1/53

RELATÓRIO DE ATIVIDADES DA

DIRETORIA DA ABENDE

15ª GESTÃO, ABRIL/2007 A MARÇO/2009

2/53

DIREÇÃO DIRETORIA Presidente: João Rufino Teles Filho - RT Engenharia Vice Presidente: Carlos Madureira -BBL Diretores: Antonio Carlos Ribeiro - PQU Carlos Hallai Júnior - RPC Engenharia

Edson José Eufrásio - V&M do Brasil Maria Izabel L. Gebrael - Metal-Chek Oswaldo Rossi Júnior - INTER-METRO Sérgio Damasceno Soares - PETROBRAS/CENPES

CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO Presidente: Pedro Feres Filho - PASA Vice Presidente: João Rufino Teles Filho - RT Engenharia Conselheiros: Amilcar Andrade Sales - Braskem

Eduardo Cortes Sarmento - USIMINAS Edeógino Boé - German Engenharia Eduardo Fávero - DaimlerChrysler

Eugenio Soldá - GE Inspection Technologies Fábio Jobim Sartori - PETROBRAS Heloísa Cunha Furtado - CEPEL João Luiz Moreira Ribeiro – PETROBRAS/E&P

João Maurício Godoy - TenarisConfab José Santaella Redorat Júnior - Santec

Júlio Márcio Silveira e Silva - V&M do Brasil Paulo Rech - SENAI

Sandoval Dias Aragão – PETROBRAS/Engenharia CONSELHO FISCAL

Adelia Sahyun - Átomo Álvaro Armando Garcia Jorge - Lopes Consultoria

Carlos Henrique de Moraes - CONERGE Luiz Alberto Barros de Castro - Kodak

Ricardo Andreucci - Andreucci Consultoria Sebastião Hélio Terni - Diagnostic

3/53

Introdução Esta gestão da Diretoria deu continuidade aos trabalhos da Associação focalizados nas áreas de Treinamento, Certificação e Normalização Técnica, conforme definido no Planejamento Estratégico da entidade. Foram também destacadas ações no sentido de dar continuidade à reestruturação funcional e readequação salarial de todo o quadro de colaboradores da entidade. A ABENDE atingiu nestes últimos anos uma posição de destaque no cenário internacional. Assim, diversas atividades foram realizadas para consolidar esta posição, como a participação em eventos e fóruns internacionais. A Associação faz parte da Federação Européia de END – EFNDT, integra o Grupo de Trabalho de Qualificação, Certificação e Acreditação da EFNDT, além do Comitê Executivo do International Committee for NDT – ICNDT. Assumimos a Coordenação do Grupo de Trabalho de Membros do ICNDT, fato este que muito nos honra. Participamos com destaque da Conferência Mundial realizada na China. A Diretoria focalizou intensos trabalhos na área de certificação de pessoas, principalmente para equacionar alguns aspectos mais críticos do Sistema, como a marcação de datas de exames. Um marco dessas ações foi a implementação do Centro Móvel de Exames de Qualificação da ABENDE, em nossa própria sede. O objetivo maior deste CEQ é dar vazão aos exames de métodos superficiais, colaborando com o CEQ SEQUI/PETROBRAS e atendendo a outras modalidades de qualificação, como a Emissão Acústica, por exemplo. Em dezembro de 2008 assinamos um contrato com o Centro de Inovação para a Competitividade – CIC, mediante o qual a ABENDE passa a operacionalizar as atividades do Registro de Auditores Certificados – RAC e o reconhecimento dos Organimos de Treinamento que ministram cursos nesta área. Outro marco na história da Associação, sem nenhuma dúvida. Estas são apenas algumas das mais importantes ações do período. João Rufino Teles Filho Presidente Gestão 2007/2009

4/53

A) Macroestratégias 2007/2009 I) Consolidar a atuação da Associação nos temas treinamento, normalização e certificação no

Brasil e América Latina 1) Cursos

Estratégias Táticas Reconhecer OT´s para cursos de novas tecnologias a) Consolidar o Sistema de OTR´s Melhorar a qualidade dos cursos promovidos pelos OTR´s Buscar parcerias com Universidades para implementar cursos de pós-graduação, especialização e extensão

b) Ampliar a Atuação da Associação em cursos

Desenvolver novos produtos 2) Certificação de Pessoas

Estratégias Táticas Re-estruturar o Setor de Certificação a) Readequar a operacionalização do Sistema

ABENDE Re-estruturar a sistemática de qualificação e certificação Avaliar a recertificação sem exames práticos b) Agilizar a aplicação de exames práticos Implementar o CEQ ABENDE Implementar a sistemática para o setor siderúrgico, produtos fundidos e forjados Retomar contatos com os setores nuclear e aeronáutico Reativar o Comitê Setorial Eletromecânico

c) Expandir a atuação do SNQC no Brasil

Buscar aproximação com a Vale Estabelecer contatos com entidades locais de END Fazer levantamento da demanda e necessidades de cada país Buscar o apoio da área internacional da PETROBRAS

d) Ampliar a atuação para a América Latina

Buscar o mútuo reconhecimento com o IRAM – Argentina Estabelecer contatos com grandes empresas usuárias de END Estabelecer contatos com organismos normativos, como o INMETRO

e) Promover a valorização do profissional N3

Promover cursos e qualificação no âmbito do PROMINP

3) Normalização Técnica

Estratégias Táticas Estruturar o setor para suportar a atividade a) Abrigar a secretaria do SC 09 Buscar apoio de empresas usuárias

b) Fomentar a participação nas reuniões do ISO TC 135

Buscar apoio de empresas usuárias

II) Difundir novas tecnologias

Estratégias Táticas Estabelecer e implementar a Rede de Excelência em END, Inspeção e Avaliação da Integridade de Equipamentos para o Brasil e América Latina

Difundir novas tecnologias de END e Inspeção

Promover Cursos, Eventos e Palestras sobre as novas tecnologias

5/53

III) Intensificar atuação da Associação no País e na América Latina

Estratégias Táticas Promover a articulação com Centros de Excelência Implementar programa de visitas em grandes compradores, com destaque para a Vale Promover a articulação com Universidades e Instituições de Ensino Intensificar a atuação em pólos regionais industriais Participar em eventos e feiras de outras entidades Promover eventos regionais

No Brasil

Promover a atuação em outros setores industriais Implementar e participar do Projeto Regional de END para a América Latina Criar uma Revista de cunho latino-americano Articular com empresas e entidades dos países da região para a promoção de atividades locais

Na América Latina

Abrigar a secretaria do Comitê Panamericano de END

IV) Expandir a atuação da ABENDE para a área de inspeção industrial

Estratégias Táticas Retomar o treinamento e certificação de inspetores de equipamentos para transporte de produtos perigosos com o INMETRO

Implementar sistemas de certificação de pessoal

Implementar o sistema de certificação de Inspetores de Equipamentos Definir instituições e entidades participantes na América Latina

Abrigar a secretaria do PROMAI

Articular para a promoção de atividades conjuntas

6/53

Parte I – Atividades Gerais da Diretoria • Em março de 2007 toma posse o novo Presidente da ABENDE, sr. João Rufino Teles

Filho, Diretor da Qualidade da Alstom Brasil Ltda. • Brasil sedia a Secretaria do Subcomitê SC-09 de Emissão Acústica do Comitê Técnico

TC-135 da ISO. • É indicado o sr. Sérgio Damasceno Soares, da PETROBRAS para representar a

Associação no Conselho Consultivo do Centro de Tecnologia em Dutos – CTDUT. • O professor Paulo Gomes de Paula Leite, pioneiro dos END e fundador da ABENDE,

falece aos 86 anos. • Realizados cursos para o setor elétrico, Inspeção e Manutenção de Transformadores e

Reatores de Potência. • Participação da ABENDE na FEIMAFE através da Ilha de END. • Iniciado o primeiro curso de pós-graduação Especialização em Montagem Industrial e

Fabricação Mecânica, com o apoio e participação da ABENDE, com turma de 31 alunos, desenvolvido em parceria com a Universidade Federal Fluminense (UFF).

• ABENDE é qualificada como Organização da Sociedade Civil de Interesse Público –

OSCIP pelo Ministério da Justiça. • Durante reunião da Comissão Setorial de Prestadoras de Serviços e Inspeção, na

ABENDE, no dia 13 de março, o chefe da Divisão de Credenciamento de Organismos (DICOR), do INMETRO, Orlando Bandeira, esclareceu as dúvidas das empresas associadas sobre o processo de Acreditação junto ao setor.

• Retomado os trabalhos do Comitê Setorial Aeronáutico em reunião no Comando Geral

de Tecnologia Aeroespacial (CTA), em São José dos Campos, no Vale do Paraíba. O principal assunto discutido foi a decisão de revisar a Norma NAS 410, que estabelece os requisitos mínimos para a qualificação e certificação do pessoal envolvido na aplicação de Ensaios Não Destrutivos.

• O presidente do Conselho de Administração da ABENDE, Pedro Feres Filho, foi eleito

o chairman da secretaria do Subcomitê SC-09 - Emissão Acústica do Comitê Técnico TC 135 da ISO, pela Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT).

• A ABENDE constituiu a Comissão Técnica de Inspeção de Transformadores e

Reatores de Potência, voltada ao Setor Elétrico. • A 9ª COTEQ, realizada em Junho/2007, em Salvador-BA, foi encerrada com quase mil

participantes. Durante os quatro dias da conferência, foram reunidos 647 congressistas, além de 169 apresentações e 32 estandes de empresas brasileiras e internacionais.

• Continuidade na participação das atividades do Projeto IND-025 “Treinamento e

Certificação de Inspetores” do PROMINP – Programa de Mobilização da Indústria Nacional de Petróleo e Gás.

7/53

• A ABENDE continuou a sua atuação como Secretaria Executiva da Comissão Técnica de Certificação de Pessoas do INMETRO.

• A ABENDE participa ativamente da Rede de Entidades Tecnológicas Setorias – RETS. • Apresentado o novo sistema de cadastro de fornecedores da PETROBRAS às

empresas prestadoras de serviços por END e Inspeção, durante reunião da Comissão Setorial de Empresas de Inspeção. A nova sistemática prevê a qualificação de novos e atuais fornecedores, seguindo os critérios: econômico e legal, técnico, gestão (baseado na ISO9001), responsabilidade social (baseado no Instituto Ethos), SMS – Segurança e Saúde (baseado na OSHAS 18.000) e Meio Ambiente ISO 14001.

• Realizado em Julho/2007 o 5º Encontro Regional do Nordeste de END e Inspeção, na

cidade de Fortaleza, no Ceará. • ABENDE participa da organização do Fórum Internacional de Certificação de Pessoas

realizado pelo INMETRO. • Dificuldades na contratação, execução e fechamento dos serviços de inspeção e END

– visão do contratante e da contratada é o tema de uma mesa-redonda, promovida pela Comissão Setorial de Empresas de Inspeção da ABENDE, no dia 20 de setembro de 2007.

• Participação dos srs. João Conte e João Rufino no Workshop Internacional de

Acreditação e Certificação realizado em Berlim, na Alemanha, em setembro de 2007. • Durante uma visita feita à Colômbia, o diretor executivo da ABENDE, João Conte,

participou de várias reuniões em diferentes instituições, entre as quais a Associação Colombiana de END e Soldadura.

• Realizado nos dias 19 e 20 de novembro de 2007 o Seminário V & M do Brasil de

Ensaios Não Destrutivos, idealizado pelo Comitê Setorial Siderúrgico da ABENDE, que destacou assuntos como as aplicações dos ENDs e novas tecnologias na siderurgia, além da certificação de pessoal no segmento.

• Workshop Auditoria de Sistemas e Serviços de END. Promovido pela ABENDE, este

foi voltado aos representantes de instituições de gestão de qualidade, e aconteceu no dia 22 de novembro na sede da associação, em São Paulo

• Com o objetivo de discutir as questões e problemas comuns na área de certificação de

pessoas, a ABENDE, a Associação Brasileira de Corrosão (ABRACO), a Fundação Brasileira de Tecnologia da Soldagem (FBTS) e a Associação Brasileira de Manutenção (ABRAMAN), constituíram um Fórum Permanente de discussão em reunião realizada, na sede da ABRAMAN, no Rio de Janeiro.

• O Prof. Dr. Nazem Nascimento, da Universidade Estadual Paulista (Unesp), membro

da Comissão Técnica de Vibrações da ABENDE e do Comitê Científico da Revista ABENDE, representou a Associação no II Congreso de Ingeniería Mecánica de la Universidad Libre de Bogotá, Colômbia, umas das mais respeitadas universidades daquele país e que contou com cerca de 75 pessoas.

• Promovido curso de END em São Paulo, no período de 3 a 7 de dezembro, para 20

estudantes colombianos da Unilibre. Foi também realizada visita ao SEQUI/PETROBRAS em São José dos Campos – SP.

8/53

• Realizado em Dezembro/2007, na cidade de Campos do Jordão, no estado de São

Paulo, o 2º Workshop de Profissionais Nível 3 do Sistema Nacional de Qualificação e Certificação de Pessoal em END

• A Sociedad de Ingenieros de Bolivia (SIB) promoveu palestras e reuniões em Santa

Cruz de la Sierra, o maior pólo petroquímico da Bolívia, entre 12 e 14 de fevereiro/2008. A ABENDE apresentou conferências sobre ENDs Convencionais, Novas Tecnologias e Certificação de Pessoas. As instituições sedes dos eventos foram: Cámara Boliviana de Hidrocarburos (CBH), Instituto Boliviano de Normalización y Calidad (IBNORCA), Petrobras, INEGAS/Petrobras, Escuela Militar de Ingeniería (EMI), Universidad Privada Santa Cruz (UPSA), Sociedad de Ingenieros de Bolivia (SIB) e SERVIPETROL.

• A Câmara Boliviana de Hidrocarburos - CBH - implantará, com apoio da ABENDE,

atividades de treinamento de pessoal em END na Bolívia. Este é o início da implementação de um sistema boliviano de certificação de pessoal, semelhante ao SNQC/END, a ser desenvolvido, pelo IBNORCA, organismo de normalização técnica do país em questão. Esse assunto foi tratado durante visita, na ABENDE, do gerente de estratégia da CBH, Eng. Yussef Akly.

• O Grupo de Trabalho de Normalização de Inspeção de Transformadores e Reatores

de Potência, da Comissão de Estudo de Emissão Acústica, terminou o projeto de norma 58:000.05-012: Ensaio Não Destrutivo – Emissão Acústica – Detecção e Localização de Descargas Parciais e Anomalias Térmicas e Mecânicas (DPATM) em Transformadores de Potência e Reatores Isolados a Óleo.

• Instalada a Comissão Técnica de Inspeção de Fabricação para o Setor Óleo e Gás,

com a participação do SEQUI/Petrobras e empresas do setor. O objetivo é discutir boas práticas e necessidades das empresas e profissionais que atuam no tema.

• A ABENDE torna-se sócia fundadora do CE-EPC (Centro de Excelência de

Engenharia, Suprimento e Construção), criado pela Petrobras. O centro programará ações para o aumento da produtividade e da competitividade na cadeia de EPC. O Centro de Excelência em EPC é uma organização formada por empresas operadoras com contratos de concessão para exploração de óleo e gás no Brasil, associações de classe, universidades e fornecedores de bens e serviços, com o objetivo de desenvolver a indústria da construção nos setores de óleo, gás e energia.

• O Presidente da ABENDE, João Rufino Teles Filho, realiza visita à Universidade

Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) a qual convidou a ABENDE para apoiar os trabalhos de implantação do novo Laboratório de Ensaios Não Destrutivos (END) e Corrosão que será construído com apoio da Petrobras e recursos da ANP. A ABENDE ainda poderá instalar um escritório regional nas dependências do laboratório.

• A ABENDE se associou, em junho/2008, à Câmara Brasil–Alemanha (AHK), visando o

fortalecimento e a diversificação da difusão de informações e novidades de END e Inspeção. A Câmara Brasil-Alemanha incentiva à cooperação entre os países do Mercosul e da União Européia.

• Em convênio com a Associação Brasileira para Prevenção de Explosões – ABP-Ex, a

ABENDE desenvolve sistemática para a certificação de profissionais que atuam em áreas e equipamentos sujeitos à explosões.

9/53

• O GT de Termografia desenvoleu a norma para a Qualificação e Certificação de Pessoas para esta área. Contou com a participação de empresas do setor elétrico e petróleo, como CHESF, Furnas e PETROBRAS.

• A ABENDE e o Instituto Peruano de Energia Nuclear (IPEN) assinaram convênio de

cooperação entre as duas entidades no dia 23 de julho. O acordo facilitará a troca de experiências tecnológicas entre Brasil e Peru e tem duração de três anos.

• O Comitê Técnico Setorial Naval e Offshore, constituído pela ABENDE, se reuniu pela

primeira vez em julho, no Rio de Janeiro. O objetivo principal do grupo é a normalização para o setor e o treinamento dos profissionais que atuam na área.

• A ABENDE participou, na sede da Federação das Indústrias do Estado do Rio de

Janeiro, do lançamento da Consulta Pública para a certificação profissional através de ação conjunta do INMETRO e Ministério do Trabalho e Emprego (MTE). A solenidade foi presidida pelo Ministro de Estado do Trabalho e Emprego, Carlos Lupi, e contou com a presença do Vice Presidente da FIERJ, Carlos Mariani Bittencourt, do Secretário de Políticas de Educação Tecnológica do Ministério da Educação, Luiz Caldas e do Presidente do Inmetro, João Alziro Jornada.

• ABENDE apóia o evento I Jornada Alagoana de Técnicas em Diagnósticos por

Imagem – Diagnóstico por Imagem, precisão ao alcance dos olhos, que aconteceu de 28 a 30 de agosto. Representou a associação, o especialista em END, Ricardo Andreucci, com a palestra "Radiografia Digital".

• Realizado o 6º Encontro Nordeste de END, em Recife – PE, no mês de

setembro/2009. • O 3º Seminário de END em Dutos - ENDutos, foi realizado em outubro/2008, no Rio de

Janeiro, com a organização de uma Visita Técnica ao Centro de Tecnologia em Dutos (CTDUT).

• A Comisão de Radioproteção e Segurança (Corseg), uma das mais antigas comissões

da ABENDE, completou sua 150ª reunião em um evento comemorativo em setembro/2008. O evento reuniu participantes da comissão, convidados e palestrantes.

• Comissão de Estudo de Radiografia iniciou mais um projeto de norma: Detecção e

Avaliação da Corrosão por Radiografia Computadorizada. • Três bolsistas angolanos participaram de capacitação na ABENDE, através do Cetre,

um Organismo de Treinamento Reconhecido (OTR) pela associação, em São Paulo. Os cursos são sobre os métodos de END de Ensaio Radiográfico, Líquido Penetrante e Partículas Magnéticas. O treinamento, solicitado pela Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA), em acordo com a Comissão Nacional de Energia Nuclear (CNEN).

• Aberto o processo de reconhecimento para profissionais de Acesso por Corda como

Nível 1, 2 e 3, conforme a norma ABNT NBR 15475 e a NA-006, em que a ABENDE reconhece os profissionais atestando que eles atendem aos pré-requisitos e que estão aptos e capacitados para a atividade com acesso por corda. Este trabalho foi desenvolvido pelo Comitê Técnico de Acesso por Corda, integrado por especialistas da área e que desenvolvem a sistemática de certificação de pessoas neste tema.

10/53

• O Seminário de Inspeção Não Destrutiva de Materiais Plásticos Reforçados com Fibra de Vidro em Instalações Marítimas – Desafios e Perspectivas foi promovido pela ABENDE e aconteceu na sua sede, no dia 7 de outubro.

