Publicação Oficial de julho de 2016

15 de julho de 2016

Publicação Oficial do IPQ

enquanto Organismo Nacional de Normalização de

normativos DOCUMENTOS

Mod-DNOR-01-08_04 Rua António Gião, 2 2829-513 CAPARICA Tel +351 212 948 100 Fax +351 212 948 223 www.ipq.pt

Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização

Período de 15-06-2016 a 15-07-2016

A presente publicação tem por objetivo divulgar a atividade normativa desenvolvida a nível nacional,

europeu e internacional no período acima referido.

Conteúdo 1. Normas e outros Documentos Normativos Portugueses ................................................................................ 3

1.1 Normas Portuguesas editadas .................................................................................................................. 3

1.2 Documentos Normativos Portugueses editados ................................................................................. 6

1.3 Documentos Normativos Portugueses anulados ................................................................................ 7

1.4 Normas Europeias adotadas ..................................................................................................................... 8

2. Documentos Normativos Europeus Publicados ........................................................................................... 17

2.1 CEN ................................................................................................................................................................. 17

2.2 CENELEC ........................................................................................................................................................ 25

2.3 CEN / CENELEC ........................................................................................................................................... 27

2.4 ETSI ................................................................................................................................................................... 28

3. Documentos Normativos Internacionais Publicados .................................................................................... 29

3.1 ISO ................................................................................................................................................................... 29

3.2 IEC ................................................................................................................................................................... 30

4. Projetos de Documentos Normativos Portugueses ...................................................................................... 31

4.1 Projetos em Inquérito Público ................................................................................................................. 31

4.2 Projetos anulados ....................................................................................................................................... 32

5. Projetos de Norma Europeias e Internacionais em Inquérito Público ........................................................... 33

5.1 CEN ................................................................................................................................................................. 33

5.2 CENELEC ........................................................................................................................................................ 38

5.3 CEN / CENELEC ........................................................................................................................................... 42

5.4 ETSI ................................................................................................................................................................... 43

5.5 ISO ................................................................................................................................................................... 45

5.6 IEC ................................................................................................................................................................... 46

5.7 ISO / IEC ......................................................................................................................................................... 49

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_04 3 2016-07-15


1. Normas e outros Documentos Normativos Portugueses

1.1 Normas Portuguesas editadas

Esta secção contém a lista de Normas Portuguesas editadas de génese nacional (NP), assim como as

versões portuguesas de Normas Europeias e internacionais, (por ex. NP EN, NP HD, NP ISO).

Cada referência contém a designação da Comissão Técnica que elaborou o documento, a

designação codificada, o preço, o título, as relações com outras normas e a data e número do Termo

de Homologação.

Estas Normas entram em vigor na data de “edição” referida na 1.ª página de cada norma.

CTE 020 NP 3528:2016, €24.50 Condutores isolados agrupados em feixe (torçadas)

dos tipos XS e LXS - Características gerais e

ensaios Termo de Homologação Nº114/2016, 2016-07-11 CT 036 NP EN 30-1-4:2016, €70.50 Aparelhos domésticos para preparação de

alimentos que utilizam combustíveis gasosos -

Segurança - Parte 1-4: Aparelhos que possuem um

ou vários queimadores com sistema automático de

controlo dos queimadores Termo de Homologação Nº95/2016, 2016-06-20 CT 036 NP EN 89:2016, €86.50 Aparelhos de produção de água quente por

acumulação para uso doméstico que utilizam

combustíveis gasosos Termo de Homologação Nº84/2016, 2016-05-18 CT 058 NP EN 306:2016, €21.00 Materiais plásticos - Materiais termoplásticos -

Determinação da temperatura de amolecimento

Vicat (VST) Termo de Homologação Nº94/2016, 2016-06-16 CT 004 NP EN 420:2003+A1:2016, €24.50 Luvas de protecção - Requisitos gerais e métodos

de ensaio Termo de Homologação Nº110/2016, 2016-07-05 CT 176 NP EN 845-1:2016, €47.50

Especificações de acessórios para alvenarias - Parte

1: Ligadores, grampos de amarração, pendurais e

cachorros de apoio Termo de Homologação Nº123/2016, 2016-07-13 CT 154 NP EN 1367-5:2016, €10.50 Ensaios das propriedades térmicas e de

meteorização dos agregados - Parte 5:

Determinação da resistência ao choque térmico Termo de Homologação Nº96/2016, 2016-06-20 CTM 091 NP EN 1858:2008+A1:2016, €47.50 Chaminés - Componentes - Fugas de chaminés em

betão Termo de Homologação Nº112/2016, 2016-07-07 CT 018 NP EN 10224:2016, €50.00 Tubos e acessórios de aço não ligado para o

transporte de água e de outros líquidos aquosos -

Condições técnicas de fornecimento Termo de Homologação Nº118/2016, 2016-07-12 CTM 091 NP EN 12446:2016, €35.00 Chaminés - Componentes - Elementos para paredes

exteriores em betão Termo de Homologação Nº113/2016, 2016-07-07 CT 153 NP EN 12595:2016, €17.50 Betumes e ligantes betuminosos - Determinação da

viscosidade cinemática Termo de Homologação Nº122/2016, 2016-07-12 CT 153


normativosDOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização

NP EN 12607-1:2016, €17.50 Betumes e ligantes betuminosos - Determinação da

resistência ao envelhecimento sob a influência do

calor e do ar - Parte 1: Método RTFOT Termo de Homologação Nº104/2016, 2016-06-29 CT 003 NP EN 13523-19:2016, €17.50 Bandas metálicas pré-revestidas - Métodos de

ensaio - Parte 19: Modelos de painéis e método de

ensaio para exposição atmosférica Termo de Homologação Nº99/2016, 2016-06-27 CT 003 NP EN 13523-25:2016, €14.00 Bandas metálicas pré-revestidas - Métodos de

ensaio - Parte 25: Resistência à humidade Termo de Homologação Nº100/2016, 2016-06-27 CT 003 NP EN 15458:2016, €14.00 Tintas e vernizes - Método de ensaio em

laboratório para verificar a eficácia de aditivos

algicidas na película de um revestimento Termo de Homologação Nº98/2016, 2016-06-27 CT 180 NP EN 31010:2016, €67.50 Gestão do risco - Técnicas de apreciação do risco

(ISO/IEC 31010:2009) Termo de Homologação Nº119/2016, 2016-07-12 CTE 059 NP EN 60312-1:2016, €61.50 Aspiradores de poeira para uso doméstico - Parte

1: Aspiradores secos - Métodos de medição da

aptidão ao uso - (IEC 60312-1:2010, modificada +

A1:2011, modificada) Termo de Homologação Nº106/2016, 2016-07-01 CTE 079 NP EN 62676-1-1:2016, €45.00 Sistemas de videovigilância para utilização em

aplicações de segurança eletrónica - Parte 1-1:

Requisitos do sistema - Generalidades (IEC 62676-

1-1:2013) Termo de Homologação Nº97/2016, 2016-06-23 CTE 059 NP EN 50242/EN 60436:2016, €63.00 Máquinas de lavar louça elétricas para uso

doméstico - Métodos para a medição do

desempenho (IEC 60436:2004, modificada +

A1:2009, modificada + A2:2012, modificada)

Termo de Homologação Nº109/2016, 2016-07-05 CT 004 NP EN ISO 105-B01:2016, €17.50 Têxteis - Ensaios de solidez dos tintos - Parte B01:

Solidez dos tintos à luz: Luz do dia (ISO 105-

B01:2014) Termo de Homologação Nº103/2016, 2016-06-28 CT 004 NP EN ISO 105-B02:2016, €37.50 Têxteis - Ensaios de solidez dos tintos - Parte B02:

Solidez dos tintos à luz artificial: Lâmpada de arco

de xénon (ISO 105-B02:2014) Termo de Homologação Nº105/2016, 2016-06-30 CT 004 NP EN ISO 105-B06:2016, €21.00 Têxteis - Ensaios de solidez dos tintos - Parte B06:

Solidez dos tintos e envelhecimento à luz artificial a

elevadas temperaturas: Ensaio com lâmpada de arco

de xénon (ISO 105-B06:1998, incluíndo Emenda

1:2002) Termo de Homologação Nº107/2016, 2016-07-04 CT 004 NP EN ISO 10318-1:2016, €14.00 Geossintéticos - Parte 1: Termos e definições (ISO

10318-1:2015) Termo de Homologação Nº120/2016, 2016-07-12 CT 004 NP EN ISO 10318-2:2016, €10.50 Geossintéticos - Parte 2: Símbolos e pictogramas

(ISO 10318-2:2015) Termo de Homologação Nº121/2016, 2016-07-12 CT 003 NP EN ISO 11664-3:2016, €14.00 Colorimetria - Parte 3: Valores triestimulos CIE -

(ISO11664-3:2012) Termo de Homologação Nº108/2016, 2016-07-04 CT 004 NP EN ISO 13015:2016, €17.50 Tecidos - Deformação - Determinação do

enviesamento e do arqueamento (ISO 13015:2013) Termo de Homologação Nº124/2016, 2016-07-13 CT 003 NP EN ISO 15184:2016, €14.00 Tintas e vernizes - Determinação da dureza da

película pelo método do lápis - (ISO 15184:2012) Termo de Homologação Nº102/2016, 2016-06-28



CT 003 NP EN ISO 15528:2016, €17.50 Tintas, vernizes e matérias-primas para tintas e

vernizes - Amostragem - (ISO 15528:2003) Termo de Homologação Nº101/2016, 2016-06-28 CT 138 NP EN ISO 23278:2016, €10.50 Ensaios não destrutivos de soldaduras - Ensaio por

magnetoscopia - Níveis de aceitação (ISO

23278:2013) Termo de Homologação Nº116/2016, 2016-07-11 CT 174 NP ISO 7589:2016, €21.00 Fotografia - Iluminantes para sensitometria -

Especificações para a luz do dia, tungsténio

incandescente e impressora Termo de Homologação Nº111/2016, 2016-07-07 CT 058 NP ISO 16422:2016, €28.00 Tubos e uniões de poli (cloreto de vinilo) não

plastificado orientado (PVC-O) para o transporte

de água sob pressão - Especificações Termo de Homologação Nº117/2016, 2016-07-12 CT 174 NP ISO 19262:2016, €40.00 Fotografia - Sistemas de arquivo - Vocabulário Termo de Homologação Nº115/2016, 2016-07-11



1.2 Documentos Normativos Portugueses editados

Esta secção contém a lista dos Documentos Normativos Portugueses (DNP) editados de génese

nacional, assim como as versões portuguesas de documentos normativos europeus e internacionais.

Cada referência contém a designação da CT que elaborou o documento, a designação codificada

(por ex: DNP CEN TS; DNP ISO TR, DNP CLC), o preço, o título, e a data e número do Termo de

Aprovação.

Estes documentos normativos entram em vigor na data de “edição” referida na 1.ª página de cada

Documento Normativo.

IPQ DNP CEN/CLC Guia 30:2016, €21.00 Guia Europeu sobre Normas e Regulação -

Melhor regulação através do uso de normas

voluntárias - Guia para decisores políticos Termo de Aprovação Nº4/2016, 2016-07-07



1.3 Documentos Normativos Portugueses anulados

Para cada referência é indicado a data e o número do termo de anulação e o documento que o

substitui quando for o caso.

CTE 020 NP 3528:1999 Condutores isolados agrupados em feixe

(torçadas) dos tipos XS e LXS - Características

gerais e ensaios Termo de Anulação Nº773/2016, 2016-07-13 CT 036 NP EN 89:2015 Aparelhos de produção de água quente por

acumulação para uso doméstico que utilizam

combustíveis gasosos Substituído NP EN 89:2016 Termo de Anulação Nº756/2016, 2016-07-07 CTE 034 NP EN 60598-2-24:2007 Luminárias - Parte 2: Requisitos particulares -

Secção 24: Luminárias com limitação das

temperaturas das superfícies (IEC 60598-2-

24:1997, modificada) Termo de Anulação Nº774/2016, 2016-07-13 CT 004 NP ISO 675:2013 Têxteis - Tecidos - Determinação das variações

dimensionais na lavagem industrial a temperaturas

próximas da ebulição Substituído ISO 675:2015 Termo de Anulação Nº757/2016, 2016-07-11 CT 003 NP ISO 15184:2003 Tintas e vernizes - Determinação da dureza da

película - Método do lápis Substituído NP EN ISO 15184:2016 Termo de Anulação Nº755/2016, 2016-07-07



1.4 Normas Europeias adotadas

Os Organismos de Normalização Nacionais membros do CEN/CENELEC, têm por obrigação

proceder à implementação das Normas Europeias, pela sua adoção e publicitação.

Esta secção contém a lista das Normas Europeias adotadas, que passaram a integrar o acervo

Normativo Nacional e que à data apenas se encontram disponíveis nas 3 línguas oficiais do CEN

(francês, inglês e alemão).

