Implementação Progressiva do Planeamento, Construção Conjunta de um Bom LarNo ano 2016, e no que respeita ao planeamento para o seu futuro desenvolvimento, após uma ampla auscultação dos sectores sociais e da

população em geral, o Governo da RAEM elaborou o “Plano Quinquenal de Desenvolvimento da Região Administrativa Especial de Macau (2016-2020)”, ficando, assim, definidos os objectivos, o caminho e as perspectivas a seguir por Macau, no sentido de desenvolver as suas vantagens únicas na estratégia de desenvolvimento do País e de promover a construção de “Um Centro, Uma Plataforma”.

No próximo ano, com o total apoio do Governo Central, o Governo da RAEM sente-se encorajado e confiante que serão ultrapassadas as dificuldades no aproveitamento das oportunidades que lhe são oferecidas, e com os esforços da população, iremos construir um bom lar.

Relatório das Linhas de Acção Governativa da RAEM para o Ano Financeiro de 2017Prioridades

Relatório das Linhas de Acção Governativa da RAEM para o Ano Financeiro de 2017Prioridades

Todos os cidadãosde MacauTodos os cidadãosde Macau

IdososIdosos

EstudantesEstudantes

Famílias em situação vulnerávelFamílias em situação vulnerável

Portadores de deficiênciaPortadores de deficiência

Agentes dos sectores industrial e comercial e outros beneficiários

Agentes dos sectores industrial e comercial e outros beneficiários

Manter o valor da matéria colectável a beneficiar da

isenção do imposto complementar sobre rendimentos

em 600.000 patacas

Dar continuidade à isenção do pagamento da

contribuição industrial, da taxa de licença de

exploração dos vendilhões, da renda das bancas dos

mercados, da taxa de inspecção sanitária dos produtos

frescos e animais vivos, do imposto do selo sobre as

apólices de seguros, incluindo o seguro de vida e do

imposto do selo sobre operações bancárias

Isenção da taxa da licença de reclames e tabuletas das

unidades comerciais, e do imposto de turismo dos

estabelecimentos de restauração

Isenção do pagamento do imposto do selo sobre os

bilhetes de entrada e de assistência pessoal a

espectáculos, exposições e diversões

Conta Individual de previdência

Verba de activação única: 10.000 patacas (residente qualificado)Verba adicional: 7.000 patacas (residente qualificado)

Plano de Comparticipação Pecuniária

9.000 patacas (residente permanente)5.400 patacas (residente não permanente)

Programa de Comparticipação nos Cuidados de Saúde

600 patacas/pessoa (residente permanente)

Atribuição do benefício de tarifas de autocarro, destinado aos idosos, estudantes, cidadãos portadores de deficiência e a toda a população

Dar continuidade

Subvenção do pagamento de tarifas de energia eléctrica para unidades habitacionais

200 patacas/mês (cada unidade habitacional)

Subvenção do pagamento das tarifas de água

Dar continuidade

Terceira fase do Programa de Desenvolvimento e Aperfeiçoamento Contínuo

Até ao limite máximo de 6.000 patacas/pessoa

Contribuição Predial Urbana

Isenção até 3.500 patacas (residente de Macau)

Isenção do pagamento do Imposto do Selo sobre a transmissão de imóveis

Até 3 milhões de patacas, apenas para unidades habitacionais (residente permanente que não seja proprietário de imóveis)

Índice mínimo de subsistência

4.050 patacas/agregado familiar composto por uma pessoa

Apoio Especial e Subsídio Especial para a Manutenção de Vida aos três tipos de famílias em situação vulnerável

Dar continuidade

Plano de Apoio Alimentar de Curto Prazo

Dar continuidade

Apoio financeiro

Atribuir às famílias beneficiárias do subsídio do apoio financeiro uma prestação adicional única, de valor correspondente ao montante total do subsídio

Famílias arrendatárias de habitações sociais

Implementar a isenção progressiva da renda

Plano provisório de atribuição de abono de residência destinado aos agregados familiares que se encontrem na lista de espera de habitação social

Dar continuidade

Subvenção aos trabalhadores por conta de outrem, a tempo inteiro, com baixos rendimentos

Atribuição de montante até 5.000 patacas/mês

Projecto de Serviço sobre a Vida Positiva e Plano de Apoio Comunitário ao Emprego

Dar continuidade

Subsídio para idosos

8.000 patacas/ano

Pensão para idosos

3.450 patacas/mês

Lembrete para os idososLembrete para os idosos

Subsídio para idosos 8.000 patacasPensão para idosos 3.450 patacas x 13 meses

Plano de Comparticipação Pecuniária 9.000 patacasVerba adicional injectada na conta individual de previdên-

cia 7.000 patacas

Cada idoso poderá receber 68.850patacas durante o ano

(cerca de 5.738 patacas por mês)Programa de Comparticipação nos Cuidados de

Saúde 600 patacas

Ensino não superior: Subsídio para aquisição de manuais escolares

3.000 patacas/ano lectivo (estudantes do ensino secundário)2.600 patacas/ano lectivo (estudantes do ensino primário)2.000 patacas/ano lectivo (estudantes do ensino infantil)

Estudantes provenientes de famílias com dificuldades económicas

Subsídio para pagamento de propinas: 9.000 patacas (ensino secundário complementar)6.000 patacas (ensino secundário geral)4.000 patacas (ensinos infantil e primário)Subsídio de alimentação: 3.400 patacas/ano lectivoSubsídio para aquisição de material escolar:2.900 patacas/ano lectivo (estudantes do ensino secundário)2.200 patacas/ano lectivo (estudantes dos ensinos infantil e primário)

Ensino superior: subsídio de aquisição de material escolar

3.000 patacas (residente de Macau)

Subsídio de propinas para estudantes de Macau que frequentem cursos em Guangdong

4.000 patacas (ensino secundário complementar)6.000 patacas (ensino infantil)(alargar a Shenzhen e Dongguan)

Subsídio de Invalidez

8.000 patacas/ano (normal)

16.000 patacas/ano (especial)

Subsídio Provisório de Invalidez

3.450 patacas/mês

Portadores de deficiência qualificados que sejam

trabalhadores por conta de outrem

Atribuição de subsídio até 5.000 patacas/mês

Empregadores de trabalhadores deficientes

Dedução à colecta do imposto complementar de rendimen-

tos ou do imposto profissional, no valor de 5.000 patacas

por cada um desses trabalhadores contratados

Trabalhador／grupo socialcom rendimentos médiosTrabalhador／grupo socialcom rendimentos médios

