Outubro 2013 - Ed.06

Cremes de massagem:conheça as melhores indicações

Dica comercial: O coração da empresa

Como tratar peles sensíveis

Projeto verão corpo em dia

Olá Revendedor

O mercado de estética continua em alta e em constante crescimento. Já somos o terceiro país em consumo de cosméticos no mundo. Mas sabemos também que é normal passarmos por alguns períodos de sazonalidade durante o ano, principalmente em algumas regiões do país. O que importa é que cada época nos oferece oportunidades únicas de explorarmos esse mercado em potencial, além dos tratamentos tradicionais que fazem sucesso o ano todo. Agora, com a chegada da primavera e a proximidade do verão, estação em que o calor costuma privilegiar os corpos à mostra, é a hora em que os clientes lotam os centros estéticos a procura de tratamentos corporais, em especial de redução de medidas e celulite. Antecipe-se e abasteça suas prateleiras. Não espere o profissional vir até você. E, é claro, acompanhe em nossa revista várias dicas que ajudarão você a esquentar também as suas vendas.

Boa leitura.

Luiz CaramoriDiretor Executivo

Fala Luiz

ÍNDICE

Revista Sou + Buona Vita - Edição Outubro/2013

Projeto:Equipe de Marketing e Comunicação Buona Vita

Produção e Desenvolvimento:Elis Silva, Henrique Galvão, Luciane Campagnin, Michelly Magalhães e Monica Cubis.

Colaboradores:Ingrid Belohuby, Marcela Altvater Borges e Fernanda Witkowski.

Contato: imprensa@buonavita.com.brwww.buonavita.com.br

EXPEDIENTE

Agenda de outubro 04

Dica de Curso UCBV Curso + acessado do mês 06

Dica Comercial O coração da empresa 08

Argumentos de venda Creme Lipotérmico 12

Buona Vita Orienta 13Tira dúvida Cremes de massagem 14Estética Sensibilidade na medida 16Verão a vista Soluções cosméticas, corpo em dia 22Buona Vita em Ação Beauty Fair 26 Passaporte para o Caribe 28 Parceria CIA-BV & UNOPAR 30Revendedor em Ação Simpósios 32Eu aprovo e recomendo 34Buona Vita em Destaque 36

Fala Luiz Mês da prevenção

do câncer de mama.

A Buona Vita apoia essa causa. Apoie você também. Conscientize sobre o uso de cosméticos com bases biocompatíveis.

Sempre cuidando de você

04

Simpósios

Simpósio Buona Vita em Recife – PE 05 à 06/10

Simpósio Buona Vita em São Carlos - SP 28/10

Congressos & Pré-Congressos

Cursos

Curso de Estética Corporal - Vídeo Aula 07/10 9 horas

Workshop de Massagem Relaxante Associada à Aromaterapia - 100% Prático 10/10 19 às 22

horas

Curso de Estética Facial - Vídeoaula 14/10 9 horas

Curso de Terapia de Indução Percutânea de Colágeno: Microagulhamento - Vídeoaula 21/10 9 horas

Workshop de Corrente Russa: tonificação corporal - 100% Prático 24/10 19 às 22

horas

Curso de Estética Legal - Vídeoaula 28/10 9 horas

Pré-Congresso Buona Vita - Florianópolis - SC 05/10

Pré-Congresso Buona Vita - Porto Alegre - RS 19/10

Agenda de outubro

05

Treinamentos Cíclicos

Tratamento de peles maduras e desvitalizadas / Evidências clínicas no tratamento de gordura, celulite e flacidez 07/10

Tratamentos Estéticos para Gestantes 14/10

Linha Supreme Profissional / Estrias - NOVA VERSÃO 21/10

Hidratação Cutânea / Gordura Masculina 28/10

Dicas de Cursos Corporativos e de Autodesenvolvimento

Balanced Scorecard - Conceito / Origem / História Out/Dez

Princípios contábeis por meio de situações práticas Out/Dez

Os hábitos dos profissionais excelentes Out/Dez

U N I V E R S I D A D E C O R P O R A T I V A B U O N A V I T A

Treinamentos Cíclicos

Dias Especiais

Dia do Empresário Brasileiro 10/10

Dia das Crianças 12/10

Dia de Nossa Sra. Aparecida 12/10

Dia da Terapia Ocupacional 13/10

Dia dos Professores 15/10

Dia do Médico 18/10

06

Definir objetivos e tomar decisões faz parte da vida de todo empreendedor e intraempreendedor. Esse é o assunto abordado pela palestrante Deise Bautzer no curso Planejamento e Decisões para Empreender. A definição dos objetivos é um dos pontos mais importantes na construção do planejamento, pois define o motivo da existência da empresa. E a decisão que leva à construção e realização de um projeto deve ser tomada e colocada em prática com rigor e criatividade. Isso é parte de um

processo que começa com a identificação de um problema e termina apenas quando for escolhida uma alternativa, passando por quatro etapas: formulação da questão, busca de informações, definição de alternativas, consequências e decisão. Fique de olho, pois estamos diante de uma profunda mudança no comportamento do mercado nacional e mundial, em que ideias e atitudes empreendedoras pautadas na gestão eficiente ganham cada dia mais espaço.

