68
RR385 E82s

RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

RR385 E82s

Page 2: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada
Page 3: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

%f\ SOROCABANA p^WAY COMPANY

RF-ATORIO APRESEriTADO

DlfifCriJilA 011 SOROCABfli BAILlllftí COM!

POR SEU SUPERINTENDENTE

1908

■ ! 5'*'/

SÃO PAULO

TYPOGRAPHIA E PAPEI.AKIA DE VANORDKX & CIA. 7, 0 « II — RUA DO ROSÁRIO _ 7, 9 E II

19 0 9

è k

^M

Page 4: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

^0* ^

Page 5: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

INTRODUCÇAO

/No intuito de tornar perfeitamente conhecida da Directoria da Sorocabana Railway Company a nossa gestão concernente ao anno de 1908, temos o prazer de apresentar-lhe, hoje, o nosso Relatório attinente a esse período.

No trabalho que se vai ler procuramos, com simplicidade e concisão, patentear todos os detalhes que • possam interessar á Directoria relativamente ao movimento geral desta Companhia.

Releva notar que a nenhuma modificação digna de reparo se procedeu durante esse lapso de tempo, quer no systema de administração, quer mesmo nos diversos serviços dos departamentos que constituem a Companhia.

3' Merece especial attenção a actividade notável que se cons- tatou nos trabalhos dos prolongamentos das linhas desta Estrada,

• a cargo do Governo do Estado, mais accentuadamente na parte do Ramal de Itararé, cuja ligação com as linhas da Estrada de Ferro São Paulo-Rio Grande foi levada a effeito com applausos quer do elemento official do Estado e da União, quer da popu- lação da zona servida por ambas as estradas. Comquanto a inauguração dessa ligação das duas companhias se tenha dado a 1.° de abril de 1909, fora, portanto, do periodo a que se refere o presente Relatório, julgámos dever mencional-a, tendo em vista a data em que traçamos estas linhas preambulares. Para que a Commissão encarregada desse serviço lograsse tal resultado em

. um prazo de tempo reconhecidamente curto, foi mister não pequeno esforço, que, aliás, foi coroado de magnífico êxito.

Durante o anno de 1908 foram inauguradas as seguintes estações no Ramal de Itararé: Aracassu, a 16 de fevereiro, com 297 kilometros, e Bury, a 4 de maio, com 317 kilometros. E em 1909 foram abertas ao trafego mais as seguintes: Engenheiro Bacellar, a l.o de janeiro, com 343 kilometros; Rondinha, com 330 kilometros; Guahyra, com 352 kilometros; Faxina, com 365 kilometros; Itangua, com 382 kilometros; Engenheiro Maia, com 399 kilometros; Gorita, com 413 kilometros; Rio Verde, com 418 kilometros, e Ibyté, com 427 kilometros, todas estas a 7 de abril e simplesmente ao trafego provisório.

Page 6: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

— 4 —

E', sobremaneira, vantajosa para a Sorocabana Railway Compauy a sua ligação á São Paulo-Rio Grande, pelo augmento de trafego que resulta desse facto. Posto que o serviço de trafego mutuo entre as duas estradas não esteja ainda definitivamente ultimado, temos, todavia, elementos para presagiar um satisfactorio acerescimo de renda em nossas linhas, logo que esse serviço se normalize e se complete.

Além da abertura das estações do Ramal de Rararé a que vimos de nos referir, verificou-se mais a das seguintes estações, durante o anuo de 1908: Chave Paineiras, a 2 de março, com 170 kilometros, situada no Tronco; Baptista Botelho, Bernardino de Campes e Ilha Grande, a 6 de abril, respectivamente com 454, 466 e 486 kilometros, todas no ramal de Tibagy; Francisco Sodré e Santa Cruz do Rio Pardo, a 6 de agosto, respectivamente com 476 e 489 kilometros, ambas no mesmo Ramal de Santa Cruz, sub-ramal do de Tibagy.

Não desconvem alludir aqui ao pessoal technico e adminis- trativo da Estrada, que continua a ser, mais ou menos, o mesmo que encontrámos ao assumir a administração da Companhia. As raras vagas que, por quaesquer motivos, se têm verificado nesta Estrada, hão sido preenchidas por funccionarios antigos e habi- litados desta mesma empreza, sem que, felizmente, tenhamos tido necessidade de recorrer a pessoas extranhas a ella. E' esta, quiçá, a melhor prova que poderíamos deixar aqui consignada de que a Sorocabana Railway possue uma pleidade escolhida de funccionarios que attestam o critério da Administração a que succedêmos. E a norma que estabelecemos para o preenchimento de vagas que se verificaram e que se verificarem futuramente afigura-se-nos agradável ao pessoal empregado e útil á parte econômica da Estrada.

Eximimo-nos de alludir nesta introducção á renda da Com- panhia durante o anuo de 1908, porque essa parte está per- feitamente indicado no texto deste trabalho.

Nada mais se nos antolha, portanto, necessário dizer neste proemio, tanto mais que as informações tocantes a esta importante via férrea estão de tal arte concatenadas neste Relatório que nos dispensam a nós de lhes precedermos de quaesquer outras informações elucidativas.

S. Paulo. 31 de maio de 1909.

FRANK J. EGAN, Superintendente

Page 7: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

ADMINISTRAÇÃO GERAL

Permaneceram obedecendo ao mesmo regimen de organisa- ção as diversas divisões e repartições que compõem a Adminis- tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes.

Contabilidade. — Em nada se modificou o serviço desta Repartição, cujo numero de funccionarios continua o mesmo do anno anterior e cujo serviço de escripta foi feito com rigorosa exactidão e accentuado zelo.

O resultado financeiro da Companhia foi relativamente bom, em confronto com o dos annos anteriores, consoante se depre- hende dos seguintes algarismos :

Receita 12.319:9588277 Despesa 6.930:0958019

Saldo 5.389:863$258

Relação da Despesa para a Receita 56,25 %.

Na Receita está incluida a importância de 600:000S000, re- cebida do Governo Federal como parte do que nos é devido des- de o arrendamento pela garantia de juros, cuja tomada de contas definitiva ficou concluída em principies de 1909 e cujo resultado detalhado reservamos para o futuro Relatório.

Pelo quadro adeante transcripto, verificam-se as diversas verbas da Receita e Despesa discriminadameute, com as por- centagens relativas:

Page 8: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

T

— 6

o

O a a CO

o c a N cx

O

o

rs cn o Cfi t^ oo t— 00 c— 55 CM •^ cc_ o co C-" o" t^ t-í" eo" ^^ <M" l

O D Cl CM 3^1 <" T3

" « „H ao co Si 00 co o »o v(% OJ -r- Oi eo^ 00 co OI CO IO^ t—

à?^ s •^r T-T oT Iff oT o" •—1 CO T-H T—1 ■^1

Q" Oi -<*i X = o 00 O0 t~ a l-H «o 3 -x -^ >C5

•9 — ■^ CO c~ ■*! r—^ CM CM m <» /. «©■ ^^ m í«- €«■ ã» S2 s o oi 00 CO CO eo oo oo CM * C^I c^ r- co IO o? OS ta OI o Ti ^J Cp os ãi f^H o T—( db õi iíi õs õs o r-4 CO oi 00 00 00

< IO ■^ CM OI iq 1—( eo co

"H TH T—i i—< iti <M

7) • • •

CL * * •

CO C3

0)

• • • 3

tí o • ' • ">

Q >o3

1 O 2 E icá 43

o 1 o 103 O"

SC

%

GO o

q

S ^3 2

a o CJ O

03

0

<o!

O es

GQ b >

o 2

< EH 1-q fl H K s 0D

re 2 ,_, if5

, ^^ -ífH CM ^í os i.O 00 ^ _ QJ "~~ •^ C^l CO <M CM OI ©_ o^ oo ^J Ü ■^ oo" o" o~ ffí oi" eo" o i—r -*

g 2i ^^ CO eo

i-H o o O O O O o CO 0 t^ t- OS lO t^- -«f t^ co (M § I>- Oi l£3 i£3 Ol CO ■* co 00 OI (M "/- M «■ *& m /.. <■«■ €©■ ■/.

.yj. M ■^ IO t— c— CM OI 1—1 oo

oo O IO o CM oo ao os 1-H f3^ ■3 "*?! c- t— ■^ qs oi !M OI "* o Çl -rf" A c5 co TIH c^ vri CO òs o õs t* ai o <M r~ i-H t~ CM CM •o t>^ cc t-H oi OI CO cc co i-í CÕ -* CM

< • • . . (H .

CO O . . .

t—i ■3

tí se 1 s, 00

03

'

ü Ci- C5 2 os

w * ã1 ai « as

-o ^3 § 13 ^

23 a 03

CD b

|> «3

03

OQ

3

00 ce s 2 O

00 a

3 a

a 03

— o

O O)

a a

O, 03 P4 SC

03 > (D CO

a a

OQ o 00 a o 03 9

03 cã 9 13

as OQ 31

o SC .a í2 B cã

a •s 00

2 53 a "S '3 CS

S '3 CS

^ PL, H H < O -0 •< P3 1

Page 9: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

— 7

Pelo quadro que em seguida se vai ler, observa-se o des- envolvimento da Companhia nos últimos nove annos e as médias annuaes da Receita, Despesa e Saldo relativas a esse periodo:

Annos Receita Despezas Saldo

1900 9.698:309$590 6.153:388$050 3.544:9218540 1901 10.3»4:663$595 5.130:950$523 5.263:713$072 1902 J0.195:907$000 õ.378:843$0OO 4.817:064$000 1903 10.215:470S508 6.«94:089$627 3.521:380$881 1904 9.937:840$575 6.789:373$739 3.148:466$836 1905 10.144:079$003 6.581:82õ$765 3.562:253$238 1906 12.736:7 J5$070 7.019:207$386 5.717:507$684 1907 12.696:598$863 7.629:310$431 5.067:28S$432 1908 12.319:958$277 6.930095$019 5.389:863$258

Total . . 98.339:õ42$481 58.307:083$540 40.032:458$941

Receita media nos 9 annos . Despeza „ „ „ Saldo médio

10.926:61õ$830 6.478:564$850 4.448:050$990

Page 10: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

— 8 —

Contadoria. — Esta Repartição que, como já foi dito em o nosso ultimo Relatório, tem como objectivo no mechanismo da " Estrada a fiscalisação geral da sua Receita e o estudo e applica- ção das respectivas tarifas e regulamentos, logrou durante o pe- ríodo de 1908, á semelhança do que se observou nos annos anteriores, a mesma perfectibilidade na execução do seu serviço, cujo systema se nos afigura excellente e o único digno de ser adoptado em estradas de ferro.

A importância dos impostos arrecadados pela Estrada foi recolhida aos respectivos cofres, sendo:

Imposto do Governo Federal 288:986$869 ^oC- ÔS^^ /\ Estadoal 276:025$760 J// 7^/- yf\

Total .... 565:012$629//^//-4< £ / J O serviço de restituição de excesso de fretes, continuou a

ser feito com a máxima rapidez possível, tendo sido registrados pela Contadoria excessos na importância de Rs. 35í94^$éeG, d»-^ qual deixou de ser restituida a de Rs. 1:010$500, por não ter^

£r sido procurada pelos interessados até 31 de Dezembro apesar cfé^ J^f V.^"' convidados por carta. _____ "^T/.'/^/^ <^

Da mesma forma foram registradas differenças nos despa- chos feitos pelos agentes, devidos a erros de calculo e de classi- ficação, as quaes foram devidamente reclamadas e arrecadadas, importando em Rs. 81:802$410, assim discriminadas:

Differenças em telegrammas .... 486$310 ^ ^' o) 1 l e1. U l^\P *) S" * " encominendas. f '' l V » » armazenagens .

