Relatório mensal agosto 2017 - Embrapa CaféRelatório mensal agosto 2017 Exportações Brasileiras ... Fundado em 1999, o Cecafé – Conselho dos Exportadores de Café do Brasil

Relatório mensalagosto

2017Exportações Brasileiras

www.cecafe.com.br

Relatório mensal agosto 2017

Conselho dos Exportadores de Café do Brasil2

1. RESUMO DAS EXPORTAÇÕES DE CAFÉ – AGOSTO 20171.1. Exportações Brasileiras de Café - Mensal ........................................................................................................ 5

1.2. Exportações Brasileiras de Café - Últimos 12 meses .................................................................................... 6

1.3. Exportações Brasileiras de Café - Ano Civil ...................................................................................................... 7

1.4. Evolução do Volume e Receita Cambial das Exportações Brasileiras de Café - Ano Civil ................... 7

1.5. Evolução Trimestral das Exportações Brasileiras de Café............................................................................ 8

1.6. Exportações Brasileiras de Café - Ano-Safra ................................................................................................... 8

1.7. Exportações Brasileiras de Cafés Diferenciados ............................................................................................ 9

1.8. Exportações Brasileiras de Café por Continente, Grupo e Bloco Econômico .......................................10

1.9. Perfil do Consumo Mundial de Café ................................................................................................................10

1.10. Exportações Brasileiras de Café para os Principais Destinos .................................................................11

1.11. Exportações Brasileiras de Café para os Principais Portos de Destinos..............................................11

1.12. Exportações Brasileiras de Café por Unidades de Despacho e Embarque ........................................12

2. SÉRIES ESTATÍSTICAS2.1.Exportações Brasileiras de Café para os Estados Unidos da América.................................................... 13

3. CAFEICULTURA SUSTENTÁVEL - ARTIGO3.1 Projeto Coffee Table – InPacto, CECAFÉ e CRS .............................................................................................. 14

4. JURÍDICO TRIBUTÁRIO ............................................................................................................................ 16

5. RESPONSABILIDADE SOCIAL E SUSTENTABILIDADE 5.1. Dia de Campo - Fundação HRNS .....................................................................................................................19

5.2. Projeto Coffee Table - Inpacto ..........................................................................................................................19

5.3. Produtor Informado ............................................................................................................................................20

6. CALENDÁRIO DE ATIVIDADES DO CECAFÉ6.1. Cecafé em Ação.....................................................................................................................................................21

6.2. Calendário das Próximas Atividades ................................................................................................................22

Conteúdo

www.cecafe.com.br

Resumo das exportações 3

Exportações de café se recuperam em agosto e registram aumento de 27,4% em relação ao mês anterior O oitavo mês do ano teve um total de 2.374.540 sacas exportadas, com receita

cambial chegando a US$ 388,5 milhões

Em agosto, a exportação de café apresentou recuperação de 27,4% na comparação com o mês anterior, segundo relatório divulgado pelo Conselho dos Exportadores de Café do Brasil (Cecafé). Com isso, o oitavo mês do ano teve um total de 2.374.540 sacas exportadas, com receita cambial alcançando US$ 388,5 milhões, resultando no preço médio de US$ 163,63.

No acumulado do ano civil, o Brasil já exportou mais de 19,3 milhões de sacas. O volume representa um decréscimo de 9,2%, na comparação com o mesmo período do ano passado. A receita cambial do ano civil teve um aumento de 3,9%, atingindo US$ 3,3 bilhões. Entre as variedades embarcadas, o café arábica foi responsá-vel por 87,7% dos volumes exportados (16.948.257 sacas), seguido pelo solúvel, com 11,4% (2.200.674 sacas), e robusta, com 0,9% (166.317 sacas).

“Agosto já traz para o setor uma perspectiva melhor, ainda que tímida, com dados mostrando sinais de re-cuperação. Isso reflete também em uma tendência para os próximos meses, como consequência das últimas safras colhidas. A expectativa é que, em setembro, o volume de exportação siga com disposição a crescer em torno de 20%”, afirma o presidente do Cecafé, Nelson Carvalhaes. “Além disso, os resultados já eram esperados por conta do cenário com uma safra menor e baixos estoques de cafés remanescentes”, complementa.