“Os homens de sucesso são os que decidem rapidamente, sem medo, pois sabem que

todo o sucesso está ligado diretamente ao risco que está disposto a correr. Os fracos

perecem, pois demoram a tomar decisões. É quando o medo ataca e acaba com os seus

desejos.” - (Autor desconhecido)

Pensamento

U N I V E R S I D A D E C O R P O R A T I V A B U O N A V I T A

Dica de Curso

Curso + acessado do mês

ORIENTA

Por que alguns produtos estão vindo com lacre diferente?Sempre pensando em melhor atender as revendas e o cliente, a Buona Vita está buscando constantemente alternativas que ajudem a garantir a integridade do produto durante o seu transporte. Por isso, alguns produtos que estavam seguindo com void (adesivo prateado com a identificação da Buona Vita) seguirão agora com lacres diferentes, mais seguros. Os produtos líquidos (litro) e os da linha Spa Organics também passarão a utilizar o lacre termoencolhível.

Outra novidade é que os produtos Home Care, da linha Sensitive Organics, que não tinham lacres, já estão disponíveis em lindas caixinhas lacradas. Caso você tenha alguma dúvida sobre a presença de lacres nos produtos, entre em contato com nossa equipe pelo e-mail:logistica@buonavita.com.br.

Qual a política da empresa com relação a trocas, devoluções e substituições de produtos?A Buona Vita efetuará trocas sempre que o produto apresentar problemas técnicos na embalagem (válvula, tampa, etc) e/ou no produto (contaminação e estabilidade) e, nesses casos, a troca ocorrerá somente por produtos da mesma linha. Não serão aceitas devoluções por motivo de desistência. Com relação à troca de produtos para o consumidor, o revendedor poderá adotar outros critérios diretamente com a revenda e sobre os quais a Buona Vita não tem qualquer ingerência. Nesse caso, a Buona Vita fica isenta de qualquer responsabilidade no evento, não assumindo ou arcando com qualquer ônus daí advindo. Já para reclamações do consumidor final referentes à alergia, contaminação ou alterações de cheiro ou coloração, deverão ser informadas pelo revendedor ao nosso SAC, informando número do lote e validade do produto. O atendimento será feito pela Equipe Técnica da Buona Vita, que prestará todas as informações necessárias e adotará as medidas cabíveis. Para mais informações, consulte o Manual do Revendedor Buona Vita ou entre em contato com nossa equipe.

VoidLacre Termoencolhível

07

08

O setor de Pesquisa e Desenvolvimento de Produtos

(P&D) da Buona Vita é o responsável por mover e

direcionar as ações dos demais setores que compõem a empresa,

afinal, nossos produtos são os principais disseminadores de

nossa visão, valores e diferenciais, sendo únicos no mercado de

estética profissional. Esse setor tem a frente a profissional de

estética e diretora de P&D e de Treinamentos de Produtos da Buona Vita, Isabel Luisa Piatti,

que, por sua experiência prática na área, conduz o trabalho de pesquisa científica com muito

mais propriedade para atender aos anseios e necessidades de

mercado. Conheça um pouco mais desse trabalho a seguir.

Sou+Buona Vita – Como funciona o setor de P&D da Buona Vita?

Isabel Luiza Piatti – Todo projeto de novos produtos nasce da necessidade do mercado e também das tendências buscadas em países em que pesquisas de ativos são sempre bem focadas. A partir do momento em que se estabelece um lançamento, é realizado um projeto de pesquisa de ativos e matérias-primas de ponta para aquele determinado produto, sempre levando em consideração um desenvolvimento seguro aos profissionais e clientes finais, com o grande e imprescindível diferencial das Bases Biocompatíveis.

Sou+Buona Vita – Como são definidos os lançamentos e desenvolvimentos de produtos?

Isabel Luiza Piatti – Comprovando sua posição de vanguarda no mercado de cosméticos profissionais, a Buona Vita está sempre de olho em novos nichos e tendências de mercado, como: peles maduras, público masculino, nutrição estética, linha de bem-estar para, dessa forma, oferecer aos nossos clientes, os

O coração da empresa

09

10

profissionais de estética, oportunidades de se diferenciarem no mercado e agregarem valores ao atendimento, promovendo assim a fidelização dos clientes.

Sou+Buona Vita – Onde a Buona Vita busca os ativos e quais os diferenciais com relação ao desenvolvimento dos produtos?

