RELATÓRIO DE VIAGEM PROCESSO / OFÍCIO Nº: INTERESSADO ... · Rua Frederico Hermann Jr., 345 – Alto de Pinheiros – São Paulo –Tel.: 11 2997 5000 – RELATÓRIO DE VIAGEM

Rua Frederico Hermann Jr., 345 – Alto de Pinheiros – São Paulo –Tel.: 11

2997 5000 – www.fflorestal.sp.gov.br

RELATÓRIO DE VIAGEM

PROCESSO / OFÍCIO Nº: 1032/2018

INTERESSADO: Diego Hernandes Rodrigues Laranja

INSTITUIÇÃO / ÁREA: Fundação Florestal / Gerência de UC da RMSP

DESTINO/LOCAL: SUÉCIA

PERÍODO: 8 a 15 de dezembro de 2018

MOTIVO DA VIAGEM

Participar de missão técnica, a convite da Skogsstyrelsen - Agência Florestal Sueca, para a

discussão sobre o Protocolo de Intenções firmado entre o Estado de São Paulo e a Agência

Florestal Sueca, e visita a instituições suecas relacionadas com florestas.

HISTÓRICO

As primeiras conversas sobre a possibilidade de se realizar uma parceria entre a Agência e o

Estado de São Paulo, foram iniciadas entre técnicos da CBRN e o representante da Agência

Florestal Sueca - SKOGSSTYRELSEN, Thorsten Celander, em 25 de novembro de 2015, durante

o VII Encontro Paulista de Biodiversidade - VII EPBio, após a apresentação do representante da

agência sueca sobre a restauração em larga escala realizada com êxito na Suécia no início do

século XX. (https://www.youtube.com/watch?v=kUjE6JS7arI&index=4&list=PLIcQ1GPsdUfWlGWYDoLsDGjc0DTH_f3zw+-+timecode%3A+1%3A03%3A40).

As linhas iniciais da futura parceria tinham como base a troca de informações sobre diversos

aspectos envolvendo restauração ecológica em larga escala, aliando rentabilidade econômica e

conservação da biodiversidade, mas desde o início ficou claro que o acordo poderia envolver

outros temas de interesse comum entre a SMA e a agência sueca.

Durante o ano de 2016, até meados de 2017, após mudanças ocorridas no comando da SMA,

houve pouco interesse pela parceria, e as negociações ficaram interrompidas até o final de

2017, quando foram retomadas as discussões, contando dessa vez com a participação, além da

CBRN, da Fundação Florestal e do Instituto Florestal, agregando uma maior abrangência dos

temas a serem conduzidos na futura parceria.

Após o consenso com relação ao texto do acordo (Memorandum of Understanding), foi feito o

convite por parte da Agência Florestal Sueca para uma visita de uma semana à Suécia para

representantes da SMA, com o intuito de firmar o compromisso, com a assinatura do

documento, iniciar as trocas de experiências entre os diversos atores e apresentar mais

detalhadamente os trabalhos desenvolvidos pela agência sueca e seus diversos parceiros,

incluindo a SIWI - Stockholm International Water Institute e a SLU - Swedish University of

Agricultural Sciences. ,

https://www.youtube.com/watch?v=kUjE6JS7arI&index=4&list=PLIcQ1GPsdUfWlGWYDoLsDGjc0DTH_f3zw+-+timecode%3A+1%3A03%3A40



REPRESENTANTES DO SISTEMA AMBIENTAL PAULISTA

1. Bianca Amaral Mazzuchelli

Assessoria Internacional

Secretaria do Meio Ambiente

2. Diego Hernandes Rodrigues Laranja

Gerente de Áreas Protegidas da Região Metropolitana de São Paulo

Fundação Florestal

3. Renato Nunes

Diretor Técnico

Coordenadoria de Biodiversidade e Recursos Naturais - SMA

O transporte (aéreo e terrestre) e a estadia dos três representantes foram custeadas

pela Agência Florestal Sueca.

