Revista Z - Julho 2012

Informe ComercialEdição n° 34 | 28/07/2012

Foto

Mai

quel

Ros

auro

A músicavolta aVale Vêneto

A músicavolta aVale Vêneto

Tempo de músicaem Vale Vêneto

Carta ao leitor

O 27º Festival Internacional de Inverno daUniversidade Federal de Santa Maria e a 27ªSemana Cultural Italiana de Vale Vênetocomeçam neste domingo, em Vale Vêneto, distritode São João do Polêsine. Os dois eventosprometem atrair um bom público a uma dasregiões mais belas do Estado. Leia mais sobre oassunto nas páginas 10 e 11.

Mas se você já pensa no verão 2013, umadica é pular logo para a página 8. Mostramoscomo funciona a Lipocavitação, procedimento quepermite eliminar aquela gordurinha localizadasem intervenção cirúrgica.

Boa leitura!Maiquel Rosauro, jornalista

Este informe comercial circula encartadono jornal ZERO HORA em 74 cidadesdos centros de distribuição de SantaMaria, Cruz Alta e Rosário do Sul.• Escritório RBS Jornais Santa Maria: Avenida

Maurício Sirotsky Sobrinho, 25 - Bairro Patronato- Telefone (55) 3220.1841. Santa Maria - RS

• Foto da capa: Maiquel Rosauro• Produção: Plano Comunicação Ltda.• Jornalista coladorador: Maiquel Rosauro (MTb

13334)• Projeto Gráfico / Diagramação / Arte final: André

Machado Fortes

Expediente

Santa Maria ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Faxinal do Soturno ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

SumárioSocialSanta Maria, Agudo eFaxinal do Soturno Página 2MercadoO lugar certo para comprasaos domingos Página 3ArtigoO sonho de Gaudí Página 4ArquiteturaSanta residência Página 4EducaçãoInscrições abertas paravestibular da UFSM Página 5Melhoria da educação contribui paraqueda da informalidade do trabalho Página 5SaúdeCampanha contra medicalização decrianças e adolescentes causadivergência Página 6Hábitos de vida ruins e aglomeraçõespodem prejudicar a visão Página 7Fique esbelta antes do verão chegar Página 8EventosCapriche no presente do paizão Página 9MúsicaFestival de Inverno começaneste final de semana Páginas 10 e 11

Soci

ais

Agudo○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Foto João Barcellos / www.sitezoom.net

>Kiss

> Andri Souza eCamille Chiarelli

Foto Leidi Raposo / www.sitezoom.net

> Marcelo PintoAntunes, BetoverSantos e Johanns

Braz

Foto Vagner Martins / www.sitezoom.net

> AnaCarolina

Bortolin eLeila Bartz

> Clube CentenárioFotos Vagner Martins / www.sitezoom.net

> Anderson Aguilar eYasmin Zanela

> ThaynaraMontagner e

Daniela Pfeifer

Informe Comercial2 | 28 de julho de 2012

Informe Comercial 28 de julho de 2012 | 3

O lugar certo paraM

erca

do

compras aos domingosocê sabia que as lojas do Royal PlazaShopping, em Santa Maria, abremtodos os domingos? A Praça deAlimentação funciona das 11h às 22h

e as lojas das 14h às 20h. É um dia ideal para fazercompras com toda a família reunida na tranquilidadede um final de semana.

Ao menos é o que pensam lojistas e clientes quevisitam o shopping com frequência. Para eles, asvantagens de realizar compras no domingo vão desdea maior quantidade de vagas no estacionamento atéas atrações que o Royal oferece.