■» » mercadorias . . .

l:236$900 2/í7y. o*\ 506$600 nsr/**

79:572$600 ///'/x^ 81:802$418 - Total. . .

A renda em dinheiro arrecadada directamente pelas estações importou em Rs. 8.641:069$04O7^ ^.'//J

Apresentamos em seguida os três quadros comparativos das Receitas e Despesas da Estrada nos annos de 1903 a 1908, dis- criminando cada uma das suas verbas e as respectivas porcenta- gens em relação ás Receitas e Despesas, pelas quaes se pôde apreciar o desenvolvimento de cada uma d'ellas de per si e igualmente se podem verificar as quantidades e rendas; os per-' cursos totaes e médios; e as rendas médias por unidade, por unidade kilometro e por tonelada kilometro das diversas verbas de Receita, bem como a estatística econômica e do trafego em geral comparada dentro do mesmo período:

Page 11: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

^^

QUADRO COMPARATIVO DA RECEITA E DESPEZA DA ESTRADA DA mys ANNOS DE 1903 A 1908 ^

1903 1904 1905 19 0 6 1907 1908

BECEIT A sobre a jT^— %

sobre a 0/o

sobre a RECEITA sobre a receita

DESPEZA "/o

sobre a receita

sobre a despcza

RECEITA •/»

sobre a receita

DESPEZA sobte a receita

% sobre a despeza

RECEITA to» a recata

DESPEZA 0/o

sobre a receita

sobre a despeza

RE CEITA . -j^ —

0/o sobre a receita

DESPEZA sobre a receita

«/o sobre a dctpeza

RECEITA "/«

sobre a receita

DESPEZA sobre a receita

0/o sobre a despeu

Passageiros Encommendas e valores . . . Telegrammas Animaes por trens de passageiros

Mercadorias { g»^ ; ; ; ;

Animaes por trens de cargas. . Armazenagens

1.244:022*620 870:474*220

59:060*820 17:483*410

4.822:401*230 3.466:502*708

115:562*390 16:870*400

108:098*210

12,17 8,63 0,57 0,17

47,20 38,95

1,18 0,16 1,02

Adminlstíaçao geral . . Trafegoí

r.oi-ourovão

pkião a lavor da receita

Total Rs. . .

876:6791166 1.262:788«86 1.601:199|te7 1.057:962*423 2.145:981*693

220:431*545

8.651:626*809

8,67 12,86 14,70 10,85 21,01 2,16

85,75

6,72 19,24 22,88 16,12 32,69 8,85

Passageiros Encommendas e valores . . . Telegrammas Animaes por trens de passageiros

Mercadorias { g*^ ; ; ; ; Animaes por trens de cargas . Armazenagens Eventuaes

Total Rs. . . .

1.818:060*040 844:261*410

72:728*010 18:370*760

4.150:531*880 8.644:473*174

278:608$870 16:454*700

100:050*890

18,28 8,47 0,73 0,18

41,78 86,70

2,75 0,16 1,00

Administração geral. . Trafego Tracção . Locomoção Linha Diversas

Saldo a favor da receita

Total Rs. . .

898:918*140 1.251:536*650 1.670:212*810 1.086:601*630 1.672:168*468

42:104*675

8.861:996*866

4,02 12,59 18,81 10,44 16,84 0,42

88,88

6,57 20,62 27,50 17,08 i7,54

0,69

Passageiros Encommendas e valores . . . Telegrammas Animaes põr trens de passageiros Mercadorias { g^ ; ; ; ; Animaes por trens de cargas . Armazenagens Eventuaes

Total Rs. . . .

1.898:127*830 342:881*870

72:166*220 18:761*360

3.805:974*430 4.088:665*850

351:930*830 15:803*500

100:278*118

18,78 3,87 0,72 0,18

87,52 89,82 8,46 0,16 0,99

Administração geral. , Trafego Tracrão Locomoção Linha Diversas

Saldo a favor da receita

Total Rs. . .

441:446*810 1.219:226| 28J 2.014:456*775

957:246*411 1. 933:031*427

29:963*491

3.548:707*868

4,36 12,02 19,86 9,43

19,05 0,30

84,98

6,70 18,48 30,54 14,51 29,81 0,46

Passageiros Kiicüinmendas e valores . . . Telegrammas Animaes por trens de passageiros

Mercadorias { g^ ; ! ! ! Animaes por trens de cargas . Armazenagens Eventuaes

Total Rs. . . .

1.505:586*172 359:010*290 84(429*190 20:885*630

5. 974:975*800 4.859:798*210

292:120f080 28:217*500

116:692*198

1,83

d 66 ou;

16,91 :UW

õ'is 0>'92

Administração geral. . Trafego Tracção Locomoção Linha Diversas

Saldo a favor da receita

Total Rs. . .

482:369*900 1.885:155*880 2.287:119*072

850:407*110 2. 012:980*790

61:224*684

5.717:507*684

8,79 10,48 17,96 6,68

15,80 0.40

44,89

6,87 19,02 32,58 12,12 28,68

0,78

Passageiros Encommendas e valores . . . Telegrammas Animaes por trens de passageiros Mercadorias { g^ ; ; ; ;

Animaes por trens de cargas . Armazenagens Eventuaes

Total Rs. . . .

1.659:411*885 392:421*570 98:138*210 28:815*510

5.236:170*530 4.839:612*270

312:646*890 24:860*000

114:527*498

18,07 8,09 0,73 0,19

41,25 88,12 2,46 0,19 0,90

Administração geral. . Trafego Tracção Locomoção . . . . •. Linha Fluvial Diversas

Saldo a favor da receita

622:90 1.488:61 2.606:098X927

943:;r, 1.981:513*990

115:286*190 T.'>:;i:i8*655

6.067:288*432

4,12 11,68 19,74 7,44

15,61 0,90 0,59

39,92

6,85 19,45 82,85 12,87 25,98

1,51 0,99

Passageiros Encommendas e valores . . Telegrammas ...... Aniiimcs por trens de passtgeiros

Mercadorias { g^ ; ; ; ; Animaes por trens de cargas . Armazenagens Eventuaes Antecipação garantias de juros .

Total Rs . . .

1.774:486*971 899:7" 100:751*550 26;405*!'70

3.971:i«7>i;ii) 4.917:987*470

876:2Í aSriMWSSOO

139:41l|926 600:000*000

14,41 8,25 0,81 0.21

32,24 39,92 8,04 0,19 1,05 4,88

100,06

Administração geral. Trafego Locomoção Linha Fluvial Diversas

Saldo a favor da receita

Total Rs, . .

519:« 1.401 '.' 2.809:169$244 1.981:92

82:413*440 185:276*008

5.:!,H9:868f268

4,21 11,88 22,8J 15,69 0,66 1,50

48,75

7,50 20,23 40,64 27,88

1,18 2,67

Total Rs. . . . 10.215:470*508 ioo,oiy 10.215:470*508 100,00 100,00 9.983;583$734 100,00 9.988:533*734 100,00 100,00 10.144:079*003 100,00 10.144:079*008 100,00 100,00 12. 736:715*070 100.00 12.786:715*070 100,00 100,00 12.696:598*868 100,00 Total Rs, . . 12.696:598*863 100,00 100,00 12. 819-958*277 12.819:958*277 100,00 100,00

7 Estatística econômica da Estrada nos annos de 1903 a 1908

Annos

1903 . 1904 . 1905 . 1906 . 1907 . 1908 .

PASSAGEM OS

1.» CLASSE

s tu

Producto

Rs.

PERCURSO

Total

91.358 488:504*850 98.060 516:729*410 97.319 586:885*060

100.098 525:569*165 110.912 584:177*386 119.2481 618:170*618

6.667.862 7.807.877 7.385.992 7.861.060 9.008.812 9.696.859

Médio

74,5 75,7 77,2 78.5 81,1 81,3

-o-o o V A b.

«i = E .r s o

70,2 67,7 68,9 66,8 64,8 63,7

S a

2.» C L A S S E

Producto

Rs.

421.406 1 751:518*260 480.548 \ 799:048*080 522.395/ 861:792*270 580.08íl 971:770*909 669.885! 1.075:238*999 719.828 1.156:316*858

PERCURSO

Total

19.912.056 21.713.850 28.264.860 26.822.574 31.819.766 34.749.484

Uescrimlnação 1903

i 2 8 4 5 6 7 8 9

10 11 12 18 14 15 16 17 18 19 20 21 U 23 24

28 27 28 21) HO 81 32 38 84 85 86 8Z 39 40.

Extensão total em trafego Numero de passageiros embarcados

,, ,, „ kllometro Percurso médio de um passageiro Numero de animaes embarcados 4

,, ,, ,, kllometro > Por trens de passageiros Percurso médio de um animal | Numero de toneladas de bagagens e encommendas embarcadas . . . ,

,, ,, ,, kllometro de bagagens e encommendas Percurso médio de uma tonelada de bagagens e encommendas . . . . Numero de toneladas de mercadorias embarcadas

,, ,, ,, kllometro de mercadorias Percurso médio de uma tonelada de mercadorias Numero de animaes embarcados |

,, ,, ,. kllometro > Por trens de cargas Percurso médio de um animal ) Numero de passageiros por trem - kllometro

,, ,, toneladas de mercadorias por trem - kllometro Total das unidades de trafego Pezo utll de um passageiro a 70 kilogrammos referidos a um kllometro

,, „ ,, bagagens e encommendas ,, ,, „ ,, ,, ,, ,, animaes por trens de passageiros ,, ,, „ ,, ii ii >> » ■> >. .. cargas ,, ,, ,, ,,

mercadorias „ ,, ,, ,, 25- Total do pezo utll

Receita por kllometro em trafego ,, ,, trem - kilometro ,, ,, unidade de trafego

Producto médio recebido por passageiro ■ kilometro ,, ,, ,, ,, tonelada - kllometro de mercadoria

Despeza por kilometro em trafego ,, ,, trem • kilometro .—— ,, ,, passageiro - kilometro ,, ,, tonelada - kilometro de mercadorias „ ,, unidade de trafego. .' . . . .

Saldo da receita por unidade de trafego . . . geceita total gàfipeza total Redo. ...._. . ._ . . ,. . . . .

• '

912,767 512.764

27.898.900 54,4

5.278 356. 040

67,5 5.990

'559.877 98,4

243.077 48.115.848

197,9 52.270

12.189.472 238,2

38,5 64,2

85.997.421 1.952.923

559.877 89.010

1.218.947 48.115.843 51.936 600 11:312*818

6*848 118,7

48,69 , 168,8

7:419*669 4*168

50,9 110,0

77,9 40,8

1904

10.216:470*608 6.699:958*458

65,58 0/o

928,469 578.608

29.999.195 51,8

5.138 849.603

68,0 5.795

522.885 90,1

270.695 47. 254.122

174,6 68.737

17. 449.108 258,9 83,8 59,6

87.217.098 2.099.948

522.885 87.400

1.744. 910 47.254.122 51.708.761 10:861*080

5*378 118,9 48,4

165,0 7:113*843

3*522 49,4

106,3 74,6 89,8

9.937:840*575 6.509:166*449 i-i^K:t;7i*12i;

65,49 «/o

1 905

939,556 619.714

31.851.626 51,8

4.966 399.714

76.8 5.784

544.376 94.9

302.408 58.433.136

177,0 89. 269

24.209.822 271,2

85,2 61,6

96.006.642 2.229.613

544.876 99.928

2.420. 982 58.433.186 58.727. 985 10:887*690

5*186 105,6 48,4

146,6 7:(

46,9 95,4 68,6 87,0

10.144:079*008 6.595:371*145 2.548:707*858

65,01 0/o

1906

986,632 680.178

84.183. 634 60,2

5.165 444.961

86,1 6,800

614.796 97,5

855.635 68.409.492

192,6 77.381

21.174.007 273,6 86.6 80,7

103.658.032 2.392.854

614. 796 111.240

2.117.400 68.409.492 79.768.158 13:259*124

5*720 122,8 48,3

151,7 7:807*107

3*152 49,9

101,4 67,7 55,1

12.786:715*070 7.019:207*886 5. 717i607*flS4 .