Principais destinos

No acumulado do ano civil, os Estados Unidos mantiveram a liderança do consumo do café brasileiro, com 3.823.069 sacas, representando 19,8% de participação total. Em seguida, figura a Alemanha, com 3.313.720 sacas, sendo 17,1%.

Resumo das exportações de café - agosto 2017


Resumo das exportações4

A lista ainda conta com a Itália, que importou 1.782.857 sacas do café brasileiro (9,2%), seguida do Japão, com 1.398.280 sacas (7,2%), e da Bélgica, com 1.114.367 (5,8%).

Destaca-se ainda no período o crescimento de 36,4% nos embarques do país para a Turquia (637.222 sacas), 9,2% para a Federação Russa (643.851) e 2,8% para a Itália (1.782.857 sacas).

Diferenciados

Os cafés diferenciados atingiram 2.976.800 sacas no acumulado do ano civil (de janeiro a agosto de 2017). Os principais destinos, no ano civil, seguem sendo: Esta-dos Unidos (577.435 sacas), Alemanha (407.914 sacas), Bélgica (382.817 sacas), Itália (292.018 sacas) e Japão (291.930 sacas).

Preços

No ano civil (de janeiro a agosto de 2017), o preço médio foi de US$ 171,26, um aumento de 14,5% na com-paração com o mesmo período em 2016, quando a média foi de US$ 149,63.

Portos

De janeiro a agosto de 2017, o Porto de Santos segue com a concentração da maior parte das exportações, com 85,7% (16.574.081 sacas). O Porto do Rio de Janeiro aparece na sequência, com 10,1% dos embarques (1.949.030 sacas) do período.

O relatório completo está disponível no site do Cecafé: http://www.cecafe.com.br/

Sobre o Cecafé

Fundado em 1999, o Cecafé – Conselho dos Exportadores de Café do Brasil – representa e promove ativa-mente o desenvolvimento do setor exportador de café no âmbito nacional e internacional. A entidade oferece suporte às operações do segmento por meio do intercâmbio de inteligência de dados, ações estratégicas e jurídicas, além de projetos de cidadania e responsabilidade social. Atualmente, possui 139 associados, entre exportadores de café, produtores, associações e cooperativas no Brasil, correspondendo a 95% dos agentes desse mercado no país.

Contatos para imprensa:CDN Comunicação

Juliana Portugal (11) 3643-2942 [email protected] Rodrigo Ferrari (11) 3643-2734 [email protected] Paytl (11) 3643-2919 [email protected]

De janeiro a agosto de 2017, o Brasil exportou café para 115

países



FONTE CECAFÉ

Mês

volume em sacas de 60 Kg

Exportações Totais de Café (sacas 60Kg)

Receita Cambial

US$ FOB Mil

Preço Médio

(US$ / saca)

Café Verde Café Industrializado

Robusta Arábica Total Café Verde

Torrado & Moído Solúvel Total Café

Industrializado

ago-13 134.175 2.247.530 2.381.705 2.079 276.454 278.533 2.660.238 403.878 151,82

ago-14 386.086 2.389.590 2.775.676 2.569 317.641 320.210 3.095.886 581.171 187,72

ago-15 396.050 2.197.643 2.593.693 2.136 310.231 312.367 2.906.060 462.361 159,10

ago-16 39.647 2.655.662 2.695.309 3.192 345.109 348.301 3.043.610 488.664 160,55

ago-17 27.347 2.092.266 2.119.613 1.178 253.749 254.927 2.374.540 388.545 163,63

Var. % 2017 x 2016 -31,0% -21,2% -21,4% -63,1% -26,5% -26,8% -22,0% -20,5% 1,9%

1.1. EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE CAFÉ - MENSALPeríodo: agostoSacas 60 Kg / US$ FOB Mil

PREÇOS MÉDIOSPeríodo: agosto

Período: agosto de 2017

PARTICIPAÇÃO % POR QUALIDADE NAS EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE CAFÉ

Arábica 88,1%

Solúvel10,7%

Robusta1,2%

Preço Médio (US$ FOB / saca)