VFotos Maiquel Rosauro

Lojas abremtodos osdomingos, das14h às 20h.Praça deAlimentaçãoabre às 11h

Domingo é um dos dias ideais parafazer compras com tranquilidade

> Opinião dos lojistas

“No domingo sempre há maisvagas disponíveis noestacionamento”. ValériaBazanella, gerente da Renner

“É o dia em que a família todaconsegue vir junta ao shoppinge aproveitar as lojas com maiscalma”. Wilson Pereira,proprietário da Bellacasa

“O shopping tem muitas lojaspara visitarmos. Domingocertamente é um bom dia paraver tudo com calma”Isa Pinto. Na foto, TailanaWinck e Isa (à direita)“Santa Maria não oferece muitas

opções de lazer e o shopping acabase tornando uma das principaisatrações aos domingos”. Benhur SoaresMonteiro, gerente da Multisom

> Opinião dos clientes


m junho, estive em Barcelonapara autografar três livros,conceder entrevistas, e não

deixei de visitar a igreja da SagradaFamília, obra do famoso arquiteto catalão Antoni Gaudí. Fiqueiassombrado e deslumbrado. E colhi duas belas lições de vida. Aprimeira é que se você tem um sonho e acredita nele, ele dácerto. A igreja da Sagrada Família, visitada por milhões de pessoasanualmente, com sua grandeza imensa, seu interior fantástico,suas três entradas de rara beleza, e suas 18 torres acima de cemmetros de altura, ensina, para cada um dos sete bilhões de sereshumanos habitantes desse planeta, que todo sonho, alentado pelafé, pelo entusiasmo e pela coragem, se torna realidade.

Não diga que seus sonhos são irrealizáveis porque a vida lhe foimadrasta, ou porque problemas de saúde o impediram, ou entãoporque os azares golpearam seu destino e as condições financeirasatrapalharam seus planos. Sabe você quem foi Antoni Gaudí? Umacriança com reumatismo tão doloroso que o impedia de caminhar,assim como não lhe permitia brincar e jogar com os garotos de suaidade. Mais: obrigava-o a falhar as aulas com frequência. Eis umcenário perfeito para um ser humano viver frustrado, confinado àsparedes da residência, chorando a triste sorte e dependendo deajuda solidária. Não foi o que aconteceu com Gaudí. Formou-seem Arquitetura e, com 31 anos, assumiu a responsabilidade daconstrução da imensa basílica expiatória da Sagrada família, deBarcelona, hoje o maior ponto turístico da capital catalã.

O universo ajuda a quem se ajuda e, no caso de Gaudí, pode-se sentir essa mão especial: a mãe do garoto aproveitava asausências escolares para levá-lo a passear nos bosques e jardins,explicando sobre plantas e animais que viam na passagem. Pois,essas imagens povoaram o subconsciente do jovem arquiteto. Abeleza e harmonia das árvores, formando o equilíbrio da floresta,adormeceram na mente do artista, esperando o momento deserem despertadas. Então, Antoni transportou para o templo avisão estrutural da floresta.

O visitante observa as colunas avançando soberanas por imensasalturas no interior da igreja e se cruzando na abóbada comogalharadas de floresta. Por fora, tudo é um emaranhadoencantador e grandioso, aparentando novelos de barbante oufolhas de arvoredo fechado. Com certeza, nas suas meditações,durante os quarenta anos dedicados à arquitetura dessa obragigantesca, sua mente se expandia nas contemplações dainfância, que subiam à tona como modelos de inspiração.

Certa vez, o Núncio Apostólico Francesco Aragonesi visitou asobras e chamou Gaudí de “Dante da Arquitetura” e sua obra “umdos maiores poemas cristãos em pedra”. O próprio Gaudí, numbelo dia, disse que sua obra era um hino de louvor a Deus, no qualcada pedra era uma estrofe.

Aí está a diferença entre Gaudí e muita gente: grande parte dosoperários dizem que estão ganhando o pão de cada dia, outros queestão exercendo a profissão, mas Gaudí estava compondo um hinode louvor a Deus.

Para concluir: acredite nos seus sonhos. Só pode ser grandequem sonha grande. Em segundo lugar, não rebaixe a grandeza doseu sonho, vendo apenas o ganha-pão de cada dia, mas acontinuação da obra da criação do mundo.