• A Associação Brasileira de Corrosão (Abraco) comemorou 40 anos, e a ABENDE a

parabenizou por todos esses anos de atividades. Para a comemoração, a Abraco realizou um seminário, em outubro/2008.

• A Comissão Setorial de Empresas de END e Inspeção da ABENDE promoveu um

encontro, em 14 de outubro, com representantes do Setor de Engenharia e do Cadastro de Fornecedores de Bens e Serviços da Petrobras, que detalharam o funcionamento do Portal de Cadastro da companhia.

• A ABENDE participou da 17th World Conference on Non Destructive Testing, realizada

em Shangai, na China, entre os dias 25 e 28 de outubro. • Lançado o Projeto Multicliente de Inspeção Computadorizada de Soldas de Conexões

que terá como objetivo principal o desenvolvimento de um procedimento para inspeção por Phased Array.

• A ABENDE lança o Projeto Multicliente de Ultra-Som em Materiais Compósitos

Avançados. • Lançado o Projeto Multicliente para avaliação da Confiabilidade de END na Inspeção

de Tubos de Permutadores de Calor, com o objetivo de avaliar a confiabilidade dos métodos de Correntes Parasitas, Campo Remoto, MFL, Ondas Guiadas e IRIS na inspeção de equipamentos de trocas térmicas.

• A ABENDE apóia o I Encontro de Inspeção de Equipamentos Industriais do CEFET-

BA, e participa da mesa-redonda Inspeção de Equipamentos Industriais: Qualificação e Certificação, em Salvador – BA.

• Realizado o Cuarto Encuentro Nacional de Ensayos No Destructivos, organizado pelo

Instituto Peruano de Energia Nuclear (IPEN) - Centro Superior de Estudios Nucleares (CSEN), com o apoio da ABENDE, nos dias 5 e 6 de dezembro de 2008, em Lima, no Peru.

• Promovida visita ao Instituto Tecnológico de Pernambuco – ITEP e Escola Politécnica

da Universidade de Pernambuco, ocasião em que o Presidente da ABENDE, João Rufino, estreitou relações e discutiu a implementação de atividades da Associação na região.

• O Presidente da Associação, João Rufino e o Diretor Executivo, João Conte, reúnem-

se com representantes do SENAI e empresários de Porto Velho - Rondônia, para discutir a necessidade de mão-de-obra qualificada para o parque industrial da região.

• A ABENDE passa a ser a responsável pela operação do Registro de Auditores

Certificados (RAC). A transferência da administração do RAC para a associação foi formalizada por um contrato firmado com o Centro para Inovação e Competitividade (CIC), que atuou aproximadamente por 10 anos como Organismo de Certificação de Pessoas acreditado pelo Inmetro, para a área.

11/53

• Realizada auditoria da ABENDE por técnicos da Agência Nacional do Petróleo – ANP com o objetivo de credenciar a Associação na categoria TIB – Tecnologia Industrial Básica naquela Agência.

• Aplicados os primeiros exames de qualificação no CEQ ABENDE – Centro de Exames

Móveis de Qualificação da Associação, instalado na própria sede da entidade, em São Paulo. O CEQ ABENDE foi inicialmente reconhecido para as técnicas de LP e PM e tem o objetivo principal de atender a candidatos em espera em exames.

12/53

Parte II – Atividades Técnicas 1. Cursos

1.1 Principais Atividades O Setor deu continuidade à realização de cursos especiais de END e áreas afins, desenvolvidos em parcerias com outras entidades. Coordenou também o processo de Reconhecimento e a operacionalização dos Organismos de Treinamento Reconhecidos – OTR´s que ministram os cursos de qualificação em nome da Associação. Foi reconhecido o 1º OT para novas tecnologias, a PASA. Os cursos Níveis 3 foram promovidos pela própria ABENDE. Foi dada continuidade ao desenvolvimento e organização dos cursos de Inspetor de Equipamentos, em parceria com a FBTS, em São Paulo, Salvador e promovido o 1º curso no âmbito desta parceria, em São Leopoldo – RS, realizado pela Zepto. Especial destaque para os trabalhos de lançamento do 1º curso à distância da Associação, o de Líquido Penetrante Nível 3. O desenvolvimento e aprimoramento do material didático da Associação foi outra meta do setor, com a tradução para o português de apostilas da Associação Alemã de END – DGZfP mediante convênio firmado com esta. 1.2 Números

2007 - Jan a Dez2007 - Jan a Dez

2008 - Jan a Dez2008 - Jan a Dez

13/53

2. Eventos 2.1 Principais Atividades O Setor trabalhou na organização da 9ª COTEQ – Conferência sobre Tecnologia de Equipamentos, realizada em parceria com a ABRACO e IBP, em Salvador – BA, em junho de 2007, ocasião em que atingimos perto de 900 participantes, um recorde na história da COTEQ. Destacou-se a intensa participação em eventos de outras entidades, congressos, seminários e feiras. Os principais eventos realizados foram:

� 2º WS Certificadoras, 9 de Maio – São Paulo – SP

� Encontro Associativo do Vale do Aço, 15 de Maio – Belo Horizonte - MG

� XXVI Congresso Nacional de Ensaios Não Destrutivos e Inspeção, 12ª IEV e 16ª

EXPOEND, 9 a 12 de junho - Fecomercio – São Paulo – SP

� 6° Encontro Regional de END e Inspeção, 2 de setembro, Recife - PE

� Inspeção não Destrutiva de Materiais Plásticos Reforçados com Fibra de Vidro em Instalações Marítimas - Desafios e Perspectivas, 7 de outubro - São Paulo - SP

� 3° Seminário de END em Dutos, 21 a 22 de outubro, Auditório da FIRJAN – Rio de

Janeiro - RJ

RESUMO GERALRESUMO GERAL

47%

14/53

2.2 Números

2007 2008 Eventos 4 11 Participantes 982 883 Stands 35 35 Trabalhos Técnicos 154 59 3. Sócios 3.1 Principais Atividades O foco do trabalho do Setor de Sócios foi a fidelização do associado, sendo os resultados obtidos altamente satisfatórios para a manutenção de nosso quadro associativo. A captação de associados foi intensa e contamos com a renovação de vários sócios patrocinadores, além da adesão de 4 novas empresas no período. O Setor promoveu o atendimento diferenciado do profissional qualificado, através de sala VIP montada durante os exames de qualificação realizados na sede da ABENDE, em São Paulo.

72 90193 228

115

590548

846

1.242

1.373

744

1.426

576

982883

1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Número de Participantes nos Eventos da ABENDE

15/53

3.2 Números

CATEGORIAS 2007 2008

Individual 1.643 2.115

Aspirante 16 31

Entidade 8 8

Empresa 113 145

Patrocinador 10 11

TOTAL - ANO 1.790 2.310

2004 (6) 2005 (6) 2006 (7) 2007 (10) 2008 (11)

GE GE GE Alstom Alstom

Metal-Chek Metal-Chek Metal-Chek GE Cosipa

Synesis TenarisConfabTenarisConfab Kodak GE

TenarisConfab Kodak Kodak Metal-Chek Kodak

Kodak Usim inas TW I Oceaneering Metal-Chek

Usim inas V&M do Brasil Usim inas Sistac Oceaneering

V&M do Brasil TenarisConfab Sistac

TW I TenarisConfab

Usim inas TW I

V&M do Brasil Usim inas

V&M do Brasil

Empresas Patrocinadoras

80% SNQC/END

Pessoa Física: 2.146

SNQC 1.710

Aspirante 31 Individual

405

16/53

4. Qualificação e Certificação de Pessoas em END e Inspeção 4.1 Principais Atividades Uma das principais preocupações da atual gestão da Associação. A Diretoria deu especial ênfase à reestruturação do Setor de Certificação da entidade, com a contratação de mais colaboradores e o investimento na total reestruturação do Sistema de Informações e Gerenciamento da atividade. A ABENDE operacionaliza 4 diferentes esquemas de qualificação e outros 5 encontram-se em fase adiantada de implementação. Foi lançado o reconhecimento de profissionais acesso por corda e continuado o desenvolvimento da Norma de Resgatista. O Sistema Nacional de Qualificação e Certificação em Controle Dimensional SNQC/CD (Caldeiraria, Mecânica, Montagem de máquinas e Topografia) foi lançado, através do reconhecimento dos Centros de Exames SEQUI/PETROBRAS e SENAI/RJ. Está em fase final de desenvolvimento a norma de qualificação do inspetor de termografia e de pessoal para inspeção de reatores de potência. Foram iniciados também os trabalhos de desenvolvimento do Sistema para a certificação de inspetores de prevenção de explosões, em convênio com a ABP-Ex.

2310

1790

1723

1637

843

728 701 677 660727

866 863779

1561

17521691

1135

199121

381

587

875

575776

161207 216

283348

353

322

820

752

771

962

835

310

520

379

489

710

231 233188

331

150 195 197282

357

250

0

500

1000

1500

2000

2500

1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

NºSócios

QTD. DE SÓCIOS

FILIADOS/REFILIADOS

DESFILIADOS

Evolução do Quadro Associativo - ANUAL

17/53

4.2 Números

1.159

238

939

219

0 200 400 600 800 1.000 1.200

2007

2008

Certificações Emitidas no Ano

Certificações Reconhecimento

2.228

2.696

775

2.037

3.475

664

0 500 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500

2007

2008

Exames: Teóricos - Práticos - Recertificação

Exames Práticos Exames Teóricos Recertificação

18/53

390

639

0 100 200 300 400 500 600 700

2007

2008

4.481

5.835

0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000

2007

2008

Qtde. Exames Geral e Exame Específico

CEQ Móveis - Exames Aplicados

Exames Teóricos Aplicados pelo BC

19/53

4.560

10.885

5.095

12.507

0 2.000 4.000 6.000 8.000 10.000 12.000 14.000

2007

2008

Candidatos Atendidos

Em Dia

5. Normalização Técnica (ONS-58) 5.1 Principais Atividades A ABENDE foi credenciada pela Associação Brasileira de Normas Técnicas – ABNT como Organismo de Normalização Setorial em END – ONS 58 e vem, através do Setor de Normalização Técnica, desenvolvendo um intenso trabalho nesta área.

Atualmente contamos com 23 Comissões de Estudos, as quais publicaram até o momento 45 normas brasileiras (NBR).

Fato marcante no ano de 2008 foi a obtenção da secretaria do sub-comitê técnico da ISO que trata do método de emissão acústica - SC 09.

As atividades do ONS 58 conta com o patrocínio das empresas: Braskem, KODAK, Conerge, End-Check, Inter-metro, JBS, MetalChek, PASA, PETROBRAS, PQU, TenarisConfab e V&M do Brasil.

Evolução do Nº de ProfissionaisEvolução do Nº de Profissionais

20/53

5.2 Números

6. COMUNICAÇÃO INSTITUCIONAL 6.1 Principais Atividades O Setor desenvolveu intenso trabalho de apoio a outros eventos, como ferramenta de divulgação da Associação e coordenou a participação de empresas associadas em feiras e exposições de outras entidades, através da Ilha dos END. Foram editadas a Revista ABENDE e o ENDestaque, veículos oficiais de divulgação da entidade. Também publicado o Guia de END e Inspeção, em 2007 e 2008, sendo esta última edição encartada em nossa Revista. Foi promovida a 2ª Pesquisa de Satisfação do Sócio e Profissional Certificado.

ONS 58 - RAMO DE ATUAÇÃO DAS EMPRESAS PARTICIPANTES

21/53

6.2 Números 7. BIBLIOTECA TÉCNICA E NÚCLEO DE INFORMAÇÕES TECNOLÓGICAS 7.1 Principais Atividades O objetivo principal da Biblioteca foi atender aos Sócios, estudantes de Universidades e Instituições de Ensino de forma geral, a comunidade de END e especialmente os profissionais qualificados e certificados. Foram adquiridas novas publicações neste período, com destaque para Normas Internacionais da ASTM, ASME e publicações da ASNT. 7.2 Números

Visitantes do Site ABENDE

162.596204.208

487.266

737.447

2005 2006 2007 2008

TOTAL DE VISITAS ANO

58 69 85 71 39 19105 133

459 35 16 6 10 9 6

4531

105

2180

1 3 7 4

194 141

346

2410

0

500

1000

1500

2000

2500

APOSTILAS DVD's NORMAS ANAIS LIVROS KIT's END TOTAL

QUANTIDADE DE VENDAS

2005 2006 2007 2008

22/53

8. Projetos de Tecnologia (ETS) O Setor de Projetos lançou no ano de 2008 o Projeto Monocliente PT-09 – Confiabilidade da Técnica de Ensaio Não Destrutivo por Ultra-som. Este projeto é uma parceria entre ABENDE, PETROBRAS e UFRJ. Título do Projeto: Confiabilidade da Técnica de Ensaio Não Destrutivo por Ultra-som. O objetivo do projeto é de a curva de probabilidade (PoD) para o ensaio ultrasônico na inspeção de soldas de aço carbono aplicados na indústria de petróleo e gás, permitindo desta forma:

� Melhoria das condições de integridade dos equipamentos instalados pela definição correta dos níveis de detecção de descontinuidades;

� Obtenção de ferramentas necessárias para inspeção baseada em risco utilizando índices de detecção oriundos do mercado nacional;

� Aperfeiçoar o projeto de equipamentos pela utilização correta dos níveis de detecção do método ultra-sônico;

� Estabelecer o melhor intervalo de inspeção entre campanhas de operação; � Selecionar o melhor método de inspeção ultra-sônica por intermédio de uma

análise de custo/benefício. 9. ADMINISTRAÇÃO E FINANÇAS 9.1 Principais Atividades 9.1.1 Recursos Humanos

a) Programa de Desenvolvimento e Aperfeiçoamento Profissional

No período foram promovidos 69 cursos, entre individuais e coletivos, totalizando investimentos na ordem de R$ 171.437,00. b) Educação Continuada Extensiva a Todos os Funcionários

- Português: Reciclagem gramatical. - Inglês: Curso Básico e Intermediário

c) Programa de Aperfeiçoamento de Línguas: Inglês e Espanhol

O programa foi introduzido em 2006 visando oferecer um apoio para os colaboradores em atividades internas no atendimento aos clientes estrangeiros.

Ano Espanhol – Colaboradores participantes

Total do Investimento (R$)

2007 22 10.156,00 2008 27 10.080,00

Ano Inglês – Colaboradores

participantes Total do Investimento

(R$) 2007 23 16.092,00 2008 24 15.602,00

23/53

d) Perfil dos Cargos: Gerente e Coordenadores

No mês de maio de 2008 foi iniciado o trabalho, em conjunto com consultoria externa, de análise do perfil do cargo x perfil pessoal dos Gerentes e Coordenadores). Investimento R$ 13.662,00

e) Benefícios Concedidos

Foram concedidos benefícios, a titulo de auxílio maternidade, medicamento, nupcial e funerário a funcionários da Associação na ordem de R$ 2.043,00.

f) Assessoria Jurídica

Implantado, em 2008, o Auxílio Assessoria Jurídica, beneficiando os colaboradores da entidade, na ordem de R$ 4.500,00.

g) Grupo Primeiros Socorros Voluntários, do quadro de funcionários, foram treinados a fim prestarem os primeiros socorros de forma rápida e eficaz.

h) Brigada de Incêndio

Voluntários, do quadro de funcionários, foram treinados com a finalidade de prestarem de forma rápida e eficaz o combate de um princípio de incêndio.

i) Uniforme

Implantado o uso de uniformes para todos os funcionários, como forma de padronizar o vestuário na entidade e beneficiar o próprio grupo, pois estes são subsidiados. No ano de 2008 foi realizada compra de uniformes para a equipe da zeladoria, novos contratados e reposição de peças aos colaboradores da ABENDE. Custos envolvidos em 2008: R$ 18.013,00

9.1.2 Administrativo Realizados grandes investimentos em ferramentas de gestão.

ANO 2008

INVESTIMENTOS R$

Adequação dos setores: móveis e equipamentos de escritório

R$ 34.946

Informática: Equipamentos R$ 77.246

Informática: Softwares R$ 42.922

Sistemas de Informação R$ 139.980

TOTAL R$ 295.094

24/53

9.1.3 Financeiro

a) Serviços de Cobrança Ativa

Continuidade do serviço de cobrança ativa das anuidades de sócios e de profissionais certificados.

b) Mastercard / Dinners Ampliação das bandeiras de cartões de crédito, Mastercard e Diners, visando oferecer mais opções aos clientes. c) Emissão de Nota de Simples Remessa A ABENDE passou a emitir nota fiscal de simples remessa para transporte de materiais institucionais e equipamentos. d) Boletins de Medição de CEQ´s O SEAFI passou a efetuar a validação dos boletins de medição dos CEQ´s, atividade que era executada pelo setor de certificação.

9.1.4 Informática

a) Infra-estrutura de Rede Contratada consultoria para diagnosticar a estrutura de TI (equipamentos, sistema operacional e site).

Investimento: R$ 37.000,00

b) Novos Equipamentos

Em 2008, todos os computadores da ABENDE foram trocados por equipamentos com tecnologia atualizada, possibilitando aos nossos colaboradores executarem suas atividades com mais eficácia.

Investimento: R$ 89.993,00

c) Sistemas Plataforma WEB

Iniciado desenvolvimento de sistemas da ABENDE com acesso via web (site da ABENDE).

Investimento: R$ 47.000,00

d) Roteador e Swicth

Substituído o roteador e o switch, CDP da ABENDE, para aumentar a segurança dos arquivos digitais e sistemas e melhorar o desempenho no acesso a rede. Investimento: R$ 40.125,00

25/53

e) Projetores Multimídia

Aquisição de novos projetores multimídias com o objetivo de melhorar a infra-estrutura utilizada nas reuniões realizadas na ABENDE.

Investimento: R$ 10.480,00

f) Equipamentos de Telefonia e Banda Larga para Notebooks Aquisição de aparelhos de telefonia Nextel e Banda Larga para Notebook´s (modem 3G) para os colaboradores, que participam de eventos externos, tenham melhor comunicação com os membros da equipe ABENDE.

Investimento: R$ 2.125,00

10. Responsabilidade Social No ano de 2008 alguns membros da equipe ABENDE se reuniram e formaram o GAS – Grupo ABENDE de Solidariedade. Esse grupo tem objetivo de ajudar através de eventos e doações a comunidade carente dos bairros próximos à sede da ABENDE. Reciclagem de Lixo Foi dada continuidade ao acordo com a Prefeitura de São Paulo, com coleta semanal, de todos os materiais recicláveis. Tudo é entregue às Cooperativas de Catadores, onde é realizada a separação dos objetos (papéis, plásticos, vidros e metais). Posteriormente, o lixo reciclável é vendido, e a verba arrecadada é dividida entre os integrantes das cooperativas. Incubadora de Pessoas Este programa foi implementado para apoiar os jovens carentes que ainda não tinham conseguido um 1º Emprego.

Ano Quantidade de Estagiários Total do Investimento (R$)

2007 6 34.090,00 2008 5 31.076,00

2008

AÇÕES DO GAS DESPESAS

Campanha do Agasalho R$ 100

Campanha Inclusão Digital R$ 98

Campanha Dia das Crianças R$ 3.901

Solidariedade ao Estado de Santa Catarina R$ 0

Campanha de Natal R$ 587

TOTAL R$ 4.686

26/53

Concessão de bolsas em cursos e qualificação A Associação tem cedido bolsas de estudos em cursos e qualificação para associados sem emprego no momento.