Isabel Luiza Piatti – Nossas principais fontes são as empresas que trabalham com tecnologia de ponta, como a Exsymol (Mônaco), Silab (França) e Caragen (Coreia do Sul) e também parceiros nacionais, de renome no setor. Como principal diferencial, sempre pensando na segurança de quem vai utilizar o produto, temos as Bases Biocompatíveis, com o uso de matérias-primas menos nocivas, tecnologia de ponta também no veículo que vai carrear os ativos, e poder proporcionar sensoriais diferenciados, agregando valor ao produto.

Sou+Buona Vita – Como tirar melhor proveito da tecnologia no desenvolvimento de um produto?

Isabel Luiza Piatti – Até pouco tempo atrás não se acreditava que um cosmético seria capaz de fazer milagres e explico o porquê dessa então descredibilidade nos mesmos. E o problema não estava necessariamente nos ativos, que até podiam cumprir com o prometido, mas no momento da formulação, cometiam-se alguns pecados, anulando a função do ativo, ou mesmo sua presença em concentração inadequada, pois não adianta estar presente se em quantidade ínfima, pois não atingirá o objetivo proposto pelo cosmético. Como exemplo de escolha errada de matéria-prima estão a opção pelo óleo mineral, que não permite a permeação do ativo para as camadas mais profundas e necessárias de serem tratadas, os parabenos, responsáveis pelo aumento do estrogênio no corpo, os conservantes liberadores de formol, entre outros. Mas hoje os clientes e profissionais podem se sentir muito seguros com relação a isto, pois estamos entrando na era do profissional do século XXI e o consumidor com perfil da geração Y, em que se sobressaem os cosméticos informativos, com dosagem no rótulo, Bases Biocompatíveis, ecologicamente corretos, multifuncionais, entre outros.

Sou+Buona Vita – Após a definição de qual produto será lançado, como é feita a escolha da empresa que desenvolverá a formulação?

Isabel Luiza Piatti – Com relação à escolha de nossos terceiristas, levamos em consideração a agilidade no atendimento do desenvolvimento, qualidade do serviço, valores agregados em sua indústria, como por exemplo a Certificação IBD, de produtos naturais e orgânicos, o pronto atendimento

11

nas solicitações ou mudanças necessários ao andamento do projeto e a relação custo-benefício desse conjunto de fatores.

Sou+Buona Vita – A Buona Vita realiza algum tipo de teste?

Isabel Luiza Piatti – Sim, todos os protótipos dos produtos desenvolvidos são analisados quanto a rendimento, deslizamento, fragrância, sensorial, reações na pele (imediatas e tardias), resultados de aplicabilidade na pele e com relação ao que o produto promete, adaptação à realidade do profissional de estética, entre outros. Muitas vezes são realizados com teste duplo cego, em que a pessoa que está avaliando sabe somente o procedimento de aplicação e não os ativos empregados, para não ter influência na opinião ou resultados. Afinal, a equipe de desenvolvimento de produtos da Buona Vita não é formada somente por profissionais da área de farmácia, mas da área de estética também.

Sou+Buona Vita – Qual a importância da escolha da embalagem que vai acomodar o produto? Ela é importante? Por quê?

Isabel Luiza Piatti – A escolha do formato da embalagem de um produto depende primeiramente da sua base cosmética, se

é um creme, gel, líquido, etc, pois algumas embalagens não comportam determinado tipo de conteúdo ou podem até mesmo não ser práticas e funcionais para o uso a que o produto se propõe. Além disso, sabemos que o ser humano é regido pelas 5 sensações (tato, olfato, paladar, audição e visão), sendo que a sequência que rege é em primeiro lugar o visual e em segundo o olfativo, duas sensações diretamente ligadas ao nosso universo de cosméticos. Portanto, uma embalagem visualmente atraente também precisa ser levada em consideração.

Sou+Buona Vita – Por que a vanguarda da Buona Vita nesse setor é tão importante?

Isabel Luiza Piatti – Nossa empresa sempre busca estar à frente, antecipar tendências, monitorando constantemente o mercado nacional e internacional. As Bases Biocompatíveis, por exemplo, fazem parte de um novo conceito mundial de qualidade que vem crescendo e ganhando cada vez mais espaço no mercado, que é o de cosméticos ecologicamente corretos, portanto, mais seguros. Hoje, num contexto global, existem apenas quatro empresas de ponta, na área de cosméticos profissionais, que oferecem seus produtos dentro desse padrão: Thalgo e Algologie (França), BotanicalExtracts (Austrália) e Buona Vita (Brasil).

“...todos os protótipos dos produtos desenvolvidos são analisados quanto a rendimento, deslizamento, fragrância, sensorial, reações na pele (imediatas e tardias), resultados de aplicabilidade na pele e com relação ao que o produto promete, adaptação à realidade do profissional de estética, entre outros.”

