ÓRGÃO OFICIAL DE DIVULGAÇÃO DAS ATIVIDADES DA ASSOCIAÇÃO DOS PROPRIETÁRIOS DO RESIDENCIAL PARQUE DOS PRÍNCIPES - APRPP

PRIMAVERA: CUIDE DE SEU JARDIM

1983-2011 / 27 ANOS / SETEMBRO - OUTUBRO 2011

Yoga no PARQUEUma manhã INSPIRADA

CAMINHADA no Parque dia 24/9

Segurança

suaproximaescola.com.br

Você busca qualidade.Eles querem tecnologia.

SUA PRÓXIMA ESCOLA

4E

dit

ori

alS

um

ário

Expe

dien

teEditorial

ÓRGÃO OFICIAL DE DIVULGAÇÃO DAS ATIVIDADES DA ASSOCIAÇÃO DOS PROPRIETÁRIOS DO RESIDENCIAL PARQUE DOS PRÍNCIPES - APRPP

PRIMAVERA: CUIDE DE SEU JARDIM

1983-2011 / 27 ANOS / SETEMBRO - OUTUBRO 2011

Yoga no PARQUEUma manhã INSPIRADA

CAMINHADA no Parque dia 24/9

07

22

Atividades da segurança

Yoga ao ar livrePais e filhos curtiram uma manhã inesquecível

Caminhada no Parque

notasTem Ballet Clássico na Sede. Você sabia?

Jovem X vestibularEntenda a "Setembrite"

Coluna socialAnimação no baile de aniversá-rio da turma de dança de salão

Profissional do ParqueFrancine Sakata fala sobre o seu livro

PaisagismoSaiba preparar o seu jardim para ter mais flores

Conseg ButantãMembro da APRPP é nomea-do Conselheiro

06

07

12

13

14

16

18

20

22

24

25

262830

Capa: foto Roberto PedottEdição Setembro e Outubro de 2010

Comunidade protegidaMoradores estudam medidas para o Parque

reuniões da diretoriaVeja os tópicos abordados nas últimas reuniões

Clube do livro

indicações

Agenda da sede

16

5E

dito

rial

Expediente

Reináldo Franco Presidente da APRPP

ASSOCIADOS E AMIGOS

DA APRPPTemos o privilégio de morar em um residencial com uma

vasta área verde, em contato direto com a natureza, e temos a chance de observar a beleza e a perfeição da mãe natureza, nas transformações que ela sofre a cada estação do ano.

Saímos do inverno frio, dos galhos e folhas secas para entrarmos na primavera. A estação das flores que deixa seu charme por onde passa, alegrando o coração dos pequeninos aos mais velhos.

A primavera nos traz paz e tranquilidade, e é com esse ar de paz que nós, da administração, também entramos na colorida estação. Claro que nem tudo são flores e sabemos que ainda temos muito trabalho e compromisso com vocês moradores, mas posso afirmar que já demos um passo bem grande e conquistamos muitas coisas durante o “tenebroso” inverno.

Uma delas foi a aproximação com pessoas que se diziam contrárias à APRPP. Hoje, graças ao esforço e trabalho de toda a equipe administrativa, eles participam e contribuem com sugestões para que o Parque seja, a cada dia, um lugar melhor para morarmos.

Outra conquista foi a formação da equipe que estuda as melhorias que poderão ser implantadas através do Projeto Comunidade Protegida, para melhorar nossa qualidade de vida.

O Traffic Calming, como é conhecido mundialmente, é um modelo que deu certo em muitos países europeus e inclusive nos Estados Unidos.

Lembramos também a reativação do Conselho Comunitário de Segurança do Butantã (Conseg), que tem como conselheiro o Diretor Administrativo da APRPP, Wilson Santoro, que juntamente com a presidente nomeada, Sra Izilda Barose Nunes e os demais membros, farão estudos e análises para melhorar a segurança no bairro.

Enfim, volto ao assunto primavera, aproveitando para convidá-los a participarem da “2a Caminhada no Parque” para que juntos, através da prática esportiva, possamos apreciar as belezas naturais do bairro.

Vale lembrar ainda, que durante a primavera acontece a comemoração do Dia das Crianças. A Associação, com o apoio de vocês moradores, oferecerá um dia de muita alegria e diversão para aproximadamente 1500 crianças de duas escolas, uma municipal e outra estadual, próximas ao Parque. E estaremos oferecendo uma linda festa, como em todos os anos, a todas as nossas crianças, que enchem de vida este residencial.

Acredito que ações solidárias são importantes para demonstrar o respeito e o amor ao próximo e, como diria o escritor Antoine De Saint Exupéry “O mistério e a magia da vida surgem quando nossa alma nasce nos encontros e nas experiências reais.” Esta experiência nos mostra, que é necessário crescer e demonstrar nosso afeto pelo próximo, ainda que seja apenas com um gesto ou uma palavra. Participando com sugestões e ações das decisões da Associação, também somos solidários com todos que residem no Parque, pois o principal objetivo é estudar, planejar e desenvolver ações conjuntas para que todos vivam bem e em segurança.

É com esse sentimento de solidariedade e alegria por estarmos juntos, construindo uma sociedade melhor, que me despeço de vocês.

Boa leitura a todos, e Feliz Dia das Crianças.

