1

QUESTIONÁRIO PADRÃO

INSTRUMENTO DE COLETA DE INFORMAÇÕES

BENEFICIÁRIO|CONTROLE

2

IDENTIFICAÇÃO DO QUESTIONÁRIO

1. Instituição | Entidade | Empresa: [.............................................................................................................]

2. Nome do Agente financiador: [..........] CAR [..........] BAHIATER [.........] CDA [.........] SUAF [.........] CEPEX

3. Número, nome ou código identificador do entrevistador: [........................................................................]

4. Programa de ATER ao qual o/a agricultor(a) está inserido?

[........] BAHIATER – Chamada Pública [.......] Sustentabilidade [.......] PCT

[........] Bahia Produtiva

[........] Pró Semiárido

5. Data: [......../......../.............]

6. Grupo amostral: 1-Beneficiário, 2-Controle [.......]

7. O entrevistado é o chefe da família [.......] 1-Sim (Siga para 9) 2-Não

8. Nome do entrevistado: [ ................................................................................................................................ ]

9. CPF do(a) chefe de família: [ ........................................................................................................................ ]

10. Nome do(a) chefe da família: [ .................................................................................................................... ]

11. NIS/CadÚnico do(a) chefe: [ ....................................................................................................................... ]

12. Celular do(a) chefe para contato: [(.........).........................................]

13. CEP Endereço Principal [..........................-..................]

14. Endereço Principal: [.....................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................]

15. CEP Endereço Correspondência [..........................-..................]

16. Endereço da Correspondência: [...................................................................................................................]

17. Município: [............................................................................................................................]

18. Território de Identidade [................................................................................................................................]

19. Coordenadas GPS (Moradia): Latitude [...............................] Longitude [............................]

3

20. Qual é a identificação sociocultural da comunidade? (resposta múltipla) 1-Sim 2-Não [.........] Assentamento do PNRA – Nome [...........................................................................................................]

[.........] Assentamento do PNCF – Nome [...........................................................................................................]

[.........] Comunidade negra ou quilombola - Nome [.............................................................................] (Responder tópico E – Obrigatoriamente)

[.........] Comunidade indígena – Nome [...............................................................................................] (Responder tópico E – Obrigatoriamente)

[.........] Comunidade rural [...................................................................................................................]

[.........] Fundo e Fecho de pasto [.........................................................................................................]

[.........] Geraizeiros(as)

[.........] Pescador(a) Artesanal

[.........] Comunidade LGBT (Responder tópico T - Obrigatoriamente)

[.........] Outra identidade: [...................................................................................................................]

21. Caracterização das Moradias na Comunidade [......] 1-Edificações aglomeradas 2-Edificações difusas 22. Principais Atividades Produtivas (resposta múltipla):

[.........] Apicultura (produção de mel, própolis pólen, cera etc.) [.........] Caprino, ovino, aves caipiras [.........] Aquicultura (peixe, ostra, camarão etc.) [.........] Produção agrícola, horticultura irrigada, irrigação [.........] Extrativismo [.........] Beneficiamento de produtos apícolas [.........] Beneficiamento de produtos de caprino, ovino, avicultura [.........] Beneficiamento de produtos da aquicultura [.........] Beneficiamento de frutas, licuri, umbu, maracujá, goiaba, mangaba e outras [.........] Beneficiamento de mandioca e produção de derivados [.........] Artesanato e outras atividades não agrícolas, costura, bordado, madeira, barro, couro, palha etc. [.........] Pesca Artesanal [.........] Fruticultura [.........] Bovinocultura leiteira [.........] Beneficiamento de Leite [.........] Olericultura [.........] Outras (cravo guaraná, cacaú, café, pimenta do reino) [.........] Outras atividades (agrícolas e não agrícolas)

23. Número da DAP e o Tipo [............................................................................................................................]

4

24. O(A) Sr(a) ou integrante de sua família alguma vez já acessou os benefícios a seguir? (resposta múltipla) 1-Sim 2-Não

[.........] Água para Consumo Humano em Carro-Pipa

[.........] Aposentadoria, Previdência social, Pensionista

[.........] Assistência técnica e extensão rural (ATER)

[.........] Auxílios emergenciais em calamidades – Bolsa Estiagem

[.........] Bolsa de educação, Educa mais Brasil, Inglês sem fronteiras, Jovem aprendiz, Pronatec, Sisutec, Sisu, Prouni, FIES Pós-graduação

[.........] Bolsa família, bolsa escola, cartão alimentação, auxílio gás, cesta básica

[.........] Cisterna para consumo humano - 1ª água

[.........] Cisterna de produção, Barreiro, Barragem Subterrânea, Poço tubular - 2ª água

[.........] Financiamento agrícola

[.........] Garantia Safra

[.........] Luz no campo

[.........] Luz para todos

[.........] Microempreendedor individual (MEI), Refis ou Programa SEBRAE

[.........] Minha casa minha vida, Minha casa melhor

[.........] PAA

[.........] Passe livre, cartão do idoso, CNH Social

[.........] Plano Brasil sem Miséria (PBSM)

[.........] PNAE

[.........] Programa de combate à pobreza rural

[.........] Programa de reforma agrária, crédito fundiário

[.........] Programa de Saúde da Família (PSF)

[.........] Programa Primeiro Emprego | Primeiro Estágio

[.........] Pronaf

[.........] Seguro da Agricultura Familiar – SEAF (antigo Proagro)

[.........] Seguro Defeso

[.........] Seguro desemprego

[.........] Seguro rural

[.........] Sistema de Abastecimento de Água pelo Estado ou Prefeitura

[.........] Tarifa social de energia elétrica

[.........] Viver sem limites, Saúde não tem preço, Rede cegonha

[.........] Outro programa/benefício: [ .......................................................................................................... ]

5

25. Já acessou algum tipo de financiamento? 1- Sim 2- Não

26. Quando o financiamento foi feito [............./.................] (mês/ano)

27. Qual a modalidade de crédito?

[..........] PRONAF

[..........] Agro Amigo

[..........] Outros [...........................................................................................................................................]

28. De que forma os recursos do empréstimo foram utilizados?

[..........] Infraestrutura

[..........] Produção Agrícola

[..........] Produção Animal

[..........] Comercialização

[..........] Beneficiamento

29. Qual a situação da dívida contraída pelo último empréstimo adquirido?

[..........] Adimplente – Número de parcelas pagas dentro do contrato [.............]

[..........] Inadimplente – Número de parcelas pagas [.............]

[..........] Pagando as Parcelas

30. Sua família se beneficia dos seguintes serviços públicos? (resposta múltipla):

1-Sim 2-Não [.........] Agente de saúde

[.........] PSF/presença de médico na comunidade/ distrito

[.........] Transporte escolar

[.........] Transporte público

[.........] Segurança pública

6

A – CARACTERIZAÇÃO DOS MEMBROS DA FAMÍLIA E DEMAIS MORADORES Deverão ser incluídos no quadro todos os membros (pessoas) da família nuclear do chefe (filhos e filhas solteiros, dependentes considerados como integrantes da família)

e os filhos(as) casados(as) que VIVEM NO DOMICÍLIO. Deve-se incluir também os filho(a)s solteiros que têm uma segunda residência, onde passam temporada por razões de trabalho e ou estudo, mas que mantém a residência com os pais, ou continuam dependentes. Também serão registrados os demais moradores do domicílio em caráter permanente. O domicílio refere-se ao local onde o chefe vive com sua família. Para o preenchimento do quadro, primeiro liste os membros do domicílio, iniciando com o chefe da família, cônjuge, filhos residentes e demais moradores. Idade inferior a 1 ano deve ser registrada com ZERO.

