8/15/2019 Resenha Caminhos e Fronteiras
1/3
MESTRADO ASSOCIADO UFMG-UNIMONTES EMSOCIEDADE, AMBIENTE E
TERRITÓRIO
Disciplina: Cultura, População e NaturezaProfessores: Flávia
Galizoni, Felisa Anaya e Andréa Narcisoestrando: !a"uel de Fáti#a
Alves
!esen$a: Ca#in$os e Fronteiras % &ér'io (uar"ue de
)olanda*
Sérgio Buarque de Holanda retrata na obra Caminhos e Fronteiras
no
primeiro capítulo "Veredas de pé posto", o movimento que se
expressa na
simultneidade dos caminhos e das !ronteiras, isto é, nas tenses,
na
sedimenta#$o provis%ria& ' autor elege "vereda" como ponto
de partida, mas
n$o como ponto !ixo de chegada& Veredas é a permanente
multiplica#$o do
movimento( é o ir e vir constante, é o pr%prio devir& 's pés
postos nas veredas
indicam um momento do movimento, a antítese, aquele momento onde
se d) a
assimila#$o que signi!ica n$o a incorpora#$o passiva de um
legado pré*
existente, mas tens$o e que pode ser expressa na idéia de
!ronteira& +ntítese
porque, de um lado ou, num caminho, o do branco, h) a nega#$o
peta
insu!icincia do seu legado metropolitano- de outro, embora o
branco europeu
incorpore enquanto necessidade tra#os da cultura indígena, no
limite, ocorre .
nega#$o da civili/a#$o indígena, na medida cm que o branco tem
que neg)*la
para poder conservar o seu sonho( sua coloni/a#$o ideali/ada
intrépidos em
retalhistas e homens de neg%cios"& H) o movimento dialético
onde
meio0sociedade0cultura, índio0portugus0mamaluco, em
constante
antagonismo, produ/em o novo e o mais novo&
1m "Botica da 2ature/a", Sérgio Buarque de Holanda retrata mais
um
nível da experincia humana, o do imagin)rio ligado a cura, ao
misticismo& 3) o
título, numa primeira apreens$o, encerra a oposi#$o entre o
conhecimento
proveniente da experimenta#$o 4botica5 e as in!initas
possibilidades das coisas
da "ph6sis" 4nature/a5- na segunda intelec#$o h) um am)lgama
entre o
conhecimento indígena da !auna e da !lora, que n$o s$o vistos
como coisas
separadas do homem, e a alquimia * gosto pelo maravilhoso, tra#o
do
conquistador, legado europeu tra/endo consigo a conscincia
cindida que ope
homem e nature/a& ' resultado !inal ser) urna !armacopéia
popular, onde cura
e promessa s$o uma s% e mesma coisa&
8/15/2019 Resenha Caminhos e Fronteiras
2/3
MESTRADO ASSOCIADO UFMG-UNIMONTES EMSOCIEDADE, AMBIENTE E
TERRITÓRIO
"H) indícios de que mais de um desses medicamentos 7) seriam
utili/ados
pelo gentio antes de qualquer contato com os adventícios&
8as s$o dignos de
interesse, por outro lado, os processos de racionali/a#$o e
assimila#$o a que
o europeu su7eitou muitos de tais elementos, dando*lhes novos
signi!icados e
novo encadeamento l%gico, mais em harmonia com seus sentimentos
e seus
padres de conduta tradicionais"&
1ssa botica ou esta !armacopéia r9stica resulta do
procedimento
anal%gico empreendido pelo portugus, que na verdade signi!ica
procurar entre
os elementos da nova tem propriedades 7) conhecidas na
1uropa& + pedra do
porco*espinho, be/oar 7) conhecido pelo europeu, recomendada
para v:mitos,
males de est:mago, "a!li#es do cora#$o", "paixes dos rins", é
substituída
pela pedra do porco do mato&
";edras be/oares de grande e!ic)cia existiam também nos
veados e antas, 2os
sertes da capitania de S$o ;aulo havia "hus Sapos grandes de
cornos que chamo
2ambicoaras, e os cornos ou orelhas s$o o melhor unic%rnio para
se metter na )gua,
que puri!ica, apesar da pe#onha"& 1xtraordin)rio era o
e!eito de duas pedras
encontradas na cabe#a do 7acaré quando aplicadas aos
!ebricitantes& 1ra o bastante
se colocaram tais pe.ras nas m$os do en!ermo para que logo se
extinguisse a !eb*e&
;ara a mentalidade de muitos dos nossos roceiros de ho7e tm
aplica#$o teraputicaou servem de amuletos, praticamente, todas as
partes do corpo dos animais
selvagens, que n$o possam servir para a alimenta#$o
ou manu!atura de couros- os
chi!res, os dentes, as unhas, os ossos, os cascos, as coura#as,
as gorduras& "
+ nature/a se revela cheia de surpresas e novidades,
quando n$o h)
+nalogia possível, o 7eito é despe7ar o gosto pelo
maravilhoso, pelo !abuloso,
tanto . maneira indígena quanto . maneira européia& +ssim,
as unhas do
tamandu)*bandeira, unidas aos pares, utili/adas pelos naturais
da terra como
ornamentos, !oram incorporadas pelos colonos a