0

50,00

100,00

150,00

200,00

SolúvelArábicaRobusta

146,10

5,25

161,40

11,3

182,76

163,63Preço Médio Total da Exportação

jul/17 ago/17 var.(%) ago/16 ago/17var.(%) 2016 x 2017

NY 2ª posição (US$) 179,67 180,35 0,38% 190,20 180,35 -5,18%

Londres 2ª posição (US$) 126,58 126,34 -0,18% 109,79 126,34 15,08%

Preço Indicador OIC (US$) 168,33 169,51 0,70% 173,28 169,51 -2,17%

ESALQ Arábica (US$) 141,28 157,50 11,48% 149,35 157,50 5,46%

ESALQ Conilon (US$) 128,73 130,43 1,32% 131,86 130,43 -1,08%

Cotação Dólar (Compra) 3,2055 3,1503 -1,72% 3,2091 3,1503 -1,83%

Preço Médio FOB (US$ / saca) 162,14 163,63 0,92% 160,55 163,63 1,92%

www.cecafe.com.br


FONTE CECAFÉ

Mês

volume em sacas de 60 Kg

Exportações Totais de Café (sacas 60Kg)

Receita CambialUS$ FOB

Mil

Preço Médio (US$ / saca)




Industrializado

set-16 30.486 2.665.923 2.696.409 2.694 368.392 371.086 3.067.495 505.365 164,75

out-16 11.483 3.006.622 3.018.105 3.201 341.758 344.959 3.363.064 574.709 170,89

nov-16 28.390 2.924.414 2.952.804 2.930 321.372 324.302 3.277.106 584.171 178,26

dez-16 11.037 2.900.827 2.911.864 1.602 348.556 350.158 3.262.022 594.328 182,20

jan-17 22.338 2.428.927 2.451.265 3.143 192.036 195.179 2.646.444 465.641 175,95

fev-17 9.862 2.304.537 2.314.399 2.633 273.920 276.553 2.590.952 458.030 176,78

mar-17 20.626 2.436.150 2.456.776 1.634 373.408 375.042 2.831.818 497.318 175,62

abr-17 26.611 1.932.445 1.959.056 2.277 280.538 282.815 2.241.871 389.705 173,83

mai-17 19.799 2.304.702 2.324.501 2.218 268.999 271.217 2.595.718 443.420 170,83

jun-17 19.908 1.874.629 1.894.537 2.518 289.910 292.428 2.186.965 366.014 167,36

jul-17 19.826 1.574.601 1.594.427 1.168 268.114 269.282 1.863.709 302.187 162,14

ago-17 27.347 2.092.266 2.119.613 1.178 253.749 254.927 2.374.540 388.545 163,63

TOTAL PERÍODO 247.713 28.446.043 28.693.756 27.196 3.580.752 3.607.948 32.301.704 5.569.433 172,42

1.2. EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE CAFÉ - ÚLTIMOS 12 MESESPeríodo: 12 meses (setembro/2016 a agosto/2017)Sacas 60 Kg / US$ FOB Mil

0

500

1.000

1.500

2.000

2.500

3.000

3.500

50,00

70,00

90,00

110,00

130,00

150,00

170,00

190,00

210,00

230,00

250,00

Total

Solúvel

Arábica

Robusta

ago-17jul-17jun-17mai-17abr-17mar-17fev-17jan-17dez-16nov-16out-16set-16

US$ FOB / saca Mil sacas 60Kg



FONTE CECAFÉ

1.3. EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE CAFÉ - ANO CIVILPeríodo: janeiro a agostoSacas 60 Kg / US$ FOB Mil

1.4. EVOLUÇÃO DO VOLUME E RECEITA CAMBIAL DAS EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE CAFÉ - ANO CIVILPeríodo: janeiro a dezembro (acumulado)Mil Sacas 60 Kg / US$ FOB bi

Período(jan/ago)

volume em sacas de 60 KgExportações

Totais de Café (sacas

60Kg)

Receita Cambial

US$ FOB Mil

Preço Médio (US$

/ saca)




Industrializado

2013 892.831 16.775.355 17.668.186 17.505 2.318.887 2.336.392 20.004.578 3.517.698 175,84

2014 2.010.539 19.337.400 21.347.939 16.545 2.355.314 2.371.859 23.719.798 4.047.601 170,64

2015 3.114.281 18.036.554 21.150.835 19.390 2.378.935 2.398.325 23.549.160 4.105.784 174,35

2016 498.917 18.286.015 18.784.932 19.458 2.494.672 2.514.130 21.299.062 3.186.911 149,63

2017 166.317 16.948.257 17.114.574 16.769 2.200.674 2.217.443 19.332.017 3.310.860 171,26