Ano Quantidade de Bolsas em Cursos

Quantidade de Bolsas de Certificação

2007 8 0 2008 11 2 Total

27/53

Parte IV – Atividades Administrativas e Financeiras 1. Resultados Financeiros do Período

2008 2007

RECEITAS 6.635.419 5.072.564

DESPESAS 6.127.255 4.798.051

RESULTADO OPERACIONAL 508.164 274.513

INVESTIMENTOS 498.995 232.380

RECEITAS FINANCEIRAS 295.126 276.265

RESULTADO FINAL 304.295 318.398

POSIÇÃO DE LIQUIDEZ 964.453 1.588.712

28/53

2. Prestação de contas - Parecer do Conselho Fiscal Apresentamos a seguir extrato da Ata do Conselho Fiscal: “Às 14h30min do dia 18 de março de 2009, foi iniciada a 57ª Reunião do Conselho Fiscal, a qual foi realizada na sede da ABENDE, São Paulo, contando com a presença dos seguintes conselheiros: Adelia Sahyun, Hélio Terni, Ricardo Andreucci, Roberto Pichelli da Silva - Representante da Assessoria Contábil e Rosana Lopes - Representante da ABENDE. Após a verificação dos documentos apresentados e do Balanço Patrimonial de 31 de dezembro de 2008, o Conselho Fiscal recomenda a aprovação das contas da Diretoria da ABENDE por considerar que os valores constantes correspondem a exatidão das contas”.

29/53

30/53

CONSELHO DE CERTIFICAÇÃO Antônio Carlos de Arruda Miranda - Brasitest Ltda Aurélio Escudero - Associação Bras. Engenharia Industrial - ABEMI Carlo Filipini - Associação Bras. Engenharia Industrial - ABEMI Carlos Donizetti Corrêa Madureira - BBL - Bureau Brasileiro Ltda Carlos Reis Vilhena - Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial-SENAI/RJ Carlos Roberto Russi - Instituto Brasileiro de Qualidade Nuclear - IBQN Cláudio Correia de Oliveira - Endsub Serviços Técnicos Subaquáticos Edgar Rubem Pereira da Silva - Instituto Bras. de Petróleo, Gás e Biocombustíveis - IBP Edney Santos de Jesus - Sindicato Nac. Trab. Ativ. Subaquáticas - SINTASA Edson Vasques Moreira - Confab Industrial S/A Erick Andrade Lage - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Ezio Angioletti - Consultor Fernando Roberto Schaefer - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/SEQUI João Rufino Teles Filho - RT Engenharia José Alfredo Bello Barbosa - Fundação Bras. de Tecnologia da Soldagem-FBTS José Carlos Paioli - Serv-End Indústria e Comércio Ltda Luigi Eduardo Amendola - Setal Engenharia Construções e Perfurações S/A Luiz Cesar de Almeida - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/SEQUI Luiz Mamede Gonzalez Magalhães - Instituto Brasileiro de Qualidade Nuclear - IBQN Marcelo Garcia Stenzel - SGS do Brasil Ltda Marcelo Neris de Santana - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Marcos Pereira - Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial-SENAI/RJ Mauro do Valle - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS Pedro Feres Filho - Physical Acoustics South America - PASA Ronaldo Pollis - Comissão Nacional de Energia Nuclear - CNEN Silvio Kazuo Osugi - Autônomo Solon Guimarães Filho - Fundação Bras. de Tecnologia da Soldagem-FBTS Vicente de Albuquerque Filho - Sindicato Empresas Subaquáticas - SIEMASA Vilmar da Silva do Vale - Empresa Brasileira de Aeronáutica - EMBRAER BUREAU DE CERTIFICAÇÃO Edson Almeida Torre - Cia de Saneamento Básico do Est. São Paulo-SABESP Edson José Eufrásio - V&M do Brasil S/A Erick Andrade Lage - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Ezio Angioletti - Consultor Joaquim José Moreira dos Santos - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/SEQUI João Rufino Teles Filho - RT Engenharia Marcus Vinicius Maciel Martins - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/E&P(4) Paulo da Cruz Silva - Eletrobrás Termonuclear S/A - ELETRONUCLEAR Ricardo de Oliveira Carneval - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/CENPES Vilmar da Silva do Vale - Empresa Brasileira de Aeronáutica - EMBRAER CONSELHO DE NORMALIZAÇÃO TÉCNICA Alberto Jorge Gonçalves Maia - Confab Industrial S/A Antônio Carlos Ribeiro - Petroquímica União S/A Carlos Henrique de Moraes -Conerge - Inspeção e Engenharia Ltda Dafley Ferreira - END-Check Consultoria e Serv. Espec. Com. Ltda Edson José Eufrásio - V&M do Brasil S/A João Roberto Silva Picanço - Braskem UN - Insumos Básicos Luiz Alberto Barros de Castro - Carestream do Brasil Com. e Serv. de Prod. Med. Ltda Luiz José da Silva - JBS Inspeção e Ensaios Ltda Maria Izabel Laczko Gebrael - Metal - Chek do Brasil Ind. e Com. Ltda Oswaldo Rossi Júnior - INTER-METRO Serviços Especiais Ltda Pedro Feres Filho - Physical Acoustics South America - PASA Pedro Paulo Barbosa Leite - Associação Brasileira de Corrosão - ABRACO Wilson Barbosa de Oliveira - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS Comissão de Estudos de Análises de Vibrações (GTN Concreto) Alberto Ortigão - Terratek Ltda Alessandra Ferreira Alves - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Ana Paula Giolo - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Carla Castilho - Associação Brasileira de Normas Técnicas - ABNT Cláudio José Barruffini - Seebla - Serviços de Eng. Emilio Baumgart Ltda Eduardo Antoniol - Infrared Service Insp. Termográficas Serviços Ltda Edvey da Silva Pontes - Gerdau Aços Longos S.A Hermann Schubert - Physical Acoustics South America - PASA Jorge Dario Uzeda Leon - Quality Soluções em Construção Oswaldo Rossi Júnior - INTER-METRO Serviços Especiais Ltda Paulo Altarugio - Serviços de Monitoramento de Equipamentos - SEMEQ Protasio Ferreira e Castro - UNIGRANRIO - Universidade do Grande Rio Sávio Batalha Fiuza - Petróleo Brasileiro S/A - ENGENHARIA/SL/NORTEC

31/53

Comissão de Estudos de Análises de Vibrações (GTN Petróleo/Automotivo) Alcimar Nunes de Paula - Autônomo Alessandra Ferreira Alves - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Alexandre Belon - Brevini Latino Americana Aluízio Gomes Leixas - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS - E&P-SERV/ US-SS/MRN Ana Paula Giolo - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Carla Castilho - Associação Brasileira de Normas Técnicas - ABNT Carlos Henrique de Moraes - Conerge - Inspeção e Engenharia Ltda Eduardo Antoniol - Infrared Service Insp. Termográficas Serviços Ltda Eduardo Beltrame - Serviços de Monitoramento de Equipamentos - SEMEQ Edvey da Silva Pontes - Gerdau Aços Longos S.A Fabio Akio Ito - REM Indústria e Comércio Ltda Flávio Sousa - SKF do Brasil Ltda Geraldo Magela de Souza - Confiabilidade Manutenção Giovani Eduardo Braga - Cia Energética de Minas Gerais - CEMIG(1) Hermann Schubert - Physical Acoustics South America - PASA Hilário Jacob Sinkoc - SKF do Brasil Ltda Jaques Machado Valle - Infrared Service Insp. Termográficas Serviços Ltda José Luiz Marra - Vibrodata Indústria e Comércio Ltda José Stankevicius - INTER-METRO Serviços Especiais Ltda Leonardo Caldiron - Alcoa Alumínio S/A Luciano Paiva Ponci - Teknikao Ind. e Com. Ltda Marcos César de Araújo - Centrais Elétricas do Norte Brasil - ELETRONORTE Mauro Hugo Mathias - Universidade Estadual Paulista - UNESP Nazem Nascimento - Universidade Estadual Paulista - UNESP Oswaldo Rossi Júnior - INTER-METRO Serviços Especiais Ltda Paulo Altarugio - Serviços de Monitoramento de Equipamentos - SEMEQ Paulo Carlos Kaminski - Escola Politécnica da USP Paulo Mario Rodrigues da Cunha - Autônomo Pedro Alcantara S. Alvares - Vitek Consultoria Ltda Pedro Paulo R. Alves - Autônomo Rafael Fernandes - Engefaz Engenharia S/C Ltda Ricardo Vieira do Amaral - SKF do Brasil Ltda Roberto Gomes de Almeida - Furnas Centrais Elétricas S/A Rogério Ribeiro Tacques - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/CENPES Sávio Batalha Fiuza - Petróleo Brasileiro S/A - ENGENHARIA/SL/NORTEC Vítor Miguel Martins Filho - Alcoa Alumínio S/A Comissão de Estudos Aplicações Especiais (GTN Ultra-som em Madeira) Adriano Wagner Ballarin - Faculdade de Ciências Agronômicas - FCA/UNESP Alessandra Ferreira Alves - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Alex Júlio Trinca - SENAI - Itatiba "Luiz Scavone" Ana Paula Giolo - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Antônio Ludovico Beraldo - Faculdade de Engenharia Agrícola - UNICAMP Arlindo Santiles dos Santos - Sanasa - Sociedade de Abastecimento de Água e Saneamento S/A. Batista Cezário Albino - Industrial Ultrasonic Service S/C Ltda Carla Castilho - Associação Brasileira de Normas Técnicas - ABNT Carlos Eduardo Mariotti - Madereira Japy Chiara Barros Secco - Universidade Estadual de Campinas - UNICAMP Cinthya Bertoldo Pedroso - Universidade Estadual de Campinas - UNICAMP Eduardo José Staszczak - Sagatech Inspeções de Equipamentos Ltda Edvey da Silva Pontes - Gerdau Aços Longos S.A Fabio Akio Ito - REM Indústria e Comércio Ltda Fábio José de Sales - Varco International Brasil Equipamentos e Serviços Ltda Flávia Suelen de Camargo - SENAI - Itatiba "Luiz Scavone" Francisco Antônio Rocco Lahr - Ciências e Engª de Materiais - Instituto de Física de São Carlos Giovani Eduardo Braga - Cia Energética de Minas Gerais - CEMIG(1) Jeziel Adam de Oliveira - Associação Brasileira de Normas Técnicas - ABNT João C. Arruda Filho - J. C. Arruda Com. Exter. Repres. Ltda Júlio Soriano - UNICAMP - Instituto de Física Gleb Wataghin Leonardo Panicali Carlech - Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial - SENAI Marcus Vinícius Massak - UNICAMP - Instituto de Física Gleb Wataghin Odilon Antônio Leme da Costa - Prefeitura Municipal de Espírito Santo do Pinhal Oswaldo Rossi Júnior - INTER-METRO Serviços Especiais Ltda Paulo Alessandro Xavier - SENAI - Itatiba "Luiz Scavone" Paulo Roberto Vitiello - SENAI - Itatiba "Luiz Scavone" Raphael J. B. Pigozzo - Instituto de Pesq. Tecnológicas do Estado SP-IPT(1 Raquel Gonçalves - Faculdade de Engenharia Agrícola - UNICAMP Rodrigo Pereira Barretto da Costa-Félix - INMETRO Informação Sávio Batalha Fiuza - Petróleo Brasileiro S/A - ENGENHARIA/SL/NORTEC Takashi Yojo - Instituto de Pesq. Tecnológicas do Estado SP-IPT(1

32/53

Vitor Hugo Sarmento Debernardo - GE Inspection Technologies Vítor Simões Ruas - V&V Serviços de Manutenção Industrial Ltda Wallace Barbosa Guimarães - Shantieq Serv. Técnicos e Contr. da Qualidade Ltda Comissão de Estudos de Correntes Parasitas Adelio Gonçalves Borges - Araújo Engª e Integridade em Equipamentos Ltda Agildo Badaró Moreira - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/CENPES Alejandro David Alberto Spoerer del Rio - Polimeter Comércio e Representações Ltda Alessandra Ferreira Alves - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Alexandre Malzoni Teixeira - Autônomo Aline Lins da Silva Gomes - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/CENPES Amphilóquio Ladeira Sobrinho - Powertemp Tecnologia Industrial Ltda Ana Paula Giolo - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Antônio Carlos da Silva Barata - Alstom Brasil Ltda Antônio Cezar Mai Moschen - Cia Vale do Rio Doce - CVRD Arilson Rodrigues da Silva - Araújo Engª e Integridade em Equipamentos Ltda Carla Castilho - Associação Brasileira de Normas Técnicas - ABNT Clemilda A. O. Peretto - Araújo Engª e Integridade em Equipamentos Ltda Davilson Niculau - German Engenharia e Serviços de Manutenção Ltda Edson José Eufrásio - V&M do Brasil S/A Edvey da Silva Pontes - Gerdau Aços Longos S.A Eliana Bezerra de Menezes Netto - Bodycote Brasimet Processamento Térmico S/A Elie Setton - Inox Tubos S/A Eruchim Waldemar Citron - Associação dos Eng. das Companhias Energéticas de São Paulo - AECESP Fabiana Fasano Pimentel - Petróleo Brasileiro S.A - PETROBRAS Fabio Akio Ito - REM Indústria e Comércio Ltda Felipe Abujadi Puppi - REM Indústria e Comércio Ltda Gilberto Chaccur - Associação dos Eng. das Companhias Energéticas de São Paulo - AECESP Giovani Eduardo Braga - Cia Energética de Minas Gerais - CEMIG(1) Henrique Goldberger - REM Indústria e Comércio Ltda Ildo Jânio Souza de Oliveira - Gerdau Aços Especiais S.A Jonhson Delibero Angelo - J. Angelo - Pesquisa, Desenvolvimento e Consultoria Ltda Júlio César Bauly - Luanda Augusto Bauly Lucivaldo Ramos Brilhante - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/SEQUI Luís Sérgio Imada - END-Check Consultoria e Serv. Espec. Com. Ltda Marco Antônio Marchi de Guido - Promove do Brasil Ltda Marcus Vinicius Maciel Martins - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/E&P(4) Maury André Morais - REM Indústria e Comércio Ltda Nivaldo Luiz Mussio - Persico Pizzamiglio S.A Oswaldo Rossi Júnior - INTER-METRO Serviços Especiais Ltda Pedro Paulo Barbosa Leite - Associação Brasileira de Corrosão - ABRACO Ricardo de Oliveira Carneval - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/CENPES Sávio Batalha Fiuza - Petróleo Brasileiro S/A - ENGENHARIA/SL/NORTEC Silvério Ferreira da Silva Júnior - Centro de Desenv. Tecnologia Nuclear - CNEN/CDTN Thiago José Bueno - Brasitest Ltda Verônica Bruno Alves - Nacional Tubos Industrial Ltda Vitor Hugo Sarmento Debernardo - GE Inspection Technologies Vítor Simões Ruas - V&V Serviços de Manutenção Industrial Ltda Wagner Romano - GE Inspection Technologies Wagney Alves da Silva - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/SL/NORTEC Comissão de Estudos de Correntes Parasitas (GTN Saneamento) Alessandra Ferreira Alves - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Ana Paula Giolo - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Antônio Claret da Costa - ACC Inspeções Técnicas ME Arlindo Santiles dos Santos - Sanasa - Sociedade de Abastecimento de Água e Saneamento S/A. Carla Castilho - Associação Brasileira de Normas Técnicas - ABNT Carlos César Gumier - Sanit Engenharia e Serviços Ltda Carlos Frederico Gulin - Construtora Mogno Ltda Carlos José Teixeira Berenhauser - Enops Engenharia Ltda Edson Almeida Torre - Cia de Saneamento Básico do Est. São Paulo-SABESP Felipe Abujadi Puppi - REM Indústria e Comércio Ltda Fernando Medina Gomes Junior - Civilmaster Projetos e Construções Ltda. Jairo Tardelli Filho - Cia de Saneamento Básico do Est. São Paulo-SABESP João Augusto Sanches Alves - Opertec Engenharia S/C Ltda João Carlos Guatacara Vaz dos Santos - Construtora Mogno Ltda Jorge de Oliveira Rodrigues - Qualitec Engenharia da Qualidade Ltda Júlio César Bauly - Luanda Augusto Bauly Margareth dos Santos Burger - Cia de Saneamento do Paraná - SANEPAR Márcio Rogério Pereira Franqueiro - Sociedade de Água e Saneamento S/A - SANASA Nicolau Sevciuc - BBL - Bureau Brasileiro Ltda Nilton Zaniboni - Cia Saneamento Básico do Est. São Paulo-SABESP

33/53

Nudson Harley Mares de Freitas - Qualitec Engenharia da Qualidade Ltda Oswaldo Rossi Júnior - INTER-METRO Serviços Especiais Ltda Paulo Sérgio Padilha - Cia de Saneamento Básico do Est. São Paulo-SABESP Ramon Velloso de Oliveira - Cia Bras. Proj. e Empreendimentos-COBRAPE Renato Gomes Dias - Estudos Técnicos e Projetos ETEP Ltda Robson Fontes da Costa - Cia de Saneamento Básico do Est. São Paulo-SABESP Ruben da Costa Júnior - Restor Com. e Manut. Equip. Eletromecânica Ltda Sávio Batalha Fiuza - Petróleo Brasileiro S/A - ENGENHARIA/SL/NORTEC Sérgio Cazotti - Sociedade de Água e Saneamento S/A - SANASA Siciliano Francisco - PND Radiografia Industrial Ltda Wallace Barbosa Guimarães - Shantieq Serv. Técnicos e Contr. da Qualidade Ltda Comissão de Estudos de Métodos Superficiais Alessandra Ferreira Alves - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Alex Fernando Maiolo - MAFTEC Comércio Consultoria e Representações Ltda Amphilóquio Ladeira Sobrinho - Powertemp Tecnologia Industrial Ltda Ana Paula Giolo - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Antônio Cezar Mai Moschen - Cia Vale do Rio Doce - CVRD Antônio Claret da Costa - ACC Inspeções Técnicas ME Antônio Marcos Venanzi - Metal - Chek do Brasil Ind. e Com. Ltda Arlindo Santiles dos Santos - Sanasa - Sociedade de Abastecimento de Água e Saneamento S/A. Batista Cezário Albino - Industrial Ultrasonic Service S/C Ltda Carla Castilho - Associação Brasileira de Normas Técnicas - ABNT Carlos Gonzalo Rubin de Celis - CTQ Consultoria, Treinamento, Qualificações Clayton Moura de Oliveira - ITW Chemical Products Ltda Dafley Ferreira - END-Check Consultoria e Serv. Espec. Com. Ltda Darcy Silva Dias Fernandes - Connectserv Ltda Edson José Eufrásio - V&M do Brasil S/A Fabiana Fasano Pimentel - Petróleo Brasileiro S.A - PETROBRAS Fabio Akio Ito - REM Indústria e Comércio Ltda Fábio de Lima Roberto - Aberko Equipamentos Industriais Ltda Fábio Gomes da Costa - Instituto Falcão Bauer da Qualidade - IFBQ Fábio José de Sales - Varco International Brasil Equipamentos e Serviços Ltda Fábio Moraes Dal Médico - Thório Ltda Fábio Moreira Carnaúba - Eng-Rope Engenharia de Acesso Fernando Medina Gomes Junior - Civilmaster Projetos e Construções Ltda Flávio Bertaco - Petroquímica União S/A Giovani Eduardo Braga - Cia Energética de Minas Gerais - CEMIG Hermann Schubert - Physical Acoustics South America - PASA Joaquim José Moreira dos Santos - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/SEQUI José Carlos Lobato da Cunha - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/SEQUI José Carlos Paioli - Serv-End Indústria e Comércio Ltda José Roberto Garcia Miranda - Scan Inspeções Técnicas S/C Ltda Júlio César Bauly - Luanda Augusto Bauly Júlio César Sarcinelli Vervloet - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS-UN-BC/ATP-MRL/ISUP Leonardo Panicali Carlech - Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial - SENAI Luiz José da Silva - JBS Inspeção e Ensaios Ltda Luiz Shuiti Mikami - Proaqt Empreedimentos Tecnológicos Luís Eduardo da Silva - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS-UN-BC/ATP-MRL/ISUP Luís Sérgio Imada - END-Check Consultoria e Serv. Espec. Com. Ltda Manoel Chacon Neto - BBL - Bureau Brasileiro Ltda Manuel Antonio Velazquez Otto - Ford Motor Company Ltda Marcel Uchoas dos Santos - First Wave Brasil Marcelo de Carvalho Salomão - Poliend Manutenção e Serviços de END Marcelo Medeiros Borchert - FRAEND - Consultoria, Inspeção e Treinamento Marcelo Neris de Santana - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Mário Augusto de Menezes Monteiro - Marine Production Systems do Brasil Ltda - OCEANEERING Nivaldo Lopes Cruz - IMC SASTE Construção, Serviços e Comércio Ltda Nivaldo Luiz Mussio - Persico Pizzamiglio S.A Oswaldo Rossi Júnior - INTER-METRO Serviços Especiais Ltda Paulo da Cruz Silva - Eletrobrás Termonuclear S/A - ELETRONUCLEAR Paulo Rogério de Oliveira - Prodty Mecatrônica Indústria e Comércio Ltda Pedro Paulo Barbosa Leite - Associação Brasileira de Corrosão - ABRACO Rafael Mottola Rocha - Areva T&D Renato Nogueira de Paula - V&M do Brasil S/A Roberto Gomes de Almeida - Furnas Centrais Elétricas S/A Rodolfo Aparecido Nales - ENGEMASA - Engenharia e Materiais Ltda Rodrigo Alencar Amianti - . Rogério Becher - OC Luthom Engenharia Rogério Coscarelli - . Rogério Kazuho Sasatani - Randra Molas Industriais Sávio Batalha Fiuza - Petróleo Brasileiro S/A - ENGENHARIA/SL/NORTEC