55, a %

1907

1.040,222 780.797

40.814.790 51,6

5.867 499. 929

85,2 7.032

686.953 97,6

412.158 75.400.880

182,9 79.108

21.571.670 272,7 29,9 70,8

120.987. 224 2.822.085

686.953 124.981

2.157.167 75.400.830 81.191.966 12:205*662

5*369 104,9 40,8

133,6 7:334*809

1908

47,5 101,1 68,0 41,9

12. 696:598*863 7. 629:310*431

60,08 o/0

1.114,243 839.076

44. 426.142 53,9

«.2U 568.048

91,1 7.133

706.672 99,0

399.927 "74.788.360

186,9 97. !48

25.855.099 206,1 42,6 77,T

133.151.05»— 3.109.830

706 673 142.013

2.585.509 74, 778, 31

! 10:766*907 P" 4*965 —

V ^» ais 118.

6:056*488 2*965 ^BJ-

8S,5

40,5 12.819:9.58*277 6.980:095*019 5.389:863*238

68,25 o/»

COMPARAÇÃO DA RECEITA DA ESTRADA E DOS TRANSPORTES NOS ANNOS DE 1903 A 1908

Médio

47,9 45,7 45,0 45,8 46,7 482

•T3TD O 4> rt l_ ES I «SE

a os

36,0 85,9 36,2 86,9 84,8 88,2

ENCOMMENDAS

5.990.065 5.795.472 5.784.224 6.300.388 7.032.422 7.135.488

Producto

Rs.

PERCURSO

o 1

870:474*220 659.877 844:261*410 622.385 342:881*370 644.876 850:894*830 614.796 883:949*110 686.953 390:530*6701 706.672

•o a

93,4 90,1 94.9 97,5 97,6 99,0

§1

646,9 658,7 613,9 570,7 558,9 552,6

ANIMAES

d o- o

as Ü

5.273 5.188 4.966 5.165 5.867 6.211

Producto

Rs,

17:488*410 18:370*760 18:761*360 20:885*680 .28:815*510 26:405*970

PERCURSO

tf <o s a H o

856.040 349.603 399.714 444.961 499. 929 568.048

-- - ■a a

67,5 68,0 76,8 86,1 86,2 91,4

3§|

49,1 52,6 45,5 46,9 47,6 46,4

TELEGRAPHO

I

s a

!

68.348 88.898 87.318

100.456 110. 275 116.581

Producto

Rs.

59:060*320 72:728*010 72:156*220 84:429*190 98:183*210

100:751*550

10,8 14,0 18,0 18,7 13,2 13,1

Receita media

844 868 826 840 844 864

61 62 60 61

MERCADORIAS

248.077 270.595 802.408 855.635 412.155 899.927

Producto

Rs.

PERCURSO

I 1 H 2

8. 288:903*938 7.795:005*054 7. 844:640*280

10 334:774*010 10. 075:782*800 | 8.889:915*110

48.115.843 49.254.122 53.468.268 68.409.45-2 75. 400, 830 74. 778.360

197.9 174,6 177,0 192,3 182,9 186,9

•3 oi «■O ,

n oi * 3 o i

168,8 165,0 146.6 151,0 138,6 118,8

ANIMAES

9) O D fi a ü

Producto

Rs.

52.270 68.737 89. 269 77.381 79.103 97.148

115:562*390 278:603*370 351:930*830 292:120*080 312:646*890 375:282*360

PERCURSO

•g a s 2

12.189.472 17.449.108 24. 209.822 21.174.007 21.571.670 25.855.099

283,2 253,9 271,2 273,6 272.7 266,1

oi

Oí oi ?

jg a 3 § 5 5Í KíS

17,2 15,7 14,5 18,7 14,4 14,5

Carga transportada

Toneladas

kilometro

65.741.548 67.823.446 76.055.854 91.520.844

101.763.07' 104.803.891

'W n a) ca a B-5%

âli

151,5 144,5 180,« 187,6 122,2 109,8

119:968*610 n8:ii;Ms5:í] 116:081*613 189:909*698 189:387*498 753:411*726

RECEITA

TOTAL

Rs.

I0.S15:470$608 9.987:840*575

10.144:079*008 12.736:715*070 12.696:598*868 12.319:958*277

o o c

155,3 146,5 138,3 189,1 124,7 118,1

DESPEZA

TOTAL

6.699:958*458 6. 509:166*449 6. 595:371*145 7.019:207*886 7.629:310*481 6. 980:095*019

■2° ^ ffl »-. ■c c a a> o ?

101,9 95,9 86,7 76,6 74,9 66,4

Page 12: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada
Page 13: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

9 — f As differenças para menos que se notam em 190», nas re-

ceitas médias de passageiros kilometros e- nas receitas mcdiao j>or tonolt»da'^iloinCtiu de ftncommcndaa 6 bagag&njs, têm por causa a maior extensão da linha em trafego durante o anno e o serem differenciaes as tarifas ; assim como nas relativas ás mercadorias, que têm por causa não só aquellas circumstancias como a maior intensidade dos despachos feitos com lotação completa de vagões, que gozam da reducção de 15 % nos fretes.

Page 14: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

10

Não obstante essa eircumstaucia, verifica-se que houve augmento na Receita em diversos transportes, sendo constante o desenvolvimento do trafego desde 1903 até 1908, como se con- clue da presente demonstração :

O PASSAGEIROS ENCOMMENDAS TELEGRAMMAS

Números Renda Números • Renda Números Renda

1903 612. 764 1.244:022$620 5.990 370:4748220 68.348 59:060$320

1904 578.608 1.313:060$040 5.795 344:2618410 83.898 72:728$010

1905 619.714 1.398:127$330 5. 882, 342:3818370 87. 318 72:1561220

1906 680.178 1.505:5868172 6.301 359:010^290 100. 456 84:429$196

1907\ 780.797

'«39.076

1.659:411S385 7. 033 392:4218570 110. 275 93:133$210

1908 1.774:486$971 7.135 399:704$590 116. 590

,, , ,

100:7518550

, .

ANIMAES

Renda

133:045$800

291:974$130

370:692$190

313:0051710

336:462$400

401:688$330

Café

Peso tonelada

81.718

73 740

69.307

112.553

107.636

82.544 Z/lfSZ

Renda

4.822:4011230

4.150:5318880

3.805:9741430

5.974:975|800

5.236:1708530

3.971:927$640

Outras mercadorias

Peso tonelada

161.358

196.856

233.101

243.082

304. 520

317. 370

Renda

3.466:5028708

3.644:4738174

4.038:6658850

4.359:798$210

4.839:6128270

4.917:9878470

Page 15: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

11 y ^ Em se lendo os quadros que ajleante estampamos, fica-se

conhecendo o movimento gei^al da Estrada, quer em relação aos transportes pagos, quer em/relação/aos effectuados gratuitamente durante os annos de 190« a 1908, em serviço da Estrada, do Governo e da Colonisação. ^^-

Nas receitas médias por toneladas kilometros de cafée das outras mercadorias,\ notam-se differenças para meeoíí ^em 190? já porque maior foi^o aproveitamento do publico da reducção de 15 % nos transportes feitos em vagões completos, como pela maior extensão da linhagem trafego durante o atino e o facto de serem differenciaes quasi\ todas as'tarifas a que, estão sujeitas as mercadorias de maior densidade de trafego; persistindo ainda durante o anno os transportes feitos com reducção de 30 e 50^ para o serviço da construcção dos ramaes e da construcção da E. F. Noroeste do Brasil.

sr eos-y

/W

Page 16: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

^ ■ 9 m ■- ■ »- » ■ ■ i um"

Page 17: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

Quantidade de transportes e receita produzida — 1907 vITOv C DEMONSTRAÇÃO DO MOVIMENTO^ GERAL DA ESTRADA E DA RENDA CALCULADA DE TODOS OS TRANSPORTES — 1908

Especificacpão

Passageiros 1." Classe Pagando

,, por conta do Governo Grátis em serviço do trafego etc

>. >. f, da construcção ,, requisições do Governo

2.» .Classe Pagando

,, por conta do Governo . Grátis em serviço do trafego etc .

„ ,, ,, da construcção. ,. requisições do Governo. . ,, Immigrantes

Trens e carros especiaes Serviço retribuído . . . .

Encominendas <■ basagens Pagando

,, por conta do Governo . . . Grátis em serviço do trafego etc . . .

„ ,, ,, da construcção. . . íf ,, ,, colonisação e outros.

Remesas com valores Serviço retribuído

,, por conta da Estrada. . .

Palavras 1.637.480.

r„H . ,NOTA - No calculo das toneladas-kilometro cada pasageiro foi contado por 600 kilogrammas e cada animal por 260 kilogrammas. i^aaa telegramma teve em media 13,2 palavras, rendendo cada palavra 68 reis.

Telegraiiiinaw Serviço retribuído.

Anímaes por trens de passageiros

Pagando ,, por conta do Governo

Grátis em serviço do trafego etc ,, ,, -,, da construcção

Mercadorias Café] . . . Assucar . . Algodão . . Alimenticios Sal. . . . Toucinho . Materiaes Vários Transportes por conta do Governo

Grátis em serviço do trafego etc. ,, ,, „ da construcção ,, ,, ,, „ colonisação e outros

Animaes por trens de cargas

Pagando ,, por conta do Governo . .

Em serviço da construcção. . . . Receitas diversas

Armazenagens e outras Eventuaes Garantia de Juros

Receita Total.

Resumo : Serviço retribuído . .

Passageiros Encommendas . . . Animaes

Café. . Outros.

Mercadorias

5 Q V, p

Passageiro

Trem CUTtf

Tonelada

Rs.

Tdegraiima

Animal

::

TonelvL:

- < H !Z

Õ1

114. 011 6.237

6.251 68

710.189 9.639

15.741 4

8.294

20 67

7.026 109

694

702:820$000

116.531

6.151 60

105

■ >

Animal

Passagíiro Tonelada Animil

Tonelaüa

82,647 9.100 6.087

48.344 8.662 1.627

166.048 69. 781 17.835

49.875 M

97.148

26

839.076 7.135

103.359 82.547

317.879

PERCURSO

Total

kilometro

9.057.079 619.629

872.456 24.424

82.879.696 1.869.888

1.842.062 878

1.116.988

1.966 18.186

681. 681 21.991

87. 615 1.519

655.606 12.443

17.868

23.388.669 1. 216. 067

637. 086 9.989.987 2.077.458

367.863 16.815. 920 14.078. 868 6.266. 542

6. 762.667 28.588

26.865.099

6.097

44.426.142 706.672

26.423.147 23.388. 669 51.389.691

o 0 £

1 =

5

o <

O

79,4 118,3

189,5 859,1

46,2 198,9

85,2 219,6 339,0

98,8 271,4

97,4 201,7

126,1 189,8

90,8 207,3

170,0

Í3i 104,6 205,6 242,6 226,0 107,7 201,7 860,8

136,9 250,4

266,1

234,5

4 628.540 809.815

436.228 12.212

16.489.798 934.919

671.031 439

668.469

c.M.r.M 21.991

87.616 1.519

138.901 8.111

4.463

28.388.669 1. 216. 067

637.036 9. 939.937 2.077.468

867. 868 16.815. 920 14.078. 868 6.266.542

6.762.667 28.538

6.463.775

1.624

255,6 i 283.8

RECEITA PRODUZIDA

TOTAL

673:107s 1Õ2 28:868$520

1.111 44:317*610

8:«87$044 7:6671602

881:319:5810 9:210$860

9:178.$920

10O:751$660

26:709$730 696$240

3.971:927$640 142:411$330 1)2:838?880 595:394.* 880 191:142:5170 61:341$000l

718:886:5110; 2.811:642$890

294:S30$810

876:282$360

23:999$800 129:411$926 600:000$000

12.319:958$277

a

6.026 6.612

1.666 4.697

181.862 112.800

64.272 84.603

2^213.072 1 706.672 6.606.787 j

28.888.669 161,9 1. 51.889.691

1.758:292$825 890:680:5670 401:688$S30

8. 971:927$640 4.917:987$470

864

4.179 11.604

48.117 15.649 18.687 12.816 22.824 31.656 4.606

40.292 16.602

3.862

2.095 54.734

8.886 48.117, 16.495

a: 13 o

se

CL,

63,2 46,6

83,8 28.7

1898,2 416,5

656,9 418,8

46,2 66,9

169.8 117,1 177,1 69,8 92,0

189,6 42,7

199,7 47,0

14,5

oi

"Õ %

c^ fi

126,6 98,1

67,6 47,4

556,,

418,:

185,0 223,7

169,8 117.1 177,1 69,8 92,0

189,6 42,7

199,7 47,0

89,5 552,6

15,2 169,8 95,6

79,1 652.6

60,8 169,8

95,6

Especificação

Passageiros 1.' Classe

Pagando por conta do Governo .

