................................................................................................................. 3

1.1 O Proponente e Justificativa Legal para o Projecto ...................................................................................... 5

1.1.1 O Proponente .......................................................................................................................................... 5

1.1.2 Justificativa Legal para o Projecto........................................................................................................... 5

1.2 Finalidade e Estrutura do Presente Relatório ............................................................................................... 5

1.3 Detalhes da Equipe de Estudos da AIA Proposta......................................................................................... 6

1.4 Processo de AIA a seguir ............................................................................................................................. 8

2.0 DESCRIÇÃO DO PROJECTO ................................................................................................................................... 9

2.1 Método de Pesquisa Proposto ...................................................................................................................... 9

2.2 Actividades Operacionais ........................................................................................................................... 13

2.3 Alternativas do projecto .............................................................................................................................. 14

2.3.1 Alternativas do local .............................................................................................................................. 14

2.3.2 Tecnologias Alternativas ....................................................................................................................... 14

3.0 QUADRO LEGAL .................................................................................................................................................... 15

3.1 Autoridade Reguladora ............................................................................................................................... 15

3.1.1 Convenções internacionais pertinentes ................................................................................................ 20

4.0 AMBIENTE RECEPTOR .......................................................................................................................................... 21

4.1 Ambiente Físico .......................................................................................................................................... 21

4.1.1 Clima ..................................................................................................................................................... 21

4.1.2 Marés .................................................................................................................................................... 21

4.1.3 Oceanografia ........................................................................................................................................ 22

4.1.3.1 Hidrografia do oceano no canal norte de Moçambique ..................................................................... 23

4.1.4 Tráfego Marítimo ................................................................................................................................... 25

4.1.4.1 Portos ao longo da área de interesse ................................................................................................ 25

4.1.4.1.1 Pemba ............................................................................................................................................ 25

4.1.4.1.2 Rotas de navegação ...................................................................................................................... 25

4.2 Aspectos Ambientais Bióticos ..................................................................................................................... 26

4.2.1 Mangais ................................................................................................................................................ 26

4.2.2 Corais .................................................................................................................................................... 27

4.2.3 Algas marinhas ..................................................................................................................................... 28

4.2.4 Mamíferos Marinhos ............................................................................................................................. 29


Janeiro 2018 Report No. 1784666 - 317112 v

4.2.4.1 Baleia-jubarte .................................................................................................................................... 31

4.2.4.2 Cachalotes (Physester macrocephalus) ............................................................................................ 32

4.2.4.3 Dugongos (Dugong dugon) ............................................................................................................... 32

4.2.5 Tartarugas Marinhas ............................................................................................................................. 32

4.2.6 Peixe ..................................................................................................................................................... 36

4.2.6.1 Tubarões e Raias .............................................................................................................................. 38

4.3 Situação Económica ................................................................................................................................... 42

4.3.1 Administrativa ....................................................................................................................................... 42

4.3.2 População ............................................................................................................................................. 42

4.3.3 Educação .............................................................................................................................................. 43

4.3.4 Actividades Económicas ....................................................................................................................... 43

4.3.4.1 Agricultura ......................................................................................................................................... 44

4.3.4.2 Transporte ......................................................................................................................................... 44

4.3.4.3 Turismo .............................................................................................................................................. 45

4.3.4.4 Pesca ................................................................................................................................................. 45

5.0 QUESTÕES AMBIENTAIS LEVANTADAS PELO PROJECTO ............................................................................. 48

5.1 Questões-chave que serão consideradas no EIS ....................................................................................... 48

5.1.1 Questões Relativas à Fauna Marinha ................................................................................................... 48

5.1.2 Questões Relativas aos Recursos Pesqueiros ..................................................................................... 49

5.1.3 Questões Relativas ao Turismo ............................................................................................................ 49

5.1.4 Questões Relativas ao Emprego e aos Benefícios Económicos ........................................................... 49

6.0 ÁREA DE INFLUÊNCIA DO PROJECTO ............................................................................................................... 50

7.0 VULNERABILIDADES NO DESENVOLVIMENTO PROPOSTO ............................................................................ 55

8.0 CONCLUSÕES ........................................................................................................................................................ 55

9.0 REFERÊNCIAS ....................................................................................................................................................... 56

TABELAS

Tabela 1: Dados do Proponente ........................................................................................................................... 5

Tabela 2: Estrutura do Relatório EPDA em relação ao Regulamento Geral de AIA (54/2015) ......................... 6

Tabela 3: Detalhes de contacto da liderança da AIA ............................................................................................... 6

Tabela 4: Equipa de Estudo da AIA Proposta .......................................................................................................... 7

Tabela 5: Especificações do Cabo Sísmico. .......................................................................................................... 11

Tabela 6: Legislação Nacional aplicável ao Projecto ............................................................................................. 16

Tabela 8: Tráfego marítimo médio mensal no porto de Pemba ............................................................................. 25


Janeiro 2018 Report No. 1784666 - 317112 vi

Tabela 9: Espécies de mangais que ocorrem no norte de Cabo Delgado. ............................................................ 27

Tabela 10: Lista de famílias de algas marinhas e riqueza de espécies por divisão (Bandeira et al., 2001) ........... 28

Tabela 11: Lista de espécies de mamíferos marinhos no norte e centro do Oceano Índico .................................. 29

Tabela 12: Espécies de tartarugas marinhas no canal de Moçambique, sua estação de nidificação e estado ..... 33

Tabela 13: Principais ecossistemas e recursos de pesca na área do projecto. ..................................................... 37

Tabela 15: Número de centros de pesca e pescadores artesanais mais próximos da área do projecto (todos os distritos costeiros da Província de Cabo Delgado e distrito de Memba, na província de Nampula) ...... 46

FIGURES

Figura 1: Localização do Projecto. ........................................................................................................................... 4

Figura 2: Processo de AIA a seguir de acordo com o Decreto 56/2010 e Decreto 54/2015 .................................... 8

Figura 3: Layout do cabo sísmico flutuante .............................................................................................................. 9

Figura 4: Exemplo de Subconjunto de Fontes Individuais ..................................................................................... 10

Figura 5: Ilustração dos princípios básicos de levantamentos sísmicos offshore. ................................................. 10

Figura 6: SRV BINH MINH 02 ................................................................................................................................ 12

Figura 7: Plano de Aquisição do Levantamento. .................................................................................................... 13

Figura 8: Concurso para Concessão de Áreas de Pesquisa e Produção de Hidrocarbonetos, 2016. (Fonte INP, 2016). .................................................................................................................................................... 15

Figura 9: Anomalia do nível do mar no Canal de Moçambique (Bath et al., 2013). ............................................... 22

Figura 10: Batimetria (km) do canal de Moçambique e características de grande circulação (fonte: Lutjeharms (2006)). .................................................................................................................................................. 23

Figura 11: Secções verticais de temperatura, salinidade e oxigénio na água fora apenas ao norte de Quissanga - estação costeira a 11 ° 36.59 ' S) (fonte: Johnsen et al., 2008) ............................................................ 24

Figura 12: Seções verticais de temperatura, salinidade e oxigénio em Vamizi. ..................................................... 24

Figura 13: Rotas de navegação de/para os portos de Nacala e Pemba ................................................................ 26

Figura 14: Observações de baleias, aves marinhas e grandes cardumes de peixe (Olsen et al., 2009) ............... 31

Figura 15: Principais viveiros de aninhamento (Sudeste de África, Vamizi; Seychelles, Glorieuses, Comores, Madagáscar; Seychelles; Europa e Tromelin) das tartarugas verdes, na região oeste do Oceano Índico (Delleau et al.,i 2012) ............................................................................................................................ 34

Figura 16: Mapeamento do pico médio de meses de aninhamento de tartarugas verdes no Sudoeste do Oceano Índico (Delleau et al., 2012). ................................................................................................................. 35

Figura 17: Rotas de migração das tartarugas verdes entre locais de nidificação e campos de busca de alimento no Sudeste do Oceano Índico (Bourjea et al.,) ...................................................................................... 36

Figura 18: Distribuição da categoria acústica PEL 1 (Clupeidae). Os contornos de 50, 200 e 1000m de profundidade são ilustrados. (Olsen et al., 2009) .................................................................................. 37

Figura 19: Mapa dos centros de pesca na zona costeira da província de Cabo Delgado e distrito de Memba, Nacala e Mossuril .................................................................................................................................. 47

Figura 20: Hotéis e Logdes das Províncias de Cabo Delgado e Norte Nampula ................................................... 51


Janeiro 2018 Report No. 1784666 - 317112 vii

APÊNDICES

APPENDIX A Limitações de Documento

APPENDIX B Curricula Vitae


Janeiro 2018 Report No. 1784666 - 317112 1

Lista de Acrónimos

2D Bidimensional

3D Tridimensional

ADI Área de Influência Directa

ADCP Acoustic Doppler Current Profiler (Perfilador Doppler Acústico de Corrente)

AII Área de Influência Indirecta

CBD Convenção sobre a Diversidade Biológica

CGG Compagnie Générale de Géophysique (Francês)

CCMS Convenção sobre Espécies Migratórias de Animais Selvagens (também conhecida como a Convenção de Bona)

CITES Convenção para o Comércio Internacional de Espécies Ameaçadas de Fauna e Flora Silvestres

CTI Iniciativa do Triângulo de Coral

CSA Canadian Standards Association (Associação Canadiana de Normalização)

dB Decibel

DD Dados Deficientes

DGPS GPS Diferencial

DINAB Direcção Nacional do Ambiente

DPTADR Direcção Provincial da Terra, Ambiente e Desenvolvimento Rural

AIA Avaliação do Impacto Ambiental

EIA Estudo de Impacto Ambiental

LA Licença Ambiental

EMC Corrente de Leste de Madagáscar

PGA Plano de Gestão Ambiental

EOO Medida da Ocorrência

EPDA Pré-viabilidade Ambiental e Definição de Âmbito

FMI Fundo Monetário Internacional

INE Instituto Nacional de Estatística

IOC Companhias Petrolíferas Internacionais

ITCZ Zona de Convergência Intertropical

IUCN União Internacional para a Conservação da Natureza

CBI Comissão Baleeira Internacional

CM Corrente Moçambicana

NMC Canal do Norte de Moçambique

PAM Monitoria Acústica Passiva

PATI Área Prioritária para Investimento Turístico

PNQ Parque Nacional das Quirimbas

RSW Água do Mar Vermelho

SADC Comunidade de Desenvolvimento da África Austral

SEC Corrente Equatorial Meridional

SMC Canal do Sul de Moçambique

SNA Área de Navegação Segura

SPDTM Plano Estratégico para o Desenvolvimento do Turismo em Moçambique

SWIO Sudoeste do Oceano Índico

TdR Termos de Referência

TSW Água de Superfície Tropical



Glossário

Área de Influência Directa Área que afecta directamente a actividade com base em características físicas, bióticas e socioeconómicas.

Área de Influência Indirecta Área afectada por actividades ou influências não directamente ligadas ao projecto, mas que são accionadas pela presença física do projecto ou actividades associadas

Área de Influência Área de influência se refere à escala espacial ou física, na qual o impacto pode ocorrer – não se relaciona à potencial consequência do impacto

dB(A)

Uma unidade usada para medir a intensidade de um som ou o nível de potência de um sinal eléctrico, comparando-o com um determinado nível em uma escala logarítmica. A escala é A ponderado para aproximar a sensibilidade do ouvido humano.

Demersal A parte do mar ou oceano (ou lago profundo) compreendendo a coluna de água que é perto (e é significativamente afectada pelo) do fundo do mar

Avaliação do Impacto Ambiental (AIA)

O processo pelo qual são medidos os efeitos previstos no ambiente de uma proposta de desenvolvimento ou projecto.

Plano de Gestão Ambiental

Um plano específico do local geralmente desenvolvido a partir de recomendações feitas em uma Avaliação de Impacto Ambiental para garantir que todas as medidas de gestão de impacto necessárias são identificadas e implementadas, a fim de proteger os ambientes biofísico e social e cumprir com a legislação ambiental. O termo é usado frequentemente permutavelmente com Plano de Gestão Ambiental e Social'

Falhas / riscos fatais

Qualquer factor social ou ambiental que é tão desfavoráveis ou grave que, se tomado isoladamente, seria importante o suficiente para ameaçar a viabilidade do projecto, ou um aspecto do projecto. Em termos simples, a característica seria considerada para ser um "show-stopper" (obstáculo).

Estoque de peixe Os recursos vivos da Comunidade ou da população em que as capturas são colhidas em uma pescaria.

Esforço de pesca

A quantidade de artes de pesca de um tipo específico usado nos campos pesqueiros ao longo de uma determinada unidade de tempo (por exemplo, horas de arrasto por dia, número de anzóis definido por dia, ou número de redes de praia por dia)

Pelágica Qualquer água em um mar ou lago que nem está perto do fundo, nem perto da costa

Processo de Participação Pública

O processo pelo qual uma organização consulta com indivíduos interessados ou afectados, organizações e entidades do governo antes de tomar uma decisão.

Relatório de Delimitação do Âmbito (EPDA)

Um relatório destinado a focalizar a Avaliação de Impacto Ambiental definindo questões-chave de uma ampla gama de problemas potenciais para o estudo do processo de AIA. O relatório é normalmente suportado por uma revisão das informações existentes e consulta pública.



1.0 Introdução

A CGG Services SAS (CGG) é uma empresa de Geociência que operar globalmente para fornecer aos

clientes uma gama de tecnologias, serviços e equipamentos necessários para adquirir dados precisos e

imagens do subsolo da terra. No meio marinho a CGG opera uma das frotas de ponta, com uma vasta

experiência em levantamentos sísmicos no alto mar (offshore) em algumas das áreas mais desafiadoras do

mundo.

O projecto de levantamento sísmico 2D (doravante referida como 'o projecto'), é composto por um proposto

programa de aquisição sísmica 2D ao largo da bacia do Rovuma em uma área de aproximadamente 7.000

quilómetros de linha dentro do traçado de 68.000 km ². Os dados serão adquiridos em uma base Multicliente,

de modo que os dados resultantes estarão disponíveis para a licença por todos os actuais operadores de

bloco offshore, futuros operadores e seus parceiros. Figura 1 fornece um mapa de localidade para o projecto

de pesquisa sísmica 2D proposto pela CGG e suas servidões lineares.

Os Levantamentos sísmicos são efectuados na investigação de formações geológicas submarinas durante a

prospecção do combustível e gás marinho. Durante os levantamentos sísmicos os sons de nível alta e baixa

frequência são emitidos para o fundo do mar a partir de fontes sonoras próximas que vão reboque do navio

de pesquisa (Figura 5). Os sinais reflectidos a partir de descontinuidades geológicas abaixo do fundo do mar

são registados por hidrofones montados no interior dos cabos sísmicos. Os sinais reflectidos são registados

e transmitidos para o navio sísmico para processamento electrónico. As análises dos sinais processados

retornados permitem a interpretação de formações geológicas do submarino.


02. O M/V Binh Minh 02 é um Navio de Sísmica 2D dedicado, que passou por uma grande actualização em

2013. O navio é conjuntamente operado pela CGG e seu parceiro de JV PTSC. O navio está equipado com

cabos sísmicos Sercel Sentinel capazes de fazer aquisição sísmica em banda larga.

O equipamento de aquisição de dados é composto por:

1. Um navio sísmico que reboca o equipamento sísmico directamente na parte traseira do navio (cabos

de fonte e serpentina)

2. Uma embarcação de apoio (ou navios) para garantir a segurança do navio sísmico e equipamento e

controle nas proximidades do tráfego marítimo.

A fonte esperada a ser usada tem um volume aproximado de 4.000 cu. in. e funcionará a uma pressão de ar

de aproximadamente 2.000 psi. A fonte será rebocada a uma profundidade de 6-8m e será accionada a cada

25.0 - 37.5m durante a aquisição de uma linha. A fonte não envolverá o uso de explosivos.



Figura 1: Localização do Projecto.

Ponto Sul Este Distância para a costa

1 10° 13' 35.7" S 40° 48' 28.3" E 41.5 km

13 14° 8' 21.6" S 40° 42' 30.6" E 5.5 km para a costa

14 13° 28' 58.8" S 40° 36' 22" E 7.7 km para a costa

15 12° 1' 37.7" S 40° 38' 33" E 11.3 km para a costa, 7.1 km para a ilha mais próxima

16 10° 58' 0.8" S 40° 40' 4.2" E 13.5 km para a costa, 6 km para a ilha mais próxima



1.1 O Proponente e Justificativa Legal para o Projecto

1.1.1 O Proponente

A CGG Services S.A.S é a proponente do Projecto.

O Sr. Matthew Tiffany é o Gerente de Projecto para o Projecto e o representante do candidato e deterá a

autorização ambiental se for concedido.

Tabela 1: Dados do Proponente

Contactos do projecto Contacto de Moçambique

Nome da Empresa: CGG Services S.A.S. Nome da Empresa: Oil and Gas

Pessoa de contacto: Matthew Tiffany Pessoa de contacto: Wilma Mondlane

Cargo: Gestor do Projecto Cargo: Consultora Comercial

Telemóvel: +44 7951 831726 Telemóvel: +258-843097393

Tel.: +44 1293 683974 Tel.: +258 21 329 684

Email: [email protected] Email: [email protected]

Endereço: 27 Atenue Carnot

91300, Massi

França

Endereço: Av. Paulo Samuel Kankhomba 1317

– Maputo.

MOÇAMBIQUE

1.1.2 Justificativa Legal para o Projecto

O programa de aquisição sísmica 2D proposto pela CGG é parte de um concurso pelo Instituto Nacional do

Petróleo (INP) após a adjudicação do 2° Concurso Público do INP para a aquisição de dados geofísicos e

geológicos. Os dados serão adquiridos em nome do INP e serão disponibilizados para as Companhias de

Petróleo Internacionais (IOC’s) por licenciar através da CGG, permitindo que as IOC’s obtenham uma visão

regional da potencial perspectividade em uma grande área sem incorrer na despesa de aquisição detalhada

Dados sísmicos 3D. A tecnologia 2D utilizada nos parâmetros de pesquisa e processamento será discutida e

acordada entre o INP e os potenciais candidatos para os blocos.

1.2 Finalidade e Estrutura do Presente Relatório

O projecto proposto é de 'Categoria A' nos termos de legislação ambiental de Moçambique. Para projectos

de Categoria A, uma Avaliação de Impacto Ambiental (AIA) deve ser preparada por consultores

independentes para consideração pelo Ministério da Terra, Ambiente e Desenvolvimento Rural (MITADER),

como base para a autorização ambiental do projecto.

Este documento apresenta a Proposta de Relatório de Definição de Pré viabilidade Ambiental e Definição

Âmbito (EPDA) para a Avaliação de Impacto Ambiental. Os Termos de Referência (TdR) estão anexados

separadamente como Volume 2. O documento é preparado de acordo com os requisitos do artigo 11 do

Regulamento Ambiental do Petróleo (Decreto 56/2010) e do Artigo 10 do Regulamento Geral de AIA (Decreto

54/2015 de 31 de Dezembro). As investigações preliminares (delimitação de âmbito) realizadas pela equipe

de estudo da AIA estão consolidadas em um relatório.

O relatório consiste nas subsecções descritas na Tabela 2. A relação entre cada secção e o requisito

correspondente nos regulamentos gerais da AIA (Decreto 54/2015 de 31 de Dezembro) está indicado na

tabela.