Imposto Profissional

Manter a redução de 30%, com o limite de isenção em

144.000 patacas

Devolução do imposto

Devolução de 60% do imposto profissional do corrente ano

aos residentes de Macau que efectuaram o pagamento do

imposto, com o limite máximo de devolução de 12.000

patacas (o montante em causa será devolvido em 2018)

novo

novo

Criar mais um centro de acolhimento e mais um centro de serviço comunitário integrado e familiar

Criar nas ilhas as primeiras instalações integradas para a prestação de cuidados aos idosos

Proporcionar mais de 7.000 vagas nas creches destinadas às crianças de 2 anos

A “Lei de prevenção e combate à violência doméstica” entrou em vigor, e continuarão a ser promovidas acções de sensibilização e de generalização desta lei

No próximo ano, dar-se-á início às obras de remodelação do Centro de Saúde do Bairro da Ilha Verde, e serão concluídas as obras de construção do Hospital de Reabilitação de Ká-Hó, em Coloane

Acompanhar o trabalho legislativo referente ao “Regime legal da qualificação e inscrição para o exercício da actividade dos profissionais de saúde”

Aperfeiçoar a avaliação integrada sobre o desenvolvimento infantil e criar um mecanismo de coordenação e distribuição de recursos relativos aos cuidados de intervenção precoce

Concluir a construção de uma “Plataforma das Orientações de Educação para a Saúde dos Alunos dos Ensinos Primário e Secundário de Macau”

Implementar o programa piloto sobre o “Sistema de Registo de Saúde Electrónico”

Impulsionar a revisão do Estatuto das Escolas Particulares

Com base no êxito do “Programa Mil Talentos”, reforçar os trabalhos de coordenação, organização e selecção de jovens de excelência para participarem em acções de estudo e de intercâmbio no Interior da China

Elaborar o programa de formação de quadros profissionais em língua portuguesa

Implementar o projecto “Financiamentos Especiais para a Formação de Quadros Qualificados Bilingues em Chinês e Português e para a Cooperação do Ensino e da Investigação das Instituições do Ensino Superior de Macau”

Desenvolver o estudo da procura de talentos no sector financeiro e no sector da construção

Apoiar o sector nos concursos a nível mundial para a realização, em Macau, de mais convenções e exposições de relevância

Organizar a participação das marcas originais das indústrias culturais e criativas em actividades promocionais internacionais

Investir mais recursos no Parque Científico e Industrial de Medicina Tradicional Chinesa, no âmbito da Cooperação Guangdong-Macau em Hengqin, e apoiar as empresas localizadas no Parque e as empresas de Macau a este associadas, com vista à divulgação dos respectivos produtos nos países de língua portuguesa

Estudar o desenvolvimento do sector financeiro com características próprias

Impulsionar a construção da plataforma de liquidação em Renminbi nas transacções comerciais entre a China e os países de língua portuguesa

Criar o Plano de Acção para as Pequenas e Médias Empresas

Impulsionar a participação das pequenas e médias empresas nas convenções e exposições e actividades festivas de grande dimensão

Incentivar as pequenas e médias empresas a explorarem os mercados online e do comércio electrónico e lançar estudos sobre a criação do sistema de Lojas Certificadas Online

Promover empenhadamente a cooperação do Centro de Incubação de Negócios para os Jovens com as organizações associativas e as instituições cívicas e alargar o âmbito de aplicação do Plano de Apoio a Jovens Empreendedores

Rever a Lei das relações de trabalho, tratando, prioritariamente, as questões relativas à licença de paternidade remunerada e à sobreposição do descanso semanal com dias de feriado obrigatório

Continuar a incentivar as operadoras do jogo e as empresas de grande dimensão a proporcionarem aos trabalhadores locais formação remunerada

Promover o aumento, até 85%, de trabalhadores locais na ocupação dos quadros de gestão de nível médio e superior das empresas operadoras do jogo

Acompanhar em tempo oportuno a aplicação do regime jurídico sobre o salário mínimo para os trabalhadores de limpeza e de segurança

Fomentar os efeitos sinergéticos entre os componentes ligados e os não ligados ao jogo

Promover uma maior cooperação das operadoras do jogo com os estabelecimentos de restauração de pequena e média dimensão com características singulares e com as empresas dos sectores cultural e criativo

Finalizar a elaboração do Plano Geral do Desenvolvimento da Indústria do Turismo de Macau

Com base nas políticas definidas, dar prioridade à promoção da construção de hotéis de classificação inferior, parques temáticos originais, centros comerciais integrados, entre outras instalações

Participar activamente na construção da estratégia “Uma Faixa, Uma Rota”, aproveitando ao máximo as políticas de apoio concedidas pelo Governo Central

O projecto de viagens individuais em barcos de recreio entre Macau e Zhongshan já se encontra autorizado pelo Governo Central e pretende-se alargar gradualmente este projecto a outras três áreas da Zona de Comércio Livre de Guangdong: Nansha, Hengqin e Qianhai

Concretizar o Acordo-Quadro de Cooperação Guangdong-Macau, aprofundar a cooperação com as províncias e regiões da Região do Grande Delta do Rio das Pérolas e impulsionar a cooperação entre Macau e Jiangsu, entre Macau e Pequim e entre Macau e Tianjin

Explorar o intercâmbio e a cooperação entre Macau e as regiões industriais tradicionais, localizadas nas regiões Centro-Oeste e Nordeste do Interior da China

De acordo com a estratégia de desenvolvimento urbano, proceder à elaboração do plano director urbanístico

Disponibilizar habitações temporárias para criar condições para a renovação urbana

Procurar concluir no próximo ano as obras do aterro da Zona A

Concluir o estudo preliminar relativo ao “plano de aproveitamento e desenvolvimento das zonas marítimas da Região Administrativa Especial de Macau a médio e longo prazo (2016-2036)”

Optimizar o processo de candidatura à habitação social e o respectivo circuito de atribuição

Concluir o relatório relativo ao estudo sobre a procura de habitação pública em Macau e activar o plano de desenvolvimento a longo prazo para a habitação pública