Var. % 2017 x 2016 -66,7% -7,3% -8,9% -13,8% -11,8% -11,8% -9,2% 3,9% 14,5%

0

5.000

10.000

15.000

20.000

25.000

30.000

35.000

40.000

20162015201420132012

4,0

6,0

8,0

10,0

Receita Cambial US$ biMil sacas 60Kg

US$ FOB bilhõesMil sacas 60Kg

28.550

31.661

36.427 37.019

34.269

6,40

5,22

6,60

6,15

5,45

Período: janeiro a agosto de 2017

PARTICIPAÇÃO % POR QUALIDADE NAS EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE CAFÉ

Torrado & Moído

Arábica 87,7%

Solúvel11,4%

Robusta0,9%

Torrado & Moído0,1%

www.cecafe.com.br


FONTE CECAFÉ

1.6. EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE CAFÉ - ANO-SAFRAPeríodo: julho a junhoSacas 60 Kg / US$ FOB Mil

1.5. EVOLUÇÃO TRIMESTRAL DAS EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE CAFÉ

Período

volume em sacas de 60 KgExportações

Totais de Café (sacas

60Kg)

Receita Cambial

US$ FOB Mil

Preço Médio (US$

/ saca)




Industrializado

jul-13 a ago-13 330.452 3.984.988 4.315.440 4.458 573.104 577.562 4.893.002 754.390 154,18

jul-14 a ago-14 814.833 4.663.148 5.477.981 4.603 650.357 654.960 6.132.941 1.148.001 187,19

jul-15 a ago-15 807.511 4.333.617 5.141.128 5.595 639.044 644.639 5.785.767 931.972 161,08

jul-16 a ago-16 77.885 4.266.170 4.344.055 6.029 660.854 666.883 5.010.938 794.507 158,55

jul-17 a ago-17 47.173 3.666.867 3.714.040 2.346 521.863 524.209 4.238.249 690.731 162,98

Var. % 16/17 x 15/16 -39,4% -14,0% -14,5% -61,1% -21,0% -21,4% -15,4% -13,1% 2,8%

Período: julho/2017 a agosto/2017

PARTICIPAÇÃO % POR QUALIDADE NAS EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE CAFÉANO-SAFRA 2017/2018

Arábica 86,5%

Solúvel12,3%

Robusta1,1%

Torrado & Moído0,1%

0

2000

4000

6000

8000

10000

12000

3º Tri (*)2º Tri1º Tri4º Tri3º Tri2º Tri1º Tri4º Tri3º Tri2º Tri1º Tri

Mil sacas 60Kg

(*) jul-ago 2017

10,0

9,0

8,0

7,0

6,0

5,0

4,0

3,0

2,0

1,0

0,0

8.940 8.823 8.977

10.279

8.850

7.4388.078

9.902

8.069

7.025

4.238

6,40 5,22

1,711,46 1,43 1,55

1,30 1,09 1,301,75

1,421,20

0,69

Receita Cambial US$ bi

2015 2016 2017



FONTE CECAFÉ

0

1.000.000

2.000.000

3.000.000

4.000.000

5.000.000

6.000.000

7.000.000

8.000.000

jan-ago 17jan-ago 16jan-ago 15jan-ago 14jan-ago 13

3.049.675

5.517.1266.000.956

4.071.914

2.976.800

sacas 60Kg

1.7. EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE CAFÉS DIFERENCIADOSPeríodo: janeiro a agosto de 2017Sacas 60 Kg / US$ FOB

PRINCIPAIS DESTINOS DOS CAFÉS BRASILEIROS DIFERENCIADOS (JAN/AGO)

EVOLUÇÃO DAS EXPORTAÇÕES DE CAFÉS DIFERENCIADOS (JAN/AGO)

Tipo Café / Qualidade Volume sacas 60 Kg

Participação (%) no volume total da exportação

Receita Cambial US$ FOB

Participação (%) no valor total da exportação

Preço Médio (US$ / saca)