CEN/TC 051 NP EN 196-10:2016, €35.00 Methods of testing cement - Part 10:

Determination of the water-soluble chromium

(VI) content of cement Termo de Adoção Nº916/2016, 2016-07-11 CEN/TC 164 NP EN 902:2016, €28.00 Chemicals used for treatment of water intended

for human consumption - Hydrogen peroxide Termo de Adoção Nº885/2016, 2016-07-11 CEN/TC 164 NP EN 937:2016, €21.00 Chemicals used for treatment of water intended

for human consumption - Chlorine Termo de Adoção Nº932/2016, 2016-07-11 CEN/TC 164 NP EN 938:2016, €28.00 Chemicals used for treatment of water intended

for human consumption - Sodium chlorite Termo de Adoção Nº828/2016, 2016-07-11 CEN/TC 164 NP EN 939:2016, €28.00 Chemicals used for treatment of water intended

for human consumption - Hydrochloric acid Termo de Adoção Nº884/2016, 2016-07-11 CEN/TC 165 NP EN 1253-3:2016, €10.50 Gullies for buildings - Part 3: Evaluation of

conformity Termo de Adoção Nº925/2016, 2016-07-11 CEN/TC 282 NP EN 1473:2016, €79.50 Installation and equipment for liquefied natural

gas - Design of onshore installations Termo de Adoção Nº880/2016, 2016-07-11 CEN/TC 104

NP EN 1504-8:2016, €14.00 Products and systems for the protection and repair

of concrete structures - Definitions, requirements,

quality control and AVCP - Part 8: Quality control

and Assessment and verification of the constancy

of performance (AVCP) Termo de Adoção Nº927/2016, 2016-07-11 CEN/TC AECMA NP EN 3909:2016, €10.50 Aerospace series - Test fluids and test methods for

electrical and optical components and sub-

assemblies Termo de Adoção Nº890/2016, 2016-07-11 CEN/TC AECMA NP EN 9239:2016, €28.00 Aerospace series - Programme Management -

Guide for the risk management Termo de Adoção Nº821/2016, 2016-07-11 CEN/TC 133 NP EN 12449:2016, €37.50 Copper and copper alloys - Seamless, round tubes

for general purposes Termo de Adoção Nº926/2016, 2016-07-11 CEN/TC 136 NP EN 12503-2:2016, €7.00 Sports mats - Part 2: Pole vault and high jump

mats, safety requirements Termo de Adoção Nº908/2016, 2016-07-11 CEN/TC 136 NP EN 12503-4:2016, €14.00 Sports mats - Part 4: Determination of shock

absorption Termo de Adoção Nº907/2016, 2016-07-11 CEN/TC 164 NP EN 12671:2016, €24.50 Chemicals used for treatment of water intended

for human consumption - Chlorine dioxide

generated in situ



Termo de Adoção Nº883/2016, 2016-07-11 CEN/TC 164 NP EN 12672:2016, €17.50 Chemicals used for treatment of water intended

for human consumption - Potassium

permanganate Termo de Adoção Nº931/2016, 2016-07-11 CEN/TC 164 NP EN 12678:2015, €24.50 Chemical used for treatment of water intended for

human consumption - Potassium

peroxomonosulfate Termo de Adoção Nº882/2016, 2016-07-11 CEN/TC 269 NP EN 12953-3:2016, €72.00 Shell boilers - Part 3: Design and calculation for

pressure parts Termo de Adoção Nº849/2016, 2016-07-11 CEN/TC 154 NP EN 13055:2016, €42.50 Lightweight aggregates Termo de Adoção Nº835/2016, 2016-07-11 CEN/TC 256 NP EN 13230-1:2016, €35.00 Railway applications - Track - Concrete sleepers

and bearers - Part 1: General requirements Termo de Adoção Nº864/2016, 2016-07-11 CEN/TC 256 NP EN 13230-2:2016, €24.50 Railway applications - Track - Concrete sleepers

and bearers - Part 2: Prestressed monoblock

sleepers Termo de Adoção Nº865/2016, 2016-07-11 CEN/TC 256 NP EN 13230-3:2016, €24.50 Railway applications - Track - Concrete sleepers

and bearers - Part 3: Twin-block reinforced

sleepers Termo de Adoção Nº866/2016, 2016-07-11 CEN/TC 256 NP EN 13230-4:2016, €21.00 Railway applications - Track - Concrete sleepers

and bearers - Part 4: Prestressed bearers for

switches and crossings Termo de Adoção Nº867/2016, 2016-07-11

CEN/TC 256 NP EN 13230-5:2016, €7.00 Railway applications - Track - Concrete sleepers

and bearers - Part 5: Special elements Termo de Adoção Nº868/2016, 2016-07-11 CEN/TC 319 NP EN 13269:2016, €21.00 Maintenance - Guideline on preparation of

maintenance contracts Termo de Adoção Nº911/2016, 2016-07-11 CEN/TC 248 NP EN 14065:2016, €31.50 Textiles - Laundry processed textiles -

Biocontamination control system Termo de Adoção Nº830/2016, 2016-07-11 CEN/TC 256 NP EN 14363:2016, €94.50 Aplicações ferroviárias - Ensaios e simulações

para a homologação do comportamento dinâmico

de veículos ferroviários - Ensaios de linha e

ensaios estáticos Termo de Adoção Nº848/2016, 2016-07-11 CEN/TC 331 NP EN 14534:2016, €77.50 Postal services - Quality of service - Measurement

of the transit time of end-to-end services for bulk

mail Termo de Adoção Nº826/2016, 2016-07-11 CEN/TC 193 NP EN 14814:2016 Adhesives for thermoplastic piping systems for

fluids under pressure - Specifications Termo de Adoção Nº923/2016, 2016-07-11 CEN/TC 197 NP EN 16480:2016, €57.50 Pumps - Minimum required efficiency of

rotodynamic water pumps Termo de Adoção Nº836/2016, 2016-07-11 CEN/TC 308 NP EN 16720-1:2016, €14.00 Characterization of sludges - Physical consistency

- Part 1: Determination of flowability - Method by

extrusion tube apparatus Termo de Adoção Nº869/2016, 2016-07-11 CEN/TC 256 NP EN 16727-2-2:2016, €21.00



Railway applications - Track - Noise barriers and

related devices acting on airborne sound

propagation - Non-acoustic performance - Part 2-

2: Mechanical performance under dynamic

loadings caused by passing trains - Calculation

method Termo de Adoção Nº877/2016, 2016-07-11 CEN/TC 256 NP EN 16729-1:2016, €35.00 Railway applications - Infrastructure - Non-

destructive testing on rails in track - Part 1:

Requirements for ultrasonic inspection and

evaluation principles Termo de Adoção Nº824/2016, 2016-07-11 CEN/TC 124 NP EN 16737:2016, €21.00 Structural timber - Visual strength grading of

tropical hardwood Termo de Adoção Nº834/2016, 2016-07-11 CEN/TC 346 NP EN 16782:2016, €21.00 Conservation of cultural heritage - Cleaning of

porous inorganic materials - Laser cleaning

techniques for cultural heritage Termo de Adoção Nº876/2016, 2016-07-11 CEN/TC CSC01 NP EN 16889:2016, €10.50 Food hygiene - Production and dispense of hot

beverages from hot beverage appliances - Hygiene

requirements, migration test Termo de Adoção Nº910/2016, 2016-07-11 CENELEC/TC 020 NP EN 50200:2015, €28.00 Método de ensaio de resistência ao fogo dos cabos

de pequenas dimensões sem proteção para

utilização em circuitos de emergência Termo de Adoção Nº846/2016, 2016-07-11 CENELEC/SC 046XC NP EN 50289-1-17:2015, €7.00 Cabos de telecomunicações - Especificações de

métodos de ensaio - Parte 1-17: Métodos de

ensaios eléctricos – Paradiafonia e telediafonia

externas ExNEXT e ExFEXT Termo de Adoção Nº874/2016, 2016-07-11 CENELEC/TC 021X NP EN 50342-1:2015, €21.00

Baterias de arranque em chumbo - Parte 1:

Requisitos gerais e métodos de ensaio Termo de Adoção Nº887/2016, 2016-07-11 CENELEC/TC 021X NP EN 50342-6:2015, €24.50 Baterias de arranque em chumbo - Parte 6:

Baterias para aplicações micro-ciclos Termo de Adoção Nº881/2016, 2016-07-11 CENELEC/TC 082 NP EN 50583-1:2016 Fotovoltaicos em edifícios - Parte 2: Sistemas

BIPV Termo de Adoção Nº831/2016, 2016-07-11 CENELEC/SR 042 NP EN 60270:2001/A1:2016 Técnicas de ensaio em alta tensão - Medições de

descarga parcial Termo de Adoção Nº851/2016, 2016-07-11 CENELEC/SR 048D NP EN 60297-3-109:2016 Estruturas mecânicas para equipamento eletrónico

- Dimensões de estruturas mecânicas da série de

482,6 mm (19 in) - Parte 3-109: Dimensões do

chassis para sistemas incorporados Termo de Adoção Nº823/2016, 2016-07-11 CENELEC/TC 055 NP EN 60317-59:2016 Especificações para tipos particulares de fios para

bobinagem - Parte 59: Fio de cobre esmaltado

com poliamida, classe 240 Termo de Adoção Nº818/2016, 2016-07-11 CENELEC/TC 061 NP EN 60335-2-8:201X/A1:2016 Aparelhos electrodomésticos e análogos -

Segurança - Parte 2-8: Requisitos particulares para

as máquinas de barbear, tosquiar e aparelhos

análogos Termo de Adoção Nº819/2016, 2016-07-11 CENELEC/TC 061 NP EN 60335-2-25:2012/A2:2016 Aparelhos electrodomésticos e análogos -

Segurança - Parte 2-25: Requisitos particulares

para fornos de micro-ondas incluindo os fornos de

micro-ondas combinados Termo de Adoção Nº812/2016, 2016-07-11 CENELEC/TC 064



NP EN 60364-7-712:2016 Instalações elétricas de baixa tensão - Parte 7-712:

Requisitos para instalações e locais especiais -

Sistemas fotovoltaicos (PV) Termo de Adoção Nº817/2016, 2016-07-11 CENELEC/SR 051 NP EN 60401-3:2016 Termos e nomenclatura para núcleos de ferrites

magneticamente macias - Parte 3: Guia relativo ao

formato dos dados que aparecem nos catálogos

dos fabricantes de núcleos para transformadores e

bobinas de indutância Termo de Adoção Nº900/2016, 2016-07-11 CENELEC/SR 051 NP EN 60424-1:2016 Núcleos de ferrite - Guia relativo aos limites das

irregularidades da superfície - Parte 1:

Especificação geral Termo de Adoção Nº901/2016, 2016-07-11 CENELEC/SR 051 NP EN 60424-2:2016 Núcleos de ferrite - Guia relativo aos limites das

irregularidades da superfície - Parte 2: Núcleos

RM Termo de Adoção Nº813/2016, 2016-07-11 CENELEC/SR 051 NP EN 60424-4:2016 Núcleos de ferrite - Guia relativo aos limites das

irregularidades da superfície - Parte 4: Núcleos

em anel Termo de Adoção Nº902/2016, 2016-07-11 CENELEC/TC 116 NP EN 60745-2-3:2011/A13:2015 Ferramentas electricas portateis com motor -

Segurança - Parte 2-3: Requisitos particulares para

as máquinas de afiar, máquinas de polir e

máquinas de lixo do tipo disco Termo de Adoção Nº915/2016, 2016-07-11 CENELEC/TC 086A NP EN 60793-2-10:2016 Fibras óticas - Parte 2-10: Especificações de

produto - Especificação seccional para fibras

multimodo de categoria A1 Termo de Adoção Nº816/2016, 2016-07-11 CENELEC/TC 086A NP EN 60793-2-20:2016

Fibras óticas - Parte 2-20: Especificações do


multimodo mecânicas de categoria A2 Termo de Adoção Nº879/2016, 2016-07-11 CENELEC/TC 086A NP EN 60793-2-40:2016 Fibras óticas - Parte 2-40: Especificação do


multimodo de categoria A4 Termo de Adoção Nº875/2016, 2016-07-11 CENELEC/TC 086A NP EN 60793-2-50:2016 Fibras óticas - Parte 2-50: Especificação do


monomodo de classe B Termo de Adoção Nº853/2016, 2016-07-11 CENELEC/TC 086A NP EN 60794-1-1:2016 Cabos de fibra ótica - Parte 1-1: Especificação

genérica - Generalidades Termo de Adoção Nº888/2016, 2016-07-11 CENELEC/TC 086A NP EN 60794-3-21:2016 Cabos de fibra óptica - Parte 3-21: Cabos

exteriores de fibra óptica - Especificação do

produto para cabos ópticos de telec Termo de Adoção Nº870/2016, 2016-07-11 CENELEC/TC 057 NP EN 60870-5-101:2003/A1:2016 Equipamento e sistemas de telecontrolo - Parte 5-

101: Protocolos de transmissão - Norma de

acompanhamento para operações básicas de

telecontrolo Termo de Adoção Nº822/2016, 2016-07-11 CENELEC/TC 034Z NP EN 60929:2011/A1:2016 Aparelhagem electrónica alimentada em corrente

alternada e/ou contínua para lâmpadas tubulares

fluorescentes - Requisitos de desempenho Termo de Adoção Nº905/2016, 2016-07-11 CENELEC/SR 048B NP EN 61076-4-116:2012/A1:2016 Conectores para equipamento eletrónico -