ExpedienteRevista Folha do Parque - Edição Setembro/Outubro 2011Associação dos Proprietários do Residencial Parque dos Príncipes - APRPP: Diretoria Executiva - Diretor Presidente: Reináldo Franco; Vice-Presidente: Wilson Santoro; Diretor Administrativo: Wilson Santoro; Diretor Financeiro: Sérgio Panzuto; Diretor de Segurança: José Ricardo Fonseca; Diretoria - Diretor Jurídico: Wilson Lisboa Ribeiro; Diretora Social: Sueli Rodrigues de A. Franco; Diretor de Comunicação: Winfried Ludewig. A Revista Folha do Parque é uma publicação bimestral da Associação dos Proprietários do Residencial Parque dos Princípes - APRPP. Produção Editorial: Editora Sunshine - Administração, Redação e Publicidade: Rua Iquiririm, 897A - Butantã. Atendimento: 4108-1691/4119-4583, email: atendimento@leveleia.com.br. Jornalista Responsável: Carina Nascimento Bessa Tiragem desta edição: 2.000 exemplares - Impressão: Ciagraph Ltda. Endereço para correspondência: Av. Darcy Reis, 1311 - Parque dos Princípes - São Paulo - SP CEP: 05396-450 Tels: 3761-0473/3761-1866/3761-4533Os conteúdos dos textos assinados são de inteira responsabilidade de seus autores. As matérias assinadas não expressam necessariamente a opinião da Associação, cuja

imparcialidade e compromisso com a informação são as principais diretrizes. Proibida a reprodução integral ou parcial do material publicado, sem autorização prévia.

6Segurança

AtividAdes dA segurAnçA

Ocorrências FEVEREIRO MARÇO ABRIL MAIO JUNHO JULHO

Focos de incêndio 1 0 1 0 1 3

Furtos em residências 3 2 3 0 2 1

Furtos Frustrados 2 0 0 0 0 0

Roubos em residências 2 4 0 1 0 0

Roubos Frustrados 1 2 0 0 0 0

Situações de perigo (cães) 1 0 0 37 26 0

Uso de entorpecente em local público 59 5 3 11 3 2

Assaltos a pedestres 0 0 1 2 2 3

Acidentes de trânsito 0 2 3 3 2 5

Averiguações

Indivíduos suspeitos 496 400 372 378 391 448

Veículos suspeitos 190 146 161 163 158 164

Disparos de alarmes 35 165 44 29 21 31

Perturbações e desordens 8 0 0 0 0 0

Portões abertos 81 70 51 55 52 43

Serviços prestados

Escoltas para moradores 4.722 4.698 6.892 6.973 5.385 6.086

Rondas (km percorridos) 19.396 19.664 22.304 25.122 22.311 23.287

Vigilância continuada em pontos críticos 1.203 1.080 830 1.193 1.090 1.237

Inspecções de obras e áreas verdes 758 952 666 855 1.126 985

Informações a moradores e visitantes 821 816 687 701 835 937

Recolhimento de animais soltos 63 72 67 27 26 51

Providências de socorro médico 0 0 1 0 0 2

Localização de veículos furtados 0 0 0 3 0 0

Recuperação de objetos furtados 0 0 0 0 0 0

Recurso e apoio à polícia 286 202 364 292 213 324

7

Natureza, saúde e integração marcaram a 2ª aula de YOGA ao AR LIVRE DO PARQUE!

A atividade encantou a todos pela proximidade com a rica natureza do bairro e pela integração com a família, amigos e vizinhos

Carina Bessa

8Ação Social

Domingo pela ma-nhã na Praça Dur-val Breda, mais de 60 pessoas decidi-ram começar o dia

de forma diferente: em contato com a grama, ouvindo o canto dos pássaros e sentindo o per-fume das plantas. Em meio ao verde da praça, famílias, ami-gos e vizinhos, moradores ou não do Parque, relaxaram com a aula de Yoga da Professora Denise Franco, que, durante algumas horas, levou cada pra-ticante a esquecer do estresse cotidiano, e se aproximar da natureza, ao fazer as posturas sentindo o contato com a terra, visualizando as árvores, o céu, sem deixar de estar atento à respiração e ao corpo.

A grande surpresa deste ano fi-cou por conta da presença das crianças, que junto com os pais, esforçaram-se para acompa-nhar e fazer todos os movimen-tos, aproveitando cada minuto em família, surpreendendo mui-tos pais que não imaginavam que a Yoga, por ser uma ativi-dade tranquila, pudesse man-ter seus rebentos concen trados e calmos por muito tempo. “Eu jamais pensei que minhas fi-lhas compreenderiam a aula, e me surpreendi, pois elas nunca haviam feito Yoga antes. E, de repente, vi que elas podiam fa-zer!”, conta empolgada Patrícia Carvalho, mãe das pequenas Mariana e Clarisse.

“O dia de hoje foi um presen-te! Completamente inesperado. Viemos sem muitas expectati-vas e ficamos surpresos de po-der ver o lugar em que a gente vive sob outra perspectiva, ao ar livre, em uma praça, a partir de uma aula.” (Patrícia Carvalho).

“A aula foi muito gostosa, prin-cipalmente para elas. Deu pa-ra mantê-las calminhas por um tempo e, enquanto tiveram pa-ciência, elas acompanharam di-reitinho os movimentos. Depois pararam, pois criança é sempre muito agitada, dificilmente você prende por tanto tempo, ainda mais em uma aula de Yoga, em que a calma é tudo. Mas até que, para a primeira vez, elas se saíram muito bem”!(Paula, mãe de Laura e tia de Solene).

