REVISTA DE IMPRENSA SEMANAL - micultur.gov.mz · Av. 24 de julho n° 140; Telf. 21-492582/3, 21-492590, fax: 21-498040, Maputa - Moçambique República de Moçambique Ministério

Exposição fotográfica

“Preto e branco” presta tributo a pessoas

albinas

CULTURA

REVISTA DE IMPRENSA SEMANAL

Av. 24 de julho n° 140; Telf. 21-492582/3, 21-492590, fax: 21-498040, Maputa - Moçambique

República de MoçambiqueMinistério da Cultura e Turismo Período: 31 a 06 de Agosto

Edição n° 2

O fotógrafo e artista plástico brasileiro Davy Alexandrisky via-jou pelo país a fotografar albinos.

O resultado é a exposição “Preto e Branco” que inaugura

hoje no Centro Cultural Brasil Moçambique (CCBM).

(Jornal Notícias, Pág. 27, 01 de Agosto de 2017)

Festival de hip-hop de volta ao “Franco”

O Centro Cultural Franco-Moçambicano acolhe sábado a segunda edição do Festival de Hip-Hop “Punhos no Ar” (FH-2PA).

Esta iniciativa, que junta rappers de quase todo o país ar-

Angola acolhe IX edição da bienal

jovens criadores

Angola é o país escolhido para acolher a IX Bienal de Jo-vens Criadores da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), a realizar-se em 2019.

A decisão foi tomada domin-

Criados aplicativos com informação sobre

cinemaUm grupo de jovens moçam-

bicanos desenvolveu dois aplicati-vos com conteúdos sobre o cine-ma moçambicano e estrangeiro.

A ideia de criação destes apli-cativos é disponibilizar mais infor-mações sobre o cinema nacional, pesquisar sobre as produções nacionais, ao mesmo tempo que se pesquise sobre tendên-cias cinematográficas nacio-

nais e internacionais.Estas plataformas serão incor-

poradas em “Smartphones” para que facilitem o acesso à expansão de informação actualizada, a partir de qualquer ponto, sobre produ-ções cinematográficas e de forma atempada.

(Magazine Independente, Pág. 28, 01 de Agosto de 2017)

Passo a passo em pequenas coisas vamos evidenciando o nos-so crescimento. Queremos criar e consolidar sinergias entre os dife-rentes servidores do cidadão.

Esperamos que estes pequenos gestos e atitudes do dia a dia propiciem alegria e compreensão a todos os leitores desta Revista de Imprensa.

Vamos continuar a empreender esforços de trazer aqui, para si, caro leitor, o maior número possível de notícias sobre cultura e turismo publicadas na imprensa nacional e internacional.

NOTA PRÉVIA

rancou no ano passado através de uma parceria entre o “Franco”, o Café Bar Gil Vicente e a Nexta Vida Entertainment.


go pelos ministros da Juventude e Desporto da comunidade, no final do encontro da VIII Bienal, que teve lugar em Caminha, Portugal.


Queremos agradecer, aqui e agora, os votos de encorajamento que recebemos da Direcção do Ministério que nos dão forças para continuarmos nesta caminhada. Recebemos igualmente votos de encorajamento de Osória do Céu, Arnaldo Bimbe, Neli Mucasse, Elizabete Nchola, Ndiça Massinga, Laisse Mucavele, Gilberto Cossa, Rosa Vasco, Abílio Simão, Emanuel Dionísio e Marcos Fernando, todos eles ilustres membros do Conselho Consultivo do nosso Mi-nistério.

Obrigado colegas, contaremos sempre com o vosso apoio!

Av. 24 de julho n 140; Telf. 21-492582/3, 21-492590, fax: 21-498040, Maputa - Moçambique Edição n° 2

“Canto por dinheiro, mas também por

paixão”O rapper moçambicano

Vercilio Rafael, vulgo Mben-ga MC, disse, há dias numa entrevista ao MAGAZINE In-dependente, que há falta de apoio para quem é fazedor da música rap em Moçambique. Considera que não é fácil vi-

Espectáculo de Kloro

O Franco encheu e o hip-hop agradece

“Vamos todos encher o Fran-co”. Ousado não é? Este foi o título do primeiro concerto de Danilo Malele desde que o gru-

Mia Couto explica interacção de culturas

em “Os deuses dos outros”Com uma palestra intitula-

da “Os deuses dos outros”, o escritor moçambicano Mia Couto procedeu à abertura do ciclo de conferências da 11ª. edição do projecto “Frontei-ras Braskem do Pensamen-to”, realizado recentemente em Salvador, no Estado da Bahia, no Brasil.

Na sua intervenção, Mia

Couto referiu-se à interven-ção de Jorge Amado na li-teratura moçambicana e à emoção que sentiu ao visitar o Memorial Casa do rio Ver-melho, onde o escritor baiano viveu com a sua esposa Zélia Gattai.