Requisitos do produto - Parte 4-116: Conectores

para placas de circuitos impressos - Especificação

detalhada para conector de duas partes de alta

velocidade com função de blindagem integrada



Termo de Adoção Nº850/2016, 2016-07-11 CENELEC/SR 112 NP EN 61251:2016 Materiais isolantes elétricos - Avaliação da

resistência de tensão A.C Termo de Adoção Nº886/2016, 2016-07-11 CENELEC/SR 029 NP EN 61669:2016 Eletroacústica - Medição das características

acústicas reais dos aparelhos de correção auditiva Termo de Adoção Nº899/2016, 2016-07-11 CENELEC/TC 086BXA NP EN 61753-382-2:2016 Dispositivos de interconexão e componentes

passivos para fibras óticas - Norma de

funcionamento - Parte 382-2: Dispositivos G-

PON-NGA WWWDM monomodais, não

conectorizados, bidirecionais para categoria C –

Ambiente não controlado Termo de Adoção Nº832/2016, 2016-07-11 CENELEC/TC 086BXA NP EN 61754-4-100:2016 Dispositivos de interconexão e componentes

passivos para fibras óticas - Interfaces para

conectores de fibras óticas - Parte 4-100: Família

de conectores tipo SC - Receptáculo simplificado

de interfaces para conectores SC - PC Termo de Adoção Nº814/2016, 2016-07-11 CENELEC/TC 086BXA NP EN 61754-6-100:2016 Dispositivos de interconexão e componentes

passivos para fibras óticas - Interfaces para

conectores de fibras óticas - Parte 6-100: Família

de conectores tipo MU - Receptáculo simplificado

de interface de conectores MU- PC Termo de Adoção Nº815/2016, 2016-07-11 CENELEC/TC 086BXA NP EN 61755-3-32:2016 Dispositivos de interconexão e componentes

passivos para fibras óticas - Interfaces óticas com

conectores - Parte 3-32: Parâmetros de conectores

para fibras monomodo com dispersão não

deslocada e fibras com contacto físico - Ferrule

retangular com ângulo em epóxidas

termoendurecidas Termo de Adoção Nº854/2016, 2016-07-11 CENELEC/TC 022X

NP EN 61800-7-1:2016 Sistemas de acionamento elétrico de potência a

velocidade variável - Parte 7-1: Interface genérica

e utilização de perfis para sistemas de

acionamento elétrico - Definição de interface Termo de Adoção Nº855/2016, 2016-07-11 CENELEC/TC 022X NP EN 61800-7-201:2016 Sistemas de acionamento elétrico de potência a

velocidade variável - Parte 7-201: Interface

genérica e utilização de perfis para sistemas de

acionamento elétrico - Especificações de perfis

tipo 1 Termo de Adoção Nº856/2016, 2016-07-11 CENELEC/TC 022X NP EN 61800-7-202:2016 Sistemas de acionamento elétrico de potência a


generica e utilização de perfis para sistema de

accionamento eléctrico - Especificações de perfis




acionamento elétrico - Especificações de perfis

tipo 3 Termo de Adoção Nº858/2016, 2016-07-11 CENELEC/TC 022X NP EN 61800-7-204:2016 Sistemas de accionamento eléctrico de potencia a

velocidade variavel - Parte 7-204: Interface


accionamento eléctrico - Especificaçaões de perfis




acionamento elétrico - Mapeamento de perfisde

para rede tipo 1 Termo de Adoção Nº860/2016, 2016-07-11 CENELEC/TC 022X NP EN 61800-7-302:2016



Sistemas de acionamento elétrico de potência a



acionamento elétrico - Mapeamento de perfis tipo

2 para tecnologias de rede Termo de Adoção Nº861/2016, 2016-07-11 CENELEC/TC 022X NP EN 61800-7-303:2016 Sistemas de acionamento elétrico de potência a




3 para tecnologias de rede Termo de Adoção Nº862/2016, 2016-07-11 CENELEC/TC 022X NP EN 61800-7-304:2016 Sistemas de acionamento elétrico de potência a




4 para tecnologias de rede Termo de Adoção Nº863/2016, 2016-07-11 CENELEC/TC 057 NP EN 61850-7-410:2013/A1:2016 Redes de communicações e sistemas para

tutomação da potência de serviço - Parte 7-410:

Estrutura de comunicação básica - Centrais

hidroelétricas - Comunicaão para supervisão e

controlo Termo de Adoção Nº833/2016, 2016-07-11 CENELEC/TC 213 NP EN 61914:2016 Dispositivos de suporte de cabos para instalações

elétricas Termo de Adoção Nº898/2016, 2016-07-11 CENELEC/TC 086BXA NP EN 62077:2016 Dispositivos de interconexão e componentes

passivos para fibras óticas - Circuladores de fibra

ótica - Especificação genérica Termo de Adoção Nº906/2016, 2016-07-11 CENELEC/SR 105 NP EN 62282-3-200:2016 Tecnologias das pilhas de combustível - Parte 3-

200: Sistemas de pilhas de combustíveis

estacionárias - Métodos de ensaio e desempenho Termo de Adoção Nº827/2016, 2016-07-11

CENELEC/SR 051 NP EN 62317-6:2016 Núcleos de ferrite - Dimensões - Parte 6: Núcleos

ETD para uso em aplicações de alimentação de

potência Termo de Adoção Nº903/2016, 2016-07-11 CENELEC/SR 051 NP EN 62317-11:2016 Núcleos de ferrite - Dimensões - Parte 11:

Núcleos EC para uso em aplicações de

alimentação de potência Termo de Adoção Nº904/2016, 2016-07-11 CENELEC/SR 112 NP EN 62631-3-2:2016 Propriedades dielétricas e resistivas dos materiais

isolantes sólidos - Parte 3-2: Determinação das

propriedades resistivas (métodos DC) -

Resistência da superfície e resistividade da

superfície Termo de Adoção Nº825/2016, 2016-07-11 CENELEC/SR 112 NP EN 62631-3-3:2016 Propriedades dielétricas e resistivas dos materiais



Resistência de isolamento Termo de Adoção Nº829/2016, 2016-07-11 CENELEC/SC 009XB NP EN 62718:2016 Aplicações ferroviárias - Material circulante -

Balastros eletrónicos alimentados a corrente

contínua para lâmpadas fluorescentes de

iluminação Termo de Adoção Nº878/2016, 2016-07-11 ETSI/TC ETSI NP EN 300225:2015 Assuntos de Espectro Radioelétrico e

Compatibilidade Eletromagnética (ERM) -

Caraterísticas técnicas e métodos de medição para

aparelhos radiotelefónicos portáteis em VHF em

embarcações de emergência Termo de Adoção Nº928/2016, 2016-07-11 ETSI/TC ETSI NP EN 300392-3-1:2015 Terrestrial Trunked Radio (TETRA) - Voz e

Dados (V+D) - Parte 3: Interligação na Interface

InterSistema (ISI) - Subparte 1: Desenho genérico Termo de Adoção Nº929/2016, 2016-07-11



ETSI/TC ETSI NP EN 301178:2015 Equipamento portátil de radiotelefonia de

frequência muito alta (VHF) para o serviço móvel

marítimo que opera nas faixas de VHF (apenas

para aplicações não GMDSS) - Norma

harmonizada cobrindo os requisitos essenciais no

âmbito do artigo 3, n.º 2 da Diretiva 2014/53/EU Termo de Adoção Nº930/2016, 2016-07-11 ETSI/TC ETSI NP EN 301466:2015 Caraterísticas técnicas e métodos de medição para

aparelhos radiotelefónicos de duas vias em VHF

para instalação fixa em embarcações de

emergência Termo de Adoção Nº896/2016, 2016-07-11 ETSI/TC ETSI NP EN 301688:2016 Technical characteristics and methods of

measurement for fixed and portable VHF

equipment operating on 121,5 MHz and 123,1

MHz Termo de Adoção Nº388/2016, 2016-03-10 ETSI/TC ETSI NP EN 301908-2:2015 Redes celulares IMT - Norma harmonizada

cobrindo os requisitos essenciais no âmbito no 2

do artigo 3º das Directivas R&TTE - Parte 2:

Equipamento de utilizador 8EU9 por

Espalhamento Directo CDMA (UTRA FDD) Termo de Adoção Nº889/2016, 2016-07-11 ETSI/TC ETSI NP EN 301908-13:2015 Redes celulares IMT - Norma harmonizada no

âmbito dos requisitos essenciais do artigo 3.2 da

Diretiva R&TTE - Parte 13: Evolução do Acesso

Rádio Terrestre Universal (E-UTRA)

Equipamento do utilizador (EU) Termo de Adoção Nº914/2016, 2016-07-11 ETSI/TC ETSI NP EN 302617-2:2015, €14.00 Emissores, recetores e transmissores terrestres de

rádio em UHF para o serviço móvel aeronáutico

em UHF utilizando modulação em amplitude -

Parte 2: Norma harmonizada cobrindo os

requisitos essenciais no âmbito do artigo 3, n.º 2

da Diretiva 2014/53/EU Termo de Adoção Nº924/2016, 2016-07-11

ETSI/TC ETSI NP EN 319401:2016 Electronic Signatures and Infrastructures (ESI) -

General Policy Requirements for Trust Service

Providers Termo de Adoção Nº376/2016, 2016-03-10 ETSI/TC ETSI NP EN 319411-1:2016 Electronic Signatures and Infrastructures (ESI) -

Policy and security requirements for Trust Service

Providers issuing certificates - Part 1: General

requirements Termo de Adoção Nº392/2016, 2016-03-10 ETSI/TC ETSI NP EN 319411-2:2016 Electronic Signatures and Infrastructures (ESI) -

Policy and security requirements for Trust Service

Providers issuing certificates - Part 2:

Requirements for trust service providers issuing

EU qualified certificates Termo de Adoção Nº391/2016, 2016-03-10 ETSI/TC ETSI NP EN 319412-1:2016 Electronic Signatures and Infrastructures (ESI) -

Certificate Profiles - Part 1: Overview and

common data structures Termo de Adoção Nº393/2016, 2016-03-10 ETSI/TC ETSI NP EN 319412-2:2016 Electronic Signatures and Infrastructures (ESI) -

Certificate Profiles - Part 2: Certificate profile for

certificates issued to natural persons Termo de Adoção Nº378/2016, 2016-03-10 ETSI/TC ETSI NP EN 319412-3:2016 Electronic Signatures and Infrastructures (ESI) -


certificates issued to legal persons Termo de Adoção Nº394/2016, 2016-03-10 ETSI/TC ETSI NP EN 319412-4:2016 Electronic Signatures and Infrastructures (ESI) -


web site certificates Termo de Adoção Nº395/2016, 2016-03-10 ETSI/TC ETSI



NP EN 319412-5:2016 Electronic Signatures and Infrastructures (ESI) -

Certificate Profiles - Part 5: QCStatements Termo de Adoção Nº377/2016, 2016-03-10 ETSI/TC ETSI NP EN 319421:2016 Electronic Signatures and Infrastructures (ESI) -

Policy and Security Requirements for Trust

Service Providers issuing Time-Stamps Termo de Adoção Nº922/2016, 2016-07-11 ETSI/TC ETSI NP EN 319422:2016 Electronic Signatures and Infrastructures (ESI) -

Time-stamping protocol and time-stamp profiles Termo de Adoção Nº894/2016, 2016-07-11 CEN/TC 121 NP EN ISO 669:2016 Soldadura por resistência - Equipamentos de

soldadura por resistência - Requisitos mecânicos e

elétricos (ISO 669: 2013) Termo de Adoção Nº837/2016, 2016-07-11 CEN/TC 055 NP EN ISO 2157:2016 Dentistry - Nominal diameters and designation

code numbers for rotary instruments (ISO

2157:2016) Termo de Adoção Nº909/2016, 2016-07-11 CEN/TC 290 NP EN ISO 3040:2016 Geometrical product specifications (GPS) -

Dimensioning and tolerancing - Cones (ISO

3040:2016) Termo de Adoção Nº895/2016, 2016-07-11 CEN/TC 249 NP EN ISO 4892-1:2016 Plastics - Methods of exposure to laboratory light

sources - - Part 1: General guidance (ISO 4892-

1:2016) Termo de Adoção Nº852/2016, 2016-07-11 CEN/TC 215 NP EN ISO 5360:2016 Vaporizadores anestésicos - Sistemas de

enchimento específicos ao agente Termo de Adoção Nº897/2016, 2016-07-11 CEN/TC 215 NP EN ISO 7396-1:2016

Sistemas de tubagens de gás medicinal - Parte 1:

Sistemas de tubagens para gases medicinais

comprimidos e vácuo (ISO/DIS 7396-1:2014) Termo de Adoção Nº847/2016, 2016-07-11 CEN/TC 055 NP EN ISO 7787-1:2016 Dentistry - Laboratory cutters - Part 1: Steel

laboratory cutters (ISO 7787-1:2016) Termo de Adoção Nº912/2016, 2016-07-11 CEN/TC 309 NP EN ISO 10734:2016 Footwear - Test method for slide fasteners -

Strength of slide fastener pullers (ISO

10734:2016) Termo de Adoção Nº871/2016, 2016-07-11 CEN/TC 309 NP EN ISO 10751:2016 Footwear - Test methods for slide fasteners -

Resistance to repeated opening and closing (ISO


Lateral strength (ISO 10764:2016) Termo de Adoção Nº873/2016, 2016-07-11 CEN/TC 121 NP EN ISO 14272:2016 Dimensões do provete e procedimento para o

ensaio de tração cruciforme de soldaduras por

resistência, por pontos e por projeção (ISO/DIS

14272: 2013) Termo de Adoção Nº838/2016, 2016-07-11 CEN/TC 121 NP EN ISO 14273:2016 Dimensões do provete e procedimento para o

ensaio de corte de soldaduras por resistência, por

pontos Termo de Adoção Nº839/2016, 2016-07-11 CEN/TC 309 NP EN ISO 17694:2016 Footwear - Test methods for uppers and lining -

Flex resistance (ISO 17694:2016) Termo de Adoção Nº840/2016, 2016-07-11 CEN/TC 309 NP EN ISO 17697:2016



Footwear - Test methods for uppers, lining and

insocks - Seam strength (ISO 17697:2016) Termo de Adoção Nº841/2016, 2016-07-11 CEN/TC 309 NP EN ISO 17698:2016 Footwear - Test methods for uppers -

Delamination resistance (ISO 17698:2016) Termo de Adoção Nº843/2016, 2016-07-11 CEN/TC 309 NP EN ISO 17701:2016 Footwear - Test methods for uppers, lining and

insocks - - Colour migration (ISO 17701:2016) Termo de Adoção Nº845/2016, 2016-07-11 CEN/TC 335 NP EN ISO 17827-2:2016 Solid biofuels - Determination of particle size

distribution for uncompressed fuels - Part 2:

Vibrating screen method using sieves with

aperture of 3,15 mm and below (ISO 17827-


Resistance to damage during closure under a

lateral force (ISO 18403:2016) Termo de Adoção Nº844/2016, 2016-07-11 CEN/TC 309 NP EN ISO 22649:2016 Footwear - Test methods for insoles and insocks -

Water absorption and desorption (ISO

22649:2016) Termo de Adoção Nº842/2016, 2016-07-11



2. Documentos Normativos Europeus Publicados

2.1 CEN

Documentos Normativos Europeus publicados na área não eletrotécnica pelo Comité Europeu de

Normalização (CEN), e pelo Comité Europeu para a Normalização do Ferro e do Aço (ECISS).

