6
1288_76462/1288_76463/1288_76464 Rosita

Rosita - ManoMano• Fije los pies al suelo. De igual manera, en caso de fuertes vientos, se aconseja utilizar un kit de anclaje. • Este producto no está diseñado para la nieve

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Rosita - ManoMano• Fije los pies al suelo. De igual manera, en caso de fuertes vientos, se aconseja utilizar un kit de anclaje. • Este producto no está diseñado para la nieve

1288_76462/1288_76463/1288_76464

Rosita

Page 2: Rosita - ManoMano• Fije los pies al suelo. De igual manera, en caso de fuertes vientos, se aconseja utilizar un kit de anclaje. • Este producto no está diseñado para la nieve

A

D

X 2

X 4

FR : SAV/INFORMATION /VIDEO/CONTACT EN: AFTER-SALES SERVICE/INFORMATION/VIDEO/CONTACTDE : REPARATUR-SERVICE UND ERSATZTEILE /INFORMATIONEN /VIDEO/KONTAKTES: SERVICIO POST-VENTA/INFORMACIÓN/VIDEO/CONTACTO IT: SERVIZIO ASSISTENZA/INFORMAZIONI/VIDEO/CONTATTOPT: SERVIÇO PÓS-VENDA/INFORMAÇÕES/VIDEO/CONTATOPL: SERWIS TECHNICZNY/INFORMACJE/WIDEO/KONTAKT NE: AFTER SALES SERVICE/INFORMATIE/VIDEO/CONTACT HE: םע רשקתל/ואדיווה/ עדימ/תוריכמו תוריש רחאל

SAV.HABITATETJARDIN.COM

1

1

1288_76462/1288_76463/1288_76464

mm

mm

19*1725

E

F

G

X 4

X 2

X 2

X 4H

1

1

1

1

15X15X2080MM

15X15X1600MM

15X15X1515MM

D38X2030MM

J

L

X 1 1

X 12 1

15X15X920MM

D3.2X170MM

X 8M 1M6X38MM

X 42

X 68

Q

R

1

1

M6

M6

Page 3: Rosita - ManoMano• Fije los pies al suelo. De igual manera, en caso de fuertes vientos, se aconseja utilizar un kit de anclaje. • Este producto no está diseñado para la nieve

FR : SAV/INFORMATION /VIDEO/CONTACT EN: AFTER-SALES SERVICE/INFORMATION/VIDEO/CONTACTDE : REPARATUR-SERVICE UND ERSATZTEILE /INFORMATIONEN /VIDEO/KONTAKTES: SERVICIO POST-VENTA/INFORMACIÓN/VIDEO/CONTACTO IT: SERVIZIO ASSISTENZA/INFORMAZIONI/VIDEO/CONTATTOPT: SERVIÇO PÓS-VENDA/INFORMAÇÕES/VIDEO/CONTATOPL: SERWIS TECHNICZNY/INFORMACJE/WIDEO/KONTAKT NE: AFTER SALES SERVICE/INFORMATIE/VIDEO/CONTACT HE: םע רשקתל/ואדיווה/ עדימ/תוריכמו תוריש רחאל

SAV.HABITATETJARDIN.COM

X 1 1

1288_76462/1288_76463/1288_76464

X 2Z 1

mm

mm

X

Y

X 2

X 2

1

1

19*1245

19*1245

D38X2030MM

X 4

X 12

X 6

X 4

1

3

4

8

1

1

1

1

M6X15MM

M6X25MM

M6X28MM

M6X53MM

X 1W 1

X 1V 1

Page 4: Rosita - ManoMano• Fije los pies al suelo. De igual manera, en caso de fuertes vientos, se aconseja utilizar un kit de anclaje. • Este producto no está diseñado para la nieve

X

Z

Z

Y

Page 5: Rosita - ManoMano• Fije los pies al suelo. De igual manera, en caso de fuertes vientos, se aconseja utilizar un kit de anclaje. • Este producto no está diseñado para la nieve

FR

• Il est conseillé d’attendre d’avoir monté entièrement votre produit avant de serrer complètement vos vis.

• Pensez à fixer les pieds au sol. De même, en cas de vent fort, il est conseillé d’utiliser un kit d’encrage.

• Ce produit n’est pas fait pour la neige.

EN

• It is advisable to wait until you have fully assembled your product before tightening your screws completely.

• Consider attaching the feet to the floor. Similarly, in case of strong wind, it is advisable to use a nail kit.

• This product is not made for snow.

DE • Es ist ratsam, für Ihre vollständig montiert zu warten, bevor vollständig Ihre

Schrauben festziehen.• Denken Sie daran, die Beine auf den Boden zu befestigen. In ähnlicher Weise

bei starkem Wind, ist es ratsam, einen Tintensatz zu verwenden.• Dieses Produkt ist nicht für den Schnee gemacht.

ES • Se aconseja montar totalmente el producto antes de apretar completamente

todos los tornillos. • Fije los pies al suelo. De igual manera, en caso de fuertes vientos, se aconseja

utilizar un kit de anclaje. • Este producto no está diseñado para la nieve.

IT • È consigliato di aspettare di avere montato interamente il prodotto prima di

stringere completamente le viti.• Pensate di fissare i piedi al suolo. In caso di vento forte, è consigliato di utilizzare

un kit di ancoraggio.• Questo prodotto non è fatto per la neve.

Page 6: Rosita - ManoMano• Fije los pies al suelo. De igual manera, en caso de fuertes vientos, se aconseja utilizar un kit de anclaje. • Este producto no está diseñado para la nieve

X

3 3

3

3

4

43

8

3

X

X X

ZZ

ZY

Y

Y

Y