Tabela 2: Estrutura do Relatório EPDA em relação ao Regulamento Geral de AIA (54/2015)

Secção Título Artigos Relevantes no Decreto 54/2015

Sumário não-técnico Artigo 10 (2) a

1 Introdução Artigo 10(2) b

2 Descrição do Projecto Artigo 10(2) d

3 O Ambiente do Projecto Artigo 10(2) e

4 Quadro Legal Artigo 10(2)

5 Questões Ambientais Levantadas pelo Projecto

Artigo 10(2) f-h

6 Relatório da Participação Pública em anexo Artigo 10 (2) i

1.3 Detalhes da Equipe de Estudos da AIA Proposta

Tabela 3 abaixo ilustra a equipe de estudo da AIA. A equipe oferece um bom equilíbrio entre os conhecimentos

locais e internacionais. Os principais membros da equipe trabalharam extensivamente em Moçambique e em

outros lugares em África.

A Golder Associates Moçambique Limitada é uma empresa independente de consultoria ambiental registada

no MITADER e nomeada pela CGG como a principal profissional de avaliação ambiental deste projecto.

As lideranças do projecto para esta AIA e seus detalhes de contacto são os seguintes:

Tabela 3: Detalhes de contacto da liderança da AIA

Liderança do ESIA

Localização Detalhes de Contacto

Jamila das Neves, e

Simplício Chivambo

Golder Associados Moçambique Limitada

Avenida Vladimir Lenine, Nr. 174, Edifício Millenium Park, 6° andar, Cidade de Maputo

Tel.: +258 21 301 292 Fax: [+258] (21) 301 289

[email protected]/ [email protected]

Dr. Brent Baxter

Golder Associates África (Pty) Ltd (África do Sul)

Building 1, Golder House, Magwa Crescent West

Maxwell Office Park,Waterfall CityMidrand, África do Sul

Tel.: +27 11 254 4861

Fax: [+27] (086) 582 1561

[email protected]



Tabela 4: Equipa de Estudo da AIA Proposta

Membro da Equipa Baseado em Moçambique Organização

Celestino Mausse Director do Projecto Golder Associados Moçambique

Jamila das Neves Gestora do Projecto, Coordenadora de AIA

Golder Associados Moçambique

Cândida Boavida Coordenadora de Participação Pública

Golder Associados Moçambique

Simplício Chivambo Cientista Ambiental Golder Associados Moçambique

André Mota Assistente do Projecto Golder Associados Moçambique

Dr. Atanásio Brito Especialista em Biologia Marinha Consultor Privado

Dr. Almeida Guissamulo Ecologista Marinho Consultor Privado

Clousa Chevane Especialista em transporte marítimo e oceanografia

Consultor Privado

Luís Sarmento Especialista em Turismo Consultor Privado

William Mulhovo Envolvimento socioeconómico e

de partes interessadas

Consultor Privado

Hélio Brajal Assistente de Participação

Pública e Logística

Consultor Privado

Membro da Equipa Baseado na África do Sul Organização

Dr. Brent Baxter Director do Projecto Golder Associates South África

Candice Allan SIG Golder Associates South África

Os Curricula Vitae para a equipe de consultoria estão incluídos no Apêndice B. Nenhum dos especialistas

designados tem algum interesse no projecto.



1.4 Processo de AIA a seguir

Figura 2 ilustra os estágios do processo de AIA, desde a pré-avaliação até a tomada de decisão. O MITADER

classificou o projecto como Categoria A, o que exige a preparação de uma Avaliação de Impacto Ambiental

completa.

O processo de AIA irá cumprir com os requisitos estabelecidos no Decreto 56/2010, bem como os requisitos

dos regulamentos gerais de AIA publicados no Decreto 54/2015. A Participação Pública é parte integrante do

processo durante a definição do âmbito e, depois da conclusão da Proposta de AIA.

Figura 2: Processo de AIA a seguir de acordo com o Decreto 56/2010 e Decreto 54/2015

Seu comentário é importante

Se gostaria de participar na definição do âmbito da AIA, envie seu comentário sobre este documento até

9 de Março de 2018 para:

Cândida Boavida/Simplício Chivambo

Golder Associados Moçambique Lda.

Avenida Vladimir Lenine, N° 174,

Edifício Millennium Parque, 6° andar,

Cidade de Maputo

Tel.: 21 301 292 ou 21 360 750; Fax: 21 301 289

Email: [email protected]/SChivambo@[email protected]



2.0 DESCRIÇÃO DO PROJECTO

2.1 Método de Pesquisa Proposto

O método de levantamento sísmico proposto consiste em um navio sísmico que reboca o equipamento

sísmico directamente atrás do navio (fontes e cabos). Uma (s) embarcação (s) de suporte estarão presentes

para garantir a segurança do navio, do equipamento e do tráfego de embarcações nas imediações. Este

método é o método padrão, mais confiável para aquisição de dados sísmicos offshore e é o mais adequado

para áreas com profundidades de água de mais de 10m.

Figura 3: Layout do cabo sísmico flutuante

As fontes sonoras são dispositivos pneumáticos subaquáticos dos quais o ar de alta pressão é libertado para

a água circundante. Na liberação da pressão, a bolha resultante pulsa produzindo um sinal acústico que é

proporcional à taxa de variação do volume da bolha. O sinal acústico propaga-se pela água e pelo subsolo e

as reflexões são transmitidas novamente para a superfície. A fonte sonora deve ser submersa na água,

tipicamente a profundidades de 5m a 10m.



Figura 4: Exemplo de Subconjunto de Fontes Individuais

Uma das características necessárias de um tiro sísmico é que ele é de curta duração (o pulso principal

geralmente está entre 5 e 30 milissegundos). O pulso principal é seguido por uma reflexão de pressão

negativa da superfície do mar de vários pulsos de bolha de menor magnitude. Embora os níveis de pico

durante o tiro (emissão) podem ser altos, a energia total é limitada pela duração do tiro.

Figura 5: Ilustração dos princípios básicos de levantamentos sísmicos offshore.

Os sinais acústicos reflectidos são registados por uma matriz de receptores, chamados de hidrofones. Os

hidrofones buscam a energia acústica das reflexões e convertem-na em sinais eléctricos para a gravação.

Hidrofones são normalmente feitos de material piezoelétrico, envoltos em uma mangueira de plástico. Esta

mangueira contendo os hidrofones é denominado cabo sísmico. Os cabos sísmicos podem ser rebocados por

detrás do navio em profundidades de entre 5-50 m e com a cabeça do cabo 100-500m atrás do navio.



Tabela 5: Especificações do Cabo Sísmico.

Número de Cabos Sísmicos 1

Cumprimento do Cabo Sísmico Até 12,000 m

Profundidade máxima do cabo sísmico 50 m

Intervalo de Grupo 12.5 m

Duração do registo 12 seg.

Taxa de amostragem 2.0 milissegundos

Velocidade típica de reboque 4 - 5 nós

Boias Traseiras PartnerPlast, com Reflector de Radar e Buoylink (Seamap) RGPS.

Fabricante SERCEL

Nível Definido de Estoque Cabo a Bordo 76 Secções (11,400m)

Número de Grupos por Cabo Sísmico # De grupos são Dependentes do Comprimento do Cabo Sísmico (12 Grupos/Secção)

Número de Grupos por Seção 12

Comprimento Padrão do Grupo 12,5 m (um hidrofone sobreposto)

Número de Hidrofones 8 POR GRUPO

Tipo de Hidrofones Hidrofones Flexíveis da Sercel

Sensibilidade Grupo -193 dB re 1 V/μPa ± 1,5 dB (22,4 V/bar) @ 20°C

Capacitância do Grupo 32,5 nF ± 10% @ 20°C

Especificações Físicas

Comprimento nominal de secção

Diâmetro do cabo

Grupos por secção (1)

Espaçamento típico do grupo (1)

Jacket

150 m

55 mm (2.17 in) incluindo hidrofones

Twaron/Vectran

12

12.5 m

Poliuretano, parede de 3, 5mm (5,2 mm para

hidrofones)

Tensão operacional Até 58 kN

PROFUNDIDADE OPERACIONAL: Profundidade operacional máxima Profundidade máxima de sobrevivência

250 m 50 m

Comprimento de Seção Activa 150M

UNIDADE DE DIGITALIZAÇÃO DE CAMPO (FDU2F) Unidade por arranjo: Unidade de espaçamento (Típica): Funções:

Um para dois canais, 2 adjacente 50 m Conversão A/D, digitalização de dados, testes

Afastamentos de Rastos Próximos VARIÁVEL

Comprimento máximo sem linha eléctrica nem redundância de linha de telemetria e com lead de 950 m de comprimento dentro

15750 m / 1260 ch

Rolos do Cabo Sísmico e Capacidade 1-12000M



Para a segurança de todos os navios marítimos é importante que as zonas de afastamento (de não-entrada)

sejam definidas ao redor do equipamento rebocado. Normalmente uma separação de cerca de 3 milhas

náuticas à frente e 8 milhas náuticas à popa é necessários para evitar cabos submersos e permitir a limitada

manobrabilidade do navio de aquisição.

Os navios de guarda são enviados para marcar o comprimento e largura do equipamento rebocado e para

alertar e dar avisos a todo o tráfego marítimo na área. Balizas GPS activas, luzes e reflectores de radar são

usados em boias anexados à cauda do cabo sísmico.


02. O M / V Binh Minh 02 é um navio sísmico 2D dedicado equipado com cabos sísmicos da Sercel Sentinel

capazes de fazer a aquisição sísmica de banda larga.

Figura 6: SRV BINH MINH 02

A aquisição de pesquisa proposta irá comportar aproximadamente 7.000 quilómetros de linha dentro do

traçado de 68.000 km ² num horizonte temporal de aproximadamente 80 dias conforme ilustrado na Figura 7.



Figura 7: Plano de Aquisição do Levantamento.

2.2 Actividades Operacionais

O navio vai entrar na Área de Navegação Segura (SNA) e começar a implantação inicial de cabos sísmicos

e matrizes de origem juntamente com o sistema magnético/de gravidade e PAM (Monitoria Acústica Passiva

– para mamíferos marinhos). Os testes de sincronismo com o SeaProNav (Sistema Integrado de

Navegação) e calibragens ADCP (Acoustic Doppler Profiler - medição de corrente) também serão

concluídas durante este tempo. Demora aproximadamente 1-2 dias para implantar o equipamento sísmico

na água. Durante este tempo, o navio deverá manter o rumo condicente com o tempo predominantes e

correntes oceânicas e manter a velocidade entre 3 e 5 nós.

Uma área de segurança da navegação para um navio sísmico é definida pela CGG e tem a intenção de

limitar o movimento do navio dentro desta área segura, desde que o navio tenha o equipamento sísmico

implantado. Dentro da área de navegação segura são destacados todos os perigos da navegação, zonas

restritas e áreas de precaução.



Depois de concluir a implantação dos cabos sísmicos e proceder com os ajustes geométricos necessários,

bem como a implantação de fonte, testes bolha e de queda, o navio então começará a aquisição.

O navio de aquisição vai planejar a ordem de aquisição de linhas para completar de forma eficiente o

levantamento e limitar o tempo necessário. Cada "linha" sísmica é atirada em um único rolamento em

velocidades de 3,5 a 5,0 nós. As alterações de linha são realizadas em velocidades similares, enquanto o

navio navega para iniciar a aquisição da próxima linha.

Às vezes é necessário repetir algumas linhas se as condições ambientais criarem dificuldades para dirigir o

equipamento rebocado.

Para a segurança de todos os navios marítimos é importante que as zonas de afastamento (de não-entrada)

sejam definidas ao redor do equipamento rebocado. Normalmente uma separação de cerca de 3 milhas

náuticas à frente e 8 milhas náuticas à popa é necessários para evitar cabos submersos e permitir a limitada

manobrabilidade do navio de aquisição.

Os navios de guarda são enviados para marcar o comprimento e largura do equipamento rebocado e para

alertar e dar avisos a todo o tráfego marítimo na área. Balizas GPS activas, luzes e reflectores de radar são

usados em boias anexados à cauda do cabo sísmico.

2.3 Alternativas do projecto

2.3.1 Alternativas do local

A CGG não considerou um local alternativo para o Projecto. O estudo proposto foi adjudicado à CGG após

um processo de concurso multicliente formal para a aquisição de dados sísmicos do INP. Os documentos do

concurso do INP permitem a CGG adquirir cerca de 7.000 km de dados 2D na área indicada no documento.

A obtenção de dados sobre uma área maior permitirá ao INP ter uma maior compreensão regional da geologia

e promover outros blocos na região durante as futuras rondas de licenciamento.

A área vermelha na Figura 8 abaixo mostra a área de pesquisa sísmica 2D atribuída a CGG.

2.3.2 Tecnologias Alternativas

O levantamento sísmico é a única tecnologia que existe para determinar com precisão a geologia do subsolo.

Outras tecnologias de Geociência tais como medição magnética/de gravidade, imagens de satélite, etc. estão

disponíveis no entanto, estas são usadas para complementar os dados sísmicos durante a fase de

interpretação. Devido a limitação dos dados sísmicos actualmente disponíveis para a região, uma

compreensão mais ampla da geologia é necessária através da aquisição de dados 2D, antes que seja

adquirido qualquer potencial levantamento 3D detalhado.



Figura 8: Concurso para Concessão de Áreas de Pesquisa e Produção de Hidrocarbonetos, 2016. (Fonte INP, 2016).

3.0 QUADRO LEGAL

Esta seção resume a legislação e normas ambientais moçambicanas relevantes para a indústria do petróleo

e para o projecto em particular.

Em Moçambique, o processo de AIA é um requisito legal regido pela Lei do Ambiente (Lei n.º 20/97, de 1 de

Outubro). Esta Lei aplica-se a qualquer actividade que possa ter impactos directos ou indirectos no meio

ambiente e é regulada pelo Regulamento de Avaliação de Impacto Ambiental (Decreto nº 54/2015 de 31 de

Dezembro).

3.1 Autoridade Reguladora

O MITADER é responsável por dirigir a implementação de políticas ambientais, coordenação, assessoria e

auditoria. Ao atingir esses objectivos, este Ministério, entre outras entidades, é responsável por promover o

desenvolvimento, de forma sustentável e por propor políticas e estratégias para o desenvolvimento ambiental.



O quadro legislativo actual de Moçambique relevante para o projecto está resumido na tabela abaixo:

Tabela 6: Legislação Nacional aplicável ao Projecto

QUADRO LEGAL AMBIENTAL

Constituição da República de Moçambique, 16 de Novembro de 2004

A constituição estabelece o direito fundamental de viver em um ambiente equilibrado e o dever correspondente defendê-lo (Artigo 90.1). A Constituição declara ainda os recursos naturais no solo e no subsolo, nas águas interiores, nas águas territoriais, na plataforma continental e na zona económica exclusiva como propriedade do Estado (Artigo 98.1).

Política Nacional do Ambiente (Resolução 5/1995)

A política estabelece as bases para o desenvolvimento sustentável de Moçambique através de um compromisso aceitável e realista entre o desenvolvimento socioeconómico e a protecção ambiental.

Lei Ambiental (Decreto n˚ 20/1997, de 1 de Outubro)

A Lei do Ambiente define uma série de conceitos e princípios fundamentais de gestão ambiental, estabelecendo o quadro institucional básico para a protecção ambiental; estabelecendo uma norma geral que proíbe todas as actividades que causam danos ambientais que excedam os limites legalmente definidos (poluição em particular); estipulando normas especiais para proteger o meio ambiente (protegendo a biodiversidade em particular); prevendo um conjunto de instrumentos de gestão ambiental (licença ambiental, processo de avaliação de impacto ambiental e auditoria ambiental); e descrevendo a inspecção do sistema, infracções e penalidades por incumprimento.

Regulamento do Processo de Avaliação de Impacto Ambiental (Decreto n˚ 54/2015, de 31 de Dezembro)

Uma Avaliação de Impacto Ambiental (AIA) é um requisito legal de acordo com a Lei Ambiental (Lei nº 20/97, de 1 de Outubro) para qualquer actividade que possa ter impactos directos ou indirectos sobre o meio ambiente e esta é regulada pelo Regulamento de AIA (Decreto nº 54/2015 de 31 de Dezembro). O Artigo 3 do Decreto n˚ 54/2015 afirma que as AIAs para actividades ou desenvolvimentos relacionados ao petróleo, gás e recursos minerais são reguladas por regulamentos específicos. O Regulamento sobre Operações Petrolíferas (Decreto 24/2004) e o Regulamento Ambiental para Operações Petrolíferas (Decreto 56/2010) descritos abaixo são os regulamentos específicos que regem a AIA para projectos de petróleo e gás.

Lei do Petróleo

(Lei 3/2001, de 21 de Fevereiro)

Esta lei fornece o enquadramento para todos os aspectos das actividades relacionadas com o petróleo em Moçambique, incluindo o direito de uso e aproveitamento de terras e Servidões a serem designadas como Zonas de Protecção Parcial e a compensação dos detentores de direitos sobre esta terra. Abrange também a protecção e a segurança do ambiente e exige que as AIAs para actividades relacionadas com o petróleo sejam aprovadas pelas autoridades competentes; e prevê controlos ambientais da poluição, relato de descargas acidentais e reabilitação de locais danificados.

Regulamentos das Operações Petrolíferas

(Decreto n˚ 24/2004, de 20 de Agosto)

Este Regulamento (Decreto 24/2004) aplica-se a operações petrolíferas ao abrigo

da Lei do Petróleo e estabelece as regras que asseguram que as operações

petrolíferas sejam conduzidas de forma sistemática e em condições que permitam

a supervisão abrangente e coordenada (artigo 2º do Regulamento da Lei do

Petróleo). Na gestão das Operações Petrolíferas, o Artigo 34 é particularmente

relevante, uma vez que especifica as obrigações gerais do operador, a saber,

garantir que as Operações Petrolíferas sejam realizadas de acordo com os

objectivos da lei estabelecidos para a segurança, ambiente de trabalho, saúde e

protecção do meio ambiente contra a poluição.

O Artigo 90 do Regulamento exige avaliações de impacto ambiental, incluindo

acções de minimização do impacto que abranjam todas as áreas afectadas pelas

Operações Petrolíferas. Registro de aspectos ambientais influenciados pelas

Operações Petrolíferas devem ser preparados e mantidos em todas as fases do

desenvolvimento do projecto. O operador deve considerar acidentes, danos ou




ameaças ao pessoal ou propriedade de terceiros, danos aos animais, vegetação,

vida marinha e monumentos, poluição do mar e fontes abertas de água durante

as Operações Petrolíferas, poluição do ar e danos aos reservatórios de petróleo.

As Cláusulas subsequentes estipulam que o operador deve:

Informar o Instituto Nacional do Petróleo sobre a quantidade de descarga

operacional acidental, vazamento e desperdício, e tornar esta informação

pública (nº 5);

Tomar as medidas correctivas necessárias e reparar danos ao meio

ambiente quando as Operações Petrolíferas põem em perigo a segurança

física de pessoas ou propriedades, ou causam poluição ou outros danos

ambientais prejudiciais para pessoas, animais, vida marinha, monumentos

ou vegetação (nº 6);

Dar preferência aos materiais e produtos químicos menos nocivos e os mais

seguros, a fim de minimizar o perigo para as pessoas, o meio ambiente e as

instalações, e dar a devida atenção à possibilidade de reciclagem de

materiais e produtos químicos (nº 7); e

Fornecer a cada instalação pessoal de segurança e um comité para o ambiente de trabalho (nº 8).