Para cada referência, menciona-se o comité técnico, a designação codificada e o título.

CEN/TC 248 CEN ISO/TR 11827:2016 Textiles - Composition testing - Identification of

fibres (ISO/TR 11827:2012) CEN/TC 151 CEN/TR 16912:2016, €17.50 Guidelines for a procedure to support the

European standardization of cements CEN/TC 351 CEN/TS 16637-3:2016, €45.00 Construction products - Assessment of release of

dangerous substances - Part 3: Horizontal up-flow

percolation test CEN/WS BII3 CWA 17025-1:2016 Business Interoperability Interfaces for Public

Procurement in Europe - Architecture - Part 1:

Overview and Architecture CEN/WS BII3 CWA 17025-101:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Conformance and Customization Methodology

guideline CEN/WS BII3 CWA 17025-102:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Code List and Identifier Management

specification CEN/WS BII3 CWA 17025-103:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Business Document and Envelope guideline

CEN/WS BII3 CWA 17025-104:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Profile Architecture specification CEN/WS BII3 CWA 17025-105:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Conformance Registry specification CEN/WS BII3 CWA 17025-107:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Message Level Response guideline CEN/WS BII3 CWA 17025-108:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Use of Digital Signature and Other Trust Services CEN/WS BII3 CWA 17025-109:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Guideline on the Concept of Core CEN/WS BII3 CWA 17025-110:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Profile Maintenance Process specification CEN/WS BII3 CWA 17025-111:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Capturing Business Requirements specification





Business Rules Description Mechanism guideline CEN/WS BII3 CWA 17025-114:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Attachments Handling guideline CEN/WS BII3 CWA 17025-115:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Semantic Data Type guideline CEN/WS BII3 CWA 17025-116:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Glossary and Business Term Vocabulary CEN/WS BII3 CWA 17025-203:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


BDE Syntax Implementation Guideline for

Messaging Envelope CEN/WS BII3 CWA 17025-207:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


UBL Syntax Implementation Guideline for

Message Level Response CEN/WS BII3 CWA 17027-1:2016 Business Interoperability Interfaces for Public

Procurement in Europe - E-Tendering - Part 1: E-

Tendering overview CEN/WS BII3 CWA 17027-101:2016 Business Interoperability Interfaces for Public

Procurement in Europe - E-Tendering - Part 101:

Profile BII11 Advanced Qualification CEN/WS BII3 CWA 17027-102:2016

Business Interoperability Interfaces for Public


Profile BII12 Advanced Tendering CEN/WS BII3 CWA 17027-103:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Profile BII22 Advanced Call for Tenders CEN/WS BII3 CWA 17027-104:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Profile BII34 Advanced Call for Tenders with

Pre-award Catalogue Request CEN/WS BII3 CWA 17027-105:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Profile BII35 Advanced Tendering with Pre-

award Catalogue CEN/WS BII3 CWA 17027-106:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Profile BII37 Open Procedure CEN/WS BII3 CWA 17027-107:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Profile BII38 Advanced Invitation to Tender CEN/WS BII3 CWA 17027-109:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Profile BII40 Advanced Invitation to Tender with

Pre-award Catalogue Request CEN/WS BII3 CWA 17027-111:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Profile BII46 Subscribe to Procedure CEN/WS BII3 CWA 17027-112:2016





Profile BII47 Call for Tenders CEN/WS BII3 CWA 17027-113:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Profile BII48 Call for Tenders Questions and

Answers CEN/WS BII3 CWA 17027-114:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Profile BII49 Qualification CEN/WS BII3 CWA 17027-115:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Profile BII50 Tender Clarification CEN/WS BII3 CWA 17027-116:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Profile BII51 Qualification Rejection CEN/WS BII3 CWA 17027-118:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Profile BII53 Tender Withdrawal CEN/WS BII3 CWA 17027-119:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Profile BII54 Tendering CEN/WS BII3 CWA 17027-120:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Profile BII56 Virtual Company Dossier CEN/WS BII3 CWA 17027-122:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Profile BII59 Contracting



Profile BII60 Tender Status Inquiry CEN/WS BII3 CWA 17027-201:2016 Business Interoperability Interfaces for Public



Trdm040 Advanced Call for Tenders CEN/WS BII3 CWA 17027-203:2016 Business Interoperability Interfaces for Public



Trdm042 Qualification Reception Confirmation CEN/WS BII3 CWA 17027-204:2016 Business Interoperability Interfaces for Public



Trdm044 Advanced Tender CEN/WS BII3 CWA 17027-212:2016 Business Interoperability Interfaces for Public



Trdm083 Call for Tenders CEN/WS BII3 CWA 17027-215:2016 Business Interoperability Interfaces for Public



Trdm087 Qualification Rejection CEN/WS BII3 CWA 17027-216:2016 Business Interoperability Interfaces for Public



Trdm088 Invitation to Tender CEN/WS BII3 CWA 17027-224:2016 Business Interoperability Interfaces for Public





Trdm105 Call for Tenders with Pre-award

Catalogue Request CEN/WS BII3 CWA 17027-227:2016 Business Interoperability Interfaces for Public



Trdm108 Advanced Invitation to tender CEN/WS BII3 CWA 17028-1:2016 Business Interoperability Interfaces for Public

Procurement in Europe - E-Catalogue - Part 1:

Overview CEN/WS BII3 CWA 17028-102:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Profile BII02 Catalogue Update CEN/WS BII3 CWA 17028-106:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Profile BII44 Catalogue Only Without Response CEN/WS BII3 CWA 17028-201:2016 Business Interoperability Interfaces for Public



Trdm019 Catalogue CEN/WS BII3 CWA 17028-204:2016 Business Interoperability Interfaces for Public



Trdm021 Catalogue Item Update CEN/WS BII3 CWA 17028-206:2016 Business Interoperability Interfaces for Public



Trdm023 Catalogue Delete Confirmation CEN/WS BII3 CWA 17028-208:2016 Business Interoperability Interfaces for Public



Trdm072 Catalogue Subscription CEN/WS BII3 CWA 17028-209:2016 Business Interoperability Interfaces for Public



Trdm073 Catalogue Subscription Response CEN/WS BII3 CWA 17028-210:2016 Business Interoperability Interfaces for Public



Trdm058 Catalogue Response CEN/WS BII3 CWA 17028-211:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


UBL syntax implementation guideline for

Trdm059 Catalogue Update Response CEN/WS BII3 CWA 17028-212:2016 Business Interoperability Interfaces for Public



Trdm054 Multi-party Catalogue CEN/WS BII3 CWA 17028-213:2016 Business Interoperability Interfaces for Public

Procurement in Europe - E- Catalogue - Part 213:


Trdm068 Pre-award Catalogue CEN/WS BII3 CWA 17028-301:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


UN/CEFACT Syntax Implementation Guideline

for Trdm019 Catalogue CEN/WS BII3 CWA 17028-303:2016 Business Interoperability Interfaces for Public



for Trdm020 Catalogue Item Update CEN/WS BII3



CWA 17028-304:2016 Business Interoperability Interfaces for Public



Trdm001 Order CEN/WS BII3 CWA 17028-306:2016 Business Interoperability Interfaces for Public



for Trdm054 Multi-party Catalogue CEN/WS BII3 CWA 17028-307:2016 Business Interoperability Interfaces for Public



for Trdm068 Pre-award Catalogue CEN/WS BII3 CWA 17028-401:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Guideline on the Usage of Classification Systems CEN/WS BII3 CWA 17028-402:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Guideline on Pre-award Catalogues CEN/WS BII3 CWA 17029-1:2016 Business Interoperability Interfaces for Public

Procurement in Europe - Post Award - Part 1:

Overview CEN/WS BII3 CWA 17029-102:2016 Business Interoperability Interfaces for public

procurement in Europe - Post Award - Part 101:

Profile BII03 Order Only CEN/WS BII3 CWA 17029-103:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Profile BII05 Billing CEN/WS BII3 CWA 17029-104:2016



Profile BII06 Procurement CEN/WS BII3 CWA 17029-110:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Profile BII18 Punch Out CEN/WS BII3 CWA 17029-113:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Profile BII21 Statement CEN/WS BII3 CWA 17029-119:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


Profile BII21 Ordering CEN/WS BII3 CWA 17029-207:2016 Business Interoperability Interfaces for Public



Trdm010 Credit Note CEN/WS BII3 CWA 17029-208:2016 Business Interoperability Interfaces for Public



Trdm016 Despatch Advice CEN/WS BII3 CWA 17029-211:2016 Business Interoperability Interfaces for Public



Trdm076 Order Response CEN/WS BII3 CWA 17029-213:2016 Business Interoperability Interfaces for Public



Trdm110 Order Agreement CEN/WS BII3 CWA 17029-301:2016






for Trdm001 Order CEN/WS BII3 CWA 17029-305:2016 Business Interoperability Interfaces for Public



for Trdm010 Invoice CEN/WS BII3 CWA 17029-307:2016 Business Interoperability Interfaces for Public



for Trdm014 Credit Note CEN/WS BII3 CWA 17029-308:2016 Business Interoperability Interfaces for Public



for Trdm016 Despatch Advice CEN/WS BII3 CWA 17029-312:2016 Business Interoperability Interfaces for Public


CEFACT Syntax Implementation Guideline for

Trdm077 Catalogue CEN/TC 015 EN 711:2016, €14.00 Inland navigation vessels - Railings for decks and

side decks - Requirements, designs and types CEN/TC 132 EN 754-7:2016, €14.00 Aluminium and aluminium alloys - Cold drawn

rod/bar and tube - Part 7: Seamless tubes,

tolerances on dimensions and form CEN/TC 132 EN 754-8:2016, €17.50 Aluminium and aluminium alloys - Cold drawn

rod/bar and tube - Part 8: Porthole tubes,

tolerances on dimensions and form CEN/TC 132 EN 755-1:2016, €17.50

Aluminium and aluminium alloys - Extruded

rod/bar, tube and profiles - Part 1: Technical

conditions for inspection and delivery CEN/TC 132 EN 755-7:2016, €17.50 Aluminium and aluminium alloys - Extruded

rod/bar, tube and profiles - Part 7: Seamless tubes,

tolerances on dimensions and form CEN/TC 132 EN 755-8:2016, €17.50 Aluminium and aluminium alloys - Extruded

rod/bar, tube and profiles - Part 8: Porthole tubes,

tolerances on dimensions and form CEN/TC 132 EN 755-9:2016, €17.50 Aluminium and aluminium alloys - Extruded

rod/bar, tube and profiles - Part 9: Profiles,

tolerances on dimensions and form CEN/TC 164 EN 902:2016, €28.00 Chemicals used for treatment of water intended

for human consumption - Hydrogen peroxide CEN/TC 164 EN 938:2016, €28.00 Chemicals used for treatment of water intended

for human consumption - Sodium chlorite CEN/TC 164 EN 939:2016, €28.00 Chemicals used for treatment of water intended

for human consumption - Hydrochloric acid CEN/TC 125 EN 1015-12:2016, €10.50 Methods of test for mortar for masonry - Part 12:

Determination of adhesive strength of hardened

rendering and plastering mortars on substrates CEN/TC 162 EN 1073-1:2016/AC:2016 Protective clothing against solid airborne particles

including radioactive contamination - Part 1:

Requirements and test methods for compressed air

line ventilated protective clothing, protecting the

body and the respiratory tract CEN/TC ECISS/111 EN 10228-1:2016, €14.00



Non-destructive testing of steel forgings - Part 1:

Magnetic particle inspection CEN/TC ECISS/111 EN 10228-2:2016, €10.50 Non-destructive testing of steel forgings - Part 2:

Penetrant testing CEN/TC ECISS/111 EN 10228-3:2016, €21.00 Non-destructive testing of steel forgings - Part 3:

Ultrasonic testing of ferritic or martensitic steel

forgings CEN/TC ECISS/111 EN 10228-4:2016, €24.50 Non-destructive testing of steel forgings - Part 4:

Ultrasonic testing of austenitic and austenitic-

ferritic stainless steel forgings CEN/TC ECISS/107 EN 10314:2016, €10.50 Method for the derivation of minimum values of

proof strength of steel at elevated temperatures CEN/TC 136 EN 12503-2:2016, €7.00 Sports mats - Part 2: Pole vault and high jump

mats, safety requirements CEN/TC 136 EN 12503-4:2016, €14.00 Sports mats - Part 4: Determination of shock

absorption CEN/TC 164 EN 12671:2016, €24.50 Chemicals used for treatment of water intended

for human consumption - Chlorine dioxide

generated in situ CEN/TC 164 EN 12672:2016, €17.50 Chemicals used for treatment of water intended

for human consumption - Potassium

permanganate CEN/TC 227 EN 13108-2:2016, €28.00 Bituminous mixtures - Material specifications -

Part 2: Asphalt Concrete for Very Thin Layers

(BBTM)

CEN/TC 227 EN 13108-21:2016 Bituminous mixtures - Material specifications -

Part 21: Factory Production Control CEN/TC 088 EN 13165:2012+A2:2016, €45.00 Thermal insulation products for buildings -

Factory made rigid polyurethane foam (PU)

products - Specification CEN/TC 088 EN 13166:2012+A2:2016, €42.50 Thermal insulation products for buildings -

Factory made phenolic foam (PF) products -

Specification CEN/TC 136 EN 13538-3:2016, €7.00 Determination of dimensional characteristics of

sleeping bags - Part 3: Volume under load and

easiness of packing CEN/TC 393 EN 13616-1:2016, €31.50 Overfill prevention devices for static tanks for

liquid fuels - Part 1: Overfill prevention devices

with closure device CEN/TC 393 EN 13616-2:2016, €35.00 Overfill prevention devices for static tanks for

liquid fuels - Part 2: Overfill prevention devices

without a closure device CEN/TC 246 EN 14617-2:2016, €10.50 Agglomerated stone - Test methods - Part 2:

Determination of flexural strength (bending) CEN/TC 296 EN 16657:2016 Tanks for the transport of dangerous goods -

Transport tank equipment for overfill prevention

devices for static tanks CEN/TC 270 EN ISO 8528-13:2016 Reciprocating internal combustion engine driven

alternating current generating sets - Part 13:

Safety (ISO 8528-13:2016) CEN/TC 307



EN ISO 12966-3:2016 Animal and vegetable fats and oils - Gas

chromatography of fatty acid methyl esters - Part

3: Preparation of methyl esters using

trimethylsulfonium hydroxide (TMSH) (ISO

12966-3:2016) CEN/TC 121 EN ISO 17777:2016 Welding consumables - Covered electrodes for

manual metal arc welding of copper and copper

alloys - Classification (ISO 17777:2016) CEN/TC 335 EN ISO 17827-2:2016 Solid biofuels - Determination of particle size

distribution for uncompressed fuels - Part 2:

Vibrating screen method using sieves with

aperture of 3,15 mm and below (ISO 17827-

2:2016) CEN/TC 121 EN ISO 19288:2016 Welding consumables - Solid wire electrodes,

solid wires and rods for fusion welding of

magnesium and magnesium alloys - Classification

(ISO 19288:2016) CEN/TC 055 EN ISO 19429:2016 Dentistry - Designation system for dental implants

(ISO 19429:2015) CEN/TC 268 EN ISO 21013-3:2016 Cryogenic vessels - Pressure-relief accessories for

cryogenic service - Part 3: Sizing and capacity

determination (ISO 21013-3:2016)



2.2 CENELEC

Documentos Normativos publicados na área eletrotécnica pelo Comité Europeu de Normalização

Eletrotécnica (CENELEC).

Para cada referência, menciona-se o Comité Técnico, a designação codificada e o título.

CENELEC/TC 59X EN 50193-1:2016 Aparelhos elétricos de aquecimento instantâneo

de água - Métodos de medição da aptidão ao

funcionamento - Parte 1: Requisitos gerais CENELEC/TC 59X EN 50242:2016 Máquinas de lavar louça elétricas para uso

doméstico - Métodos de ensaio para a medição do

desempenho CENELEC/TC 020 EN 50399:2011/A1:2016 Métodos de ensaio comuns para os cabos

submetidos ao fogo - Medição do calor e fumo

libertados pelos cabos durante o ensaio de

propagação de chama - Aparelhagem de ensaio,

procedimentos e resultados CENELEC/TC 031 EN 50628:2016 Montagem de instalações elétricas em minas

subterrâneas CENELEC/TC 002 EN 60034-27-3:2016 Máquinas elétricas rotativas - Parte 27-3: Medição

do fator de dissipação dielétrica no isolamento do

enrolamento estatórico de máquinas elétricas

rotativas CENELEC/TC 086A EN 60793-2:2016 Fibras óticas - Parte 2: Especificações do produto

- Generalidades CENELEC/TC 100X EN 60958-4-1:2016 Interface de áudio digital - Parte 4-1: Aplicações

profissionais - Conteúdos de Áudio CENELEC/TC 100X EN 60958-4-2:2016

Interface de áudio digital - Parte 4-2: Aplicações

profissionais - Metadados e subcódigo CENELEC/TC 100X EN 60958-4-4:2016 Interface de áudio digital - Parte 4-4: Aplicações

profissionais - Física e elétrica CENELEC/TC 082 EN 61215-1-1:2016 Módulos fotovoltaicos (PV) terrestre -

Qualificação da conceção e aprovação - Parte 1-1:

Requisitos especiais para ensaios de silício

cristalino módulos fotovoltaicos (PV) CENELEC/SR 091 EN 61249-2-43:2016 Materiais para placas impressas e outras estruturas

de interligação - Parte 2-41: Materiais de base

reforçados recobertos e não recobertos - Folhas

laminadas reforçadas em fibra de vidro do tipo

E/papel de celulose epóxida bromada com

inflamabilidade definida não hologenados (ensaio

de combustão vertical), cobre recoberto para as

montagens sem chumbo CENELEC/SR 091 EN 61249-2-44:2016 Materiais para placas impressas e outras estruturas

de interligação - Parte 2-44: Materiais de base

reforçados recobertos e não recobertos - Folhas

laminadas reforçadas com/sem fibra de vidro do

tipo E/papel de celulose epóxida bromada com

inflamabilidade definida não hologenados (ensaio

de combustão vertical), cobre recoberto para as

montagens sem chumbo CENELEC/TC 013 EN 62052-31:2016 Equipamento de contagem de eletricidade (AC) -

Requisitos gerais, ensaios e condições de ensaio -

Parte 31: Requisitos de segurança dos produtos e

ensaios CENELEC/SR 048D EN 62610-5:2016



Estruturas mecânicas para equipamento eletrónico

- Gestão térmica para armários de acordo com a

IEC 60297 e a série da IEC 60917 - Parte 5:

Avaliação de desempenho de arrefecimento para

cabinas interiores CENELEC/SR 112 EN 62631-3-1:2016 Propriedades dielétricas e resistivas dos materiais



Resistência do volume e resistividade do volume,

método geral CENELEC/SR 100 EN 62702-1-1:2016 Sistema de arquivo de áudio - Parte 1-1: disco

DVD e migração de dados para armazenamento

de dados de áudio a longo prazo CENELEC/TC 082 EN 62788-1-2:2016 Procedimentos de medição para materiais

utilizados em módulos fotovoltaicos - Parte 1-2:

Encapsulantes - Medição do volume de

resistividade de encapsulamento em fotovoltaicos

e outros materiais poliméricos CENELEC/TC 116 EN 62841-3-4:2016 Ferramentas portáteis operadas eletricamente,

ferramentas transportáveis e máquinas de jardim e

relvados - Segurança - Parte 3-6: Requisitos

particulares para máquinas de amolar de bancada

transportáveis CENELEC/TC 064 HD 60364-6:2016 Instalações elétricas de baixa tensão - Parte 6:

Verificação



2.3 CEN / CENELEC

Documentos Normativos Europeus publicados pelo Comité Europeu de Normalização (CEN) e

pelo Comité Europeu de Normalização Eletrotécnica (CENELEC).

Para cada referência, menciona-se a designação codificada e o título.

Lista Vazia



2.4 ETSI

Documentos Normativos Europeus publicados no setor das Telecomunicações pelo Instituto

Europeu de Normalização para as Telecomunicações (ETSI).

Para cada referência, menciona-se a designação codificada e o título.

ETSI/TC ETSI EN 300392-3-5:2016 Radiocomunicações terrestres com recursos

partilhados (TETRA); Voz e Dados (V+D) - Part

3: Interoperabilidade no interface Inter-Sistema

(ISI); Sub-parte 5: recurso de rede adicional para a

Gestão da Mobilidade (ANF-ISIMM) ETSI/TC ETSI EN 301360:2016 Sistemas e Estações Terrenas de Satélite (SES) -

Norma harmonizada para terminais interativos de

comunicação via satélite (SIT) e terminais de

Comunicação via satélite (SUT) transmitindo para

os satélite na órbita geoestacionária, funcionando

na faixa de frequências 27,5 GHz a 29,5 GHz e

que cobrem os requisitos essenciais do artigo 3.2

da Diretiva 2014/53 / EU ETSI/TC ETSI EN 301427:2016 Sistemas e Estações Terrenas de Satélite (SES) -

Norma harmonizada para estações terrenas de

comunicações móveis via satélite de débito

reduzido (MESs) excetuando as estações terrenas

do móvel aeronáutico via satélite, funcionando

nas faixas de frequências dos 11/12/14 GHz e que

cobrem os requisitos essenciais do artigo 3.2 da

Diretiva 2014/53 / UE ETSI/TC ETSI EN 301441:2016 Sistemas e Estações Terrenas de Satélite (SES) -

Norma harmonizada para Estações Terrenas

Móveis (MESs), incluindo estações terrenas

portáteis, para redes de comunicações pessoais via

satélite (S-PCN) que funcionam nas faixas de

frequências dos 1,6 GHz/2,4 GHz no âmbito do

serviço de comunicações móveis via satélite

(MSS) e que cobrem os requisitos essenciais do

artigo 3.2 da Diretiva 2014/53 / UE ETSI/TC ETSI EN 302195:2016 Implantes Médicos Ativos de Ultra Baixa

Potência (ULP-AMI) operando na faixa de

frequências de 9 kHz a 315 kHz; Norma

Harmonizada cobrindo os requisitos essenciais no

âmbito do artigo 3º, nº 2, da Diretiva 2014/53/UE ETSI/TC ETSI EN 302574-1:2016 Estações terrestres de satélite e Sistemas (SES) -


satélite (MES) para MSS operando na faixa de

frequência de 2 GHz - Parte 1: componente

terrestre complementar (CGC) para sistemas de

banda larga que cobrem os requisitos essenciais

do artigo 3.2 da Diretiva 2014/53 / UE ETSI/TC ETSI EN 302574-2:2016 Estações terrestres de satélite e Sistemas (SES) -



frequência de 2 GHz - Parte 2: Equipamento de

Utilizador (UE) para sistemas de banda larga que

cobrem os requisitos essenciais do artigo 3.2 da

Diretiva 2014/53 / UE ETSI/TC ETSI EN 302574-3:2016 Estações terrestres de satélite e Sistemas (SES) -



frequência de 1 980 MHz a 2 010 MHz (terra-

espaço) e 2 170 MHz a 2 200 MHz (espaço-terra)

- Parte 3: Equipamento de Utilizador (UE) para

sistemas de banda estreita que cobrem os

requisitos essenciais do artigo 3.2 da Diretiva

2014/53 / UE ETSI/TC ETSI EN 303339:2016 Broadband Direct Air-to-Ground

Communications - Equipment operating in the 1

900 MHz to 1 920 MHz and 5 855 MHz to 5 875

MHz frequency bands - Fixed pattern antennas;

Harmonised Standard covering the essential

requirements of article 3.2 of Directive

2014/53/EU



3. Documentos Normativos Internacionais Publicados

3.1 ISO

Documentos Normativos Internacionais publicados pela Organização Internacional de

Normalização (ISO).

A consulta destes documentos encontra-se disponível no URL: http://www.iso.org/

http://www.iso.org/iso/home/search/extendedsearchstandards.htm?from_js=true&type=adv&displayResult=true&published=on&formKeyword=&formISO_number=&formPart_number=&formDocument_type=ALL&formDocument_lang=ALL&formSupp_type=&formICS=&formStage_code=60.60&current_stage=on&repost=1&formDate_stage=0&formOther_date=%282016-06-15%3A2016-07-15%29&formCommittee=&formSub_committee=&formSubmit=Search



3.2 IEC

Documentos Normativos Internacionais publicados pela Comissão Eletrotécnica Internacional

(IEC).

A consulta destes documentos encontra-se disponível no URL: https://webstore.iec.ch/justpublished

https://webstore.iec.ch/justpublished



4. Projetos de Documentos Normativos Portugueses

4.1 Projetos em Inquérito Público

Cada referência contém a designação da Comissão Técnica que elaborou o documento, a

designação codificada (por ex: prNP, prDNPTS), o título e a data de início e fim do prazo de

inquérito público.

Durante a fase de inquérito público estes documentos estão disponíveis para “download” gratuito

no site do IPQ em:

INQUÉRITO PÚBLICO DNP (Documentos Normativos em Inquérito Público).

Todos os interessados poderão fazer os comentários considerados pertinentes os quais devem ser

registados na Ficha de registo de comentários aos documentos normativos Portugueses, em língua

portuguesa, e enviados para a caixa de correio eletrónico [email protected] ou para o endereço postal

do IPQ:

Instituto Português da Qualidade

Departamento de Normalização

Rua António Gião, 2

2829-513 CAPARICA

Chama-se a atenção que estes projetos não são documentos finais.