Patrícia Carvalho e filhas

10Ação Social

OrganizaçãoDe acordo com a Professora Denise Franco, diferentemen-te do ano passado, a aula de Yoga ao ar livre deste ano foi bastante divulgada, garantindo o sucesso do evento. “Como já é o segundo ano desse evento, gastamos menos energia com a organização, pois o esquema já estava pronto, o que possi-bilitou que pensássemos como seria a forma de divulgação. O Roberto Pedott, diretor de esportes, foi muito importante nesse processo, dando ideias e ajudando na logística de distribuição dos cartazes nas portarias, casa a casa, além da colocação das placas indi-cando o local da aula”, explica a Professora.

integraçãoSegundo o Presidente da APRPP, Reináldo Franco, a Associação fica feliz de pro-porcionar atividades como a Yoga ao ar livre para os mo-radores. “Eu acho que essa é uma das principais funções da APRPP: criar oportunidades para que o morador do Parque dos Príncipes possa interagir com seus vizinhos, interagir consigo mesmo e com a natu-reza. Fazendo uma conta rápi-da: nós somos provavelmente 4 mil moradores, e estiveram aqui 50-60 pessoas que foram absolutamente privilegiadas por poder sentir a natureza, o

“Vim porque meu pai insistiu para que fizéssemos a aula juntos, valeu a pena! Descobri que a Yoga me deixa mais calma, geral-mente sou muito ansiosa. Consegui relaxar, adorei!” (Flaiza Franco)

11

sol, a grama, a brisa, o canto dos pássaros, o corpo relaxan-do. Uma forma muito linda de interação com as pessoas!" pondera Reináldo.

Yoga e saúdeUma atividade como a Yoga trabalha o equilíbrio entre cor-po, mente e espírito. Traz co-mo benefícios a melhora da coordenação motora, aumento da flexibilidade e da força dos músculos, aumento da con-centração, melhora do sono e da postura e diminuição do estresse e da ansiedade. Uma maneira suave e saudável de se exercitar e ainda conhecer melhor seu corpo e sua mente. Na Sede da APRPP, as aulas de Yoga com a Professora De-nise Franco acontecem às ter-ças e quintas, em dois horários, às 09h e às 20h30min.

Segurança12

Ação Social

Não perca!

Sábado 24/09 - 9:00 hsConcentração e saída:

Praça Durval Breda, atrás do CNA.Participação livre.

No percurso haverá distribuição de água e barras de cereais.

Mais informações: 3761-0473

grAduAçÃO nO AiKidÔ

A equipe de Aikido do Parque dos Principes, co-mandada pela professora Laíse Rodrigues, está comemorando a primeira graduação. O exame para a mudança de faixa aconteceu no mês de agosto na Academia Central de Aikido, que fica no Jardim Bonfiglioli, sob a orientação da pro-fessora Laise que é faixa preta e 3º Dan. No local os alunos foram aprovados e cada um re-cebeu a faixa de acordo com o nível que está. O aluno Derek Willian Ryan recebeu a faixa laranja, Jorge Marcos de Almeida e Anita Yumi Takeda receberam a faixa amarela.

Notas

BALLet nO PArQue

Tiveram início no mês de agosto as aulas de Ballet Clássico na sede da APRPP. As aulas são ministradas pela Professora Lana Lee, bailarina profissional com vasta experiência no Brasil e no Exterior. Há 19 anos, Lana ensina às crianças a arte da dança, além do Ballet, ela também é professora de Jazz, Danças Folclóricas e Expressão Corporal. As aulas que acontecem na sede da APRPP são oferecidas duas vezes por semana para crianças de 3 a 7 anos de idade. Mais informações sobre o curso através do telefone: 3761-1866.

13

Por Eloise Rafful Não perca!

Sábado 24/09 - 9:00 hsConcentração e saída:

Praça Durval Breda, atrás do CNA.Participação livre.

No percurso haverá distribuição de água e barras de cereais.

Mais informações: 3761-0473

14Ação Social

No 2º semestre do ano, a maioria dos jovens candidatos a cursos universi-tários sofre a tão conhecida ansie-dade do mês de setembro, “a se-tembrite”, principalmente com o en-

cerramento das inscrições da Fuvest e Unicamp.

Chegada a hora da inscrição do vestibular, o can-didato terá de fazer a escolha da futura profissão, e uma das maiores pressões do momento é a in-decisão, exacerbada nesse período de "enfrenta-mento".Aflora também a pressão a que são sub-metidos desde a infância pelo processo educativo, seja pelos pais ou instituições, influenciando ou até mesmo, muitas vezes, camuflando suas verdadei-ras inclinações e vocações, maximizando as incer-tezas que rodeiam o jovem vestibulando.

Além das questões inerentes a esse difícil pro-cesso de decisão (relacionadas com mercado de trabalho, status profissional, remuneração, pos-sibilidade ou não de cursar em outras cidades, gerando custos maiores, etc.), os pais, mesmo com a melhor das intenções, podem involunta-riamente ampliar essa margem de dúvidas.

Como os vestibulandos e familiares lidam com toda essa expectativa?

Optar por uma carreira, em sua essência, é um projeto de vida e deve envolver uma reflexão sobre quem você é e qual o seu verdadeiro ca-minho. Conhecer suas habilidades, motivações e interesses é fundamental para a definição da carreira a ser seguida.

Visitar faculdades e conversar com profissionais da área contribuem para uma maior segurança no delicado momento da escolha. Em alguns ca-sos, perder o medo de desistir (por ter feito uma escolha equivocada, geralmente baseada em in-fluências e exigências externas) e recomeçar po-de representar um importante passo na busca pe-la tão almejada realização pessoal e profissional. Deve-se sempre ter em mente que existem inú-meras possibilidades de transferência de cursos,

o que permite a correção da rota "durante o voo".