Grátis em serviço do trafego etc . ,, ,, ,, da oonstrneçfto. ,, requisições do Governo. .

Total . .

2.» Classe

Pagando por conta do Governo .

Grátis em serviço do trafego etc. ,, ,. ,, da construção . ,, requisições do Governo. . ,, Immigrantes

Total . . Trens e carros especiaes

Serviço retribuído

Kncomnienclas e bagagens

Pagando por conta do Governo . . .

Grátis em serviço do trafego etc . . . I >. , . / da construcção

,, calonisação e outros. . .

Total . . Remessas com valores

Serviço retribuido por conta da Estrada.

Telegramnias

Serviço retribuido. Palavras 1.537.480

Animaes por trens de passageiros

Pagando ,, por conta do Governo

Grátis em serviço do trafego etc ,, ,, ,, da construcção

Total ,

Slercadorias Pagando

por conta do Governo Grátis em serviço do trafego etc

,, ,, ,, da construcção ,, colonisação e outros. .

Total ,

Animaes por trens de cargas

Pagando por conta do Governo

Em- serviço da construcção. .

Total .

Resumo : Passageiros . . , Encommendas . . Animaes . . . . Mercadorias . . . Carga transportada .

■■í O < — P

Passageiro

Trem Carro

Tonelada

Rs.

Telegramma

Animal

Tonelada

Animal

Passageiro Tonelada Animal

Tonelada

O"

114.011 5.237

6.261 68

126.667

710.189 9.689

15.741 4

8.294

738.867

20 67

7.026 109

694 8

7.837

702:820*000 480:751$880

116.581

6.151 60

105

6.316

882. 091 17.835

49. 875 94

449.396

97.148

26

97.174

864. 434 7.837

108. 490 449.396

PERCURSO

Total

kilometro

9.067.(179 619. 629

872.456 24.424

10.678. 588

82.879.696 1. 869. 838

1.342.062 878

1.116.988

87.209.812

1.966 18.185

684.681 21.991

87.515 1.519

795.706

655.605 12.448

17.868

686.901

68.521.818 6. 256. 542

6. 762. 667 23.538

81.564.565

25.856.099

6.097

26.861.196

47.782.900 695.706

26.447.097 81. 664. 565

c S 85

79,1 118,8

139,5 359,1

84,2

46,2 193,9

85,2 219,6 339,0

50,8

98,8 271,4

97,4 201,7

126,1 189,8

101,5

90,8 207,3

170,0

92,7

179,3 850,8

186,9 260.4

181,4

266,1

234,6

266,1

65,2 101,5 256.5 181,4

^ s o H M

4.528.640 809.816

186.328 12.212

6.286.795

16:489.798 934.939

671.031 489

568.469

18.604.666

684.681 21.991

87.515 1.519

705.706

138.901 3.111

4.468

146.475

68.521.818 6. 266.542

6.762.667 28. 588

81.564.565

6.468.775

1.624

6.465.299

28.891.451 795.706

6.611.774 81. 564. 565 112.863. 496

RECEITA CALCULADA E PRODUZIDA

TOTAL

Calculada

578;107$462 28:868$520

56:427$880 1:875$400

65B:779$202

l.lll;998.$843 44;:!'

48:801 $190

S6:237$40O

1.2.17:902§803

8:e:!7.-liM T;557$602

381:819.*S10 B:210$860

59:592$900 1:124$800

451;248$370

6:178$920 9:447$800

1()0:761$560

36:7()!)s7:ui

l:(il(is,Miii

37:446$660

8. 695:584*800 294:330$810

828:116*300 8:807*400

9.216:838*810

878:282*360

888*800

875:615*660

1.897:681*506 451:248$870 40t:062$220

Produzida

578:10Ts 162 38:868$62()

601:975*972

1.111:998*843 44:817*510

1.156:816*868

í<:C,:i7$044 7:567:5602

881:819.*810 9:210*860

890:680*670

9:1'

Por unidade

6.026 6,612

9.027 20.226

6 264

1.666 4.597

2 941 11.840 10 697

1.676

431.862 112.800

64,272 84.508

85.868 149.600

67,679

100:751*650

25:709*780 696|240

2C. I06$97a

8.695:684*300 22.496 294:830*810 16.502

8.889:916*110

876:202*860

12.819 875:282*860 8.866

6.544 85.185

20 608

3.862

1.788:292S826 890:630,-.(lT(i 401:688*380

9.216:«38*810| 8.889:916*110 11,988:830*905111.440:426*436

2.195 57,679 3.894

20.608

6,026 6.512

4 794

1 666 L697

1.664

481 862 112.800

64.272 84.508

49,831

8641

4.179 11.604

9.910

4.345

864

4.179 11.604

4.180

22.496 16.502

19.781

,■(,862

3.861

2 084 49.831 8,881

19.781

Por nnldadr kllotiiilni

68,2 46,5

64,6 56,8

62,:!

88,8 28,5

84,6

81,5

88,2

4393,2 416,5

556.9 418,8

680,9 740,4

567,1

46,2 55,9

68,2

46,8

126,4 47,0

47,7 140,5

112.9

14,5

54,6

14,6

39,7 667,1

16,2 112,9

68,2 46,6

82,8 28,7

81,0

439:),2 415,6

566,9 418,8

490,7

46,2 66,9

46,0

125,4 47,0

108,9

14,5

14,5

86,7 490,7

15,1 108,9

Por lonchihi kllorarlrci

126,5 98,1

129,8 112,8 121,7

(17,li 47.4

69,0 107,8 68,0

66,5

666,9 418,8

680,9 740,4

667,1

186,0 228,7

238,1

187,8

126,4 47,0

47,7 140,6

112,9

58,0

218,7

68,0

79,4 567,1 60,9

112,9 106,0

Xota. No calculo das toneladas-kilometrb cada pasageiro foi contado por 500 kilogrammas e cada animal por 250 kilogrammas. Cada telegramma teve em media 13,1 palavras, rendendo cada palavra 65 réis.

Page 18: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada
Page 19: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

— 12 —

O quadro que se segue mostra o movimento geral de cada uma das estações da Estrada, detalhadamente, pelos diversos fac- tores* do trafego podendo ser pelo mesmo apreciada a importân- cia de cada uma d'ellas.

Page 20: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada
Page 21: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

ESTATÍSTICA DO MOVIMENTO GERAL DA ESTRADA DURANTE O ANNO DE 1908

ESTAÇÕES

♦ São Paulo g Osasco. . t Baruery

Cotia São João. . . Plnheirinhos.

% Sao Roque. . • Mayrink . . .

Moreiras , . . Dona Catharlna Pirapetinguy.

dtú Salto Pimenta . . . Itaicy .... Quilombo . . Monte Serrat. Itupeva . . .

• Jundiahy. . . Indaiatuba. . Elias Fausto . Tiburcio . . .

• Capivary. . . 'Villa Raffard. Mumbuca . . Rio das Pedras

• Piracicaba . . João Alfredo. Costa Pinto . Recreio. . . . Paraizo. . . . Xarqueada. . São Pedro . .

f Pantojo. . . . • Rodovalho . .

Piragibú . . . Passa Trez . .

I Sorocaba. . . Villeta. . . .

«Ipanema . . . Bacaetava . . Santo Antônio

• Boituva . . . • Tatuhy. . . . • Morro Alto. . . Itapetininga .

Cezario. . . . Herval.... Eng.» Herraillo

• Aracassú ^Bury. . »Faxina.

Itararé . Chave Paineiras

• Cerquilho . 'Tietê. . . .

Jurú Mirim •Laranjal . .

Pereiras . . ' Conchas . .

f Pyramboia. . Remédios. . . Alambary . . Oity

- Victoria . . . Treze de Maio Araquá. . . . Porto Martins Porto M. Machado Porto B. Bonita Porto Elyzeu. Porto Ribeiro Porto V. Maria, Porto Rosário

. Botucatú. . . Capão Bonito. Morrinhos . . Itatinga . . . Andrades. . .

• Avaré .... Barra Grande,

•Cerqueira Cezar São Bartholomeu

" Mandury .... Ataliba Leonel.

• Pirajú Baptista Botelho Bern.n° de Campi Francisco Sodré

• S. Cruz do Rio Pardo Ilha Grande Toledo. . . Egualdade .

• São Manoel. • Rodrigues Alves

Grama . . . , Areia Branca Lençóes . . , Bom Jardim

,Agudos. . . Conceição .

• Bauru . . .