CT 148 prNP 4553:2016 Transporte público de mercadorias -

Características e fornecimento do serviço Desde 2016-07-15 a 2016-08-14

http://www1.ipq.pt/pt/normalizacao/inquerito_publico_projeto_norma/Pages/Projectos_Norma_em_Inquerito.aspx

http://www1.ipq.pt/PT/Normalizacao/Inquerito_Publico_Projeto_Norma/Documents/Mod-DNOR-01-06_04%20-%20Ficha%20de%20registo%20de%20comentários%20aos%20documentos%20normativos%20em%20inquérito.rtf

mailto:[email protected]



4.2 Projetos anulados

Para cada referência é indicada a data de anulação.

Lista Vazia



5. Projetos de Norma Europeias e Internacionais em Inquérito Público

5.1 CEN

Lista dos projetos de normas e das propostas de estudo de novas normas, da área não

eletrotécnica, elaborados pelo Comité Europeu de Normalização (CEN) e pelo Comité Europeu

para a Normalização do Ferro e do Aço (ECISS).

Para cada referência menciona-se a designação codificada (por ex: prEN; prEN ISO; FprEN), o

título e a data limite de inquérito.

Para as designações prEN ou prEN ISO poderão ser enviados comentários redigidos em língua

inglesa, que deverão ser registados no formulário Comments Form.

O mesmo formulário poderá ainda ser utilizado, caso seja detetada a existência de legislação

nacional que contradiga o respetivo prEN ou prEN ISO.

O formulário com os comentários deve ser enviado, até 10 dias úteis antes da data limite do

período de inquérito, para a caixa de correio eletrónico [email protected] ou para o endereço postal:




2829-513 CAPARICA

Até à data limite do período de inquérito estes documentos são disponibilizados gratuitamente, a

pedido, através do endereço eletrónico [email protected].


CEN/TC 127 EN 1634-1:2014/prA1:2016 Fire resistance and smoke control tests for door

and shutter assemblies, openable windows and

elements of building hardware - Part 1: Fire

resistance test for door and shutter assemblies and

openable windows Data Limite : 2016-09-16 CEN/TC 069 EN ISO 15848-1:2015/prA1:2016 Industrial valves - Measurement, test and

qualification procedures for fugitive emissions -

Part 1: Classification system and qualification

procedures for type testing of valves -

Amendment 1 (ISO 15848-1:2015/DAmd 1:2016) Data Limite : 2016-08-30 CEN/TC 126 EN ISO 16283-1:2014/prA1:2016

Acoustics - Field measurement of sound

insulation in buildings and of building elements -

Part 1: Airborne sound insulation - Amendment 1

(ISO 16283-1:2014/DAmd 1:2016) Data Limite : 2016-08-30 CEN/TC 264 FprCEN/TS 16115-2:2016 Ambient air - Measurement of bioaerosols - Part

2: Planning and evaluation of plant-related plume

measurements Data Limite : 2016-09-02 CEN/TC 396 FprCEN/TS 17006:2016 Earthworks - Continuous Compaction Control

(CCC) Data Limite : 2016-09-02 CEN/TC 352 FprCEN/TS 17010:2016

http://boss.cen.eu/formtemp/commenting_form.doc

mailto:[email protected]?subject=Comentário%20a%20Projecto%20de%20Norma%20Europeia%20e%20Internacional%20em%20Inquérito%20Público%20listado%20na%20PO%20




Nanotechnologies - Guidance on measurands for

characterising nano-objects and materials that

contain them Data Limite : 2016-09-09 CEN/TC 182 FprEN 378-1:2016 Refrigerating systems and heat pumps - Safety

and environmental requirements - Part 1: Basic

requirements, definitions, classification and

selection criteria Data Limite : 2016-08-02 CEN/TC 182 FprEN 378-2:2016 Refrigerating systems and heat pumps - Safety

and environmental requirements - Part 2: Design,

construction, testing, marking and documentation Data Limite : 2016-08-02 CEN/TC 182 FprEN 378-3:2016 Refrigerating systems and heat pumps - Safety

and environmental requirements - Part 3:

Installation site and personal protection Data Limite : 2016-08-02 CEN/TC 182 FprEN 378-4:2016 Refrigerating systems and heat pumps - Safety

and environmental requirements - Part 4:

Operation, maintenance, repair and recovery Data Limite : 2016-08-02 CEN/TC 129 FprEN 16477-1:2016 Glass in building - Painted glass for internal use -

Part 1: Requirements Data Limite : 2016-09-02 CEN/TC 129 FprEN 16477-2:2016 Glass in building - Painted glass for internal use -

Part 2: Evaluation of conformity/Product standard Data Limite : 2016-09-02 CEN/TC 256 FprEN 16584-1:2016 Aplicações ferroviárias - Conceção para utilização

por pessoas com mobilidade reduzida (PMR) -

Requisitos gerais - Parte 1: Contraste Data Limite : 2016-08-09

CEN/TC 256 FprEN 16584-2:2016 Aplicações ferroviárias - Conceção para utilização

por pessoas com mobilidade reduzida (PMR):

Requisitos gerais - Parte 2: Informação Data Limite : 2016-08-09 CEN/TC 256 FprEN 16584-3:2016 Aplicações ferroviárias - Conceção para utilização

por pessoas com mobilidade reduzida

(PMR):Requisitos gerais - Parte 3: Caraterísticas

óticas e de fricção Data Limite : 2016-08-09 CEN/TC 188 FprEN ISO 9856:2016 Conveyor belts - Determination of elastic and

permanent elongation and calculation of elastic

modulus (ISO/FDIS 9856:2016) Data Limite : 2016-09-03 CEN/TC 170 FprEN ISO 11381:2016 Ophthalmic optics - Spectacle frames - Screw

threads (ISO/FDIS 11381:2016) Data Limite : 2016-08-04 CEN/TC 249 FprEN ISO 15512:2016 Plastics - Determination of water content

(ISO/FDIS 15512:2016) Data Limite : 2016-08-26 CEN/TC 312 FprEN ISO 22975-2:2016 Solar energy - Collector components and

materials - Part 2: Heat-pipes for solar thermal

application - Durability and performance

(ISO/FDIS 22975-2:2016) Data Limite : 2016-08-11 CEN/TC 010 prEN 81-28:2016 Safety rules for the construction and installation

of lifts - Lifts for the transport of persons and

goods - Part 28: Remote alarm on passenger and

goods passenger lifts Data Limite : 2016-09-09 CEN/TC 010 prEN 81-41:2016



Safety rules for the construction and installation

of lifts - Special lifts for the transport of persons

and goods - Part 41: Vertical lifting platforms

intended for use by persons with impaired

mobility Data Limite : 2016-09-09 CEN/TC 079 prEN 144-1:2016 Respiratory protective devices - Gas cylinder

valves - Part 1: Inlet connections Data Limite : 2016-09-16 CEN/TC 079 prEN 144-2:2016 Respiratory protective devices - Gas cylinder

valves - Part 2: Outlet connections Data Limite : 2016-09-16 CEN/TC 137 prEN 689:2016 Workplace exposure - Measurement of exposure

by inhalation to chemical agents - Strategy for

testing compliance with occupational exposure

limit values Data Limite : 2016-09-02 CEN/TC 142 prEN 847-1:2016 Tools for woodworking machines - Safety

requirements - Part 1: Milling tools, circular saw

blades Data Limite : 2016-09-09 CEN/TC 142 prEN 847-2:2016 Tools for woodworking - Safety requirements -

Part 2: Requirements for the shank of shank

mounted milling tools/circular saw blades Data Limite : 2016-09-09 CEN/TC 240 prEN 1395-5:2016 Thermal spraying - Acceptance inspection of

thermal spraying equipment - Part 5: Plasma

spraying in chambers Data Limite : 2016-09-02 CEN/TC 191 prEN 12094-11:2016 Fixed firefighting systems - Components for gas

extinguishing systems - Part 11: Requirements

and test methods for mechanical weighing devices

Data Limite : 2016-09-09 CEN/TC 069 prEN 12627:2016 Industrial valves - Butt welding ends for steel

valves Data Limite : 2016-09-09 CEN/TC 254 prEN 12691:2016 Flexible sheets for waterproofing - Bitumen,

plastic and rubber sheets for roof waterproofing -

Determination of resistance to impact Data Limite : 2016-09-02 CEN/TC 260 prEN 13368-2:2016 Fertilizers - Determination of chelating agents in

fertilizers by chromatography - Part 2:

Determination of Fe chelated by [o,o] EDDHA,

[o,o] EDDHMA and HBED, or the amount of

chelating agents, by ion pair chromatography Data Limite : 2016-09-09 CEN/TC 153 prEN 13379:2016 Pasta processing plant - Spreader, stripping and

cutting machine, stick return conveyor - Safety

and hygiene requirements Data Limite : 2016-09-09 CEN/TC 139 prEN 13523-8:2016 Coil coated metals - Test methods - Part 8:

Resistance to salt spray (fog) Data Limite : 2016-09-02 CEN/TC 139 prEN 13523-24:2016 Coil coated metals - Test methods - Part 24:

Resistance to blocking and pressure marking Data Limite : 2016-09-02 CEN/TC 203 prEN 15655:2016 Ductile iron pipes, fittings and accessories -

Internal polyurethane lining for pipes and fittings

- Requirements and test methods Data Limite : 2016-09-16 CEN/TC 246 prEN 15860:2016



Plastics - Thermoplastic semi-finished products

for machining - Requirements and test methods Data Limite : 2016-09-02 CEN/TC 240 prEN 17001:2016 Thermal spraying - Components with thermally

sprayed coatings - Coating specification Data Limite : 2016-09-02 CEN/TC 301 prEN 17003:2016 Road vehicles - Roller brake testers for vehicles of

more than 3,5 tons GVW - Safety requirements Data Limite : 2016-09-16 CEN/TC 319 prEN 17007:2016 Maintenance process and associated indicators Data Limite : 2016-09-02 CEN/TC 175 prEN 17009:2016 Flooring of lignified materials other than wood -

Characteristics, evaluation of conformity and

marking Data Limite : 2016-09-09 CEN/TC JT005 prEN 17030:2016 Space - Earth observation - Image processing

levels Data Limite : 2016-09-16 CEN/TC 139 prEN 13523-21-21:2016 Coil coated metals - Test methods - Part 21:

Evaluation of outdoor exposed panels Data Limite : 2016-09-02 CEN/TC 055 prEN ISO 11609:2016 Dentistry - Dentifrices - Requirements, test

methods and marking (ISO/DIS 11609:2016) Data Limite : 2016-08-23 CEN/TC 442 prEN ISO 12006-3:2016 Building construction - Organization of

information about construction works - Part 3:

Framework for object-oriented information (ISO

12006-3:2007) Data Limite : 2016-09-02

CEN/TC 341 prEN ISO 14688-1:2016 Geotechnical investigation and testing -

Identification and classification of soil - Part 1:

Identification and description (ISO/DIS 14688-

1:2016) Data Limite : 2016-09-01 CEN/TC 341 prEN ISO 14688-2:2016 Geotechnical investigation and testing -

Identification and classification of soil - Part 2:

Principles for a classification (ISO/DIS 14688-

2:2016) Data Limite : 2016-09-01 CEN/TC 341 prEN ISO 14689-1:2016 Geotechnical investigation and testing -

Identification and classification of rock - Part 1:

Identification and description (ISO/DIS 14689-

1:2016) Data Limite : 2016-09-02 CEN/TC 249 prEN ISO 14851:2016 Determination of the ultimate aerobic

biodegradability of plastic materials in an aqueous

medium - Method by measuring the oxygen

demand in a closed respirometer (ISO/DIS

14851:2016) Data Limite : 2016-09-07 CEN/TC 442 prEN ISO 16739:2016 Industry Foundation Classes (IFC) for data

sharing in the construction and facility

management industries (ISO 16739:2013) Data Limite : 2016-09-02 CEN/TC 055 prEN ISO 19448:2016 Dentistry - Analysis of Fluoride Concentration in

Aqueous Solutions by use of Fluoride-Ion

Selective Electrode (ISO/DIS 19448:2016) Data Limite : 2016-08-29 CEN/TC 055 prEN ISO 19490:2016 Dentistry - Sinus membrane elevator (ISO/DIS

19490:2016) Data Limite : 2016-08-30



CEN/TC 249 prEN ISO 22007-1:2016 Plastics - Determination of thermal conductivity

and thermal diffusivity - Part 1: General principles

(ISO/DIS 22007-1:2016) Data Limite : 2016-09-07 CEN/TC 442 prEN ISO 29481-2:2016 Building information models - Information

delivery manual - Part 2: Interaction framework

(ISO 29481-2:2012) Data Limite : 2016-09-02



5.2 CENELEC

Lista dos projetos de documentos harmonizados, de normas e de propostas de estudo de novas

normas, da área eletrotécnica, elaborados pelo Comité Europeu de Normalização

Eletrotécnica(CENELEC).

Para cada referência menciona-se a designação codificada (por ex: prEN; FprEN ; FprHD), o título

e a data limite de inquérito.

Os comentários a estes documentos deverão ser redigidos em língua inglesa e registados no

formulário Comments Form.


nacional que contradiga o respetivo prEN ou prHD.