Argumentos de venda

Contém Nicotinato de MetilaRendimento: 52 aplicações

Auxilia na redução de gordura e celulite grau I e II

Excelente deslizamento

Não deixa a pele pegajosa

Provoca vermelhidão e aquecimento (hiperemiante)

Melhora a permeação de ativos

Potencializado pelo complexo AD (Bile, HederaHelix, Ácido Tartárico), além do Óleo de Semente de Uva

Rico em Ômegas 3, 6 e 9

Contraindicado para gestantes

CREME LIPOTÉRMICO

CREME PARA MASSAGEM CORPORAL

PROFISSIONAL

12

Ativador da microcirculação

13

Rendimento: 52 aplicações

Indicado para redução de medidas e celulite

Excelente deslizamento

Textura suave, sem deixar a pele pegajosa

Pool de ativos lipolíticos, anticelulíticos e tonificantes

Promove redução de edemas

Contém Extratos de Arnica, Algas Marinhas, Centella Asiática e Castanha-da-índia

Propriedades drenantes

Rico em Ômegas 3, 6 e 9

Cremes de massagem

Uma das grandes dúvidas que sempre surge em relação aos cremes de massagem da Buona Vita é: quais alterações cada um deles trata e qual o mais indicado para cada caso. Essa dúvida é recorrente entre os clientes, fato que constatamos nas várias feiras onde estamos presentes, bem como no nosso atendimento ao cliente (SAC) e também entrealguns de vocês, revendedores, que muitas vezes podem se sentir inseguros em qual orientação dar ao cliente. O que determina a melhor escolha é a sinergia de ativos de cada produto e sua concentração. Vamos abordar creme por creme e no final disponibilizar uma tabela que será muito útil no dia a dia de sua revenda, podendo ser utilizada no atendimento aos clientes. Outra sugestão interessante é acessar a ficha técnica do produto, disponível em nosso site, onde se encontram os ativos de maneira detalhada em relação à sua utilização. O que existe de comum a todos os creme é que, pelo fato de terem Bases Biocompatíveis, todos são ótimos quando o objetivo é hidratação, nutrição e melhora na permeação dos ativos. O Creme de Algas, por exemplo,é a melhor opção quando esse é o objetivo, mastambém interessante para

tratamento da ptose tissular e edemas, o que o torna uma indicação perfeita para drenagem linfática. No caso do Lipoex, a melhor indicação fica para o tratamento de gordura localizada e FEG grau I e II, tipos de celulite mais brandas. Outra opção é o Creme para Massagem, ótimo para gordura localizada e FEG grau III, podendo ser utilizado também na FEG de graus mais brandos, I e II. Para oCaffeineSculpt, a melhor indicação fica por conta da gordura localizada e FEG grau IV, um tipo mais severo e compacto de celulite. Agora, se a preferência for por cremes hiperemiantes, com Nicotinato de Metila na formulação, que tem a função de aumentar a circulação e, consequentemente, aumentar a permeação de ativos, a Buona Vita tem duas opções: o Creme Lipotérmico, com excelentes ativos na concentração, perfeito para trabalhar com gordura localizada e FEG grau I e II, eo Hot Slim, que é ideal para Gordura Localizada e FEG do tipo mais severo, como grau III e IV. Ainda podemos contar com o Bio Lift, excelente para tratamento de ptose tissular, além de prevenir estrias e suprir as necessidades de hidratação e nutrição de maneira complementar. Ao lado segue a tabela de produtos e uso.

Tira Dúvidas

Como devo indicar os cremes de massagem para o tratamento que o profissional de estética precisa?

14

15

CREME ALGAS LIPOEX

CREME PARA

MASSAGEM

CAFFEINE SCULPT

¹ CREME LIPO-

TÉRMICO¹HOT SLIM BIO LIFT

GORDURA LOCALIZADA xx xx xx xx xx

FEG I E II xx x x xx xFEG III xx x xxFEG IV xx xx

ESTRIAS xxPTOSE

TISSULAR x xxEDEMA x

HIDRATAÇÃO/NUTRIÇÃO* xx x x x x x xx

* Devido às nossas bases cosméticas Biocompativeis, ricas nos ômegas 3,6 e 9, além de promover alta permeabilidade, ainda geram hidratação e nutrição para o tecido.

xx- a melhor indicaçãox - também pode ser utilizado

¹ CremeLipotérmico e Hot Slim - Possuem em sua composição o hiperemiante Nicotinato de Metila - deixando a pele vermelha, quente e com sensação de coceira.

Tabela de cremes e quais alterações tratam.

GARANTIA DE RESULTADOS RÁPIDOS E SEGUROS

Estética

16

Sensibilidade na medida

17

A sensibilidade, considerada uma condição da pele, pode ser apenas

temporária, de quem passou por um procedimento estético, como peeling, microagulhamento ou extração, por exemplo. Também pode estar ligada às reações decorrentes do uso de cosméticos inadequados, apresentando sinais como ardência, rubor e descamação imediatamente após a aplicação do produto. Ocorre com mais frequência no rosto, com sintomas como ressecamento, descamação, coceira, vermelhidão, irritação, ardor, entre outros, mas o couro cabeludo, mãos e pés também são comumente afetados.