Regulamentos

Ambientais para

Operações

Petrolíferas (Decreto

n˚ 56/2010, de 22 de

Novembro)

Este regulamento estabelece os requisitos de AIA para Operações Petrolíferas e

os procedimentos de prevenção, controle, mitigação e reabilitação a serem

seguidos. Isso é alcançado através de Avaliações de Impacto Ambiental (AIAs),

Avaliações de Impacto Ambiental Simplificadas (AIAS) e / ou adoçam de boas

normas de gestão ambiental de acordo com a classificação das actividades de um

novo projecto.

Aspectos importantes do Regulamento incluem as seguintes obrigações:

a licença é válida por 5 anos e deve ser renovada (Artigo 21);

o proponente deve enviar relatórios sobre a monitoria dos parâmetros

ambientais conforme aprovado no PGA para o MICOA e o INP (Artigo 27); e

Qualquer expansão ou mudança para um projecto não previsto na AIA deve

ser comunicada ao MICOA por escrito (Artigo 30).

Regulamentos de

Licenciamento de

Instalações e

Actividades

Petrolíferas (Diploma

Ministerial nº

272/2009, de 30 de

Dezembro)

De acordo com este Regulamento, a construção, operação, alteração e

desmantelamento de instalações de petróleo, bem como a construção e operação

de instalações de armazenamento e transporte de veículos como parte de

operações de petróleo estão sujeitas a licenciamento, com o objectivo de proteger

o meio ambiente e a saúde de trabalhadores e outros potencialmente afectados

pela operação (Artigo 4). Qualquer construção nova exige que o INP seja

notificado para alterar, renovar ou cancelar a condição de licenciamento existente

(Artigo 15). A licença é válida por dois anos.

Lei da Água (Lei 16/1991, de 3 de Agosto)

A principal legislação que regula a água é a Lei da Água (Lei 16/91 de 03 de Agosto de 1991).

O uso de água pode ser "comum" (para uso doméstico, familiar ou pessoal, caso em que o uso é considerado gratuito em termos de custo e acesso) ou "privado".

Uma licença ou uma concessão para uso de água pode ser dada a qualquer pessoa jurídica, pública ou privada, nacional ou estrangeira se:

a) O requerente estiver legalmente autorizado a estar em Moçambique (ou seja, tem o registo e licenças relevantes); e

b) A concessão não prejudica o equilíbrio ambiental e ecológico.




Qualidade Ambiental

Regulamento sobre Padrões de Qualidade Ambiental e Emissão de Efluentes (Decreto n˚ 18/2004, de 2 de Junho), com aditamentos e alterações em suplemento (Decreto n˚ 67/2010, de 31 de Dezembro)

O Regulamentos estão em conformidade com o Artigo 10 da Lei do Ambiente e está relacionado com os padrões de qualidade ambiental para o ar, água e solo. Em relação à água, o Regulamento especifica os requisitos de conformidade para o efluente líquido industrial que é descarregado no meio ambiente. São estabelecidos padrões para diferentes indústrias, incluindo descargas domésticas (entendidas como descargas de obras de tratamento de esgoto) e descargas da indústria petroquímica.

A localização de uma emissão de qualquer fonte deve ser determinada durante o processo de licenciamento ambiental, de modo a garantir que não haja alteração na qualidade da água no corpo receptor, evitando o uso de sua água para outros fins.

Regulamento para a Prevenção da Poluição e Protecção Ambiental Marinha e Costeira (Decreto n˚45/2006, de 30 de Novembro)

O objectivo deste regulamento é prevenir e limitar a poluição resultante de descargas ilegais por navios, plataformas ou fontes terrestres ao longo da costa de Moçambique e estabelecer as bases legais para a protecção e conservação de áreas de domínio público de mares, lagos, rios, praias e ecossistemas frágeis. Um resumo (para efeitos de referência) das Regras da Convenção Internacional para a Prevenção da Poluição por navios de 1973, modificado pelo Protocolo de 1979 (MARPOL 73/78 ") relativo às descargas de hidrocarbonetos e substâncias líquidas nocivas está em ao decreto. O presente regulamento proíbe o descarte ou descarga de qualquer água residual de natureza tóxica ou nociva, bem como qualquer outra substância ou desperdício que possa de qualquer forma poluir água, prado ou bancos em violação das disposições legais relevantes.

Regulamentos sobre Qualidade da Água para o Consumo Humano (Diploma Ministerial 180/2004, de 15 de Setembro)

O regulamento estabelece parâmetros de qualidade para a água destinada ao consumo humano e os procedimentos para o controle, de modo a proteger os consumidores contra os efeitos nocivos de qualquer contaminação que possa ocorrer nos vários estágios do sistema de abastecimento de água.

Regulamento sobre Gestão de Resíduos Sólidos Urbanos (Decreto n˚ 13/2006, de 15 de Junho, alterado pelo Decreto 94/2014, de 31 de Dezembro)

O Regulamento estabelece regras sobre a produção, emissão ou disposição no solo e no subsolo, na água ou no ar, de qualquer substância tóxica ou poluente, bem como a execução de actividades que acelerem a deterioração do meio ambiente, a fim de evitar ou minimizar seu impacto negativo na saúde e no meio ambiente.

Aplica-se a todas as pessoas singulares, jurídicas, públicas e privadas envolvidas na produção e gestão de resíduos sólidos urbanos e na produção e gestão de resíduos industriais e médicos.

O Decreto no seu Artigo 8º e Anexo I (Plano de Gestão de Resíduos) exige que todas as entidades públicas ou privadas que realizam actividades de gestão de resíduos desenvolvam e implementem um plano de gestão de resíduos. O plano de gestão integrada dos resíduos sólidos urbanos são válidos por um período de cinco (5) anos a partir da data de aprovação pela Assembleia Municipal ou Governo.

Biodiversidade

Regulamento das Pescas (Lei 3/90, de 26 de Setembro)

Esta Lei define o quadro jurídico relativo ao planeamento e gestão da pesca, à implementação de sistemas de licenciamento, à adoçam de medidas de conservação de recursos, à auditoria dos produtos pesqueiros destinados a exportação e supervisão da auditoria de actividades pesqueira.

Lei da pesca (Lei 22/2013, de 1 de Novembro)

A lei estabelece certos princípios gerais, a saber: o princípio da conservação e uso adequado de recursos biológicos e aquáticos e de seus ecossistemas; o princípio da precaução; o princípio do "poluidor-pagador", que envolve pessoas singulares ou colectivas responsáveis pelos custos de substituição da qualidade do ambiente




danificado e / ou pelos custos de prevenção e eliminação da poluição causada por eles no decurso da pesca e actividades complementares a pescaria; entre outras coisas.

Regulamentos sobre a Pesca Marítima (Decreto n˚ 43/2003, de 10 de Dezembro), em actualização.

Este regulamento define a aplicação territorial das pescas marítimas, regula as actividades de pesca, sua gestão geral, total de capturas admissível, quotas de pesca e libertações de autorizações relacionadas, procedimentos participativos de gestão da pesca e artes / métodos de pesca.

Regulamento relacionado a

Pesca Desportiva e Recreativa

(Decreto n. ° 51/99, de 31 de Agosto)

Este Regulamento define uma lista de espécies marinhas protegidas, como Dugongos, baleias e golfinhos, tartarugas marinhas e algumas espécies de peixes, bivalves e gastrópodes.

Inspecções e Auditorias

Regulamentos de Inspecção Ambiental (Decreto 11/2006, de 15 de Junho)

O regulamento regula as actividades de fiscalização, controle e auditoria relacionadas ao cumprimento das normas de protecção ambiental em todo o país.

Regulamentos sobre o Processo de Auditoria Ambiental (Decreto n˚ 25/2011, de 15 de Junho)

O Regulamento define a auditoria ambiental como um instrumento para gerir e avaliar sistematicamente a capacidade de uma organização para proteger o meio ambiente e contem normas para a operacionalização disso.

Planeamento de Terra e Territorial

Lei de terras (Lei 19/1997, de 1 de Outubro) e Regulamento sobre Direito da Terra (Decreto 66/1998, de 8 de Dezembro)

Esta Lei estabelece Zonas de Protecção Total ou Parcial. As primeiras são designadas como reservadas para actividades de conservação da natureza e para a defesa e segurança do Estado, enquanto as zonas de protecção parcial incluem, entre outras, os leitos de cursos de águas interiores, as águas territoriais, a zona económica exclusiva, a plataforma continental, bem como o litoral, ilhas, baías e estuários medidos na margem máxima de maré alta até 100 m dentro do país. As Zonas de Protecção Parcial podem ser estabelecidas a volta de indústrias para evitar conflitos de uso da terra em torno de seus limites.

Regulamento da Lei de Ordenamento do Territorial (Lei 19/2007, de 18 de Julho) e Directiva sobre o Processo de Expropriação para fins de Ordenamento do Território (Diploma Ministerial 181/2010, de 3 de Novembro)

Esta lei prevê a definição e cálculo de compensação justa e fornece orientações em situações onde os direitos dos cidadãos são afectados através de expropriação ou Servidões. A lei prevê a compensação em relação com a perda de bens tangíveis e intangíveis; quebra da coesão social e perda de bens de produção. O regulamento exige uma compensação justa a ser paga antes da transferência de propriedade ou expropriação.

Trabalho

Lei do Trabalho (Lei 23/2007, de 1 de Agosto)

Esta lei define os princípios gerais e estabelece o sistema jurídico aplicável a relações laboras individuais e colectivas subordinadas.

Estabelece o regime jurídico, incluindo mecanismos e procedimentos para a contratação de cidadãos estrangeiros para fins de trabalho nos sectores de Petróleo e Mineração desde que o desempenho de tais actividades seja aprovado pela autoridade competente.




Regulamento de Contratação de Cidadãos de Nacionalidade Estrangeira nos Sectores de Petróleo e Mineração (Decreto 63/2011, de 7 de Dezembro)

O Decreto 63/2011 estabelece, entre outras coisas, que em atribuições de curto prazo não superiores a 180 dias, o emprego da força de trabalho estrangeira podem ser feitas sem uma autorização do Ministro do Trabalho, mas esta deve ser comunicada ao Ministério do Trabalho no prazo de quinze dias depois do estrangeiro entrar no país. Além disso, em projectos de Investimento de Petróleo e Mineração aprovados pelo governo prevê-se uma percentagem de estrangeiros a serem contratados, maior ou menor do que o previsto no regime de cota fornecido, não é necessária autorização de trabalho e comunicação ao Ministério do Trabalho será suficiente.

Mega Projectos

Mega- Projectos (Lei

15/2011, de 10 Agosto)

O objectivo desta Lei é estabelecer as regras orientadores para o processo de contratação, execução e acompanhamento a empresas de parcerias público-privadas, projectos de grande escala e concessões comerciais.

Licenças, Autorizações de Permissões e Concessões

Lei do Turismo (Lei 4/2004, de 17 de Junho)

Esta lei regula a actividade de turismo, com vista à promoção do desenvolvimento sustentável. Estabelece os objectivos que norteiam a legislação subordinada ao sector que incluem a promoção da conservação da biodiversidade ecossistemas marinhos e terrestres.

Regulamentos sobre a Zona de Interesse Turístico da Cidade de Pemba, da costa leste até Murrébuè (Decreto 72 / 2010, de 31 de Dezembro)

Este Decreto estabelece a Zona de Interesse Turístico da Cidade de Pemba, desde a Costa Leste até Murrébuè, com uma extensão de 1.081 ha. Este refere que esta área tem características relevantes para atrair projectos de desenvolvimento turístico integrado, recursos naturais, históricos e culturais importantes que podem originar interesse turístico nacional e internacional, acelerando o desenvolvimento económico do país e estabelece o programa de acções necessárias para o desenvolvimento da zona, bem como medidas para a preservação do meio ambiente e a utilização sustentável dos recursos.

Regulamento de Licenciamento de Actividade Industrial (Decreto 39/2003, de 26 de Novembro)

O decreto aplica-se a empresas de indústrias de processamento que, independentemente das suas dimensões, se propõem a realizar actividades produtivas. O MGEPP é classificado, de acordo com este decreto, como uma indústria de grande dimensão, uma vez que envolve um investimento acima de US $ 10 milhões. Uma AIA autorizada com aprovação do MITADER é necessária para que seja submetida como apoio de um pedido de licenciamento de uma actividade industrial nos termos do Decreto 39/2003.

3.1.1 Convenções internacionais pertinentes

Além do acima exposto, a CGG deve também cumprir com as disposições de outra legislação internacional e

convenções que incluem, mas não estão limitados a, o seguinte:

Convenções Internacionais sobre Poluição Marinha

Convenção Internacional para a Prevenção da Poluição por Navios, 1973/1978 (MARPOL);

Emenda da Convenção Internacional para a Prevenção da Poluição por Navios, 1973/1978

(MARPOL) (Boletim 567 – 2/08);

Convenção Internacional sobre Preparação, Resposta e Cooperação em caso de Poluição por Óleo

(Convenção OPRCA);

Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar. 1982 (CNUDM)

Convenção sobre Prevenção da Poluição Marinha por Despejo de Resíduos e Outras Questões, 1972



(Convenção de Londres) e o Protocolo de 1996 (o Protocolo);

Convenção Internacional sobre a Intervenção em Alto Mar em caso de Acidente Causando ou podendo

vir a causar Poluição por Hidrocarbonetos

(1969) e o Protocolo relativo à Intervenção em Alto Mar em Casos de Poluição por Substâncias

Diferentes do Petróleo (1973);

Convenção de Basileia sobre o Controlo dos Movimentos Transfronteiriços de Resíduos Perigosos e

sua Eliminação (1989); e

Convenção sobre a Diversidade Biológica (1992).

Outra Legislação Internacional

Comissão Internacional para a Protecção contra as Radiações; e

Agência Internacional de Energia Atómica (AIEA) Regulamento para o Transporte Seguro de Material

Radioactivo, 1984.

4.0 AMBIENTE RECEPTOR

4.1 Ambiente Físico

4.1.1 Clima

A distribuição de precipitação média anual mostra grande variação na extensão latitudinal da costa para o

interior das províncias. O norte e zonas centrais recebem mais precipitação, com valores superiores a

1000mm por ano.

O clima da zona costeira de Cabo Delgado é fortemente influenciado pela Zona de Convergência Intertropical

(ZCIT). Em Janeiro a ZCIT está localizada a aproximadamente 15° S, com a costa leste da África sob a

influência de ventos de nordeste. Em Julho, a ZCIT está localizada a cerca de 15° N e a maior parte da África

Oriental está sob a influência de ventos de Sudeste e sudoeste. Assim, a área é caracterizada por duas

estações distintas: uma estação chuvosa que ocorre entre Novembro e Abril e uma estação seca entre Março

e Outubro.

O clima predominante na província de Nampula é húmido tropical com duas estações: uma chuvosa e quente,

que normalmente começa em Novembro e termina em Abril, caracterizado por frequentes chuvas e trovoadas

e uma seca e menos quente que se estende de Maio até Outubro. O valor máximo absoluto da temperatura

do ar é de 33,9 °C e o mínimo é 19 °C. Como regra geral, as regiões com a maior elevação no distrito tem

temperaturas mais suaves que as outras zonas. Os valores de precipitação anual indicam que a precipitação

começa em Outubro a Abril com picos nos meses de Janeiro e Março.

4.1.2 Marés

A corrente de maré na área de interesse flui para o Sul sendo forte na região de Baía de Memba em

comparação com as Baías de Pemba e Nacala. A corrente residual medida da costa tem o mesmo caminho

de superfície para 850m de profundidade, fluindo para o sul de Pemba para Nacala. Esta corrente tem uma

velocidade de 15cm/s a 850m. A 1500m de profundidade e com uma tendência para o norte está presente no

oceano (Jena et al., 2016). As marés ao longo de toda a costa moçambicana são semidiurnas, entre 2 e 6,5

metros. Uma das maiores amplitudes em toda a costa Africana encontra-se na cidade da Beira (6,3 m) e está

relacionada com a plataforma continental larga e rasa (140 km de largura) neste ponto. A amplitude das marés

em Pemba são 4,0 m (média de maré sizígia) e 2,8 m (média de maré de quadratura). Nas zonas costeiras

da província de Nampula, as marés são semidiurnas, entre 0 m – 4,6 m.



4.1.3 Oceanografia

Ao longo da costa norte de Moçambique, na Província de Cabo Delgado e ao Norte da província de Nampula,

a plataforma continental é estreita, raramente se estende por mais de alguns quilómetros no mar. A principal

fonte das massas de águas superficiais ao longo da costa de Madagáscar é a Corrente Equatorial Sul (CES)

que transporta através do Oceano Índico água salina quente e relativamente baixa proveniente do Pacífico e

dos mares da Indonésia (Johnsen et al., 2008). Ao chegar a Madagáscar, a CES diverge: um ramo, chamado

Corrente de Madagáscar Oriental (EMC), flui a leste de Madagáscar e atinge a costa moçambicana na latitude

de Maputo, o outro ramo, a Corrente Moçambicana (MC), entra no Canal de Moçambique a oeste de

Madagáscar e flui para o sul ao longo das costas do Norte e Centro de Moçambique. Ambos os ramos são

mais caminhos para os redemoinhos de propagação para o sul, em vez de um fluxo médio contínuo (Johnsen

et al., 2008). As Rotações da Meso-escala no Canal de Moçambique são importantes estruturas

oceanográficas responsáveis pelo aumento da produtividade biológica da região. Elas geralmente se

desenvolvem na parte norte do canal, demonstrando comportamento quase estacionário e movendo-se

lentamente para o sul em direcção à costa sul-africana (Bach et al., 2013) (Figura 9). Mais perto da costa, as

bolsas de água fria circulam paralelamente à costa, mas na direcção oposta à da Corrente de Moçambique,

que flui para o sul sob a forma de redemoinhos anticiclónicos. Essas rotas de circulação são de grande

importância para animais e plantas.

O clima local da região costeira do oceano a partir de Moçambique ao Norte de 20ºS tem condições tropicais

dominadas pela Monzona da África Oriental e alta precipitação (Johnsen et al., 2008).

Figura 9: Anomalia do nível do mar no Canal de Moçambique (Bath et al., 2013).

Observe que, no norte da costa de Moçambique (Cabo Delgado e norte da Província de Nampula), a anomalia

do nível do mar é observada até agora distante da margem. Perto da margem a anomalia do nível do mar é

menos de 5 cm.



Figura 10: Batimetria (km) do canal de Moçambique e características de grande circulação (fonte: Lutjeharms (2006)).

As propriedades físicas do oceano ao largo de Pemba e Nacala mostram uma salinidade constante de 35psu e uma temperatura de 29 ° nos primeiros 100m e diminui para o fundo. Portanto, a água mas profunda é mais densa do que na superfície.

Os sedimentos ao lago da área são distribuídos ao longo da coluna de água, isto é devido às águas profundas (> 1500m). Esses sedimentos são transportados para a costa pelo processo de circulação em redemoinhos. Os sedimentos costeiros também estão sujeitos às correntes de maré, ascendendo e descendo de acordo com o ciclo da corrente de maré. Portanto, os sedimentos são renovados e não são susceptíveis de erosão.