2829-513 CAPARICA




NOR_AFNOR-FrSS-UTE - AFNOR-French

Standardization System-UTE BT Vila/NOT FR200:2016 NF C 34-110-1 - Copper alloy wires for overhead

line conductors Data Limite : 2016-09-02 NOR_AFNOR-FrSS-UTE - AFNOR-French

Standardization System-UTE BT Vila/NOT FR201:2016 NF C 34-110-2 - Copper alloy conductors for

overhead line Data Limite : 2016-09-02 NOR_AFNOR-FrSS-UTE - AFNOR-French

Standardization System-UTE BT Vila/NOT FR202:2016 NF C 34-110-3 - Hard drawn copper conductor

for overhead line Data Limite : 2016-09-02 NOR_NEK - Norsk Elektroteknisk Komite BT Vila/NOT NO0004:2016 Electrical inspection in small fishing vessels and

cargo vessels with length up to 15 meters

Data Limite : 2016-09-07 CENELEC/TC 061 EN 60335-2-24:2010/FprA2:2016 Aparelhos electrodomésticos e análogos -

Segurança - Parte 2-24: Requisitos particulares

para os aparelhos de refrigeração, os aparelhos de

gelados e os aparelhos de fabrico de gelo Data Limite : 2016-09-09 CENELEC/TC 061 EN 60335-2-25:2012/FprAA:2016 Household and similar electrical appliances -

Safety - Part 2-25: Particular requirements for

microwave ovens, including combination

microwave ovens Data Limite : 2016-09-16 CENELEC/TC 062 EN 60601-2-63:2016 Medical electrical equipment - Part 2-63:

Particular requirements for the basic safety and

essential performance of dental extra-oral X-ray

equipment Data Limite : 2016-09-09


mailto:[email protected]?subject=Comentário%20a%20Projecto%20de%20Norma%20Europeia%20e%20Internacional%20em%20Inquérito%20Público%20listado%20na%20PO




CENELEC/TC 062 EN 60601-2-65:2013/FprA1:2016 Medical electrical equipment - Part 2-65:


essential performance of dental intra-oral X-ray

equipment Data Limite : 2016-09-09 CENELEC/TC 072 EN 60730-2-5:2015/FprA1:2016 Automatic electrical controls - Part 2-5: Particular

requirements for automatic electrical burner

control systems Data Limite : 2016-09-09 CENELEC/TC 022X EN 61800-5-1:2007/FprA1:2016 sistemas de transmissão elétrica de potência com

velocidade variável - Parte 5-1: Requisitos de

segurança - Elétrico, térmico e energético Data Limite : 2016-07-29 CENELEC/TC 013 EN 62052-11:2003/FprA1:2016 Equipamento de contagem de energia (AC) -


Parte 11: Equipamento de contagem Data Limite : 2016-07-29 CENELEC/TC 013 EN 62052-21:2004/FprA1:2016 Equipamento de contagem de electricidade (a.c.) -


Parte 21: Equipamento de controlo de tarifas e de

cargas Data Limite : 2016-07-29 CENELEC/TC 013 EN 62053-11:2003/FprA1:2016 Equipamento de contagem de electricidade (AC) -

Requisitos particulares - Parte 11: Contadores

electromecânicos de energia activa (classes 0,5 ,1

e 2) Data Limite : 2016-07-29 CENELEC/TC 013 EN 62053-21:2003/FprA1:2016 Equipamento de contagem de electricidade (AC) -


estáticos de energia activa (classes 1 e 2) Data Limite : 2016-07-29

CENELEC/TC 013 EN 62053-22:2015/FprA1:2016 Equipamento de contagem de electricidade (AC) -


estáticos de energia activa (classes 0,2 S e 0,5 S) Data Limite : 2016-07-29 CENELEC/TC 013 EN 62053-23:2003/FprA1:2016 Equipamento de contagem de electricidade (AC) -


estáticos de energia activa (classes 2 e 3) Data Limite : 2016-07-29 CENELEC/TC 013 EN 62053-24:2015/FprA1:2016 Equipamento de contagem de eletricidade (AC) -


estáticos para características de energia reativa

(classes 0,5 S, 1S e 1) Data Limite : 2016-07-29 CENELEC/TC 013 EN 62054-11:2004/FprA1:2016 Equipamento de contagem de electricidade (AC) -

Controlo de tarifas e de cargas - Parte 11:

Requisitos particulares para receptores

electrónicos de telecomando centralizado Data Limite : 2016-07-29 CENELEC/TC 009X FprEN 50121-1:2016 Railway applications - Electromagnetic

compatibility - Part 1: General Data Limite : 2016-09-30 CENELEC/TC 009X FprEN 50121-2:2016 Railway applications - Electromagnetic

compatibility - Part 2: Emission of the whole

railway system to the outside world Data Limite : 2016-09-30 CENELEC/TC 009X FprEN 50121-3-1:2016 Railway applications - Electromagnetic

compatibility - Part 3-1: Rolling stock - Train and

complete vehicle Data Limite : 2016-09-16 CENELEC/TC 009X FprEN 50121-3-2:2016



Railway applications - Electromagnetic

compatibility - Part 3-2: Rolling stock - Apparatus Data Limite : 2016-09-16 CENELEC/TC 009X FprEN 50121-4:2016 Railway applications - Electromagnetic

compatibility - Part 4: Emission and immunity of

the signalling and telecommunications apparatus Data Limite : 2016-09-16 CENELEC/SC 031-9 FprEN 60079-29-1:2016/FprAA:2016 Explosive atmospheres - Part 29-1: Gas detectors

- Performance requirements of detectors for

flammable gases Data Limite : 2016-08-12 CENELEC/TC 062 FprEN 60601-2-40:2016 Equipamento elétrico para medicina - Parte 2-40:

Requisitos particulares para a segurança básica e o

desempenho essencial dos equipamentos de

eletromiografia e de resposta estimulada Data Limite : 2016-07-29 CENELEC/SR 089 FprEN 60695-1-21:2016 Ensaios relativos ao risco de fogo - Parte 1-21:

Guia para avaliação dos riscos de fogo dos

produtos eletrotécnicos - Inflamabilidade -

Resumo e relevância dos métodos de ensaio Data Limite : 2016-08-12 CENELEC/TC 086A FprEN 60794-3-20:2016 Cabos de fibra ótica - Parte 3-20: Cabos exteriores

- Especificação de familia para cabos de

telecomunicações aéreos auto-suportados Data Limite : 2016-07-29 CENELEC/SR 046F FprEN 61169-54:2016 Radio-frequency connectors - Part 54: Sectional

Specification for Coaxial Connectors with 10mm

inner Diameter of outer Conductor,nominal

Characteristic Impedance 50 Ohms, Series 4.3-10 Data Limite : 2016-08-19 CENELEC/SR 046F FprEN 61169-58:2016 Conectores de radiofrequência - Parte 58:

Especificação intermédia para conectores coaxiais

de RF de acoplamento por encaixe - Impedância

característica 50 Ω (tipo SBMA) Data Limite : 2016-08-05 CENELEC/SR 003D FprEN 61360-6:2016 IEC Dicionário de Dados Comum (IEC CDD)

Guia de qualidade Data Limite : 2016-08-19 CENELEC/TC 065X FprEN 61987-15:2016 Industrial-Process Measurement and Control -

Data Structures and Elements in Process

Equipment Catalogues - Part 15: Lists of

Properties (LOP) for Level Measuring Equipment

for electronic data exchange Data Limite : 2016-08-05 CENELEC/SR 047F FprEN 62047-25:2016 Dispositivos semicondutores - Dispositivos

microeletromecânicos - Parte 25: Silicone -

baseado na tecnologia de fabricação MEMS -

Método de medição da pressão da tracção e da

força de cisalhamento na área de micro ligação Data Limite : 2016-08-05 CENELEC/TC 082 FprEN 62108:2016 Módulos e sistemas fotovoltaicos com

concentração - Qualificação da conceção e

homologação Data Limite : 2016-08-19 CENELEC/TC 017AC FprEN 62271-212:2016 Aparelhagem de alta tensão - Parte 212:

Conjuntos compactos de equipamento para

subestações de distribuição (CEADS) Data Limite : 2016-08-05 CENELEC/SR 036 FprEN 62772:2016 Isoladores ocos de compósito para subestações

com tensão nominal superior a 1000 V e tensão

superior a 1500 V - Definições, métodos de ensaio

e critérios de aceitação Data Limite : 2016-08-05 CENELEC/TC 079 FprEN 62820-1-1:2016



Sistemas de intercomunicação de edifícios - Parte

1-1: Requisitos gerais Data Limite : 2016-08-19 CENELEC/TC 069X FprEN 62840-2:2016 Sistema de troca de bateria para veículo elétrico -

Parte 2: Requisitos de segurança Data Limite : 2016-08-05 CENELEC/TC 59X FprEN 62885-2:2016 Aparelhos de limpeza de superfícies - Parte 2:

Aspiradores de pó seco para uso doméstico e

análogo - Métodos de medição e desempenho Data Limite : 2016-07-29 CENELEC/TC 065X FprEN 62952-1:2016 Dispositivo de comunicação para fontes de

alimentação de rede sem fio - Parte 1: Requisitos

gerais de módulos de potência Data Limite : 2016-08-19 CENELEC/TC 065X FprEN 62952-2:2016 Dispositivo de comunicação para fontes de

alimentação de rede sem fio - Parte 2: Perfil para

módulos de potência com baterias Data Limite : 2016-08-19 CENELEC/TC 59X prEN 50193-2-2:2016 Aquecedores de água elétricos - Parte 2-2:

Requisitos de desempenho - Chuveiros

instantâneos elétricos de ponto único de utilização

- Eficiência Data Limite : 2016-09-02 CENELEC/TC 213 prEN 50642:2016 Cable management systems - Test method for

content of halogens Data Limite : 2016-09-09 CENELEC/BTTF 146-1 prEN 50645:2016 Requisitos de conceção ecológica dos

transformadores de potência pequenos Data Limite : 2016-08-19 CENELEC/TC 215 prEN 50667:2016

Information technology - Automated

infrastructure management (AIM) systems -

Requirements, data exchange and applications Data Limite : 2016-09-16 CENELEC/TC 210 prEN 55016-2-3:2016 Specification for radio disturbance and immunity

measuring apparatus and methods - Part 2-3:

Methods of measurement of disturbances and

immunity - Radiated disturbance measurements

(CISPR 16-2-3:2010/A3:201X) Data Limite : 2016-08-05 CENELEC/SR 046F prEN 60153-4:2016 Hollow metallic waveguides - Part 4: Relevant

specifications for circular waveguides Data Limite : 2016-09-09 CENELEC/SR 047 prEN 60749-3:2016 Semiconductor devices - Mechanical and climatic

test methods - Part 3: External visual examination Data Limite : 2016-09-09 CENELEC/SR 047 prEN 60749-6:2016 Semiconductor devices - Mechanical and climatic

test methods - Part 6: Storage at high temperature Data Limite : 2016-09-09 CENELEC/SR 047 prEN 60749-9:2016 Semiconductor devices - Mechanical and climatic

test methods - Part 9: Permanence of marking Data Limite : 2016-09-16 CENELEC/TC 046X/SC 046XA prEN 60966-1:2016 Radio frequency and coaxial cable assemblies -

Part 1: Generic specification - General

requirements and test methods Data Limite : 2016-09-30



5.3 CEN / CENELEC

Lista de projetos de documentos harmonizados, de normas e de propostas de estudo de novas

normas, da área eletrotécnica, elaborados em conjunto pelo Comité Europeu de Normalização

(CEN) e pelo Comité Europeu de Normalização Eletrotécnica (CENELEC).

Para cada referência menciona-se a designação codificada (por ex: prEN; FprEN), o título e a

data limite de inquérito.


formulário Comments Form.


nacional que contradiga o respetivo prEN ou prEN ISO.






2829-513 CAPARICA





mailto:[email protected]?subject=Comentário%20a%20Projecto%20de%20Norma%20Europeia%20e%20Internacional%20em%20Inquérito%20Público%20listado%20na%20PO




5.4 ETSI

Lista de projetos de documentos harmonizados, de normas e de propostas de estudo de novas

normas, no setor das Telecomunicações, elaborados pelo Instituto Europeu de Normalização para

as Telecomunicações (ETSI).

