- f ot os daf

Filiais:Campinas: (19) 3233-0604

Indaiatuba: (19) 3825-0991Itu: (11) 4022-1470

Sorocaba: (15) 3224-1045

Matriz - Salto: Lafaiete Brasil de Almeida, 93Pq. Marechal Rondon - Fone/fax: (11) 4602-8700

Cartuchos para Impressoras

Rua São Paulo, 85 - Bairro BrasilCEP 13301-380 - Itu/SP

Tel/Fax: (11) 4022-4155

Empresarial, Contratos, Trabalhista, FamíliaCobrança, Telemarketing, Pesquisa de Mercado

www.arrudaadv.com.br / contato@arrudaadv.com.br

ARRUDA

ADVOGADOS

®

I M A G E N S

BOSCHILHABOSCHILHA

REVELAÇÃO 1 HORA

I M A G E N S

Revelação em 1 horaFotos para documentos

Fotos aéreas - industriais - digitais

Rua Rui Barbosa, 473 - Tel.: 4028-7752Rua Rio Branco, 1060 - Tel.: 4029-5429

e-mail: biloja@terra.com.br - SALTO

BOSCHILHA

www.tecnotoner.com.br

Distrito4310

Diplomado em16/06/64

Ano Rotário2008/09

Nº 278MARÇO/2009

D. 4310Salto/SP

ESTE BOLETIM A CORES NO SITEwww.rotarysalto.com.br

O lema para 2009/10 nos 09 idiomas do Rotary

O FUTURO DO ROTARY ESTÁ EM SUAS MÃOS

OT

TO

NI

& C

IA L

TD

A. Fo

ne/F

ax:

4023

-019

7 -

4022

-531

2 -

4022

-530

9

Disk Entrega

0800-151907

4028-2052 - Salto/SP

MATERIAL DE EMBALAGEM EM GERAL E ARTIGOS PARA FESTAS, SACOS DE PAPEL E PLÁSTICO, SACOLAS, BOBINAS, COPOS DESCARTÁVEIS E MARMITEX

LIGUE EMBALAGEM

Pedro Gatti

Fone 4029-2544Rua Dr. Barros Junior, 643 - Centro - Salto - SP

Botica

Farmácia com Manipulação

®Chá da Terra

Telefones: (11) 4029-5263(11) 4028-4424Fax: 4028-4425

e-mail: bripen@uol.com.br

BRIPEN - USINAGEM E FERRAMENTAS LTDA.

Visite nosso Site: www.bripen.com.br

Rua Toscana, 223 - Vila Roma - Cep 13321-440 - Salto - SP

reservas@hotelportoseguro.com.brwww.hotelportoseguro.com.br

Avenida dos Migrantes, 816

CEP 13322-170 - SALTO/SP

Fone/Fax: 11 4029.2999

Campinas

SP

75

Sorocaba

Salto

Jundiaí

Rod. Anhanguera

Rod. Bandeirantes

ItuRod. C

astelo

Bra

nco

SÃO PAULO

Saída SP 42(entrada para Salto)

0116

Editor do Boletim: ANTONIO WILSON RIGOLIN

ROTARY de SALTO na INTERNET: www.rotarysalto.com.brOficial de Intercâmbio Jovens: yeo@rotarysalto.com.br

Governador EGD Rigolin: wrigolin@ig.com.brSecretaria executiva: secretaria@rotarysalto.com.br

asSede Própria: Rua Marechal Deodoro, 1677 - Reuniões às 3 feiras - 20 hsCEP 13322-030 - SALTO - SP - Brasil - Fone: (11) 4029-3993 na reunião

Endereço para correspondência - ANTONIO WILSON RIGOLIN Rua Ruy Barbosa, 644 - CEP 13320-230 - Salto / SP / Brasil

Fone/Fax: (11) 4029-5487 / awrigolin@terra.com.br - novo e-mail

Presidente : PAULO MARCELO DE ARRUDA (Dina) - foto 1Vice-Presidente : JOHNNY CARLOS LARA SANTOS1º Secretário : LUIS DA SILVA GALDINO2º Secretário : JOSÉ MARIA CALEFFOSecretário Executivo : ANTONIO WILSON RIGOLIN1º Tesoureiro : RENATO MARTINS DE OLIVEIRA2º Tesoureiro : MARCOS ANTONIO ROQUEDiretor do Protocolo : ENIO TOMAZINIProtocolo Adjunto : WLADIMIR ARMANDO BERALDODiretores Sem Pastas : NATALE DALLA VECCHIA / GIACOMO D. VECCHIA