Variação de Preço dos Cafés Diferenciados

TOTAL GERAL EXPORTAÇÕES 19.332.017 100,0% 3.310.859.766,92 100,0% 171,26

Industrializado (Solúvel e T&M) 2.217.443 11,5% 417.021.146,85 12,6% 188,06

Total Café Verde 17.114.574 88,5% 2.893.838.620,07 87,4% 169,09

Diferenciados 2.976.800 15,4% 600.447.429,48 18,1% 201,71 24,3% 19,3%

Naturais / Médios 14.137.774 73,1% 2.293.391.190,59 69,3% 162,22

Arábicas 16.948.257 87,7% 2.866.827.678,43 86,6% 169,15

Arábicas Diferenciados 2.972.816 15,4% 599.688.872,86 18,1% 201,72 24,3% 19,3%

Arábicas Naturais 13.975.441 72,3% 2.267.138.805,57 68,5% 162,22

Robustas 166.317 0,9% 27.010.941,64 0,8% 162,41

Robustas Diferenciados 3.984 0,0% 758.556,62 0,0% 190,40 17,7% 17,2%

Robustas Médios 162.333 0,8% 26.252.385,02 0,8% 161,72

Ágio Média Naturais

Ágio Naturais

Ágio Médios

Ágio Média Café Verde

Ágio Média Arábica

Ágio Média Robusta

0 100.000 200.000 300.000 400.000 500.000 600.000

Canada

Espanha

Finlandia

Suecia

Reino Unido

Japao

Italia

Belgica

Alemanha

E.U.A.

Sacas 60Kg

Os 10 maiores países importadores de cafés

diferenciados representam 83,5% dos

embarques com diferenciação

577.43519,4%

13,7%

12,9%

9,8%

5,1%

4,0%

3,4%

3,4%

2,1%

9,8%

407.914

382.817

292.018

291.930

151.322

120.214

100.591

100.343

61.622

www.cecafe.com.br


FONTE CECAFÉ

Continente/Grupo/Bloco Econômico

jan-17 a ago-17 jan-16 a ago-16

Volume sacas 60 Kg

Receita Cambial

US$ FOB mi

Participação (%)

Variação (%) em comparação ao mesmo

período de 2016

Volume sacas 60 Kg

Receita Cambial

US$ FOB mi

Participação (%)

Europa 10.189.544 1.733,4 53% -10% 11.294.593 1.676,0 53%

América do Norte 4.344.247 726,1 22% -11% 4.855.523 713,7 23%

Ásia 3.607.702 635,4 19% -1% 3.647.344 576,5 17%

América do Sul 650.034 118,5 3% -28% 903.049 126,6 4%

Oceania 227.415 44,0 1% 18% 191.933 36,5 1%

África 203.414 35,1 1% -16% 242.571 35,3 1%

América Central 109.661 18,2 1% -33% 164.049 22,3 1%

União Européia 9.245.565 1.569,6 48% -11% 10.337.865 1.534,4 49%

TPP 2.507.461 459,0 13% -16% 2.996.269 494,0 14%

Oriente Médio 1.250.581 209,4 6% 22% 1.021.218 142,1 5%

Leste Europeu 921.500 160,1 5% -11% 1.040.082 151,7 5%

Países Árabes 793.026 133,7 4% 5% 757.875 103,1 4%

BRICS 704.593 122,4 4% 10% 641.012 98,3 3%

Mercosul 432.112 78,3 2% -26% 583.373 80,0 3%

Países Importadores 18.864.505 3.227,4 97,6% -8% 20.406.791 3.059,7 96%

Mercados Tradicionais 15.487.388 2.652,4 80,1% -10% 17.125.305 2.586,4 80%

Mercados Emergentes 3.378.717 575,2 17,5% 3% 3.281.486 473,3 15%

Países Produtores 465.912 83,3 2,4% -48% 892.271 127,2 4%

1.8. EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE CAFÉ POR CONTINENTE, GRUPO E BLOCO ECONÔMICOPeríodo: janeiro a agostoSacas 60 Kg / US$ FOB mi

1.9. PERFIL DO CONSUMO MUNDIAL DE CAFÉPeríodo: 2012 a 2016

2012 2013 2014 2015 2016*Taxa de

Crescimento Médio Anual (%)

Consumo Mundial 145.367 149.022 151.758 155.469 155.061 1,6%

Países Exportadores 44.350 46.109 47.245 48.244 48.298 2,2%

Países Importadores 101.018 102.913 104.513 107.225 106.763 1,4%

África 10.447 10.597 10.754 10.794 10.735 0,7%

Ásia & Oceania 28.329 30.701 32.550 33.611 33.669 4,4%

América Central & México 5.135 5.156 5.235 5.306 5.237 0,5%

Europa 50.239 50.179 50.912 51.590 51.544 0,6%

América do Norte 26.631 27.706 27.359 28.931 28.535 1,7%

América do Sul 24.587 24.682 24.949 25.237 25.341 0,8%

FONTE OIC, Coffee Market Report July 2017.