4.1.3.1 Hidrografia do oceano no canal norte de Moçambique

Três transectos ambientais de plataformas cruzadas realizadas ao longo da costa de Cabo Delgado mostram

distribuições de propriedades de água do mar típicas para o norte do Canal de Moçambique com uma forte

termoclina abaixo de 100 metros e camada superior de salinidade relativamente baixa causada pelo excesso

de precipitação sobre a evaporação, característica das águas tropicais. Também é observada uma queda de

O2 na termoclina, provavelmente devido à alta produtividade e taxas de decomposição nesta região (a

fluorescência provavelmente será alta nesta camada) e uma assinatura de oxigénio e salinidade da Água do

Mar Vermelho (RSW) abaixo cerca de 800 metros (Johnsen et al., 2008) (Figura 11 e Figura 12). Propriedades

semelhantes na água foram observadas apenas a norte de Quissanga (11 ° 36.6'S). Portanto, três massas

de água são identificadas, uma delas sendo a camada de Água de Superfície Tropical (TSW). A temperatura

na TSW exibe um gradiente fraco, passando de 24ºC na base da termoclina para 27 ° C na superfície. A TSW

tem uma salinidade relativamente baixa (<35.2 ppm) devido ao excesso local de precipitação e devido à

influência directa da SEC. A distribuição de oxigénio é homogénea a cerca de 500 m de profundidade e cai

abaixo de 2 ml / l a 1000 m de profundidade. Tais valores, em conjunto com salinidades relativamente

elevadas (> 34,9 ppm), sugerem que abaixo existe um substrato de Água do Mar Vermelho (RSW) espalhado

em direcção ao Sul produzido no Golfo de Áden (Johnsen et al., 2008).



Figura 11: Secções verticais de temperatura, salinidade e oxigénio na água fora apenas ao norte de Quissanga - estação costeira a 11 ° 36.59 ' S) (fonte: Johnsen et al., 2008)

Figura 12: Seções verticais de temperatura, salinidade e oxigénio em Vamizi.

A luz penetra profundamente na coluna de água durante todo o ano. A produtividade primária é, portanto,

principalmente limitada em nutrientes.



4.1.4 Tráfego Marítimo

4.1.4.1 Portos ao longo da área de interesse

Cerca de sete portos estão espalhados pela área de estudo. Do sul ao norte, temos: Ilha de Moçambique,

Nacala, Nacala-a-Velha, Pemba, Moma (Topuito), Mocímboa da Praia e Palma. Entre esses portos, Nacala e

Pemba são os portos mais preparados e, portanto, mais utilizados. Nacala-a-velha tem o acesso condicionado

por uma plataforma instalada pela empresa mineira Vale Moçambique que utiliza este porto para actividades

diárias da empresa. Com o mesmo uso está o porto de Moma pela empresa Kenmare. Do outro lado, Palma,

Mocímboa da Praia e Ilha de Moçambique têm apenas cais. Nacala e Pemba são portos naturais. Essa

designação é devida às águas profundas que cercam os portos. O porto de Nacala está na baía de Nacala e

é um bom porto natural, que se estende por 8 milhas do sudoeste ao su-sudoeste. Este porto pode acomodar

navios com capacidade de carga até 30000 TEU.

Tabela 7: Tráfego marítimo médio mensal no porto de Nacala

Média Mensal

Nacional Internacional

Carga Contentor Camião-cisterna

Pesca Carga Contentor Camião-cisterna

Pesca

2013 0.41 0.3 - - 0.9 2.3 - -

2017 (1º trimestre)

0.45 - - - 0.76 0.85 - -

Fontes: Portos do Norte SA, boletim nº 2, 2017; Camal, DI, 21014

4.1.4.1.1 Pemba

O porto de Pemba está localizado em uma baía com o mesmo nome. Este porto é utilizável para todos os

navios, incluindo os grandes.

Tabela 8: Tráfego marítimo médio mensal no porto de Pemba

Média Mensal

Nacional Internacional

Carga Contentor Camião-cisterna

Pesca Carga Contentor Camião-cisterna

Pesca

2016 0.4 - - 0.8 1.9 2.4 -

2017 - - 0.1 - 0.5 2.1 2.1 -

Fonte: Serviços centrais do Norte, Portos e Caminhos de Ferro de Moçambique

4.1.4.1.2 Rotas de navegação

A área de interesse para as actividades sísmicas 2D está em uma rota do comércio do Oceano Índico. Nacala e Pemba são os dois dos três portos utilizados nas rotas comerciais, mostrados na Figura 13. Essas rotas são nacionais, entre os portos de Pemba-Nacala-Beira-Maputo e, regional de Nacala e Pemba para Kitwe. A rota international é de Nacala para a Asia.



Figura 13: Rotas de navegação de/para os portos de Nacala e Pemba

4.2 Aspectos Ambientais Bióticos

4.2.1 Mangais

Ao longo da costa das Províncias de Cabo Delgado e Nampula, as florestas de mangais estão bem

desenvolvidas em termos de flora. Os mangais constituem habitat para uma variedade de espécies de aves,

crustáceos, peixes e moluscos. Grandes áreas de mangal ocorrem ao longo da costa, na baía de Mocímboa

da Praia e ao Sul de Mocímboa da Praia. Os mangais do Estuário do Rovuma são os maiores e melhores

desenvolvidos ao longo do sector norte da costa. Aproximadamente 7600ha de mangal ocorre no Estuário do

Rovuma, no lado moçambicano da fronteira com a Tanzânia. Pequenas áreas de mangal ocorrem nas ilhas

de Tecomagi, Ibo, Rongui e Vamizi e do Parque Nacional Quirimbas.

Seis espécies de mangais foram identificadas no Parque Nacional Quirimbas (PNQ), das quais Rhizophora

mucronata é a espécie mais comum encontrada em todas as ilhas e Xilocarpus granatum é a mais rara. A

Sonneratia alba, uma espécie que ocorre apenas nas regiões Centro e Norte de Moçambique também foi

encontrada. As ilhas do Ibo (5 espécies) e Quirimbas (5 espécies) apresentaram maior diversidade de

espécies (GNRB 2010).



A lista de espécies de árvores de mangal, registadas a norte de Cabo Delgado estão listadas na Tabela 9.

Tabela 9: Espécies de mangais que ocorrem no norte de Cabo Delgado.

Família Espécie

Rhizophoraceae

Rhizophora mucronata Ceriops tagal

Bruguiera gymnorrhiza

Verbenaceae Avicennia marina

Combretaceae Lumnitzera racemosa

Sonneratiaceae Sonneratia alba

Meliaceae Xylocarpus granatum

Lythraceae Pemphis acidula

Saket e Matusse (1994) estimaram que existem 52336 mangais na Província de Nampula e a maioria são

distribuídos em posições estreitas ao longo da costa.

Na região de Nampula existem oito espécies de mangal: Avicennia marina, Ceriops tagal, Rhizophora

mucronata, Bruguiera gymnorhyza, Heritiera litoralis, Sonneratia alba and Lumnitzera racemosa. Muitas

espécies ocorrem associadas com mangais, tais como Arthrochnemium sp., Chenolea diffusa, Sezuvium

portulacastrum, Phragmites australis, Suaeda monoica, Thespesia populnea, Pemphis acidula (Barbosa et

al., 2001).

A floresta de mangal são estruturas tridimensionais que oferecem uma grande diversidade de nichos

adequados para a reprodução, desova e incubação de espécies sedentárias e migratórias. Como tal, eles são

habitats berçário importante, particularmente para peixes e crustáceos contra predadores, pelo menos

durante a enchente de maré alta.

Os caranguejos são os invertebrados mais visíveis que habitam os mangais. As zonas superiores são

habitadas por caranguejos de pântano, Sesarma spp., e mais perto da costa, os caranguejos chamados

marés, Uca spp., dominam a zona. Os caranguejos gigantes de lama, caranguejos ermita, lagostim e camarão

são todos residentes dos mangais.

4.2.2 Corais

Os corais são ecossistemas localizados ao longo da faixa costeira e adjacente às ilhas, em águas inferiores

a cinquenta metros de profundidade. Estes recifes são parte de uma cadeia, que se estende da Somália, até

Quénia e Tanzânia, para baixo ao sul de Moçambique. Este ecossistema é reconhecido em todo o mundo

pela sua alta biodiversidade. Os recifes de corais representam uma das principais atracções para a indústria

do turismo em Moçambique.

A costa dos corais de Moçambique, desde o rio Rovuma para Pebane (17 ° 20), suporta verdadeiros recifes

de coral que constituem um quase contínuo recife próximo ao mar na costa oriental de numerosas pequenas

ilhas e as secções mais expostas da costa do continente (Pereira 2000). A diversidade de corais de recifes

do norte de Moçambique é conhecida a partir de estudos realizados na ilha de Vamizi e Parque Nacional das

Quirimbas. Em torno da Ilha de Vamizi, foi observado um elevado grau de cobertura por coral duro, com a

idade média da cobertura por coral duro da categoria 2 (11- 30%). Cento e oitenta e três espécies de coral

scleractinian dos 46 géneros e 14 famílias foram identificados desde os recifes de Vamizi (Hill et al., 2009).

Dentro do Parque Nacional das Quirimbas, há uma grande variabilidade na composição dos recifes de coral

local e dependendo da profundidade da água. Foram identificados os seguintes géneros de coral maciço:

Porites, Diploastrea, Galaxea, Hexacorais, Echinopora, Pachyseris, Lobophyllia, Tubastraea e Millepora. A

composição de géneros de corais duros em recifes predominantes são Porites, Playigyra, Diploastrea,

Hexacorais, Pocillopora, Pachyseris, Echinopora e Montipora. Os géneros de corais moles identificados foram

Lihotphyton, Sarcophyton e Sinularia (GRNB 2010).



Existem recifes de corais no Banco de São Lázaro, perto da área de concessão da CGG. Na província de Nampula, existem recifes de coral mais perto para a Baía de Nacala, na Baía de Fernão Veloso, na entrada da Baía de Nacala. Telford et al., (1999) registou 17 espécies de corais duros e 6 espécies de corais moles.

4.2.3 Algas marinhas

O relato mais completo das espécies de algas do norte de Moçambique foi publicado por Bandeira et al.,

(2001) descrevendo espécies intertidais e subtidal, encontradas em uma costa rochosa de Mecúfi. Pelo menos

152 espécies de algas pertencentes a três divisões foram registadas: Chlorophyta – 46 espécies, Phaeophita

– 22 espécies e Rhodophita 52 espécies. Esta diversidade de algas é representante dos extensos recifes de

coral intertidais e sublitorais da costa de Cabo Delgado. Tabela 10 apresenta as famílias registadas por

divisão.

Tabela 10: Lista de famílias de algas marinhas e riqueza de espécies por divisão (Bandeira et al., 2001)

Divisão Família N. de espécies

Rhodophyta

Galaxaraceae 5

Liagonaceae 2

Gelichidiaceae 1

Gracilliaceae 6

Bonnemaisoniaceae 1

Hamymeniaceae 2

Rhicophyllidaceae 7

Caulacenthaceae 2

Coralliaceae 7

Hypneaceae 5

Dicranemataceae 2

Solieriaceae 5

Ceraniaceae 3

Delessariaceae 2

Rhodomelaceae 12

Phaeophita

Dictyotaceae 7

Scytosphonaceae 2

Cystoseiraceae 2

Sargassaceae 10

Chlorophyta

Ulvaceae 8

Auracyomenaceae 1

Cladosphoraceae 3

Valoniaceae 8

Briopsidaceae 1

Caulerpaceae 6



4.2.4 Mamíferos Marinhos

Um exaustivo levantamento aerográfico realizado recentemente no Sudoeste do Oceano Índico (SWIO), das

Ilhas Seychelles do Norte, Ilhas Mascarenhas, e o canal de Moçambique estendendo-se mais de 5 milhões

km ² da latitude 2 – 24˚S e longitude 40 – 60˚E, resultou na identificação de 15 tipos de mamíferos marinhos

que ocorrem no Centro e Norte de Moçambique (Tabela 11) Lauren et al., (2017). Destas espécies, existem

três espécies migratórias (Megaptera novaeangliae, Balenoptera acutorrostrata e Physester macrocephalus).

Entre as espécies migratórias, o Physester macrocephalus é vulnerável à extinção (Lauren et al 2017). As

duas espécies de baleias com barbas (Megaptera novaeangliae e Balaenoptera acutorrostrata) migram para

a costa tropical e para a plataforma continental durante o inverno austral. Muitas espécies de mamíferos

marinhos do género Kogia (cachalote pigmeu) e das famílias Ziphiidae e Globicephalidae ocorrem nas águas

profundas dos oceanos e são por vezes encontradas em áreas de declive pronunciado próximo à costa e à

volta das montanhas submarinhas. O estado destas espécies é deficiente em termos de dados.

A espécie de menor preocupação incluem o golfinho do Fraser (Lagenodelphis hosei), golfinho-de-Risso

(Grampus griseus), e Golfinho-roaz comum (Tursiops truncatus) que ocorrem em ambas as águas costeiras

e profunda do oceano. Entre as espécies nerítica associadas a habitats marinhos costeiros – mangais,

estuários de recifes - estão o golfinho Indo-Pacífico (plumblea de Sousa), cujo estado está quase ameaçado,

devido a pequenas populações fragmentadas e o dugongo (Dugong dugon) cuja distribuição está confinada

a zonas costeiras rasas que apoiam os prados de ervas marinhas.O dudongo tem experimentado nos últimos

50 anos um grave declínio em toda a sua gama no oeste do Oceano Índico (Lauren et al., 2017). O golfinho

do Oceano Índico é a espécie costeira mais comum no Oceano Índico ocidental.

Tabela 11: Lista de espécies de mamíferos marinhos no norte e centro do Oceano Índico

Família Nome comum Nome da espécie Habitat Estado

Balaenopteridae

Baleia jubarte Megaptera novaeangliae

Águas de plataforma continental

Pouco Preocupante

Balaenopteridae

Baleia-anã Balaenoptera acutorostrata

Águas costeiras e offshore

Dados deficientes

Physesteridae

cachalote Physester macrocephalus

Águas marinhas com profundidade maior a 1,000 m

Vulnerável

Kogiidae Cachalote pigmeu ou anão

Kogia spp. Águas offshore de zonas temperadas tropicais e quentes

Dados deficientes

Ziphidae Baleia-bicuda-de Blainville

Mesoplodon densirostris

Águas de gradientes de profundidade intermediária e profundidades entre 200 e 1.000 m

Dados deficientes

Ziphidae Baleia-bicuda-Longman

Indopacetus pacificus Águas oceânicas profundas

Dados deficientes

Ziphidae Baleia-bicuda-de Cuvier

Ziphius cavirostris Pelágicas águas profundas> 1000m

Dados deficientes

Ziphidae Baleia-bicuda-de-baird

Mesoplodon myrus Espécie pelágica de águas profundas

Dados deficientes

Globicephalidae

Falsa-orca Pseudorca crassidens Águas profundas, offshore, 200-2000 m

Dados deficientes

Globicephalidae

Baleia-piloto-tropical

(Globicephala macrorhynchus

Áreas offshore profundas

Dados deficientes

Globicephalidae

Melon headed whale

Peponocephala electra Litoral da plataforma continental, e em

Pouco Preocupante



Família Nome comum Nome da espécie Habitat Estado

torno de ilhas oceânicas

Globicephalidae

Golfinho riscado Grampus griseus

Águas profundas do talude continental e da plataforma externa (especialmente com topografia íngreme inferior) 400-1000 m

Pouco Preocupante

Delphinidae Golfinho Corcunda Sousa plumbea

Habitats costeiros: mangais, recifes rochosos, lagoas e águas rasa, baías protegidas, profundidade <25m

Quase ameaçada

Delphinidae Golfinho-comum Tursiops truncatus

Águas inshore, costeiras, da plataforma e oceânicas

Pouco Preocupante

Delphinidae Golfinho do Oceano Índico

Tursiops aduncus

Águas costeiras rasas da plataforma continental ou em torno de ilhas oceânicas

Dados deficientes

Delphinidae Golfinho de Fraser Lagenodelphis hosei Canyon e águas profundas offshore

Pouco Preocupante

Delphinidae Golfinho-rotador Stenella longirostris Águas costeiras, Ilhas ou bancos e águas pelágicas

Dados deficientes

Delphinidae Golfinho manchado Pan-tropical

Stenella attenuata

Águas subjacentes por uma termoclina acentuada em profundidades de <50 m, as temperaturas de superfície> r 25° C e salinidades <34 ppm

Pouco Preocupante

Dugongidae Dugongo Dugong dugon

Águas mornas profundidade superficial a média, (mínimo de 15 e 17° C com termorregulação comportamental), sargaços

Vulnerável



4.2.4.1 Baleia-jubarte

No Hemisfério Sul, as baleias jubarte (Megaptera novaeangliae) realizam extensas migrações anuais entre

as áreas de alimentação do verão nas águas antárticas e subantárticas e as áreas de reprodução de inverno

nas águas costeiras subtropicais e tropicais, geralmente perto de litorais continentais ou grupos insulares

(Reilly et al., 2008)

A população de reprodutores no SWIO foi identificada como do estoque de reprodutores C pela Comissão

Baleeira Internacional (CBI, 1998) e quatro sub-estoques são reconhecidos actualmente: C1 ao longo da

costa leste da África, da África do Sul para a Somália (dividida em C1 (Sul) e C1 (Norte) na região do norte

de Moçambique, C2 no Canal de Moçambique, das Ilhas Comores, Aldabra (Seychelles), C3 em torno de

Madagáscar e C4 nas Ilhas Mascarenhas (Globice-WCS 2013). A espécie é actualmente listada como pouco

preocupante, após uma recuperação de população e a proclamação do Santuário Sul de Baleias do Oceano

Índico desde 1963 (Reilly et al., 2008).

Distribuição das baleias jubarte ao longo da costa de Moçambique

Um levantamento ao longo do transecto das espécies foi realizado em águas costeiras de Moçambique entre

Cabo Inhaca (26 ° passinhos, 33 ° 05' E) e norte da Ilha de Moçambique (14 ° 26, 40 ° 53' E) e entre as

isóbatas 20 e 200 m, durante o período de 26 de Agosto a 7 de Setembro 2003, que encontrou altas

densidades de baleias a mais de 951,8 milhas náuticas. As baleias-jubarte foram as únicas grandes baleias

a serem identificadas e a distribuição de 691 avistamentos de uma estimativa de 1.130 indivíduos de baleias

jubarte e 132 avistamentos de uma estimativa de 154 baleias grandes não identificadas mostram a distribuição

em toda a região de pesquisa (Findlay et al., 2011a).

Observações dedicadas de mamíferos marinhos, realizadas em 19 de agosto de 2009 ao longo da costa de

Memba e Nacala, ao deslocar para Pemba registou um total de 29 baleias jubarte entre 06:10 e 17:38 (Olsen

et al., 2009).

Figura 14: Observações de baleias, aves marinhas e grandes cardumes de peixe (Olsen et al., 2009)



Migração da Baleia-jubarte

Ao longo da costa de Moçambique a migração das baleias jubarte foi documentada em estudos por Best et

al., (1998). As baleias entram em águas costeiras de Moçambique ao Sul em finais de Maio princípios de

Junho e até Agosto estão amplamente distribuídas nas águas próximas (nearshore) da plataforma continental.