34/53

Sérgio Cazotti - Sociedade de Água e Saneamento S/A - SANASA Siciliano Francisco - PND Radiografia Industrial Ltda Thaisa Ranieri Ventura - Confab Industrial S/A Vítor Simões Ruas - V&V Serviços de Manutenção Industrial Ltda Wallace Barbosa Guimarães - Shantieq Serv. Técnicos e Contr. da Qualidade Ltda Wladimir Oliveira Figueiredo - Cetre do Brasil Ltda Comissão de Estudos de Métodos Superficiais (GTN Aeronáutico) Alessandra Ferreira Alves - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Ana Paula Giolo - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Antônio Marcos Venanzi - Metal - Chek do Brasil Ind. e Com. Ltda Aracimir Moyseis Rodrigues - Comando Geral de Tecnologia Aeroespacial - CTA/IFI Bruno Henrique Cursino de Oliveira - Serv-End Indústria e Comércio Ltda Dafley Ferreira - END-Check Consultoria e Serv. Espec. Com. Ltda Fabio Akio Ito - REM Indústria e Comércio Ltda Fábio José de Sales - Varco International Brasil Equipamentos e Serviços Ltda Haroldo Monteiro Cristovão - Departamento Aviação Civil - DAC Henrique Goldberger - REM Indústria e Comércio Ltda Jaques Herbert Rodrigues Nascimento - Embraer João Carlos Matarezi - Comando Geral de Tecnologia Aeroespacial - CTA/IFI José Antônio Nascimento - Ideal Ensaios Técnicos Aeronáuticos Ltda José Tadeu de Lima - TAM - Linhas Aéreas Regionais S/A Leopoldo Alfredo Ambrósio Bruck - Agência Nacional de Aviação Civil - ANAC Luiz Carlos Siegmann - . Luiz Fernando Guimarães Ferri - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Luiz José da Silva - JBS Inspeção e Ensaios Ltda Luís Sérgio Imada - END-Check Consultoria e Serv. Espec. Com. Ltda Marcel Alvarenga - Metal - Chek do Brasil Ind. e Com. Ltda Marcel Uchoas dos Santos - First Wave Brasil Marcelo Madruga de Oliveira - VEM - Varig Manutenção e Engenharia Marcos José de Araújo - Revisa Serviços Aeronáuticos Ltda Mario Celso Moreira - Comando Geral de Tecnologia Aeroespacial - CTA/IFI Mauro Carlos Andreassa - Ford Motor Company Brasil Ltda Miguel Fernando Pereira - Rolls-Royce Brasil Nelson do Val Lacerda - Compoende Aeronáutico Ltda Nestor Carlos de Moura - Moura & Fiorito Cons. em Engenharia e Repres. Coml. Ltda Raimar Eckard Schmidt - Raimeck Comércio Importação e Exportação Ltda Reginaldo Cardoso Romão - Revisa Serviços Aeronáuticos Ltda Ricardo Caldeira César Brasil - Departamento Aviação Civil - DAC Rogério Eugênio da Fonseca - Revisa Serviços Aeronáuticos Ltda Ronaldo Aparecido da Silva - Empresa Brasileira de Aeronáutica - EMBRAER Rui Fernando da Silva - JBS Inspeção e Ensaios Ltda Ruy de Macedo Minari - Avibrás Indústria Aeroespacial S/A Vilmar da Silva do Vale - Empresa Brasileira de Aeronáutica - EMBRAER Vítor Simões Ruas - V&V Serviços de Manutenção Industrial Ltda Comissão de Estudos de Métodos Superficiais (GTN Subaquático) Alessandra Ferreira Alves - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Ana Paula Giolo - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Antônio Marcos Venanzi - Metal - Chek do Brasil Ind. e Com. Ltda Ari Sauer Guimarães - PEMM/COPPE/UFRJ Arlindo Santiles dos Santos - Sanasa - Sociedade de Abastecimento de Água e Saneamento S/A. Carla Castilho - Associação Brasileira de Normas Técnicas - ABNT Carlos Reis Vilhena - Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial-SENAI/RJ Clayton Moura de Oliveira - ITW Chemical Products Ltda Cláudio Correia de Oliveira - Endsub Serviços Técnicos Subaquáticos Cláudio Martins de Souza - Marno Serviços Técnicos Submarinos Ltda Edney Santos de Jesus - Sindicato Nac. Trab. Ativ. Subaquáticas - SINTASA Eduardo José Staszczak - Sagatech Inspeções de Equipamentos Ltda Eliana Bezerra de Menezes Netto - Bodycote Brasimet Processamento Térmico S/A Fabiana Fasano Pimentel - Petróleo Brasileiro S.A - PETROBRAS Fábio Moraes Dal Médico - Thório Ltda Francisco Carlos Rodrigues Marques - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS Giovani Eduardo Braga - Cia Energética de Minas Gerais - CEMIG Homell de Paula Lima - Construções e Comércio Camargo Corrêa Ltda Ivan Lemos Barbosa - Oceânica Serviços Técnicos Submarinos Ltda Joaquim José Moreira dos Santos - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/SEQUI José Carlos Paioli - Serv-End Indústria e Comércio Ltda José Roberto Garcia Miranda - Scan Inspeções Técnicas S/C Ltda Leonardo Panicali Carlech - Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial - SENAI Luis Paulo Assumpção - Oceânica Serviços Técnicos Submarinos Ltda Luiz José da Silva - JBS Inspeção e Ensaios Ltda

35/53

Luís Eduardo da Silva - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS-UN-BC/ATP-MRL/ISUP Luís Sérgio Imada - END-Check Consultoria e Serv. Espec. Com. Ltda Manoel Chacon Neto - BBL - Bureau Brasileiro Ltda Marcelo de Carvalho Salomão - Poliend Manutenção e Serviços de END Marcelo Neris de Santana - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Marcus Vinicius Maciel Martins - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/E&P Nivaldo Lopes Cruz - IMC SASTE Construção, Serviços e Comércio Ltda Oswaldo Rossi Júnior - INTER-METRO Serviços Especiais Ltda Paulo da Cruz Silva - Eletrobrás Termonuclear S/A - ELETRONUCLEAR Paulo Hargreaves - Programa de Engenharia Oceânica - UFRJ Pedro Paulo Barbosa Leite - Associação Brasileira de Corrosão - ABRACO Rafael Mottola Rocha - Areva T&D Reinaldo Afonso Cantuária - Fugro Brasil Serviços Submarinos e Levantamentos Ltda Ricardo de Oliveira Carneval - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/CENPES Rodolfo Aparecido Nales - ENGEMASA - Engenharia e Materiais Ltda Rodrigo Pereira Barretto da Costa-Félix - INMETRO Informação Sávio Batalha Fiuza - Petróleo Brasileiro S/A - ENGENHARIA/SL/NORTEC Sérgio Cazotti - Sociedade de Água e Saneamento S/A - SANASA Umberto Ezio Enrico Tomasi - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/SEQUI Vicente de Albuquerque Filho - Sindicato Empresas Subaquáticas - SIEMASA Wallace Barbosa Guimarães - Shantieq Serv. Técnicos e Contr. da Qualidade Ltda Washington Fritsch Júnior - Cesar & Fritsch Offshore Serviços de Manutenção Ltda Wladimir Oliveira Figueiredo - Cetre do Brasil Ltda Comissão de Estudos de Radiografia Adaugoberto Soares Pinto - Instituto de Radioproteção e Dosimetria - IRD/CNEN Alessandra Ferreira Alves - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Alexandre Roza de Lima - Topcheck Controle da Qualidade Ltda Ana Paula Giolo - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Antônio Carlos de Arruda Miranda - Brasitest Ltda Antônio Wilson de Araújo André - Sociedade Técnica de END Ltda - STEND Carla Alves Marinho Ferreira - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/CENPES Carla Castilho - Associação Brasileira de Normas Técnicas - ABNT Carlos Gonzalo Rubin de Celis - CTQ Consultoria, Treinamento, Qualificações Edson Vasques Moreira - Confab Industrial S/A Eduardo Ikeda Terni - Julio Verne Automação Ltda Eliana Bezerra de Menezes Netto - Bodycote Brasimet Processamento Térmico S/A Fabiana Fasano Pimentel - Petróleo Brasileiro S.A - PETROBRAS Fabio Akio Ito - REM Indústria e Comércio Ltda Fábio de Castro Araújo Fraga Moreira - Scantech do Brasil Soluções Tecnológicas Ltda Flavio Augusto S. Serra - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS Geraldo da Silva Marques Junior - . Giovani Eduardo Braga - Cia Energética de Minas Gerais - CEMIG Heleno Ribeiro Simões - Confab Industrial S/A Herivelton Paulo Ferreira - Fiat Automóveis - Comal Service Hermann Schubert - Physical Acoustics South America - PASA Hilton Sérgio B. Milani - Arctest Serviços Tec. Insp. e Manut. Indl. Ltda Israel Nogueira - Kubika Comercial Ltda Jan Marc Soares de Smid - Marine Production Systems do Brasil Ltda - OCEANEERING João Carlos Videira José - Arctest Serviços Tec. Insp. e Manut. Indl. Ltda João Roberto Silva Picanço - Braskem UN - Insumos Básicos Jorge Alberto Vianna - Brasitest Ltda Jorge de Oliveira Rodrigues - Qualitec Engenharia da Qualidade Ltda José Maurício Barbosa Rabello - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/SEQUI Kênia Angel Mares Freitas Ribeiro - Qualitec Engenharia da Qualidade Ltda Luiz Alberto Barros de Castro - Carestream do Brasil Com. e Serv. de Prod. Med. Ltda Manuel Antonio Velazquez Otto - Ford Motor Company Ltda Marcos Aiub de Mello - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/SEQUI Maurício Marques da Silva - Autônomo Márcio Cristiano de Oliveira - INTER-METRO Serviços Especiais Ltda Mário Augusto de Menezes Monteiro - Marine Production Systems do Brasil Ltda - OCEANEERING Nei Mariano da Fonseca Júnior - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/CENPES Nivaldo Lopes Cruz - IMC SASTE Construção, Serviços e Comércio Ltda Nudson Harley Mares de Freitas - Qualitec Engenharia da Qualidade Ltda Oswaldo Rossi Júnior - INTER-METRO Serviços Especiais Ltda Paulo César Francisco Henriques - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS - Teleporto Paulo da Cruz Silva - Eletrobrás Termonuclear S/A - ELETRONUCLEAR Pedro Henrique Barbosa de Souza - Marine Production Systems do Brasil Pedro Paulo Barbosa Leite - Associação Brasileira de Corrosão - ABRACO Renato dos Santos Pereira - END Consult Consultoria em END S/C Ltda Ricardo de Oliveira Carneval - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/CENPES Ricardo Pedro Zerwas - Metaltec Não Destrutivos Ltda

36/53

Ricardo Tadeu Lopes - COPPE/UFRJ Roberto Miguel - Kroma Produtos Fotográficos e Representação Ltda Robson Pedroso Manão - Confab Industrial S/A Romeu Ricardo da Silva - Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial-SENAI/RJ Sávio Batalha Fiuza - Petróleo Brasileiro S/A - ENGENHARIA/SL/NORTEC Sebastião Hélio Terni - Diagnostic Imagind Automação Ltda Silvana Santos - General Electric do Brasil Vítor Simões Ruas - V&V Serviços de Manutenção Industrial Ltda Waldomiro Costa Figueiredo Filho - Cetre do Brasil Ltda Wallace Aparecido de Lima - Scantech do Brasil Soluções Tecnológicas Ltda Comissão de Estudos de Terminologia Antônio Carlos de Arruda Miranda - Brasitest Ltda Antônio Marcos Venanzi - Metal - Chek do Brasil Ind. e Com. Ltda Batista Cezário Albino - Industrial Ultrasonic Service S/C Ltda Carlos Noberto Paula Silva - Cia Siderúrgica Paulista - COSIPA - Gerência de Sel. e Treinamento Celso Hiroshi Kawasaki - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/SEQUI Daniel Almeida - Associação Brasileira de Soldagem - ABS Ezio Angioletti - Consultor Guilherme Gomes de Oliveira - Bureau Veritas do Brasil Henrique Goldberger - REM Indústria e Comércio Ltda Júlio César Bauly - Luanda Augusto Bauly Luiz Shuiti Mikami - Proaqt Empreedimentos Tecnológicos Luís Sérgio Imada - END-Check Consultoria e Serv. Espec. Com. Ltda Reinaldo Costa - Cia Siderúrgica Paulista - COSIPA - Gerência de Sel. e Treinamento Comissão de Estudos de Termografia Adonis Alvarenga Júnior - Fluke do Brasil Ltda Alessandra Ferreira Alves - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Alexandre Malzoni Teixeira - Autônomo Alexandre Szpigel - REM Indústria e Comércio Ltda Allan Luiz Gonçalves - Lumen - Engenharia e Comércio Ltda Ana Paula Giolo - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Antônio Carlos de Arruda Miranda - Brasitest Ltda Antônio Carlos Freitas Araújo - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/CENPES Attílio Bruno Veratti - Icon Tecnol. Termográfica e Eng. Consultiva Ltda Ângela Maria Vicentin Araújo - Infrared Service Insp. Termográficas Serviços Ltda Carla Alves Marinho Ferreira - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/CENPES Carla Castilho - Associação Brasileira de Normas Técnicas - ABNT Dalmir de Souza Barbosa - Eletronorte - Centrais Elétricas do Norte do Brasil S.A Daniel Augusto Abreu Lopes - Alcoa Alumínio S/A Edson Modesto Rodrigues - Furnas Centrais Elétricas S/A Eduardo Antoniol - Infrared Service Insp. Termográficas Serviços Ltda Eduardo Cabaleiro Cortizo - Universidade Federal de Minas Gerais - UFMG Eduardo José Staszczak - Sagatech Inspeções de Equipamentos Ltda Edvey da Silva Pontes - Gerdau Aços Longos S.A Eliana Bezerra de Menezes Netto - Bodycote Brasimet Processamento Térmico S/A Emerson Franco - Cia Vale do Rio Doce - CVRD Erick Andrade Lage - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Eruchim Waldemar Citron - Associação dos Eng. das Companhias Energéticas de São Paulo - AECESP Fabiana Fasano Pimentel - Petróleo Brasileiro S.A - PETROBRAS Gilberto Chaccur - Associação dos Eng. das Companhias Energéticas de São Paulo - AECESP Giovani Eduardo Braga - Cia Energética de Minas Gerais - CEMIG Helberth Hudson Candeia Gonçalves - Ger. de Energia, Telecom. e Engª. Manut. Preditiva-GAEES Henrique Goldberger - REM Indústria e Comércio Ltda Herbert Geovane de Carvalho - CEMIG Distribuição S/A Hermann Schubert - Physical Acoustics South America - PASA Hilário Jacob Sinkoc - SKF do Brasil Ltda Honório Paulo Teixeira Coelho - Vertical Inspeções Técnicas Ltda Ipojucan Lopes de Carvalho - Centrais Elét. Norte Brasil S/A - ELETRONORTE Jaques Machado Valle - Infrared Service Insp. Termográficas Serviços Ltda Jaques Townsend - TOTAL Townsend Termo Arte Ltda João Alfredo Mirra Galante - Cemap João Carlos dos Santos - CEB Distribuição João Paulo da Paz Sena - Centrais Elét. Norte Brasil S/A - ELETRONORTE Jorge Alberto Vianna - Brasitest Ltda Jorge Luís da Silva - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS-UN-BC/ATP-MRL/ISUP José Simão Filho - Itaipu Binacional Laerte dos Santos - Centro Técnico de Ensaios e Medições - CTE.O - Furnas Leonardo Caldiron - Alcoa Alumínio S/A Lucas Belchior Mendes - Petróleo Brasileiro S.A - PETROBRAS Luiz do Nascimento Pereira Júnior - Cia do Metropolitano de SP - METRÔ

37/53

Luiz Gustavo Vassoler Zuca - Flir Systems Brasil Com. de Câmeras Infravermelhas Ltda Luiz Mauro Alves - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Luís Alberto Barcellos Soares - Cia Vale do Rio Doce - CVRD Marcelo de Oliveira Morais Filho - Furnas Centrais Elétricas S/A Marcelo Guimarães Alves - V&M do Brasil S/A Marcelo Ricardo Dutkevicz - REM Indústria e Comércio Ltda Marcelo Strapação - Copel Distribuição S/A Mario Cimbalista Jr. - Thermotronics Serviços Termográficos Ltda. Márcio Cristiano de Oliveira - INTER-METRO Serviços Especiais Ltda Neimar Marcelino Fernandes - Cia Vale do Rio Doce - CVRD(14) Olavo Pedro Pereira - Centrais Elét. Norte Brasil S/A - ELETRONORTE Oswaldo Rossi Júnior - INTER-METRO Serviços Especiais Ltda Ozório Rezende Corrêa Filho - Pred-Service Infrared Thermography Paul Verminnen - Autônomo Paulo Altarugio - Serviços de Monitoramento de Equipamentos - SEMEQ Paulo Sérgio Ambrosio - Autônomo Pedro Paulo Barbosa Leite - Associação Brasileira de Corrosão - ABRACO Rafael Araújo Bornachi - Cia Vale do Rio Doce - CVRD Rafael Fernandes - Engefaz Engenharia S/C Ltda Raphael Luis Cocco - SKF do Brasil Ltda Renato Batista da Silva - Infrared Service Insp. Termográficas Serviços Ltda Roberto de Menezes Paiva - Boa Vista Energia S.A Rodolfo Vieira da Silva - Centro Técnico de Ensaios e Medições - CTE.O - Furnas Rodrigo Alencar Amianti - Autônomo Salomão David de Araújo Alves Ferreira - Eletronorte - Centrais Elétricas do Norte do Brasil S.A Sávio Batalha Fiuza - Petróleo Brasileiro S/A - ENGENHARIA/SL/NORTEC Tereza Cristina Leite Galindo - Cia Hidro Elétrica do São Francisco - CHESF Thiago José Bueno - Brasitest Ltda Vítor Miguel Martins Filho - Alcoa Alumínio S/A Wagner Luiz Dusi - Autônomo Wagney Alves da Silva - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/SL/NORTEC Walter Venturini da Silva - Centro Técnico de Ensaios e Medições - CTE.O - Furnas Zelmir Fernandes de Souza - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/REDUC Comissão de Estudos de Teste por Pontos Adelio Gonçalves Borges - Araújo Engª e Integridade em Equipamentos Ltda Alessandra Ferreira Alves - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Ana Paula Giolo - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Antônio Carlos Souza Silva - Autônomo Carla Castilho - Associação Brasileira de Normas Técnicas - ABNT Eduardo José Staszczak - Sagatech Inspeções de Equipamentos Ltda Eliezer Figueiredo de Andrade - Dow Brasil Nordeste Fabiana Fasano Pimentel - Petróleo Brasileiro S.A - PETROBRAS Fabio Akio Ito - REM Indústria e Comércio Ltda Giovani Eduardo Braga - Cia Energética de Minas Gerais - CEMIG Guilherme Gomes de Oliveira - Bureau Veritas do Brasil Herivelton Paulo Ferreira - Fiat Automóveis - Comal Service Ivonil Goulart - Autônomo Jailson da Cruz de Melo - JC Laboratórios Ltda. Jorge Luiz Rezende Galvão - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/REDUC José Carlos Lobato da Cunha - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/SEQUI Joventino Alves da Trindade - Autônomo Júlio César Bauly - Luanda Augusto Bauly Luiz Fernando Guimarães Ferri - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Maicon Vinícius da Silva - Autônomo Maria Antônia de Assis Branco - Manserv Oswaldo Rossi Júnior - INTER-METRO Serviços Especiais Ltda Paulo César Francisco Henriques - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS - Teleporto Pedro Paulo Barbosa Leite - Associação Brasileira de Corrosão - ABRACO Sávio Batalha Fiuza - Petróleo Brasileiro S/A - ENGENHARIA/SL/NORTEC Walaci Ferreira de Souza - Cetre do Brasil Ltda Waldomiro Costa Figueiredo Filho - Cetre do Brasil Ltda Comissão de Estudos de Ultra-som Alessandra Ferreira Alves - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Alexandre Malzoni Teixeira - Autônomo Aline Lins da Silva Gomes - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/CENPES Amarildo José Ferreira - V&M do Brasil S/A Ana Paula Giolo - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Antônio Cezar Mai Moschen - Cia Vale do Rio Doce - CVRD Antônio Claret da Costa - ACC Inspeções Técnicas ME Arlindo Santiles dos Santos - Sanasa - Sociedade de Abastecimento de Água e Saneamento S/A.