A1. Nº A2. Nome A3. Apelido ou

Nome Social

A4. CPF A5. NIS CadÚnico: A6. Relação de parentesco com o chefe: (chave 27)

A7. Data de Nascimento

(dd/mm/aaaa)

A8. Gênero: 1-Masculino 2-Feminino

A9. Identidade sexual.

(chave 28)

A10. Etnia: 1 - Branca

2 - Preta

3 - Amarela

4 - Parda

5 - Indígena

A11. Sabe ler/ escrever? 1-Sim 2-Não, apenas assina o nome

A11.

Escolaridade: (chave 31)

A12. Principal ocupação: (chave 32)

A13. Qual era a posição no trabalho? (chave 33)

A14. Local da ocupação principal: 1-Rural (inclusive pesca) 2-Urbano

A15. Deficiente 1-Sim 2-Não

1 [.................................................] [.............................] [.............................] [.............................] [...............] [...................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

2 [.................................................] [.............................] [.............................] [.............................] [...............] [...................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

3 [.................................................] [.............................] [.............................] [.............................] [...............] [...................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

4 [.................................................] [.............................] [.............................] [.............................] [...............] [...................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

5 [.................................................] [.............................] [.............................] [.............................] [...............] [...................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

6 [.................................................] [.............................] [.............................] [.............................] [...............] [...................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

7 [.................................................] [.............................] [.............................] [.............................] [...............] [...................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

8 [.................................................] [.............................] [.............................] [.............................] [...............] [...................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

9 [.................................................] [.............................] [.............................] [.............................] [...............] [...................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

10 [.................................................] [.............................] [.............................] [.............................] [...............] [...................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

11 [.................................................] [.............................] [.............................] [.............................] [...............] [...................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

12 [.................................................] [.............................] [.............................] [.............................] [...............] [...................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

CHAVES

27. Parentesco: 1 -Chefe da família

2 - Cônjuge ou companheiro(a)

3 - Filho(a)

4 - Enteado(a)

5 - Neto(a) ou bisneto(a)

6 - Pai ou mãe

7 - Sogro(a)

8 - Irmão ou irmã

9 - Genro ou nora

10 - Outro parente

11 - Não parente

28. Identidade Sexual:

1 - Heterossexual

2 – Lésbica

3 – Gay

4 – Bissexual

5 – Travesti

6 – Transexual

7 – Transgênero

31. Anos de estudo: 0-Sem instrução 1-Creche 2-Pré-escola 3-Alfabetização 4-1ª série fundamental 5-2ª série fundamental 6-3ª série fundamental 7-4ª série fundamental 8-5ª série fundamental

9-6ª série fundamental 10-7ª série fundamental

11-8ª série fundamental

12-9ª série fundamental 13-1ª série médio 14-2ª série médio 15-3ª série médio

16-Ensino de nível Técnico 17-Superior incompleto 18-Superior completo

19-Profissionalizante

20-Não se aplica

32. Ocupação: 1-Agropecuária (agricultura, pecuária, extração, aquicultura) 2-Administração nas atividades agropecuárias 3-Extencionistas, técnicos na agropecuária 4-Ocupações especializadas agropecuária (tratorista, vacinador etc.) 5-Demais ocupações agropecuárias 6-Indústria, construção civil 7-Comércio e atividades auxiliares 8-Prestação de serviços 9-Técnica, científica, artística, ensino

10-Administrativa 11-Serviço social 12-Transporte

13-Artesanato 14-Outras 15-Do lar 16-Aposentado sem ocupação 17-Não tinha ocupação por invalidez 18-Não tinha ocupação

19-Não se aplica

33. Posição no trabalho: 1-Trabalhador por conta própria (bico, autônomo, produtor familiar) 2-Meeiro/parceiro em área rural 3-Trabalhador temporário em área rural 4-Empregado sem carteira assinada (permanente) 5-Empregado com carteira assinada (permanente) 6-Trabalhador não remunerado, do lar 7-Servidor público, militar 8-Empregador 9-Estagiário/Aprendiz

10-Estudante

7

B – PRODUÇÃO ANIMAL O quadro abaixo refere-se aos efetivos totais do entrevistado e família, independente do local onde estejam seus animais. Preencha primeiro os tipos de rebanho e

depois continue com a caracterização da produção. Utilize a unidade apropriada para efetivos e produção. Para bovinos, suínos, caprinos, ovinos, aves, bubalinos, asininos e muares utilize número de animais para quantificar rebanho e quilogramas de carne da produção, consumo e venda.

REBANHO EFETIVO PRODUÇÃO DOS ÚLTIMOS 12 MESES

VENDAS CONSUMO

B1. Nº linha

B2. Código do produto

B3. Tipo de criação (descreva)

B4. É produção orgânica?

1-Sim

2-Não

B5. Nº de animais em

12 meses

B6. Valor total dos animais em 12 meses

B7. Produção vendida (kg) (se for zero siga para a questão B12)

B8. Parcela da produção destinada ao PAA, PNAE (kg)

B9. Parcela da produção destinada a mercados locais no mesmo estado (kg)

B10. Parcela da produção destinada a outros estados (kg)

B11. Valor total das vendas (R$)

B12. Parcela da produção destinada ao consumo familiar (kg)

B13. Valor do consumo expresso em R$

1 101 Bovinos [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

2 102 Suínos [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

3 103 Caprinos [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

4 104 Ovinos [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

5 105 Aves [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

6 [...........] [...............................................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

7 [...........] [...............................................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

8 [...........] [...............................................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

9 [...........] [...............................................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

10 [...........] [...............................................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

11 [...........] [...............................................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

12 [...........] [...............................................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

13 [...........] [...............................................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

14 [...........] [...............................................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

15 [...........] [...............................................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

16 [...........] [...............................................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

17 [...........] [...............................................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

18 [...........] [...............................................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

19 [...........] [...............................................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

17 [...........] [...............................................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

8

C – OUTROS PRODUTOS DA PRODUÇÃO ANIMAL Preencha primeiro a lista de produtos e depois continue com as demais colunas. Utilize a unidade adequada a cada produto, por exemplo, kg para mel, kg para peixes,

dúzias para outras etc. Verifique as unidades indicadas na chave de códigos em anexo. Os produtos listados são aqueles mais recorrentes, atente também para a produção de bebida láctea e outros produtos processados.

PRODUTO PRODUÇÃO DOS ÚLTIMOS 12 MESES

PRODUÇÃO PREÇO VENDAS CONSUMO

C1. Nº linha

C2. Código do produto

C3. Tipo de produto (descreva)

C4. É produção orgânica?

