Eficiência dos rEcursos =

utilização de matérias-primas em cascata

CEPI aisbl Avenue Louise 250, Box 80 • B-1050 BrusselsTel: +32 2 627 49 11 • Fax: +32 2 646 81 37 mail@cepi.org • www.cepi.org

Para mais informações, consulte www.cepi.org ou contacte:Bernard Lombard, Director para Assuntos de Competitividade e Comércio, CEPI Bernard de Galembert, Director para Assuntos Florestais e de Investigação, CEPI Ulrich Leberle, Responsável de Matérias-Primas, CEPI

Referências: Udo Mantau, Universidade de Hamburgo 2011, Wood Flows in Europe (EU 27), http://www.cepi.org/wood_flows_in_europe

* Pöyry 2012, Employment and Value added – a comparison between the European pulp and paper industry and the bioenergy sector

Impresso em papel certificado proveniente de fontes geridas de forma sustentável.

Qual é a cadeia de valor?A indústria de pasta e papel trabalha em estreita cooperação com várias outras indústrias com vista à obtenção de eficiências. Neste folheto, a cadeia de valor abrange o sector de pasta, papel e cartão, as actividades a montante (ex.: as serrações) e a jusante (ex.: a indústria gráfica). Para a alternativa energética, engloba a energia obtida de madeira, os fornecedores a montante e os clientes de energia a jusante. Em termos geográficos, a análise abrange a UE27 em ambos os estudos, e ainda a Noruega e a Suíça para o cálculo do valor acrescentado e da criação de emprego.

Queimar a madeira directamente extraída da floresta É uma forma de aproveitar os nossos recursos naturais, com níveis de eficiência de conversão frequentemente muito baixos, gera valor e empregos, mas...

a legislação apoia a valorização energética da madeiraA Directiva das Energias Renováveis impõe metas vinculativas para os países da UE. Para alcançá-las, os Estados Membros implementaram incentivos financeiros (ex.: certificados verdes ou tarifas de alimentação). Prevê-se que até 2020 a biomassa contribuirá com 57% para o consumo de energia renovável, sendo dois terços obtidos a partir de biomassa florestal. Os apoios à utilização directa de madeira para valorização energética aumentam a pressão sobre os mercados madeireiros.

Existe uma forma mais inteligente de aproveitar a madeira! ao virar a página vai descobrir como ...

Como optimizar o aproveitamento

dos nossos recursos naturais?

... com subsídios!

Nov

embr

o de

201

2

… será uma utilização eficiente dos recursos?

aproveitamento mais eficiente de matérias-primasA reciclagem de madeira e papel utilizada na transformação de novos produtos não só acrescenta valor e cria emprego, como também constitui um aproveitamento eficiente de recursos. Um estudo recente intitulado “Wood Flows in Europe (EU27)” demonstra que, através da reciclagem e aproveitamento de resíduos e subprodutos na indústria de pasta e papel, 1 m3 de madeira cria produtos com o valor equivalente a 2,38 m3 de madeira. É a eficiência de recursos no seu melhor.

criação de “emprego verde”No contexto de criação de emprego num sector que pertence à bioeconomia, a cadeia de valor do sector de pasta e papel cria 7 vezes mais emprego do que a alternativa energética (utilização de madeira para a produção de energia). Em valores absolutos, a cadeia de valor do sector papeleiro cria 1.597.200 empregos, enquanto a alternativa energética assegura apenas 238.800 postos de trabalho.

o Papel faz as contas certas...O sector europeu de pasta e papel é hoje o maior consumidor e produtor industrial de energias renováveis na UE. 54% da energia primária total consumida pelo sector são obtidos a partir de biomassa. E temos o potencial de fazer ainda mais no futuro.

Temos a experiência, a tecnologia e a cadeia de abastecimento

para desempenhar um papel importante na bioeconomia,

utilizando os recursos de uma forma eficiente.

Primeiro devemos usar madeira e papel recuperado no fabrico de papel e só depois para produzir energia!

utilizar a madeira e o papel apenas para a produção de energia ...

... ou para a produção de derivados de madeira, pasta e papel, papel reciclado e ...

... gerando energia no fim

mais empregos

7x

valor acrescentado

1x

mais eficiente no aproveitamento

de 1m3 de madeira

2.38x

Valor acrescentado para a economiaA utilização da madeira como matéria-prima na indústria transformadora, seguida da reciclagem e do aproveitamento energético quando a reciclagem deixar de ser viável, é muito mais económica do que a sua queima imediata para energia renovável, viabilizada em

parte por subsídios. Um estudo independente* demonstrou que a valorização energética da

madeira criaria um valor de 20,1 mil milhões de euros, enquanto o aproveitamento da mesma madeira como matéria-prima e a sua utilização posterior para produzir energia faz subir este valor para 97,1 mil milhões. A criação de riqueza no sector de pasta

e papel é impulsionada principalmente pelo mercado e é 5 vezes superior à

alternativa energética.