38/53

Batista Cezário Albino - Industrial Ultrasonic Service S/C Ltda Carla Castilho - Associação Brasileira de Normas Técnicas - ABNT Carlos Alberto Minilo - Tecnomedição Sistemas de Medição Ltda Carlos Noberto Paula Silva - Cia Siderúrgica Paulista - COSIPA - Gerência de Sel. e Treinamento Chiara Barros Secco - Universidade Estadual de Campinas - UNICAMP Cinthya Bertoldo Pedroso - Universidade Estadual de Campinas - UNICAMP Clemilda A. O. Peretto - Araújo Engª e Integridade em Equipamentos Ltda Dafley Ferreira - END-Check Consultoria e Serv. Espec. Com. Ltda Edson José Eufrásio - V&M do Brasil S/A Edson Vasques Moreira - Confab Industrial S/A Eduardo Antoniol - Infrared Service Insp. Termográficas Serviços Ltda Eduardo Bayma Corrêa Leite - WQA Serviços Técnicos Ltda Eduardo José Staszczak - Sagatech Inspeções de Equipamentos Ltda Edvey da Silva Pontes - Gerdau Aços Longos S.A Eliana Bezerra de Menezes Netto - Bodycote Brasimet Processamento Térmico S/A Eruchim Waldemar Citron - Associação dos Eng. das Companhias Energéticas de São Paulo - AECESP Ezio Angioletti - Auônomo Fabiana Fasano Pimentel - Petróleo Brasileiro S.A - PETROBRAS Fabio Akio Ito - REM Indústria e Comércio Ltda Fábio José de Sales - Varco International Brasil Equipamentos e Serviços Ltda Fernanda Mendes Salviano de Souza - Autônomo Francisco Antônio Rocco Lahr - Ciências e Engª de Materiais - Instituto de Física de São Carlos Gerson Barboza - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/CENPES Giovani Eduardo Braga - Cia Energética de Minas Gerais - CEMIG Heleno Ribeiro Simões - Confab Industrial S/A Herivelton Paulo Ferreira - Fiat Automóveis - Comal Service Hermann Schubert - Physical Acoustics South America - PASA Homell de Paula Lima - Construções e Comércio Camargo Corrêa Ltda Humberto Silva Campinho - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/SEQUI Ildo Jânio Souza de Oliveira - Gerdau Aços Especiais S.A Jan Marc Soares de Smid - Marine Production Systems do Brasil Ltda - OCEANEERING João Carlos Videira José - Arctest Serviços Tec. Insp. e Manut. Indl. Ltda João Paulo da Paz Sena - Centrais Elét. Norte Brasil S/A - ELETRONORTE João Roberto Silva Picanço - Braskem UN - Insumos Básicos Jorge Dario Uzeda Leon - Quality Soluções em Construção Júlio César Bauly - Luanda Augusto Bauly Júlio César Sarcinelli Vervloet - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS-UN-BC/ATP-MRL/ISUP Lázaro Vieira Maciel - La-Vi Assessoria e Treinamento Ltda Leonardo Panicali Carlech - Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial - SENAI Luiz Fernando Guimarães Ferri - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Luiz Shuiti Mikami - Proaqt Empreedimentos Tecnológicos Luís Augusto Silveira Pupo - Pupo Madeiras & Esquadrias Luís Sérgio Imada - END-Check Consultoria e Serv. Espec. Com. Ltda Lúcio Sávio Miranda - Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais S/A - USIMINAS Maicon Vinícius da Silva - Autônomo Manfred Ronald Richter - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/SEQUI Manuel Antonio Velazquez Otto - Ford Motor Company Ltda Marcel Uchoas dos Santos - First Wave Brasil Marcelo de Carvalho Salomão - Poliend Manutenção e Serviços de END Marcelo Neris de Santana - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Marcelo Strapação - Copel Distribuição S/A Marcos Aiub de Mello - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/SEQUI Marcos Aurélio Pimentel Cândido - Açoforja Indústria de Forjados S/A Marcus Vinicius Maciel Martins - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/E&P Márcio Cristiano de Oliveira - INTER-METRO Serviços Especiais Ltda Márcio Rogério Pereira Franqueiro - Sociedade de Água e Saneamento S/A - SANASA Mário Augusto de Menezes Monteiro - Marine Production Systems do Brasil Ltda - OCEANEERING Nei Mariano da Fonseca Júnior - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/CENPES Nivaldo Lopes Cruz - IMC SASTE Construção, Serviços e Comércio Ltda Nudson Harley Mares de Freitas - Qualitec Engenharia da Qualidade Ltda Oswaldo Rossi Júnior - INTER-METRO Serviços Especiais Ltda Paulo César Francisco Henriques - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS - Teleporto Paulo da Cruz Silva - Eletrobrás Termonuclear S/A - ELETRONUCLEAR Pedro Paulo Barbosa Leite - Associação Brasileira de Corrosão - ABRACO Rafael Araújo Bornachi - Cia Vale do Rio Doce - CVRD Rafael Fernandes - Engefaz Engenharia S/C Ltda Rafael Mottola Rocha - Areva T&D Raimundo Gilson Smith dos Santos - Profissional Autônomo Reinaldo Costa - Cia Siderúrgica Paulista - COSIPA - Gerência de Sel. e Treinamento Renato Batista da Silva - Infrared Service Insp. Termográficas Serviços Ltda Ricardo de Oliveira Carneval - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/CENPES Ricardo Fernando Santana Rossignatti - Sociedade de Água e Saneamento S/A - SANASA Roberto Mendonça dos Santos - Aços Villares S/A(4)

39/53

Robson Pedroso Manão - Confab Industrial S/A Rodrigo Alencar Amianti - Autônomo Rodrigo Pereira Barretto da Costa-Félix - INMETRO Informação Rogério Coscarelli - Autônomo Rogério Kazuho Sasatani - Randra Molas Industriais Sávio Batalha Fiuza - Petróleo Brasileiro S/A - ENGENHARIA/SL/NORTEC Sérgio Cazotti - Sociedade de Água e Saneamento S/A - SANASA Siciliano Francisco - PND Radiografia Industrial Ltda Vincenzo Bruno Formica - Cia Siderúrgica Paulista - COSIPA Vitor Hugo Sarmento Debernardo - GE Inspection Technologies Vítor Simões Ruas - V&V Serviços de Manutenção Industrial Ltda Wagner Romano - GE Inspection Technologies CEE-Q&C de Inspetor de Controle Dimentsional Achiles Sei Filho - Fundação Bras. de Tecnologia da Soldagem-FBTS Alessandra Ferreira Alves - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Alex Krummenauer - Zepto Treinamento, Com. Serv. Industriais Ltda Antônio Cezar Mai Moschen - Cia Vale do Rio Doce - CVRD Antônio Claret da Costa - ACC Inspeções Técnicas ME Carla Castilho - Associação Brasileira de Normas Técnicas - ABNT Carlos José Barbosa do Carmo - Petróleo Brasileiro S.A - PETROBRAS Carlos Reis Vilhena - Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial-SENAI/RJ Erick Andrade Lage - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Glícia Curti Sant´Anna - Centro de Tecnologia Euvaldo Lodi Guilherme Gomes de Oliveira - Bureau Veritas do Brasil Julio Cesar Garcia - Techint Engenharia S/A Júlio César Bauly - Luanda Augusto Bauly Leonardo Panicali Carlech - Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial - SENAI Luiz Eduardo Notini Greco - SENAI-Centro de Form. Profissional "Euvaldo Lodi" Marcelo Neris de Santana - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Marília Tarantino e Lima - Associação Brasileira de Normas Técnicas - ABNT Márcio Rogério Pereira Franqueiro - Sociedade de Água e Saneamento S/A - SANASA Mário José de Carvalho - Vetco Gray do Brasil Ltda Nicolau Afonso Barth - DAMEC - Departamento Acadêmico de Mecânica Oswaldo Rossi Júnior - INTER-METRO Serviços Especiais Ltda Paulo da Cruz Silva - Eletrobrás Termonuclear S/A - ELETRONUCLEAR Rafael Engelke Grangeiro - Zepto Treinamento, Com. Serv. Industriais Ltda Ricardo Fernando Santana Rossignatti - Sociedade de Água e Saneamento S/A - SANASA Sérgio Cazotti - Sociedade de Água e Saneamento S/A - SANASA Sílvio Marques - Poli RH Treinamentos Especiais Umberto Ezio Enrico Tomasi - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/SEQUI Walaci Ferreira de Souza - Cetre do Brasil Ltda Waldomiro Costa Figueiredo Filho - Cetre do Brasil Ltda CEE-Q&C Profissional de Resgate por Corda em Altura e em Espaço Confinado Adriano Peixoto Alves Soares - Alpitec do Brasil Alpinismo Industrial Ltda Alcino Pinto Falcão Simas Pepe - Autônomo Alessandra Ferreira Alves - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Alessandro Luszczynski - Altiseg - Trabalho e Resgate em Altura Alexandre de Sousa - Rescue Life Segurança do Trabalho Ltda. Alon Nussbacher - Climbex Construção e Manutenção Ltda Amaury Massini de Andrade - Brasfels S/A Ana Paula Giolo - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Anderson Luis Almeida de Oliveira - RIP Serviços Industriais S/A André de Sousa - Rescue Life Segurança do Trabalho Ltda. Antônio Gabriel Gadenz - Executar Serviços de Risco Ltda Armando Alves de Corrêa de Oliveira Júnior - Safetec Indústria e Comércio de Materiais e Equipamentos de Segurança Braulio Martins Viana Neto - Offshore Serviços Técnicos Ltda Carlos Alex Corrêa - Resgate & Aventura Carlos Antônio Pinheiro da Cunha - Dual - Tech do Brasil Tecnologia Lltda Celso Louzada Lemos - COPEL Transmissão S/A Cleverton S. da Costa - Resgate & Aventura Edison Ramos de Quadros - Corpo de Bombeiros da PMESP Edmilson Espindola dos Santos - Alpino Eqiupamentos e Serviços Verticais Edson Silva Cunha - Braskem UN - Insumos Básicos Eduardo Silva de Lima - Associação Brasileira de Normas Técnicas - ABNT Elton Renan Fagundes - Stonehenge Mountain - Santos & Lottici Ltda Erick Andrade Lage - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Euclydes Antônio Filho - Indústria de Cosméticos Natura Ltda. Fabiana Fasano Pimentel - Petróleo Brasileiro S.A - PETROBRAS Fabiano Lemgruber Pinheiro - Cesar & Fritsch Offshore Serviços de Manutenção Ltda Fabio Luiz Pellerin de Araújo - Sandel Escaladores Industrial

40/53

Fábio André da Silva - SP-Sampling Planejamento Fábio Moreira Carnaúba - Eng-Rope Engenharia de Acesso Fernando dos Santos Bittencourt - RIP Serviços Industriais S/A Fernando Lotério da Silva - Autônomo Fernando Medina Gomes Junior - Civilmaster Projetos e Construções Ltda. Francisco José dos Santos Borges - Tecnologia em Emergências Francisco Borges Ensino e Resgate Ltda. Giovanni Correia Duarte - Resgatec - Serviços de Resgate Industrial Ltda Guilherme Colombelli Silva - ProAltitude Ltda Gustavo Mendes - Autônomo Henrique de Sousa - Rescue Life Segurança do Trabalho Ltda. Hugo Yukio Yagi - Vertconex Consultoria, Treinamento e Resgate em Seg. do Trabalho Ltda Jamilton Carlos Ferreira dos Santos - V&V Serviços de Manutenção Industrial Ltda Jan Felipe Ghelman - PB Soluções de Engenharia S/A João Batista Rosa - Autônomo José Maurício Serra Júnior - TecAccess Ltda Jussara J. Nery - Serelepe - Outdoor Supply Ltda Leandro Forbeck - Vertical Altas Soluções Luciano Dórea de Carvalho - MS Carvalho Indústria Comércio e Serv. Ltda Luiz Eduardo Spinelli - Betary - Treinamento Técnico Luiz Fernando Nunes Shinkado - Corpo de Bombeiros Militar - RJ Luiz Roberto Viana - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS-UN-BC/ATP-MRL/ISUP Luís Felipe de Carvalho Leal - Rapel Radical Luís Sérgio Imada - END-Check Consultoria e Serv. Espec. Com. Ltda Maicon Vinícius da Silva - Autônomo Marcello Cyrillo Vazzoler - Vertical Pro - Treinamentos e Serviços em Altura Marcelo Muzzi da Silva - Quality Safety Treinamentos Marcos Roberto Pissutti - H3 Vertical Serviços de Construção Civil Ltda Márcio de Oliveira Campos - Autônomo Márcio José de Souza Camelo - Seaflux Comércio e Serviços Ltda Mário Augusto de Menezes Monteiro - Marine Production Systems do Brasil Ltda - OCEANEERING Nilton Campos Soares Filho - Autônomo Odilei de Souza Medeiro - Autônomo Paulo Miguel Ricardo Echeverria Marzan - TecAccess Ltda Paulo Roberto L. P. Ferreira - Alta Serviços Técnicos Ltda - ME Paulo Sérgio Coelho de Andrade - Tamandoa Adventure Expedições Viagens e Turismo Ltda Pedro Paulo Barbosa Leite - Associação Brasileira de Corrosão - ABRACO Rafael Wojcik - M. Arnaud & Cia Ltda Raimundo de Oliveira Sampaio Filho - Braskem UN - Insumos Básicos Reinaldo Ivo Rabelais Junior - Climbtec Serviços Técnicos em Altura Ltda Renato Maurício Reia Pinto - Executar Serviços de Risco Ltda Renato Sanches Pinheiro - Grupo Sanpper Alpinismo Ricardo Perez - TASK - Special Service Roberto Pinheiro - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS Roberto Sodré do Sul - SISTAC - Sistemas de Acesso Ltda Rodrigo Carneiro de Almeida - SP-Sampling Planejamento Rodrison Paes - Paes & Martins Ruy Fernandes - I.C. Leal Ltda - Equipamentos de Proteção Teresa Cristina C. G. Fritsch - Cesar & Fritsch Offshore Serviços de Manutenção Ltda Tiago Santos - Stonehenge Mountain - Santos & Lottici Ltda Tiago Valois - Instituto de Hospitalidade - IH Túlio Mota de França - Nutec Macaé Treinamentos em Segurança Marítima Ltda Vera Maria Comerlato - Soluções Tecnologia em Emergência Vítor Simões Ruas - V&V Serviços de Manutenção Industrial Ltda Wagner Roque - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/RPBC Walkiria da Silva Gonçalves - Rapel Radical Wallace Barbosa Guimarães - Shantieq Serv. Técnicos e Contr. da Qualidade Ltda Washington Fritsch Júnior - Cesar & Fritsch Offshore Serviços de Manutenção Ltda CSM 24 – Comitê Setorial Mercosul Adolfo Berganza - Instituto Argentino de Normalización - IRAM Alacir Fauza - Qualitec Engenharia da Qualidade Ltda Alessandra Ferreira Alves - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Ana Paula Giolo - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Carlos Alberto Desimone - Comisión Nacional de Energia Atomica - CNEA Carlos Gonzalez - Instituto Nacional de Tecnologia Industrial - INTI Carlos Manuel Gelabert Arrieta - Unión Eléctrica - Ministério Indústria Básica Carlos Tosello - ACINDAR - Ind. Argentina de Aceros S. A. Cesar Belinco - Comisión Nacional de Energia Atomica - CNEA César Borghi Omar - Comisión Nacional de Energia Atomica - CNEA Claudio Carballal - Comisión Nacional de Energia Atomica - CNEA Diego Russi - Comisión Nacional de Energia Atomica - CNEA Eduardo Gastón Rojas - Instituto Nacional de Tecnologia Industrial - INTI