Plano de curto e médio prazo, construir um total de cerca de 12.600 fracções de habitação pública, no qual se inclui a construção, já planeada, de 4.600 fracções e o projecto de habitação pública sita na Avenida Wai Long, na Taipa, cujo plano se iniciará no próximo ano e onde se prevê a construção de mais de 8.000 fracções

Plano de longo prazo, construir na Zona A dos novos aterros urbanos cerca de 28.000 fracções de habitação pública

Concluir a obra do centro de actividades comunitárias localizado nas habitações públicas de Seac Pai Van

Dar acompanhamento, em tempo oportuno, à apreciação e aprovação dos projectos de edifícios privados destinados a habitação

Harmonia familiare tratamento do envelhecimento populacional

Construção deuma “Macau saudável”

Sistema deensino e formação de talentos

Sector do jogo

Sector do turismo

Cooperação regional

Promoção das indústrias emergentes

Pequenas e médias empresas

Garantia de emprego

Garantia de habitação

Estratégia de desenvolvimentourbano

Consolidação das bases de desenvolvimento económico

Construção de um feliz e bom lar

Implementação das políticas e medidas relacionadas com a vida dos cidadãos

Relatório das Linhas de Acção Governativa da RAEM para o Ano Financeiro de 2017Prioridades

Relatório das Linhas de Acção Governativa da RAEM para o Ano Financeiro de 2017Prioridades

Gestão urbana

Trabalhadores dos serviços públicos

Entrada em funcionamento de 4 auto-silos públicos, com a disponibilização de mais de 3.600 lugares de estacionamento para veículos ligeiros e motociclos

Regularizar as autorizações para obras viárias e controlar rigorosamente os prazos de execução das obras

Reduzir para 8 anos o prazo a partir do qual a inspecção periódica dos veículos se torna obrigatória

Melhorar a rede de autocarros com quatro tipos de carreiras: as rápidas, as que circulam apenas nas vias principais, as normais e as de ligação

Entrada gradual em circulação dos 100 táxis especiais

Concluir as obras de infra-estruturas da Linha da Taipa do Metro Ligeiro e iniciar a fase de instalação dos equipamentos electromecânicos

Entrada em funcionamento do Terminal Marítimo de Passageiros da Taipa no primeiro semestre do próximo ano

Procurar concluir a concepção da quarta ponte Macau-Taipa no próximo ano, após o que serão iniciadas as obras

Iniciar o estudo sobre Estratégias de Desenvolvimento e Planeamento Geral de Publicitação dos Dados do Governo da RAEM

Lançar a Base de Dados Estatísticos sobre Turistas

Concluir a construção das novas instalações do Centro de Operações de Protecção Civil que funcionará 24 horas por dia

Aumentar a eficiência nas passagens fronteiriças

Introduzir um novo sistema automático para viaturas

Negociar com o Interior da China a construção de uma comporta de marés, e construir uma estação de águas pluviais no norte do Porto Interior de Macau

Concluir a construção do novo Mercado Abastecedor de Macau e do complexo municipal do Mercado do Patane

Implementar novas normas relativas aos valores-limite das emissões de gases de escape poluentes dos veículos

Introduzir e promover o uso de veículos eléctricos

Concluir a elaboração do Plano de Gestão de Resíduos Sólidos de Macau e rever a “Lista dos tipos de projectos sujeitos à avaliação de impacto ambiental”

Iniciar a elaboração dos diplomas legais relativos à redução de resíduos

Concluir as obras de construção da rede de gasodutos nas áreas urbanas do COTAI

Implementar a 2.ª fase do plano de reorganização dos serviços públicos

Elaborar a proposta para a criação de órgãos municipais sem poder político e a respectiva proposta de lei

Proceder à reestruturação dos organismos consultivos

Garantir o sucesso da realização das eleições para a 6.ª Assembleia Legislativa

Reforçar a coordenação e a capacidade de execução dos serviços públicos na implementação do Plano Quinquenal

Promover o aperfeiçoamento do regime da função pública

Implementar os trabalhos de avaliação do desempenho do pessoal de direcção, no sentido de concretizar e reforçar o regime de responsabilidade dos dirigentes

Aumento da eficiência dos serviços públicos prestados

Governo da RAEM 20,044,900.00 Gabinete do Chefe do Executivo 293,170,700.00 Conselho Executivo 32,780,700.00 Gabinete da Secretária para a Administração e Justiça 37,650,100.00 Gabinete do Secretário para a Economia e Finanças 48,908,000.00 Gabinete do Secretário para a Segurança 37,211,200.00 Gabinete do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura 132,250,100.00 Gabinete do Secretário para os Transportes e Obras Públicas 28,747,600.00

Delegação Económica e Comercial de Macau, em Lisboa 13,211,300.00 Delegação Económica e Comercial de Macau, junto da União Europeia, em Bruxelas 4,910,300.00

Delegação da Região Administrativa Especial de Macau em Pequim 22,946,800.00

Delegação Económica e Comercial de Macau, junto da Organização Mundial do Comércio 13,379,100.00

Gabinete para a Protecção de Dados Pessoais 64,749,700.00 Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas 68,007,500.00 Gabinete para o Desenvolvimento do Sector Energético 38,091,100.00 Gabinete de Apoio ao Secretariado Permanente do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa

100,140,700.00

Gabinete de Informação Financeira 38,856,700.00 Gabinete para as Infra-estruturas de Transportes 81,988,200.00 Gabinete de Estudo das Políticas do Governo da Região Administrativa Especial de Macau 50,681,200.00

Delegação Económica e Cultural de Macau 16,290,000.00 Gabinete de Protocolo, Relações Públicas e Assuntos Externos 90,584,300.00 Comissão de Desenvolvimento de Talentos 12,915,900.00 Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública 465,860,800.00 Direcção dos Serviços de Educação e Juventude 6,019,564,600.00 Direcção dos Serviços de Estatística e Censos 198,247,100.00 Direcção dos Serviços de Regulação de Telecomunicações 171,099,900.00 Direcção dos Serviços de Finanças 475,120,700.00 Pensões e Reformas 8,458,600.00 Despesas Comuns 21,748,689,000.00 Gabinete de Apoio ao Ensino Superior 235,113,500.00 Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego 1,703,338,100.00

276,898,000.00 Direcção dos Serviços de Economia 212,851,600.00 Direcção dos Serviços Correccionais 579,278,200.00 Serviços de Alfândega da Região Administrativa Especial de Macau 785,808,800.00

Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos 108,972,400.00 Direcção dos Serviços de Turismo 310,972,500.00 Gabinete de Comunicação Social 124,732,400.00 Serviços de Polícia Unitários 41,192,600.00 Direcção de Inspecção e Coordenação de Jogos 274,446,300.00 Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água 1,122,765,900.00 Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau 4,680,796,500.00 Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais 457,166,600.00 Conselho dos Magistrados Judiciais 609,600.00

87,169,300.00

Polícia Judiciária 923,707,400.00 Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental 337,147,600.00 Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça 258,311,900.00 Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes 466,703,300.00

Instituto do Desporto 191,465,300.00 Instituto Cultural 648,643,600.00 Investimentos do Plano 15,256,049,800.00 Contas de Ordem - Consignações, Comparticipações e Transferências Orçamentais 4,003,782,100.00

Fundo de Acção Social Escolar 394,658,800.00 43,128,100.00

Fundo de Desenvolvimento Industrial e de Comercialização 784,478,800.00 Fundo de Turismo 711,735,400.00 Instituto de Acção Social 3,108,568,600.00 Obra Social da Polícia Judiciária 7,518,300.00 Obra Social da Polícia de Segurança Pública 32,716,500.00 Cofre dos Assuntos de Justiça 217,811,800.00

87,543,400.00 Fundo Correccional 6,443,300.00

478,145,100.00 Autoridade de Aviação Civil 78,587,100.00 Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau 647,386,300.00

Comissariado contra a Corrupção 358,639,800.00 Serviços de Saúde 7,241,279,700.00 Universidade de Macau 2,208,432,400.00 Instituto Politécnico de Macau 769,523,100.00 Fundo do Desporto 788,596,500.00 Fundo de Cultura 643,363,000.00 Conselho de Consumidores 42,299,300.00 Instituto de Formação Turística 385,307,600.00 Fundo Social da Administração Pública de Macau 50,319,900.00 Obra Social do Corpo de Bombeiros 7,526,200.00 Comissariado da Auditoria 212,236,100.00 Gabinete do Procurador 435,126,100.00 Gabinete do Presidente do Tribunal de Última Instância 595,337,600.00 Assembleia Legislativa 185,953,000.00 Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais 2,324,560,100.00 Obra Social dos Serviços de Alfândega 3,599,700.00 Fundo para o Desenvolvimento das Ciências e da Tecnologia 200,945,500.00 Obra Social da Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água 2,731,400.00

90,868,100.00 Fundo de Reparação Predial 73,886,200.00 Fundo de Desenvolvimento Educativo 823,865,300.00 Fundo dos Pandas 7,387,200.00 Fundo para a Protecção Ambiental e a Conservação Energética 78,061,400.00

Fundo das Indústrias Culturais 242,748,400.00 Fundo de Garantia de Créditos Laborais 183,422,500.00

Despesa Ordinária Integrada do Governo 87,977,217,700.00

PROJECTO DO ORÇAMENTO DAS RECEITAS E DESPESASPARA O ANO ECONÓMICO DE 2017

DESIGNAÇÃO DA RECEITA OR/2017 Proposta DESIGNAÇÃO DA RECEITA OR/2017 PropostaReceita Ordinária Integrada do Governo

RECEITAS CORRENTES 91,903,905,200.00 RECEITAS DE CAPITAL 1,640,984,500.00 Impostos directos 80,074,297,400.00 Venda de bens de investimento 253,720,900.00 Impostos indirectos 3,530,465,200.00 Transferências 2,000.00 Taxas, multas e outras penalidades 1,681,296,300.00 305,070,800.00 Rendimentos da propriedade 1,257,491,200.00 Outras receitas de capital 1,048,666,500.00 Transferências 4,152,661,800.00 Reposições não abatidas nos pagamentos 33,524,300.00 Venda de bens duradouros 2,349,500.00 Venda de serviços e bens não duradouros 1,093,337,000.00 Receita Ordinária Integrada do Governo 93,544,889,700.00 Outras receitas correntes 112,006,800.00

Rendimentos dos Organismos EspeciaisReceitas legais e transferências do OR 8,985,749,700.00 Agregado dos Rendimentos dos Organismos Especiais 13,512,948,800.00 Réditos de vendas e de prestações de serviços 244,192,500.00

4,185,433,100.00 Ajustamento 4,113,782,100.00 Outros rendimentos 97,573,500.00 Receita Global 102,944,056,400.00

DESIGNAÇÃO DA DESPESA OR/2017 Proposta DESIGNAÇÃO DA DESPESA OR/2017 PropostaDespesa Ordinária Integrada do Governo

Gastos dos Organismos EspeciaisDirecção dos Serviços de Correios 361,910,000.00 Fundação Macau 2,924,995,100.00 Caixa Económica Postal 43,861,900.00 Fundo de Garantia de Depósitos 3,125,000.00 Fundo de Pensões 2,223,362,600.00 Fundo de Segurança Social 4,713,237,900.00 Agregado dos Gastos dos Organismos Especiais 11,861,908,800.00 Autoridade Monetária de Macau 1,583,506,300.00 Ajustamento 4,113,782,100.00 Fundo de Garantia Automóvel e Marítimo 7,910,000.00 Despesa Global 95,725,344,400.00

Saldo Orçamental e Resultado do ExercícioSaldo do Orçamento Central 5,567,672,000.00 Saldo Orçamental e Resultado do Exercício 7,218,712,000.00

Resultado do Exercício dos Organismos Especiais 1,651,040,000.00 Despesa Global e Saldo Orçamental e Resultado do Exercício 102,944,056,400.00

Optimização do sistema de trânsito

Construção dacidade inteligente

Administração Pública

Protecção ecológica

Relatório das Linhas de Acção Governativa da RAEM para o Ano Financeiro de 2017Prioridades

Relatório das Linhas de Acção Governativa da RAEM para o Ano Financeiro de 2017Prioridades

Prioridades da acção governativa das diversas áreas Prioridades da acção governativa das diversas áreas

A área da Administração e Justiça continuará a articular-se com o posicionamento do desenvolvimento de “um centro” e “uma plataforma”, no âmbito da estratégia de desenvolvimento nacional de “uma faixa, uma rota”, para concretizar as directrizes da acção governativa do Chefe do Executivo e, de acordo com o Plano Quinquenal de Desenvolvimento do Governo da RAEM, iremos aprofundar de forma contínua a reforma da Administração Pública, impulsionar ininterruptamente a construção do sistema jurídico, empenhar-nos no aperfeiçoamento dos serviços relacionados com os assuntos cívicos e a vida quotidiana, para responder ao desenvolvimento da sociedade e às necessidades dos cidadãos.