1-Sim

2-Não

C5. Quantidade C6. Unidade da quantidade (Chave 2)

C7. Preço unitário (R$)

C8. Quantidade vendida (se for zero, siga para a questão C13)

C9. Parcela da produção destinada ao PAA, PNAE

C10. Parcela da produção destinada a mercados locais no mesmo estado

C11. Parcela da produção destinada a outros estados

C12. Valor total das vendas (R$)

C13. Parcela da produção destinada ao consumo familiar

C14. Valor do consumo expresso em R$

1 111 Leite bovino [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

2 113 Leite caprino [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

3 205 Queijo ou requeijão [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

4 212 Carne seca, carne de sol [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

5 216 Ovos [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

6 217 Mel [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

7 218 Bebida láctea [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

8 [...........] [.................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

9 [...........] [.................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

10 [...........] [.................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

11 [...........] [.................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

12 [...........] [.................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

13 [...........] [.................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

14 [...........] [.................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

15 [...........] [.................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

16 [...........] [.................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

17 [...........] [.................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

18 [...........] [.................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

19 [...........] [.................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

20 [...........] [.................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

9

D – PRODUÇÃO VEGETAL Este conjunto de perguntas refere-se à produção vegetal do entrevistado. Preencha primeiro a lista de produtos e depois continue com as demais colunas.

PRODUTO PRODUÇÃO DOS ÚLTIMOS 12 MESES

PRODUÇÃO PREÇO VENDAS CONSUMO

D1. Nº linha

D2. Código do produto

D3. Tipo de produto (descreva)

D4. É produção orgânica?

1-Sim

2-Não

D5. Área colhida produção pura (ha)

D6. Área colhida produção consorciada (ha)

D7. Quantidade colhida (se for zero siga para próxima linha)

D8. Unidade da quantidade (Chave 2)

D9. Preço unitário (R$)

D10. Quantidade vendida (se for zero siga para a questão D15)

D11. Parcela da produção destinada ao PAA, PNAE

D12. Parcela da produção destinada a mercados locais no mesmo estado

D13. Parcela da produção destinada a outros estados

D14. Valor total das vendas (R$)

D15. Parcela da produção destinada ao consumo familiar

D16. Valor do consumo expresso em R$

1 300 Hortaliças de quintal [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [.................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [...............]

2 345 Melancia [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [.................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [...............]

3 600 Fruteiras de quintal [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [.................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [...............]

4 605 Algodão em caroço [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [.................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [...............]

5 610 Banana [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [.................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [...............]

6 618 Castanha de caju [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [.................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [...............]

7 651 Maracujá [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [.................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [...............]

8 708 Arroz em casca [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [.................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [...............]

9 722 Fava [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [.................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [...............]

10 723 Feijão em grão [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [.................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [...............]

11 744 Macaxeira (aipim) [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [.................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [...............]

12 743 Mandioca [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [.................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [................]

13 748 Milho em grão [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [.................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [...............]

14 749 Milho em espiga [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [.................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [...............]

15 750 Moranga (abóbora) [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [.................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [...............]

16 619 Caju (pedúnculo) [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [..................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [................]

17 [...........] [........................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [.................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [...............]

18 [...........] [........................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [.................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [...............]

19 [...........] [........................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [.................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [...............]

20 [...........] [........................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [.................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [...............]

10

E – SOCIOBIODIVERSIDADE Este conjunto de perguntas refere-se à sociobiodiversidade do entrevistado. Preencha primeiro a lista de produtos e depois continue com as demais colunas.

PRODUTO PRODUÇÃO DOS ÚLTIMOS 12 MESES

COLETA E EXTRAÇÃO DOS PRODUTOS BENEFICIAMENTO VENDA

E1.

Nº linha

E2. Código do produto

E3. Tipo de produto (descreva)

E4. Qual o local da coleta:

(Chave 34)

E5. Há conhecimento tradicional agregado?

1-Sim

2-Não

E6. Descreva o conhecimento tradicional agregado

E7 Qual o período da Coleta dos produtos (Meses do ano)

E8. Quantidade coletada

E9. Existe Regeneração Natural ou enriquecimento?

1-Sim

2-Não

E10. Existe local para beneficiamento da produção?

1-Sim

2-Não

E11. Qual é o local de beneficiamento da produção?

(chave 35)

E12. Quais os locais de armazenamento da produção

(chave 36)

E13. Quais formas de comercialização dos produtos?

(chave 37)

E14 Preço unitário da venda (R$)

1 [........] [.......................................] [....................] [....................] [......................................................................] [....................] [.................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

2 [........] [.......................................] [....................] [....................] [......................................................................] [....................] [.................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

3 [........] [.......................................] [....................] [....................] [......................................................................] [....................] [.................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

4 [........] [.......................................] [....................] [....................] [......................................................................] [....................] [.................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

5 [........] [.......................................] [....................] [....................] [......................................................................] [....................] [.................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

6 [........] [.......................................] [....................] [....................] [......................................................................] [....................] [.................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

7 [........] [.......................................] [....................] [....................] [......................................................................] [....................] [.................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

8 [........] [.......................................] [....................] [....................] [......................................................................] [....................] [.................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

9 [........] [.......................................] [....................] [....................] [......................................................................] [....................] [.................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

10 [........] [.......................................] [....................] [....................] [......................................................................] [....................] [.................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

Chaves

34. Local da coleta

1 – No interior das unidades de conservação

2 – Em torno das unidades de conservação

3 – Fora de unidades de conservação

35. Local de Beneficiamento

1 - Galpão com equipamento próprios para o beneficiamento

2 - Funda da residência

3 - Floresta/Mata

36. Local de Armazenamento: 1 - Galpão

2 - Funda da residência

3 - Floresta/Mata

37. Forma de Comercialização:

1 – In Natura

2 – Produto Beneficiado

11

E15. Por quem é feita a comercialização?

[......] Atravessadores

[......] Mercados institucionais

[......] Mercados convencionais

[......] Cooperativa

[......] Associação

[......] Vizinhança

[......] Feiras livres

[......] Outro [....................................................................................]

E16. Há comercialização da produção em conjunto com outras comunidades?

[...........] 1-Sim 2-Não

E17. Há necessidade de investimento na cadeia produtiva? [...........] 1-Sim 2-Não

E18. Que tipo de investimento?

[...........] Equipamento

[...........] Mão de Obra

[...........] Embalagens

[...........] Assessoria Técnica

[...........] Insumos

[...........] Capital de Giro

[...........] Outro [....................................................................................]

E19. Os produtos possuem certificação? [...........] 1-Sim 2-Não

E20. Que tipo de certificação?

[...........] Produto Orgânico do Brasil

[...........] Comércio Justo

[...........] Identificação geográfica

[...........] Selo Quilombolas do Brasil

[...........] Selo Indígenas do Brasil

[...........] INMETRO

[...........] SIPAF

[...........] Outro. Qual? [.....................................................................................]

E21. Prática a caça de algum animal? [...........] 1-Sim 2-Não

E22. Faz qual uso da caça?

[...........] Comercialização

[...........] Troca

[...........] Consumo

E23. Quais espécies são caçadas?

[...........] Tatu

[...........] Veado

[...........] Porco do mato

[...........] Aves

[...........] [....................................................................................]