ANTONIO DIDE MAESTRELLO / CLEBES M. FAGUNDES RUBENS MILIONI / ARGEMIRO J. A. SIQUEIRAE PEDRO RUDINE TONELLO

Presidente 2009/10 : IRINEU CARNIATOÚltimo Presidente : CLAUDEMIR ROCCOGovernador 2008/09 : PAULO FIRMINO DE OLIVEIRA (Adelaide) - Botucatu - foto 2Diretor de RI 2007/09 : THEMISTOCLES C. PINHO (Gilda) - Niterói-RJ - foto 3Presidente do RI : DONG. KUM LEE - RC de Seul - Coréia - foto 4

COMISSÕES PERMANENTESComissão de Administração : ANTONIO WILSON RIGOLIN E SECR. EXECUTIVAComis. do Quadro Social / Admissão / Classificação: JOSÉ DOMINGOS ALVESComis. de Relações Públicas / Mídia : MARCOS ALEXANDRE BOCCHINIComis. de Projetos de Prest. Serviços : ADALBERTO TELESIComis. da Fundação Rotária : JOSÉ ELOI CASTILHO E HUGO JUAN VIDAL

ESTE BOLETIM A CORES NO NOSSO SITE

- www.rotarysalto.com.br -

Lema do Ano Rotário - Realizemos os Sonhos45º Conselho Diretor 2008/09 - do RC de SALTO

Realizemos os Sonhos

Realizemos os Sonhos

01 - Renato05 - Eonice21 - Anselmo Duarte (honorário)21 - Sueli26 - Caleffo27 - M. Lucia28 - Clebes28 - Roque29 - Jacqueline Alves

Rua Paula Souza, 703-ACentro - Itu/SP

Rua Paula Souza, 703-ACentro - Itu/SP

Bolos, Tortas, DocesSalgados, Aperitivos em Geral

Sucos, Licores e Vinhos

(11) 4403-8035(11) 4403-8035

afé & CiaM A R R C S

Aniversariantes...

muitas felicidades

Casamentos

17.04.1977 - Enio e Rosaly ................... 32 anos25.04.1964 - Giacomo e Haydée ............ 45 anos30.04.1962 - Natale e Ruth ..................... 47 anos

Argemiro - 18.04.2000 .... 09 anos

Castilho - 20.04.1999 ....... 10 anos

AT RO YR

IN LT AE NR OIN AT

ADMITIDOS NO ROTARY CLUB DE SALTO

Abril

ABRIL

Abril

02

Março é o mês da Alfabetização

Neste mês, RRCC de todo o mundo promovem iniciativas em prol da alfabetização e educação em suas comunidades.

O Rotary Club de Salto, há 8 anos, vem atendendo adultos em seu projeto de Alfabetização. Através da Sra. Ruth Dalla Vecchia, coordenadora do projeto, e de outras voluntárias, como a Sra. Rosely Romitelli (sócia honorária) mais de 110 adultos tiveram a oportunidade de aprender a ler e a escrever. Atualmente, cerca de 30 adultos, a maioria idosos, participa do projeto. As aulas reiniciaram no último dia 9 de fevereiro e já conseguimos distribuir as apostilas e demais materiais, adquiridos com os valores arrecadados nas Rifas Surpresas e Feiras de Livros Usados. Atualmente, contamos com poucos voluntários para a realização das aulas. E fica aqui meu convite: aquele que se interessar em se dedicar à Alfabetização desses idosos, pode entrar em contato comigo ou com minha esposa Dina.

E ainda, para esse mês, dia 06, “UMA NOITE NO HAWAII”. Mesas de frios, frutas, sorvetes, batidas, música ao vivo, recreacionistas e decoração típica. Contamos com a presença de todos nesse evento para, mais uma vez, revertermos na Realização dos Sonhos.

Um grande abraço,

Paulo Marcelo de Arruda

Presidente 2008-2009

15

Rotary Club de SaltoDistrito 4310

Paulo Marcelo de ArrudaPresidente 2008/09

Mensagem do Presidente

Realizemos os Sonhos

NOSSAS REUNIÕES

03/02/2009 – O companheiro Pedro Rudine Tonello anunciou que estará comemorando 50 anos de casados com Lourdes e que pretende marcar a importante efeméride dia 28 de abril (festiva do mês) com a Família Rotária. Desde já os nossos cumprimentos pelas Bodas de Ouro. Por sua vez o comp. Enio Tomazini, recém chegado de Hong Kong, depois de 90 dias, comentou em detalhes sua viagem com a esposa Rosaly (vide foto pág. 09 entregando flâmula do clube).

10/02/2009 -

17/02/2009 - Festiva do mês de Fevereiro - O companheiro Colleone informou sobre a realização da Noite do Havaí para o dia 06 de março com muita fruta, frios, sorvetes e música ao vivo.

Protocolo - Secretaria - Companheirismo

24/02/2009 - Reunião cancelada - 3ª feira de Carnaval.

03/03/2009 - Nesta data estamos entregando este Boletim 278

AT RO YR

IN LT AE NR OIN AT

Rua Rio Branco, 992 - Centro Salto - SP

4602-1921(11)�

VALE A PENA REPETIR

“Sem a liderança do Rotary e sua visão de um mundo livre da pólio, a iniciativa de erradicação da doença possivelmente não teria sido lançada.”