Administração PúblicaIniciar de forma gradual o plano da 2.ª fase da reorganização de funções e estruturas, promover de forma estável a criação de órgãos municipais sem poder político, reorganizar e optimizar o sistema dos organismos consultivos, bem como estudar o melhoramento da estrutura orgânica da Administração Pública.Concretizar de forma ordenada o Planeamento Geral do Governo Electrónico quinquenal, promover os circuitos de trabalho interdepartamentais e a electronização dos serviços públicos.Em articulação com a linha de reforma orientada pelas competências, examinar de forma plena e faseada o regime actual dos trabalhadores dos serviços públicos. Aperfeiçoar o enquadramento global relativo ao sistema de formação dos trabalhadores dos serviços públicos, reforçar a consciência sobre o Estado de Direito e o conhecimento sobre a realidade nacional dos mesmos, elevando, assim, a sua capacidade de administrar segundo a lei.Aperfeiçoar constantemente o regime de avaliação do desempenho, examinar plenamente os métodos e os critérios da avaliação por uma terceira entidade, construindo um sistema eficiente de gestão do desempenho do Governo.Aperfeiçoar sucessivamente as funções da plataforma de serviços de consulta, promover a publicitação das informações do Governo, aproximando as acções governativas das exigências tanto da sociedade como dos cidadãos.Assegurar a concretização mais plena dos princípios fundamentais de imparcialidade, justiça, publicidade e integridade nas eleições de 2017, de acordo com o disposto na já revista Lei Eleitoral para a Assembleia Legislativa da Região Administrativa Especial de Macau.

JustiçaAtravés da estrutura orgânica de coordenação legislativa existente, executar com rigor os planos legislativos, coordenar as acções da produção de diplomas, reforçar a uniformização da aplicação da técnica legislativa, promovendo assim a implementação do mecanismo de centralização da coordenação da produção legislativa.Acelerar a legislação dos assuntos associados à vida da população, promover os grandes projectos legislativos como a Lei de bases de gestão das áreas marítimas e a revisão dos 5 códigos, bem como continuar com os trabalhos de recensão e adaptação legislativas.Reforçar a cooperação com as associações para divulgar a Constituição e a Lei Básica de Macau através de iniciativas inovadoras na divulgação, realizando acções de sensibilização e de divulgação jurídicas junto dos cidadãos.Empenhar-se no intercâmbio judiciário internacional e inter-regional, reforçar a cooperação judiciária com os países lusófonos e os países incluídos na estratégia de “uma faixa, uma rota”, acompanhar e concretizar o terceiro Programa de Cooperação na Área Jurídica entre a União Europeia e a Região Administrativa Especial de Macau.

Assuntos Cívicos e MunicipaisReforçar o mecanismo de controlo dos géneros alimentícios, elaborar as normas e orientações relativas à segurança alimentar, promover de forma contínua as acções da sensibilização sobre os riscos no âmbito da segurança alimentar, incentivar as cooperações internacionais e inter-regionais para garantir a mesma segurança.Acompanhar as acções complementares associadas com a entrada em vigor da Lei de protecção dos animais, reforçar a divulgação sobre a prevenção da gripe das aves e sobre os produtos de aves de capoeira refrigeradas.Elevar a qualidade dos serviços municipais, optimizar o ambiente da cidade, aperfeiçoar as instalações municipais, promover a educação cívica comunitária com vista a criar uma comunidade harmoniosa.

“Consolidação das bases, desenvolvimento inovador, aumento da força dinâmica; promoção do emprego, empenho na manutenção das condições de vida da população e fomentação do dinamismo”, aproveitando, em conjunto, os factores positivos derivados do ajustamento, fortalecendo a força motora para o desenvolvimento, incrementando a vitalidade da comunidade social, integrando no desenvolvimento do País e elevando a competitividade própria, para concretizar o desenvolvimento sustentável, seguro, saudável e com qualidade.

Consolidação das bases, desenvolvimento inovador, aumento da força dinâmicaIncentivar as empresas que exploram actividades de turismo e lazer integrados a desenvolverem elementos não relacionados com o jogo, promovendo um desenvolvimento coordenado com as micro, pequenas e médias empresas; aperfeiçoar os sistemas jurídico e de gestão relevantes, de modo a fomentar o desenvolvimento saudável e ordenado da indústria do jogo.Promover a elevação da qualidade da indústria de convenções e exposições com prioridade dada às conferências e respectivo desenvolvimento, por forma a impulsionar a expansão das actividades conexas e da economia nos bairros comunitários.Desenvolver o sector financeiro com características próprias, criando uma plataforma de serviços financeiros para a cooperação comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, dando suporte à construção de “Uma Faixa, Uma Rota”.Prestar apoio ao crescimento do sector de medicina tradicional chinesa e das actividades culturais e criativas, fomentando a valorização e reconversão do sector industrial.Desencadear estudo sobre o planeamento do desenvolvimento do sector industrial a médio e longo prazo, aperfeiçoando o sistema de indicadores estatísticos sobre a diversificação adequada da economia.Encorajar os residentes a participarem em projectos de cooperação com as regiões do Interior da China, na construção de “Uma Plataforma” e de “Uma Faixa, Uma Rota”, a fim de alargarem os seus espaços de desenvolvimento.Acelerar a construção da “Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa” e dos três centros subordinados, a fim de consolidar o papel de Macau enquanto plataforma; promover a cooperação económica e comercial entre o Interior da China, Macau e os países de expressão portuguesa, dando apoio ao desenvolvimento do sector de serviços comerciais sino-lusófonos; planear a construção do Complexo da Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa.