ATIVIDADES DESENVOLVIDAS:

08 de dezembro

Partida São Paulo – Madrid – Estocolmo

09 de dezembro

Chegada em Estocolmo

Recepção por Thorsten Celander, Swedish Forest Agency

10 de dezembro

Em 10 de dezembro foi realizada uma visita às instalações da SIWI - Stockholm

International Water Institute, na cidade de Estocolmo, conduzida por Thorsten Celander, onde

foram realizadas diversas apresentações:

Reunião no SIWI - Stockholm International Water Institute



Fig.1. Apresentação de Diego Hernandes FF

1 Representantes da SMA e Swedish Forest Agency



Apresentações:

Overview of SIWI Cluster Groups on Forest, Water and Landscapes

Anna Tengberg, Programme Manager, SWH/SIWI

Visão geral dos grupos de cluster do SIWI em florestas, água e paisagens.

Apresentação sobre Sistema Ambiental Paulista

Bianca Mazzuchelli, Assessora Internacional – Secretaria do Meio Ambiente

Estrutura, organograma Sistema Ambiental Paulista e a disposição dos seus diversos

componentes, incluindo as Coordenadorias, Institutos, Fundações e Companhias,

atribuições e objetivos da Assessoria Internacional.

Swedish smallholders and ”forest business” as a vehicle for restoration

Klas Bengtsson, Diretor da SCC Forestry e Fundação Eco Innovation

Pequenos produtores suecos e “negócios florestais” como veículo de restauração -,

diversas iniciativas pelo mundo, que contaram com a parceria dos governos locais e das

instituições suecas, para o desenvolvimento de modelos de restauração/reflorestamento

voltados ao “forest business”, gerando lucros para pequenos e grandes proprietários e

buscando a formação de uma nova indústria florestal.

Forest, climate and livelihood research network

Maria Ölund, Coordenadora de Projetos da Focali - Forest, Climate and Livelihood

Research Network

Rede de pesquisa sobre florestas, clima e subsistência - iniciativas envolvendo a

produção florestal e serviços ecossistêmicos em países menos desenvolvidos, como

Burkina Faso, Etiópia e Vietnã, podem ser melhor conduzidos com o estabelecimento de

redes de trabalho e parcerias envolvendo entidades governamentais e não

governamentais de diversas partes do mundo.

Ecosystem services: Protected areas and yours contributions for public water supply

Serviços ecossistêmicos: Áreas protegidas e suas contribuições para abastecimento -

público de água

Diego Hernandes, Fundação Florestal

Panorama das Unidades de Conservação do estado de São Paulo, demonstrando a

importância delas para a manutenção dos serviços ecossistêmicos, principalmente com

relação à segurança hídrica dos municípios paulistas, em especial aos da Grande São Paulo.

Discussão de possíveis áreas de colaboração entre São Paulo e Swedish Forest Agency

Próximos passos - acordo sobre o plano de ação preliminar

Development of the Swedish Forest Sector in a nut shell

Thorsten Celander, Swedish Forest Agency



Desenvolvimento do setor florestal sueco - processo de restauração das florestas da

Suécia, conduzido a partir do início do século XX, destacando o papel das florestas e da

indústria florestal na transformação econômica do país, de uma condição de extrema

pobreza no final do século XIX para uma das maiores economias mundiais nos dias de hoje.

Non-Timber Forest Products and Multiple Use

Örjan Kardell, Swedish Forest Agency

Produtos Florestais Não-Madeireiros e Uso Múltiplo - multiplicidade dos usos das

florestas na Suécia, produtos madeireiros e não madeireiros, serviços ecossistêmicos, caça

esportiva, turismo, passando por questões legais, culturais e conflitos históricos e atuais

envolvendo o uso dos recursos florestais.

11 de dezembro

1. Período da Manhã - Visita a Swedish Forest Agency – escritório local na cidade de Uppsala

No dia 11 de dezembro, a delegação se deslocou, acompanhada por Thorsten

Celander, até Uppsala, cidade situada a 70 quilômetros de Estocolmo, onde visitou o escritório

local da Agência Florestal Sueca e à tarde o campus da SLU - Swedish University of Agricultural

Sciences.

No escritório da agência, o Gerente Patrik Karlsson apresentou um breve relato sobre

o distrito e as atividades desenvolvidas pela agência na região, Thorsten Celander detalhou o

papel da agência no desenvolvimento da economia florestal da Suécia, a técnica Karin Lindh,

Consultora Florestal da agência, demonstrou as funcionalidades do sistema de monitoramento

e controle informatizado de operações florestais e os membros da delegação descreveram o

intuito da visita e as perspectivas de cooperação com a agência com relação ao

monitoramento florestal, tecnologia aplicada e intercâmbio entre as entidades.