Para os profissionais de estética, os tratamentos estéticos em peles sensíveis ainda são um grande desafio. O ponto positivo é que o mercado está atento a essa necessidade, oferecendo soluções em ativos cosméticos mais apropriados para esse público, bem como na segurança de Bases Biocompatíveis, por exemplo, livres de substâncias tóxicas, minimizando o risco de sensibilização. Para esses casos, é preciso tratar e restaurar a condição natural da pele, aumentando sua resistência e fortalecendo suas defesas naturais, por meio da hidratação, dessensibilização, nutrição e recuperação do tecido.

Acompanhe uma entrevista sobre peles sensíveis com a Dra. Loraine Farias Landgraf, Médica Especialista e Mestre em Alergia e Imunologia (UFPR) e Diretora da Sociedade Brasileira de Alergia e Imunologia – Paraná.

Sou + Buona Vita – Como identificar uma pele sensível?

Dra. Loraine Landgraf – A pele sensível apresenta algumas reações típidas de uma pele que é mais reativa a vários fatores físico-químicos, sendo caracterizada por hiper-reatividade a diversos fatores ambientais, tais como baixa temperatura, vento, exposição ao sol e estresse. Além disso, vários cosméticos não são tolerados. Existe uma alteração na barreira cutânea protetora da pele e redução da quantidade de água no estrato córneo. Na fase aguda, a pele apresenta-se com hiperemia (vermelhidão), presença de vasos sanguíneos aparentes e dilatados, o que denominamos telangiectasias e edema, ou seja, inchaço local. Nessa fase, alguns sintomas são relatados, tais como prurido ou coceira, sensação de formigamento e calor local. Em uma fase mais crônica, a pele pode apresentar ressecamento, descamação leve e, portanto, maior predisposição ao

Cosméticos naturais e com ativos orgânicos recuperam e aumentam a resistência da pele sensível, com rosáceas e sensibilizada por algum procedimento.

Sensibilidade na medida

desenvolvimento de dermatites irritativas e dermatites de contato às diversas substâncias alergênicas ou seja, substâncias desencadeadoras de reações alérgicas.

Sou + Buona Vita – Quais as substâncias mais comuns causadoras de alergias?

Dra. Loraine Landgraf – As substâncias que mais comumente causam alergia são:

- Parabenos: utilizados para inibir o crescimento bacteriano e para prolongas a durabilidade dos produtos, mas causam diversas reações alérgicas e irritações cutâneas. São estrogênicos e podem ser absorvidos pela pele.

- Óleo Mineral ou petrolato: tem propriedades emolientes, mas pode interferir com os mecanismos naturais de hidratação da pele, com efeito oclusivo, criando uma barreira na superfície da pele

que bloqueia os poros, não deixando a pele respirar.

- Propilenoglicol: usado como umidificante, solvente de fácil absorção, é um conhecido causador de reações alérgicas, urticárias e eczemas. Altera a estrutura da pele, permitindo que outros agentes químicos penetrem mais profundamente.

- Liberadores de formaldeído, como diazolidinil ureia e imidazolidinil ureia: conhecidos como conservantes, liberam formaldeído (formol), que é tóxico.

Sou + Buona Vita – A que o consumidor deve ficar atento na hora de comprar um cosmético?

Dra. Loraine Landgraf – É importante aprender a ler os rótulos de todos os produtos para o tratamento de sua pele. Além da importância da eficácia dos ativos presentes,

“... Na fase aguda, a pele apresenta-se com hiperemia (vermelhidão), presença de vasos sanguíneos aparentes e dilatados ...”

18

é de especial importância a leitura de todos os componentes dos veículos ou bases carreadoras desses ativos.

Sou + Buona Vita – Uma pele que nunca apresentou irritação com o contato de um determinado produto, pode de repente apresentar?

Dra. Loraine Landgraf – Sim, o organismo necessita de um certo tempo para o desenvolvimento da reação alérgica contra uma substância. Essa reação alérgica pode ser formada logo nos primeiros contatos ou vai sendo criada ao longo dos anos de contato com as substâncias alergênicas.

Fique atento: O uso de cosméticos inadequados pode aumentar ainda mais a sensibilidade da pele sensível, deixando-a mais susceptível aos agentes agressores.

Sou + Buona Vita – Existem dados ou pesquisas relacionadas a peles sensíveis?

Dra. Loraine Landgraf – Temos alguns exemplos. Um estudo realizado na população americana em 2011, em um total de 994 pacientes, 44,6% declararam ter pele sensível. Nesse estudo, a pele sensível foi associada à pele seca, fototipos mais claros, maior reatividade aos fatores climáticos e ambientais e aos cosméticos. No Brasil, de acordo com a Sociedade Brasileira de Alergia, 30% da população apresenta algum processo alérgico, sendo que os de pele estão em segundo maior número de incidência.