41/53

Enrique Miguel Scholz - Carestream do Brasil Com. e Serv. de Prod. Med. Ltda Erick Andrade Lage - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Ezio Angioletti - Consultor Heriberto Pedro Weiberlen - Asociación de Profesionales para END - APRENDA Héctor Espejo - Argentine National NDT Association - AAENDE João Carlos Videira José - Arctest Serviços Tec. Insp. e Manut. Indl. Ltda Jorge Pablo Amsler - Argentine National NDT Association - AAENDE José Domingo Scopelliti - Comisión Nacional de Energia Atomica - CNEA José E. Ruzzante - Comisión Nacional de Energia Atomica - CNEA José Luís Nashmias - REPSOL Y. P. F. Juan Gonzalo Rodríguez Cardona - Unión Eléctrica - Ministério Indústria Básica Juan José Zampini - Instituto Nacional de Tecnologia Industrial - INTI Maira Amanda Vargas Ávila - Autônomo Maria Izabel Laczko Gebrael - Metal - Chek do Brasil Ind. e Com. Ltda Mario Enrique Merlo - Hidrocarburos Argentinos S.A. María Izabel López Pumarega - Grupo Latinoamericano de Emision Acustica - GLEA Mauricio Juan Tacchia - Comisión Nacional de Energia Atomica - CNEA Miguel Angel Maubro - Enargas - Ente Nacional Regulador Del Gas Nudson Harley Mares de Freitas - Qualitec Engenharia da Qualidade Ltda Oliva Hernández - Instituto Argentino de Normalización - IRAM Pablo Katchadjian - Comisión Nacional de Energia Atomica - CNEA Raúl A. Mañas - TISEC S.A. Robson Pedroso Manão - Confab Industrial S/A Roque Guillermo Hauser - DNA - Dirección Nacional de Aeronavegabilidad Sandra Irene Garcilazo Albarín - REPSOL Y. P. F. Silvia Infanzón - Asociación Uruguaya de END - AENDUR William Sunday Crease - Instituto Nacional de Tecnologia Industrial - INTI Comissão Técnica de Radioproteção e Segurança – CORSEG Adelia Sahyun - Átomo Radiop. e Segurança Nuclear S/C Ltda Alexandre Roza de Lima - Topcheck Controle da Qualidade Ltda Ana Paula Giolo - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Antônio Deoclécio Martins - Arctest Serviços Tec. Insp. e Manut. Indl. Ltda Carlos Coca Júnior - Topcheck Controle da Qualidade Ltda Demerval Leonidas Rodrigues - Instituto de Pesq. Energéticas e Nucleares- IPEN Fortunato Resende Guimarães - Scantech do Brasil Soluções Tecnológicas Ltda Francisco César Augusto da Silva - Instituto de Radioproteção e Dosimetria - IRD/CNEN Gian Maria Agostino Ângelo Sordi - Átomo Radiop. e Segurança Nuclear S/C Ltda Heleno Ribeiro Simões - Confab Industrial S/A Herivelton Paulo Ferreira - Fiat Automóveis - Comal Service Jan Marc Soares de Smid - Marine Production Systems do Brasil Ltda - OCEANEERING João Carlos Leocádio - Instituto de Radioproteção e Dosimetria - IRD/CNEN Jorge de Oliveira Rodrigues - Qualitec Engenharia da Qualidade Ltda Josilto Oliveira de Aquino - Comissão Nacional de Energia Nuclear - CNEN Kênia Angel Mares Freitas Ribeiro - Qualitec Engenharia da Qualidade Ltda Leandro Forbeck - Vertical Altas Soluções Maria Isabel Levit - Borlem Alumínio Ltda Mario De Boita - Arctest Serviços Tec. Insp. e Manut. Indl. Ltda Matias Puga Sanches - Instituto de Pesq. Energéticas e Nucleares- IPEN(1 Mário Augusto de Menezes Monteiro - Marine Production Systems do Brasil Ltda - OCEANEERING Nelson Gonçalves Júnior - Brasitest Ltda Patrícia Wieland - Comissão Nacional de Energia Nuclear - CNEN Paulo Eduardo Rabello de Lima - SERTECH - Ensaios Não Destrutivos Ltda Paulo Gonçalves de Oliveira - Multiend Ltda Pedro Henrique Barbosa de Souza - Marine Production Systems do Brasil Ricardo Andreucci - Voith Paper Ricardo Pedro Zerwas - Metaltec Não Destrutivos Ltda Robson Pedroso Manão - Confab Industrial S/A Siciliano Francisco - PND Radiografia Industrial Ltda Vítor Simões Ruas - V&V Serviços de Manutenção Industrial Ltda Waldomiro Costa Figueiredo Filho - Cetre do Brasil Ltda Wallace Aparecido de Lima - Scantech do Brasil Soluções Tecnológicas Ltda Comissão Setorial de Fabricantes e Representantes de Produtos, Equipamentos e Insumos de END Alejandro David Alberto Spoerer del Rio - Polimeter Comércio e Representações Ltda Alex Fernando Maiolo - MAFTEC Comércio Consultoria e Representações Ltda Alexson Motta da Cunha - Multiflux Máquinas Especiais Ind. e Com. Ltda Carlos Alberto Minilo - Tecnomedição Sistemas de Medição Ltda Clayton Moura de Oliveira - ITW Chemical Products Ltda Eduardo do Prado - Multiflux Máquinas Especiais Ind. e Com. Ltda Eduardo Ikeda Terni - Julio Verne Automação Ltda Eliane Silva Bastos - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE

42/53

Enrique Navia Gutiérrez - REM Indústria e Comércio Ltda Fabio Akio Ito - REM Indústria e Comércio Ltda Fábio de Castro Araújo Fraga Moreira - Scantech do Brasil Soluções Tecnológicas Ltda Haroldo Courel Filho - Arotec S/A Indústria e Comércio Israel Nogueira - Kubika Comercial Ltda José Carlos Paioli - Serv-End Indústria e Comércio Ltda Júlio César Bauly - Luanda Augusto Bauly Luiz Alberto Barros de Castro - Carestream do Brasil Com. e Serv. de Prod. Med. Ltda Luiz Fernando Guimarães Ferri - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Maria Izabel Laczko Gebrael - Metal - Chek do Brasil Ind. e Com. Ltda Oswaldo Rossi Júnior - INTER-METRO Serviços Especiais Ltda Raimar Eckard Schmidt - Raimeck Comércio Importação e Exportação Ltda Roberto Miguel - Kroma Produtos Fotográficos e Representação Ltda Scheila Jorge Pires - BC Trade - Comercial Importadora e Exportadora Ltda Wagner Romano - GE Inspection Technologies Comissão Setorial de Empresas de Inspeção por END Alejandro David Alberto Spoerer del Rio - Polimeter Comércio e Representações Ltda Alex Fernando Maiolo - MAFTEC Comércio Consultoria e Representações Ltda Alexson Motta da Cunha - Multiflux Máquinas Especiais Ind. e Com. Ltda Carlos Alberto Minilo - Tecnomedição Sistemas de Medição Ltda Clayton Moura de Oliveira - ITW Chemical Products Ltda Eduardo do Prado - Multiflux Máquinas Especiais Ind. e Com. Ltda Eduardo Ikeda Terni - Julio Verne Automação Ltda Eliane Silva Bastos - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Enrique Navia Gutiérrez - REM Indústria e Comércio Ltda Fabio Akio Ito - REM Indústria e Comércio Ltda Fábio de Castro Araújo Fraga Moreira - Scantech do Brasil Soluções Tecnológicas Ltda Haroldo Courel Filho - Arotec S/A Indústria e Comércio Israel Nogueira - Kubika Comercial Ltda José Carlos Paioli - Serv-End Indústria e Comércio Ltda Júlio César Bauly - Luanda Augusto Bauly Luiz Alberto Barros de Castro - Carestream do Brasil Com. e Serv. de Prod. Med. Ltda Luiz Fernando Guimarães Ferri - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Maria Izabel Laczko Gebrael - Metal - Chek do Brasil Ind. e Com. Ltda Oswaldo Rossi Júnior - INTER-METRO Serviços Especiais Ltda Raimar Eckard Schmidt - Raimeck Comércio Importação e Exportação Ltda Roberto Miguel - Kroma Produtos Fotográficos e Representação Ltda Scheila Jorge Pires - BC Trade - Comercial Importadora e Exportadora Ltda Wagner Romano - GE Inspection Technologies Comissão Técnica Inspeção de Fabricação Achiles Sei Filho - Fundação Bras. de Tecnologia da Soldagem-FBTS Adalberto de Brito Santana - DHM Inspeções Ltda Amauri Osvaldo Ferreira - Embratecno Consultoria, Serviços Técnicos e Suprimentos Ltda Amaury Souza Crespo - Embratecno Consultoria, Serviços Técnicos e Suprimentos Ltda Antonio Gois Vitor - SGS do Brasil Ltda Carlos Donizetti Corrêa Madureira - BBL - Bureau Brasileiro Ltda Carlos Roberto Barros - Promon Engenharia S/A Carlos Roberto Castelli Marcondes - Bureau Veritas do Brasil Carlos Wightman Soares de Menezes - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS-MATERIAIS/CDBS/IF Fabio Akio Ito - REM Indústria e Comércio Ltda Fábio José de Sales - Varco International Brasil Equipamentos e Serviços Ltda Fernando Roberto Schaefer - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/SEQUI Gilson Fuscaldo - Embratecno Consultoria, Serviços Técnicos e Suprimentos Ltda Guilherme Gomes de Oliveira - Bureau Veritas do Brasil Guilherme Vinicius Cadaval Pamplona - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/MATERIAS/SGP Gustavo Pinheiro Rodrigues - SGS do Brasil Ltda Hermeto Firmino da Silva Júnior - DHM Empreendimentos Joilson de Souza Rangel Júnior - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS - UN - RIO José Carlos Cimenta - Moody International Brasil Ltda. José Luiz Fernandes - Fundação Bras. de Tecnologia da Soldagem-FBTS José Luiz Frigerio Paulo - Bureau Veritas do Brasil Júlio Fábio Gurgel dos Santos - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS - RSPS/SPE Larry Barbosa Favre - Promon Engenharia S/A Luigi Eduardo Amendola - Setal Engenharia Construções e Perfurações S/A Luiz Carlos Almendra - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS - RSPS/SPE Luiz Celso Bocco Lia - TÜV Rheinland Brasil Luiz Fernando Guimarães Ferri - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Luiz Mauro Alves - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Marcelo Garcia Stenzel - SGS do Brasil Ltda Marcelo Maciel Pereira - Fundação Bras. de Tecnologia da Soldagem-FBTS

43/53

Maurício L. K. Carvalho - DHM Empreendimentos Mário Augusto de Menezes Monteiro - Marine Production Systems do Brasil Ltda - OCEANEERING Moysés Jerusalmy Netto - OC Luthom Engenharia Nelson M. Marques Paula - Moody International Brasil Ltda. Ricardo Camargo - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/SEQUI Roberto P. Loyola - TÜV Rheinland Brasil Rogério Becher - OC Luthom Engenharia Sérgio Calacibeta - Apoio I Inspeção Ltda Sérgio de Freitas Braga Pellon - DHM Empreendimentos Silvio Carlos Albieri - OC Luthom Engenharia Vítor Simões Ruas - V&V Serviços de Manutenção Industrial Ltda Comissão Técnica de Análise Vibrações Alcimar Nunes de Paula - Autônomo Alexandre Belon - Brevini Latino Americana Allan Luiz Gonçalves - Lumen - Engenharia e Comércio Ltda Aluízio Gomes Leixas - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS - E&P-SERV/ US-SS/MRN Antonio Carlos Derani - General Electric do Brasil Carlos Henrique de Moraes - Conerge - Inspeção e Engenharia Ltda Eduardo Antoniol - Infrared Service Insp. Termográficas Serviços Ltda Eduardo Beltrame - Serviços de Monitoramento de Equipamentos - SEMEQ Edvey da Silva Pontes - Gerdau Aços Longos S.A Erick Andrade Lage - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Flávio Sousa - SKF do Brasil Ltda Geraldo Magela de Souza - Confiabilidade Manutenção Giovani Eduardo Braga - Cia Energética de Minas Gerais - CEMIG Hermann Schubert - Physical Acoustics South America - PASA Hilário Jacob Sinkoc - SKF do Brasil Ltda José Luiz Marra - Vibrodata Indústria e Comércio Ltda José Stankevicius - INTER-METRO Serviços Especiais Ltda Leonardo Caldiron - Alcoa Alumínio S/A Luciano Paiva Ponci - Teknikao Ind. e Com. Ltda Marcelo Botelho de Amorin Machado - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Marcos César de Araújo - Centrais Elétricas do Norte Brasil - ELETRONORTE Mauro Hugo Mathias - Universidade Estadual Paulista - UNESP Nazem Nascimento - Universidade Estadual Paulista - UNESP Paulo Altarugio - Serviços de Monitoramento de Equipamentos - SEMEQ Paulo Carlos Kaminski - Escola Politécnica da USP Paulo Mario Rodrigues da Cunha - Autônomo Pedro Alcantara S. Alvares - Vitek Consultoria Ltda Pedro Paulo R. Alves - Autônomo Rafael Fernandes - Engefaz Engenharia S/C Ltda Ricardo Vieira do Amaral - SKF do Brasil Ltda Roberto Gomes de Almeida - Furnas Centrais Elétricas S/A Rogério Ribeiro Tacques - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/CENPES Sávio Batalha Fiuza - Petróleo Brasileiro S/A - ENGENHARIA/SL/NORTEC Vítor Miguel Martins Filho - Alcoa Alumínio S/A Vítor Simões Ruas - V&V Serviços de Manutenção Industrial Ltda Comissão Técnica de Inspeção de Transformadores e Reatores de Potência Andre de Souza Freire - Alcoa Alumínio S/A André Irani Costa - Furnas Centrais Elétricas S/A Arilson Rodrigues da Silva - Araújo Engª e Integridade em Equipamentos Ltda Carlos Guilherme Gonzales - Companhia de Transmissão de Energia Elétrica Paulista - CTEEP Carlos Roberto Barros - Promon Engenharia S/A Cláucio Lataliza Vasconcelos - Cia Vale do Rio Doce - CVRD Cláudio Leandro Severino - ELETROSUL - Centrais Elétricas S/A Emerson Vilela - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/CENPES Eruchim Waldemar Citron - Associação dos Eng. das Companhias Energéticas de São Paulo - AECESP Fabio Akio Ito - REM Indústria e Comércio Ltda Gilberto Chaccur - Associação dos Eng. das Companhias Energéticas de São Paulo - AECESP Giovani Eduardo Braga - Cia Energética de Minas Gerais - CEMIG Glauco Domingues de Mello - LACTEC - Instituto de Tecnologia Desenvolvimento Gustavo Borges Tiboni - LACTEC - Instituto de Tecnologia Desenvolvimento Hamilton Batista de Oliveira - Furnas Centrais Elétricas S/A Jefferson Luiz Danielski - ELETROSUL - Centrais Elétricas S/A João Batista Brandão Júnior - Alcoa Alumínio S/A João Bosco Dias - Furnas Centrais Elétricas S/A João Geraldo de Morais Silva - CEMIG José Carlos de Carvalho Brandão - Furnas Centrais Elétricas S/A Luiz Mauro Alves - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Marco Aurélio Luzio - Physical Acoustics South America - PASA

44/53

Mauro Barbosa Trindade - Centro de Pesquisa Energia Elétrica - CEPEL Nestor Carlos de Moura - Moura & Fiorito Cons. em Engenharia e Repres. Coml. Ltda Oswaldo Gonçalves dos Santos Filho - Centrais Elét. Norte Brasil S/A - ELETRONORTE Patrícia Coqueiro Andrade - EPT - Engenharia e Pesquisas Tecnologicas S.A Paulo Altarugio - Serviços de Monitoramento de Equipamentos - SEMEQ Paulo Gomes da Silva Jr. - Companhia de Transmissão de Energia Elétrica Paulista - CTEEP Paulo Ricardo Allebrandt - ELETROSUL - Centrais Elétricas S/A Pedro Feres Filho - Physical Acoustics South America - PASA Raúl A. Mañas - TISEC S.A. Ricardo Camargo - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/SEQUI Roberto Campos de Menezes - Centro de Pesquisa Energia Elétrica - CEPEL Roberto Gomes de Almeida - Furnas Centrais Elétricas S/A Rodrigo Pereira Barretto da Costa-Félix - INMETRO Informação Sérgio Aparecido Bonin - German Engenharia e Serviços de Manutenção Ltda Vítor Simões Ruas - V&V Serviços de Manutenção Industrial Ltda Comitê Setorial Acesso por Corda Agostinho da Mota Robalinho da Silva - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS-UN-BC/ATP-MRL/ISUP Alcino Pinto Falcão Simas Pepe - Autônomo Erick Andrade Lage - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Fabio Luiz Pellerin de Araújo - Sandel Escaladores Industrial Guilherme Colombelli Silva - ProAltitude Ltda Luciano Dórea de Carvalho - MS Carvalho Indústria Comércio e Serv. Ltda Marcelo Botelho de Amorin Machado - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Paulo Roberto L. P. Ferreira - Alta Serviços Técnicos Ltda - ME Raimundo de Oliveira Sampaio Filho - Braskem UN - Insumos Básicos Reinaldo Ivo Rabelais Junior - Climbtec Serviços Técnicos em Altura Ltda Wagner Roque - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/RPBC Comitê Setorial Aeronáutico Alessandra Ferreira Alves - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Ana Paula Giolo - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Antônio Marcos Venanzi - Metal - Chek do Brasil Ind. e Com. Ltda Aracimir Moyseis Rodrigues - Comando Geral de Tecnologia Aeroespacial - CTA/IFI Bruno Henrique Cursino de Oliveira - Serv-End Indústria e Comércio Ltda Dafley Ferreira - END-Check Consultoria e Serv. Espec. Com. Ltda Fabio Akio Ito - REM Indústria e Comércio Ltda Fábio José de Sales - Varco International Brasil Equipamentos e Serviços Ltda Haroldo Monteiro Cristovão - Departamento Aviação Civil - DAC Henrique Goldberger - REM Indústria e Comércio Ltda Jaques Herbert Rodrigues Nascimento - Embraer João Carlos Matarezi - Comando Geral de Tecnologia Aeroespacial - CTA/IFI José Antônio Nascimento - Ideal Ensaios Técnicos Aeronáuticos Ltda José Tadeu de Lima - TAM - Linhas Aéreas Regionais S/A Leopoldo Alfredo Ambrósio Bruck - Agência Nacional de Aviação Civil - ANAC Luiz Carlos Siegmann - Autônomo Luiz Fernando Guimarães Ferri - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Luiz José da Silva - JBS Inspeção e Ensaios Ltda Luís Sérgio Imada - END-Check Consultoria e Serv. Espec. Com. Ltda Marcel Alvarenga - Metal - Chek do Brasil Ind. e Com. Ltda Marcel Uchoas dos Santos - First Wave Brasil Marcelo Madruga de Oliveira - VEM - Varig Manutenção e Engenharia Marcos José de Araújo - Revisa Serviços Aeronáuticos Ltda Mario Celso Moreira - Comando Geral de Tecnologia Aeroespacial - CTA/IFI Mauro Carlos Andreassa - Ford Motor Company Brasil Ltda Miguel Fernando Pereira - Rolls-Royce Brasil Nelson do Val Lacerda - Compoende Aeronáutico Ltda Nestor Carlos de Moura - Moura & Fiorito Cons. em Engenharia e Repres. Coml. Ltda Raimar Eckard Schmidt - Raimeck Comércio Importação e Exportação Ltda Reginaldo Cardoso Romão - Revisa Serviços Aeronáuticos Ltda Ricardo Caldeira César Brasil - Departamento Aviação Civil - DAC Rogério Eugênio da Fonseca - Revisa Serviços Aeronáuticos Ltda Ronaldo Aparecido da Silva - Empresa Brasileira de Aeronáutica - EMBRAER Rui Fernando da Silva - JBS Inspeção e Ensaios Ltda Ruy de Macedo Minari - Avibrás Indústria Aeroespacial S/A Vilmar da Silva do Vale - Empresa Brasileira de Aeronáutica - EMBRAER Vítor Simões Ruas - V&V Serviços de Manutenção Industrial Ltda Comitê Setorial Automotivo Alessandra Ferreira Alves - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Alessandre Sanches Martins - Qualisteel Fundição de Precisão Ltda Alex C. L. Costa - PSA Peugeot Citroën