E

O sonho deGaudí

[email protected]

Do meu tonel Lauro Trevisan

s mais desavisados poderão se espantar ao ver um varal de roupasinteiro pendurado através dos coloridos vitrais de algumas igrejas dacapital inglesa. Tendência urbana cada vez mais comum na Inglaterra,antigas igrejas estão sendo utilizadas como residência por gente que

procura espaços alternativos para morar.

Para quem visita a terra da rainha pela primeira vez pode ser um pouco estranhover cemitérios espalhados no meio da cidade, casas com os vidros das janelaspintados de preto - costume trazido do tempo em que os moradores tinham quepagar impostos de acordo com o número de janelas nas casas - mas nada maisestranho do que ver um caminhão de mudanças descarregando móveis em umaigreja.

Para quem procura lares ecologicamente corretos,existem os enxutos contêineres que deixaram de terutilidade nos portos e foram reformados. Porém, quemquer ter sua mobília espalhada sem aperto e não seimporta com a arquitetura externa, as igrejas podem serótima opção. A fachada permanece inalterada pelos novosmoradores. Já por dentro, a casa de Deus assume umaroupagem totalmente doméstica.

Como em Londres quase tudo é vanguarda e acabainevitavelmente virando tendência, não será nenhuma surpresa se essa moda chegarpor aqui e as igrejas desativadascomeçarem a ser convertidas em lares.

A arquiteta rosariense Ana Gonzalezrevela sua opinião a respeito dessecostume inglês:

- Acho que fica interessante montar, porexemplo, um café, pois a pessoa nãoficaria muitas horas ali, já pra morar, achoum tanto frio, até pelas proporções daobra. Entretanto é válido e interessante,pois os arquitetos fazem intervençõesmantendo a estética original dessasigrejas.

Arq

uit

etu

ra Santa residência

O

Fotos Fernanda Bolsson / Arquivo pessoal

Antigas igrejasda Inglaterraestão sendoreformadas e setransformandoem lares

Você transformaria uma antiga igreja na sua residência?

Vitral de igreja na Inglaterra


E stão abertas as inscrições para o vestibularde verão da Universidade Federal de SantaMaria (UFSM), que se divide em ProcessoSeletivo Único e Processo Seletivo Seriado. Oprazo encerra no dia 10 de agosto e a taxa

é de R$ 95 para o vestibular tradicional e R$ 45para o vestibular seriado.

Ao todo, estão sendo oferecidas 4.361 vagas,sendo 3.700 para 84 cursos em Santa Maria, 305vagas para seis cursos em Frederico Westphalen e356 vagas para sete cursos em Palmeira dasMissões.

A inscrição deve ser feita pelo sitewww.coperves.ufsm.br. O candidato deverá optar pelosistema universal ou uma das quatro opções de AçõesAfirmativas: A) negros (14% das vagas); B)portadores de necessidades especiais (5% dasvagas); C) que cursou o ensino fundamental e médioem escolas públicas (20% das vagas); D) indígenas(até 10 vagas).

Os candidatos que realizaram a 1ª etapa dovestibular seriado (PS 1) no ano passado podem optarpor anular as provas. Para tanto, devem se inscrevernovamente no PS 1 e também no PS 2, anulandoautomaticamente o desempenho obtido em 2011.

O concurso é constituído do Processo Seletivo daUFSM e do Exame Nacional do Ensino Médio(Enem). Se a UFSM não tiver acesso às notas doEnem 2012 até o dia 24 de dezembro de 2012, oexame nacional será excluído do processo declassificação de todos os candidatos, independente doano em que o realizou.

Inscrições abertas paravestibular da UFSM

Ed

uca

ção

Fotos Lótus da LuaFoto Maiquel Rosauro

A formação nem sempre é de qualidade, mas o aumento do número de anos estudados tem contribuído deforma relevante para a geração de empregos com carteira assinada. Pesquisa recente do Instituto Brasileiro deEconomia (Ibre), da Fundação Getulio Vargas (FGV), revela que 60% da queda da informalidade entre 2002e 2009 decorrem da maior escolarização do brasileiro.