Por meio de autoanálise ou com a ajuda profissio-nal de um psicoterapeuta, o jovem pode trabalhar essa ansiedade antecipatória dos momentos de enfrentamento pré-vestibular, identificando a emo-ção negativa principal e transformando-a em cria-tividade, para que assim possa usufruir de todo o seu potencial. Identificar e modificar esses pensa-mentos, sensações e padrões de comportamento negativos ou distorcidos resulta numa interpreta-ção construtiva do desafio a ser superado, diluindo o medo que permeia o processo de decisão.

Uma relativa dose de ansiedade é normal e benéfi-ca, pois é estimulante, porém, em excesso, paralisa!

Aliviar tamanha pressão é tarefa conjunta dos pais, educadores, professores e psicoterapeu-tas, que devem promover ao máximo o diálogo para o esclarecimento de dúvidas e oferecer o devido suporte emocional para essa fase tão in-tensa. Orientação sem viés de direcionamento é essencial, pois, acima de tudo, quem deve fazer a escolha final é o próprio jovem.

Nas semanas que antecedem as provas, cada vestibulando tem de encontrar sua maneira par-ticular de aliviar a ansiedade, mas certamente praticar esportes (respeitando a condição física de cada um), investir em alimentação saudável e ter boas horas de sono tranquilo favorecem a memória e a concentração, indispensáveis du-rante o período de provas.

Enfim, analisar todas as características de sua per-sonalidade, de interesse e aptidão, conscientizar-se da pressão imposta e convertê-la em esclarecimen-tos e consciência dos fatos, certamente resultarão em escolhas muito mais assertivas e promissoras.

Sandra Lanza PanazzoPsicoterapeuta

Fone: 11 3684-1599 / 9192-8182E-mail: panazzo@uol.com.br

www.sandralanzapanazzo.com.br

A “setembrite” chegou, e agora?

15©

Iurii

Dav

ydov

| D

ream

stim

e.co

m

Homenagem especial da APRPP ao Dia das Crianças .

© Dan Rossini | Dreamstime.com

APRPPAssociação dos Proprietários do Residêncial

Parque dos Príncipes

Festa das Crianças na APrPP.No próximo dia 08 de outubro das 10h às 15h a APRPP realizará a “Festa das

Crianças. O evento antecipa a comemoração do Dia das Crianças no Parque. No local as crianças poderão se divertir nos diversos brinquedos que estarão dispostos na sede. A inovação deste ano ficará por conta de algumas surpresas que a organizadora do evento, Mariana Pereira, preparou para as crianças.

A festa em comemoração ao dia das crianças será na sede da associação que fica na Avenida Darcy Reis, 1381/1311. A entrada e os brinquedos são gratuitos, não deixe de participar.

“No amor de uma criança tem tanta canção pra nascer, carinho e confiança, vontade e razão de viver”.

Claudio Nucci

Maria Aparecida e João Lopes Julieta Almeida na boa Cia do professor douglas Watanabe

Coluna Social16

Dois pra lá dois pra cá

O curso de Dança de Salão completou um ano no mês de agosto e a data não passou des-percebida. Na noite do dia 06 os alunos da turma se reuniram no salão social da Sede da APRPP para o “Baile de Aniversário”. Cerca de 40 pessoas prestigiaram o evento, que teve

como pano de fundo, ritmos dançantes, entre eles, salsa, gafieira, samba, forró e bolero. A noite foi regada a deliciosos pratos e doces, trazidos pelos convidados. As aulas de dança são comandadas pelos Professores Douglas Watanabe e Aline Corrêa, que na ocasião ofereceram um delicioso bolo aos presentes. Na coluna deste mês, o click de quem arriscou uns passinhos no evento. Por Eloise Rafful

A Professora Aline F. Corrêa e gerson gattei

Anotada a presença de Lilian e Julio Koike

O diretor Financeiro da APrPP, sérgio Panzuto e sua bela suely

vera e Carlos de Castro na sede da APrPP

regina e Julio vicari, se divertem no Baile de Aniversário

Ainda por lá, Aparecida e Oswaldo Curci

17

18

Super rodízio todos os dias.Tudo à vontade: Sushis, Sashimis, Temakis, Pratos Quentes e Sobremesas.

O mais novo restaurante japonês na Vila São Francisco!

Venha conhecer!

Rua Dr. Paulo Ferraz da Costa Aguiar, 1.589 (ao lado do Jacques Janine)

3683-3802 - 3683-2130

Profissional do Parque

Entrevista com Francine Sakata

Pesquisadora do Projeto QUAPÁ – Quadro do Paisa-gismo no Brasil, a arquiteta e ur-

banista Francine Gramacho Sakata, formada pela FAU USP (1996) e Mestre em Es-truturas Ambientais Urbanas pela FAUUSP (2005,) publicou recentemente, pela EDUSP, o livro “Paisagismo urbano – requalificação e Criação de imagens”. No livro, Francine nos mostra como ações de paisagismo foram utilizadas para atender demandas ex-pressivas, sociais ou políticas, ou utilizadas como marcos propagandísticos das admi-nistrações públicas.

Além da realização deste livro, essa querida e engajada mora-dora do Parque atua na empre-sa NK&F Arquitetura da Paisa-gem, da qual é sócia, onde rea-liza projetos paisagísticos e de sinalização. Compartilha suas vivências, como professora de Paisagismo da FMU e faz par-te da ABAP (Associação Bra-sileira de Arquitetos Paisagis-tas). Apesar da agenda lotada, Francine reservou um tempinho para uma conversa sobre o seu interessante e instigante livro.

