Ronald Kyrmse

2017-09-28

1890

1900

1910

1920

1930

1892 3 de janeiro: JRRT nasce

em Bloemfontein, Orange Free

State 1895 Muda-se para a Inglaterra

com a mãe e o irmão

1908 Conhece Edith Bratt

1911 Inicia o curso em Oxford

1915 Entra para o Corpo de

Fuzileiros 1916 Casa-se com Edith

1924 Torna-se catedrático de

Língua Inglesa em Leeds 1925 Muda-se para Oxford

1926 Torna-se amigo de C. S.

Lewis

1917 Começa a escrever “O Livro

dos Contos Perdidos” 1919 Começa um trabalho de 2

anos no Oxford English Dictionary

1925 Publica a tradução de Sir

Gawain and the Green Knight com

E. V. Gordon 1930 Começa a escrever O

Hobbit e o abandona,

terminando-o em 1936

VIDA E OBRA e publicação no Brasil

O verdadeiro começo - apesar de não ser

realmente o começo - mas o verdadeiro ponto

de centelha foi, lembro-me muito claramente,

quer dizer, peguei... ainda posso ver o canto

lá em minha casa na Northmoor Road 20

onde aconteceu. Eu tinha ali uma enorme

pilha de papéis de prova, e... corrigir provas

escolares no verão é um... é um enorme...

muito trabalhoso e infelizmente aborrecido

também - e lembro-me de pegar uma prova e

encontrar - quase lhe dei um ponto a mais por

isso, de fato cinco pontos a mais, porque uma

página daquela prova tinha sido deixada em

branco. Glorioso! Nada para ler, então

rabisquei nela, não imagino por quê, "Numa

toca no chão vivia um hobbit". Acho que isso

acabou sendo publicado em 1937.

J.R.R. Tolkien (1968), entrevista à BBC

Relatório sobre “O Hobbit”

[30/10/1936]

Bilbo Bolseiro era um hobbit que

vivia em sua toca de hobbit e

nunca saía em aventuras, por

fim Gandalf, o mago, e seus

anões o persuadiram a ir. Ele

passou um tempo muito

emocionante combatendo orcs e

wargs. por fim chegaram à

montanha solitária; Smaug, o

dragão que a guarda é morto e

após uma formidável batalha

com os orcs ele voltou para casa

– rico!

Este livro, com a ajuda de

mapas, não precisa de

ilustrações é bom e deverá

agradar a todas as crianças

entre 5 e 9 anos de idade.

Rayner Unwin

-

-

Não competente

produzir desenhos

necessários. Posso mandar

esboço grosseiro e

instruções artista –

Not competent

produce drawings

required. Can send

rough sketch and

directions artist –

Jornada do Herói

Mundo comum

Christopher Vogler, The Writer’s Journey

(baseado em Joseph Campbell, O Herói de Mil Faces)

Chamado da aventura

Recusa do chamado

Encontro com o mentor

Cruzamento do primeiro

portal

Provações, aliados, inimigos *

* A Barriga da Baleia

Aproximação Provação traumática

Recompensa

Caminho de volta

Ressurreição do herói

Regresso com o elixir

Condado

Festa inesperada

Manhã seguinte

Gandalf insiste

Trolls

Gollum

Floresta das Trevas, barris,

Cidade do Lago

Encontro com Smaug

Pedra Arken

Batalha dos Cinco

Exércitos

Morte de Thorin

Retorno ao Condado, senhor

de dois mundos

Sueco

1947

Polonês

1960

Alemão

1957

Português [BR]

1974 Hebraico

1973

Português [PT]

1962

Tcheco

1978

Russo

1989

Japonês

1997

Esperanto

2000

Português [BR]

2003

Latim

2012

-

Ryûichi Terashima (Japão) Maret Kernumees (Estônia) Livia Rusz (Romênia)

Ted Nasmith (Canadá)

Denis Gordeev (Rússia)

Igor Oleynikov (Rússia)

1937

O Hobbit

1954-55

O Senhor

dos Anéis

1977

O Silmarillion

Edições de outros

1983-96

A História

da Terra-média*

1917

O Livro dos

Contos Perdidos*

* Não traduzido em português

Edições de Christopher Tolkien

1973

1940

1950

1960

1970

1980

1945 Torna-se catedrático de

Língua e Literatura Inglesa em

Oxford

1959 Aposenta-se do

professorado em Oxford

1971 Falece Edith Tolkien

1972 Recebe da Rainha o CBE 1973 2 de setembro: JRRT

falece em Bournemouth

1937 O Hobbit 19761995 é

publicado; começa a escrever O

Senhor dos Anéis 1939 Completa Folha, de

Migalha 2006

1949 Completa O Senhor dos

Anéis; publica Mestre Gil de

Ham 2003 1954 O Senhor dos Anéis é

publicado (3º vol. 1955) 19791994

1962 Publica As Aventuras de

Tom Bombadil 2008

1967 Publica Ferreiro de

Bosque Grande 2015 e The

Road Goes Ever On

1977 O Silmarillion é publicado 1999

1976 São publicadas as Cartas

do Papai Noel 2012

1964 Publica Árvore e Folha 2006

1990

2000

2010

1980 Contos Inacabados 2002 1981 Cartas de JRRT 2006 1982 Sr. Bliss 2012

1983-96 12 volumes da History

of Middle-earth

1998 Roverandom 2002

OUTRAS

PUBLICAÇÕES

PÓSTUMAS

2007 Os Filhos de Húrin 2009

2009 A Lenda de Sigurd e

Gudrún* 2010

2013 A Queda de Artur* 2013

2014 Beowulf* 2015

2015 Kullervo* 2016

2016 Aotrou & Itroun*

* retrabalho de materiais tradicionais

1974-79 1976

1994 1995 1999

2002 2002 2003 2006

2006 2008 2009 2010

2012

2015

2012 2013 2013

2013 2015 2016

19 de março de 1989

Setembro de 2000

Abril de 1992

Novembro de 2003

youtube.com/tolkientalk

O B R I G A D O !

Ronald Kyrmse

facebook.com/explicandotolkien

.

.