Ao longo da costa de Moçambique, as baleias fazem acasalamento com as fêmeas estrais e um número de

exibições é observado (saltos, perseguições, lutas) (COWI 2016). No entanto, as fêmeas grávidas também

dão à luz a crias em águas costeiras do litoral (inshore) (COWI 2016). As baleias iniciam o seu movimento

para o sul nearshore no final de Setembro, mas pares mãe-crias foram observados em permanência ao longo

da água costeira moçambicana até Novembro, o que permite, portanto, suas crias crescerem e tornarem-se

apto antes de entrarem em águas frias da Antártica. O pico da abundância de baleias ao longo da costa de

Moçambique ocorre durante o final de Julho e Agosto. Além disso, considera-se que a migração para o Sul

começa no final de Agosto/início de Setembro (Findlay et al., 2011a).

4.2.4.2 Cachalotes (Physester macrocephalus)

As espécies foram registadas em águas Moçambicanas e ocorrem em uma profundidade de 300 – 1000m,

perto da terra onde ocorrem áreas de afloramento. Alimentam-se em grandes cefalópodes cuja distribuição

se restringe a 10 – 20 ° C e uma gama de salinidade acima de 30 ppm (Gosho et al., 1984). A espécie migra

ao norte no Sudeste do Oceano Índico desde início da Primavera – Outubro – Fevereiro (Gosho et al., 1984),

reporta-se que a espécie interage com a pesca com rede de cerco no centro do canal de Moçambique (Escalle

2017).

4.2.4.3 Dugongos (Dugong dugon)

Os Dugongos habitam águas costeiras e interiores, entre a África Oriental e Vanuatu, entre as latitudes de

cerca de 27° ao norte e ao sul do Equador. Abrangendo cerca de 128.000 km de Costa (extensão da

ocorrência (EOO) como 860.000 km2) até pelo menos 37 e até 44, países e territórios, e possivelmente ocorre

em outros sete Estados e territórios adicionais. Os dugongos mostra uma grande variabilidade em padrões

de movimento e migração, dependendo da área de estudo e a influência de temperatura sazonal ou

precipitação em ecossistemas regionais. Os habitats da espécie são extensos no arquipélago das Quirimbas,

mas desde 2001 não positivamente registado nenhum indivíduo. Não obstante, os dugongos ocorrem ao

longo da costa noroeste de Madagáscar, Mayotte e Comores. É muito provável que alguns indivíduos possam

entrar no Canal de Moçambique. Os Dugongos são abrangidos por três Convenções Internacionais sob

conservação: A Convenção sobre diversidade biológica (CDB), a Convenção sobre o comércio internacional

de espécies ameaçadas da Fauna selvagem e da Flora (CITES) e a Convenção sobre Espécies Migratórias

de Animais Selvagens (também conhecida como CMS ou como Convenção de Bona). Os dugongos também

está abrangido pela Iniciativa Triângulo de Coral (CTI), meta cinco (Espécies Ameaçadas) (Marsh e Sobtzick

2015). Ao longo da costa moçambicana do oeste do Oceano Índico, a maior população conhecida e

possivelmente viável de dugongos ocorre na área Maior de Bazaruto, entre o rio Save e a Península de São

Sebastião. A população de dugongos desta região é estimada em cerca de 250 animais (Findlay et al., 2011b).

4.2.5 Tartarugas Marinhas

O Canal de Moçambique é um habitat de forragem e aninhamento de cinco espécies de tartarugas marinhas,

nomeadamente a tartaruga mar verde (Chelonia mydas), a tartaruga de couro (Dermochelys coriacea), a

tartaruga cabeçuda (Caretta caretta), a tartaruga de Olive Ridley (Lepidochelys olivacea) e tartaruga-de-pente

(Eretmochelys imbricata) (Hugues 1971). Todas as tartarugas marinhas estão ameaçadas de extinção

(Caretta caretta, Chelonia mydas e Lepidochelys olivacea) ou criticamente ameaçadas de extinção

(Eretmochelys imbricata e Dermochelys coriacea). Estas espécies procuram alimento ao longo do Oceano

Índico ocidental do Sul e outras bacias oceânicas. No entanto, elas exibem locais de nidificação distintos no

Oceano Índico ocidental (Tabela 12).

Estudos anteriores entre migrações sazonais demonstraram que Tonga Land era o mais importante sítio de

nidificação no Oceano Índico ocidental para a tartaruga cabeçuda e a tartaruga de couro atrai tartarugas de

grandes distâncias. No caso da tartaruga cabeçuda a nossa recuperação mais longa mostra uma distância

mínima do solo de nidificação de 3500 km. Pelo menos um dos leatherbacks viajou mais de 20 000 km ao



longo de um período de dez meses, e registou um mergulho máximo de cerca de 940 metros, enquanto se

alimentava (Hugues 2010).

A distribuição das tartarugas marinhas nas águas da plataforma continental do arquipélago das Quirimbas

recentemente foi documentada pela CSA (Canadian Standards Association) Internacional Inc. (2007) Como

estando espalhada por todo arquipélago. As tartarugas eram quatro vezes mais abundantes nas águas do

Parque Nacional das Quirimbas do que na parte norte do arquipélago, fora do parque. Em águas profundas,

situadas em torno do Macaloe e ilhas Medjumbe, observaram-se as maiores agregações de tartarugas fora

do parque.

Na região litoral de Nampula, a ocorrência da tartaruga verde (Chelonia mydas), a tartaruga cabeçuda (Caretta

caretta) e tartaruga de bico ou o falcão (Eretmochelys imbricata) destaca-se no arquipélago da primeira e

segunda Ilhas (Sul de Nacala). De acordo com Mota (2005) este arquipélago é um dos locais mais importantes

de nidificação da tartaruga verde (Chelonia mydas), provavelmente em toda costa leste da África.

A tartaruga-verde é possivelmente a mais estudada em todo o Sudeste do Oceano Índico. As Tartarugas

verdes de buscam alimento em ervas marinhas e habitat de salgas marinhas neríticas, onde as pequenas

também passam o seu tempo de desenvolvimento. Fêmeas adultas, após atingirem a maturidade, iniciam as

migrações entre locais de busca de alimentação e habitats de reprodução (Seminoff 2004). As tartarugas

verdes em busca de alimentação e em nidificação no Oceano Índico ocidental são compostas por várias

unidades populacionais genéticas (Bourjea et al., 2015). No canal de Moçambique, existem duas populações

de tartarugas verdes: a família do Norte do Canal de Moçambique (NMC) e a família do Sul do Canal de

Moçambique (SMC) (Bourjea et al., 2015). A família do NMC é composta por várias populações de reprodução

(por exemplo, Seychelles, norte de Madagáscar, Quénia, Mayotte, Tromelin) no entanto a família do SMC é

pensada por consistir principalmente de tartarugas da Europa rookery (Bourjea et al., 2007; Lauret-Stepler et

al., 2007) (Figura 15).

Tabela 12: Espécies de tartarugas marinhas no canal de Moçambique, sua estação de nidificação e estado

Família Nome comum

Nome da espécie

Zonas de alimentação

Época de nidificação

Áreas de nidificação

Estado

Chelonidae

Tartaruga verde

Chelonia mydas

Algas marinhas neríticas Oeste do Oceano Índico

Fevereiro-Junho

Costa e ilhas do Canal de Moçambique

Espécie em perigo

Tartaruga-de-pente

Eretmochelys imbricata

Recifes neríticos do Oeste do Oceano Índico


Criticamente em perigo

Tartaruga das Guianas

Lepidochelys olivacea

Recifes neríticos do Oeste do Oceano Índico


Vulnerável

Tartaruga cabeçuda

Caretta Recife e áreas pelágicas

Outubro – Janeiro

Praias arenosas subtropicais de WIO

Espécie em perigo

Dermochelidae

Tartaruga de couro

Dermochelys coriacea

Recifes e mar profundo

Outubro – Janeiro

Praias arenosas subtropicais de WIO

Criticamente em perigo



Figura 15: Principais viveiros de aninhamento (Sudeste de África, Vamizi; Seychelles, Glorieuses, Comores, Madagáscar; Seychelles; Europa e Tromelin) das tartarugas verdes, na região oeste do Oceano Índico (Delleau et al.,i 2012)

As tartarugas marinhas viajam distâncias consideráveis em curtos períodos entre locais de nidificação e busca

de alimentos várias vezes ao longo da vida (Miller 1997). Na fase adulta, elas tendem a mostrar fidelidade

tanto para os locais de nidificação como para busca de alimentos que podem estar separados por milhares

de quilómetros (Miller 1997). A Figura 16 ilustra a visão geral da migração da tartaruga-verde entre um local

de busca de alimento e de nidificação no Canal de Moçambique. A maioria dos locais de busca de alimento

de tartarugas marinhas identificadas ao longo da costa ocidental de Madagáscar, Comores e ilhas Mayotte

busca alimentos nas pradarias de algas marinhas das áreas do norte de Moçambique, Tanzânia e Costa do

Quénia. As tartarugas verdes identificadas Ilha Europa buscam alimentos nas pastagens de algas marinhas

do Sul de Moçambique (Bourjea et al., 2015).

Embora a maioria dos viveiros exibem uma época de nidificação distinta, com um período do ano sem eventos

de aninhamento, outros viveiros têm actividade de nidificação durante todo o ano. A maioria das populações

de tartarugas marinhas em nidificação exibem um pico marcado, com um maior número de fêmeas de

nidificação (Godley et al., 2002). Os locais de nidificação da parte norte do canal de Moçambique (Moheli,

Mayotte, Glorieuses e Aldabra) exibem uma correlação inter-anual significante tanto em termos de

periodicidade de nidificação como a nidificação. No entanto, a Europa exibiu diferentes padrões de todos os

outros viveiros de aninhamento da região. Isto sugere que, para tartarugas verdes, uma dinâmica espácio-

temporal geral a escala regional é impulsionada por factores ambientais. De acordo com nosso conhecimento

actual do ciclo de tartarugas -verdes adultas, as condições ambientais no nos locais de busca de alimentos

poderão influenciar fortemente a fenologia de nidificação observada (Delleau et al., 2012). A maioria dessas

ilhas hospeda actividade de nidificação durante todo o ano, mas mostra um pico de nidificação (Delleau et al.,

2012). Em alguns casos, observa-se mais de um pico sazonal, mas isso geralmente diz respeito a pequenos



viveiros (Ilha d'Arros, Seychelles ou Juan de Nova). As estufas do SWIO não compartilham um único pico de

nidificação (Figura 17). O pico ocorre no verão austral em algumas estufas (Lauret-Stepler, 2007) e no início

do inverno austral noutras (Delleau et al., 2012).

Figura 16: Mapeamento do pico médio de meses de aninhamento de tartarugas verdes no Sudoeste do Oceano Índico (Delleau et al., 2012).

Para o Canal de Moçambique, os meses de Abril, Maio, Junho e Dezembro são muito importantes períodos

de nidificação.

As espécies de tartarugas de nidificação mais comuns e abundantes na costa do norte de Moçambique são

a tartaruga verde Chelonia mydas e as tartarugas de nidificação e as tartarugas imaturas hawksbill

Eretmochelys imbricata (Garnier et al., 2012). A actividade de nidificação de tartarugas verdes em Vamizi

ocorria durante todo o ano, mas 72,8% dos ninhos foram observados em Janeiro-Junho. O número de ninhos

atingiu o pico em Fevereiro. Um total de nove ninhos de tartarugas hawksbill foi detectado em Vamizi, com

um número médio anual de ninhos de 2,2 ± SD 1.7 (intervalo 0-4).



Figura 17: Rotas de migração das tartarugas verdes entre locais de nidificação e campos de busca de alimento no Sudeste do Oceano Índico (Bourjea et al.,)

4.2.6 Peixe

Com base em estudos exaustivos, existem três categorias de ictiofauna pelágica ao longo da costa norte de

Moçambique: os pequenos pelágicos, os grandes pelágicos e os pelágicos de tamanho médio.

O grupo de pequenos pelágicos é composto por peixes de tamanho pequeno, que normalmente ocorrem nos

cardumes e com intensas migrações verticais diurnas. Eles normalmente ocorrem em águas rasas de até 200

m de profundidade, formando grandes cardumes perto do fundo durante o dia e dispersando à noite.

A gravação acústica de espécies pelágicas realizada em pesquisas de 2007 e 2009 revelou a distribuição de

espécies de peixes pelágicos ao longo da costa norte de Moçambique (Johnsen et al., 2008, Olsen et al.,

2009). As espécies pelágicas foram observadas acusticamente e em capturas de arrasto ao longo de toda a

pesquisa. O grupo PEL 1 (Figura 18) foi observado de 10 ° -13 ° 30'S, depois de 14 ° S até o final da pesquisa.

Em 2007, nenhum PEL 1 foi observado nesta região. A distribuição principal foi ao longo da plataforma, mas

o PEL1 também foi observado em águas mais profundas (> 1000m) (Olsen et al., 2009)

O grupo PEL 2 (Carangidae, Sphyraenidae, Trichiuridae e Scombridae) foi encontrado de 11 ° 30'S para o

extremo sul da pesquisa (Figura 19). A área de distribuição principal foi sobre a plataforma e sobre a quebra

da plataforma, mas, como o grupo PEL 1, a distribuição se estendeu para águas mais profundas (> 1000m).



Figura 18: Distribuição da categoria acústica PEL 1 (Clupeidae). Os contornos de 50, 200 e 1000m de profundidade são ilustrados. (Olsen et al., 2009)

A zona costeira da Área do Projecto (de Influência Indirecta) se estende por mais de 450 km. A área é

caracterizada por alta biodiversidade e habitats. Tabela 13 mostra a diversidade de habitats por distrito.

Tabela 13: Principais ecossistemas e recursos de pesca na área do projecto.

Distrito Principal Ecossistema Principais Recursos pesqueiros

Palma

Praia arenosa e rochosa com ervas marinhas, Mangais (Olunde, Quionga e em algumas ilhas); Estuário; Ilhas; áreas intermareais

Pequeno peixe pelágico

(Família de peixe Scombridae, Hemiramphidae, Carangidae, Clupeidae)

Invertebrados

Ostras e cefalópodes (amêijoas, polvos).

Mocímboa da Praia

Estuário (Mocímboa da Praia e Luxete); Recifes de corais e rochas, ilhas, Extensão longa de áreas de mangais com referências a Ulo a Luxete, praias arenosas com bancos de ervas marinhas, áreas intermareais


(Clupeidae, Scombridae e Caranguidae)

Peixe pelágico grande

(Scombridae)

Peixe Demersal (Lethrinidae, Siganidae) Invertebrados

Ostra, lagosta (Panulirus spp.) e camarão (Penaeidae);

Macomia

Estuário (Darumba e Quitarejo); Recifes de corais e rochas, ilhas, praias arenosas com bancos de algas marinhas, áreas intermareais


(Clupeidae, Scombridae e Carangidae)

Peixe pelágico grande (Scombridae)

Peixe Demersal

(Lethrinidae)

Invertebrados

Ostras

Ilha do Ibo com grandes extensões de mangais e recifes de coral;

Peixe pelágico grande

(Scombridae)




Distrito Principal Ecossistema Principais Recursos pesqueiros

Áreas intermareais e Banco São Lázaro 1

(Clupeidae)

Peixe Demersal

(Letrinidae, Siganidae)

Invertebrados

Lagosta; Camarão

Quissanga

Estuário (Quissanga, Mahate e Arimba) com grande extensão de mangais.

Áreas intermareais

Pequenos e grandes peixes pelágicos

Invertebrados

Camarão

Caranguejo

Ostra

Pemba Metuge

Baía e estuário;

Zona intermareal

Recife de coral


(Clupeidae, Carangidae)

Peixe Demersal

(Letrinidae, Siganidae, Serranidade)

Invertebrados

Camarão; Caranguejo; Cefalópodes; Lagosta

Cidade de Pemba

Baía e estuário;

Zona intermareal

Recife de coral


(Clupeidae, Carangidae)

Peixe Demersal

(Letrinidae, Siganidae, Serranidade)

Invertebrados

Camarão; Caranguejo; Cefalópodes; Lagosta

Mecúfi

Recife de corais e praia arenosa com banco de algas marinhas

Mangal

Área intermareal

Grandes pelágicos

(Scombridae)

Invertebrados

Cefalópodes; Lagosta

Memba N/A

De acordo com as estimativas da abundância da ictiofauna demersal obtidas utilizando métodos acústicos durante os cruzeiros do navio Dr. Fridtjof Nansen, a região norte da costa de Moçambique oferece um modesto contributo para o recurso demersal ictiológico da costa moçambicana como um todo (6 % da estimativa de 300 mil toneladas para toda a costa). No entanto, no banco de São Lázaro, este recurso é supostamente abundante. Até certo ponto, essas estimativas são meramente indicativas e devem ser tratadas com certo cuidado, uma vez que as avaliações de recursos demersais usando métodos acústicos frequentemente resultam em uma subestimação.

4.2.6.1 Tubarões e Raias

Existe uma grande diversidade de espécies de tubarões que habitam as águas profundas do Sudoeste

Oceano Índico (Bath et al., 2013, Ebert et al., 2014). Pelo menos 29 espécies de tubarões pertencentes a 20

famílias habitam a plataforma continental e as encostas do sudoeste tropical do Oceano Índico, e são

encontradas nos habitáculos epipelágico (0-200 m de profundidade), meso pelágico (200-600 m de

profundidade) e bane pelágicos (600-900 m de profundidade). As famílias mais diversas são Carcharinidae e

Dalatiidae. Algumas espécies de tubarões também ocorrem na região nerítica, especialmente aquelas

associadas a recifes (Tabela 14). O estatuto de 18 espécies é motivo de preocupação: vulneráveis (8

espécies), quase ameaçadas (7 espécies) e ameaçadas de extinção (3 espécies); Oito espécies têm

deficiência de dados, 2 espécies não foram avaliadas e 4 espécies são menos preocupantes.