O que um leitor leigo no as-sunto pode esperar de um li-vro como este?

Francine- Uma volta pelo Bra-sil, o conhecimento da produção paisagística contemporânea, dos anos 80 para cá. E talvez ele irá conseguir situar os espa-ços livres da sua cidade, do seu bairro, no contexto do país.

Afinal, o que significa o Paisa-gismo? E qual a sua importân-cia nos dias de hoje?

Francine - Paisagismo é o estudo ou ação na paisagem. As intervenções na paisagem podem ter escalas variadas. Pode tanto ser um procedi-mento simples como o plan-tio de um jardim, quanto um sistema de parques para a cidade. Sobre o conceito de paisagem existem muitos es-tudos e teses de Geografia e Arquitetura. É um tema fun-damental. Gosto da definição da paisagem como “produto de um processo de ocupa-ção do território, em contínua transformação” e de sempre lembrar que a paisagem in-clui também os homens e suas relações sociais. Por formação, defendo o projeto para qualquer ação, inclusi-ve para a transformação na paisagem. O mal maior de nossas cidades tem sido o de construir visando benefício e lucro imediato, negligencian-do ocupações ordenadas que consideram o todo e o futuro.

Em seu livro, Salvador, São Paulo, Rio de Janeiro, São Luís e Curitiba são citadas como ci-dades onde o governo agiu pa-ra melhorar os espaços públi-cos. Houve eco dessas ações para outras cidades?

Francine - As obras em Curi-tiba tiveram repercussão. O calçadão da rua XV de No-vembro, da década de 1970, foi reproduzido por todo o país. E, do mesmo jeito: com piso de mosaico português. O cal-çadão da praia de Copacaba-na também foi modelo para cidades litorâneas. Em São Luís, encontramos bibliotecas de bairro com casinhas que

19

Super rodízio todos os dias.Tudo à vontade: Sushis, Sashimis, Temakis, Pratos Quentes e Sobremesas.

O mais novo restaurante japonês na Vila São Francisco!

Venha conhecer!

Rua Dr. Paulo Ferraz da Costa Aguiar, 1.589 (ao lado do Jacques Janine)

3683-3802 - 3683-2130

lembram um farol, iguaizinhas às de Curitiba, cópia mesmo. As ações que descrevi não ti-veram tanta repercussão. Mas não duvido que os CEU’s de São Paulo não estejam sendo usados neste momento como referência para programas em outros lugares. De forma geral, ações que visam à melhoria dos espaços públicos são de-sejadas e os projetos paisagís-ticos prestam-se a isso.

Você poderia compartilhar com nossos leitores como seria São Paulo ou, caso queira, o Brasil, do ponto de vista paisagístico para Francine?

Francine - O Brasil não é um país lindo? Não é bom morar aqui? Mas falta ordem, inclu-sive na organização da paisa-

gem. Ninguém se beneficia, em longo prazo, da bagunça. As ocupações irregulares (se-jam elas ricas ou pobres), o trânsito, o transporte público ruim, a falta de transparência, a corrupção, o desperdício, a falta de motivação dos funcio-nários públicos que não con-seguem levar bons programas adiante, prejudicam todos. Te-mos que ir contra tudo isso.

Todos têm responsabilidades, mas da parte do cidadão de classe média alta, acho que ajuda ter consciência do outro, não “se fechar” sem saber do quê. As pessoas são preocu-padas com a segurança e com seu conforto - o que é normal - mas o mundo fica pior para todo mundo quando o medo e o conforto de poucos são co-

locados acima de tudo. Não há porque ser assim. Vou dar exemplo de um projeto que eu adoro que é o Itaú Conceição, no Metrô Conceição, que reco-mendo a todos conhecer. É um caso raro no país de parceria público-privada de sucesso. Os jardins são lindos e as pessoas saem da estação do metrô para o bairro ou para o ponto de ôni-bus em meio ao centro empre-sarial. As áreas de uso exclu-sivo do banco são separadas das áreas comuns por elegan-tes espelhos d´água, não por muros. Há seguranças vigiando os usos antissociais, mas não há exclusão. É um bom símbolo para o meu sonho de São Pau-lo. Todo mundo saiu ganhando.

francinesakata@nkfarquitetura.com.br3712-0051

O preparo do jardim para a primavera

20Paisagismo

Para começar a pre-parar seu jardim para a estação das flores, faça uma faxina. Re-tire todas as folhas

secas e aquelas que estiverem feias, parecendo doentes. Obser-ve as árvores, arbustos e galhos, podando os que tiram a sintonia do conjunto. Corte-os bem rentes ao caule e não deixe tocos.

Para os galhos mais grossos usa-se um serrotinho, e para os finos, uma tesoura de poda. Após o corte, é indicado passar um produto como calda borda-lesa - cicatrizante que impede a perda de seiva -, que pode ser encontrado nas lojas especia-lizadas. As azaleias, que estão terminando a floração, também devem ser podadas nas pontas. Após as podas dos galhos secos e de formação, cuide do restante.

A terra também deve ser prepa-

Da redação

Mesmo com cuidados especiais, os jardins podem ficar prejudicados pelos dias frios e secos do inverno. Ao final da estação, o que resta, na maioria das vezes, são plantas fracas, jardins sem vida e quilos de folhas secas. É aí que entra a primavera, trazendo consigo as chuvas, as flores e os dias mais bonitos do ano. Com certeza vale a pena preparar os jardins para receber a estação das flores!

rada para a primavera. Afofe a terra para deixá-la bem aerada e adube com nutrientes, que estimularão a eclosão de flores e a produção de frutos.