– Dra. Julie L. Gerberding, diretora,

Centro Norte-Americano de Controle e

Prevenção de Doenças, na convenção do

RI de 2008 em Los Angeles

Por oportuno apresentamos a todos os companheiros e leitores deste nosso boletim O Taperá-Arauto, o nosso blog com notícias

e muitas fotos: http://rotarysaltomarcelo.blogspot.com e que terá apresentação mensal

AT RO YR

IN LT AE NR OIN AT

AT RO YR

IN LT AE NR OIN AT

AT RO YR

IN LT AE NR OIN AT

AT RO YR

IN LT AE NR OIN AT

AT RO YR

IN LT AE NR OIN AT

AT RO YR

IN LT AE NR OIN AT

AT RO YR

IN LT AE NR OIN AT

AT RO YR

IN LT AE NR OIN AT

AT RO YR

IN LT AE NR OIN AT

AT RO YR

IN LT AE NR OIN AT

AT RO YR

IN LT AE NR OIN AT

AT RO YR

IN LT AE NR OIN AT

AT RO YR

IN LT AE NR OIN AT

AT RO YR

IN LT AE NR OIN AT

AT RO YR

IN LT AE NR OIN AT

AT RO YR

IN LT AE NR OIN AT

AT RO YR

IN LT AE NR OIN AT

S

LL

Rua 7 de Setembro, 130 - Esq. c/ Rui Barbosa - Centro - Salto

Fones: (11) 4029-2691 / 4021-4442

Restaurante

PONTO D’ENCONTRO

Rua Prudente de Moraes, 80 - Centro

CEP 13320-160 - SALTO - SP

Fone: 4028-0523 / 4029-0978

Novo E-mail:jumatintas@terra.com.br

vaga lume= Rotaryndo ...

O Vagalume PensadorNovos e Velhos Pensamentos

Provérbios Trovas e Reflexões e Rotaryso

Piadinhas

CLIENTES INVENTORESUm alfaiate ao amigo:– Eu tenho uma clientela muito variada. Uns são médicos, outros professores, outros advogados e alguns inventores. – Puxa até inventores? E o que inventam?– Só desculpas, na hora de me pagar a conta...!!!

VIDA DE MOTORISTAO motorista do ônibus estava tranquilo tomando um cafezinho enquanto o ônibus ia se lotando para a viagem... De repente um apressadinho chega, pára na porta e pergunta:– Escuta aqui, amigo! Que horas sai este latão?– Na hora que encher de lixo ele sai, ora...

POR POUCODe volta da pescaria, de mãos vazias, o sujeito diz à mulher:– Por pouco eu não trouxe um peixão deste tamanho. – Ah é? E o que impediu? - pergunta a esposa, meio desconfiada.– O vendedor! O cara queria 20 reais e eu só tinha 15!...

ERROSDois amigos viajavam de avião. Um deles diz:– Eu devo minha fortuna aos erros dos outros.– Então o senhor é advogado?– Não, sou fabricante de borracha, dessas de apagar o que se escreve de errado...

CUIDADO AO DIRIGIR...A 60 km poderá contar: – “Como é bom viver”A 80 km poderá ir cantando: – “Vou com o vento”A 100 km já estará cantando: – “Mais perto de Ti o Senhor”A 140 km por hora Você não cantará mais e, outros cantarão prá você: “Descanse em paz, meu irmão”.

CERVEJA??O bêbado cambaleando pede no balcão:– O cara... dá ai uma caixa de cerveja.E, o balconista: – Kaiser, Brahma, Skol ou Antártica?– Ah... tanto faz. É só prá eu sentar meu...

14 03

PROVÉRBIOS... Poesias... Trovas... Reflexões... e Devaneios

Nenhum sucesso na vida, como ser Presidente de uma Nação, ser Rico, frequentar Faculdade, escrever um Livro ou qualquer outra coisa, é capaz de sobrepujar o sucesso do homem que tem a sensação do dever cumprido, e cujos filhos e netos se levantam e o chamam abençoado”. (Theodore Roosevelt - 1917)

Dois pensamentos de Madre Tereza: Outro dia sonhei que estava nos portões do Paraíso. E, São Pedro disse: – “Volta à Terra, Não existem favelas aqui”... “Se você julga as pessoas, não tempo de amá-las”.

4 de Ghandi: “A minha fé mais profunda é que podemos mudar o mundo pela Verdade e pelo Amor...” "Dai-me um povo que acredita no Amor e vereis a felicidade sobre a Terra.” “O único tirano que aceito nesse mundo é a pequena voz silenciosa que há dentro de mim...” “Para mim as diferentes religiões são lindas flores de um mesmo jardim. Ou são ramos da mesma árvore m a j e s t o s a . P o r t a n t o s ã o t o d a s verdadeiras...”