1 Banco de São Lázaro é um terreno de pesca reconhecidas para os peixes demersais



Tabela 14: Lista de tubarões e espécies de raias, sua distribuição, profundidade e estado

Família Nome comum Espécie Habitat Profundidade Estado

Rhincodontidae Tubarão-baleia Rhicondon typus

Epipelágico, 26,5 - 30 ° C

0- 1928 m Espécie em perigo

Chlamydoselachida

Tubarão-cobra Chlamydoselaphus anguineus

Montes submarinos

20-1500 m Não avaliado

Chlamydoselachida

Tubarão-de-sete-guelras

Heptrachias perlo

Epi e benthi pelágico

27-1000 m Quase ameaçada

Hexanchidae Tubarão-albafar Hexanchus griseus

Água continental profunda, plataformas e encostas insulares

0- 2500 m Quase ameaçada

Echinorhinidae Tubarão-prego; Echinorhinus brucus

Plataforma continental e insular

200-900 m Dados deficientes

Squalidae Roughskin spurdog

Cirrhigaleus asper

Exterior continental e plataformas insulares e encostas altas


Centrophoridae Gulper shark Centrophorus uyato

Plataforma e encosta continental externa


Centrophoridae Tubarão Small gulperfin

Centrophorus armatus

Exterior continental e plataformas insulares e encostas altas


Dalatiidae Tubarão kitefin Dalatias licha

Plataformas continentais e insulares e encostas


Dalatiidae Tubarão pigmeu Scymnus bispinatus

Epi-meso e batipelágico, migrações diurnas verticais

1829-9938 m Pouco Preocupante

Dalatiidae Tubarão-charuto Isistius brasiliensis

Epi e meso e batipelágico, migrações diurnas verticais





Pristiophoridae Tubarão african dwarf sawshark

Pristiophorus nancyae

Encosta exterior

286-500 m Não avaliado

Squatinidae Tubarão Aftican angel

Squatina africana

Plataforma continental e encosta superior


Heterodontidae Tubarão Heterodontiforme

Heterodontus ramalheira

Plataforma continental externa e encosta superior


Odontaspididae Tubarão-areia Odontaspis ferox

Plataformas tropicais e encostas superiores

10-883 m Vulnerável

Mitsukurinidae Tubarão-demónio

Mitsukurina owstoni

Montes submarinos, recifes de corais, plataforma continental e encosta

100- 960 m Pouco Preocupante

Pseudocarcharidae

Tubarão-crocodilo

Pseudocarcharias kamoharai

Oceânica, epi e meso pelágica


Alopiidae Tubarão-raposo-olhudo

Alopias superciliosus

Plataforma continental e encostas exteriores e alto mar. 16- 25 C

0- 723 m, mas 300 - 500 m durante o dia

Vulnerável

Scyliorhinidae Tubarão african spotted catshark

Holohalaelurus punctatus

Plataformas continentais e de ilhas e encostas

220 -440 m Em perigo

Proscylliidae Pygmy ribbontail catshark

Eridacnis

darcliffei

Bentônicos, mudbotton, plataformas continentais superiores continentais e insulares e encostas


Carcharhinidae Tubarão-baboso Carcharias altimus

Bordas da plataforma continental encostas superiores

Abaixo de 430 m

Dados deficientes




Carcharhinidae Tubarão-luzidio Carcharinus falciformes

Bordas da plataforma continental e insular, sobre recifes profundos


Carcharhinidae Spot Tagilde shark

Carcharhinus sorrah

Plataforma continental e insular

20-140 M Quase ameaçada

Carcharhinidae Tubarão-de-pontas-brancas

Carcharhinus

longimanus Oceano, epipelágico

0-200 m Vulnerável

Carcharhinidae Tubarão-cinzento-dos-recifes

Carcharhinus amblyrhynchos

Nerítica, clara tropical


Carcharhinidae Tintureira Prionace glauca Oceânico e pelágico


Triakidae Tubarão Perna-de-moça

Galeorhinus galeus

Plataforma continental desde baías rasas, costeiras para a encosta continental.

0-800 m Vulnerável

Narkidae Natal Electric Ray

Heronarce garmani

Plataforma continental


Sphyrnidae Tubarão-martelo-recortado

Sphyrna lewine Costeiro e semi- oceânico

0-275 m Em perigo

Mobulidae Manta-diabo Mobula sp

Plataforma continental, e perto de ilhas oceânicas

0-200 m

Mobulidae Manta Manta birostris

Recifes costeiros, oceano pináculos e montes submarinos


Mobulidae Manta Manta alfredi

Recifes costeiros, offshore, montes submarinos

0-300 m Vulnerável




Rajidae Rattail Skate Raja lanceorostrata

Plataforma continental e encosta

desconhecido Dados deficientes

4.3 Situação Económica

4.3.1 Administrativa

A província de Cabo Delgado está localizada no extremo nordeste de Moçambique faz fronteira com a Tanzânia a norte (pelo rio Rovuma), com a província do Niassa a oeste, com pela Província de Nampula a sul e pelo Oceano Índico a leste. Sua capital é a cidade de Pemba, localizada cerca de 2600 km a norte da cidade de Maputo, a capital do país. A província tem uma área de 78 778 km e está dividida em 17 distritos e, desde 2013, cinco municípios: Chiúre, Mocímboa da Praia, Montepuez, Mueda e Pemba. Na província de Nampula, o distrito mais relevante ao longo da costa é Memba. O distrito de Memba situa-se na parte nordeste da província de Nampula, na fronteira com o distrito de Mecúfi da província de Cabo Delgado, ao sul com o distrito de Nacala-a-Velha, a leste com o Oceano Índico e a oeste com os distritos de Nacarôa e Eráti.

A estrutura de governamental nas províncias de Nampula e Cabo Delgado segue uma estrutura organizacional hierárquica, liderada por uma figura política, o governador Provincial, que é nomeado pelo Presidente de Moçambique. O gabinete do Governador é auxiliado por um Secretário Permanente. Várias instituições do sector, tais como meio ambiente, agricultura, pesca, turismo, saúde, educação, recursos minerais e energia, para citar os mais relevantes para este estudo, são representados a nível provincial por direcções provinciais, chefiado pelo respectivo Director Provincial, que fornecem o apoio técnico necessário ao gabinete do governador.

4.3.2 População

A população da província de Cabo Delgado, em 2010 (INE) era estimada em 2,333,278 habitantes,

representando 6,5% da população de Moçambique. Com uma taxa de crescimento de 1,9 por cento, Cabo

Delgado tem a segunda taxa de crescimento mais baixa no país depois das províncias de Gaza e Inhambane,

que têm uma taxa de crescimento de 1,7 por cento por ano (INE, 2010b).

A província de Nampula possui uma população de 3.985.285 habitantes, dos quais 51% são mulheres, com

uma taxa de crescimento anual de 2,5%. A densidade populacional da província é 50 habitantes por km ²,

2009 Notícias e INE censo de 2007.

A cidade de Nampula, capital da província com o mesmo nome, é o 3º maior centro urbano de Moçambique,

seguindo as cidades de Maputo e Matola. Com Emakhuwa como a língua materna dominante (78%), a maioria

da população da cidade (74%) fala Português, e seu domínio é maior em homens (83%) do que em mulheres

(65%), dada a maior inserção na escola, social e no mercado de trabalho.

O Distrito de Memba tem uma superfície de 4.466 km ² e sua população é estimada em 254 mil habitantes

até Julho de 2012. Com uma densidade populacional de aproximadamente 56,8 habitantes / km ², espera-se

que a população chegue a 275.000 até 2020. A estrutura etária do distrito reflecte uma relação de

dependência económica de 1: 1, ou seja, em cada 10 crianças ou idosos existem 10 pessoas em idade labora.

Quase metade da população é composta de jovens (47%, abaixo dos 15), tem um índice de masculinidade

de 94% (por 100 habitantes feminino existem 94 masculinos) e uma forte matriz rural.

Cerca de 88% da população economicamente activa da província está envolvida em actividades de

agricultura, silvicultura, pesca e extractiva, enquanto 9% trabalha no sector terciário (ou seja, comércio e

finanças, serviços administrativos) e 3 por cento está envolvida em actividades do sector secundário

(indústria) (INE, 2010).

A maioria dos habitantes rurais de Moçambique são trabalhadores por conta própria. O emprego remunerado

representa apenas uma pequena parte da população economicamente activa. Na província de Cabo Delgado,



85% da população trabalha por conta própria, seguido por trabalhadores domésticos não remunerados (9%).

Menos de 5% da população está empregue nos sectores púbico e privado.

A maioria da população economicamente activa na província de Nampula está ligada à subsistência familiar

e outras actividades de artesanato. Entretanto, este sector depende da dinâmica e condições de trabalho

assalariado e dos mercados mais formais dos de produtos agrícolas. Informações sobre emprego e

desemprego são limitadas e parciais e sabe-se muito pouco sobre a situação real. Foram solicitadas mais

consultas por socio economistas para o mês de Janeiro no sentido de alimentar a AIA, nos distritos de

interesse.

4.3.3 Educação

O sector da educação em Moçambique é composto por quatro subsistemas principais (geral, técnico e

profissional, formação de professores e educação de adultos) e quatro níveis principais (ensino primário,

básico, médio e superior).

A população entre as idades de 6 a 15, que é a idade escolar da educação básica, era de aproximadamente

8,53 milhões em 2014. A média da taxa de crescimento anual de 2007 a 2014 foi de 2,9% para a idade escolar

do ensino primário (6 a 12 anos de idade) e 3,0% para a idade escolar do ensino secundário (13-15 anos de

idade). As taxas brutas de matrícula na educação primária passaram de cerca 115-120% entre 2007 e 2014,

(JICA 2015).

O ensino geral constitui a espinha dorsal do sistema de ensino, com o nível primário, dividido em dois graus

(EP1 e EP2) e o nível secundário também subdividido em dois ciclos (ESG1 e ESG2.

Em 2007, havia 1.064 escolas na província de Cabo Delgado, das quais:

78 por cento leccionava o Ensino Primário do Primeiro Grau (EP1);

18.7 por cento leccionava o Ensino Primário do Segundo Grau (EP2);

2.6 por cento leccionava o Ensino Secundário do Primeiro Ciclo (ESG1);

0.7 por cento leccionava o Ensino Secundário do Segundo Ciclo (ESG2);

A cidade capital de Pemba tem 14 Escolas Primárias; 11 Escolas Secundárias; 2 Escolas Técnicas e

Profissionais.

Na província de Cabo Delgado, o nível de analfabetismo era de 66,6 por cento em 2007, o maior do país,

onde a média era de 50,3% (INE, 2010).

A província de Nampula tem um maior número de escolas primárias no sector público, 2.940. Este número

de escolas pode se relacionar com o facto de que esta é a província mais populosa do país, e

consequentemente tendo número mais elevado de crianças em idade escolar (6-12 anos). À semelhança do

ensino primário, esta província tem o maior número de escolas secundárias enquanto Cabo Delgado é a

província com o menor número de escolas.

No distrito de Memba, 33% da população é alfabetizada, predominantemente homens. O distrito tem uma

taxa de escolarização normal, onde 42% de seus habitantes declarou, no censo de 2007, que frequentou ou

já tinha frequentado escola antes, embora a maior parte apenas o ensino primário.

4.3.4 Actividades Económicas

Uma gama de actividades económicas são realizadas nas províncias de Nampula e Cabo Delgado com os

sectores da agricultura (52%) transporte (16,8%) e da indústria transformadora (9,2%) sendo os contribuintes

dominantes. A indústria local de pequena escala (pesca, carpintaria e artesanato) é uma alternativa para a

agricultura ou a extensão das suas actividades.

Algumas famílias usam os métodos tradicionais de fertilização do solo, tais como pousio da terra, estrume ou

palha. Além de questões climáticas, as principais restrições à produção são pragas, a seca, a falta ou

insuficiência de sementes e pesticidas. A comercialização é feita por comerciantes informais, o que torna



difícil de controlar e registar os produtos e quantidades comercializadas. No entanto, com o desenvolvimento

dos distritos, a entrada de muitos estrangeiros e nacionais, entre os quais existem comerciantes formais e

informais, provocou a comercialização dos produtos mais procurados (cereais, raízes e tubérculos). O

desenvolvimento de gado tem vindo a melhorar devido a existência de algumas infraestruturas de gado e a

tradição de criação de gado e alguns pequenos ruminantes.

A rede comercial ainda não satisfaz a toda a população. Os estabelecimentos comerciais em operação (formal

e informal) estão concentrados nos distritos de cimento e nos mercados que se encontram ao seu redor; nos

restantes bairros o comércio é fornecido pelo sector informal.

Em Nampula, a agricultura contribui com mais de 50% para o PIB, seguida pelo sector comercial, em segundo

lugar. O distrito de Memba tem uma diversidade de recursos endógenos e exógenos e pode ser considerado

rico em potencialidades que podem estimular o desenvolvimento de uma região do distrito. Estudos sobre a

demanda dos mercados domésticos e fora-de-distrito identificaram como vectores de desenvolvimento do

território, os três seguintes produtos: peixe e marisco, milho e feijão.

A pesca é a segunda maior actividade no distrito depois da agricultura. É praticada em moldes artesanais

pelo sector familiar, sendo realizada principalmente para subsistência. Além de pesca em alto mar, também

é praticado em vários rios que atravessam o distrito.

4.3.4.1 Agricultura

As economias das Províncias de Cabo Delgado e Nampula é dominada pela agricultura de subsistência. As

actividades agrícolas compreendem a lavoura e a pecuária, e a maioria das actividades agrícolas são

realizadas para fins de subsistência. As principais culturas alimentares cultivadas são o milho, o sorgo, o

arroz, o milho perolado, feijão, amendoim, mandioca e batata-doce. As famílias só vendem produtos em

mercados locais, quando há um excedente. As culturas de rendimento incluem caju, gergelim e algodão.

Contudo, a produção de algodão caiu nos últimos anos devido à redução dos preços nos mercados

internacionais. Nas áreas costeiras, o coco é cultivado para o consumo doméstico e para a venda nos

mercados locais e regionais (Governo da Província de Cabo Delgado, 2010). A maioria da agricultura é

realizada pelas famílias usando a prática de corte e queima em regime de sequeiro. A maioria dos agricultores

usa o trabalho manual como não existem sistemas irrigação para irrigar as culturas.

No distrito de Memba, a agricultura é a actividade dominante e envolve quase todos os lares. No geral, a

agricultura é praticada manualmente com o cultivo de pequenas explorações agrícolas familiares em

variedades locais. A produção agrícola é, predominantemente, em condições de seca, e nem sempre é bem-

sucedida, uma vez que o risco de falha de colheita é alto, dada a baixa capacidade de conservação da

humidade do solo durante a estação de crescimento.

A faixa costeira é dominada pelo sistema de produção baseado na mandioca, associada com leguminosas

de grão, tais como feijão e amendoim. O arroz alimentado pela chuva é produzido nas planícies aluviais dos

principais rios que drenam a costa e planícies estuarinas e geralmente em planícies de inundação, preparadas

para essa finalidade. Há também a importância do coco no sistema de produção da zona costeira, como um

produto para a segurança alimentar ou como uma fonte de renda para famílias rurais. O sistema agroflorestal

de caju é o mais dominante. A mais importante consociação do caju inclui culturas como mandioca e milho,

seguindo o padrão tradicional rotação e pousio de médio e longo prazo, dependendo da idade dos cajueiros

e sua produtividade. Uma característica especial da área é que praticamente toda a mandioca está dentro da

área do caju. Os coqueiros na província têm uma distribuição alargada para o interior. O desenvolvimento da

pecuária no distrito tem sido fraco. No entanto, dada a tradição de criação de gado e algumas infraestruturas

existentes, houve algum crescimento do gado.

4.3.4.2 Transporte

O sector provincial de transporte é liderado principalmente pelas operações portuárias aeroportuárias de Pemba, incluindo o transporte de carga e passageiros por vários operadores privados de média e pequena escala. Numa perspectiva regional, o sector de transportes envolve ligações principalmente com as províncias nortenhas de Nampula e Niassa, bem como da fronteira da Tanzânia, utilizando a fronteira natural fornecida pelo rio Rovuma.



As instalações portuárias em Pemba são um dos principais pontos de entrada para a mercadoria na província,

e o principal ponto das exportações, embora alguma carga seja levada para a província ou exportada através

do porto de Nacala, na província de Nampula, ao sul de Cabo Delgado. Passageiros domésticos e

internacionais (principalmente turistas) chegam diariamente ao Aeroporto Internacional de Pemba.

O sistema de transporte na província de Nampula inclui o transporte rodoviário, ferroviário, marítimo e aéreo.

O porto de Nacala é um dos três maiores do país. É o ponto de partida do desenvolvimento de Nacala (920

km de linha férrea dentro da província de Nampula) e é um importante porto para os países da Comunidade

para o Desenvolvimento da África Austral (SADC). Este Porto contém excelentes infraestruturas, incluindo

um terminal de contentores.

Memba é um dos poucos distritos da província de Nampula que possui dois sistemas de transporet

al.,ternativo, ou seja: transporte rodoviário e marítimo. Existem alguns transportes comuns "chapa 100" que

permitem a ligação entre este distrito e os de Nacala-a-Velha, Porto de Nacala, Nacarôa e Eráti. Actualmente,

o distrito tem mais um machimbombo que circula entre os distritos de Memba e Nacala-a-Velha e o porto de

Nacala. A rede de estradas do distrito se estende por 342 km e está ligada ao exterior por estradas

classificadas, a rede rodoviária consiste a 516 ER, que liga Memba-Nacarôa, a ER 517 que liga Memba-Eráti,

passando pelo posto administrativo de Mazua e, finalmente, ER 545 que liga Mazua para o Posto

Administrativo de Lúrio.

4.3.4.3 Turismo

O Norte de Moçambique é reconhecido por seus recursos naturais, ilhas tropicais e praias e rico património

cultural e por isso tem um enorme potencial para se tornar um destino turístico de renome internacional. O

turismo é um importante contribuinte para a economia provincial e tem potencial de expansão. Em 2010, este

sector contribuiu com 7% para a economia provincial, bem como com a geração de 10 por cento das receitas

fiscais. Entre 2005 e 2010, o número de visitantes nacionais e estrangeiros no Hotéis e pousadas locais

cresceu em 125% (de 24.973 visitantes em 2005 para 56.086 visitantes em 2010) (Governo da Província de

Cabo Delgado, 2010a; 2010d). Os 400 km da costa incluem grandes e belas praias em Angoche, Mongicual,

Mossuril, Ilha de Moçambique, Nacala Porto, Nacala-a-Velha e Memba. Toda essa extensão da costa tem

corais, belas paisagens e um potencial para a pesca desportiva, bem como outros desportos aquáticos. A

pesca de lazer não é muito comum na área, no entanto; alguns hotéis da zona costeira oferecem aos seus

clientes safaris de pesca visando principalmente agulhões e marlin. A Baía de Pemba é também fortemente

investida em estâncias turísticas, atraindo principalmente o capital estrangeiro. Na costa da cidade de Pemba,

a actividade de turismo concentra-se em actividades desportivas (canoagem, mergulho e pesca).

O potencial de crescimento do sector do turismo é limitada pela falta de instalações para alojamento de alta

qualidade. Uma estimativa de 74 por cento de acomodação na província é de baixa qualidade (com categoria

de uma ou duas estrelas). Os viajantes de negócios nacionais e internacionais geralmente fazem uso de

estabelecimentos com três a cinco estrelas, em especial os que se baseiam em Pemba. Os estabelecimentos

de quatro e cinco estrelas localizam-se principalmente nas ilhas do arquipélago das Quirimbas e na cidade

de Pemba. Estas instalações são usadas por turistas internacionais com alto rendimento que procuram um

ambiente remoto e imaculado.

4.3.4.4 Pesca

A actividade pesqueira em Moçambique desempenha um papel importante na economia do país, com o peixe,

sendo produto de segunda maior exportação de Moçambique depois de alumínio; Este recurso contribui com

cerca de 14,3% nas exportações totais e corresponde a aproximadamente 1,5% do Produto Interno Bruto

(PIB).

O sector da pesca em Moçambique é categorizado em três subsectores: o sector artesanal, semi-industrial e

industrial. O sector artesanal é composto por pescadores de subsistência que são encontrados em todo o

litoral em aldeias piscatórias e que usam pequenas embarcações (<10 m) e uma vasta gama de artes de

pesca de baixa selectividade. Eles operam geralmente a três milhas náuticas da Costa (em ecossistemas

diferentes), mas mais recentemente adquiriram capacidades para navegar mais para o mar durante todo o

ano. A pesca artesanal é amplamente encontrada na área de influência do projecto, com desembarques feitos



em campos de pesca denominados centros de pesca (área de influência indirecta). A totalidade de capturas

através de pescadores artesanais na área do projecto está estimada em 20,000 toneladas por ano.