1- Coloque calcário para corri-gir a acidez da terra.

2- Utilize mistura de areia para corrigir a compactação.

3- Coloque composto orgânico para enriquecê-la.

4- Use adubação orgânica complementar com esterco animal curtido.

5- Faça adubação química com NPK 10-10-10.

Após esse trabalho, irrigue abundantemente para obter melhor absorção dos elemen-tos químicos.

Quanto às árvores que frutifi-cam de outubro a março (jabu-ticaba, pitanga, acerola, uvaia), é conveniente adubá-las com 50g de adubo químico 4-14-8 diluído em um balde de água, que será lentamente despejado a uma distância de 50 cm ao re-dor do caule. Faça isso a cada 20 dias, especialmente se qui-ser comer muitas frutas.

Para obter mais flores do que frutos, o procedimento é outro. É muito fácil preparar a terra para canteiros florais, vasos , caso não tenha espaço, ou jardineiras. Para cada metro quadrado (ou seja, cada es-paço de 1,00 x 1,00 metro) de área de canteiro, você vai precisar de 20 litros (ou uma lata) de composto orgânico ou húmus curtido, 200 gramas de calcário e 50 gramas de adu-bo químico NPK 10-10-10.

21

Escolha a forração floral que mais lhe agradar, pode ser rabo-de gato, evolvulo, torênia, maria-sem-vergonha, onze-horas, be-gônia, dentre outras disponíveis nas lojas de jardinagem. Prepare o local retirando com uma en-xada quaisquer ervas daninhas existentes - tenha o cuidado de arrancar com a raiz para que

elas não voltem a brotar. Afofe bem a terra e espalhe o calcário para equilibrar o pH do solo.

Coloque o composto orgânico e, por cima, o adubo químico, podendo acrescentar esterco curtido. Porém, tenha muito cuidado com esterco de ga-linha, que é muito forte e po-

de queimar as plantas. Com a ajuda da enxada, revolva e misture tudo com a camada de terra abaixo (cerca de 15 cm). Plante as mudas com cui-dado, firmando bem ao solo. Regue em abundância no pri-meiro dia para ajudar a planta a enraizar, depois regue três vezes por semana.

Mantenha a calçada LIMPA

Uma campanha bem diferente tem chamado a atenção da popula-ção de maneira bem-humorada. Com o slogan “Não seja um cara de cocô. Mantenha a calçada lim-

pa”, a iniciativa visa a conscientizar os donos dos animais para que recolham os dejetos de seus companheiros, já que as fezes dos bichi-nhos podem causar diversas doenças.

A campanha, que está na página da rede social Facebook, foi criada pelos designers cariocas Rodrigo Westin e Ricardo Saint Clair, e está disponível para quem quiser aderir. Na página da rede social há carta-zes e materiais para serem baixados.

A propaganda bem-humorada trata de um assunto sério, pois, além de conscientizar as pessoas a deixarem as vias limpas, aler-ta para o perigo que as fezes animais po-dem causar para os seres humanos, e tam-bém para os bichinhos. Estudos comprovam que as fezes dos cães podem trazer diver-sas doenças, como “bicho geográfico” e in-fecções intestinais, que resultam em diar-reias e vômitos. A contaminação acontece se a pessoa tiver contato direto com as fe-zes, porém os restos que são levados para casa na sola do sapato, na roda do carrinho

de bebê ou de feira também aumentam as chances de contrair a doença.

Em muitos países da Europa e em algumas cidades dos Estados Unidos, a fiscalização é intensa, e as campanhas de conscientização são permanentes. Recentemente foi publi-cada na revista Veja uma matéria de acordo com o jornal The Palm Beach Post, que divul-gou que um condomínio no estado americano da Flórida realizará exames de DNA em fezes de cachorros encontradas nas áreas comuns, com o objetivo de identificar os animais e che-gar aos donos que não recolhem a sujeira de seus bichos de estimação. Uma empresa se-rá a responsável por coletar o material gené-tico dos cães. A associação do local promete impor uma multa de 1.000 dólares ao dono do cão cujo DNA, extraído da saliva, coincidir com o das fezes não recolhidas.

Na cidade de São Paulo, de acordo com o Art. 16 da lei nº 13.131 de 2001, há uma multa de R$ 10,00 para o dono que não recolher os dejetos fecais do seu animal.

Quando passear com seu cão, ou gato, não deixe de levar um saquinho para recolher a sujeira que ele fizer. Essa é uma atitude de higiene, respeito, inteligência e cidadania.

Para participar da bem humorada campanha basta aces-sar o link http://pt-br.facebook.com/fora.cara.de.coco

22Administração

CONSEG BUTANTã define

A escolha para a mesa diretiva do Con-selho Comunitário de Segurança (Conseg), que ficará responsável pe-los estudos e analise dos problemas comunitários de segurança do bair-

ro Butantã, foi definida no mês de setembro. A reunião que aconteceu na Igreja de São Patrício, no Rio Pequeno, contou com a participação de muitas pessoas, entre elas o Comandante da 3ª Cia do 16º Batalhão da Policia Militar, Capitão Herbert Moraes dos Santos; o subprefeito do Butantã, Sr. Daniel Rodrigueiro; e representan-tes do 51º Delegacia de Policia, e também da Companhia de Engenharia de Trafego (CET).