Promoção do emprego, empenho na manutenção das condições de vida da população e fomentação do dinamismo

Encorajar os residentes a frequentarem cursos de formação e adquirirem certificados através de exames, com vista a elevar

Tendo em vista a articulação com o “Plano Quinquenal de Desenvolvimento do Governo da RAEM”, estabelecem-se estratégias de prevenção e combate ao crime de carácter mais prospectivo, ajustam-se com oportunidade todos os planos operacionais, as instalações técnicas e o dispositivo de recursos, cria-se um novo modelo de cooperação; cria-se em permanência um modelo de policiamento moderno, optimiza-se a fiscalização interna e externa e a gestão das corporações policiais, aumenta-se a interacção entre polícia-população, a confiança e auxílio mútuos, a fim de incrementar de forma contínua a eficácia e a qualidade da segurança pública, garantindo a presença de Macau no projecto “Uma Faixa Uma Rota”, bem como o envolvimento no processo da criação do “Centro Mundial de Turismo e Lazer” num meio ambiente de desenvolvimento estável.

Tomar decisão projectiva, implementar dispositivo sistemáticoIntensificar a noção de risco, procurar descobrir os eventuais perigos ocultos contra a segurança pública; fortalecer a noção de perspectiva nas decisões e desenvolver uma execução activa e eficaz.Promover a implementação do dispositivo policial, reforçando as forças policiais; dar importância às acções de coordenação entre todas as forças e serviços de segurança, elevando a eficácia da execução da lei.

Aumentar a capacidade, reforçar a execução da leiReforçar o dispositivo para a execução das políticas de segurança interna, garantiu em permanência a segurança da sociedade; intensificar a capacidade profissional, investigar com eficiência os crimes de alta sofisticação e tecnologia.Promover a prevenção global de todos os sectores da sociedade, actualizar os métodos de execução da lei, promover a redução das infracções leves, salvaguardando com rigor a ordem pública.Promover do modo contínuo a introdução da tecnologia nas forças policiais para reforçar a eficácia das técnicas policiais; aperfeiçoar constantemente os mecanismos de segurança para aumentar a capacidade de prevenção de calamidades e de salvamento.

Aperfeiçoar o regime jurídico, promover a inovação

Concluir a criação do regime jurídico para o estabelecimento do centro de ciber-segurança; iniciar o processo legislativo para a criação dum novo regime jurídico adaptado à actualidade.Harmonizar e rever a legislação com o regime jurídico da RAEM, promovendo em conjunto a reforma jurídica; iniciar a cooperação entre as várias áreas de governação e aperfeiçoar o regime de gestão de segurança.

Disciplina rigorosa, promovendo a gestãoConcretizar o conceito de policiamento, promovendo novos modelos de trabalho policial; garantir a coesão permanente e a disciplina das corporações, mantendo “O alarme de polícia sempre soa”.Aperfeiçoar o mecanismo da supervisão e executar com seriedade o sistema de gestão; implementar a política de “liderança orientada para a polícia” e promover uma cultura de flexibilidade na organização.

Cooperação inovadora, relação estreitaExpandir os horizontes de cooperação e colaborar na salvaguarda da segurança inter-regional; promover o conceito de “Polícia e cidadão, a mesma missão” e densificar as sinergias resultantes da colaboração das autoridades policiais e dos cidadãos.Desenvolver uma acção de divulgação diversificada e incentivar a promoção de um intercâmbio entre polícia e cidadão; promover a colaboração entre a polícia e a imprensa e elevar com eficiência a cooperação entre as partes.

Optimização da passagem fronteiriça, protecção da imagem Reforçar o apoio técnico da passagem fronteiriça, respondendo eficazmente as situações de emergência; aperfeiçoar os equipamentos de passagem fronteiriça, elevando eficazmente a qualidade de recepção.Optimizar o dispositivo para libertar mais agentes policiais, promovendo uma passagem eficaz nos postos fronteiriços; fortificar todos os equipamentos de apoio, assegurando a segurança da área marítima de Macau.

Promoção da recuperação, prestação de apoio para reinserção Melhorar a fiscalização da gestão prisional, regulamentar a aplicação da lei; conjugar o aconselhamento e a educação, promover o trabalho de recuperação dos menores.Reforçar a capacidade de controlo com o incremento dos métodos tecnológicos; implementar medidas diversificadas de apoio à reinserção social.

a sua empregabilidade, promovendo a ascensão profissional e a mobilidade horizontal respectivas.Gerir com rigor os trabalhadores não residentes, reforçando a publicidade sobre segurança e saúde ocupacional e a execução das respectivas legislações, melhorando o sistema jurídico para salvaguardar os direitos e interesses de emprego.Apoiar as micro, pequenas e médias empresas na elevação da sua capacidade de desenvolvimento quer em termos tecnológicos quer em termos de inovação.Incentivar as empresas a explorarem com honestidade as suas actividades, promovendo estudo da criação da “Loja Certificada Online”. Aperfeiçoar o ambiente de negócios, procurando atrair a vinda de empresas de elevada qualidade, criando plataformas promocionais para impulsionar o consumo nos bairros comunitários.Apoiar, através da transmissão do “know-how”, os jovens na integração no mercado de trabalho e na criação de negócios, alargando e elevando a sua visão e capacidade.Impulsionar a electronização dos serviços públicos, aperfeiçoando os serviços prestados na modalidade de “entrega de serviços ao domicílio” e criando um ambiente com condições facilitadoras em prol da população e do sector empresarial.Manter estáveis a situação da Reserva Financeira e do mercado financeiro, aperfeiçoando a administração das finanças públicas, procurando poupar gastos administrativos.Fiscalizar e inspeccionar os preços dos produtos, alargando as fontes de abastecimento de mercadorias, por forma a salvaguardar os direitos e interesses de consumidores.

15000

12000

9000

6000

3000

-3000

-6000

-9000

-12000

-15000-5.0

0.0

5.0

10.0

15.0

20.0

25.0

30.0% MOP

0

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 1ºT/2016 2ºT/2016

6.8 6.4 6.3 6.0 4.9 4.1 3.8 3.2 3.0 3.5 2.8 2.6 2.0 1.8 1.7 1.8 1.8 1.9 -1.61 -1.99 -2.64 -1.56 0.98 4.40 5.15 5.57 8.61 1.17 2.81 5.81 6.11 5.50 6.05 4.56 3.67 2.64 4 822 4 658 4 672 4 801 5 167 5 773 7 000 8 000 8 000 8 500 9 000 10 000 11 300 12 000 13 300 15 000 15 000 15 000

Mediana do rendimento mensal do emprego (MOP)Taxa de desemprego (%) Taxa de inflação (%)

Taxa de desemprego, taxa de inflação e mediana do rendimento mensal do emprego (2000-2016)

Administração e JustiçaAdministração e Justiça

Economia e FinançasEconomia e Finanças

Cerimónia de lançamento do Concurso de Oratória Televisivo de Macau “Saber a lei e falar da lei”

SegurançaSegurança

Execução da missão de prevenção imediata e de salvamento pelo Centro de Operação de Protecção Civil.