* estimativa



FONTE CECAFÉ

1.10. EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE CAFÉ PARA OS PRINCIPAIS DESTINOSPeríodo: janeiro a agostoSacas 60 Kg

1.11. EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE CAFÉ PARA OS PRINCIPAIS PORTOS DE DESTINOSPeríodo: janeiro a agosto de 2017Sacas 60 Kg

País de Destino jan-17 a ago-17 jan-16 a ago-16 Variação (%)

E.U.A. 3.823.069 4.086.478 -6,45%

Alemanha 3.313.720 3.798.063 -12,75%

Italia 1.782.857 1.734.992 2,76%

Japao 1.398.280 1.623.089 -13,85%

Belgica 1.114.367 1.323.341 -15,79%

Russian Federation 643.851 589.848 9,16%

Turquia 637.222 467.315 36,36%

Canada 484.597 517.576 -6,37%

Franca 476.742 483.159 -1,33%

Espanha 425.678 441.866 -3,66%

Sub-total 14.100.383 15.065.727 -6,41%

Outros 5.231.634 6.233.335 -16,07%

TOTAL GERAL 19.332.017 21.299.062 -9,24%

E.U.A.19,8%

Outros27,1%

Alemanha17,1%

Espanha2,2%

França2,5%

Itália9,2%

Japão7,2%

Canadá2,5%

Turquia3,3%

Russian Federation3,3% Bélgica

5,8%

0 500.000 1.000.000 1.500.000 2.000.000

Houston / E.U.A.

Kobe / Japao

St. Petersburg / Russian Federation

Yokohama / Japao

New York / E.U.A.

New Orleans / E.U.A.

Antwerp / Belgica

Genova / Italia

Hamburg / Alemanha

Bremen / Alemanha 1.675.385

1.436.361

1.134.701

1.113.647

1.088.808

730.275

681.731

417.495

372.555

360.865

Sacas 60Kg

www.cecafe.com.br


FONTE CECAFÉ

jan-17 a ago-17 jan-16 a ago-16

Unidades da Receita Federal

Unidade Despacho Unidade Embarque Unidade Despacho Unidade Embarque

volume sacas 60 Kg Part.(%) volume

sacas 60 Kg Part.(%) volume sacas 60 Kg Part.(%) volume

sacas 60 Kg Part.(%)

SANTOS 13.357.400 69,1 16.574.081 85,7 14.986.957 70,4 17.915.530 84,1

RIO DE JANEIRO 1.901.312 9,8 1.949.030 10,1 2.451.020 11,5 2.435.858 11,4

RIO DE JANEIRO 1.680.217 8,7 1.729.001 8,9 2.253.485 10,6 2.249.087 10,6

SEPETIBA 221.095 1,1 220.029 1,1 197.535 0,9 186.771 0,9

PARANAGUÁ 302.259 1,6 303.569 1,6 234.930 1,1 234.930 1,1

SALVADOR 67.999 0,4 67.999 0,4 77.955 0,4 77.955 0,4

VITORIA 1.151.995 6,0 67.660 0,3 1.612.457 7,6 186.547 0,9

REDEX GUAXUPÉ/JAPY 1.950.198 10,1 - - 1.441.918 6,8 - -

REDEX POÇOS DE CALDAS 179.179 0,9 - - 67.832 0,3 - -

EADI VARGINHA 80.953 0,4 - - 320 0,0 - -

RODOVIÁRIO 336.644 1,7 365.699 1,9 400.853 1,9 426.767 2,0

OUTROS 4.078 0,0 3.979 0,0 24.820 0,1 21.475 0,1

TOTAL 19.332.017 100,0 19.332.017 100,0 21.299.062 100,0 21.299.062 100,0

1.12. EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE CAFÉ POR UNIDADES DE DESPACHO E EMBARQUEPeríodo: janeiro a agostoSacas 60 Kg

Período: janeiro a agosto de 2017

Período: janeiro a agosto

PARTICIPAÇÃO % DOS PORTOS NAS EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE CAFÉ

NÚMERO DE CONTAINERS DE CAFÉ ENVIADOS AO EXTERIOR

0 10.000 20.000 30.000 40.000 50.000 60.000

2017

201659.949TEUs

53.086TEUs

Número de Containers (TEUs)

20 portos escoaram o café

do Brasil.