Para cada referência menciona-se a designação codificada (por ex: prEN), o título e a data limite

de inquérito.


formulário Comments Form podendo ser enviados até 10 dias úteis antes da data limite do período

de inquérito para a caixa de correio eletrónico [email protected] ou para o endereço postal:




2829-513 CAPARICA




ETSI/TC ETSI EN 300132-2:2016 Environmental Engineering (EE) - Power supply

interface at the input to telecommunications and

datacom (ICT) equipment - Part 2: Operated by -

48 V direct current (dc) Data Limite : 2016-09-13 ETSI/TC ETSI EN 300392-5:2016 Terrestrial Trunked Radio (TETRA) - Voice plus

Data (V+D) and Direct Mode Operation (DMO) -

Part 5: Peripheral Equipment Interface (PEI) Data Limite : 2016-10-04 ETSI/TC ETSI EN 301091-3:2016 Assuntos de Espectro Radioelétrico e

Compatibilidade Eletromagnética (ERM) -

Equipamentos de curto alcance; Sistemas de

Telemática para Transporte e Tráfego (TTT);

Equipamentos de radar operando na faixa de

frequências dos 76 GHz a 77 GHz - Parte 3: EN

Harmonizada cobrindo os requisitos essenciais no

âmbito do artigo 3.º, n.º 2, da Diretiva R&TTE

para aplicações para sistemas de deteção de

obstáculos em cruzamentos rodoviários/

ferroviários operando na faixa de frequências dos

76 GHz a 77 GH Data Limite : 2016-09-13

ETSI/TC ETSI EN 301489-31:2016 ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard

for radio equipment and services - Part 31:

Specific conditions for equipment in the 9 kHz to

315 kHz band for Ultra Low Power Active

Medical Implants (ULP-AMI) and related

peripheral devices (ULP-AMI-P) - Harmonised

Standard covering the essential requirements of

article 3.1(b) of the Directive 2014/53/EU Data Limite : 2016-10-04 ETSI/TC ETSI EN 301559:2016 Short Range Devices (SRD) - Low Power Active

Medical Implants (LP-AMI) and associated

Peripherals (LP-AMI-P) operating in the

frequency range 2 483,5 MHz to 2 500 MHz


requirements of article 3.2 of the Directive

2014/53/EU Data Limite : 2016-09-11 ETSI/TC ETSI EN 301841-3:2016 VHF air-ground Digital Link (VDL) Mode 2 -

Technical characteristics and methods of

measurement for ground-based equipment - Part

3: Harmonised Standard covering the essential







2014/53/EU Data Limite : 2016-09-13 ETSI/TC ETSI EN 301842-5:2016 VHF air-ground Digital Link (VDL) Mode 4 radio

equipment; Technical characteristics and methods

of measurement for ground-based equipment -

Part 5: Harmonised Standard covering the

essential requirements of article 3.2 of the

Directive 2014/53/EU Data Limite : 2016-09-07 ETSI/TC ETSI EN 302217-1:2016 Fixed Radio Systems - Characteristics and

requirements for point-to-point equipment and

antennas - Part 1: Overview, common

characteristics and system-dependent

requirements Data Limite : 2016-09-15 ETSI/TC ETSI EN 302217-4:2016 Fixed Radio Systems - Characteristics and

requirements for point-to-point equipment and

antennas - Part 4: Antennas Data Limite : 2016-09-15 ETSI/TC ETSI EN 302537:2016 Ultra Low Power Medical Data Service (MEDS)

Systems operating in the frequency range 401

MHz to 402 MHz and 405 MHz to 406 MHz -



2014/53/EU Data Limite : 2016-09-11 ETSI/TC ETSI EN 303354:2016 Amplifiers and active antennas for TV broadcast

reception in domestic premises - Harmonised


article 3.2 of Directive 2014/53/EU Data Limite : 2016-09-13 ETSI/TC ETSI EN 303360:2016 Short Range Devices; Transport and Traffic

Telematics (TTT) - Radar equipment operating in

the 76 GHz to 77 GHz range; Harmonised


article 3.2 of Directive 2014/53/EU - Obstacle

Detection Radars for Rotorcraft Use Data Limite : 2016-09-25 ETSI/TC ETSI EN 303372-1:2016 Estações Terrenas de Satélite e sistemas (SES) -

Equipamento para receção de radiodifusão por

satélite - Norma harmonizada cobrindo os

requisitos essenciais do artigo 3.º, n.º 2, da

Diretiva 2014/53/EU - Parte 1: Unidade de

receção exterior que opera na faixa de frequências

dos 10,7 GHz aos 12,75 GHz Data Limite : 2016-08-21



5.5 ISO

Lista de projetos de norma e de propostas de estudo de novas normas internacionais, da área não

eletrotécnica, elaborados pela Organização Internacional de Normalização (ISO).

A consulta destes documentos encontra-se disponível no URL: http://www.iso.org/

http://www.iso.org/iso/home/search/extendedsearchstandards.htm?from_js=true&type=adv&displayResult=true&development=on&formKeyword=&formISO_number=&formPart_number=&formDocument_type=ALL&formDocument_lang=ALL&formSupp_type=&formICS=&formStage_code=40.20%2C+50.20&current_stage=on&repost=1&formDate_stage=0&formOther_date=%282016-06-15%3A2016-07-15%29&formCommittee=&formSub_committee=&formSubmit=Search



5.6 IEC

Lista de projetos de norma e de propostas de estudo de novas normas internacionais, da área

eletrotécnica, elaborados pela Comissão Eletrotécnica Internacional (IEC).

Para cada referência menciona-se a designação codificada (por ex: IEC/CDV; IEC/FDIS), o título e

a data limite de inquérito.

IEC/TC CISPR/CIS/A CISPR 16-2-3:2016 Specification for radio disturbance and immunity

measuring apparatus and methods - Part 2-3:

Methods of measurement of disturbances and

immunity - Radiated disturbance measurements Data Limite : 2016-08-05 IEC/TC 013 IEC 62053-24:2014/A1:2016 Electricity metering equipment (a.c.) - Particular

requirements - Part 24: Static meters for reactive

energy at fundamental frequency (classes 0,5 S, 1

S and 1) Data Limite : 2016-07-29 IEC/TC 061/SC 061C IEC/CDV 60335-2-24:2010/prA2:2016 Household and similar appliances - Safety - Part

2-24: Particular requirements for refrigerating

appliances, ice-cream appliances and ice makers Data Limite : 2016-09-09 IEC/TC 062/SC 062B IEC/CDV 60601-2-65:2012/A1:2016 Medical electrical equipment - Part 2-65:


essential performance of dental intra-oral X-ray

equipment Data Limite : 2016-09-09 IEC/TC 072 IEC/CDV 60730-2-5:2013/A1:2016 Automatic electrical controls - Part 2-5: Particular

requirements for automatic electrical burner

control systems Data Limite : 2016-09-09 IEC/TC 047 IEC/CDV 60749-3:2016 Semiconductor devices - Mechanical and climatic

test methods - Part 3: External visual examination Data Limite : 2016-09-09 IEC/TC 047

IEC/CDV 60749-9:2016 Semiconductor devices - Mechanical and climatic

test methods - Part 9: Permanence of marking Data Limite : 2016-09-16 IEC/TC 018 IEC/FDIS 60092-202:2016 Electrical installations in ships - Part 202: System

design - Protection Data Limite : 2016-08-05 IEC/TC 018/SC 018A IEC/FDIS 60092-353:2016 Electrical installations in ships - Part 353: Power

cables for rated voltages 1 kV and 3 kV Data Limite : 2016-08-12 IEC/TC 018 IEC/FDIS 60092-504:2016 Electrical installations in ships - Part 504:

Automation, control and instrumentation Data Limite : 2016-08-12 IEC/TC 062/SC 062D IEC/FDIS 60601-2-40:2016 Medical Electrical Equipment - Part 2-40:

Particular requirements for basic safety and

essential performance of electromyographs and

evoked response equipment (Proposed Horizontal

Standards) Data Limite : 2016-07-29 IEC/TC 089 IEC/FDIS 60695-1-21:2016 Ensaios relativos ao risco de fogo - Parte 1-21:

Guia para avaliação dos riscos de fogo dos

produtos eletrotécnicos - Inflamabilidade -

Resumo e relevância dos métodos de ensaio Data Limite : 2016-08-12 IEC/TC 086/SC 086A IEC/FDIS 60794-3-20:2016 Cabos de fibra ótica - Parte 3-20: Cabos exteriores

- Especificação de familia para cabos de

telecomunicações aéreos auto-suportados



Data Limite : 2016-07-29 IEC/TC 46/SC 46F IEC/FDIS 61169-58:2016 Radio-frequency connectors - Part 58: Sectional

specification for RF coaxial connectors with

blind-mate coupling - Characteristic impedance

50 ? (type SBMA) Data Limite : 2016-08-05 IEC/TC 003/SC 003D IEC/FDIS 61360-6:2016 Common Data Dictionary (IEC CDD) Quality

guidelines Data Limite : 2016-08-19 IEC/TC 022/SC 022G IEC/FDIS 61800-5-1:2007/A1:2016 Sistemas de transmissão elétrica de potência com

velocidade variável - Parte 5-1: Requisitos de

segurança - Elétrico, térmico e energético Data Limite : 2016-07-29 IEC/TC 065/SC 065E IEC/FDIS 61987-15:2016 Industrial-Process Measurement and Control -

Data Structures and Elements in Process

Equipment Catalogues - Part 15: Lists of

Properties (LOP) for Level Measuring Equipment

for electronic data exchange Data Limite : 2016-08-05 IEC/TC 047/SC 047F IEC/FDIS 62047-25:2016 Semiconductor devices - Micro-electromechanical

devices - Part 25: Silicon-based MEMS

fabrication technology - Measurement method of

pull-press and shearing strength of micro bonding

area Data Limite : 2016-08-05 IEC/TC 013 IEC/FDIS 62052-11:2003/A1:2016 Electricity metering equipment (AC) - General

requirements, test and test conditions - Part 11:

Metering equipment Data Limite : 2016-07-29 IEC/TC 013 IEC/FDIS 62052-21:2004/A1:2016 Electricity metering equipment (a.c.) - General

requirements, tests and test conditions - Part 21:

Tariff and load control equipment

Data Limite : 2016-07-29 IEC/TC 013 IEC/FDIS 62053-11:2003/A1:2016 Electricity metering equipment (a.c.) - Particular

requirements - Part 11: Electromechanical meters

for active energy (classes 0,5, 1 and 2) Data Limite : 2016-07-29 IEC/TC 013 IEC/FDIS 62053-21:2003/A1:2016 Electricity metering equipment (a.c.) - Particular

requirements - Part 21: Static meters for active

energy (classes 1 and 2) Data Limite : 2016-07-29 IEC/TC 013 IEC/FDIS 62053-22:2003/A1:2016 Electricity metering equipment (a.c.) - Particular

requirements - Part 22: Static meters for active

energy (classes 0,2 S and 0,5 S) Data Limite : 2016-07-29 IEC/TC 013 IEC/FDIS 62053-23:2003/A1:2016 Electricity metering equipment (a.c.) - Particular

requirements - Part 23: Static meters for reactive

energy (classes 2 and 3) Data Limite : 2016-07-29 IEC/TC 013 IEC/FDIS 62054-11:2004/A1:2016 Electricity metering (a.c.) - Tariff and load control

- Part 11: Particular requirements for electronic

ripple control receivers Data Limite : 2016-07-29 IEC/TC 082 IEC/FDIS 62108-9:2016 Concentrator photovoltaic (CPV) modules and

assemblies - Design qualification and type

approval Data Limite : 2016-08-19 IEC/TC 17/SC 17C IEC/FDIS 62271-212:2016 High-voltage switchgear and controlgear - Part

212: Compact Equipment Assembly for

Distribution Substation (CEADS) Data Limite : 2016-08-05 IEC/TC 036 IEC/FDIS 62772:2016



Composite Hollow Core Station Post Insulators

for substations with a.c. voltage greater than 1000

V and d.c. voltage greater than 1500V -

Definitions, test methods and acceptance criteria Data Limite : 2016-08-05 IEC/TC 079 IEC/FDIS 62820-1-1:2016 Building intercom systems - Part 1-1: General

requirements Data Limite : 2016-08-19 IEC/TC 069 IEC/FDIS 62840-2:2016 Electric vehicle battery swap system - Part 2:

Safety requirements Data Limite : 2016-08-05 IEC/TC 045/SC 045A IEC/FDIS 62855:2016 Nuclear power plants - Electrical systems -

Electrical power system analysis Data Limite : 2016-07-22 IEC/TC 23/SC 23E IEC/FDIS 62873-2:2016 Residual current operated circuit-breakers for

household and similar use - Part 2: Residual

current devices (RCDs) - Vocabulary) Data Limite : 2016-07-29 IEC/TC 23/SC 23E IEC/FDIS 62873-3-1:2016 Particular requirements for RCDs with screwless

type terminals for external copper conductors Data Limite : 2016-07-29 IEC/TC 23/SC 23E IEC/FDIS 62873-3-2:2016 Residual current operated circuit-breakers for

household and similar use - Part 3-2: Particular

requirements for RCDs with flat quick-connect

terminations Data Limite : 2016-07-29 IEC/TC 23/SC 23E IEC/FDIS 62873-3-3:2016 Residual current operated circuit-breakers for

household and similar use - Part 3-3: Specific

requirements for RCDs with screw-type terminals

for external untreated aluminium conductors and

with aluminium screw-type terminals for use with

copper or with aluminium conductors

Data Limite : 2016-07-29 IEC/TC 059/SC 059F IEC/FDIS 62885-2:2016 Surface cleaning appliances - Part 2: Dry vacuum

cleaners for household and similar use - Methods

for measuring the performance Data Limite : 2016-07-29 IEC/TC 009 IEC/FDIS 62917:2016 Railway applications - Fixed installations -

Electric traction - Copper and copper alloy

grooved contact wires Data Limite : 2016-08-19 IEC/TC 065/SC 065B IEC/FDIS 62952-2:2016 Dispositivo de comunicação para fontes de

alimentação de rede sem fio - Parte 2: Perfil para

módulos de potência com baterias Data Limite : 2016-08-19 IEC/TC 062/SC 062D IEC/FDIS 80369-7:2016 Small bore connectors for liquids and gases in

healthcare applications - Part 7:Connectors with

6% (Luer) taper for intravascular or hypodermic

applications Data Limite : 2016-08-20



5.7 ISO / IEC

Lista de projetos de norma e de propostas de estudo de novas normas internacionais elaborados

em conjunto pela Organização Internacional de Normalização (ISO) e da Comissão Eletrotécnica

Internacional (IEC).

Para cada referência menciona-se a designação codificada (por ex: ISO/IEC DIS), o título e a

data limite de inquérito.

Para cada referência menciona-se a designação codificada, o título e a data limite para a

apresentação de comentários.

Lista Vazia