“No Brasil, de acordo com a Sociedade Brasileira de

Alergia, 30% da população apresenta algum processo alérgico, sendo que os de

pele estão em segundo maior número de incidência.”

19

Hospedagem - 31 de janeiro a 03 de fevereiro Apartamento duplo (Inclui: café da manhã + 03 almoços + 02 jantares + 01 passeio + 01 café colonial)

Obs.: Para esses casos não podemos garantir a disponibilidade de quartos.*Valores válidos para 2 pessoas. Consulte valores para apartamentos singles e triplos.* Despesas com lavanderia, telefone e bebidas serão cobradas à parte.

Uma grande surpresa aguarda você. Inscreva-se já!

Para as passagens aéreas, indicamos que façam suas reservas com antecedência, garantindo tarifas reduzidas. Agende sua chegada para o dia 31/01, o mais cedo possível, para já começar a aproveitar o turismo que a região oferece.

DICA: Os vôos para Porto Alegre são mais baratos do que para Caxias do Sul. Por isso, recomendamos uma empresa de Ônibus que sai do próprio aeroporto de Porto Alegre e vai para Gramado com a opção de transfer para o Hotel: a Citral. (www.citral.tur.br/inicio.php). A empresa tem vários horários de ônibus executivos a R$ 31,15.

R$ 2.241,60* (dois mil duzentos e quarenta e um reais e sessenta centavos)

Válido para reservas efetuadas de 30 de setembro a 15 de novembro de 2013.

Parcelamento em até 03 vezes no cartão de crédito

R$ 2.689,90* (dois mil seiscentos e oitenta e nove reais e noventa centavos)

Válido para reservas efetuadas após 15 de novembro de 2013

Parcelamento em até 02 vezes (sendo 01 entrada + 01).

SERRAS GAÚCHASGRAMADO E CANELA | RS

Verão a vista

22

23

Na iminência do verão, a procura por tratamentos para celulite, flacidez,

gordura localizada e redução de medidas aumenta consideravelmente nos centros estéticos, mesmo nas regiões do país em que o calor predomina a maior parte do ano. Afinal, verão é sempre verão, e essa estação traz consigo a predominância dos corpos mais a mostra. Para muitos, esse período está aliado também às férias e oportunidades de viagens, de descansar, revigorar as energias e, principalmente, de curtir muito – uma razão a mais para estar com tudo em cima.

O problema é que muitas pessoas esquecem que é preciso cuidar do corpo e da saúde durante o ano todo e somente nesse momento se dão conta de que nem sempre dá para esconder ou disfarçar os excessos cometidos no inverno. E aí vem a busca por soluções rápidas e eficazes para se chegar exuberante e com o corpo em forma no verão.

Dessa forma, tem início uma corrida frenética em busca da beleza e harmonia corporal, na qual o profissional de estética é o principal aliado para se chegar às curvas perfeitas e medidas ideais. A boa notícia é que

tratamentos eficientes para gordura, celulite, flacidez e estrias são possíveis não apenas com o uso de modernos equipamentos, como os de eletroterapia.

Atualmente a tecnologia também ganhou espaço quando se fala na formulação de produtos cosméticos, que podem garantir resultados satisfatórios no combate às alterações inestéticas citadas, inclusive em protocolos express que facilitam o dia a dia do profissional de estética, pois há todo um trabalho que precede essa etapa e que envolve muita pesquisa científica para a escolha dos ativos e desenvolvimento de um produto.

Mas fique atento: é preciso que esses ativos estejam sempre em concentração adequada, inseridos em bases biocompatíveis, mais seguras e que garantem melhores resultados, pois têm a capacidade de carrear os princípios ativos com mais eficácia, além de oferecem ainda a vantagem de serem livres de substâncias prejudiciais como o óleo mineral, os parabenos(responsáveis pelo aumento do estrogênio no corpo) e os conservantes liberadores de formol, sendo ricas em ômegas 3, 6 e 9.

24

Alga Fucus Estimulante metabólico, tonificante, atua na microcirculação.

Algas Marinhas Estimulante metabólico, tonificante, atua na microcirculação.

Algas Marrons Estimulante metabólico, tonificante.

Argisil C Ativa a lipólise, ação antiglicação do colágeno.

Arnica Tonificante, estimulante, descongestionante, atua na microcirculação.

BioexAntilipêmico (Extratos de Arnica, Castanha-da-índia, Centella Asiática, Cavalinha, Algas Marinhas, Hera e Erva Mate) Reequilibra o sistema linfático e venoso, estimula a lipólise e o metabolismo de triglicerídeos, ação antiglicante, drenante, descongestionante e antiedema.

Cafeína Xantina que reativa o mecanismo celular, causa lipólise dos triglicerídeos e reduz o tamanho das células de gordura.