(Canal de Moçambique, Pág. 4, 2 de Agosto de 2017)

VIII edição do Concurso Literário:

TDM vai garantir vencedores

A empresa Telecomunica-ções de Moçambique-TDM realiza, no próximo dia 18 de Agosto, a cerimónia de premiação dos vencedores da VIII Edição do Concurso Literário TDM, referente ao ano 2016.

Trata-se de um concurso que, a par da Bienal das Artes TDM, é promovido com regu-laridade desde 2001 por esta empresa, na área cultural, abrangendo as categorias de Conto, Romance e Poesia.

O concurso tem por objecti-vo incentivar a produção lite-rária e estimular o gosto pela leitura no País, premiando os autores no intuito de pro-mover o surgimento de novos

ver da música, daí que tem, para além da música, outras fontes de rendimento.

(Magazine Independen-te, Pág. 29, 01 de Agosto de 2017)

po Trio Fam se desfez, quem no universo do hip-hop identi-fica-se como Kloro.

(O País, Pág. 20, 31 de Julho de 2017)

2

talentos no domínio da litera-tura em Moçambique.

Para além de atribuir um pré-mio no valor de 150 mil meti-cais por categoria, a empresa TDM, responsabiliza-se pela edição especial das obras dos vencedores com vista a garan-tir que cheguem aos leitores de todos os cantos do País, e não só.

Desde a sua introdução, já se candidataram ao Concurso Li-terário TDM mais de mil auto-res, parte dos quais, incluindo os premiados, já preenchem com afirmação o universo dos escritores da literatura nacio-nal.

W (1 Agosto, jornal @Verda-de)

Paulina Chiziane apela aos jovens a despertar e lutar pela liberdade

A escritora Paulina Chiziane, du-rante o lançamento da sua 13ª obra literária “O conto dos es-cravos”, que versa sobre assuntos relacionado com a identidade do País, apelou aos jovens moçambi-canos a despertar e revisitarem a história desta pátria, de modo a evitar que se retome a anteriores

situações que não deixam sauda-ções.

Chiziane disse que a escrava-tura foi a vergonha da humanida-de, o crime na história perpetrada contra o continente.


“Não temos uma página cultural a sério”

“Não há investimento cultural para páginas literárias neste país, como não há, no próprio texto jornalístico que nós lemos nos jor-nais o mínimo de eficácia comuni-cacional, de referencialidade à lín-gua portuguesa (se é escrita em português) que seja perceptí-vel de alguma maneira”. Estes

foram os pronunciamentos de Luís Carlos Patraquim à volta do tema “Jornalismo, engre-nagem literária” num debate havido sexta-feira na Funda-ção Fernando Leite Couto.

(O País, Pág. 19, 01 de Agos-to de 2017)

Patraquim reflecte sobre a linguagem

genérica

O Centro Cultural Brasil-Moçambique (CCBM) acolheu, recentemente, o lançamento de mais uma obra de pomas intitu-lada “O Deus Restante” de Luís Carlos Patraquim, sob chancela da editora Cavalo do Mar.

…O livro foi apresentado por

Gilberto Matusse, professor uni-versitário, que disse que o autor se impõe a si mesmo o rigor na escri-ta densa, profunda e desafiadora. O poeta faz uma reflexão sobre a linguagem quotidiana e genérica.



“Timbila Muzimba” celebra 20 anos com

“Conta Própria”

Para a celebração dos seus 20 anos de existência, o grupo musical “Timbila Muzimba”, apresenta no dia 11 de Agosto, no Centro Cultural Franco-Moçambicano, um concerto intitulado “Conta Própria”,

tendo como convidados es-peciais Isabel Novella e a Or-questra Amadora “Unidade 7”.

(Canal de Moçambique, Pág. 26, 2 de Agosto de 2017)

Opinião & análise

Os desafios da economia criativa em Mo

çambique (Concl.)

4.5.Reforço da legislação como fonte do proteccionis-mo e de financiamento.

No tocante ao financiamen-to e à protecção da economia criativa, a legislação cultu-ral moçambicana carece de reavaliação, enriquecimento

e divulgação. Por um lado é preciso reflectir-se à volta dos marcos legais orientados para a protecção do criadores e, por outro, ao nível da polí-tica fiscal.


António Pinto de Abreu (1956-2017)

Literatura perde grande entusiasta

A morte do escritor Antó-nio Pinto de abreu, na tarde de quarta-feira, foi uma de-sagradável surpresa para os

seus confrades que lamentam o vazio intelectual e de entu-siasmo.