De Mar io Qu in tana : “Quem não compreende um o lhar, tampouco compreenderá uma longa explicação...” “Não importa saber se a gente acredita em Deus; o importante é saber se Deus acredita na gente...” “O despertador é um acidente de tráfego do sono...” “O pior dos problemas da gente é que ninguém tem nada com isso...” “Não te abras com teu amigo, que ele um outro amigo tem. E, o amigo do teu amigo, possui amigos também...” “O tempo é a insônia da eternidade...” “O segredo é não correr atrás das borboletas... é cuidar do jardim para que elas venham até você...” “Sempre me senti isolado nessas reuniões sociais, o excesso de gente impede de ver as pessoas...”

MARÇO: MÊS DA ALFABETIZAÇÃO

Nos próximos três anos, o Distrito 9300 (África do Sul) distribuirá mais de três milhões de livros no sul da África usando recursos disponíveis a todos os rotarianos: os sócios dos clubes, contatos profissionais e ferramentas de

relações públicas fornecidas pelo RI.Em maio de 2007, o projeto de alfabetização Bury Me in Books havia alcançado

cerca de um terço de sua meta, ao fornecer quase um milhão de livros a escolas, bibliotecas e prisões na África do Sul, Suazilândia, Zâmbia e Zimbábue.

Rotary Clubs na Califórnia e no Texas, Estados Unidos, e no Reino Unido coletaram os livros e os enviaram ao centro Humanitarian Distribution and Service Center em Bedfordview, na África do Sul.

“Rotarianos da localidade e outros voluntários compareceram ao centro diariamente para separar os livros e empacotá-los”, esclareceu Shirley Downie, ex-governadora do Distrito 9300. Uma das parceiras no projeto, a PostNet South Africa, ajuda a coordenar a distribuição e a entrega.

Outros contribuintes incluem a South African Broadcasting Corporation e sua fundação, bem como Kevin Fine que trabalha na 5FM, uma das emissoras de rádio da referida empresa. A iniciativa é veiculada no programa matinal Fine and Shine, assim como em outras estações de rádio e TV pertencentes à companhia e inclui anúncios de utilidade pública da campanha Humanidade em Ação adaptados em inglês, xhosa e zulu. A PostNet arca com os custos de produção.

A publicidade tem ajudado a elevar o perfil da iniciativa. “O projeto se tornou uma marca registrada”, disse Wendy Sweetman, diretora de marketing, comunicação e treinamento da PostNet e sócia do Rotary Club de Randburg.

Os Rotary Clubs do Texas começaram a enviar livros em 2001 como parte do projeto Books for the World do Rotary Club de Bedfordview.

Relações públicas divulgam projeto de alfabetização na África

Março 07 Reunião do Colégio de Governadores Piracicaba08 Reunião c/ os Governadores Assistentes Piracicaba13,14 e 15 PETS - 2009/10 Piracicaba21 Encontro das Mulheres Botucatu

Abril 05 Assembléia Seccional Distrital 2009/10 Lençóis Paulista26 Assembléia Seccional Distrital 2009/10 Saltinho

Maio 28 a 31 Conferência Distrital Águas de São Pedro30 Reunião do Colégio de Governadores Águas de São Pedro

Julho 04 Posse Governador 2009/10 Piracicaba

– Eventos Rotários para o ano 2008/09 do Distrito 4310 –

04 13

O lema do RI 2009-10 reconhece a importância

individual de cada Rotary Club no futuro da organização.

O presidente eleito do RI John Kenny divulgou o

novo lema: “O Futuro do Rotary Está em Suas Mãos” na

segunda-feira durante a assembléia internacional,

encontro anual de treinamento para governadores

entrantes de distritos rotários.

“O futuro do Rotary não será definido na sede

mundial, mas em cada Rotary Club, pois cabe a nós

rotarianos fazer o que for necessário para manter o Rotary forte”, afirmou.

Ele reconheceu a base estabelecida pelos líderes rotários do passado e

atribuiu a cada rotariano a tarefa de aprimorar o que foi alcançado pela

organização.

“Estamos de pé sobre os ombros das gerações de rotarianos que nos

antecederam e é nossa responsabilidade preparar o futuro do Rotary”,

acrescentou.

Kenny enfatizou a importância da autonomia dos clubes. “Eles trabalham

juntos em seus próprios distritos e também em cooperação com outros clubes e

distritos, e embora recebam o apoio da Fundação, é por meio de sua força que os

projetos se realizam. Todo clube deve ter autonomia para servir como e quando lhe

for melhor.”

O presidente eleito salientou também a importância do Plano Estratégico do RI, adotado pelo conselho de diretores e ferramenta essencial à continuidade da

organização.