Cafeisilane C Cafeína biovetorizada com silícios orgânicos. Reduz edema, ação lipolítica, contribui para firmeza e tonicidade da pele.

Castanha-da-índia Antilipêmico, descongestionante, vasoprotetor e atua na microcirculação.

Cavalinha (Extrato de Equiseto) Adelgaçante, antilipêmico e regenerador da epiderme.

Centella Asiática Vasoprotetor, tonificante, estimulante metabólico, atua na microcirculação.

Complexo AD (HederaHelix, Extrato de Bile e Ácido Tartárico) Antilipêmico, lipolítico, adelgaçante, descongestionante dos fluidos tissulares, propriedades tensoativas e carreador lipofílico.

Cravo-da-índia Estimulante cutâneo e ativador da microcirculação.

DMAE Liquid Base Exerce efeito tensor na pele, proporciona elasticidade, firmeza e tonicidade, corrigindo estrias e flacidez. Melhora a firmeza e contorno do abdômen, glúteos, parte interna das coxas e posterior dos braços.

Erva Mate Antilipêmico, descongestionante, estimulador metabólico, diurético, ação antiglicante e vasodilatador.

Exsy-ARL Antiglicante, elimina a formação de radicais livres, mantendo a integridade das fibras colágenas.

Fosfatidilcolina 100% insaturada Provoca a solvatação dos triglicerídeos.

Aliar a escolha ideal do cosmético às técnicas manuais de massagem aplicadas por um profissional de estética qualificado com certeza fará do tratamento das síndromes de desarmonia corporal (SDC) uma excelente

opção para aqueles que precisam acelerar o processo de cuidados com o corpo para arrasar no verão. Acompanhe a seguir alguns ativos cosméticos que fazem a diferença nesse tipo de tratamento.

25

Gengibre Rubefaciente, estimulante cutâneo, estimulante cutâneo, atua na microcirculação.

GinkgoBiloba Ativador da microcirculação, antirradicais livres.

Hera Descongestionante, estimulante do metabolismo, redução de edema.

Lanachrys Atua na degradação dos triglicérides, aumento da lipólise e da microcirculação, efeito calmante e redutor de edema.

LipexBassol Composto 100% de óleos vegetais purificados (canola, oliva, coco e soja), amacia, hidrata e suaviza.

Lipolysse (Cafeína, L-Carnitina, Extrato de Café Verde e Asiaticoside) Lipolítico, estimula a quebra de triglicérides nos adipócitos, inibe a absorção e o acúmulo de gordura pelas células, ameniza o aspecto “casca de laranja” da pele.

Nicotinato de Metila Hiperemiante, vasodilatador, melhora a permeação de outros ativos. Contraindicado para gestante.

Nutripeptídeos Estimulam a proliferação de fibroblastos e ativam a síntese de fibras colágenas.

Óleo de Semente de Uva Atua no combate e prevenção de estrias.

Pheoslim Extrato concentrado de Algas Marrons com potente ação redutora de gordura masculina e de mulheres acima dos 40 anos.

Raffermine Estimula a síntese de colágeno, aumenta a elasticidade do tecido, prevenindo ou corrigindo estrias e flacidez, bem como a degradação das fibras de colágeno e elastina. Xantalgosil C Aumenta o AMP cíclico e inibe a fosfodiesterase.

Lembre-se: Um bom profissional de estética é aquele que sabe analisar o seu cliente de forma holística, que conhece profundamente os conceitos de cosmetologia e sabe aplicá-los corretamente e, sobretudo, aquele que conhece o poder das suas mãos e que sabe associar a elas as melhores ferramentas – cosméticos seguros e de qualidade, para oferecer ao cliente as melhores soluções.

26

27

Buona Vita em Ação

Congresso de Medicina em Porto Seguro (BA)(13 e 14 de setembro)

Passaporte para o CaribeAlguns revendedores da Buona Vita, participantes da Promoção Tesouros do Caribe, realizaram em suas revendas encontros com os clientes para promoverem a campanha na região. Os eventos contaram com a participação super especial de nosso diretor comercial Sergio Benkendorf, que aproveitou a oportunidade para estreitar laços com as revendas e com os clientes, lembrando que a promoção encerra nesse mês de outubro, mas que os clientes terão até fevereiro de 2014 para concorrer, desde que a revenda cumpra sua meta.

“Quero parabenizar e agradecer a todos revendedores que me receberam de braços abertos nesta grande jornada rumo ao Caribe. Tenho certeza de que foi muito proveitoso para todos os envolvidos. Pudemos ajudar as pessoas, mostrar que são capazes, levar luz e esperança para muitos. Em todos os lugares que passei senti uma grande energia, desejo, vontade, persistência e determinação. E a prova disso são os diversos e-mails e mensagens que recebi dos clientes de nossas revendas. Sem dúvida ninguém chega sozinho. E enquanto alguns diriam que estamos perto do fim, na verdade estamos cada vez mais próximos do início, de embarcarmos nessa viagem dos sonhos!”, afirma o diretor comercial.