E24. Qual o local utilizado para caçar?

[...........] No interior de unidades de conservação

[...........] Em torno de unidades de conservação

[...........] Fora de unidades de conservação

E25. Utiliza sementes crioulas? [...........] 1-Sim 2-Não

E26. Faz troca de sementes crioulas com outros/as agricultores/as?

[...........] 1-Sim 2-Não

E27. Possui banco de sementes? [...........] 1-Sim 2-Não

E28. Quais tipos?

[............................................................................................................]

[............................................................................................................]

E29. Possui viveiro de mudas? [...........] 1-Sim 2-Não

E30. Quais as principais mudas produzidas (incluindo nativas e exóticas)

[............................................................................................................]

E31. Finalidade da produção de mudas produzidas?

[...........] Plantio [...........] Comercialização [...........] Troca

E32. O viveiro de mudas possui certificação? [...........] 1-Sim 2-Não

12

F – DERIVADOS DA PRODUÇÃO VEGETAL Este conjunto de perguntas refere-se à produção do entrevistado. Preencha primeiro a lista de produtos e depois continue com as demais colunas.

PRODUTO PRODUÇÃO PRODUÇÃO DOS ÚLTIMOS 12 MESES

CONSUMO PREÇO VENDAS

F1. Nº linha

F2. Código do produto

F3. Tipo de produto (descreva)

F4. Quantidade F5. Unidade da quantidade (Chave 2)

F6. Quantidade consumida e armazenada (unidade da produção)

F7. Preço unitário (R$)

F8. Quantidade vendida (se for zero siga para a próxima linha)

F9. Parcela da produção destinada ao PAA, PNAE (unidade da produção)

F10. Parcela da produção destinada aos mercados locais no mesmo estado

F11. Parcela da produção destinada a outros estados

F12. Valor total das vendas (R$)

1 802 Arroz beneficiado [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

2 826 Farinha de mandioca [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

3 827 Goma (polvilho) de mandioca [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

4 439 Estacas de madeira [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

5 446 Lenha [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

6 502 Carvão vegetal [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

7 [...........] [.................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

8 [...........] [.................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

9 [...........] [.................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

G – PRODUÇÃO NÃO AGROPECUÁRIA Este conjunto de perguntas refere-se à produção do entrevistado. Preencha primeiro a lista de produtos e depois continue com as demais colunas.

PRODUTO PRODUÇÃO PRODUÇÃO DOS ÚLTIMOS 12 MESES

PREÇO VENDAS

G1. Nº linha

G2. Código do produto serviço

G3. Tipo de serviço (descreva)

G4. Tipo de Produto

G5. Principal material utilizado

G6.Quantidade G7. Unidade da quantidade (Chave 2)

G8. Preço unitário (R$)

G9. Quantidade vendida (se for zero siga para a próxima linha)

G10. Parcela da produção destinada aos mercados locais no mesmo estado

G11. Parcela da produção destinada a outros estados

G12. Valor total das vendas (R$)

1 999 Artesanato [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

2 999 Turismo rural [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

3 [..........] [.................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

4 [..........] [.................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

5 [..........] [.................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

6 [..........] [.................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

7 [..........] [.................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

13

H – PRODUÇÃO ORGÂNICA Este conjunto de perguntas refere-se à produção orgânica, caso o entrevistado

tenha produção orgânica.

H1. Qual o tamanho da área de produção orgânica? [....................] Hectares

H2. A sua propriedade está inteiramente convertida organicamente? [...............]

1- Sim 2-Não

H3. Como foi o processo de conversão do convencional para o orgânico?

[..........] Por meio de visita técnica e informações do/a técnica

[..........] Aplicações de técnicas práticas por meio de programas (rádio, TV) rural

[..........] Curiosidade através das informações de vizinhos e conhecidos/as

H4. Possui selo da agricultura familiar (SIPAF)? [...............] 1- Sim 2-Não

H5. Sua produção possui certificação orgânica? [...............] 1- Sim 2-Não

H6. Em que mês/ano a sua propriedade recebeu certificação orgânica?

[.........../...........]

H7. Qual modalidade de certificação?

[..........] Produto Orgânico do Brasil

[..........] Comércio Justo

[..........] Identificação geográfica

[..........] Selo Quilombolas do Brasil

[..........] Selo Indígenas do Brasil

[..........] INMETRO

[..........] SIPAF

[..........] Outro. Qual? [..............................................................................]

H8. A produção orgânica é comercializada? [...............] 1- Sim 2-Não

H9. Local de comercialização da produção

[..........] Atravessadores

[..........] Mercados institucionais

[..........] Mercados convencionais

[..........] Cooperativas

[..........] Associação

[..........] Vizinhança

[..........] Feiras livres

[..........] Outros

H10. Existem áreas coletivas na comunidade para a produção orgânica?

[...............] 1- Sim 2-Não

H11. Tamanho da área coletiva na comunidade para a produção orgânica

[....................] Hectares

H12. Você é associado ou cooperado de alguma organização que atua com orgânicos?

[...............] 1- Sim 2-Não

H13. Nome da associação/cooperativa

[............................................................................................................................................]

H14. A propriedade possui Sistema Agroflorestal (SAF’s)? [...............] 1- Sim 2-Não

H15. Quais espécies estão inseridas no SAFs?

[............................................................................................................................................]

H16. Qual a área do SAF’s [..............] Hectáres

H17. Há troca de produtos excedentes entre agricultores? [...............] 1- Sim 2-Não

H18. Quais produtos?

[...........................................................................................................................................]

H19. Armazena sementes? [...............] 1- Sim 2-Não

14

H20. Como armazena?

[..........] Saco plástico

[..........] Silo/zinco/ plástico [..........] Garrafa Pet [..........] Outros [..........................................................................................] H21. Quais espécies armazenadas? [.............................................................................................................................................] H22. Tem práticas de conservação do solo? [........] Adubação orgânica (caldas, biogel) [........] Adubação verde [........] Curva de nível [........] Compostagem [........] Quebra vento [........] Conservação da mata ciliar [........] Controle alternativo de pragas e doenças [........] Uso de gesso/calcário [........] Consórcio de culturas [........] Terraceamento [........] Cordão Vegetal [........] Cobertura seca [........] Agrofloresta [........] Outros [..........................................................................................] H23. A área da produção orgânica está inserida em unidades de conservação (UC)? [........] No interior de unidades de conservação [........] Em torno de unidades de conservação [........] Fora de unidades de conservação H24. A sua propriedade possui tecnologias sociais? [...............] 1- Sim 2-Não H25. Quais tipos de tecnologias sociais? [........] Cisternas [........] Produção agroecológica integrada e sustentável (PAIS) [........] Secador solar para desidratação de fruta [........] Banco comunitário de sementes [........] Fossa séptica [........] Bioconstrução [........] Formação de jovens empreendedores rurais

I – PESCA E AQUICULTURA Este conjunto de perguntas refere-se à pesca e aquicultura, caso o entrevistado

tenha essas práticas.