“O plano foi elaborado para fortalecer e proclamar os valores do Rotary:

prestação de serviços, companheirismo, diversidade, integridade e liderança”,

declarou. Este ano, as sessões de treinamento oferecidas aos governadores

entrantes durante a semana da assembléia enfatizam componentes do plano

estratégico. Uma discussão final a realizar no Sábado reunirá os diversos aspectos

do plano e estará voltada à aplicação nos clubes.

Kenny concluiu sua apresentação com um ditado escocês: “Precisamos olhar

além do poço de nosso vilarejo”.

“Significa que precisamos ter visão para ver além de nossa própria casa e

comunidade”, explicou. “Temos que enxergar além de nossas necessidades, e estar

cientes de que a nossa é apenas uma das muitas comunidades do mundo”.

Kenny diz que “O Futuro do RotaryEstá em Suas Mãos”Por Arnold R. GrahlNotícias do Rotary International19 de janeiro de 2009

GUSMANR E P R E S E N T A Ç Õ E S

Copiadora e Editora

Impressos gráficos em geral

Impressões em formulário contínuo

Comunicação VisualCel.: (11) 9641-3542E-mail: gusman@superig.com.br

Quem pensava que para se beber uma boa cerveja não necessitava obedecer a certas regras se enganou. Como o vinho, um prazeroso gole de cerveja depende de alguns fatores que nem todos seus apreciadores conhecem. Conheça as dez lições fundamentais de como deliciar essa milenar bebida, cultivando sempre seu melhor sabor e qualidade.

1- As cervejas do tipo pilsen (tradicional) saem prontas da cervejaria. Portanto, não precisam de envelhecimento. Quanto mais cedo consumi-las melhor. Essas cervejas duram em média 90 dias.

2- Toda cerveja deve ser guardada em pé, em lugar fresco e sem sol, para evitar oxidação prematura.

3- Depois de gelada a cerveja deve ser consumida. Nunca descongelar e voltar à geladeira.

4- A cerveja deve resfriar na geladeira sem pressa. Não a coloque no freezer, pois a violência do congelamento prejudica a bebida.

5- A temperatura ideal para beber as do tipo pilsen é entre 4º e 6º. As temperaturas muito baixas prejudicam a formação de espuma e amortece as papilas degustativas.

6- Copos e canecas de cristal são os ideais, pois mantém melhor a espuma e a temperatura.

7- Resíduos de gordura no copo são fatais para a bebida, acabando com o colarinho e liberando o gás carbônico, o que deixa o líquido choco.

8- Dois dedos de espuma são o ideal para reter o aroma e evitar a liberação de gás carbônico.

9- A espuma revela a persistência e o bom estado da cerveja. Para aproveitá-la melhor, sirva derramando uma dose. Depois, espere baixar o colarinho. Em seguida, incline o copo até uns 45 graus, despejando o líquido devagar enquanto o colarinho sobe.

10- Cerveja faz bem à saúde. Com 90% de água, a bebida hidrata o corpo e, devido sua baixa graduação alcoólica, reativa o metabolismo. Além disso, é rica em vitaminas, carboidratos, proteínas e aminoácidos. Mas lembre-se, beba sempre com moderação.

Beba com moderação uma boa cerveja

0512

Correspondências RecebidasBoa tarde Companheiro Rigolin

Recebi hoje o Boletim Taperá Arauto referente a fevereiro de 2009, pelo qual agradeço e parabenizo pela qualidade do conteúdo.

Grande abraço

Mário Soncini Neto

RC de São Paulo Anchieta - Distrito 4420

Um dia você vai ver que não valeu a Vai ver que não tem mais ilusões e a

pena tanta correria, para ganhar dinheiro e esperança anda com vontade de dormir.

não usufruir. Um dia você vai ver que passou pela

Vai ver que o tempo passou e o vida sem viver.

cansaço tomou conta do seu corpo. Freqüentou o mundo sem saber

Vai ver que mesmo rodeado de muita porquê.

gente, você se sente só. Rodou, rodou, rodou e não saiu do

Um dia você vai recolher-se no quarto lugar.

e vai ter vontade de abraçar o travesseiro, Pensou que foi, mas ficou.

porque não sobrou ninguém pra abraçar. Teve tudo e não sentiu nada.

Vai ver que foi entrando numa roda Um dia você verá que o tempo escoa

viva, você viu que não é mais dono do tempo tão rápido como a areia fina pelos seus

que dizem que é seu e que não pode cedê-lo a dedos.

qualquer um. Vai ver que resta parar e gritar de

Vai ver que o carro já está se tornando cima de um edifício: “Chega”!!!

um problema, e não um conforto. Vai ver que é hora de sorrir, de amar,

O telefone é chato, a gravata de ser da família, de misturar-se com as

incomoda, é... crianças e dar a mão ao próximo...

Por mais que tente se livrar de tudo, é Antes que seja tarde demais...

um escravo invejado por muitos.

Vai ver que não valeu a pena os anos Abraços e um lindo dia.

sem férias, sem descanso.