António Pinto de Abreu,

Ana Comoana, vice-ministra da Cultura e

Turismo

“Ungulani é uma pessoa muito discreta,

humilde e simples”

Ana Comoana, vice-minis-tra da Cultura e Turismo, disse que Ungulani Ba Ka Khosa é uma figura indiscritível, por-que reúne muitas qualidades; uma pessoa muito discreta, humilde e simples, o que con-trasta enquanto grande escri-

tor. Acrescenta ainda, que o escritor merece o respeito pela contribuição no mundo da cul-tura, em geral, e académico, em particular.

(O País, Pág. 21, 03 Agosto de 2017)

Fundação Fernando Couto realiza oficinas

literárias

TURISMO

Férias e metical estável aumentam viagens

de nacionais para exterior

Serviços de Migração fizeram o ponto de situação das via-gens e apontam que a estabili-zação da moeda face ao dólar e ao rand e as férias escolares

aumentaram as viagens de na-cionais para o exterior.

(O País, Págs. 1 e 2, 04 de Agosto de 2017)

3

que em vida foi Presidente do Conselho de Administração da empresa Linhas Aéreas de Moçambique (LAM) e vice-go-vernador do Banco de Moçam-bique, pereceu em casa, vítima de doença.

“É uma triste surpresa, per-der a voz de António Pinto de Abreu, porque era muito novo e tinha muito para dar à litera-tura”, expressou Paulina Chi-ziane.

… “Normalmente, fala-se dele como um grande econo-mista, administrador do Ban-

co de Moçambique, mais tar-de Vice-Governador ou ainda Presidente do Conselho de administração das Linhas Aé-reas de Moçambique (LAM), mas ele era um poeta tão grande como muitos outros”, anotou Gilberto Matusse, sa-lientando que abreu faz parte de uma geração de escritores dos anos 80 que foi muito im-portante na dinâmica da lite-ratura nacional.


A Fundação Fernando Leite Couto, no quadro do progra-ma literário, continua a reali-zar oficinas de prosa e poesia durante os meses de Agosto e Setembro.

(…)A iniciativa visa potenciar e

estimular as capacidades cria-tivas dos novos autores, que podem despontar e revelarem-se em publicações colectivas e, mais tarde, em edições indivi-duais.

(O País, Pág. 19, 04 de Agos-to de 2017)

Editado e produzido pelo:Departamento de Comunicação e ImagemMinistério da Cultura e TurismoMoçambique - Maputo

Produtor musical vence acção contra

herdeiros de Michael

Um dos maiores produtores musicais da história e respon-sável pelos sucessos do cantor norte-americano Michael Ja-ckson, Quincy Jones, venceu uma disputa na justiça contra a família do cantor por direitos autorais.

A decisão de um juiz de Los Angeles, nos Estados Unidos, determinou que o produtor

leve exactos USD9,42 milhões por músicas usadas no docu-mentário “This is it”, lançado em 2009, pouco depois da morte de Michael Jackson, e a produção de dois espectácu-los do Cirque du Soleil sobre o “Rei do Pop”.


Músico cabo-verdiano Tito Paris lança

novo CD 15 anos depois

(…)15 anos depois, Paris (54)

regressa com o mais recente álbum e conta com as partici-pações especiais de Bana, Boss AC e Zeca Baleiro.

… Como explica o próprio Tito Paris, “Mim ê Bô” foi feito com a devida calma…

O disco é composto por 13

temas, com o selo da Ruela Music e distribuição da Sony Music, cantados em crioulo, e a música que dá título ao álbum foi inspirada numa história de amizade, agora eternizada numa coladeira ao estilo de Tito Paris.

(O País, Pág. 23, 03 de agosto de 2017)


Artesanato

Flamingo Bay Lodge view 3

4

The Mute Band em residência artística no

Gil Vicente durante este mês

A banda moçambicana The Mute Band inicia, neste mês de Agosto, uma resid~encia artística no Café Bar Gil Vi-cente, na Cidade de Maputo. Trata-se, na verdade, de um programa paralelo da banda

visando preparar o grande concerto que terá lugar no dia 27 de Outubro, no Centro Cul-tural Franco-Moçambicano.

(O País, Pág. 23, 03 de Agosto de 2017)

Angelina Jolie é acusada de explorar

crianças num filme

Angelina Jolie é acusada de explorar crianças num filme

Angelina Jolie está sendo acusada de explorar a miséria de crianças do Camboja, terra natal do filho mais velho, Ma-ddox. A denúncia ganhou cor-

po depois de uma entrevista à “Vanity Fair” revelar o método de escolha do elenco de “First They Killed My Father, filme distribuído pela Netflix.


INTERNACIONAL

Documents

REVISTA DE IMPRENSA SEMANAL - micultur.gov.mz · Av. 24 de julho n° 140; Telf. 21-492582/3, 21-492590, fax: 21-498040, Maputa - Moçambique República de Moçambique Ministério