Prioridades da acção governativa das diversas áreas Prioridades da acção governativa das diversas áreas

Melhorar a qualidade de vida da população e qualificar a área urbana da Região Administrativa Especial de Macau, tendo em conta o seu posicionamento estratégico como Centro Mundial de Turismo e Lazer, são as metas deste Governo que têm orientado e continuarão a orientar a acção governativa da tutela dos Transportes e Obras Públicas.

Planeamento urbanísticoInício da elaboração do Plano Director com base nas orientações estratégicas urbanísticas.Realização do estudo de planeamento das diversas zonas dos Novos Aterros.Promoção dos trabalhos relativos à Quarta Ligação Macau – Taipa.Definição da estratégia dos trabalhos a curto, médio e longo prazo do Conselho para a Renovação Urbana.Reforço da gestão dos recursos de solos com base na “Lei de Terras”.Reforço da gestão das áreas marítimas.

Infra-estruturasRelançamento das obras em atraso ou suspensas, acelerando o seu andamento.Conclusão da parte de engenharia civil do viaduto com 9,3 km de extensão e das 11 estações da Linha da Taipa do Metro Ligeiro e promoção da construção do Parque de Materiais e Oficina.Promoção da construção de habitação pública.Conclusão da empreitada do novo mercado abastecedor, promoção dos projectos do posto fronteiriço do novo acesso entre Guangdong e Macau e reordenamento do Canal dos Patos.Realização de estudos relacionados com a construção de uma comporta no Porto Interior.Entrada em funcionamento do Terminal Marítimo de Passageiros da Taipa.

TransportesRevisão e implementação da Política Geral de Trânsito e Transportes Terrestres de Macau (2010-2020).Encurtamento do período de tempo entre a primeira e segunda inspecções obrigatórias, actualização dos Regulamentos dos Impostos sobre Veículos Motorizados e da Tabela de Taxas e Preços da DSAT.Continuidade na implementação da política “primazia dos transportes públicos” e aperfeiçoamento do serviço de autocarros públicos.Revisão do “Regime Jurídico relativo ao Transporte de Passageiros em Automóveis Ligeiros de Aluguer (táxis)”.Lançamento das diversas fases de exploração dos 100 táxis especiais.Ajustamento dos modelos de tarifário de estacionamento.Coordenação da realização de obras viárias em simultâneo, evitando escavações repetitivas e melhoria da divulgação de informações relativas aos desvios de trânsito.

HabitaçãoIdentificação das necessidades de habitação pública para a definição do seu planeamento, com base em estudos científicos.

Em 2017, o CCAC insistirá em pautar a sua actuação pela legalidade, combatendo com firmeza os crimes de corrupção, reforçando as funções na área da provedoria de justiça e lançando o “Plano de Construção Conjunta da Integridade”. Serão envidados esforços para assegurar que as eleições da Assembleia Legislativa sejam íntegras e justas. No âmbito do combate à corrupção

Fiscalizará as actividades eleitorais da AL, desenvolvendo acções para a prevenção e combate rigoroso à corrupção eleitoral. Considerando a revisão da Lei Eleitoral, desenvolverá acções de formação específicas para seus trabalhadores. Insistirá na estratégia de não tolerância absoluta à corrupção, combatendo a corrupção e os crimes conexos de fraude nas entidades públicas e privadas.Procederá a estudos visando a melhoria dos regimes de provimento e de acção social do pessoal de investigação, proporcionando-lhe acções de formação e optimizando o equipamento de investigação.Consolidará a cooperação com entidades homólogas de outros países e regiões, desenvolvendo intercâmbios mais profundos na troca de informações e técnicas de investigação.

No âmbito da provedoria de justiçaInstaurará inquéritos sobre os assuntos a que o público dedica mais interesse e examinará os motivos pelos quais alguns serviços públicos prestados não correspondem às aspirações dos cidadãos, propondo sugestões de melhorias. Dará conhecimento, aos candidatos às eleições legislativas e aos cidadãos, do conteúdo do regime jurídico relativo à integridade eleitoral, evitando situações que possam afectar a justiça das eleições.Implementará faseadamente o “Plano de Construção Conjunta da Integridade”, promovendo de forma programada e conjuntamente com serviços públicos, entidades privadas, associações e instituições de ensino a construção de uma sociedade íntegra.Reforçará a gestão interna, definindo a responsabilização dos trabalhadores, e melhorará os procedimentos de trabalho no âmbito da provedoria de justiça.

No âmbito da sensibilização e das relações comunitáriasSerão lançadas actividades, recorrendo-se também aos novos meios de comunicação, para sensibilização sobre a integridade eleitoral, divulgando-se a mensagem de eleições limpas.Reforçará as acções de sensibilização para os funcionários públicos sobre a integridade, consolidando uma consciência comum sobre o cumprimento da lei, a autodisciplina, a imparcialidade e a integridade.Continuará a divulgar-se a Lei de Prevenção e Repressão da Corrupção no Sector Privado junto de entidades privadas, salvaguardando-se um ambiente de negócios íntegro.Serão utilizados diversos meios de comunicação para divulgar, junto da juventude e da população, os valores da integridade e do cumprimento da lei, alargando a rede de relações comunitárias, para construir em conjunto uma sociedade íntegra.

O Comissariado da Auditoria (CA) irá continuar a exercer as funções de fiscalização em obediência aos princípios da legalidade e independência.

Auditoria financeira e auditoria baseada em tecnologias de informação e comunicaçãoO CA irá adoptar as metodologias da auditoria baseada no risco, por forma a aprofundar e ampliar as acções de auditoria. O CA procurará ainda desenvolver o projecto de actualização do “Programa Informático de Auditoria in loco”, de modo a ampliar o seu âmbito da aplicação e reforçar a sua funcionalidade no que respeita à análise dos dados.