Com base em dados da Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios (Pnad), do Instituto Brasileiro deGeografia e Estatística (IBGE), os pesquisadores dividiram a queda da informalidade em dois componentes. Oefeito composição está relacionado à formação educacional. O efeito nível mede os demais fatores, comocrescimento da economia, expansão do crédito e medidas de estímulo pelo governo. A predominância daeducação surpreendeu os pesquisadores.

- Esse resultado nos causou perplexidade, e mostra, acima de tudo, que a educação está mudandodiversos aspectos da economia do país, inclusive a estrutura do mercado de trabalho - diz Rodrigo Moura, quefez a pesquisa com o professor Fernando Holanda Barbosa Filho.

O estudo considerou como trabalhadores informais apenas os empregados sem carteira assinada.Profissionais que trabalham por conta própria, como eletricistas e encanadores, foram enquadrados comotrabalhadores formalizados.

Pelo critério dos pesquisadores, a taxa de informalidade entre os trabalhadores caiu de 43,6% em 2002para 37,4% em 2009. No mesmo período, foram criados cerca de 9 milhões de empregos com carteiraassinada em todo o país. Em todas as faixas educacionais, a taxa de informalidade caiu. Esse recuo estáligado ao efeito nível porque, para um mesmo nível de escolaridade, a economia criou mais empregos formais.

Melhoria da educação contribui paraqueda da informalidade no trabalho

ProvasO processo seletivo é constituído por três provas, mas oscandidatos inscritos no vestibular seriado fazem apenasos exames em que estão inscritos. As provas serãorealizadas de 7 a 9 de dezembro, começando pelasprovas do 1º ano do ensino médio (PS 1) e terminandocom as do 3º ano.As provas da UFSM serão aplicadas nas cidades deAlegrete, Bagé, Cachoeira do Sul, Caxias do Sul, Cruz Alta,Erechim, Frederico Westphalen, Lajeado, Palmeira dasMissões, Passo Fundo, Porto Alegre, Santa Cruz do Sul,Santa Maria, Santa Rosa, Santana do Livramento, SantoÂngelo, São Luiz Gonzaga e Torres. E também emChapecó (SC) e Cascavel (PR).Antes, nos dias 5 e 6 de novembro, os candidatos aoscursos de Música serão submetidos a testes dehabilidades específicas. No primeiro dia, das 7h30minàs 8h30min, eles deverão ir até a Secretaria daCoordenação dos Cursos de Música para retirar a senhacom o horário dos testes.O resultado do vestibular deve ser divulgado até o dia 6de janeiro de 2013. Mais informações no sitewww.coperves.ufsm.br.

Campus de Santa Maria oferece3.700 vagas para 84 cursos

Fotos Divulgação

Associação Brasileira de Psiquiatria écontrária à campanha “Não àMedicalização da Vida”, lançada peloConselho Federal de Psicologia (CFP)


Saú

de

A Associação Brasileira de Psiquiatria (ABP) e a Associação Brasileirade Déficit de Atenção (Abda) se posicionaram contrariamente àcampanha “Não à Medicalização da Vida”, lançada peloConselho Federal de Psicologia (CFP) em 11 de julho. Acampanha adverte para o uso excessivo de

medicamentos psiquiátricos em crianças e adolescentes comdificuldades de aprendizado.

- Somos contrários à campanha porque é um movimento depsicologização das pessoas. O CFP quer criar a necessidade deque todos sejam submetidos à psicoterapia. O diagnóstico deproblemas psiquiátricos deve ser feito por médicos psiquiatras, nãopor psicólogos - disse o presidente da ABP, Antônio Geraldo.

Em 13 de julho, a ABP e a Abda lançaram manifesto àsociedade sobre o tema, que teve o apoio de 29 entidades, criticandopronunciamentos contrários ao uso de medicamentos. Em nota, afirmaramque “todos os artigos científicos disponíveis indicam que o tratamentofarmacológico é a primeira escolha para a maioria dos portadores”.

De acordo com a conselheira do CFP, Marilene Proença, medicalizaçãoé todo tratamento de processos ou comportamentos sociais e culturais emcrianças, adolescentes ou adultos com quadro de patologia psiquiátrica.Segundo ela, há muito alarde em relação a drogas ilícitas, mas pouco emrelação às licitas.