45/53

Ana Paula Giolo - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Antonio Gois Vitor - SGS do Brasil Ltda Antônio N. Ileke - Volkswagen do Brasil Ltda(1) Danilo Stocco - General Motors do Brasil Ltda(1) Fabiano Dell Agnolo - Schulz S/A Fabrício Fernandes - PSA Peugeot Citroën Fábio Eduardo Peake Braga - SAE Brasil - Sociedade de Engenheiros da Mobilidade Fábio José de Sales - Varco International Brasil Equipamentos e Serviços Ltda Fábio Sanches - ArvinMeritor do Brasil Sistemas Automotivos Ltda Herivelton Paulo Ferreira - Fiat Automóveis - Comal Service Ingo Pelikan - Mercedes-Benz do Brasil S/A José Agustin Castillo Lara - General Motors do Brasil Ltda(1) Leandro Kiszegi - Hayes Lemmerz Luis Darci de Lima Correa - Menegotti Indústrias Metalúrgicas Ltda Luiz Fernando Guimarães Ferri - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Luiz Mauro Alves - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Luiz Zamura - PSA Peugeot Citroën Manuel Antonio Velazquez Otto - Ford Motor Company Ltda Maria Izabel Laczko Gebrael - Metal - Chek do Brasil Ind. e Com. Ltda Mauro Carlos Andreassa - Ford Motor Company Brasil Ltda Mauro de Souza Paraíso - Mercedes-Benz do Brasil S/A Maury André Morais - REM Indústria e Comércio Ltda Mário S. Guitti - Instituto da Qualidade Automotiva - IQA Michael Luiz dos Santos - Hayes Lemmerz Nestor Carlos de Moura - Moura & Fiorito Cons. em Engenharia e Repres. Coml. Ltda Ricardo S. Jesus - PSA Peugeot Citroën Rodrigo Alencar Amianti - Autônomo Rogério Coscarelli - Autônomo Sérgio Ricardo Silva - Metal - Chek do Brasil Ind. e Com. Ltda Vítor Simões Ruas - V&V Serviços de Manutenção Industrial Ltda Comitê Setorial de Inspeção Subaquática Antônio Carlos Barreto Ferreira Júnior - Gaia Operações Ltda Carlos Reis Vilhena - Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial-SENAI/RJ Cláudio Correia de Oliveira - Endsub Serviços Técnicos Subaquáticos Edney Santos de Jesus - Sindicato Nac. Trab. Ativ. Subaquáticas - SINTASA Fabio Akio Ito - REM Indústria e Comércio Ltda Francisco Carlos Rodrigues Marques - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS Ivan Lemos Barbosa - Oceânica Serviços Técnicos Submarinos Ltda Luis Paulo Assumpção - Oceânica Serviços Técnicos Submarinos Ltda Marcelo Neris de Santana - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Marcus Vinicius Maciel Martins - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/E&P Paulo Hargreaves - Programa de Engenharia Oceânica - UFRJ Raul Ângelo Rodrigues Cerqueira - Fundação Fundacentro - MTE Ricardo de Oliveira Carneval - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/CENPES Rogério Coscarelli - Autônomo Umberto Ezio Enrico Tomasi - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/SEQUI Vicente de Albuquerque Filho - Sindicato Empresas Subaquáticas - SIEMASA Comitê Setorial Nuclear André Costa e Silva - Instituto Brasileiro de Qualidade Nuclear - IBQN Antônio Carlos Barreto Ferreira Júnior - Gaia Operações Ltda Antônio Hélcio de Souza - Topcheck Controle da Qualidade Ltda Carlos Reis Vilhena - Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial-SENAI/RJ Carlos Roberto Russi - Instituto Brasileiro de Qualidade Nuclear - IBQN Cezar Luiz de França Silva - Petrustest Consultoria em Controle da Qualidade Ltda Fabio Akio Ito - REM Indústria e Comércio Ltda Hilton Sérgio B. Milani - Arctest Serviços Tec. Insp. e Manut. Indl. Ltda Jan Marc Soares de Smid - Marine Production Systems do Brasil Ltda - OCEANEERING João J. Furley dos Santos - Instituto Brasileiro de Qualidade Nuclear - IBQN Jorge de Oliveira Conceição - Indústrias Nucleares do Brasil - INB Luiz Fernando Guimarães Ferri - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Luiz Mamede Gonzalez Magalhães - Instituto Brasileiro de Qualidade Nuclear - IBQN Marcelo Neris de Santana - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Mário Augusto de Menezes Monteiro - Marine Production Systems do Brasil Ltda - OCEANEERING Paulo da Cruz Silva - Eletrobrás Termonuclear S/A - ELETRONUCLEAR Ricardo Otávio Samça Pelegrini - Centro Tecnológico da Marinha em SP - CTMSP Ronaldo Pollis - Comissão Nacional de Energia Nuclear - CNEN Sérgio Afonso Dias - Nuclebrás Equipamentos Pesados S/A - NUCLEP Sérgio Sangiovanni - Indústrias Nucleares do Brasil - INB Siciliano Francisco - PND Radiografia Industrial Ltda Waldomiro Lima Pereira - Eletrobrás Termonuclear S/A - ELETRONUCLEAR

46/53

Comitê Setorial Petróleo e Químico Adilson César Zibordi - ABS Group Services do Brasil Ltda Alexandre Jorge da Silveira Salgado - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/REPAR André Shigueo Uchiyamada - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/RECAP Angelo Tavares da Silva - Sind. dos Trabalhadores nas Indústrias Químicas e Farmacêuticas Antônio Carlos Barreto Ferreira Júnior - Gaia Operações Ltda Antônio Carlos de Arruda Miranda - Brasitest Ltda Batista Cezário Albino - Industrial Ultrasonic Service S/C Ltda Edgar Rubem Pereira da Silva - Instituto Bras. de Petróleo, Gás e Biocombustíveis - IBP Fabio Akio Ito - REM Indústria e Comércio Ltda Fábio Cerqueira de Oliveira - Sofles Engenharia Ltda Heleno Ribeiro Simões - Confab Industrial S/A Hermann Schubert - Physical Acoustics South America - PASA Humberto Silva Campinho - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/SEQUI João Roberto Silva Picanço - Braskem UN - Insumos Básicos José Eduardo Chicon - Petroquímica União S/A José Luiz Pinto Vergueiro - Brasitest Ltda Luis Carlos Greggianin - Cia Petroquímica do Sul - COPESUL Luiz A. Moschini de Souza - Instituto Bras. de Petróleo, Gás e Biocombustíveis - IBP Luiz Fernando Guimarães Ferri - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Luís Eduardo da Silva - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS-UN-BC/ATP-MRL/ISUP Marcelo Aparecido da Silva - Petroquímica União S/A Marcelo Neris de Santana - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Marcus Vinicius Maciel Martins - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/E&P Mário Augusto de Menezes Monteiro - Marine Production Systems do Brasil Ltda - OCEANEERING Milton Mentz - MKS Serviços Especiais de Engenharia Ltda Nazário Del Rio Gonzalez - Techint Engenharia S/A Paulo Altarugio - Serviços de Monitoramento de Equipamentos - SEMEQ Pedro Roberto da Silva Neto - Autônomo Ricardo de Oliveira Carneval - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/CENPES Ricardo Pereira Guimarães - Autônomo Rodrigo Alencar Amianti - Autônomo Rogério Coscarelli - Autônomo Rogério Kazuho Sasatani - Randra Molas Industriais Siciliano Francisco - PND Radiografia Industrial Ltda Simon Narbal Pastor Ramos - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/RLAM Teófilo Antônio de Sousa - Integra - Coop. Prof. Engª Integridade Equip. Ltda Wilivaldo Palfi - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/RPBC Comitê Setorial de Saneamento Básico Antônio Carlos Barreto Ferreira Júnior - Gaia Operações Ltda Carlos César Gumier - Sanit Engenharia e Serviços Ltda Carlos Frederico Gulin - Construtora Mogno Ltda Carlos José Teixeira Berenhauser - Enops Engenharia Ltda Edson Almeida Torre - Cia de Saneamento Básico do Est. São Paulo-SABESP Erick Andrade Lage - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Fabio Akio Ito - REM Indústria e Comércio Ltda Jairo Tardelli Filho - Cia de Saneamento Básico do Est. São Paulo-SABESP João Augusto Sanches Alves - Opertec Engenharia S/C Ltda João Carlos Vaz dos Santos - Construtora Mogno Ltda Jorge de Oliveira Rodrigues - Qualitec Engenharia da Qualidade Ltda Margareth dos Santos Burger - Cia de Saneamento do Paraná - SANEPAR Nicolau Sevciuc - BBL - Bureau Brasileiro Ltda Nilton Zaniboni - Cia Saneamento Básico do Est. São Paulo-SABESP Nudson Harley Mares de Freitas - Qualitec Engenharia da Qualidade Ltda Paulo Sérgio Padilha - Cia de Saneamento Básico do Est. São Paulo-SABESP Pedro Mikowski - SANEPAR - GECP Ramon Velloso de Oliveira - Cia Bras. Proj. e Empreendimentos-COBRAPE Renato Gomes Dias - Estudos Técnicos e Projetos ETEP Ltda Robson Fontes da Costa - Cia de Saneamento Básico do Est. São Paulo-SABESP Ruben da Costa Júnior - Restor Com. e Manut. Equip. Eletromecânica Ltda Washington Fritsch Júnior - Cesar & Fritsch Offshore Serviços de Manutenção Ltda Comitê Setorial Siderúrgico/Ferroviário Adolpho Soares - Technotest Consultoria e Assessoria Ltda André Luiz Melo da Cunha - Cia Siderúrgica Belgo Mineira - CSBM Antônio Carlos Barreto Ferreira Júnior - Gaia Operações Ltda Antônio Claret da Costa - ACC Inspeções Técnicas ME Carlos Antônio Francisco - SGS do Brasil Ltda Cláudio Fernando de Castro - Delp Serviços Industriais Edson José Eufrásio - V&M do Brasil S/A

47/53

Edson Vasques Moreira - Confab Industrial S/A Eduardo Cortes Sarmento - Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais S/A - USIMINAS Etevaldo José Miranda - Technotest Consultoria e Assessoria Ltda Ezequiel de Souza Costa Júnior - Centro Federal Educação Tecnológica - CEFET/MG Ezio Angioletti - Consultor Fabio Akio Ito - REM Indústria e Comércio Ltda Fábio José de Sales - Varco International Brasil Equipamentos e Serviços Ltda Geraldo Magela da Silva - HGQ Inspeções e Consultorias Técnicas M.E Gerson Wilson Freitas Gonçalves - Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial - SENAI Ildo Jânio Souza de Oliveira - Gerdau Aços Especiais S.A Jairo Ferreira Duarte - Aços Villares S/A João Antonio Conte - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE João Maurício D´Aparecida Melo - Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais S/A - USIMINAS João Rafael dos Santos - GE Inspection Technologies Joventino Pereira de Rezende - Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais S/A - USIMINAS Leonardo Panicali Carlech - Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial - SENAI Luiz Sérgio Pucci - Villares Metals S/A Lúcio Sávio Miranda - Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais S/A - USIMINAS Marcelo Garcia Stenzel - SGS do Brasil Ltda Marcelo Neris de Santana - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Maria Izabel Laczko Gebrael - Metal - Chek do Brasil Ind. e Com. Ltda Oscar Borro - Villares Metals S/A Renato Nogueira de Paula - V&M do Brasil S/A Roberto Mendonça dos Santos - Aços Villares S/A Silvério Ferreira da Silva Júnior - Centro de Desenv. Tecnologia Nuclear - CNEN/CDTN Vincenzo Bruno Formica - Cia Siderúrgica Paulista - COSIPA Comitê Técnico Setorial de Certificação de Profissionais em Atmosferas Explosivas Alessandra Renata Junk - Maex Engenharia Elétrica e Automoção Industrial Ana Paula Giolo - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Celso Aoki - Blinda Ind. Com. Ltda Dácio de Miranda Jordão - IEX Consultoria em Instalações Elétricas Especializadas Atm. Expl. Fabio Akio Ito - REM Indústria e Comércio Ltda Fernando Luiz Alves - Dow Brasil S/A Francisco Flávio Melo Cavalcante - Fike Latina Ltda Haroldo Kenji Takigami - Engelc Engenharia Ltda Ivo Rausch - ABPEX - Associação Brasileira para Prevenção de Explosões Jaime Denicol - Escontrol Indústria e Comércio Ltda Jair Argemiro de Bei - FT Automação Jan Felipe Ghelman - PB Soluções de Engenharia S/A Leandro Forbeck - Vertical Altas Soluções Luiz Kazunori Tomiyoshi - Du Pont do Brasil S/A Luiz Mauro Alves - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Luiz Yassumi Hashimoto - Solvay Indupa do Brasil S/A Maicon Vinícius da Silva - Autônomo Marcelo Anan - Colgate Palmolive Ltda Marcelo Botelho de Amorin Machado - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Marcelo Neris de Santana - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Nelson Mario Lopez Muñoz - ABPEX - Associação Brasileira para Prevenção de Explosões Oscar Francisco Alves Neto - Zoppas Industries do Brasil Ltda Osvaldo Pires de Araújo - Nutsteel Ind. Metalúrgica Ltda Ricardo Camargo - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/SEQUI Ricardo Rossit - Sense Eletrônica Ltda. Roberval Bulgarelli - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/RPBC Rodrison Paes - Paes & Martins Rüdiger Röpke - Autônomo Samir Zogheib - Toledo do Brasil Ind. de Balanças Ltda Vítor Simões Ruas - V&V Serviços de Manutenção Industrial Ltda Wagner José Pacheco - Allianz Seguros S.A. Comitê Técnico Setorial Construção Civil Cleusa Maria Rossetto - Centro Estadual Educação Tecnológica - FATEC Eduardo Pousa Lucente - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/SEQUI Elisa Akiko Nakano Takahashi - Centro Estadual Educação Tecnológica - FATEC Erick Andrade Lage - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Fábio Ikeda - Escola SENAI "Orlando Laviero Ferraiuolo" Fernando Jardim Mentone - Concremat - Engenharia e Tecnologia S/A Gisele de Andrade Galvão Bastos - EPT - Engenharia e Pesquisas Tecnologicas S.A Guilherme Victor C. Oliveira - Instituto Falcão Bauer da Qualidade - IFBQ José Luiz Frigerio Paulo - Bureau Veritas do Brasil Luiz Fernando Guimarães Ferri - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Luiz Mauro Alves - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE

48/53

Marcelo Botelho de Amorin Machado - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Maurício Wenzel Luiz - Concremat - Engenharia e Tecnologia S/A Patrícia Coqueiro Andrade - EPT - Engenharia e Pesquisas Tecnologicas S.A Pedro Roberto da Silva Neto - Autônomo Roberto J. Falcão Bauer - Instituto Falcão Bauer da Qualidade - IFBQ Ruy Thales Baillot - Alphageos Tecnologia Aplicada S/A Vera Lúcia Amaral Sardinha - Cia de Saneamento Básico do Est. São Paulo-SABESP Comitê Técnico Setorial Naval e Offshore Adhemar Júnior - Offshore Serviços Técnicos Ltda Adriano Peixoto - Autônomo Alessandra Simões - Gaia Operações Ltda Amilton Carvalhal - Physical Acoustics South America - PASA Antônio Carlos Barreto Ferreira Júnior - Gaia Operações Ltda Antônio Marcos Venanzi - Metal - Chek do Brasil Ind. e Com. Ltda Beatriz Cheroto - Alpitec do Brasil Alpinismo Industrial Ltda Braulio Martins Viana Neto - Offshore Serviços Técnicos Ltda Dafley Ferreira - END-Check Consultoria e Serv. Espec. Com. Ltda Dário Simão - Brasitest Ltda Fabio Akio Ito - REM Indústria e Comércio Ltda Hilson Floriano Prates Peixoto Júnior - Dual - Tech do Brasil Tecnologia Lltda Ivan Santos Lima - Offshore Serviços Técnicos Ltda Jan Marc Soares de Smid - Marine Production Systems do Brasil Ltda - OCEANEERING Luiz Mauro Alves - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Marcelo Maciel Pereira - Fundação Bras. de Tecnologia da Soldagem-FBTS Marilane Oliveira Silva - Dual - Tech do Brasil Tecnologia Lltda Márcio José de Souza Camelo - Seaflux Comércio e Serviços Ltda Paulo Miguel Ricardo Echeverria Marzan - TecAccess Ltda Pedro Feres Filho - Physical Acoustics South America - PASA Reinaldo Ivo Rabelais Junior - Climbtec Serviços Técnicos em Altura Ltda Roberto Sodré do Sul - SISTAC - Sistemas de Acesso Ltda Sérgio Ricardo Silva - Metal - Chek do Brasil Ind. e Com. Ltda Teresa Cristina C. G. Fritsch - Cesar & Fritsch Offshore Serviços de Manutenção Ltda Thereza Cristina Peixoto - Offshore Serviços Técnicos Ltda Vítor Simões Ruas - V&V Serviços de Manutenção Industrial Ltda Washington Fritsch Júnior - Cesar & Fritsch Offshore Serviços de Manutenção Ltda Wellington Fritsch - Cesar & Fritsch Offshore Serviços de Manutenção Ltda Comitê Técnico Setorial de Certificação Inspetor de Controle Dimensional Achiles Sei Filho - Fundação Bras. de Tecnologia da Soldagem-FBTS Alex Krummenauer - Zepto Treinamento, Com. Serv. Industriais Ltda Antonio Gois Vitor - SGS do Brasil Ltda Antônio Claret da Costa - ACC Inspeções Técnicas ME Carlos Reis Vilhena - Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial-SENAI/RJ Erick Andrade Lage - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Ezio Angioletti - Consultor Fábio José de Sales - Varco International Brasil Equipamentos e Serviços Ltda Giovani Eduardo Braga - Cia Energética de Minas Gerais - CEMIG Glícia Curti Sant´Anna - Centro de Tecnologia Euvaldo Lodi Hermeto Firmino da Silva Júnior - DHM Empreendimentos José Carlos Cimenta - Moody International Brasil Ltda. José Luiz Frigerio Paulo - Bureau Veritas do Brasil Julio Cesar Garcia - Techint Engenharia S/A Marcelo Neris de Santana - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Nicolau Afonso Barth - DAMEC - Departamento Acadêmico de Mecânica Paulo da Cruz Silva - Eletrobrás Termonuclear S/A - ELETRONUCLEAR Rafael Engelke Grangeiro - Zepto Treinamento, Com. Serv. Industriais Ltda Rodrigo Alencar Amianti – Autônomo Rogério Coscarelli - Autônomo Siciliano Francisco - PND Radiografia Industrial Ltda Umberto Ezio Enrico Tomasi - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/SEQUI Vítor Simões Ruas - V&V Serviços de Manutenção Industrial Ltda Grupo de Trabalho de Termografia Adonis Alvarenga Júnior - Fluke do Brasil Ltda Alessandra Ferreira Alves - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Allan Luiz Gonçalves - Lumen - Engenharia e Comércio Ltda Ana Paula Giolo - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Antônio Carlos de Arruda Miranda - Brasitest Ltda Antônio Carlos Freitas Araújo - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/CENPES Attílio Bruno Veratti - Icon Tecnol. Termográfica e Eng. Consultiva Ltda Carla Alves Marinho Ferreira - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/CENPES