I1. Tipo de Embarcação

[........] Canoa de Madeira [........] Barco a Motor [........] Barco a Vela [........] Barco de fibra de vidro [........] Barco de alumínio [........] Jangada

I2. Artes da Pesca

[........] Arrastão [........] Armadilha (covo, curral, etc) [........] Arpão [........] Caçoeira [........] Caniço [........] Linha de mão [........] Rede de arrasto [........] Rede de espera [........] Tarrafa [........] Zagaia I3. Qual o destino dos rejeitos?

[........] Despeja no meio ambiente

[........] Coleta pelo sistema municipal

[........] Recicla resíduos sólidos

[........] Tratamento resíduo líquido

[........] Outro destino. Quais? [...............................................................................]

I4. Qual é a infraestrutura de apoio?

[........] Carpintaria

[........] Geladeira

[........] Estaleiro

[........] Fábrica de gelo| barra| escama

[........] Freezer

[........] Salgadeira (local para salgar)

[........] Local de depuração

15

J – PRODUÇÃO DE PESCA E AQUICULTURA O quadro abaixo refere-se aos efetivos totais do entrevistado e família, independente do local onde estejam seus animais. Preencha primeiro a lista de produtos e

depois continue com as demais colunas

PRODUÇÃO DOS ÚLTIMOS 12 MESES

VENDAS CONSUMO

J1. Nº linha

J2. Código do produto

J3. Tipo de criação (descreva)

J4. Nº de animais em

12 meses

J5. Valor total dos animais em 12 meses

J6. Produção vendida (kg) (se for zero siga para a questão J11)

J7. Parcela da produção destinada ao PAA, PNAE (kg)

J8. Parcela da produção destinada a mercados locais no mesmo estado (kg)

J9. Parcela da produção destinada a outros estados (kg)

J10. Valor total das vendas (R$)

J11. Parcela da produção destinada ao consumo familiar (kg)

J12. Valor do consumo expresso em R$

1 107 Peixes extrativismo [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

2 109 Peixes cultivo [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

3 108 Ostras [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

4 120 Siri [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

5 121 Caranguejo [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

6 122 Lambreta [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

7 123 Camarão [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

8 [...........] [...............................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

K – OUTROS PRODUTOS DA PRODUÇÃO DE PESCA E AQUICULTURA Preencha primeiro a lista de produtos e depois continue com as demais colunas. Utilize a unidade adequada a cada produto, por exemplo, kg para peixes, dúzias para

ostras etc. Verifique as unidades indicadas na chave de códigos em anexo. Os produtos listados são aqueles mais recorrentes, atente também para a produção de Camarão e outros produtos processados.

PRODUÇÃO DOS ÚLTIMOS 12 MESES

PRODUÇÃO PREÇO VENDAS CONSUMO

K1. Nº linha

K2. Código do produto

K3. Tipo de produto (descreva)

K4. Quantidade K5. Unidade da quantidade (Chave 2)

K6. Preço unitário (R$)

K7. Quantidade vendida (se for zero, siga para a questão K12)

K8. Parcela da produção destinada ao PAA, PNAE

K9. Parcela da produção destinada a mercados locais no mesmo estado

K10. Parcela da produção destinada a outros estados

K11. Valor total das vendas (R$)

K12. Parcela da produção destinada ao consumo familiar

K13. Valor do consumo expresso em R$

1 221 Camarão com cabeça [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

2 222 Camarão filetado [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

3 223 Camarão sem cabeça [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

4 226 Filé de peixe [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

5 229 Peixe in natura [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

6 [........] [...................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

7 [........] [...................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

8 [........] [...................................................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................] [....................]

16

L – RENDA DOMICILIAR Instruções para o preenchimento do Quadro Fontes de Renda.

O quadro Outras Fontes de Renda compreende todos os rendimentos obtidos pelos membros do domicílio, exceto a produção agropecuária. Os dados devem ser obtidos para o período de 12 MESES. Siga as instruções abaixo:

1. Produção agropecuária. Calcule os totais dos quadros anteriores e transcreva os valores para as respectivas fontes de renda do quadro ao lado. Estime o valor total referente ao consumo familiar e registre no item A5.

2. Produção não-agrícola. Observe que a produção não agrícola refere-se à soma do valor dos produtos consumidos e vendidos da produção não-agrícola (bens e serviços), o que inclui: produtos do artesanato, serviços de turismo rural e outros. Os rendimentos do trabalho remunerado devem ser registrados no item C, conforme especificado a seguir.

3. Rendimentos do trabalho remunerado. Registre os rendimentos do trabalho remunerado durante o período. Inicie perguntando quais foram as pessoas do domicílio que trabalharam como diaristas ou outras forma de trabalho temporário durante o período, tais como em capina, roçado, ajudante, faxineira, etc. Pergunte quanto cada um ganhou no período exercendo trabalho temporário. Caso tenha dificuldade de lembrar o valor, procure fazer o cálculo a partir do número de diárias e do valor da diária. Faça as contas e registre o ganho total de todos os membros do domicílio. Em seguida, pergunte quantas pessoas tinham emprego permanente durante o período e quanto cada um ganhou. Para auxiliar a lembrança e o cálculo, pergunte o ganho mensal. Se não houve variação de rendimento mensal, basta multiplicar por 12 (adicionar 13º e 1/3 de férias se houver). Caso tenha havido mudança de rendimento durante o período, considere isso no cálculo.

4. Auxílios: registre todos os auxílios recebidos. O valor da bolsa família pode variar de R$ 32,00 a R$ 306,00 por mês por família. Agricultores afetados pela seca receberam Bolsa Estiagem e Garantia-Safra. O seguro desemprego é pago também a pescadores no período de defeso, quando a pesca é proibida. O Benefício de Prestação Continuada da Assistência Social - BPC paga um salário mínimo aos idosos (65 anos) e às pessoas com deficiência.

5. Outros rendimentos. Para estimar o valor total das aposentadorias e pensões recebidas, que geralmente são de um salário mínimo, pode-se calcular conforme o trabalho permanente. Registre as doações recebidas por membros não moradores, que geralmente são migrantes e remetem recursos eventuais. Os rendimentos de atividades não agrícolas podem compreender: venda de produtos artesanais não agrícolas, ganhos de atividades comerciais (vendinha, bodega, etc.) e outros. Registre aluguel de imóveis, arrendamento de terra e outros rendimentos não listados.

Total. Após a entrevista, faça a soma dos valores e preencha a última linha.

QUADRO FONTES DE RENDA

Fontes de Renda Valor TOTAL

(Últimos 12 meses)

A. Produção agropecuária

A1. Vendas da produção animal [...............................]

A2. Vendas dos derivados da produção animal [...............................]

A3. Vendas da produção vegetal [...............................]

A4. Vendas dos derivados da produção vegetal [...............................]

A5. Consumo familiar (renda não monetária) [...............................]

B. Produção não agrícola

B1. Rendimentos de atividades não agrícolas E4. (Produtos artesanais, comércio, serviços etc.) [...............................]

C. Trabalho remunerado C1. Trabalho temporário externo [...............................]

C2. Trabalho permanente externo [...............................]

D. Auxílios

D1. Bolsa família [...............................]

D2. Auxílios emergenciais em calamidades e outros D2. (Seca, enchente) [...............................]