TRAFEGO DE PASSAGEIROS PASSAGEIKOS

l.a Classe

N.°

Totaes

17.814 1.816 1.286

191 157 106

1.412 980

5 45

167 18.798

5.847 756

1413 518 869 539

2.540 1.436

444

146 1.692 9.180

81 112 146 453 596

1,018 76

184 22

204 5.550

171 219

65 6

948 2.319

278 8.641

50 215 256 364 789

1.187 3.559

85 1.308

241 673

77 287

90 22 59

354 86 54 96

Producto

161:6e5|4M 2:496$980 2:791$510

637$270 545$280

95

4.940 780 342 499 131

3.029 110 768

92 2.900

121 1.513

84 295

10 415 604 353 229

4.099 677 245 134

1.079 96

2.388 14

1.428

5:712$990 2:467$520

15$740 187$500 514$610

89:475$606 5:413$420 1:670$420 2:292$660 1:051$960 1:548$120

11:097$080 2:5828010 1:387$Õ30

8:725$380 1:805*090

887$840 4:533*240

46:048$170 171$590 326,$470 288$090

1:291 $900 1:651$250 ;-i::l!«iS!i:!ll

459$850 63$980

526$27ü awiio.siKO

514AÜ20 gSl|980 249$240 17$450

4:726$070 13:736$680

724*080 27:113*500

71*510 784*170

1:645*020 2:661*900 6

408*200 2:488*660

18:209*390 192*170

6:514*360

2.a Classe

N.0-

119.248

8:709*180 216*190

2:248*420 472* ©í*o 109*850 181.íl'fi0

l:204iS450 468*070 8861040 495*250

181*870

31:085*680 8:459*530 1:720*720 2:087*660

420*470 23:890*420

479*780 8:323*970

158*600 14:320*330

155*280 11:662*720

60*390 745*690

8*070 1:486*650 2:698*640 1:120*430

819*390 24:389*560

2:652*950 827*850 297*550

3:951*400 279*720

10:511*580 14*710

8:496*450

601:975$W2

60.308 13.645 11 840 6.175 5.128 5.985

24. 386 16.359

629 1.479 1.464

30.498 26.447 4.257

10.329 4.349 5.002 5.252

11.077 11.800

4.1

19. 438 9.544 2.641 8.647

34.755 2.288 4.859 4.684 2.732 3.888 3.913 3.098 6.828 2.321 5.443

25. 494 2.183 2.272 1.1 1.952 7.182 9.701 4.384

15.289 774

1.738 2.249 3.463 6.210

1.319 18.843 17.131 1.986 9.144 3.599 8.004 2.459 3.700 i.«e© 1.447

948 4.761

765 1.160

817

28.132 6.750 1.925 2.570 2.110

12. 261 2.067 7.799 2.202 19.821 1.458 7.541 1.416 5.082

711 2.421 5.350 8.157 2.944

23.474 10.225 4.431 4.607 7.714 1.492

13.492 936

10.134

Producto

719.828

209:148*441 9:724*740

17:769*760 7:028*120 6:505*480 5:005*070

28:854*480 12:511*980

676*190 1:869*230 1:642*630

36:573*622 17:631*320

2:563*020 6:635*400 3:732*400 8:685*180 8:907*110

20:248*670 7:522*880 5:521*240

17:624*340 4:956*950 2:596*640 9:511*800

53:292*870 2;099S80() 2:869*340 3:483*880 2:601*320 4:855*900 8:777*840 1:480*960 5:052*660 1:778*140 8:505*800

57:884*100 2:700*070 2:049*180 2:506*510 1:159*660

11:955*630 20:718*520 5:760*070

43:197*670 878*130

2:927*250 5:890*730 9:861*500

25:638*420

1:040*420 9:799*690

18:774*900 1:416*180

12:730*460 5:295*380

14:275*160 8:181*500 7:457*180 »:7Bl»4io 2:756*800 1:169*590 6:737*740 1:708*700 1:842*920 1:275*340

188*090

51:102$350 6:486*590 3:738*780 6:008*220 3:273*850

32:624*280 2:966*460

18:604*360 2:390*140

45:775*880 1:176*620

22:911*260 1:067*730 5:372*040

499*100 3:478*110

10:824*680 8:471*680 1:932*870

86:902*580 9:305*840 4:708*380 3:863*180

10:812*740 1:297*110

26:456*710 669*560

27:002*080

TOTAL

N.o Producto

1.156:316*368

78.122 15.861 13.076 6.366 5.280 6.091

26. 798 17.289

634 1.524 1.681

44.296 82.294 5.013

11.742 4.867 5.871 5.791

13.617 12.786 6.848

21.869 10.187 2.787

10.389 43. 885

2.369 4.971 4.780 3.185 4.434 4.926 8.174 6.462 2.343 5.647

81. 044 2.364 2.491 2.004 1.958 8.130

12. 020 4.662 18.880

824 1.953 2.505 3.817 6.999

1.375 15.080 20.690 2.070 10.452 3.840 8.677 2.536 8.987 2.078 1.469 1.007 5.115

801 1.214

913

370:748*847 12:221*720 20:561*270

7:565*390 7:050*710 5:399*000

84:567*470 14:979*500

184

28.072 7.480 2.267 3.069 2.241

15. 290 2.177 8.567 2.294 22.221 1.579 9.064 1.450 6.377

721 2 ! 5] 954 3.510 3.178

27.573 10. 902 4.676 4.741 8.798 1.688

15.830 950

11.562

839.076

2:006*730 2:157*240

76:049*228 28:044*740 4:233*440 8-928*060 4:784*360 5:238*280 4:770*870

81:345*750 10:105*490 6:908*270

26:349*720 6:262*040 2:984*480

14:045*040 99:336*040 2:271*390 2:695*810 8:716*970 8:898*220 6:007*150

14:174*770 1:662*640 5:512*510 1:842*120 4:031*670

94:494*420 8:214*990 3:001*110 2:766*750 1:177*110

16:681*600 34:455*160 6:484*150

70:311*070 949*640

3:711*420 7:535*750

12:513*400 32:504*240

1:448*620 12:283*250 86:984*290

l:fi(l8s:iãü 19:244*820 6:204*270

17:984*340 8:397*690 9:706*600

2:866*650 1:850*850 6:942*190 2:176*770 2:177*960 1:770*590

Trens e carros especiaes

82:1881080 9:946*120 5:459*450 8:095*880 3:694*320

56:614*700 3:436*240

16:928*380 2:548*740

60:096*210 1:331*850

34:673*970 1:128*120 6:117*730

507*170 4:964*760

13:518*820 4:592*110 2:762*260

60:292*140 11:958*790 5:585*730 4:160*730

14:764*140 1:576*880

36:968*290 684*270

Producto Rs.

4:855*522 16*000

18*200

1.758:292*325 20

10*000

846*574

374*820

112*000

2:024*260

89*000

333*100

131*020

1:118*690

288|88(l

269*940 86*800

;lli;!*-M)

1:734*130

Encommendas

Pezo kilogr.

20

87

132*51)0

465*860

68*000

351*000

132*600

187*540

2:713*730

Producto Es.

1.216.896 295.962 70.482 38.682 31. 417 48. 659

220.014 66.448 3.605

25.288 11.475

875.052 116.187 35.825 88.212 36.862 72.800 54.932 70.979 71.707 42.298

157. 614 32.178 17.036 80. 492

428. 761 9.048

12.958 22. 737 26.648 24. 446 33.464 17.962 27.416 8.427

20.068 489.531 36.585 10.097 31.420 6.122

71. 343 179.699 26.858

304.416 4.689

18.154 18.865 15.765 36.389

6.108 66.304

160.773 7.606

117.564 66.866

192.324 12.279 33031

123:302*000 2:069*690 1:320*440

696*440 601*490 815*830

4:908*520 l:6O3*;i70

62*000

16:194*646

14.875 3,500

26.576 8.811

10.083 9.789

86 2.567

69

218. 479 18.041 12.303 24.152 12.965

117.431 9.340

67.598 7.268

88.678 8.788

76.-375 9.309

24.917 4.182

20.618 30.688 13.872 13.448

210.660 30.362 23.316 22. 263 50,965 4.899

74.647 2.951

64.368

281*660 15:522*240 8:840*540

796*080 1:402*870

792*180 1:040*190

926*410 8:167*100 1:624*700 1:160*080

5:683*980 1:179*800

611*690 2:969*590

22:965*950 243*000 241*620 411*080 787*700 766*590

2:211*620 353*400 50e|450 182*910 362*660

21::!:1S*48I) 1:499*000

400*010 1:254*210

181*600 2:265*090

10:428*930 1:189*740

22:892*350 75*020

610*400 1:087*260 1:098*270 4:504*720

239*600 2:417*570 8:848*560

156*360 6:043*710 8:440*890

10:287*400 641*550

Valores

Importância

remelllda

Producto

Bs.

7.135.488

868*840 126*790 895*780 489*810 598*220 380*300

600 45*270 8*500

8*400

12:524*840 403*310 814*130

1:452*880 447*930

8:536*850 709*410

3:022*910 277*240

6:909*230 231*830

7:956*020 283*300

1:174*300 92*520

1 3:045*630

641*070 546*410

10;910*910 2:009*020

578*250 410*460

2:040*070 247*210

3.828*580 47*510

4:i

225:410*000 238*000 322*000 520*000

1:075*000 118*000

12:108*000 3.294*000

1:600*000 350*000

14:371*000 19:217*000

400*000 4:975*000 2:157*000 4:147*000 2:910*000

13:467*000 6:006*000 5:277*000

5:856*000 4:342*000 1:956*000

12:674*000 18:201*000

15*000 240*000 118*000

6:679*000 8:325*000 2:308*000

250*000 1:725*000

571*000 150*000

32:472*000 1:462*000 2:259*000 2:080*000

50*000 16:852*000 11:662*000

60*000 8:595*000

185*000 100*000 870*000

3:864*000

100*000 2:885*000

23:890*000 100*000

14:698*000 5:872*000

22:646*000 1:420*000

—< m»

2:768*900 5*000 3*700 9*600

11*400 2*000

158*330 87*800

16*600 4*000

231*400 215*040

8*500 54*900 26*070 46*500 84*300

147*200 90*700 59*000

75*000 54*200 22*500

141*330 232*330

1*000 3*400 2*000

72*000 33*800 37*600 8*000

18*800 10*700 2*000

572*860 20*400

Numero de

telegr.

•N«

390:630*670

498*000 240*000

2:86o|ooa 322*000

420*000

25:294*000 317*000

1*000 199*100 275*100

8$000 258*070

9*000 6*000

28*700 100*000

1*000 85*200

240*700 2*000

168*570 66*600

246*400 19*400

•"17*70(1

9*300 7*000

49*800 3*200

11*500

Telegraplio

Numero de

palavras

Producto Rs.

1:385*000 50*000

440*000 325*000

8:258*000 250*000

l.-601*000 220*000 172*000 200*000 165*000

2:039*000 171*000

1:504*000 34:834*000 1:770*000

550*000 761*000

5:380*000

12:801*000 2883000

48:895*000

702:820*000

12*400

282*500 6*000

8*000

40*000 2*000 7*000 8*000

96*7(0 5*000

63*400 9*000

6*000 7*000

esisoo 3*000

18*600 377*600 23*900 9*000 7*100

64*900

146*700

18. 336 468 516 268 848 289

1.773 1.168

16 65 84

5.514 1.756

479 585 883 592 236

1.198 626 395 60

2.837 521 149

1.141 8.014

138 88

165 271 887 972 108 369

34 167

6.858 215 276 120 58

1.446 2.271

194 4.656

44 200 316 560

2.442 8.107 1.260

207 795

2.872 82

1.206

9;178$920

1.624 199

—ffi 112 128 804 129 204 292

5.215 626 239 310

95 3.760

200 1.243

93 2.084

75 2.631

127 621

83 984

1. 228 109

5.734 428 265 197 958 78

1.979 36

3.996

116.531

228.530 5.810 6.741 3.838 4.781 8.887

28.282 14.779

191 869

1.168 73.298 28.169 7.118 7.469 4.759 7 461 2.980

14.096 7.908 4,909

679 87.237

6.788 1.821

17.794 106.419

1.818 1.114 2.412 4.011 4.494

12.922 1.481 4.844

463 1,953

76.297 2 722 8.627 1.758

638 17.978 30.043

2.551 61.287

547 2.564 3,909 7.008

82.808 43.198 18 599 2.412

10.105 87.724

1.181 15.288 4.301

20.265 2.582

1.442 1.775 4.088 1.749 2.905 3.636

69.012 6.205 8.056 3.958 1.820

49.996 2.884

15.778 1.128

27.860 1.035

36.159 1.943 8.902

448 13.854 27.558 3,225 1.488

76.119 5.892 3.258 2.478

12.644 962

25 589 471

58.715

1.637.480

10:985*970 1062820 378*760 176*770 268*720 201*800

1:323$300 848*220 12*000 46*850 65*430

4:251*640 1:359*080

372*630 392*870 245*080 420*430 167*030 727*800 409*100 253*420 84*300

2:119*330

96*690 914*840

6:214*690 92*400 66*760

124*820 207*090 235*440 705*330 75*600

242*840 24*600

101*100 4:325*430

154*490 206*750 92*470 85*100

1:093*610 1:733*540

191*860 6:016*720

43*800 196*610 320*260 709*860

2:886*760 4:582*í 2:010*870

126*640 6UMM

2:092*760 60*460

234*150 1:118*580

182*020

84*860 76*480 92*700

224*980 94*060

154*080 189*200

4:319*440 335*770 301*210 367*730 129*660

4:942*520 166*180

1:212*180 75*100

2:216*950 61*960

8:417*500 189*130 705*460 28*400

1:220*600 2:490*290

192*460 76*900

4:373*030 803*970 248*280 126*350 707*490 58*660

1:489*670 25*200

5:006*530

Animaes por trens

de passageiros

100:751*550

Producto Rs.