Santos/SP85,7%

Outros1,9%

Rio de Janeiro e Sepetiba/RJ

10,1%

Paranaguá/PR1,6%

Salvador/BA0,4%

Vitória/ES0,3%

197 navios transportaram o café do Brasil, média mensal de 25 embarcações.

www.cecafe.com.br

Séries Estatísticas 13

2011 2012 2013 2014 2015 2016Taxa de

Crescimento Médio (%) a.a.

TOTAL EXPORTAÇÕES

Sacas 60kg 7.319.231 5.340.730 6.175.018 7.215.712 7.866.888 6.521.355 -2,3%

US$ Fob 1.922.388.776,20 1.152.814.562,70 995.143.944,75 1.285.745.367,19 1.267.130.097,54 1.018.430.557,63

Part.(%) nas exportações de cafés do Brasil

21,7% 18,7% 19,5% 19,8% 21,3% 19,0%

Arábica

Sacas 60kg 5.866.048 4.370.839 5.072.098 5.586.611 5.612.298 5.833.644 -0,1%

US$ Fob 1.699.460.558,07 999.396.260,78 823.991.241,59 1.065.561.395,77 999.022.933,14 923.707.549,45

Part.(%) nas exportações de cafés do

Brasil para os Estados Unidos

80,1% 81,8% 82,1% 77,4% 71,3% 89,5%

Conilon

Sacas 60kg 809.559 422.490 482.519 1.010.120 1.642.328 100.385 -34,1%

US$ Fob 110.114.592,91 52.834.477,44 56.986.183,60 116.740.440,94 177.497.930,91 10.104.637,48



11,1% 7,9% 7,8% 14,0% 20,9% 1,5%

Solúvel

Sacas 60kg 612.302 525.774 604.213 608.714 603.488 576.346 -1.2%

US$ Fob 99.048.473,48 89.900.530,99 105.930.473,06 98.615.736,93 86.747.348,96 80.537.922,44



8,4% 9,8% 9,8% 8,4% 7,7% 8,8%

Torrado & Moído

Sacas 60kg 31.322 21.627 16.188 10.267 8.774 10.980 -18,9%

US$ Fob 13.765.151,74 10.683.293,49 8.236.046,50 4.827.793,55 3.861.884,53 4.080.448,26



0,4% 0,4% 0,3% 0,1% 0,1% 0,2%

Séries Estatísticas

2.1. EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE CAFÉ PARA OS ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICAPeríodo: 2011 a 2016Sacas 60 Kg


Artigo14

O café é parte do cotidiano de bilhões de pessoas e sua cadeia de valor possui alta relevância econômica. Com o advento

da sustentabilidade, o consumo consciente se torna tendência global e o senso de responsabilidade de cada consumidor

está definindo novos padrões de compra. Pessoas do mundo todo empregam essa mentalidade ao consumir mercadorias

de qualquer natureza e o café não foge à regra.

Por ser uma cadeia produtiva de relevância nacional e internacional, o café brasileiro está nos holofotes do mundo. A deman-

da internacional por uma cadeia produtiva socialmente sustentável é crescente e está cada vez mais presente nas torrefadoras

que compram o café do Brasil. Nesse contexto, o fortalecimento de sistemas agroindustriais sustentáveis tem sido constante, por

meio das ações que aproximam os produtores rurais, com ações que buscam o desenvolvimento de novas tecnologias e inovação.

Soma-se a isso as ações promovidas pelo setor exportador de café que há mais de 15 anos buscam a inclusão digital, a melhoria

dos processos produtivos, com incrementos consideráveis de produtividade e de qualidade do café colhido.

O CECAFÉ – Conselho dos Exportadores de Café do Brasil reconhece seu papel como entidade representante do setor

exportador de café brasileiro e entende a importância da sustentabilidade, que engloba os aspectos sociais e ambientais

da cadeia produtiva. Nesse contexto, o CECAFÉ tem atuado para fortalecer as ações nas regiões cafeeiras, com base nos

Programas Criança do Café na Escola, Produtor Informado e Café Seguro, com importantes resultados que fortalecem a

sustentabilidade na cadeia produtiva do café no Brasil.