Foram apresentados dados à comissão que, em 2000, eram consumidas 70 milcaixas de medicamentos para o tratamento de distúrbios relacionadosà aprendizagem. Em 2010, o número cresceu para 2 milhões,o que faz do Brasil o segundo maior consumidor desse tipode remédio, apenas atrás dos Estados Unidos.

- Em vez de melhorarem a qualidade da escola,estão criando instâncias de diagnóstico paracrianças que têm dificuldade de aprendizado.Não podemos passar às criançasresponsabilidades políticas, sociais e culturaisda sociedade em geral - disse a conselheirado CFP.

* Com informações da Agência Brasil

Campanha contra medicalizaçãocausa divergência

Psicólogos epsiquiatrasmostramopiniõescontráriassobre o tema


Dia Mundial da Saúde Ocular foi comemorado em 10de julho. Nesta data, a comunidade médica realizoudiversos alertas a população para a cegueira e outrascondições que colocam a visão em risco. Pesquisasmostram que 90% dos casos de deficiência visual no

planeta ocorrem em países em desenvolvimento. Doenças, hábitos devida ruins e aglomerações estão entre os vilões.

Dados do Conselho Brasileiro de Oftalmologia mostram que em todoo mundo, cerca de 50 milhões de pessoas sofrem de cegueira e 180milhões de pessoas possuem alguma deficiência visual. Já no Brasil,

aproximadamente 5,4 milhões de pessoas são cegas outem visão subnormal (ou seja, sofrem de perda visualsevera). Além disso, para cada brasileiro cego existem3,4 pessoas com baixa visão.

As pessoas, de maneira geral, costumam relacionarproblemas relativos à saúde ocular com doenças comocatarata, glaucoma e conjuntivite, mas ignoram o fato deque o estilo de vida ou doenças em outros órgãos podem influir diretamente naqualidade da visão. É o que alerta a médica e especialista em glaucoma doCentro de Oftalmologia do Hospital São Vicente de Paulo do Rio de Janeiro,

Luisa Aguiar:

- Os hábitos de vida estão diretamente relacionados à saúde ocular. Fumantes,sedentários e pessoas que ingerem pouca água e nutrientes ficam mais vulneráveis aosproblemas visuais por terem reduzida a capacidade de defesa do organismo.

Lavar as mãos com frequência, evitar aglomerações e ventilar os ambientes muitas vezespode ser o diferencial entre uma boa ou má qualidade visual. Segundo a especialista,diabetes e hipertensão arterial, por exemplo, também podem comprometer a visão de formairreversível. A médica alerta que infecções como a dengue, por exemplo, podemdesencadear hemorragias no globo ocular e causar, em consequência, distúrbios “graves” naretina.

Cerca de 60% das cegueiras são evitáveis, 40% têm conotação genética, 25% sãooriginadas por infecções e 20% dos casos de perda de visão já instalados são recuperáveis.Para evitar problemas consulte seu oculista periodicamente e esteja sempre atento amudanças na sua saúde ocular.

Saú

de

Hábitos de vida ruins e aglomeraçõespodem prejudicar a visão

OFotos Divulgação

Se você apresentar problemas de visão, nãopense duas vezes, procure um oculista

Cuidados coma higiene ehábitossaudáveis sãoaliados dasaúde ocular

Lavar as mãos com frequênciaajuda a evitar problemas de visão

É

Fique esbelta antesdo verão chegarSa

úd

e


Fotos Maiquel Rosauro

comum ganhar alguns quilinhosdurante o inverno. Além do mais,é difícil resistir a um bomchocolate quente e outras delíciasgastronômicas da estação.

Contudo, isso tem seu preço. Paraapresentar uma forma esbelta no verão, épreciso começar a se preparar hoje mesmo.