(19) 3816-4252

�

CLASSIFICADOS: (11) 4028.4355

Viva a Vida

Dia 06 de Março de 20096ª feira às 20 horas - Salão do Rotary

Uma noite no Havaí

06 11

Klinginsmith é presidente do RI para 2010-11Terminais interativos na sede mundial do RotaryRay Klinginsmith, do Rotary Club de Kirksville, Missouri, EUA, foi

selecionado pela comissão de indicação à presidência do Rotary International para 2010-11.

Klinginsmith é formado em administração de empresas e em direito pela University of Missouri e concluiu curso de mestrado na University of Cape Town, na África do Sul, por meio de uma Bolsa Educacional da Fundação Rotária. Foi assessor jurídico e professor de administração na Northeast Missouri State University em Kirksville (atual Truman State University) de 1973 até aposentar-se em 1995.

Klinginsmith administra um escritório de advocacia e serviu como comissário de seu condado de 2001 a 2004. É diretor do Macon Atlanta State Bank desde 1971 e em 1982 assumiu o cargo de presidente da associação Chariton Valley Association for Handicapped Citizens. Ele e sua esposa Judie tem dois filhos e três netos.

Rotariano desde 1961, foi governador de distrito e chairman do conselho de legislação de Nova Délhi, em 1998, e da comissão da convenção de Los Angeles em 2008. Serviu mandato em 1985-87 como membro do conselho diretor do RI e presidiu a comissão executiva em 1986-87. Tornou-se curador da Fundação Rotária em 2002, foi vice-presidente do conselho dos curadores em 2005-06 e membro da Comissão Visão de Futuro de 2005 a 2008. Klinginsmith é Doador Extraordinário e recebeu a Menção da Fundação por Serviços Meritórios e o Prêmio da Fundação Rotária por Serviços Eminentes.

Novos terminais interativos na sede mundial do RI possibilitarão aos visitantes novas maneiras de conectar com o passado, presente e futuro do Rotary.

O terminal interativo da Sociedade Arch C. Klumph Society no 17º andar permite aos interessados realizar busca por nome e acessar biografias e fotos. Estes podem também ler sobre a sociedade e a Fundação Rotária, e ouvir a mensagem do presidente do conselho dos curadores Jonathan Majiyagbe.

No saguão do prédio encontra-se atualmente uma exibição sobre a pólio, que enfatiza os trabalhos de erradicação da doença realizados pelo Rotary nos últimos 20 anos, e inclui artefatos, painéis de fotografias, vídeos e textos informativos.

Um dos painéis enfatiza o Desafio 100 Milhões do Rotary e convida os visitantes a fazer doações on-line por meio de um computador acoplado ao painel.

Rock in Cingapura. Em julho, o Rotary E-Club do Distrito 3310, de Cingapura, e o Rotary Club de Suntec City organizaram juntamente com a Youth Life Ownership o evento Rock It 2008, um programa de dois dias para 800 jovens cingapurianos de 14 a 18 anos, que incluiu shows musicais, atividades esportivas e apresentações sobre profissões feitas por 25 empresas locais. Bolsas de estudos foram outorgadas a mais de 30 adolescentes. Cem rotarianos participaram do evento que contou com a ajuda de rotaractianos e interactianos de cinco clubes.

Sorrisos brilhantes. No Peru, cerca de 350 pessoas receberam assistência dentária graças a uma equipe organizada pelo Rotary Club de Grand Cayman-Sunrise, nas ilhas Cayman. Bert Thacker, sócio do clube e cirurgião dentista, liderou o grupo em sua terceira visita, desde 2005, a vilarejos nos Andes ao longo do rio Amazonas. Na viagem de nove dias realizada em junho, a equipe tratou cáries, fez extrações e ofereceu tratamento preventivo em clínicas estabelecidas em quatro povoados. O clube pretende apoiar duas equipes de dentistas e voluntários rotarianos de modo a realizar essas viagens duas vezes por ano.

Fogões para os carentes. Em maio, durante uma viagem de quatro dias a San Jose Maxbal, na Guatemala, sócios do Rotary Club do Sedro Woolley, em Washington, nos Estados Unidos, e a ONG Hands for Peacemaking

Foundation instalaram fogões a lenha nas 64 casas de um vilarejo. A instalação de chaminés ajudará a diminuir a poluição nas casas, enquanto o uso de câmaras de combustão de cerâmica contribuirá para que a lenha queime mais eficazmente.

Exibição Elimine a Pólio Agora no saguão da sede mundial

do Rotary em Chicago.

Ao redor do mundoPERGUNTE AOS ESPECIALISTAS

O que significa “character literacy” e o que os clubes podem fazer neste sentido?

Richard Hattwick, coordenador geral do Grupo de Apoio à Alfabetização, responde:

Os valores defendidos pelo Rotary são a mais pura tradução do que significa character literacy, ou formação do caráter em tradução livre. O maior presente que podemos dar é compartilhar esta visão.