2 Representantes da SMA e Swedish Forest Agency - Uppsala



2. Período da tarde - Visita a Universidade SLU - Swedish University of Agricultural Sciences

3 Representantes da SMA e SLU

4 Apresentação Renato Nunes CBRN

Recepção pelo Professor Anders Malmer



Apresentações:

SLU Cooperação Global - visão geral dos projetos de cooperação envolvendo a

Universidade

Anders Malmer, Ex Diretor da SLU Global e Professor da Faculdade de Ciências

Florestais da SLU

Native vegetation loss and biodiversity decline in São Paulo state and recovery

strategies

Perda de vegetação nativa e declínio de biodiversidade no estado de São Paulo e

estratégias de recuperação - histórico sobre a perda da vegetação nativa e algumas

iniciativas em curso dentro da SMA para a recuperação das florestas no estado de São

Paulo;

Renato Nunes - Diretor Técnico/ Coordenadoria de Biodiversidade e Recursos Naturais

- SMA

Forest restoration & bioeconomy in Malaysia

Restauração florestal e bioeconomia na Malásia

Dr Niles Hasselquist, Pesquisador do Departamento de Ecologia e Gestão Florestal

Synergies for trees and water in dry season environment

Sinergias para árvores e água em ambiente de estação seca

Dr Niles Hasselquist, Pesquisador do Departamento de Ecologia e Gestão Florestal

Forest adaptation to climate change at Umeå Plant Science

Adaptação da floresta às mudanças climáticas no Umeå Plant Science Center

Dr Rosario Garcia Gil, Researcher at Department of Forest Genetics and Plant

Physiology and Umeå Plant Science center (UPSE)

Wood and resin production in São Paulo forests: Perspectives of changes in

experiences in biotechnology and managing

Diego Hernandes / Protected areas manager of the São Paulo State Forestry

Foundation

Produção de madeira e resina nas florestas de São Paulo. Perspectivas de mudanças

nas experiências em biotecnologia e gestão - experiências em biotecnologia e manejo

de Pinus para a produção de resina nas Unidades de Conservação de Desenvolvimento

Sustentável do estado de São Paulo;

Socio-economic perspective on REDD+ in Brazil

Dr Örjan Bartholdson, Senior Lecturer at Department of Urban and Rural Development



Perspectiva socioeconômica sobre REDD + no Brasil - dificuldades encontradas para a

continuidade dos trabalhos de manejo e exploração florestal envolvendo comunidades

tradicionais no estado do Maranhão envolvendo cooperação internacional, devido a

entraves jurídicos e burocráticos

5 ODS na Swedish University of Agricultural Sciences

12 de dezembro

Viagem de trem de Estocolmo para Jönköping – sede da Swedish Forest Agency

6 Representantes da SMA e Swedish Forest Agency – Jonkoping



• Boas-vindas e breve apresentação do SFA e seu papel

Herman Sundqvist, Director-General, Swedish Forest Agency

• Breve apresentação da delegação de São Paulo

• Proteção e gestão ambiental

Erik Sollander, Swedish Forest Agency

• Ferramentas para monitoramento e acompanhamento

Patrik André, Swedish Forest Agency

• Programa Nacional de Florestas na Suécia

Peter Blombäck, Swedish Forest Agency

• Assinatura do Memorando de Entendimento

7 Assinatura do Memorando de Entendimento entre SMA e SFA

• Breve discussão sobre possíveis áreas de cooperação no futuro



13 de dezembro

Viagem de trem para Estocolmo - Reunião na Federation of Swedish Family Forest Owners -

Apresentação por Lennart Ackzell, Senior Advisor, International Affairs

• Boas vindas e apresentação da Federação dos Proprietários Suecos de Florestas Familiares.

• Breve histórico e justificativa para a formação de associações de pequenos agricultores

• A organização de hoje e seu papel

• Serviços prestados

14 de dezembro

Visita à Skogsindustrierna /Forest Industries Association

8 Apresentação Forest Industries Association

Bio-economy based on forestry/forests

Retorno pra Madrid – São Paulo

DIEGO HERNANDES R. LARANJA

Gerência Regional Metropolitana

Documents

RELATÓRIO DE VIAGEM PROCESSO / OFÍCIO Nº: INTERESSADO ... · Rua Frederico Hermann Jr., 345 – Alto de Pinheiros – São Paulo –Tel.: 11 2997 5000 – RELATÓRIO DE VIAGEM