D3. Seguro Defeso [...............................]

D4. Salário maternidade [...............................]

D5. Outros (saúde, invalidez, reabilitação, seguro desemprego, educação, BPC, transporte) [...............................]

E. Outros rendimentos

E1. Aposentadoria [...............................]

E2. Pensão, pensão alimentícia [...............................]

E3. Remessas de familiares não moradores e outros (doação) [...............................]

E4. Outros (aluguéis, arrendamentos) [...............................]

F. TOTAL (preencha após a entrevista) [...............................]

M – BENS E PATRIMÔNIO Este bloco refere-se aos bens de todos os membros do entrevistado – imóveis,

veículos, máquinas, implementos e instalações.

M1. Algum membro do domicílio era proprietário ou tinha posse de terra? [.........] 1-Sim 2-Não

M2. De quantos hectares de terra os membros do domicílio eram proprietários ou possuíam a posse ? (ha) (preencha com ZERO quando não houver proprietários ou posseiros no domicílio). A medida mais comum é a tarefa, que corresponde a 0,44 hectares. Para converter tarefa em hectare, multiplique a área em tarefa por 0,44. [.............] Hectares

17

M3. Caracterização da Propriedade

[........] Proprietário com Escritura

[........] Proprietário com título

[........] Posseiro de áreas devolutas

[........] Posseiro meeiro

[........] Posseiro parceiro

[........] Arrendatário com contrato de arrendamento

[........] Arrendatário com contrato de comodato

[........] Fundo de pasto

[........] Coletiva de Quilombos

[........] Coletiva de Indígenas

[........] Herança

[........] Recibo de compra e venda

[........] Outra [...................................................................]

No preenchimento do quadro a seguir, considere todos os itens de PATRIMONIO DOMICILIO do entrevistado. Inicie com os itens já preenchidos e complemente a lista – não se limite a perguntar apenas os itens listados no quadro.

M4. Linha

M5. Código

M6. Descrição do item M7. Quantidade

1 4 Casa [...............]

2 25 Automóvel [...............]

3 29 Bomba hidráulica [...............]

4 61 Antena parabólica [...............]

5 62 Som, rádio [...............]

6 65 Bicicleta [...............]

7 71 Fogão a gás (2 bocas ou mais) [...............]

8 75 Freezer [...............]

9 76 Geladeira [...............]

10 79 Máquina de Costura [...............]

11 84 Telefone (celular ou fixo) [...............]

12 87 TV [...............]

13 .... [.......................................................................] [...............]

14 .... [.......................................................................] [...............]

15 .... [.......................................................................] [...............]

16 .... [.......................................................................] [...............]

17 .... [.......................................................................] [...............]

No preenchimento do quadro a seguir, considere todos os itens de PATRIMONIO

PRODUTIVO do entrevistado. Inicie com os itens já preenchidos e complemente a lista – não se limite a perguntar apenas os itens listados no quadro.

M8. Linha

M9. Código

M10. Descrição do item M11. Quantidade

1 23 Arado, grade tração animal [...............]

2 26 Batedeira de grãos [...............]

3 29 Bomba d’água [...............]

4 40 Enxada, enxadão [...............]

5 .... [.......................................................................] [...............]

6 .... [.......................................................................] [...............]

7 .... [.......................................................................] [...............]

8 .... [.......................................................................] [...............]

9 .... [.......................................................................] [...............]

10 .... [.......................................................................] [...............]

11 .... [.......................................................................] [...............]

12 .... [.......................................................................] [...............]

13 .... [.......................................................................] [...............]

14 .... [.......................................................................] [...............]

15 .... [.......................................................................] [...............]

16 .... [.......................................................................] [...............]

17 .... [.......................................................................] [...............]

18 .... [.......................................................................] [...............]

19 .... [.......................................................................] [...............]

20 .... [.......................................................................] [...............]

21 .... [.......................................................................] [...............]

22 .... [.......................................................................] [...............]

23 .... [.......................................................................] [...............]

24 .... [.......................................................................] [...............]

25 .... [.......................................................................] [...............]

26 .... [.......................................................................] [...............]

27 .... [.......................................................................] [...............]

28 .... [.......................................................................] [...............]

29 .... [.......................................................................] [...............]

30 .... [.......................................................................] [...............]

18

M12. Em termos de sua capacidade de produção, qual seu nível de satisfação quanto a

QUANTIDADE de máquinas/equipamentos utilizados na sua produção?

[........] Muito insatisfeito

[........] Insatisfeito

[........] Indiferente

[........] Satisfeito

[........] Muito satisfeito

M13. Você acha que a quantidade de máquinas/equipamentos disponível para a sua

produção está adequada? [...............] 1- Sim 2-Não

M14. Em termos de sua capacidade de produção. Qual seu nível de satisfação quanto a

QUALIDADE das máquinas/equipamentos utilizados na sua produção?

[........] Muito insatisfeito

[........] Insatisfeito

[........] Indiferente

[........] Satisfeito

[........] Muito satisfeito

M15. Você acha que a qualidade de máquinas/equipamentos disponível para sua produção

está adequada? [...............] 1- Sim 2-Não

N – EFEITOS DA SECA SOBRE RENDA E PATRIMÔNIO

N1. O(A) Sr(a) foi afetado pela seca nos últimos 5 anos? [.........] 1-Não foi afetado (siga para questão O1) 2-Foi afetado

N2. Como a seca afetou a vida da família? Indique os efeitos da seca (resposta múltipla) 1-Sim 2-Não

[.........] Redução do trabalho [.........] Dificuldades na vida doméstica devido à falta de água para beber e cozinhar [.........] Perda da produção agropecuária [.........] Perda de animais

N3. Vendeu patrimônio para enfrentar a seca? [.........] 1-Sim 2-Não (siga para N6)

N4. Bens de consumo ou patrimônio vendidos para enfrentar a seca:

1-Sim 2-Não [.........] Animais [.........] Moto e outros bens duráveis de transporte ou trabalho [.........] Equipamentos eletrodomésticos [.........] Terra ou casa

N5. Valor obtido com venda de patrimônio para enfrentar a seca: (R$) [..............................]

N6. Algum integrante da família emigrou para outros locais por causa da seca?

[.........] 1- Sim 2-Não

N7. Qual o estado? [.........................................................................]

N8. Qual município? [.......................................................................]

N9. Qual a atividade desenvolvida por essa pessoa ao chegar no lugar de emigração? [.........] Atividade rural [.........] Atividades domésticas [.........] Industria [.........] Comércio

19

O – PRÁTICAS AGRÍCOLAS E AMBIENTAIS

O1. Você ou algum membro da família recebeu algum treinamento /capacitação que melhorou a sua capacidade de produção? [...............] 1- Sim 2-Não

O2. Qual a origem da água usada na produção? [..........] Chuva [..........] De rio/açude

O3. Quais são as principais fontes de água utilizadas na produção? (resposta múltipla) 1-Sim 2-Não

[.........] Rede geral de distribuição (rede pública)

[.........] Poço ou nascente (cacimba, cacimbão, amazonas, chafariz)

[.........] Cisterna

[.........] Riacho, lagoa, açude, barragem, aguada

[.........] Caminhão pipa

O4. Qual a qualidade da água de produção?