Ter o caráter formado significa saber a diferença entre certo e errado. Isso requer entendimento e aceitação de um pressuposto moral que promova empatia, justiça, autodisciplina e senso de dever em todos os aspectos da vida da pessoa. Também significa neutralizar questões que ameacem a ética e, mais importante, abraçar a filosofia de Dar de Si Antes de Pensar em Si.

No âmago das práticas que refletem o bom caráter se encontram os dizeres da Prova Quádrupla. Acredito que líderes profissionais e executivos do mundo inteiro concordam que a

visão contida no Objetivo do Rotary – estimular e fomentar o ideal de servir como base de todo empreendimento digno – vem a ser a filosofia de vida e trabalho mais nobre a nos guiar.

Famílias e a sociedade em geral procuram instilar nas crianças e jovens os valores da boa índole. Desde a mais tenra idade, o indivíduo começa a aprender sobre o que é certo e errado observando o comportamento de seus pais, assistindo televisão ou lendo notícias. Também aprendem lições no templo religioso, escola, playground e em atividades educativas fora da escola.

Os Rotary Clubs podem ajudar suas comunidades com este processo de socialização promovendo a Prova Quádrupla, o Objetivo do Rotary e as máximas Dar de Si Antes de Pensar em Si e Mais se Beneficia Quem Melhor Serve.

Muitos Rotary Clubs promovem estes importantes princípios rotários por meio de concurso de redação, oratória e oficinas escolares. Vale a pena visitar o site do Distrito 5810 e do Rotary Club de Fort Collins (Colorado, EUA) para ver bons exemplos do que estou falando. Rotary Clubs podem formar parceria com entidades que oferecem programas voltados ao desenvolvimento do caráter, como a Character Counts!, Laws of Life e BrainWise.

O trabalho do Rotary nesta seara não deve ser somente com os jovens. Por toda a vida adulta o indivíduo deve fomentar esses princípios básicos prestando serviços que enfatizem profissões. A pessoa com o caráter bem formado possui o conhecimento necessário para ter sucesso em sua vida profissional, cívica, familiar e social.

0710

“Mensagem de Otimismo”

Clubes do Camboja e de Taiwancolaboram em projeto hídrico

m projeto hídrico de US$ manutenção aos poços e foram instruídos

22.700 possibil itou a sobre a importância de consumir água

perfuração de 80 poços que potável. Por meio do rádio e de visitas às Uestão fornecendo água potável a mais de casas, o clube de Siem Reap Angkor

350 casas do nordeste do Camboja. ensinou a população sobre como proceder

Contribuições de quatorze clubes dos para continuar usufruindo o benefício. O

Distritos 3350, 3460 e 3490 (Camboja, governador eleito Chin-Hsien Lee, do

Taiwan e Tailândia), junto com um Rotary Club de Panchiao North, em

Subsídio Equivalente da Fundação Taiwan, e outros rotarianos irão visitar os

Rotária, viabilizaram a iniciativa. vilarejos e ver os 12 poços.

Ant igamente os moradores Para o clube Siem Reap Angkor,

beneficiados pelos poços, o último dos f u n d a d o h á

qua is per furado em dezembro , apenas dois anos

consumiam água de rios e igarapés. e responsável

Segundo o ministério de planejamento por coordenar os

cambojano, menos de 40% da população trabalhos com

rural do país – e menos de 10% da metade uma empresa

mais pobre da população rural – têm local de abertura

acesso a água potável. d e p o ç o s , a

Bunthai Prom, ex-presidente do iniciativa apre-

Rotary Club de Siem Reap Angkor, no sentou desafios

Camboja, e responsável pelo projeto, disse m a s t a m b é m

que os camponeses usam a água de poço trouxe benefícios. “Durante a estação

para irrigar hortas, beber e cozinhar. As chuvosa tivemos dificuldades de

casas sem acesso aos poços receberam transportar os equipamentos, mas

filtros. acabou dando certo graças à dedicação de

Os camponeses aprenderam a dar todos os sócios”, lembra Prom.

�Diariamente, 5.000 menores de cinco anos morrem em consequência do consumo de água contaminada e da falta de saneamento e higiene.

�Consumo de água contaminada, falta de saneamento e higiene causam 88% das doenças diarréicas.

�Doenças diarréicas matam mais que tuberculose e malária. Comparada à aids, a proporção de mortes por doenças diarréicas é de cinco para uma.

�O número de crianças que morre diariamente no mundo inteiro de causas geradas pela diarréia equivale ao número combinado de crianças residentes em Londres e em Nova York.

�Para todo US$ 1 contribuído a projetos hídricos e de saneamento, o retorno esperado é entre US$ 3 e US$ 34.