28

29

Buona Vita em Ação

Uberlândia - MG Campinas - SP

Ribeirão Preto - SP Campos de Goytacazes - RJ

Brasília - DF Goiânia - GO

30

Parceria

& O CIA-BV (Centro Internacional de Aprimoramento da Buona Vita), visando sempre a disseminação do conhecimento, fechou mais uma parceria com instituição de ensino, desta vez com a Unopar (Universidade do Norte do Paraná – polo Curitiba) no segmento de ensino à distância.

A parceria envolve, por exemplo, a utilização das dependências da sede do CIA-BV para as aulas práticas do curso de Estética e Imagem Pessoal. Em contrapartida a Unopar divulga em seu site cursos como: Cosmetologia Aplicada a Estética Facial, Estética Facial e Estética e Imagem Pessoal são alguns ofertados pelo CIA-BV.

Além disso, o CIA-BV possuiu um excelente espaço onde os alunos podem ter acesso a equipamentos de última geração, ampliando os seus conhecimentos e desenvolvendo uma visão mais crítica, pois na sede do CIA-BV são realizados inúmeros estudos de caso que enriquecem o meio estético.

Revendedor, invista nessa ideia! As parcerias com instituições de ensino são excelentes oportunidades de agregar valor ao trabalho de todos os envolvidos.

UNOPAR

31

Buona Vita em Ação

Belo Horizonte - MG(15 e 16 de setembro)

>

32

33

Revendedor em Ação

Envie as fotos do simpósio em sua revenda para:imprensa@buonavita.com.br

Rio do Sul - SC(14 e 15 de setembro)

>

“Sou esteticista corporal e facial há 10 anos e utilizo os produtos da Buona Vita há mais ou menos 3 anos. Não sei o que seria da minha profissão e dos resultados dos meus tratamentos sem vocês. Não sou escrava de uma linha de produto porque gosto de estar sempre pesquisando o melhor. Mas até agora não achei outros tão bom quanto os de vocês, em especial os Iontos, porque uso muito aparelhos. Utilizo até produtos que são corporais em tratamentos faciais. Descobri, por exemplo, que o Ionto, se usado em olheiras, pode melhorá-las muito. Experimentei em algumas clientes que vêm uma vez por semana e notei uma melhora de 50%. Outro produto que vi um ótimo resultado quanto à diminuição dos vasinhos e no pós-operatório é a Loção Masso Relax. E assim vou fazendo meus testes e minhas descobertas, ficando muito FELIZ, SATISFEITA, ORGULHOSA de trabalhar e falar de boca cheia dessa marca que é a Buona Vita!!! Muito obrigada e continuem sempre assim, pois nosso sucesso depende um do outro.”

Marcia Freire de Oliveira – Arujá (SP)

EU APROVO

RECOMENDO&

BUONA VITA

“Para nós, ser revendedor da Buona Vita é ser determinado, persistente, aplicado e dedicado. Trabalhar com a Buona Vita somente nos engrandece.

Nós, da BelloCuerpo, trabalhamos com carinho, amor e dedicação. Termos a família Buona Vita sempre nos apoiando e auxiliando só nos dá energia para

superar os percalços que encontramos.”

Guadalupe e Djanira - BelloCuerpo Revenda Buona Vita em Guarulhos (SP)

Envie também seu depoimento contando um pouco sobre a presença da Buona Vita em sua vida e seja a próxima estrela desse espaço dedicado especialmente a você.

34

a l c h e m y

Garanta a sua l inha Supreme Alchemy!

Ent re em contato com a Buona V i ta , faça já sua encomenda e tenha pr ior idade na ent rega.

pedidos@buonavita.com.br

Disponível a partir de

NOVEMBRO

Destaqueem

Mídia Impressa

Revista PersonalitéSetembro/2013

Revista Clube CuritibanoSetembro/2013

Revista Pense LeveSetembro/2013

Revista PersonalitéSetembro/2013

Revista MaluAgosto/2013 Revista Personalité

Setembro/2013

Revista Corpo a CorpoSetembro/2013

Revista Women’s HealthSetembro/2013

Revista UmaSetembro/2013

Revista Plástica & BelezaSetembro/2013

Revista MaluSetembro/2013

Revista Corpo a CorpoSetembro/2013

Para saber mais sobre esses e outros destaques, acesse: www.buonavita.com.br/imprensa-clipping.aspx

ou Clique aqui!

Blog Beauty Up15/08/2013

In Fashion Brasil 03/09/2013

Blog Modos e Modas12/09/2013

BrasilFashion News03/09/2013

Blog Juro Valendo 01/08/2013

Famesp12/08/2013

Programa Você Bonita 12/08/2013

Programa Morning Show20/08/2013

TV UOL09/09/2013

Blog Sintonia SP02/09/2013

Cosméticos BR04/09/2013