De acordo com o último senso censo realizado em 2012 (IDPPE, 2013), os distritos costeiros seleccionados

dentro da Área de Influência Indirecta do Projecto têm 214 centros de pesca. Dois distritos que limitam a Área

de Projecto ao Norte e o Sul têm o maior número de centros de pesca (distrito de Palma ao Norte e o distrito

de Memba a Sul). Há cerca de 27,290 pescadores com barcos na Área do Projecto (Tabela 15).

Tabela 15: Número de centros de pesca e pescadores artesanais mais próximos da área do projecto (todos os distritos costeiros da Província de Cabo Delgado e distrito de Memba, na província de Nampula)

Província Distrito Centro de Pesca Pescadores com Barcos

Cabo Delgado

Ibo 13 801

Macomia 31 3 625

Mecúfi 15 2 373

Mocímboa da Praia 24 3 908

Palma 41 3 704

Pemba cidade 19 2 811

Pemba Metuge 10 1 443

Quissanga 20 1 998

Nampula Memba 41 6 628

Total 214 27 291

Figura 19 mostra a distribuição dos centros de pesca na província de Cabo Delgado e distrito de Memba na

província de Nampula. Os centros de pesca são campos temporários utilizados para desembarque e

processamento das capturas e para manter os barcos e artes de pesca.



Figura 19: Mapa dos centros de pesca na zona costeira da província de Cabo Delgado e distrito de Memba, Nacala e Mossuril

(Fonte: dados do censo de pesca artesanal do IDPPE 2012). Nota: A Área de Mossuril e Nacala estão fora

da área do projecto.

O sector semi-industrial, por outro lado, é um sector comercial encontrado somente nas águas costeiras mais

próximas de seus respectivos portos. Estes usam embarcações médias (10-20 m) e conserva sua pesca no

gelo. A frota procura diferentes espécies dependendo do campo de pesca. Actualmente (2017) existem

embarcações de pesca semi-industrial que operam na Área do Projecto.

O sector industrial, no entanto, emprega os navios maiores que 20m e é dedicado à pesca comercial. Além

da categorização de tamanho acima, as embarcações foram classificadas como industrial, quando elas têm

congeladores e são capazes de pescar longe do Porto, enquanto as embarcações semi-industriais conservam

as suas capturas com gelo e, portanto, têm autonomia limitada e não pescam longe de seus portos domésticos

(Decreto 43/2003).

As actividades de pesca que são consideradas relevantes para coincidirem com o projecto e que assim estão

descritas nesta seção incluem:

Pesca artesanal dos distritos da Província de Cabo Delgado (marítima) e distrito de Memba na

Província de Nampula

Pesca industrial do atum

As áreas de pesca artesanal de relevância incluem todo o litoral da província de Cabo Delgado e distrito de

Memba na Província de Nampula e as zonas de pesca perto de muitas ilhas localizadas primariamente ao

norte da província de Cabo Delgado.

A actividade pesqueira na província de Nampula está localizada ao longo da costa marítima, particularmente

ao longo de Memba, Nacala, Mossuril, Lunga, Angoche, Larde, Moma e outras baías. A maior parte da

produção destina-se ao consumo doméstico. O negócio de pesca tem diminuído significativamente nos

últimos cinco anos, particularmente a pesca semi-industriais devido à falta de meios de conservação.



Na área do projecto, estes pescadores artesanais envolver-se em cinco tipos principais de pesca, ou seja:

pesca de arrasto, pesca com rede de emalhar, pesca de camarão de malha fina, pesca com rede de cerco e

peca com armadilha. A pesca de arrasto e a pesca com rede de cerco podem empregar entre sete e dezassete

pessoas por unidade de pesca, enquanto outros métodos empregam menos de sete pessoas por unidade de

pesca. Cada unidade de pesca é constituída por dois grupos sociais: os proprietários do barco / materiais de

pesca e os trabalhadores. A pesca de rede de emalhar é o método mais usado nos distritos de Palma e

Mocímboa da Praia, enquanto em Macomia a pesca de arrasto é a mais utilizada. A pesca de camarão com

malha fina é o método menos utilizado nos três Distritos.

5.0 QUESTÕES AMBIENTAIS LEVANTADAS PELO PROJECTO

5.1 Questões-chave que serão consideradas no EIS

As questões examinadas neste capítulo são derivadas de um exercício de delimitação de âmbito realizado

pela equipe de estudo especializada, com base no conhecimento da área do estudo pela equipa. As questões-

chave serão revistas e actualizadas após a delimitação pelo público e pela autoridade, que acontecerá em

Janeiro e Fevereiro de 2018. Caso esses fóruns levantem questões adicionais que justifiquem mudanças nos

termos de referência dos estudos especializados, estas questões serão incluídas no documento final

submetido ao MITADER.

5.1.1 Questões Relativas à Fauna Marinha

Toda a região oceânica onde o levantamento sísmico 2-D será operado e representado pelas linhas de

levantamento compreende a área de influência directa (a região nerítica, principalmente os habitats do recife

oriental e os cânions ao longo da costa moçambicana no distrito de Cabo Delgado e Memba). Todo o ambiente

pelágico (epipelágico, meso pelágico e bane pelágico e oceanos profundos, incluindo o Banco São Lázaro)

estará sob a influência directa do projecto.

A maioria da população do país vive na área costeira e conta com recursos naturais para sua subsistência,

sendo a pesca artesanal a principal fonte de sustento.

As actividades de aquisição sísmica podem ter algum impacto na fauna marinha de várias maneiras. O mais

notável são os impactos das ondas sonoras sob a água (ruído sísmico) geradas pelos tiros da fonte de ar. A

natureza e a intensidade dos impactos podem depender da espécie e da distância do corpo da fonte sonora.

Os impactos potenciais podem incluir e serão investigados ainda mais na AIA:

Desvio comportamental na proximidade da fonte sonora sísmica, que pode afectar a migração ou o

comportamento alimentar e de acasalamento;

A dissimulação dos sons de comunicação subaquática, pode resultar na desorientação e afectar a

migração, alimentação e / ou reprodução;

A colisão com os barcos e emaranhamento com o equipamento rebocado também pode resultar em

ferimentos ou morte.

Interferência com os ovos de peixe e as larvas de plâncton; e

Poluição de águas superficiais e habitats marinhos neríticos devido aos resíduos e derrames (se não for

devidamente administrado)

O impacto em espécies específicas pode afectar os processos ecológicos mais severamente (p. Ex.

Actividades predatórias) e quaisquer impactos em espécies de indivíduos ameaçados podem ter implicações

ao nível da população, se tiverem comprometido o sucesso reprodutivo do indivíduo. A região marinha de

Moçambique caracteriza-se pela existência de recifes de corais e pela grande diversidade de vida marinha

que eles sustentam. A área é utilizada como ambiente de reprodução e rota de migração para várias espécies



de cetáceos, alguns dos quais são considerados ameaçados e caracteriza-se pela presença de várias

espécies de tartarugas ameaçadas de extinção. O potencial de impacto das actividades propostas sobre a

fauna marinha (e, portanto, sobre a biodiversidade e a ecologia marinha) é uma questão fundamental que

será investigada e avaliada por pesquisas científicas especializadas na AIA.

5.1.2 Questões Relativas aos Recursos Pesqueiros

Os principais problemas identificados para a avaliação de impacto incluem a preocupação de que o

levantamento sísmico deste Projecto com suas zonas de exclusão, normalmente obrigatória por razões de

segurança, reduza as principais zonas de pesca de pescadores artesanais e industriais da Área do Projecto.

A AIA terá em conta o impacto potencial da fonte sísmica sobre os recursos de pesca.

Com base nas questões resumidas na secção anterior, foram identificados os dois objectivos a seguir:

Objectivo 1 - manter o tamanho e o acesso a áreas de pesca para todas as frotas

Objectivo 2 - manter os recursos pesqueiros dentro de níveis de funções vitais aceitáveis.

5.1.3 Questões Relativas ao Turismo

A AIA terá que ter em conta os impactos potenciais no comportamento de grandes mamíferos marinhos,

resultantes da fonte de ar, que constituem uma importante atracção turística ao longo da costa de Cabo

Delgado. Algumas das empresas de turismo estabelecidas entre Palma e Mecúfi, no Sul de Pemba, oferecem

passeios marítimos para os seus hóspedes com base em passeios observação de baleias e golfinhos e

mergulho nos recifes de corais.

5.1.4 Questões Relativas ao Emprego e aos Benefícios Económicos

As oportunidades de emprego e a forma como estas são alocadas entre nacionais e estrangeiros é uma questão fundamental levantada por muitas partes interessadas. Na medida em que esta informação esteja disponível, ela será fornecida e avaliada na AIA.



6.0 ÁREA DE INFLUÊNCIA DO PROJECTO

Os limites físicos da área de influência do projecto variam entre uma componente ambiental e outra. Em

alguns casos, a área de estudo pode se estender somente aos limites físicos associados às actividades

propostas, enquanto em outras pode ultrapassar esses limites.

A Área de Influência Indirecta (AII) compreende as áreas que podem sofrer mudanças induzidas e / ou

cumulativas resultantes do Projecto, juntamente com actividades que não estão sob controlo directo do

Projecto. A Área de Influência Directa (ADI) corresponde à pegada física do Projecto, incluindo os navios

sísmicos 2D e as respectivas zonas de exclusão marinha efectivas durante a operação).

Usando a análise preliminar de questões, descritas acima, as tabelas abaixo fornecem um resumo da área

de influência do projecto em cada componente ambiental.

As definições de área usadas na tabela são definidas conforme o seguinte:

NSI Nenhuma área significativa de influência.

U Área de influência incerta que requer investigação na AIA.

Campo A pegada imediata da área de aquisição sísmica e todas as áreas necessárias para manobrar os navios.

PPZ O tampão legalmente definido de 500 m em torno do limite da área do projecto, que proíbe a circulação dos navios para evitar potenciais usos que possam entrar em conflito com a operação segura do projecto.

Local A área em estreita proximidade com o campo, geralmente dentro de poucos quilómetros ao redor (5km).

Regional Toda a área do oeste da área do projecto proposto para o exterior.

Nacional A República de Moçambique

De acordo com o Plano Estratégico para o Desenvolvimento do Turismo em Moçambique (PEDTM) I e II, a

costa norte de Cabo Delgado foi declarada Área Prioritária de Investimento Turístico (APIT) e inclui o Parque

Nacional Quirimbas (PNQ) e a costa de Cabo Delgado como uma das áreas de conservação mais importantes

em Moçambique projectada e planejada como um destino exclusivo promovido para segmentos de mercado

de viagens internacionais de alta capacidade económica.

A área de impacto directo regista uma série de lodges e hotéis ao longo da costa e nas ilhas, incluindo os

estabelecidos no PNQ. Figura 20 indica os locais dessas unidades ao longo da costa, entre Palma e Memba

(na Província de Nampula).



Figura 20: Hotéis e Logdes das Províncias de Cabo Delgado e Norte Nampula

No âmbito do Estudo de Utilização de Recursos de Pesca, a definição de áreas de influência baseou-se nas

principais componentes do Projecto, a saber:

A componente onshore associada à desacostagem de embarcações

A componente offshore associada à operação do navio sísmico 2D e dos navios de abastecimento.

Para a componente onshore do Projecto, a AII inclui os centros de pesca artesanal e o litoral de todos os

distritos onde operam os barcos de pesca artesanal, o que coincide com todo o litoral de Cabo Delgado e

distrito de Memba em Nampula e pequenas ilhas localizadas principalmente ao Norte de Cabo Delgado.

Para a componente marinha do Projecto, a AII é determinada como um raio de 5 km em torno das

componentes offshore. Isso se deve ao fato de que o ambiente marinho, caracterizado por correntes, marés

e dinâmica das ondas, aumenta a velocidade e o espalhamento dos potenciais impactos do projecto para

além da fonte (ou seja, som da pistola de ar, luz e em caso de derramamento de combustível).

No que diz respeito à ADI, a componente marinha tem potencial para afectar as actividades de pesca

artesanal, semi-industrial e industrial no mar, perto da costa e ao longo da costa, interferindo temporariamente

com o acesso às áreas de pesca, respectivas rotas de acesso, disponibilidade de peixes e causando turbidez

da água com os consequentes efeitos em termos de capturas. A interferência física do navio sísmico 2D que

poderia ocorrer uma vez que os palangres utilizados para a pesca do atum podem chegar a 10 km.

Tabela 16 resume as áreas de influência esperadas do projecto em relação aos principais componentes

ambientais.





Tabela 16: Área de Influência Directa e Indirecta do Projecto de Aquisição Sísmica Offshore

Projecto de Aquisição Sísmica Offshore

Impacto do Projecto sobre:

Fase de Instalação: Fase de Aquisição

Descrição Área de Influência Directa

Área de

Influência

Indirecta

Área de

Influência

Directa

Área de

Influência

Indirecta

Ecologia Marinha

Local Regional Local Regional

A fauna e flora marinhas na área de influência directa do projecto será aquela que ocorre precisamente nesta área e ampliando-se para uma escala regional.

A probabilidade e a extensão física da poluição na água durante as operações é actualmente muito pequena, no entanto, será avaliada ainda mais na AIA.

Pesca Local Regional Local Regional

A pesca na área de influência directa do projecto será aquela que ocorra precisamente na área do projecto e ampliando-se para uma escala regional. A probabilidade de comportamento migratório do peixe é actualmente desconhecida e requer análise na AIA.

Ambiente Social e Económico

Regional Nacional Regional Nacional Os benefícios da fase operacional decorrentes de royalties, impostos e despesas operacionais em curso se estenderão a nível nacional.

Turismo Regional Nacional Local Regional

O desenvolvimento do turismo é enorme perto da área de aquisição, a pesquisa sísmica pode ter impacto no turismo. A presença do navio poderá afectar as excursões turísticas ao longo da costa de Cabo Delgado.





7.0 VULNERABILIDADES NO DESENVOLVIMENTO PROPOSTO

Os principais objectivos do EPDA são identificar vulnerabilidades (e riscos ambientais e sociais inaceitáveis)

que possam ameaçar a viabilidade do projecto e identificar impactos potenciais que serão avaliados ainda

mais durante a fase subsequente de AIA.

O Volume 2 com os TdRs fornece a identificação primária dos impactos do projecto, com base na descrição

do projecto apresentada no Capítulo 2, com base na avaliação preliminar apresentada no Capítulo 4 e 5 e

experiência anterior da equipa de AIA na avaliação de projectos similares.

Os riscos de maior consequência potencial, identificados durante a delimitação de âmbito, são os seguintes:

O impacto potencial sobre os recursos haliêuticos e a pesca artesanal e industrial, como o impacto

sobre os peixes demersais, peixes pelágicos, moluscos e camarão e outras funções vitais dos

crustáceos devido à fonte.

Desvio comportamental da fonte sonora sísmica, que pode afectar a migração ou o comportamento

alimentar e de acasalamento da vida marinha;

A dissimulação dos sons de comunicação subaquática pode resultar na desorientação e afectar a

migração, alimentação e / ou reprodução; e / ou a lesão patológica / mortalidade por colisão com

barcos e emaranhamento com o equipamento rebocado com a vida marinha. A probabilidade de isso

ocorrer é extremamente baixa.

Poluição de águas superficiais e habitats marinhos neríticos por resíduos e derramamentos (se não

for devidamente administrado) A CGG cumpre com os requisitos regulamentares 73/78 da Convenção

de MARPOL. Esta convenção recomenda a implementação de um Programa de Controlo de Poluição,

incluindo o tratamento, eliminação adequada e minimização de resíduos.

Nenhum dos potenciais impactos biofísicos e socioeconómicos identificados e riscos associados podem ser

considerados falhas fatais.

8.0 CONCLUSÕES

O EPDA e os TdR foram preparados seguindo o Decreto 54/2015 de 31 de Dezembro, seguindo as

recomendações do MITADER, que classificou o projecto como um projecto A.

Não foram identificadas falhas fatais mas a revisão dos impactos ambientais potenciais das actividades de

aquisição sísmica offshore identificou as seguintes questões ambientais que exigem uma investigação

detalhada na fase de AIA:

Aspectos socioeconómicos (actividade pesqueira);

Ecologia (vida marinha);

Oceanografia

Tráfego Marítimo

Aspectos sociais e

Turismo (desporto, recreação e observação de mamíferos)

Estudos de especialidades serão realizados para investigar essas questões-chave, que serão o foco da

avaliação potencial de impacto ambiental do levantamento sísmico proposto. No entanto, também serão

considerados impactos potenciais menos significativos.



9.0 REFERÊNCIAS

Abreu-Grobois, A & Plotkin, P. (IUCN SSC Marine Turtle Specialist Group). 2008. Lepidochelys olivacea.

The IUCN Red List of Threatened Species 2008:

e.T11534A3292503.http://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2008.RLTS.T11534A3292503.en.

Amorim, A. et al. Alopias superciliosus The IUCN Red List of Threatened Species 2009:

e.T161696A5482468. http://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2009-2.RLTS.T161696A5482468.en.

Bach,P., Filippi, T., Berke, G. & Sharp, A. Mesoscale eddies and large pelagic fish in the Mozambique

Channel. Report of monitored longline fishing experiments carried out on board the fishing vessel

“Brahma” from 1st to 20th April 2010. 2013. SWIOFP – ASCLME Project. Le Port, La Réunion 35p.

Bandeira, S.O. Antonio, C.M. and Critchey, A.T. 2001. A taxonomic listing including new distribution for

benthic and intertidal seaweed from Mecufi, Northern Mozambique. South African Journal of Botany 67:

492-498

Baum, J. et al 2007.Sphyrna lewini, The IUCN Red List of Threatened Species 2007:

e.T39385A10190088. http://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2007.RLTS.T39385A10190088.en.

Baum, J., Medina, E., Musick, J.A. & Smale, M. 2015.Carcharhinus longimanus. The IUCN Red List of

Threatened Species 2015: e.T39374A85699641.

http://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2015.RLTS.T39374A85699641.en.

Bearzi, G., Bjørge, A, et al. The IUCN Red List of Threatened Species 2012:

e.T20733A17837287.http://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2012.RLTS.T20733A17837287.en

Best, P.B.et al. winter distribution and possible migration routes of humpback whales, Megaptera

novaeangliae, in the southwest Indian Ocean. 1998, Mar. Ecol. Prog. Ser. 152: 287–99.

Blasdale, T. et al. The IUCN Red List of Threatened Species 2009: e.T6229A12585770.

http://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2009-2.RLTS.T6229A12585770.en.

Bourjea J. et al. Phytogeography of the green turtle, Chelonia mydas, in the Southwest Indian Ocean

2007. Mol Ecol 16:175–186.

Bourjea, J., Delleau, M. and Ciccione, M. 2013. Revealing the secrets of sea turtle migration in South

West Indian Ocean. Seaturtlestate.org. SWOT Report. 2 p.

Bourjea,J.,Mortimer,J.A.,Garnier,J.,Okemwa,G.,Godley,B.J.,Hughes,G.,etal. (2015). Population

structure enhances perspectives on regional management of the western Indian Ocean green turtle.