[.........] Boa [..........] Regular [........] Ruim [........]Péssima

O5. Em relação à água disponível para produção, ela é (resposta múltipla)

1-Sim 2-Não [.........] Salobra [.........] Turva [.........] Tem contaminação (ou risco de contaminação) por esgoto O6. A quantidade de água disponível limita a sua produção em que nível?

[.........] Totalmente [..........] Muito [........] Moderadamente [........]Pouco [........]Nada O7. No período de 12 meses, adotou a prática de irrigação ou molhação (irrigação apenas

de canteiros)? [...............] 1- Sim 2-Não [............] hectares

O8. No período de 12 meses, adotou as seguintes práticas? 1-Sim 2-Não [..............] Uso de queimada [..............] Uso de agrotóxico ou veneno [..............] Uso de adubo químico [..............] Uso de composto orgânico [..............] Uso de esterco [..............] Uso de resto de culturas (palhadas) [..............] Uso de inseticidas naturais (urinas, sabão, óleos minerais)

O9. Quantos riachos passam pela propriedade? [.........] (se a resposta for zero, siga para O13)

O10. Há quantas nascentes ou olhos d’água na propriedade? [.........] (se a resposta for zero, siga para O13)

O11. Qual é o estado da(s) nascente(s)? [.........] 1-Degradadas 2-Pouco preservadas 3-Preservadas

O12. Qual é o uso da água da(s) nascente(s)? (resposta múltipla) 1-Sim 2-Não [.........] Água encanada para uso doméstico

[.........] Água destinada para a comunidade

[.........] Água utilizada para criação animal

[.........] Água utilizada para irrigação

[.........] Água correndo seu curso natural

[.........] Outro uso: [............................................................................................]

O13. Qual é o destino das embalagens vazias de agroquímicos? (resposta múltipla)

1-Sim 2-Não

[.........] Devolvida em postos de coleta

[.........] Enterrada/Queimada/Jogada ao meio ambiente

[.........] Reutilizada

[.........] Outro destino: [.....................................................................................]

O14. Qual é o destino do lixo doméstico? (resposta múltipla)

1-Sim 2-Não

[.........] Coletado pelo sistema municipal

[.........] Reciclado

[.........] Enterrado/queimado

[.........] Jogado no meio ambiente

[.........]]Separação de lixo orgânico para compostagem

[.........] Outro destino: [....................................................................................]

20

Caracterização da área total da unidade produtiva por tipo de área

O15. Linha

O16. Código

O17. Tipo de área (chave O18. Área em

(Hectares)

O19. APP?

1-Sim

2-Não

O20. Área da APP

(Hectares)

O21. APP é mata ciliar

1-Sim

2-Não

O22. Categoria da

APP

1 ....... [................................................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

2 ....... [................................................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

3 ....... [................................................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

4 ....... [................................................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

5 ....... [................................................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

6 ....... [................................................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

7 ....... [................................................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

8 ....... [................................................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

Chaves

39. Local da coleta:

1-Área irrigada

2-Caatinga

3-Caatinga parque

4-Campo limpo

5-Campo sujo

6-Capineira

7-Capoeira

8-Cerrado

9-Cerradão

10-Cultura perene

11-Cultura temporária:

12-Forrageiras para formação de reserva estratégica

13-Fruteiras/Quintal

14-Mata

15-Pastagem cultivada

16-Pastagem natural

17-Pastagens para pisoteio por espécie

18-Plantio

19-Reflorestamento

20-Reserva Florestal

21-Terra nua

P – SEGURANÇA ALIMENTAR As próximas questões referem-se à alimentação consumida no domicílio e

visam identificar o nível de segurança alimentar da família no período de 12 meses. As perguntas referem-se ao acesso da família à alimentação de que precisaram, segundo a percepção do entrevistado.

P1. Qual a origem dos alimentos consumidos pela família nos últimos 12 meses? (resposta múltipla)

1-Sim 2-Não

[.....] De doação de vizinhos e parentes

[.....] Da sua roça / lavoura

[.....] Trocados entre vizinhos e parentes

[.....] De doação do governo ou outras instituições

[.....] Comprados de vizinhos ou em feiras, armazéns, mercados

P2. Durante os últimos 12 meses, houve algum momento em que a família teve muita dificuldade de conseguir alimentos, ou até mesmo passou pela situação de não ter o que comer? [...............]

1-Sim 2-Não

P3. Com que frequência sua família tem uma alimentação variada / diversificada (verduras, folhas, frutas, carnes, feijão, arroz, suco)?

[.....] sempre

[.....] algumas vezes

[.....] nunca aconteceu

[.....] não sabe, não respondeu

21

Q – GÊNERO E JUVENTUDE

Q1. Na sua família, as mulheres participam ativamente das ações comunitárias ou da Associação?

1-Sim 2-Não

Q2. Quais as ocupações já exercidas pelas mulheres de sua família nos últimos 5 anos? (resposta múltipla) 1-Sim 2-Não

[.....] Na agricultura / criação

[.....] No beneficiamento / fabricação de produtos

[.....] No serviço Público (escola, posto de saúde, etc..)

[.....] Na prestação de serviços (empregada doméstica, manicure, babá, costureira, etc)

[.....] No comércio

[.....] No artesanato

Q3. Os jovens da sua família participam ativamente das ações comunitárias ou da Associação?

[.............] 1-Sim 2-Não

Q4. Quais as ocupações já exercidas pelos jovens de sua família nos últimos 5 anos? (resposta múltipla)

1-Sim 2-Não

[.....] Na agricultura / criação

[.....] No beneficiamento / fabricação de produtos

[.....] No serviço Público (escola, posto de saúde, etc..)

[.....] Na prestação de serviços (empregada doméstica, manicure, babá, costureira, etc)

[.....] No comércio

[.....] No artesanato

[.....] Apenas estuda (estudou)

R – CONDIÇÕES DE MORADIA E HABITAÇÃO Muitas famílias têm residência dupla, uma na sede do município e outra no

assentamento ou comunidade rural; nestes casos, ao tratar das condições da moradia, o entrevistador deve registrar a informação referente ao local onde vive a maior parte da família e onde passam a maior parte do tempo.

R1. Tipo de domicílio: [.........] Casa [.........] Barraco [.........] Outros [.....................................................................................]

R2. Principal material utilizado nas paredes externas: [.........] Alvenaria/tijolo com revestimento

[.........] Alvenaria/tijolo sem revestimento [.........] Madeira aparelhada [.........] Taipa revestida [.........] Taipa não revestida [.........] Madeira aproveitada [.........] Palha [.........] Outro Material [................................................................]

R3. Principal material do telhado: [.........] Telha de cerâmica [.........] Laje concreto [.........] Zinco, amianto, ethernit [.........] Outro material [................................................................]

R4. Principal material utilizado no piso: [.........] Terra [.........] Cimento [.........] Madeira aproveitada [.........] Madeira aparelhada [.........] Cerâmica, lajota ou pedra [.........] Carpete [.........] Outro Material [................................................................]

R5. Número de cômodos do domicilio [..................]