Investir em exercícios físicos e numaalimentação equilibrada é o primeiro passo.Mas você também pode contar com uma ajuda extra que trazresultados excelentes. O consultório de Fisioterapia Dermato-FuncionalDanielle Cieckovicz disponibiliza aos seus clientes o UltrassomFocalizado Cavitacional. O aparelho permite que você perca algunscentímetros de silhueta sem passar por um tratamento invasivo.

A Lipocavitação ajuda a reduzir a gordura localizada que seacumulou em certas partes do corpo ao longo do tempo. O tratamentoutiliza uma avançada unidade geradora de ultrassom focalizado paraatingir as células adiposas e proporcionar redução efetiva de gordura,sem necessidade de cirurgia.

- Um disparo de onda ultrassônica é aplicado nos pontos onde existegordura localizada, causando uma ativação mecânica das membranasdas células gordurosa - explica a fisioterapeuta Danielle Cieckovicz.

O método focalizado permite a seletividade do tecido enquanto ostecidos adjacentes, incluindo vasos sanguíneos, nervos e tecidosconectivos permanecem inalterados. Somente as células adiposasdentro da área tratada são atingidas em três profundidas diferentes, de1cm a 3cm.

A fase inicial do tratamento visa mobilizar os adipócitosmecanicamente na profundidade da região focal, eliminando agordura. Já a segunda etapa, objetiva o gasto e a eliminação dosresíduos de gordura pelo próprio organismo. Ou seja, para conquistar ocorpo desejado para o verão, combine a Lipocavitação com o módulo dedrenagem linfática e exercícios físicos. Os resultados são visíveis empoucas sessões.

Lipocavitação permite que você obtenharesultados mais eficazes na definição docontorno corporal sem intervenção cirúrgica

Tratamento pode ser realizado praticamente no corpotodo, mas as áreas mais procuradas são abdômen,costas, braços, flancos e coxas

ConsultórioDanielleCieckoviczdisponibilizaLipocavitaçãopara eliminar agorduralocalizada

Cestas comdeliciosasguloseimas sãoideais para oDia dos Pais

ocê já sabe qual vai ser opresente para o paizão este ano?Neste Dia dos Pais, a dica éinvestir na criatividade. Boasideias você encontra na Flormix,

no Monet Plaza Shopping.

A empresa trabalha com cestas elaboradoscom diversos produtos que os pais vão adorar.Elas podem ter vinho, cerveja, espumante, chocolate, aperitivos,salgadinhos, torradinha e muito mais. Se preferir, você pode personalizaras cestas com antecedência.

A Flormix também trabalha com o sistema de tele-entrega emqualquer dia da semana, até as 22h. Uma ótima opção para vocêpresentear o seu pai com uma saborosa cesta de café da manhã.

Eve

nto

s

V

Capriche noMaisonRedevance

presente do paizãoFotos Flormix / Divulgação

FormaturasAs cestas da Flormix também são ideais como presentes paraformaturas. Os arranjos são diferenciados para moças e rapazes. Oskits montados pela loja levam em conta a harmonização. O objetivo ésempre buscar a combinação perfeita entre o arranjo e asembalagens dos produtos.

Compre On-lineVocê pode adquirir suas cestas semsair de casa. Acesse o sitewww.flormix.com.br.Comprando pelo site, a tele-entrega para Santa Maria égratuita por tempolimitado.

Loja aberta aosdomingosHorário de atendimento:das 10h às 22h (desegunda a sábado)Domingos: das 13h às 19h


27º Festival Internacional deInverno da Universidade Federalde Santa Maria (UFSM) serárealizado em Vale Vêneto, distritode São João do Polêsine,

juntamente com a 27ª Semana CulturalItaliana de Vale Vêneto, entre os dias 29 dejulho e 5 de agosto de 2012. É umaoportunidade ímpar para aproveitar boa música e o melhor da comidaitaliana.

Nesses 26 anos de existência já participaram do Festival alunos doBrasil, Argentina, Uruguai, Estados Unidos e Alemanha, os quais tiverama oportunidade de estudar com renomados professores. Neste mesmoperíodo, mais de 40 universidades e conservatórios de música da Europa,Estados Unidos, Oriente Médio e América Latina já estiveramrepresentados no Festival, por intermédio de professores que realizaramrecitais e ministraram oficinas.