Fonte: Unicef, Organização Mundial da Saúde

ROTASTAT

Menos de 40% da

população rural do

país têm acesso a

água potávelMinistério do Planejamento do Camboja

Informação Rotária

Muitas vezes em nossas vidas nos desanimamos, perdemos momentaneamente o

sentido da vida e quando estamos em depressão certamente procuramos por um amigo

para nos dar conforto.

As pesquisas revelam que “as pessoas que procuram ajudar o próximo, se doando

para a sociedade mesmo que por algumas horas por semana, vivem em média 5 anos a

mais daquelas que não se doam, além de contraírem menos doenças, terem menor

propensão de sentir depressão e stress”.

Se você pensa em se juntar a este grupo de pessoas que vivem melhor, procure obter

informações sobre o Rotary Club de sua cidade e veja como ele atua. Descubra que com

pouca doação de trabalho e idéias, você pode beneficiar muitas pessoas no mundo todo.

Segue aqui uma mensagem especialmente para você caro(a) amigo(a).

Toque em seu coração!

Não sei... se a vida é curta ou longa, mas sei que nada do que vivemos tem sentido, se

não nos doarmos às outras pessoas.

Muitas vezes basta ser: o colo que acolhe, o braço que envolve, a palavra que conforta, o silêncio que respeita, a alegria que contagia, a lágrima que corre, o olhar que acaricia e o amor que promove.

E isso não é coisa de outro mundo, é o que dá sentido à vida. O que faz com que ela

não seja nem curta, nem longa demais, mas que seja intensa, verdadeira e pura...

enquanto durar...

A sua vida somente terá sentido, se durante sua jornada, você puder fazer alguém se

sentir melhor, ou viver melhor e mais intensamente.

Dar de si antes de pensar em si é a razão de viver...

Primeiro ministro do Paquistão apóia a erradicação da pólio

“Cada um de nós deve desempenhar seu papel para que o sonho de um Paquistão livre da pólio se realize”, disse o primeiro ministro daquele país Syed Yousuf Raza Gilani durante os Dias Nacionais de Imunização realizados de 19 a 21 de agosto. Gilani inaugurou o evento vacinando crianças em Islamabad.

Ele elogiou a Iniciativa Global de Erradicação da Pólio e os trabalhos dos departamentos de saúde realizados em colaboração com a OMS, Rotary, Unicef, Centro Norte-Americano de Controle e Prevenção de Doenças, e outras organizações.

Em junho, a Fundação Rotária encaminhou US$ 5,9 milhões à OMS e ao Unicef para atividades de mobilização social e apoio operacional no Paquistão. Além disso, os Rotary Clubs têm aumentado sua participação nos esforços para erradicar a pólio naquele país.

08 09

O Trem da Vida

FOTOS GENTILEZA:

VI Torneio de Pesca do Rotary é transferidoOs organizadores do VI Torneio de Pesca do Rotary Club

Salto, os rotarianos José Maria Caleffo e Vladimir Beraldo, além do proprietário do Pesqueiro do Tado, Ivan de Siqueira (Tado), comunicam que o evento foi transferido para o dia 1º de março, das 8h ao meio dia.

O torneio deveria ocorrer no último Domingo (15), mas por razão das chuvas dos últimos dias que prejudicaram as condições do pesqueiro e por estar chovendo no dia do evento, houve por bem fazer a mudança.

Um comunicado fora fixado nas dependências do pesqueiro. Algumas duplas até compareceram no local e foram informadas pessoalmente pelos organizadores.

Toda a renda do torneio será revertida para causas sociais que o Rotary designa anualmente.

Caleffo - Tado - Beraldo

Toda a natureza é um anelo de O belo fazer tudo que os outros se “serviço”. recusam a executar. Não cometas, porém, o

Serve a nuvem, serve o vento, serve o erro de pensar que só tem merecimentos ou sulco. executar das grandes obras;

Onde houver uma árvore para plantar, Há pequenos préstimos que são bons planta-a a tu; serviços: enfeitar uma mesa, arrumar

Onde houver um erro para corrigir, livros, pentear uma criança.corrige-o tu; Aquele que critica, este destrói, e tu

Onde houver uma tarefa que todos quem serve.recusam, aceita-a tu. O servir não é próprio de seres

Há a alegria de ser sincero e de ser inferiores.justo; Deus que dá o fruto e a luz, serve.

Há porém, mais que isso, a formosa e a Poderia chamar-se “O SERVIDOR”.imensa alegria de servir. E tem olhos fixos em nossas mãos e

Como seria triste o mundo se tudo já nos pergunta todos os dias:estivesse feito, se não houvesse uma roseira Serviste hoje? A quem?para plantar, uma iniciativa para tomar. A árvore, ao teu amigo, a tua mãe?

Não te seduzam as obras fáceis.

Informação Rotária

O prazer de servir!

Trocando flâmulas com o Presidente Patrick Lam do RC de Hong Kong com o Enio, em sua recente visita a China.