750 146 148 69 68 56 99

236 9

13 6

1811 87 81 160 88 34 92 87 78 82

60 26 72

250 17 30 81 61 39 44 15 16

9 24

233 16 12 11

9 42

106 37

251 17 30

118 34 70

6 74

107 4

59 48 71 16

"9 25 19 70

3 11 16

282 21 49 50 45

161 28 68 15

103 20 61 19 17

4 11 47 20 27

114 82 48 16 29

9 97

4 44

4:937*100

219|960 132*480 165*100 135*030

1:051*760 7*100

13*200 10*500

690*290 174*710 180*710 86710(10 125*150 24*780 68*890

102*700 121*420 64*530

144*850 45*170

157*880 777*620 26*050

167*690 40*520 46*500 78*900

122*850 13*100 12*500 16*400 32*920

1:196*810 38*700 8*500

4*000 152*200 511*490 68*000

1:463*680 68*400 72*200

841*700 266*800 722*900

2*500 418*430 692*060

9*300 264*470 215*900 417*900 32*800

' 12*01» 61*100 31*700

198*420 2*700 6*600

94*400

1*800

,:141*950 78*500

359*100 80*000 55*400

866*820 112*060 391*400

14*800 815*620 14*500

4901600

Renda total

do trafego

de

passageiros

17*200 1*100

118*880 516*000 79*750

136*710 413*100 167*300 111*600

18*100 90*000 5*000

640|600 9*900

6 211 26:406*970

517:588*889 15:074*590 22:479*130 8:598*780 8:087*420 6:553*160

41:474*880 18:625*650

2:728*470 2:458*830

96:991*872 28:634*060 5:591*260

11:520*070 5:972*840 6:877*180 6:957*000

87:514*310 12:351$410 8:436*300

34*300 84:476*860 8:003*620 8:759*430

18:228*680 129:859*730

2:632*840 3:166*270 4:426*410 4:956*510 7:116*880

is:;)70*860 2:107*740 6:290*100 2:076*730 4:530*160

125:166*870 4:927*580 8:646*370 4:136*130 1:898*810

20:661*440 47:491*010 7:936*740

101:245*290 1:131*860 4:599*630 9:795*970

14:607*020 40:717*620 4:582*330 2:010*870 1:818*260

15:710*140 60:592*600 1:836*460

26:553*550 10:161*810 80:054*570 4:223*460 i'.214*400 4:779*510 8:382*370 1:609*040 8:311*120 2:766*540 2:948*310 2:499*290

600

8*500

1ÍO:406$260 •'0:769*700 .3: 0: 4:327*310 1:366*750 .4:425*890 ■1:629*770 3:928*880 '1:134*710 4:645*140

.^:852*490 1:578*450 ?:023*6iK)

635*190 8:293*240

.■9:769*140 ; 5:508*390

,1:629*880 3:554*320 1:462*980 5:477*860

' ,1:722*740 ■7:li(;H*li))0 1:887*690 1:073*840

770*280

TRAFEGO DE MERCADORIAS Café

Pezo kilogr.

2,3

860

4.856

228.042 832.041

1.043.860 887. 998

1.697.028 758.870

1.440.696 1.594.846 2.064.496

308.899 291.615

741.776 617.991 780.194

2.696.742 1.799.548

656.850 320.228 187.998 846. 219

1.089.006 1.215.838

120 2.902

22.184 5.540

112

168.181 673.529 413.981 571.875

129.617 256 837 240

224.709 1.120.418 1.716.383

56.731 1.491.850

606.830 370.948 71.018

714.879 127.267

1.423 320.680 778.126

1.081.770 1.895.220

12.000 13.480

5.294.260 706. 536 819.017 884.833 126.066

6. 306.300 127.491 687.970

2.410.438 419.708

3.045.666 608.788 800.938 481.442

2.648.249 818.795

4.039. 663 30.866

277.803 28.222

556.075 2. 274.300 1.417.882

703.357 6.820.087 4 2

598. 695 848.872 696. 609 186.681 77.720 68.004 14.363

1.866.199

82.546.626

Assucar

Pezo kilogr.

420

1.560

2.288 600

82.008 3.261 4.038

2.660 900

415 58.797

152.744 2.671.764

11.019 540

1.355.030 1.388

4.020.777 18.767 60.000

114

4.096 26.900

540

120

807. 380 49.440

67.998

14.640 24.918

298 8.619

900 2.179

312 712 853

1.530

43.165

860 60

810 12. 077

26.098

32.183 226

1.786

2.580

660

3.679

4.507 8.642 7.320 287

3.146

3.894

8.108

Algodão

Pezo kilogr.

02.043

9.099.629

2.386 34.171

218.878 749.884

4.559 3.246

25.653

217.499 50.477 5.046

18.608 9.017

142

8.246 23.486 9.812

1.206 35,624

947.097 64.395

778 108.738 40.808

854,804 450.612 441.126 649.981

64.453 111.221 42.279 9.995

161.658 118.605 126.118 22.6S3

110.769 166. 786 421. 294 64.203 49.433 8.343 3.684

25.611

1.033

38.442

4.808

4.420 1.993 1.748

Alimen ticios

Pezo kilogr.

Sal

Pezo kilogr.

6.087.429

21.617.138 10.965 28.611

110.021 606.286 308.261

1.113.222 86.452 2.252

106. 059 56.297

781.700 334.987 61.152

687.778 89.888

139.926 88.248

598.184 823.275 615.718

829.793 93.968

262.706 628.697

2. 991.548 180.159 176. 514 218.079 64.825 78.034 85.048 10.181 22.252 2.227

56.685 1.578.862

188. 205 7.628

163.642 21.311

304.671 412.224 212.067 731.727

10.223 13.174 15.084 68.640

119.937 513.188 618.794 104.923 454.287 107.056 466.034 315.096 274.091 181.461 81. 322 4.520

10.103 8.495 5.641

48.792 9.903

422.669 489.646 44.505

6.595 547.975 15.261

407.640 76.664

184.988 464.047 245.618 693.398 69.984

706.806 63.033

128. 831 66.606 75.118

883 85.779

180.408 48.930 23.982

462.448 131.388 277. 845 193.478 245.674 71.036

657.167 16.667

696.366

48.844.425

6.456.872 824

1.837

1.270 116

5.345

352

124.533 44.487 7,808 8.462 12,970 28,694 28.418 70.176 20.057 10.207

91.655 17.108 14.732 50.620

480.581 7.942

560 7.640 676

6.900

300

163.945 660

3284

4.071 170.645

20.282 6.120 892

10.763

1.245 22.289

14.456 280

2 093 886

13,277 580 465 420 494

2.940

600 27.874

86.687 156

13.300

157.687

44.316

60.182

8.598 1.120 6.686

12.217 16.537

6.382 68.058

348 8.369 9.340 6.802

4.098

52.646

Touci- nho

Pezo kilogr.

8.562.084

39.156 27.298

837

16,808

218

1.727 228

1.617

1.068 1,898

35.663

122 7.772

568 999.869

8.872 13.766 82.770

216.701

17.814 191 187 114

268

5.620

156.238

11.682

6.163

4.123

2.717

5.148 2.825

167 2.797

802 322

1.178

746

2.642

1.627.372

Materiaes

Pezo kilogr.

Vários

Pszo kilogr.,

12.254.496 14.810.598

9 694.086 6.160.985 6.904.860 3.711.318

818.481 137.426 42.000 82.470

127.000 2.987.029 3.921.539

69.701 1.339.078

90.806 88.704 29.036

148.010 309.074

1.025.310

3.651.724 1.126.993

389.000 886,060

2,317.322 763.000 844.879

1.262.500 238.000 431,708

97.000 2.726.610 4.842.880

435.000 1.666.000

16.276,369 j 6.609.339 1.222.000 1.522.298 3.596.000

860.534 2.194.583

608.036 2.629.084

34.000 142.049

1.097.178 36.235 99.502

118.641 328.900

8.044.704 614.200

1.793.918 2.209.206 2.266.618 2.177.665 1.007.070 1.582.675

585.015 622,000 855.110

7.362 1.993.556

90.000 668.061

42.600

90.000 67.200

1.906.228 518.200

58.650 1.729.265

560.601 64.776

836.880 176.014 158 500 422.461

1.526.914 762.017 822.644 472.100

86.240 10.000

913.068 410.000 267.800 544.511 197.970 375.684 482.855 958.089 309.306 266.560 163.025

2.704.000

166.043.374

44.196. 1.388.

570. 59.

808 65

818 109

4, 87,

663.572 644.524 111.964 271.648

2.927.829 40.067

1.114.039 55.463 55.781

106.642 103.110 25.857

126.708 11.540 66.614

4.928.620 24.147 17.179 85.709 15.829

615.606 850.183 106.936

1.754.709 2.819

16.468 188.374 114.254 159.604

40.115 249.984 522.428 174.332 275.624 62.167

305.215 144.897 259.198 189.676 77.854 48.092 70.126 11.864 16.631

205.315 2.417

269.413 23.623

716 7.774 2.086

1.211.461 16.595 68.131

674.744 789.156 496.900 268.308 894.256 84.895

688.757 222.617 235.891 74.456

2.088.142 598.880 289.428

1.724.905 39.891 80.367

741.846 101.768 122.098 157.279 756.248 156.570 308.865 2á.089

8.681.670

Pezo

total

kilogr.

87.616.457

88.525 18.787 10,294 6.820 6.822

1 1,1)81) . 2,203

290 48

455 581

0.630 8 685 1.946 2,913 l.Mll 2.086 2.415 1.438

775 748 988 BS2 842 MI;

246 175 480 500 11,8 B73 690 816 699 608 8211 817 565

1.660.608 2,179.890

6.860.380 1 5.222.815

1.574.661 ■4.463.878 11.882 728

1.649.688 5.976.437 1.751.603

1 795.801 1.714.777 1.508.010

,2.762.648 '4.492.185

450.092 ',1.831.921 22.979.640 6.892.826 1.247.680 1.883.903 3.672.948 2.605.369 4.808.938 1.782.704

'8.426.076 36.819

391.964 1.430.219

1 242.849 565.285

664.960 2.846.775

t5.993.398 973.298

^.149.550 ,8.142.888 3.838.881

,.2.773.165 2.818.265 2,035.714

749,966 995.612

1.709.075 1.106.069 1.925.002 2.269.662

116.350 6.599.418 1.262.306

364.238 482.607 200.947

10.106.266 676.703

1.222.651 4.906.504 1.956.208 4418.888 1.349.634 2.151.454

779.821 4,568.221 2.183.678 5.177.557

495.491 2.920.146

708.125 908.307

5.112.043 1.920.832 1.081.035 7.644.254 6.034.518 3.139.960 1.439 848 2.166.818

614.632 1.298 884

220.134 8.855.430

Animaes por trens de

mercadorias

Cabeças

69 3.160

2

20

558 66 28

694 70 18 17

123

51 42 26

153

2.234 88

774 88

27.58!) 40 87

897 2.377 6.692

43

87 494 959

46 14

18 7

53

399.926.696

589 94

15

25.906

Producto Rs.