49/53

Edson Modesto Rodrigues - Furnas Centrais Elétricas S/A Eduardo Antoniol - Infrared Service Insp. Termográficas Serviços Ltda Eduardo Cabaleiro Cortizo - Universidade Federal de Minas Gerais - UFMG Eduardo José Staszczak - Sagatech Inspeções de Equipamentos Ltda Edvey da Silva Pontes - Gerdau Aços Longos S.A Emerson Franco - Cia Vale do Rio Doce - CVRD Erick Andrade Lage - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Gilberto Chaccur - Associação dos Eng. das Companhias Energéticas de São Paulo - AECESP Giovani Eduardo Braga - Cia Energética de Minas Gerais - CEMIG Herbert Geovane de Carvalho - CEMIG Distribuição S/A Hilário Jacob Sinkoc - SKF do Brasil Ltda Honório Paulo Teixeira Coelho - Vertical Inspeções Técnicas Ltda Jaques Machado Valle - Infrared Service Insp. Termográficas Serviços Ltda Jaques Townsend - TOTAL Townsend Termo Arte Ltda João Carlos dos Santos - CEB Distribuição (2) Jorge Luís da Silva - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS-UN-BC/ATP-MRL/ISUP Laerte dos Santos - Centro Técnico de Ensaios e Medições - CTE.O - Furnas Lucas Belchior Mendes - Petróleo Brasileiro S.A - PETROBRAS Luiz do Nascimento Pereira Júnior - Cia do Metropolitano de SP - METRÔ Luiz Mauro Alves - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Marcelo Botelho de Amorin Machado - Associação Brasileira de END e Inspeção - ABENDE Marcelo de Oliveira Morais Filho - Furnas Centrais Elétricas S/A Marcelo Ricardo Dutkevicz - REM Indústria e Comércio Ltda Marcos Tadsio de Jesus Figueiredo - SGS do Brasil Ltda Mario Cimbalista Jr. - Thermotronics Serviços Termográficos Ltda. Neimar Marcelino Fernandes - Cia Vale do Rio Doce - CVRD Ozório Rezende Corrêa Filho - Pred-Service Infrared Thermography Paul Verminnen - Autônomo Raphael Luis Cocco - SKF do Brasil Ltda Renato Batista da Silva - Infrared Service Insp. Termográficas Serviços Ltda Rodolfo César Bathke - Copel Distribuição S/A Rodolfo Vieira da Silva - Centro Técnico de Ensaios e Medições - CTE.O - Furnas Rodrigo Alencar Amianti - Autônomo Rogério Coscarelli – Autônomo Tereza Cristina Leite Galindo - Cia Hidro Elétrica do São Francisco - CHESF Thiago José Bueno - Brasitest Ltda Vítor Miguel Martins Filho - Alcoa Alumínio S/A Wagner Luiz Dusi - Autônomo Wagney Alves da Silva - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/SL/NORTEC Walter Venturini da Silva - Centro Técnico de Ensaios e Medições - CTE.O - Furnas Zelmir Fernandes de Souza - Petróleo Brasileiro S/A - PETROBRAS/REDUC

50/53

RELAÇÃO DE ASSOCIADOS SÓCIOS PATROCINADORES

Alstom Arctest Cosipa GE Inspection Tecnologies Kodak Metal-Chek

Oceaneering Sistac TenarisConfab TWI USIMINAS V&M do Brasil

SÓCIOS EMPRESAS/ENTIDADES ABS Group Services do Brasil Ltda ACINOR Inspeções e Serviços Técnicos Ltda Açoforja Indústria de Forjados S/A Aços F. Sacchelli Ltda Ahak Brasil Serviços Industriais Ltda Alpitec do Brasil Alpinismo Industrial Ltda Alstom Brasil Ltda Altenburger Representações e Consultoria Ltda América Qualificações Técnicas Ltda Apoio I Inspeção Ltda Araújo Engª e Integridade em Equipamentos Ltda Arctest Serviços Tec. Insp. e Manut. Indl. Ltda Arotec S/A Indústria e Comércio ASNDT I Engenharia, Consultoria e Inspeção Ltda ATA - Soluções em Vibrações Ltda - ME Átomo Radiop. e Segurança Nuclear S/C Ltda Auxílio Assessoria Serviços Técnicos S/C Ltda BBL - Bureau Brasileiro Ltda BC Trade - Comercial Importadora e Exportadora Ltda Belov Engenharia Ltda Bodycote Brasimet Processamento Térmico S/A BQS Brazil Quality Services Ltda EPP Brasitest Ltda Braskem UN - Insumos Básicos CAPA Alpinismo Industrial Ltda ME Carestream do Brasil Com. e Serv. de Prod. Med. Ltda Carlos Alberto Arruda Salles Marques & Cia Ltda CBC Indústrias Pesadas S/A CCI - Centro Controle e Inspeção Ltda Centravaço - Centro de Treinamento Vale do Aço Ltda Centro de Pesquisa Energia Elétrica - CEPEL Centro Técnico de Ensaios e Medições - CTE.O - Furnas Cesar & Fritsch Offshore Serviços de Manutenção Ltda CHS - Coolers and Heaters Systems Indústria e Comércio Ltda CIA - Centro Nacional de Tecnologia e Com. Ltda Cia de Saneamento Básico do Est. São Paulo-SABESP Cia Petroquímica do Sul - COPESUL Cia Siderúrgica Paulista - COSIPA Cláudia Vital M.E - Vital End Equip. e Acessórios para END Climbtec Serviços Técnicos em Altura Ltda Competência Assessoria e Serv. Técnicos Ltda Confab Industrial S/A Consep 4 Consultoria e Serviços Empresariais CONSINSP - Insp. Equips. e Manut. Indl. Ltda Control Service - Prest. Serv. de Inspeção e Repres. Comercial Cooperativa dos Insp. Autônomos da BA - COOINSP Cooperativa dos Insp. de END Estado BA - COOEND Cooperativa Nac. de Controle da Qualidade - COONAI COTEND Controles Técnicos e END e Montagem Ltda CQX Inspeções e Consultoria Ltda Derrick do Brasil Serviços Ltda Det Norske Veritas Ltda Deten Química S/A Diagnostic Imagind Automação Ltda Dimensional Consultoria e Inspeções Divers University Esporte Aquático Ltda DMCJ Inspeções Ltda Dresser Indústria e Comércio - Div. Masoneilam Dual - Tech do Brasil Tecnologia Lltda END Industrial & Aeronáutica Ltda END Oliveira END-Check Consultoria e Serv. Espec. Com. Ltda Engenorte Engenharia e Inspeção Ltda Engisa Insp. e Pesquisa Aplicada à Indústria Ltda ENGMETAL Escola de Engª Eletromecânica da Bahia-EEEMBA Escola Técnica União - ETEU Faig Fundição de Aço Inox Ltda Flir Systems Brasil Com. de Câmeras Infravermelhas Ltda FRAEND - Consultoria, Inspeção e Treinamento GE Inspection Technologies German Engenharia e Serviços de Manutenção Ltda Globaltech Ensaios Não Destrutivos HCG Tecnologia Ltda Helling GmbH Inaci Associação de Ensino Infoend Engenharia Ltda INSPEC Norproj Inspeção, Consultoria e Projetos Ltda Inspeplan Consultoria e Gestão Empresarial Ltda Instituto de Aeronáutica e Espaço Integra - Coop. Prof. Engª Integridade Equip. Ltda INTER-METRO Serviços Especiais Ltda

IQS Inspeções Certificaçõess e Ensaios Ltda Irmãos Passaúra & Cia Ltda ISQ Brasil - Instituto de Soldadura e Qualidade Ltda ITW Chemical Products Ltda JBS Inspeção e Ensaios Ltda Jovitec Inspeção e Ensaios Não Destrutivos Ltda Kroma Produtos Fotográficos e Representação Ltda Kubika Comercial Ltda Latin Consult Engenharia S/S Ltda Lloyd's Register do Brasil Ltda Luanda Augusto Bauly M2M Phased Array Technologies MAFTEC Comércio Consultoria e Representações Ltda Marcelo de Carvalho Salomão EPP Marine Production Systems do Brasil Ltda - OCEANEERING Marno Serviços Técnicos Submarinos Ltda Metal - Chek do Brasil Ind. e Com. Ltda Metaltec Não Destrutivos Ltda Methatec Treinamento de END e Inspeção Ltda ME Metso Minerals Brasil Ltda MKS Serviços Especiais de Engenharia Ltda Multiflux Máquinas Especiais Ind. e Com. Ltda NDT do Brasil Ltda Núcleo Serviços de Inspeção de Equipamentos Ltda Oceânica Serviços Técnicos Submarinos Ltda Offshore Serviços Técnicos Ltda Opertec Engenharia S/C Ltda P. E. do Espírito Santo Santos ME Paizante Inspeções Ltda Paneng Engenharia e Consultoria Ltda Petróleo Brasileiro S/A - TRANSPETRO Petrustest Consultoria em Controle da Qualidade Ltda PHE Indústria e Comércio de Equipamentos Ltda Physical Acoustics South America - PASA Platume Instalação Industrial Ltda Polietilenos União S/A Polimeter Comércio e Representações Ltda Polyteste Inspeções Powertemp Tecnologia Industrial Ltda Proaqt Empreedimentos Tecnológicos Proceq SAO Equipamentos de Medição Ltda Qualitec Engenharia da Qualidade Ltda Quality Welding Consultoria e CQ Ltda Raimeck Comércio Importação e Exportação Ltda REM Indústria e Comércio Ltda Resgatec - Serviços de Resgate Industrial Ltda RF2 Consult. Com. e Repres. Prod. de Engª Ltda Ritz Comercial Sagatech Inspeções de Equipamentos Ltda Sansuy S/A Indústria de Plásticos Scantech do Brasil Soluções Tecnológicas Ltda Serv-End Indústria e Comércio Ltda Service Engenharia da Qualidade Ltda Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial-SENAI/RJ Serviços Marítimos Continental S/A SGS do Brasil Ltda SISTAC - Sistemas de Acesso Ltda Sociedade de Ensino Iguaçu S/C Ltda Sotherm Tratamento Térmico Ltda-ME Subsea Integrity Engenharia e Projetos Ltda Supporte Assessoria e Serv. Eng. Ltda System Asses., Insp. e Controle da Qualidade Ltda Tec Sub Tecnologia Subaquática Ltda Technotest Consultoria e Assessoria Ltda Tecnomedição Sistemas de Medição Ltda Tecnosolda Consultoria, Inspeção e Serviços Industriais Ltda Teletronic Com. de Equipamentos de Seg.e de Informática Ltda TGM - Turbinas Indústria e Comércio Ltda Topcheck Controle da Qualidade Ltda Triex Sistemas Comércio e Serviços Ltda TSI Tecnologia Serviços e Inspeção S/C Ltda Ultramar Medições e Serviços Ltda Ultrateste Inspeções Técnicas Ltda Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais S/A - USIMINAS UTW Inspeções Técnicas Ltda V&M do Brasil S/A Victória Qualidade Industrial Ltda Villar Manutenção de Máquinas Ltda Voith Siemens Hydro Power Generation Welding Soldagem e Inspeções Ltda Work Industrial Comércio e Serviços Ltda WQA Serviços Técnicos Ltda

51/53

Quadro de Pessoal da ABENDE A ABENDE, para o desenvolvimento de suas atividades conta com um quadro de pessoal constituído de Consultores, Funcionários CLT e Estagiários. Diretor Executivo

João Antonio Conte diretoria.executiva@abende.org.br

Gerentes Executivos

Irany Guimarães Oliveira Gerente Executivo de Atividades Associativas

irany@abende.org.br

Rosana Gonçalves Lopes Gerente Executivo de Adm., Finanças e Informações

rosana@abende.org.br

Gerentes Alessandra Ferreira Alves Gerente de Normalização Técnica alessandra@abende.org.br

Erick Andrade Lage Gerente do Setor de Certificação erick@abende.org.br

Coordenadores de Setores Anne Sophie Matthey Henry Coordenadora de Eventos e Feiras anne@abende.org.br

César Coppen Martin Coordenador Técnico de Atividades Associativas

cesar@abende.org.br

Juliana Agostinho Coordenadora de Cursos juliana@abende.org.br

Silvana Lucchi Mayer Coordenadora de Serviços Compartilhados e Assistente da Diretoria

silvana@abende.org.br

Thatiana Garcez Duarte Coordenadora do Setor de Comunicação Institucional

thatiana@abende.org.br

Coordenadores de Atividades

Ana Paula Marcondes Giolo Coordenadora de Normalização e Reuniões Técnicas

anapaula@abende.org.br

Fabiana Quintas de Melo Rezende Coordenador Administrativo e Financeiro

fabiana@abende.org.br

Flávia Bonifácio Pires Coordenadora da Secretaria do Setor de Certificação

flavia@abende.org.br

Jaime Negreto Lopes Coordenador do Setor de Certificação jaime@abende.org.br

Marcelo Botelho de Amorim Machado

Coordenador da Qualidade machado@abende.org.br

Vanessa Aparecida de Moraes Coordenadora de Recursos Humanos e Informática

vanessa@abende.org.br

Consultores

Alexandra Alves Pereira Consultora de Jornalismo do Setor de Comunicação Institucional

alexandra@abende.org.br

Ezio Angioletti Gerente do Bureau de Certificação

Marcelo Neris Consultor Técnico do Setor de Certificação e N3 da ABENDE

marcelo@abende.org.br

Assistentes Carlo Tondin Merlin Assistente Administrativo Jr. carlo@abende.org.br

Carlos Eduardo Villar Assistente de Marketing Jr. carlos@abende.org.br

Daniele Paula de Moraes Assistente de Eventos e Feiras daniele@abende.org.br

Evelyn Lima Scheffer Pazini Assistente do Setor de Certificação evelyn@abende.org.br

Flávia Goiriz Bueno Assistente de Comunicação Institucional

flaviabueno@abende.org.br

Marília A. Pereira Bertoni Assistente Administrativo Jr. marilia@abende.org.br

Nicole Lima de Souza Assistente Administrativo Jr. nicole@abende.org.br

Paula Oliveira Giora Assistente de Eventos e Feiras paula@abende.org.br

Paulo Roberto Silva Santos Assistente Financeiro paulo@abende.org.br

Viviane Donizete Barbosa Assistente Administrativo e Financeiro viviane@abende.org.br

52/53

Secretárias

Ana Emília Monteiro Campos Secretária de Atendimento de Serviços Compartilhados

anaemilia@abende.org.br

Francini Regina de Moraes Secretária de Atendimento do Setor de Certificação

francine@abende.org.br

Karina Pequeno da Silva Secretária de Atendimento do Setor de Certificação

karina@abende.org.br

Karina Rodrigues de Oliveira Secretária do Setor de Serviços Compartilhados

karinaoliveira@abende.org.br

Marta Cristina de Paulo Secretária de Atendimento do Setor de Certificação

marta@abende.org.br

Neide Mitiko Fujinaka Secretária de Atendimento do Setor de Certificação

neide@abende.org.br

Vanessa Barros da Silva Secretária do Setor de Serviços Compartilhados

vanessabarros@abende.org.br

Staff Técnico Adilson Hemmel Dias Técnico de Webdesigner adilson@abende.org.br

Alexandre Antonio Marques Técnico de Informática alexandre@abende.org.br

Cléa de Vasconcelos Coelho Técnica de Certificação clea@abende.org.br

Eliene Pedreira Alves Bibliotecária eliene@abende.org.br

Gustavo Nakamura Engº Trainne de Projetos gustavo@abende.org.br

Luiz Fernando Guimarães Ferri Examinador Nível 2 luizfernando@abende.org.br

Luiz Mauro Alves Coordenador de Projetos luizmauro@abende.org.br

Auxiliares Aline Aparecida Soares Auxiliar de Normalização aline@abende.org.br

Juliana da Silva Oliveira Auxiliar do Setor de Certificação julianaoliveira@abende.org.br

Luana Pontes Gomes da Silva Auxiliar do Setor de Sócios luana@abende.org.br

Natália de Carvalho dos Santos Auxiliar de Cursos natalia@abende.org.br

Rosemeire Bezerra da Silva Auxiliar Administrativo Jr. rosemeire@abende.org.br

Auxiliares Deliana Rodrigues dos Santos Auxiliar de Limpeza

Lylian Santos de Jesus Auxiliar de Limpeza

Maria Lidonei de Bessa Cozinheira

Sonia Maria Araújo Silva Auxiliar de Cozinha

Zilda Pereira Silva Auxiliar de Limpeza

Zuleide S. Andrade Copeira

Estagiários Amanda de Souza Silva Estagiária do Setor de Certificação amanda@abende.org.br

Bruna Deviatavski da Silva Albea Estagiária do Setor de Certificação bruna@abende.org.br

Bruno Souza dos Santos Estagiário do Setor de Adm., Finanças e Informações

bruno@abende.org.br

Gabriella Gonçalves Tamberi Estagiária do Setor de Adm., Finanças e Informações

gabriella@abende.org.br

Joice Barroso dos Santos Estagiária do Setor de Adm., Finanças e Informações

joice@abende.org.br

Naylla Anne Oda Amadio Estagiária de Normalização naylla@abende.org.br

Paula Costa Carreiro Estagiária do Setor de Serviços Compartilhados

paulacarreiro@abende.org.br

Thiago Milani Estagiária do Setor de Cursos thiago@abende.org.br

Vigia Nilo Cardoso de Andrade Vigia Noturno nilo@abende.org.br

Prestadores de Serviços Alexandre Fernandes da Silva Vigia Externo

Carlos Francisco Alves de Azevedo Vigia Externo

53/53

Rede ABENDE Sede: Rua Guapiaçu, 5 – Vila Clementino – São Paulo – SP Telefone: (11) 5586.3199 Fax: (11) 5581.1164 e-mail: abende@abende.org.br Site: www.abende.org.br Representação Regional/RS: ZEPTO Ltda Site: www.zepto.com.br

Rua José Bonifácio, 204 – Sala 2 – Centro – São Leopoldo – RS Telefone/Fax: (51) 3568.8173 e-mail: zepto@zepto.com.br OTR´s: CETRE Site: www.cetre.com.br

Rua Padre Machado, 404 – Bosque da Saúde – São Paulo – SP Telefone/Fax: (11) 5575.2225 e-mail: cetre@cetre.com.br

CETREND (Belo Horizonte – MG) Site: www.cetrend.com.br Rua Juparanã, 397 – Concórdia – Belo Horizonte – MG Telefone/Fax: (31) 3442.9966 e-mail: cursos@cetrend.com.br

FRAEND (Canoas – RS) Site: www.fraend.com.br Rua Tiradentes, 154 – Sala 304 – Centro – Canoas – RS Telefone/Fax: (51) 3463.6193 e-mail: fraend@fraend.com.br

PASA Site: www.pasa.com.br Rua Joaquim Antunes, 574 – Pinheiros – São Paulo – SP Telefone: (11) 3082.5111 Fax: (11) 3064.0713 email: pasa@pasa.com.br CEQ´s: São Paulo (SABESP) Site: www.sabesp.com.br Rua Sumidouro, 448 – Pinheiros – São Paulo – SP Telefone: (11) 3030.4068 e-mail: jtardelli@sabesp.com.br

Rio de Janeiro (SENAI CETEC de Solda) Site: www.senai.org.br Rua São Francisco Xavier, 601 – Rio de Janeiro – RJ Telefone: (11) 3978.8723 e-mail: mcosta@firjan.org.br

Salvador (SENAI CIMATEC) Site: www.cimatec.fieb.org.br Av. Orlando Gomes, 1845 – Salvador – BA Telefone: (71) 3462.9582 e-mail: ronaldor@cimatec.fieb.org.br

São José dos Campos (SEQUI/PETROBRAS) Site: www.petrobras.com.br Rodovia Presidente Dutra, Km. 143 – São José dos Campos – SP) Telefone: (12) 3928.6633 e-mail: duarte@petrobras.com.br Parceiros:

Assessorias e Consultorias: Contábil: CECOP Contábil Paulista Fiscal: Partneship Auditores e Consultores Jurídica: Garcia Advogados Seleção e Treinamento de RH: Isa & Magia Psicologia Fornecedores: Classe Informática

Happytour Turismo KSL Copiadora

MB-Softmaster Consultorias e Sistemas Prado Chaves Arquivos e Sistemas Terceiro Milênio Comércio de Equipamentos para Informática Tristar Viagens e Turismo