Todos os recitais têm entrada gratuita. Informações no sitewww.ufsm.br/festivaldeinverno.

Mú

sica Festival de Inverno começa

neste final de semanaO Evento ocorre

em ValeVêneto,distrito de SãoJoão doPolêsine

Programação geral do27º Festival Internacionalde Inverno08h30min - 10h30min: Oficinas de instrumento,composição, regência e educação musical12h: Recital de alunos13h: Almoço14h30min - 16h15min: Oficinas de instrumento,composição, regência e educação musical14h30min - 17h30min: Curso de formação deprofessores16h30min - 18h30min: Ensaio da orquestrasinfônica e da orquestra de sopros16h30min - 18h30min: Oficinas demusicalização infantil19h: Recital dos Professores do FestivalInternacional de Inverno da Universidade Federalde Santa Maria (FIIUFSM)20h30min: Jantar

Programação de recitaise concertosEntre os dias 29 de julho e 05 de agosto de2012, o FIIUFSM apresentará vários recitais emVale Vêneto, Silveira Martins e Santa Maria.Serão recitais solo, de música de câmara, daorquestra sinfônica e da orquestra de sopros.

Em Vale Vêneto

29 de julho (domingo)10 horasLocal: Igreja Matriz de Corpus ChristiAbertura do XXVII Festival Internacional deInverno da UFSM e da XXVII Semana CulturalItaliana de Vale Vêneto.Orquestra Sinfônica de Santa Maria, Coro deCâmara da UFSM, Coral da UFSM e CláudioEsteves (regente)

Fotos Maiquel Rosauro

Recitais no Salão de Eventos do Centro CulturalRainha dos Apóstolos

30 de julho (segunda-feira)12h: Recital de música eletroacústicaLuigi Abbate e Amaro Borges19h: Enrique Graf, piano; Christopher Deane,marimba e vibrafone31 de julho (terça-feira)19h: Milton Masciadri, contrabaixo; Katie Wolfe,violino; Nicole Esposito, flauta; e Cinzia Bartoli, piano

1º de agosto (quarta-feira)19h: Peter Apps, oboé; Mark Neumann, viola;Marcello Guerchfeld, violin; Dennis Parker, violoncelo;e Cinzia Bartoli, piano

2 de agosto (quinta-feira)19h: Peter Apps, oboé; Katie Wolfe, violin; MarcelloGuerchfeld, violin; Mark Neumann, viola; DennisParker, violoncelo; Nicole Esposito, flauta; Nicolas delGrazia, clarinete; Fabio Cury, fagote; e Cinzia Bartoli,piano

3 de agosto (sexta-feira)19h: Rodrigo Capistrano, saxofone; Edelton Gloeden,violão; Katie Wolfe, violino

Mark Neuman, viola; Dennis Parker, violoncello; eEduardo Monteiro, piano

4 de agosto (sábado)15h: Orquestra de Sopros do FIIUFSMAnor Luciano Jr., regente; Solista: Rodrigo Capistrano,saxofone17h: Orquestra Sinfônica do FIIUFSMMario Lamberto, regente19h: Luciano Amaral, trompa; Anor Luciano Jr.,trompete; Joshua Bynum, trombone; Cinzia Bartoli,pianoEm Silveira Martins

2 de agosto (quinta-feira)19h - Edelton Gloeden, violão; Marcello Guerchfeld,violino; Dennis Parker, violoncelo; Christopher Deane,marimba e vibrafoneLocal: Salão de Eventos da UDESSM

Em Santa Maria

5 de agosto (domingo)20h - Concerto de encerramento do 27º FestivalInternacional de Inverno da UFSM com aparticipação dos professores convidados.Local: Theatro Treze de Maio

A música vai tomar conta de Vale Vêneto


29 de julho (Domingo)Abertura10h - Abertura oficial do 27º Festival

Internacional de Inverno e 27ª Semana CulturalItaliana de Vale Vêneto, Missa na Igreja Matriz deCorpus Christi, com a participação do Coral e Corode Câmara da UFSM e da Orquestra Sinfônica deSanta Maria, sob a regência do Professor CláudioEsteves.