Na ocasião, foi nomeada a Sra. Izilda Barose Souza, como presidente. No inicio de 2012 será feita a eleição oficial para definir a mesa direti-va. O diretor administrativo da Associação dos Proprietários do Residencial do Parque dos Prin-cipes (APRPP), Wilson Santoro, foi nomeado conselheiro e apoiará o trabalho de dona Izilda neste período.

A nomeada, atualmente trabalha como as-sistente social, e segundo o Capitão Herbert Moraes dos Santos, ela foi escolhida por ser uma pessoa neutra e ter vasta experiência no atendimento às pessoas, além de conhecer os anseios e as necessidades dos moradores do bairro já que durante quinze anos ela tra-balhou na Prefeitura.

Izilda se sentiu feliz pela nomeação temporá-ria e falou sobre a importância do trabalho em conjunto. “É necessária a união de todos para construir um conselho de segurança isento de partido político ou religião”, frisou a presidente.

Santoro disse que trabalhará e apoiará a atual mesa diretiva. “Acredito que com um grupo empe-nhado, o conselho conseguirá se estruturar e ser-vir de apoio às demandas junto aos órgãos com-

petentes, reivindicando melhorias e benfeitorias para toda população do bairro”, ressaltou Santoro.

A próxima reunião do grupo será no dia 06 de outubro às 19h30 no salão paroquial da Igreja de São Patrício.

O que é Conseg?

O Conseg é um órgão composto por um grupo de pessoas do município ou do bairro, que se reúne com o objetivo de discutir, analisar e pla-nejar medidas para melhorar os problemas da localidade relacionados à segurança pública. Além do planejamento, os membros do Conseg também acompanham o andamento das ações.

O Conselho é importante, pois é através dele que a comunidade pode desenvolver ações que auxiliem as autoridades e a Policia Estadual nas relações comunitárias.

Os Consegs foram criados através do Decreto

mesa diretiva temporária

23

Estadual n.º 23.455, de 10 de maio de 1985, e regulamentados pela Resolução SSP-37, de 10 de maio de 1985, sendo a função de Coordena-dor Estadual dos Consegs , criada pelo Decreto Estadual n.º 25.366, de 11 de junho de 1986.

Cada conselho exige, para sua homologação pe-lo Secretário da Segurança Pública, a participa-ção de dois membros natos, quais sejam o Dele-gado de Polícia Titular e o Comandante da Polí-cia Militar no bairro ou município onde funciona o Conselho. Além deles, participam também repre-sentantes dos poderes públicos, das entidades associativas, dos clubes de serviço, da impren-sa, de instituições religiosas ou de ensino, orga-nizações de indústria, comércio ou prestação de serviços, bem como outros líderes comunitários que residem, trabalham ou estudam na área de circunscrição do respectivo Conselho.

Hoje, no Estado de São Paulo há 786 con-selhos, sendo que desse total, 84 estão no município de São Paulo.

© Federico Caputo | Dreamstime.com

24Administração

Comunidade Protegida no Parque dos Principes.

Uma solução de melhoria da qualida-de de vida envolvendo áreas verdes, circulação de pedestres com segu-rança e controle do fluxo de veículos em bairros que ficam no entorno de

vias com trânsito intenso é o que propõe o “Co-munidade Protegida”.

O projeto é inspirado no modelo “traffic calming”, que surgiu na Alemanha e foi adotado por diver-sos países devido aos benefícios que proporcio-na à população. O programa consiste em criar mecanismos para disciplinar e inibir o tráfego de veículos de passagem em áreas residenciais, que ficam próximas das vias do Sistema Viário Estratégico.

O objetivo da iniciativa é preservar as áreas residenciais e proteger os pedestres, evitan-do prejuízos no pavimento das vias públicas e rachaduras nas casas, que não possuem estrutura para receber nas suas proximidades grande fluxo de veículos.

Em São Paulo, o projeto é desenvolvido desde 2005 pela Companhia de Engenharia de Tráfego (CET), em parcerias com subprefeituras e asso-ciações de bairros. No município, há alguns bair-

ros em que são visíveis as melhorias do trânsito e também da circulação de pedestres depois da implantação do Comunidade Protegida.

No Residencial Parque dos Príncipes há um estudo para que diversas medidas sejam ado-tadas no intuito de melhorar a qualidade de vi-da dos moradores. Desde Julho, um grupo de moradores se reúne uma vez por semana para discutir e analisar os pontos que necessitam de preservação. Junto com uma consultoria especializada na implantação do programa, o grupo já identificou mais de 30 pontos em que poderão ser aplicadas as medidas mo-deradoras de tráfego, como as que já foram implementadas no City Boaçava, que com a construção de rotatórias, ampliação de áreas verdes, pisos diferenciados e passagens para pedestres, melhorou a circulação de todos que residem no local.

A proposta no Parque dos Príncipes será apre-sentada aos moradores assim que os estudos forem finalizados. Na apresentação aos morado-res, técnicos da CET explicarão as modificações e a necessidade de cada área. Vale lembrar que o projeto só será implantado se boa parte dos moradores aderirem à proposta . O sabor delicioso

e a qualidade da Saint Carlo em sua mesa.

Conheça algumas soluções do Programa

Por Eloise Rafful

25O sabor delicioso

e a qualidade da Saint Carlo em sua mesa.