Atento às demandas internacionais para o setor, o CECAFÉ passou a apoiar o Projeto Coffee Table, a convite do Insti-

tuto Pacto Nacional pela Erradicação do Trabalho Escravo – InPACTO e da Catholic Relief Services – CRS. A iniciativa visa

promover aspectos de transparência e promoção do trabalho decente no setor cafeeiro do Brasil e conta com o apoio de

certificadoras, governos e importantes torrefadores internacionais.

Com foco de atuação em Minas Gerais, o primeiro esforço será fazer uma sensibilização sobre questões sociais rela-

tivas à produção de café na região e fazer a mobilização de governos, empresas e sociedade civil, para o estabelecimento

de uma agenda comum voltada à melhoria das condições de trabalho. O Brasil é líder absoluto

no mercado mundial de café, reconhecido como maior exportador de café sustentável no âmbito

global. Nesse sentido, o objetivo da citada parceria é contribuir para que o setor cafeeiro brasi-

leiro se consolide como referência mundial de cadeia produtiva socialmente sustentável.

Na parceria do CECAFÉ, o tema de trabalho decente está sendo incorporado nas capacitações

dentro do Programa Produtor Informado, conscientizando os produtores rurais sobre as condições

de trabalho em suas propriedades. Esse requisito está previsto na Constituição Brasileira e está,

Cafeicultura SustentávelProjeto Coffee Table – InPacto, CECAFÉ e CRS

www.cecafe.com.br

Artigo 15

cada vez mais, se tornando um critério nas decisões de compra de empresas multinacionais. Por isso, o acom-

panhamento frequente do que ocorre em sua propriedade, em especial referente ao cumprimento da legislação

trabalhista, é de extrema importância para o produtor rural. O proprietário bem informado passa a promover

melhores condições de trabalho e evita problemas durante as fiscalizações trabalhistas.

O CECAFÉ continuará a desenvolver o trabalho de levar conhecimento aos cafeicultores, por meio da inclusão

digital, da busca por incrementos na produtividade, qualidade e renda, equidade de gênero, empreendedorismo e

sucessão familiar. O CECAFÉ e seus parceiros assumiram o compromisso de aumentar a resiliência dos produtores,

capacitando-os para que superem todos os desafios e garantindo uma cafeicultura cada vez mais sustentável.

Sobre as Organizações Parceiras:

Marcos Matos - Diretor Geral do CECAFÉ

Marjorie Miranda – Coord. de Responsabilidade Social e Sustentabilidade do CECAFÉ

O INPACTO

O Instituto

Pacto Nacional pela Erradicação do Traba-

lho Escravo (InPACTO) foi fundado em 2013

para dar sequência ao movimento do Pacto

Nacional criado em maio de 2005, cujo ob-

jetivo é promover o diálogo entre governos,

empresas e sociedade civil para a criação

de agendas comuns voltadas à prevenção e

erradicação do trabalho escravo em cadeias

produtivas. Atualmente, o InPACTO congre-

ga as organizações e empresas que estão na

vanguarda do enfrentamento ao trabalho

escravo e realiza ações junto aos diversos

atores com esse objetivo. Para saber mais,

visite a página www.inpacto.org.br

A CRS

A Catholic Relief Services surgiu em 1943, primaria-

mente para ajudar as pessoas afetadas pela Segunda

Guerra Mundial. Desde então, a associação continua

desempenhando seu papel no enfrentamento de cri-

ses humanitárias. A partir dos anos 2000 a sustenta-

bilidade passou a fazer parte da estratégia da CRS. O

conceito é promover o desenvolvimento humano du-

radouro através da criação de oportunidades de autos-

suficiência das comunidades, inclusive rurais. A CRS

possui um programa global para o café chamado Cof-

fee Lands, cujo objetivo é promover renda suficiente

para os produtores garantirem uma boa qualidade de

vida, além de preservar os recursos naturais. Milhões

de pessoas que dependem do café para sobreviver po-

dem colaborar com comunidades resilientes e próspe-

ras, sem comprometer o meio ambiente. Para o Brasil,

o projeto que é fruto da parceria entre CECAFÉ, In-

Pacto e CRS chama-se Projeto Coffee Table. Para saber

mais, visite a página www.crs.org

Documents

Relatório mensal agosto 2017 - Embrapa CaféRelatório mensal agosto 2017 Exportações Brasileiras ... Fundado em 1999, o Cecafé – Conselho dos Exportadores de Café do Brasil