12h - Almoço Italiano com sopa de agnolini,risoto, galeto, churrasco, pão e salada.

Local: Salão Paroquial14h30min - Desfile Típico - Contando a História

Para Preservar a Memória.O desfile mostrará as culturas herdadas dos

imigrantes, seus valores e costumes, motivados parao trabalho com muita fé e esperança.

Após, mateada na praça e apresentações degrupos de percussão juntamente com os Tamboresdo Vale.

30 de julho (segunda-feira)Noite do bife à milanesa8h - Programa Controle Geral - Rádio ImembuíLocal: Salão Paroquial20h30min - Jantar italiano com sopa de agnolini,

risoto, bife à milanesa, pão e salada.Apresentação e homenagem aos professores do

27ª Festival Internacional de Inverno da UFSM -2012

21h30min - Grupo Mafuá.

31 de julho (terça-feira)Noite do Caneloni20h30min - Jantar italiano com sopa de agnolini,

frango à milanesa no forno, caneloni, massa commolho, pão e salada.

21h30min - Show com Kiko Lemos. Muitamúsica, participação e descontração.

1º de agosto (quarta-feira)Segunda noite do bife à milanesa20h30min - Jantar italiano com sopa de agnolini,

risoto, bife à milanesa, pão e salada.21h30min - Humor, música e interatividade com

O Marreta. Show: “Me dá uma raiva” - As falhas dacomunicação

2 de agosto (quinta-feira)Noite do Porco20h30min - Jantar italiano com sopa de agnolini,

carne de porco, mandioca, cren, galeto, radici comlardo, pão e salada.

21h30min - A autêntica música do Rio Grande,com o grupo Os Quatro Ventos.


3 de agosto (sexta-feira)Tradicional noite italianíssima - Noite

das Massas20h30min - Jantar italiano com sopa de agnolini,

massa com molho, lasanha, galeto, pão e salada.21h30min - Una notte italiana. Sempre com

descontração, alegria, vibração e romantismo na vozda cantora Inês Rizzardo.

4 de agosto (sábado)Jantar da Nonna10h - Primeiro encontro das Associações Italianas

e Círculos da Circunscrição da Agência Consular daItália em Santa Maria - com a presença do Cônsulde Porto Alegre.

Local: Auditório Barba Maix - Casa de RetirosTema do encontro: A importância dos ítalo-

brasileiros para a Itália contemporânea.12h30min - Almoço para os participantes.20h30min - Jantar italiano com sopa de agnolini,

galeto em molho, porco frito, fortaia (omelete),polenta, pão e salada.

21h30min - Fisaorquestra Vêneto e Coral NonoModesto.

5 de agosto (domingo)Encerramento - Homenagem aos 120

anos da chegada das Irmãs do ImaculadoCoração de Maria

10h - Missa na matriz, em italiano, com os corais:Ricord’Itália de Camobi, Vozes do Vale de DonaFrancisca e da APUSM de Santa Maria.

Vale

Vên

eto

Programação da27ª Semana Cultural Italiana

12h - Almoço italiano com sopa de agnolini,risoto, galeto, churrasco, pão e salada.

14h - Encontro de corais e encerramento.Os corais apresentarão canções italianas

populares e clássicas.Após sairão juntos cantando “Mérica Mérica”

até a praça, com queima de fogos ao repicar dosino. A seguir mateada na praça.

Após, mateada na praça e apresentações degrupos de danças juntamente com o GrupoFolclórico Gaúcho Candieiros do Vale.

Reservas de ingressos pelo fone(55) 3289-1096. Validade dasreservas de ingressos para almoçosaté as 11h e jantares até as19h30min. Informações pelo sitewww.valeveneto.net/semanacultural.

Música e comida italiana marcama Semana Cultural Italiana

Foto Maiquel Rosauro


Decoração

Documents

Revista Z - Julho 2012