Assuntos abordados nas Reuniões realizadas em Julho e Agosto pela Diretoria:dia 20/07/11

Administrativo• Termos de Cooperação

segurança• Fortknox – Interesse na Continuidade do Projeto• Seguros – Levantamento• Segurança – Sede• Custos Consultoria FGS• Reunião com o vereador Marco Aurélio• ConsegJurídico• Acordos• Processo de Reintegração de Posse

Financeiro• Auditorias

Comunicação• Site

dia 09/08/11

Financeiro• Contrato SCM• Casa de Manutenção (aluguel)• Ecoponto• Saveiro (aluguel)• IPVA Trator• Substituição de Árvores

Comunicação• Estratégia• Site (desenvolvimento)Jurídico• Fortknox (andamento)

segurança• Conseg - definição de membros

social• Caminhada no Parque• Yoga ao ar livre• Novos Cursos

26Clube do Livro

LEITURAS DO MÊS

novidade:Ensino Fundamental I no período da manhã em Osasco

O tempo entre costuras (Autor: Maria dueñas)Leitores: Carlos F. C. Castro e nilson FrancoA autora, professora da universidade de Múrcia – espanha, costura habil-mente uma história típica de espionagem com fatos e personagens históri-cos durante os anos 30 e 40 do século passado, passando pela guerra civil espanhola e pela segunda guerra mundial. tudo ambientado ora em Madrid ora no Marrocos. O equilíbrio entre doses de suspense, romantismo e pita-das do sofisticado mundo da alta-costura dá o molho que garante uma lei-tura agradável e contínua. romance que retrata a persistência de uma mu-lher, a costureira, que com vários reveses na vida, incluindo um casamento mal sucedido, atravessa uma guerra civil na espanha e uma guerra mundial. sai vitoriosa trabalhando arduamente em seu ateliê na profissão que aprendeu com sua mãe, usando seus moldes como linguagem de de-tetive e espionagem. Com um vocabulário muito rico, a leitura é envolvente, pelo estilo da autora, apresentando os fatos numa sequência que desperta um clima de suspense.

A ladeira da memória (Autor: José geraldo vieira)Leitora: Klessia gili Massi O livro é de 1952. Jorge (o personagem principal) é um médico e escritor e começa a receber correspondências de uma mulher (renata) que é fã e entusiasta de seu último romance. A relação entre os dois progride. eles passam a sair juntos, viajam juntos etc. entretanto, apesar de ha-ver amor entre os dois, renata é casada (não há nenhuma aproximação física entre ambos) e a partir daí a história se desenrola. José geraldo vieira, segundo alguns críticos, é um dos mais destacados ficcionistas contemporâneos. de origem açoriana, foi médico, professor na Cásper Líbero e crítico na Folha de são Paulo.

the immortal life of Henrietta Lacks (Autor: rebecca skloot)Leitora: Marici gramacho sakataum livro lindo, bem escrito, envolvente, real, interessante e educativo. As células de Henrietta Lacks, retiradas após uma biopsia, no qual o câncer foi detectado, foram utilizadas em uma pesquisa e se multiplicaram como nenhuma outra célula havia se multiplicado anteriormente. Com isso, su-as células passaram a ser distribuídas e utilizadas por pesquisadores do mundo inteiro e revolucionaram diversas pesquisas. Mas quem era Hen-rietta Lacks? A autora resgata toda a vida e trajetória de Henrietta e sua família, a pobreza, o desconhecimento, as questões raciais e mostra como a ciência funciona.

novidade:Ensino Fundamental I no período da manhã em Osasco

O clube do livro, formado por mo-radores do Parque, no mês de setembro, completou cinco anos de atividades. A idéia de formar o clube do livro foi da moradora Ma-

ria Etelvina, que junto com outros moradores deram inicio a essa reunião informal e interes-sante, e que possibilita a troca de idéias entre os moradores. Maria Etelvina conta que no iní-cio todos liam o mesmo livro e falavam sobre ele. Com o passar dos anos resolveram inovar, assim cada membro faz a leitura que preferir e conta o que achou.

Na reunião da primeira semana de setembro, diversos títulos e autores foram abordados, en-tre eles José Saramago, Rebecca Skloot, Hen-rique Villa Mattos,e Zygmunt Bauman

Clube do LivroBibliotecaCom a formação do Clube do Livro surgiu a necessidade de montar uma mini biblioteca para disponibilizar aos moradores livros recomendados.

Além de alguns livros comprados, há também muitos livros doados. Atual-mente a biblioteca possui mais de 318 livros, para todos os gostos e idades.

Para emprestar um livro, basta ir à se-de, preencher um formulário e assim retirar quantos livros quiser para a lei-tura. Vale lembrar que não há prazo, portanto o morador pode desfrutar da leitura tranquilamente.

27

SegurançaCaderno de indicação28

Disciplinas:Português, matemática, ciências, física, química, biologia, história, geografia, sociologia, filosofia, artes, astronomia, inglês, espanhol, entre outras.

Disciplinas:Cálculo, Estatística, Álgebra linear, Mecânica, Termodinâmica, Eletromagnetismo, entre outras.

Fique por dentro. Siga-nos!Acesse:grupointegracao.net

Stud

ioCo

de

Revista Folha do Parque

29

Locação do Salão de Festas

Conheça as regras para lo-cação do salão:Só pode ser locado sexta-feira à noite, sábado e domingo - nesses períodos não há aulas.Para evitar problemas com vizinhos, todos os eventos devem terminar às 22 horas.

Preço: 2 mensalidades

Disponibilidades: sexta-feira - jantar ou evento - das 17 às 22 horas, sábados e domingos - almoço ou evento - das 9 às 17 horas - jantar ou evento - das 17 às 22 horas

31

Shopping União / Av. Autonomista, 1400

3184.4100 / 3184.4101