R6. Número de cômodos do domicilio utilizados como dormitório [..................]

R7. Possui banheiro/sanitário na moradia? [..............] 1-Sim 2-Não

22

R8. Qual era o principal destino do esgoto do domicílio?

[.........] Rede coletora de esgoto ou pluvial [.........] Fossa séptica [.........] Fossa rudimentar [.........] Vala a céu aberto [.........] Direto para um rio, lago ou mar [.........] Outra forma

R9. Tem energia elétrica na moradia? [..............] 1-Sim 2-Não (se não, passar à questão 243)

R10. Fonte de energia

[.........] Rede elétrica [.........] Eólica [.........] Solar [.........] Biogestor

R11. Tipo de energia elétrica [..............]

1. Monofásica 2. Trifásica

R12. A moradia tem água canalizada disponível em, pelo menos, um cômodo? [.........] 1-Sim 2-Não

R13. Quais são as principais fontes de água utilizadas na moradia? (resposta múltipla) 1-Sim 2-Não [.........] Rede geral de distribuição (rede pública)

[.........] Poço ou nascente (cacimba, cacimbão, amazonas, chafariz)

[.........] Cisterna

[.........] Riacho, lagoa, açude, barragem, aguada

[.........] Caminhão pipa

[.........] Outras formas

S – CAPITAL SOCIAL Neste bloco de perguntas são coletadas informações sobre a experiência

associativa do entrevistado.

Experiência associativa

S1. O(A) Sr(a) alguma vez já participou de associação, sindicato, trabalho comunitário, movimento social, ONG, partido político ou trabalho de organização da comunidade? [.........] 1-Sim 2-Não (siga para T1)

S2. De que tipo de atividade associativa comunitária/organização social o(a) Sr(a) já participou? (resposta múltipla) 1-Sim 2-Não [.........] Associações comunitárias, de bairro, de produtor, cooperativa

[.........] Trabalho coletivo, comunitário, mutirão

[.........] Movimento social organizado (ONG, MST, MLT, FETAG, CONTAG etc.)

[.........] Movimentos vinculados às igrejas

[.........] Sindicatos

[.........] Outros (clube, agremiações esportivas e sociais etc.)

S3. O(A) Sr(a) sabe o CNPJ da Entidade? [................................................................] 1-Sim 2-Não

S4. Qual foi o ano de criação da associação? [...............]

S5. A associação realizou reuniões nos últimos 12 meses? [...............]

1-Sim 2-Não (siga para S8) 3-Não sabe (siga para S8)

S6. Em quantas reuniões da associação o(a) Sr(a) participou nos últimos 12 meses? [...............]

1-Nenhuma 2-Algumas 3-Todas

S8. O(A) Sr(a) (ou integrante de sua família) realiza processamento da sua produção por meio da associação? [...............] 1-Sim 2-Não

23

S9. A comercialização da sua produção ou parte da sua produção é feita por meio da associação? [.........] 1-Sim 2-Não

S10. Quais os benefícios que a associação trouxe para os sócios? [.........]

S11. Quando o(a) Sr(a) entrou para a associação? [.........] 1-Antes da implantação do projeto 2-Na implantação do projeto 3-Após a implantação do projeto

4- Não se aplica

S12. O(A) Sr(a) participou de reunião para escolher o projeto? [.........] 1-Sim 2-Não

S13. Em que ano o projeto foi implantado/começou a funcionar? [....................]

S14. Principais Atividades Produtivas do Projeto (resposta múltipla): [.........] Apicultura (extração de mel, própolis pólen, cera etc.) [.........] Caprino, ovino, aves caipiras [.........] Aquicultura (peixe, ostra, camarão etc.) [.........] Produção agrícola, horticultura irrigada, irrigação [.........] Extrativismo [.........] Beneficiamento de produtos apícolas [.........] Beneficiamento de produtos de caprino, ovino, avicultura [.........] Beneficiamento de produtos da aquicultura [.........] Beneficiamento de frutas, licuri, umbu, maracujá, goiaba, mangaba e outras [.........] Beneficiamento de mandioca e produção de derivados [.........] Artesanato e outras atividades não agrícolas, costura, bordado, madeira, barro, couro, palha etc. [.........] Outras atividades (agrícolas e não agrícolas)

S15. O(A) Sr(a) se considera bem informado sobre o que a associação faz na execução do projeto (decisões sobre o projeto, prestação de contas, execução do projeto, outras iniciativas)? [.........] 1-Sim 2-Não

S16. O(A) Sr(a) (ou integrante de sua família) está inserido em algum plano de negócio da comunidade? [.........] 1-Sim 2-Não

S17. O(A) Sr(a) (ou integrante de sua família) participou de ações de... (resposta múltipla) 1-Sim 2-Não

[.........] Investimentos Produtivos [.........] Assessoria e assistência técnica [.........] Capacitação

24

O

T – COMUNIDADE LGBT Neste serão colhidas informações referente a identificação sexual do

entrevistado ou de algum membro da família que faça parte da comunidade LGBT.

T1. CPF [...........................................................] T2. Quais as ocupações já exercidas por você nos últimos 5 anos? (resposta múltipla)

[.........] Na agricultura/ Criação [.........] No beneficiamento / Fabricação de Produtos [.........] No serviço público (escola, posto de saúde, etc) [.........] Na prestação de serviços (empregada doméstica manicure, babá, costureira, etc) [.........] No comércio [.........] No artesanato [.........] Na arte (performista, transformista, dançarina(o), atriz, ator, etc) [.........] Nos estudos (estuda ou estudou)

T3. Você conhece o serviço do Centro de Promoção e Defesa dos Direitos LGBT [.........] 1-Sim 2-Não (siga para T4) T4. Como conhece o Centro de Promoção e Defesa dos Direitos LGBT 1-Sim 2-Não

[.........] Pela Unidade Física [.........] Pela Unidade Móvel [.........] Outro [..................................................................................................]

T4. Você já sofreu alguma violência ou teve seus direitos violados? [.........] 1-Sim 2-Não (siga para T7)

T6. Você já acolhido(a) pela equipe multidisciplinar do Centro de Promoção e Defesa dos Direitos LGBT? [.........] 1-Sim 2-Não

25

U – GEORREFERENCIAMENTO Neste serão colhidas as coordenadas georreferenciais da(s) propriedade(s) do entrevistado

T1. Linha

T2. Código

T3. Tipo T4. Tipo de Coordenada

1-

T5. Tipo de Coleta

P1.X P1.Y P2.X P2.Y P3.X P3.Y P4.X P4.Y P5.X P5.Y P6.X P6.Y Continua na próxima linha?

1-Sim

2-Não

1 ....... [................................................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

2 ....... [................................................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

3 ....... [................................................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

4 ....... [................................................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

5 ....... [................................................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

6 ....... [................................................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

7 ....... [................................................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

8 ....... [................................................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

9 ....... [................................................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

10 ....... [................................................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

11 ....... [................................................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

12 ....... [................................................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

13 ....... [................................................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

14 ....... [................................................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

15 ....... [................................................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

16 ....... [................................................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

17 ....... [................................................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]

18 ....... [................................................] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............] [...............]