Conserv.Genet. 16, 1069–1083.

Braulik, G.T., Findlay, K., Cerchio, S., Baldwin, R. & Perrin, W. 2017. Sousa plumbea The IUCN Red List

of Threatened Species 2017: e.T82031633A82031644. http://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2017-

3.RLTS.T82031633A82031644.en

Cliff, G. (SSG Subequatorial África Regional Workshop, September 2003). 2004. Squatina africana. The

IUCN Red List of Threatened Species 2004: e. T44996A10963184.

http://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2004.RLTS.T44996A10963184.en.7.

Collette, B. et al The IUCN Red List of Threatened Species 2015: e.T16509126A16510882.


Collette, B. et al. 2011. Thunnus obesus. The IUCN Red List of Threatened Species 2011:

e.T21859A9329255.http://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2011-2.RLTS.T21859A9329255.en.

Collette, B. et al.. 2011. Thunnus albacares. The IUCN Red List of Threatened Species 2011:




Collette, B. et. 2011. Istiophorus platypterus. The IUCN Red List of Threatened Species 2011:


Collette, B.B. and C.E. Nauen, 1983. FAO Species Catalogue. Vol. 2. Scombrids of the world. An

annotated and illustrated catalogue of tunas, mackerels, bonitos and related species known to date.

Rome: FAO. FAO Fish. Synop. 125(2):137 p. (Ref.168)

Collette, B.et al, The IUCN Red List of Threatened Species 2011: e.T170309A6738801.


Collette, B.et al. 2011. Coryphaena hippurus. The IUCN Red List of Threatened Species 2011:


Collette, B.et al. 2011. Thunnus alalunga. The IUCN Red List of Threatened Species 2011:


Compagno, L.J.V. & Musick, J.A. 2005. Pseudocarcharias kamoharai. The IUCN Red List of Threatened

Species 2005:e.T39337A10204248.


Compagno, L.J.V., 1984. FAO Species Catalogue. Vol. 4. Sharks of the world. An annotated and

illustrated catalogue of shark species known to date. Part 1 - Hexanchiformes to Lamniformes. FAO Fish.

Synop. 125(4/1):1-249. Rome, FAO. (Ref.247)

Cook, S.F. & Compagno, L. J.V. 2005. Hexanchus griseus The IUCN Red List of Threatened Species

2005: e.T10030A3155348. http://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2005.RLTS.T10030A3155348.en.

Dagon, L., M. Petit, J.M. Stretta 1997. Simulation of large-scale tropical tuna movements in relation with

daily remote sensing data: the artificial life approach. Biosystems, 44, 167-180.

Dalleau, M, Ciccione, S., Mortimer, J.A, Garnier, J., Benhamou, S. Bourjea, J. 2012. Nesting Phenology

of Marine Turtles: Insights from a Regional Comparative Analysis on Green Turtle (Chelonia mydas).

PlosOne Vol 7 Issue 10: 1-12 p.

Ebert, D.A. 2013. Deep Sea cartilaginous fishes of the Indian Ocean. Vol. 1. Sharks, FAO. Rome 256 pp.

Engas, A., S.Lokkeborg, E. Ona, and A.V. Soldal, 1996. Effects of seismic shooting local abundance and

catch rates of cod (Gadus morhua) and haddock (Melanogrammus aeglefinus). Canadian Journal of

Fisheries and Aquatic Sciences, 53, 2238-2249.

Escalle, L.2017.Spatio-temporal interactions between whale sharks, cetaceans and the European tropical

tuna purse seine fishery in the Atlantic and Indian Oceans. SPC Fisheries Newsletter 153:

FAO – Nansen Project Team (2009). Mozambique Linefishery EAF –ERA assessment report xxp.

Fernando S., Murama J., Pires P. (2012). Estudo da biodiversidade dos recursos pesqueiros acessiveis

a pesca artesanal nas zonas entre-mares na provincia de Cabo Delgado. Boletim de divulgação nr 52.

Instituto Nacional de Investigação Pesqueira. Maputo. 24pp.

Fernando, S. 2014. Estudo de exploração de bivalves na zona entre mares de cabo Delgado: Pemba,

Quissanga, Olundi, Maputo. 36pp

Findlay, K. P., Cockcroft, V.G. and Guissamulo, A.T. 2011b. Dugong abundance and distribution in the

Bazaruto Archipelago, Mozambique. African journal of Marine Science 93(3),

Findlay,K.et al 2011a.Distribution and abundance of humpback whales, Megaptera novaeangliae, off the

coast of Mozambique, 2003 J. CETACEAN RES. MANAGE. (SPECIAL ISSUE) 3, 163–174,

Fischer, W., M. I Sousa, C. Silva, A. Freitas, J.M. Poutiers, W.Schneider, T.C. Borges, J.P. Féral, A.

Massinga 1990. Guia de campo das espécies comerciais marinhas e de águas salobras de Moçambique.



Fichas FAO de identificação de espécies para actividades de pesca. Publicação conjunta com o I.I.P.,

com financiamento do projecto PNUD/FAO MOZ/86/030 e da NORAD. Roma 424 p.

Fonteneau, A. 2000. Worldwide review of purse seine fisheries on FADs, in; Le Gall JY, Cayre P, Taquet

M (eds). Peche thoniere ET dispositifs de concentration de poissons. Actes Colloques-IFREMER 28: 15-

35.

Fonteneau, A. 2014. On the movement and stock structure of skipjack (Katsuwonus pelamis) in the Indian

Ocean. IOTC-2014-WPTT16-36.

Garnier,J., Hill,N., Guissamulo,A., Silva, I. & Witt, M. & Godley, B. (2012) Status and Community-

Based Conservation Of Marine Turtles In The Northern Querimbas Islands

Globic & WSC 2013. Humpback whale satellite tagging in the south western Indian Ocean. Workshop

Report, Reunion Island. 26p.

Godley B.J., Broderick A.C., Frauenstein R., Glen F., Hays G.C., 2002 Reproductive seasonality and

sexual dimorphism in green turtles. Marine Ecology-Progress Series 226: 125–133.

GRNB 2010. Biodiversity Baseline of The Quirimbas National Park Mozambique. Final Report. 104p.

Hammond, P.S et al. 2012.Lagenodelphis hosei. The IUCN Red List of Threatened Species 2012:


Hammond, P.S., Bearzi, G., Bjørge, A., Forney, K.A., Karkzmarski, L., Kasuya, T., Perrin, W.F., Scott,

M.D., Wang, J.Y. , Wells, R.S. & Wilson, B. 2012.Tursiops aduncus. The IUCN Red List of Threatened

Species 2012: e.T41714A17600466.


Hammond, P.S., Bearzi, G., Bjørge, A., Forney, K.A., Karkzmarski, L., Kasuya, T., Perrin, W.F., Scott,

M.D., Wang, J.Y. , Wells, R.S. & Wilson, B. 2012. Tursiops truncatus. The IUCN Red List of Threatened

Species 2012: e.T22563A17347397.


Hammond, P.S.et al, 2012.Stenella attenuata. The IUCN Red List of Threatened Species 2012:


Herndon, A.P. & Burgess, G.H. 2006.Cirrhigaleus asper. The IUCN Red List of Threatened Species 2006:


Hill, N.A.O, Davidson,J, Silva, I, Mucave,S, Muaves.L, Guissamulo, A, Debney, A.7 and Garnier, J

Hugues, G.R, 2011. Loggerheads and leatherbacks in the Western Indian Ocean. Indian Ocean turtle

network. 31p\

Hugues, G.R. 1971 Preliminary report on the sea turtles and dugongs of Mozambique. Veterinária

Moçambicana, 4, 43–84.

Human, B. 2009. Holohalaelurus punctatus. The IUCN Red List of Threatened Species 2009:


IDPPE, 2013. Censo da pesca artesanal 2012. Principais resultados 124p

IIP, 2010. Estado de exploração de Recursos acessíveis à pesca artesanal marinha na província de

Cabo Delgado. Cabo Delgado. 66 pp.

IIP, 2014. Estimação de Potencial de Polvos de águas pouco profundas e recifes de corais na plataforma

continental de Moçambique. 77pp

IIP, 2015.Relatório anual 2015 (in preparation). Instituto Nacional de Investigação Pesqueira.



Johnsen, E., Krakstad, J.O., Ostrowski, M, Serigstad, B., Strømme,T., Alvheim, O,Olsen, M., Zaera, D.,

André, E. R., Dias,N., Sousa, L., Sousa, B., Malauene, B., and Abdula, S. 2008. . 2007 Survey of the

Living Resources of Mozambique: Ecosystem Survey and Special Studies – 27 September 21 December

. 2007. Institute of Marine Research, Bergen, 248p.

Laran,S., Authier, M., Van Canneyt ,O., Dorémus, G, Watremez, P. and Ridoux, V. 2017.A

Comprehensive Survey of Pelagic Megafauna: Their Distribution, Densities, and Taxonomic Richness in

the Tropical Southwest Indian Ocean

Lauret-Stepler M, Bourjea J, Roos D, Pelletier D, Ryan P, et al. (2007) Reproductive seasonality and

trend of Chelonia mydas in the SW Indian Ocean:a 20 yr study based on track counts. Endangered

Species Research 3: 217–227. Frontiers in Marine Science Vol 4:

Marsh, H. & Sobtzick, S. 2015.Dugong dugon. The IUCN Red List of Threatened Species 2015:


McCormack, C., White, W.T., Tanaka, S., Nakayno, K., Iglesias, S., Gaudiano, J.P. & Capadan, P.

2009.Eridacnis radcliffei. The IUCN Red List of Threatened Species 2009: e.T161468A5430943.


Miller J.D. 1997. Reproduction in Sea Turtles. In: Lutz PL, Musick JA, editors. The biology of sea turtles.

Boca Raton, FL: CRC Press. p51–81.

Ministério das Pescas 2014. Plano de gestao para a pescaria de linha das águas marítimas de

Moçambique. Maputo. 55pp.

Ministério das pescas 2015. Boletim estatístico 2007-2014. 53pp.

Mortimer, J.A & Donnelly, M. (IUCN SSC Marine Turtle Specialist Group). 2008.Eretmochelys imbricata.

The IUCN Red List of Threatened Species 2008: e.T8005A12881238.


Musick, J.A. 2000.Latimeria chalumnae. The IUCN Red List of Threatened Species 2000: e

T11375A3274618. http://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2000.RLTS.T11375A3274618.en.

Mutombene, R; Chacate, O; Mafuca, J; Malawene, B. 2015.Avaliação do Estado de Explorada dos peixes

acessíveis à pesca industrial e semi-industrial de linha em Moçambiuqe 2011-2015. IIP. Maputo.58 pp.

Obura,D.O.,Burgener,V,Nicoll,M.E.,Ralison,H.O.& Scheren, P, 2015. The Northern Mozambique

Channel. Setting the foundations for a regional approach to marine governance. A Background

Document. WWF International and CORDIO East África.

Olsen,E., Padera,M., Funke,M., Pires,P., Wenneck,T. and Zacarias,L. 2009 Survey of the living marine

resources of North Mozambique (SWIOFP/ASCLME 2009 Cruise 1) 6 August – 20 August 2009 Instituto

Nacional de Investigação Pesqueira 48p.

Paul, L. (SSG Australia & Oceania Regional Workshop, March 2003). 2003. Echinorhinus brucus. The

IUCN Red List of Threatened Species 2003: e.T41801A10563978.


Paxton, J.R. 2010. Alepisaurus ferox. The IUCN Red List of Threatened Species 2010:


Pereira, M. A. 2000. A Review on the Ecology, Exploitation and Conservation of Reef Fish Resources in

Mozambique. 2nd National Conference on Coastal Zones Research, Maputo 27-29 September 2000

Pierce, S.J. & Norman, B. 2016.Rhincodon typus. The IUCN Red List of Threatened Species 2016:




Pillans, R., Amorim, A., Mancini, P., Gonzalez, M. & Anderson, C. 2009. Carcharhinus altimus. The IUCN

Red List of Threatened Species 2009: e.T161564A5452406.


Pillans, R., Stevens, J.D. & White, W.T. 2009. Carcharhinus sorrah. The IUCN Red List of Threatened

Species 2009: e.T161376A5409506. http://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2009-

2.RLTS.T161376A5409506.en.

Pogonoski, J. & Pollard, D. (SSG Australia & Oceania Regional Workshop, March 2003).

2003.Centrophorus uyato. The IUCN Red List of Threatened Species 2003: e.T41745A10552606.


Reilly, S.B., Bannister, J.L., Best, P.B., Brown, M., Brownell Jr., R.L., Butterworth, D.S., Clapham, P.J.,

Cooke, J., Donovan, G.P., Urbán, J. & Zerbini, A.N. 2008.Balaenoptera acutorostrata. The IUCN Red List

of Threatened Species 2008: e.T2474A9444043.

http://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2008.RLTS.T2474A9444043.en

Reilly, S.B.et al, 2008.Megaptera novaeangliae. The IUCN Red List of Threatened Species 2008:


Rigby, C.L.et AL, 2017: e.T39370A117721799. http://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2017-

3.RLTS.T39370A117721799.en.

Simango, A. José, S; Chauca, I; Fernando, S. 2012. Aspectos da pesca e estimativa de abundancia da

lagosta de espinhosa nos distritos de Mocimboa da praia e Macomia (Pangane)

Skalski, J. R., W.H. Pearson and C. I. Malme, 1992. Effects of sounds from geophysical survey device

on catch per unit of effort in a hook-and-line fishery for rockfish (Sebastes spp.) Canadian Journal of

Fisheries and Aquatic Sciences, 49, 1357-1365.

Smale, M.J. (SSG Subequatorial África Regional Workshop, September 2003). 2004.Dipturus

lanceorostratus. The IUCN Red List of Threatened Species 2004:


Smale, M.J. 2009.Carcharhinus amblyrhynchos. The IUCN Red List of Threatened Species 2009:


Smith, M. M., P, C. Heemstra (1986). Smith’s Sea Fishes, Springer-verlag, Berlim Heidelbry, New York,

London, Paris, Tokyo, 1047 pp.

GOLDER ASSOCIADOS MOÇAMBIQUE LIMITADA

Candida Boavida Jamila das Neves/Etienne Roux

Consultora Ambiental Consultora Ambiental Sénior/revisor

CB/JdN/SC



NUIT 400196265

Directors: G Michau, RGM Heath

Golder, Golder Associates and the GA globe design are trademarks of Golder Associates Corporation.

m:\projects\1784666 - cgg_2d seismic eia_rovuma basin\6. deliverables\6.1 deliverables\epda phase\epda report_portugues\epda\revised_final\website\port-relatorio preliminar

epda-seismic survey_volume 1_scope definition report.docx


Janeiro 2018 Report No. 1784666 - 317112

APPENDIX A Limitações de Documento



LIMITAÇÕES DO DOCUMENTO

O presente Documento foi providenciado pela Golder Associados Moçambique Lda. (“Golder”) sujeito às

limitações seguintes:

i) O presente Documento foi elaborado com a finalidade específica delineada na proposta da Golder, e

não é aceite qualquer responsabilidade pelo uso do presente Documento, no todo ou em parte, em outros

contextos ou para quaisquer outros fins.

ii) O âmbito e o período de Serviços da Golder são conforme se encontram descritos na proposta da Golder,

e estão sujeitos a restrições e a limitações. A Golder não efectuou uma avaliação completa de todas as

possíveis condições ou circunstâncias que podem existir no local em referência no presente Documento.

Caso algum serviço não esteja expressamente indicado, não se deve presumir que este tenha sido

providenciado. Caso alguma questão não seja tratada, não se deve presumir que a Golder tenha feito

qualquer determinação com relação à mesma.

iii) Podem existir condições que não foram detectáveis dada a natureza limitada da investigação a respeito

da qual a Golder foi incumbida de realizar relativamente ao local. Podem ocorrer variações nas condições

entre os locais de investigação, e podem existir condições especiais relativamente ao local que não

tenha sido relevado através da investigação e que portanto não tenha sido levado em consideração no

Documento. Consequentemente, podem vir a ser necessários estudos e acções adicionais.

iv) Adicionalmente, reconhece-se que o decorrer do tempo afecta a informação e avaliação providenciada

no presente Documento. As opiniões da Golder são baseadas em informação que existia na altura de

elaboração do presente Documento. Entende-se que os Serviços providenciados meramente permitiram

à Golder formular uma opinião sobre as condições actuais existentes no local na altura da visita

efectuada ao mesmo e não podem ser utilizados para avaliar o efeito de quaisquer mudanças

subsequentes na qualidade do local, ou ambiente circundante, nem de quaisquer leis ou regulamentos.

v) Quaisquer avaliações apresentadas no presente Documento são baseadas nas condições indicadas a

partir de fontes publicadas e na investigação descrita. Não está incluída, tanto expressa como

implicitamente, qualquer garantia de que as condições actuais se irão conformar exactamente com as

avaliações contidas no presente Documento.

vi) Nos casos em que tenham sido usados dados fornecidos pelo cliente ou por outras fontes externas,

incluindo dados de pesquisa anterior realizada no local, foi feita a suposição de que a informação está

correcta a menos que de outra forma especificado. A Golder não aceita qualquer responsabilidade por

dados incompletos ou inexactos que tenham sido disponibilizados por outras partes.

vii) O Cliente confirma que a Golder pode ter utilizado subconsultores afiliados com a Golder para

providenciar Serviços em benefício da Golder. A Golder será totalmente responsável perante o Cliente

pelos Serviços e trabalho efectuado por todos os seus subconsultores e empresas subcontratadas. O

Cliente concorda que só avançará com a apresentação de quaisquer reclamações e com vista a procurar

recuperar perdas, danos ou outras responsabilidades da parte da Golder e não de qualquer das

empresas afiliadas à Golder. Na medida do que é permitido em termos da lei, o Cliente reconhece e

concorda que não terá qualquer recurso legal e renuncia a qualquer despesa, perda, reclamação,

demanda ou instauração de caso contra as empresas afiliadas da Golder, seus trabalhadores, técnicos

e directores.

viii) O presente Documento é providenciado para uso exclusivo do Cliente e é confidencial ao mesmo e aos

seus consultores profissionais. Não será aceite qualquer responsabilidade, seja de que natureza for pelo

conteúdo do presente Documento por qualquer pessoa que não seja o Cliente. Qualquer uso do presente

Documento por terceiros, ou qualquer consideração sobre o Documento ou decisões tomadas com base

no mesmo, constituem a responsabilidade única dos terceiros em questão. A Golder não aceita qualquer

responsabilização por danos, caso existam alguns, incorridos por qualquer terceira parte como resultado

de decisões ou acções tomadas com base no presente Documento.

GOLDER ASSOCIATES AFRICA (PTY) LTD





APPENDIX B Curricula Vitae





GOLDER ASSOCIADOS MOÇAMBIQUE LIMITADA

6TH FLOOR

MILLENIUM PARK BUILDING

VLADEMIR LENINE AVENUE NO 174

MAPUTO

MOÇAMBIQUE

T: [+258] (21) 301 292

Caption Text

Documents

Projecto de Pesquisa Sísmica 2D ao Largo da Bacia do … · A tecnologia 2D utilizada nos parâmetros de pesquisa e processamento será discutida e acordada entre o INP e os potenciais