Auditorias de resultados e específicas O CA irá prosseguir o plano definido para a realização de diferentes tipos de auditoria, organizando os recursos com agilidade por forma a assegurar a execução atempada e apropriada das acções de auditoria. O CA irá promover, junto dos serviços públicos, o cumprimento das responsabilidades, a implementação efectiva das políticas do Governo da RAEM, a valorização dos custos e benefícios das suas actividades e a melhor aplicação dos recursos públicos.

Capacitação da equipa de auditoriaO CA irá aprofundar a cooperação com o Gabinete de Auditoria Nacional, a Universidade de Auditoria de Nanjing e o Tribunal de Contas de Portugal, a fim de conceber e organizar acções de formação em prol da elevação das capacidades do pessoal de auditoria.

Divulgação da cultura de auditoriaO CA irá continuar a organizar acções de sensibilização sobre a cultura de auditoria junto dos trabalhadores da função pública, dos estudantes e da população em geral, por forma a apresentar aos mesmos os procedimentos, o âmbito e os benefícios da auditoria pública e fomentar a confiança do público nas actividades de auditoria.

Aperfeiçoamento dos procedimentos administrativos internosTendo em consideração a situação concreta, o CA irá aperfeiçoar os procedimentos administrativos e rever a sua estrutura orgânica por forma a elevar o seu desempenho na execução dos trabalhos administrativos. O CA irá alargar o âmbito de aplicação do “sistema de gestão electrónica do arquivo de auditoria”, com vista a modernizar a gestão administrativa e as funcionalidades do sistema referido.

Actividades de intercâmbio na área de auditoriaO CA irá manter contactos com o Gabinete de Auditoria Nacional, a Sociedade de Auditoria da China, a Universidade de Auditoria de Nanjing, a Organização Internacional das Instituições Superiores de Auditoria (INTOSAI) e a Organização das Instituições Superiores de Controle da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (OISC/CPLP), por forma a promover iniciativas de cooperação e intercâmbio.

Opiniões dos cidadãosO CA mantém uma linha telefónica e uma caixa de correio electrónico para os cidadãos, através das quais podem apresentar as suas opiniões sobre a qualidade dos serviços prestados pelos serviços e organismos públicos. As opiniões recebidas são acompanhadas pelo CA ou encaminhadas para os serviços públicos competentes para tratamento.

Tendo em consideração, como ponto de partida, as opiniões dadas pela maioria da população e interesses de desenvolvimento a longo prazo de Macau, serão seguidos os princípios das linhas orientadoras de acção delineados pelo Chefe do Executivo “implementação progressiva do planeamento e construção conjunta de um bom lar”, envidando-se todos os esforços para concretizar os objectivos definidos nas áreas desta tutela.

Saúde Inovação do sistema de gestão hospitalar, aumento da eficácia e da qualidade dos cuidados de saúde prestados, reforço dos serviços de saúde prestados aos residentes, promoção da educação para a saúde da população, valorização dos serviços de saúde prestados aos idosos, mulheres e crianças, impulsionamento da construção de infra-estruturas médicas, da implementação do regime do licenciamento de profissionais de saúde e a promoção da doação e transplantação de órgãos, consolidação do sistema da prevenção de doenças transmissíveis, reforço da capacidade de assistência de emergência.

Educação e JuventudeAceleração do aperfeiçoamento dos diplomas legais, apoio ao desenvolvimento da investigação científica e de formação nas instituições do ensino superior, empenho na criação da base de formação de quadros qualificados bilíngues em línguas chinesa e portuguesa, aumento da taxa de cobertura das escolas e dos alunos integrados no sistema de escolaridade gratuita, implementação da reforma curricular, reforço da informatização na educação, reforço da educação do amor à Pátria-Mãe pelos alunos, promoção do desenvolvimento integral dos alunos, criação da plataforma de orientação educativa para a saúde dos alunos, impulsionamento do projecto “Obra de céu azul”.

Acção Social e Segurança Social Optimização da rede de serviços familiares e comunitários e de apoios domiciliários, reforço dos serviços de cuidados a prestar a idosos e a grupos vulneráveis, prestação de cuidado às famílias em situação económica precária, maior rigor nos diversos apoios sociais a conceder, aumento do número de vagas nas creches, impulsionamento do planeamento dos serviços de reabilitação para o próximo decénio, aperfeiçoamento contínuo dos serviços prestados a pessoas portadoras de deficiência, impulsionamento da elaboração do “Regime de previdência central não obrigatória” e sua implementação.

Turismo, cultura e desportoImpulsionamento da salvaguarda e revitalização do património, formação de técnicos na área de arte e desenvolvimento das indústrias culturais e criativas, impulsionamento acelerado da construção da nova Biblioteca Central, desenvolvimento do desporto para todos e do desporto de alto rendimento, promoção no desenvolvimento de sinergias entre as áreas do turismo, da cultura e do desporto, enriquecimento do conteúdo dos produtos turísticos e dos eventos artísticos e culturais, desenvolvimento do turismo inteligente, ajustamento optimizado da estrutura dos visitantes de Macau, impulsionamento do desenvolvimento do turismo com componentes turísticas de lazer.

Acompanhamento dos trabalhos relativos à atribuição de habitação pública e reforço do combate às situações ilegais de utilização.Aperfeiçoamento do Regime Jurídico da Habitação Pública, utilização racional dos recursos públicos.Optimização do “Fundo de Reparação Predial” em articulação com a política de renovação urbana.

Protecção ambientalAvaliação do sistema de gestão dos resíduos sólidos e águas residuais, medidas de melhoramento.Coordenação com a Província de Guangdong na promoção do projecto de transferência e tratamento inter-regional de veículos obsoletos e de materiais inertes resultantes de demolições e construções.Promoção da poupança energética e da redução de emissões, melhoria da qualidade do ar.Aperfeiçoamento dos trabalhos relativos à avaliação de impacto ambiental e revisão da lista de tipos de projectos.Reforço dos trabalhos de sensibilização da população e empresas relativamente à recolha de recursos recicláveis e redução de resíduos.

Assuntos Sociais e CulturaAssuntos Sociais e Cultura

Cerimónia de Hastear da Bandeira Nacional pelo sector escolar de Macau no Dia da Juventude

Transportes e Obras PúblicasTransportes e Obras Públicas

Terminal Marítimo da Taipa

Comissariado contra a CorrupçãoComissariado contra a Corrupção

Comissariado da AuditoriaComissariado da Auditoria