5.661

192

13.619 ■ 78

211

565 2.372

62

189 17 20

27 153

68

U)8|600 l:2l;!*67(l

8|OS0

15*400

resino 26$700

476$300 112*000 20*700

10*200

25*600

433*000 52*200 11*400 14*100

135*180

82*400 89$000 26*700

228*1)0»

:!:7.-i:).-lM)

1:931*200 ,15*1100

87:686|700 167*600 I(17S8(1()

1:194*800 5:310*500

17:501*700

62$600

560*000 1:983*200

49*200 61*200

17*700 10*200 51*900

97.148

1:688*100 277*700

is*:i()i)

131:636*800

27:579*800

372*800

74:604*200 l'.)*))i)i)

Renda total do trafego

de mercadorias

l;8i:;*::i)i) ii:007*:Hiii

21*000

6*000 11*700

25*200 94$fi00

31*500

375:282*360

2.929:041*800 16:222*070 16:467*080 34:228*060 19:459*660 8:685*670

20:912*180 2:997*820

181*400 1:996*890 7:020*500

66:313*31)0 96:776*790 88:354*310 17:005*000 16:707*940 18:511*820 26:104*980 11:087*900 11.880*610 15:348*010

58:814*400 78:532*4!)0 29:488*840

110:931*650 212:032*1(10 82:467*840

109:622*900 8:054*730

18:622*650 56:048*690 64:951*030 9:282*620

26:005*500

2:27!)*91() 238:798*730 12:341*129 1:798*160 5:602*710 7:568*220

82:974*800 92:687*500 23:682*400

256:699*450

8:257*570 8:125*460 l);()i:i*:i:i()

Il8:618f980

9:843*950 60:686*330

111:918*110 9:684*610

80:242*580 44:962$600 49:832*660 27:360*0(10 48;545.s0t>0 24:834*210 6:488*210

19:477*310 37:515*750 60:899*890

106:711*990 12:152*990

ã 1 g £ 03 >

00 OS

a

N

297:792*750 48:686|900 1:001*900

21:278*480 5:120*220

401:047*820 1:040*310

85:996*190 170:911*650 39:837*960

377:048*060 34:091*680 89:617*870 27:767*610

206:901*480 81:418*230

888:282*030 6:352*680

46:167*040 6:414*840

47:434*700 219:868$660 78:889*170 42:801*510

401:107$590 280:857*000 140:286*020 21:909*610 25:203*180 8:545*650

10:685*720 1:227*700

257:548*840

9.872:848*390

73:762$376 696*100

l:468S200 821*100

337*750 955*400

!i:4(i:i*l(i(i 82*700 991800

104*000 2:415*400

846*900 302*900 319*600 180*800

606f800 499*700

447*400 2*800

786*600 215*800 98*700

1:28!)*1()() 1:779*400

829|800 49|600

539*500 146*200 446*200 992*500 69*200

1,-, 1*1150 84*900

288$800 7:208|600

204*700 81*100

100*900 90*100

1:697*100 l::t(ir,*(i(io

1:706*700 75*500

248*500 718*650

1:096*700 1 : 1(1:1*501)

88*200 443*100

1:299*300 151*800

1:047*000 648*200

2:493*400 76*000

1:199*500 79*600

124*600 82*100

1(11*100 1:863*600

B09Í100 43*500

L88Í900 24$200 69*800

119*700 1*900

lí"

213*400 920*200 8992680

2:001*800 102*900

1:307*800 781*300

1:572*700 65*860

3:091*600 91*200

6168100 45*000

.■llillSllllo

2:ooi*,íoo

h

o ■J2

O

aS 60

435*900 1:468*300 1:935*700

421*900 li)i|*10()

1:101*800 i86|100 689$800

UlSIDO

1:870*900

15:621*700 2482640 426*470 185*300 20*900 46*420

2082390 1882400

ir,si)oo 40*720

158:411$726

2:6812460 1:082*200

88f700 167*400

142180 92*210 86*800

179*100 66*200

279*780

598*900 1 13*820

1)1 *%1) 949*670

1:280*700 302*020

10*910 470$200 69*800

327*000 697*110 197*910 227*400

9*100 24*300

1:666*000 602800

llSliOO 14*200 8*700

669*860 8692000 25*400

717*550 20*000 86*900

442*100 828*200

1:060*200

46*810

ei O

491

03 =5

^

os -d

oS

W

8681690 18*500

626*590 294$400 516*440 46*430

420*900 26*000 76*800 39*400 82*470

181*370 1:744*280

70*040

40.268*660

85*260 8*950

2:889*800

1292U0 B97|070 266S970

l::i(i,-i*220 38*600

1:8209010 48f810

476*830 linSSUO

2:547*770 89*700

4842180 80MOO

487*500 1.275*050 4:220*020

8662400 '.);(ir,l*Mili

8202060 662900 79*300

472*600 1642600

1:002*100 14*400

1:91(>*8«0

107:6609930

l.504:705$816 31:744*220 38:978*890 42:962*040 28:176*880 16:580*0(11) 68:138*670 80:833*170

871*280 4:788*940 9:651*280

162:088*712 125:175*550 44:194*770 28:677*270 22:797*400 20:732*890 82:681*980 48:922*810 24:016*820 88:960.*!)80

87*100 98:483*960 81:608*090 38:254*510

129:499*760 842:890*590 86:327*660

112:826*760 12:650*440 23:(165$560 62:284*770 88:616*780 11:261*650 82:222*860 2:509*520 7:021*260

369:607*600 17:413*100 6:517*330 9:725*540 9:048*480

64:763*480 140:676*110

81:837*940 358:938*890

1:500*800 18:018*800 18:197*980 24:388*860 74;744*900 4:582*330 2:010*870

11:703*600 66:682*990

162:946*220 11:669*270

107:217*640 55:868*110 81:864*190 81:613*090 61:588*120 29:667*220

21:079*050 46:081*200

109:779*620 15:091*840

247*790 258:034*420 43:713*600 1:061*700

21:866*320 5:118*170

601:0612680 12:849l(!310 43:014*870

181:572*870 44:308*850

449:106*380 38:681*970

111:234*930 81:427*280

277:182*560

485:628*850 7:932*580

54:852$580 7:064*480

55:544*040 240:354*160 75:571*440 45:900*890

469:478*410 296:428*780 147:129*880 26:752*850 43:498*480 10:534*840 53:316*760 2:029*980

806:828*710

11.719:958*277

B. — Na renda total deste quadro não está incluída a quantia de 600:000*000 recebida do Governo Federal por conta da garantia de juros correspondentes aos ramaes de Itararé e Tibagy, com a,n„, . _ . . H iv r B J r -o.. jUal a recelta totai (ja Estrada durante o anno eleva-se a 12.319:968*277.

É

Page 22: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

L.OVH KiSZV2>iStiO, / X(. ■ pUSgtiVto tf «-I-i M^\ li

Page 23: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

1 -V.

Pelo quadra que em seguida se vae leryf)óde ser conhecido não só o movimento de exportação do café de cada uma das estações da Eaírada com as respectivas rendas nos mezes do anno de 190o, como também o movimento da exportação de café, comparado por estação, de 1900 a 1908.

Pelo resumo d'este quadro verifica-se a—di houve em 1908, na exportação do café, cuja differença rada com a | de 1907 foi de 2é^8Br34í) kilos e l-^

.,

?

que compa- de Rs.

Jsf. 6^8^ *&$•

'•'J /t>:á&á~?/°

Page 24: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada
Page 25: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

Demonstração da exportação de café durante o anno de 1908

Estações Janeiro Fevereiro Março

São Paulo . Osasco . . . Baruery. . . Cotia. . . . São João . . Pinheirinhos S. Roque. . Mayrink . . Moreiras . . D. Catharina Plrapetinguy Itú Salto Pimenta . . . Itaioy .... Quilombo . . Monte Serrat. Itupeva . . . Jundiahy . . Indalatuba. .' Elias Fausto . Tiburcio . . . Capivary . . . Villa Raffard. Mumbuca. . . Rio das Pedras Piracicaba . . João Alfredo . Costa Pinto . Recreio. . . . Paraizo. . . . Xarqueada . . S. Pedro . . . Pantojo. . . . Rodovalho . . Piragibú . . . Passa Trez Sorocaba. . . Vjlleta Ipanema . . . Bacaetava S. Antônio Boituva . . . Tatuby. . . . Morro Alto. . Itapetininga . Cezario. . . . Herval .... Eng." Hermillo Aracassú. . . Bury Faxina. . . . Itararé .... Chave Paineiras Cerquilho . . Tietê Jurú Mirim. . Laranjal . . . Pereiras . . . Conchas . . . Salgado . . . Pyramboia . . Remédios. . . Alambarv . . Uity Victoria.. . . Treze de Maio Araquá. . . . Porto Martins Porto M. Machado Porto B. Bonita Porto Elyzeu. Porto Ribeiro. Porto V. Maria Porto Rosário Botucatú . Capão Bonito Morrinhos Itatinga . Andrades. Avaré . . Barra Grande Cerqueira Cezar S. Bartholomeu Mandury . . . Ataliba Leonel Pirajú .... Baptista Botelho Bernar.» de Campos Francisco Sodré S. Cruz do R. Pardo Ilha Grande . . Toledo Egualdade . . . S. Manoel . . . Rodrigues Alves Grama Areia Branca. . Lençóes .... Bom Jardim . . Agudos Conceição . . . Bauru

Totaea . .

512

9.242 15.22()

107.789 6.482

98.679 25.985 64.140

153.255 145. 226

6.854 47.607

80.968 25.860 16.016 94.982 56.'58 42.060 14.909 1.271

91.950 88.420 77.948

120 800

1.080

240 78.950 50.760

105.947

168.519 87.625

121.619 13.790 9.412

104.242 2.800

28.320 12.000

214.200 128.720

170.730 24.000

21.765 ,52.140 '46.566 1.560

49.862 355.197 41.940

481.680 206.620 177.071 71.938

484.787 144.588 518.740

152.294 12.000

676.490 295.310 24.000 24.120 1.800

4.864

36.375

7.012.104

23.287 25.665 134.569 88.874 12.636 81.780

\A:',A-ín 109.610 65.165

2.005 5.490

14.878 69.702 62.314 166.543 78.867 48.763 9.000

7.185 19.150 72.'.140

656 11.214

720

10.784 81.057 60.000 41.704

Abril

102.868 150.552

65.769 6.135 5.745

51.386 16.065

23.640 180.612

99.360 24.000

54.120

«59.209 18.461 81.870

210.235 59.760 392.931 174.645 120.027 95.388 493.125 86.809 754.803

122.486 60.000

418.101 288.980 236.219 50.207 8.870 19.640

122 7.120

55.088

6.769.075

12.989 88.824 23.594

976 20.160 155.489 198.140 72.268

205.476

500 21.868

5.529 27.605 41.085 60.227 93.050 48.185

2.840 48.862 59.920

15.600 112.587 55.815 42.288

188.149 211.768

47.078 26.418 36.811 9.046 92.651

61.680

60.000 35.967

36.000

15.000 28.450 I

227.464

50.040 278.750 92.740

856.678 70.896 92.766 100.850 588.044 58.100 517.480

122.925 66.220

832.677 116.900 189.268 63.838 84.857

25.966 10.123 17.702 1-..7L'0

480 2.499

54.465 80.775 98.220

28.043 6.474

82.987 16.060 86.120 81.678 35.005 48.020

8.988 60.910

26.840 64.810 19.962 75.345

13.820 122

12.728 62.558 100.268

20.127 22.260

f97 13 549

54.540

86.000

19.230 36.000

8.600 18.616

209.878

15.515 254.566 10.800 286.018 9.120 92.176 109.265 225.800 36.000

456.471

20.550

540.880 12.124 2.100

247.489 105.200 190.786 18.240

21.000

Maio Junho Julho

4.025.284

594

5.829 214

46.786 4.980

849 24.110 52.800 69.860 18.459

814

813

48.900 87.611 115.643 12.694 89.498

26.898 61.051

475 1.020

10.797 52.685 12.780 124.486

7.552

720

34.191 54.904 26:100

39.714 6.989 28.773

24.688 2.490

10.980

16.680 8.788

12.000

18.508 6.860

286.580

24.055 184.927

153.410

21.000 21.600

187.496 84.140 285.848

2.760

557.706 7.208 89.480

267.006 57.240 180.180 2.170

33.990

3.849.568

8.047 29.020 88.272 96.434 1.490

119.940 20.860 3.840

1.861 588

2.315

26.590 6.448 _ 22.380

11.760 36.524 18.347

5.013 360

68.809 24.480 49.260

240

11.299 28.185 44.184

89.823

1.765

12.000

26.407

119.010

18.487 65.703

112.976 2.520

262.860

20.460

266.520 18.680 25.2H 1.011

144.000 3.510

11.540

1.854.166

179

3.486 16.518 -12. 74(1 42.015

228.595 7.401

163.065 34.498 22.198

2.880

118 110.820 72.122

125.966 64.074 13.110 14.400

388

12.204 19.808

243 24.916 46.882 68.656

39.128

1.815 12.868

164 110.644 12.000 1.534

361

120 20.400 17.060

86.000

836.000 12.000 82.046 23.235

94.446 8.600 7.500

145.020

88.870 2.280 50.917 9.896 87.690

180.546

80.420 1.600 5.760 60.875 95.254

109.180 26.591

13.320

2.825.208

270

20.735 13.668 IUI.TI:

100.880 210.577 83.640 48.050

197.478 161.389

59.818 24.589

99.855 12.720 52.349

386.621 213.118 69.780 29.820 12.881

1.820 121.049 106.875

392

82.358 19.967 18.740 21.241

17.222

55.581 59.698

7.12U 84.480 42.153 15 960 8.454

40.556 1.269

155.276 144.000 182.842

924.000 84.000 32,-75

445.763

1.850 89.040 1.500

18.669 242

15.233

24.720

94.766 1.067 4.765

18.720 95.765 40.178 24.000

461.065 584.880 182.881 79.482

198.800

180

29.959 21.255 82 í

126.084 221.579 79.147 24 840

101.110 211.098

127.881 35.509

64.591 20.640 74.793

879.624 314,277 77.397 71.100 64.758 24.000 67.871

140.498

214 570 800

36.998 24.350 11.460 3.680

41.372

5.880 101.404 168.802 24.662

107.502 51.125 24.557 12.647 59.793 14.212

189 1/75 168.000 214.990

4.588 .229.380 178.200 84.955 66.020

600.883 2.410

19.802 114.780

845 m.fBi

24.786

96.000

81.680 4.000 2.840

61.420 48.260 84.980 61.380

672.718 522.930 261.424 58.926 26.692 2.880

16.091

199.989

Agosto 1 Setembro 1 Outubro Novembro Dezembro1 Total Produoto Estações

8.888.800 .809.480

466

41.626 71.457

214.121 198.860 122.160 484.749 404.504 107.460 82.841 79.829 110.040 805.862 823.266

20.411 57.048 25.980 1.678

154

47.738 95.310 280.458

361.989 149.916 68.403 17.269 93,749 18.798

12.000 188.280 161.650 555.926 12.000 5.622

.123.507 84.180 28.894 72.172 12.240

52.000 128.400

276.826 8.900 30.661 8.000

128.020 219.660 295.140 104.342 908.144 924.720 886.115 126.335 48.299

12.491

841.499

18.494.848

18.087 50.662

100.320 106 882 164.110 839.767 808.541

. 86.780 18.746 71.754 189.170 157.408

991 364 600

112

3.960 58.247 47.892 38.266

4.566

48.000 108.066 '295.448 15.888

341.732 185.032 87.828 22.705 124.462

8.057 1.303

24.000 81.000 132.000 354.014

2.050 660.880 76.376 89.246 52.826 13.260

892.481 85.920 111.262 206.940 7:: OSl

373.059

69.638 9.780

205.889

11.726.978

38.878 89.992 187.127 101.118 147,276 lis, li 10

241.161 286.095 303.746

10.680 22.920 17».618 118.098

8.482 120

46.213 44.740

474

4.680

65.378 808.624 288.062

9.457 132,173 92.896

100.670

107.827 68.586

72.000 132.235 135.600 252.926

1.170 695.223 168.780 32.101 46.186

827.641 50.492 196.007 856.940 122.867 850.329 44.986 98.698 11.790

118.372 11.688

551.896 18.889 112.075

192.285 288.200 861.059 175,250 822.755 778.025 344.685 61.342 12.490 40.200 12.590 4.383

141.588

11.440.561

4.856

Comparação da exporta^ afé 1900 a 1908

808.889 291.616

741.776 617.991 780.194

2 696.742 1 799.648

(66.880 820.228 187.998 846.21)

1 089.006 1.216.838

120 2.902

22.184 6.540

_ 112

168.181 »78.629 413.981 871.876

129.617 266 887 240

224.709 1.120.418 1.716.333

56.731 1.491.850

606.380 370.948

71.018 714.879 1 ■.- 267

"1.413 820.680

1.081.770 1.895.220

12.000 13.480

5,294.260 706.586 819.017 384.833 126.066

6.806.300 127.491 687.970

2.410.438 419.703

8.045.666 508.788 800.988 481.442

2.648.249 818.795

4.089 668 30.866 277.808 23.222

565.075 2.274.800 1.417.882

703.857 5.820.087 4.598.695 2.848.872

686 609 185.681 77.720 58.004 14.853

1.865.199

82.646.526

2.000

22.700

1.826.670 6.186.810 26.766.670 20.788.880 36.781.860 12.750.310 14.668.680 11.870.170 24.604.020

4.925.670 7.049.170

28.324.680 19.464.910 26.869.840 95.907.780 70,721.710 28.186.860 12.326.850 3.957.070

Iâ.818. 160 18 869 670 59.833.610

200 8.700

511.810 85.500-

600

1.688.130 25.209.400 14.189.060 20.171.830

3,251.730 16.800 6.400 1.100

.846.380

.868.800

.319.630

.340.150 890.660

.680.990

.979.850 486.900

.996.210

.042.110 1.400

.141.180 5- Jyftn

.806.770

.091.490 683.470 30.200

.477.890

.109.790 446.200

,623.390 .862.150 .332.900 160.700

.841.630

.365.580

.224.890

.646.500

.480.470

.806.960

.250.120

.258.720

.762.630

.084.680

.062.790

.854.920 120.800

.791.360

.489.580

.828.110

.170.750

.327,490

.690.170

.719.160

.847.740

.505.520

.010.810

.162.100 24.900

.187.690

8.9'1.927.640

1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908

Peso total 50.740.777 71.787.000 76.276.993 81.718.051 73.740.275 69.307.081

112.552.602 107.684.872 82.546.526

N.» de saccas 845.679 J.196.450 1.271.283 1.361.967

„ 1.229.004 1.166.117 1.876.875 1.793.914 1.375.775

Total em réis 3.986:937$900 ., 4.858:149$700 „ 4.837:652$750 „ 4.829:484$560 „ 4.150:531.*880 „ 8.805:974$430 „ 5.974:975$800 „ 5.286:170*530 „ 3.971:927$640

Frete médio por ton. 7SS374 67$585 63$423 59$111 3IÍS2S3 64Í814 53 .$085 48$647 48$117

Frete médio por sacca 4$714 ,, 4.$055

3$877 3$295 8$185 2$918 2|887

Frete médio por ton-kilom.0

2235 2077 1951 1886 174,5 169?

1900

São Paulo Osasco Baruery Coiia São João PinheirinhoarT^; São Roque Mayrink Moreiras Dona Catharina . , Plrapetinguy. . . , Itú Salto Pimenta Itiücy Quilombo .... Monte Serrat. . . Itupeva Jundiahy Indalatuba.... Elias Fausto . . . Tiburcio Capivary Villa Raffard. . . Mumbuca Rio das Pedras Piracicaba .... João Alfredo. . . Costa Pinto . . . Recreio Paraizo Xarqueada.... São Pedro .... Pantojo Rodovalho .... Piragibú Passa Trez.... Sorocaba Villeta Ipanema Bacaetava .... Santo Antônio . . Boituva Tatuhy Morro Alto. . . . Itapetininga . . . Cezario Herval Engen." Hermillo Aracassú Bury Faxina Itararé Chave Paineiras . Cerquilho .... Tietê Jurú Mirim . . . Laranjal Pereiras Conchas Salgado Pyramboia.... Remédios .... Alambary .... Olty Victoria Treze de Maio . . Araquá Porto Martins . . Porto M. Machado Porto B. Boniia . Porto Elvzeu. . . Porto Ribeiro . Porto V. Maria Porto Rosário . . Botucatú Capão Bonito . . Morrinhos .... Itatinga Andrades .... Avaré Barra Grande . . Cerqueira Cezar . S. Bartholomeu . Mandury Ataliba Leonel. . Pirajú Baptista Botelho. Bernar.o de Campos Francisco Sodré S. Cruz do Rio Pardo Ilha Grande . . . Toledo Egualdade .... S. Manoel .... Rodrigues Alves . Grama Areia Branca. . . Lenções Bom Jardim . . . Agudos Conceição .... Bauru

Totaes . .

T

1901 1902 1903

106.077 47.920 224.682 399,269 806.530 511.639

1069.425 637.821

1234.766

118.156 197.088

765.465 879.127 886.886

1800.688 1.425.948

380.900 187.400 89.640

884 870 1,041,37» 1432.895

39.511 29.808 15.050

19.440 580.474 80.016

913.878

824.064 1388.412

78.417 1-415.580

224.640 189.676

732.740

187.178

688,760- 1.180.196 1.965.878 1.040.668

2.412.604 248.112

4.614.723

1.047.200 877.866

4.585.670 2.969.024

309.480 18.920

296.246 2.494.109

98.906 283.153 490.734 712.832

1.731.458 951.916

1.164.657 1.880.878 2.280.009

287.196 286.883

1.219.187 436.017 777.088

1.829.686 2.859.967 1.380.731

21:1,72:1 90.994 889,218

1.095.088 2.051.916

760. 508 1.600.184 135.862

1861.141 228.082 191. 995 9.575

894.445 44.470 490.679

«91 100 1.091.090 1.940.507

7.732.699 62.944

1,111.167 1.467.742

88.864 8.917.992

881.126 5.289.819

50.740.777

964.861 1.208.708 3 689.964 1 868 648 740.985 219.697 806.814

8.884.858

164.406 184.642

.427.554 488.488 586 072 .278.069 .492.180 .972.118 263.672 219.986 208.266 .192.575

3.22J

1.199.457 868.886 641.478

1.984.462 1.601.422 8.228.815

292.718 261.298 227.600

1.245.904 1.661.457

■ 128 6.041 48.954 81,867 10.050 12.760 12.468 1.200

— 78

51.860 132.984 1.157.966 767.969

318.800 825. 832 1.839.472 1.829.530

2.815.509 242.801

2.890.685 188.744 601.444

1.292.799 1.0111

810.584

1 uHKKll 1.619.075

6.668.062

1.209.256 1.561.020

697.699 4.478.162

499.220 7.296.153

958.908 899.684

6.706.912 1.787.100

878.790 285.909 447.798

5.886.686

71.787.000

1.086 sim 1.891.275

108.160 1.759.064

277.354 409,644 80.142

1.129.052 20.188

614.881

1.520,011 (95.140

2.667.888 187.560

7.477.801 123.731

1.482.376 1.740.768

620.518 4.092.085

369.488 10.228.604

1.079.926 1.491.141 6.807.929 8.070.295 1.604.858

660.065 495.721

8.078.827 1.886.142

76.276.998 81.718.051

1900 Peso total 50.740,777 kilos Producto do frete Rs 1901 ,, ,, 71.787.000 ,, 1902 ,, ,, 76.276.998 ,, 1903 ,, ,, 81.718.052 „ „ ,, ,, 1*04 „ „ 78.740.275 ,, „ „ „ ,. 1905 ,, ,, 69.807.081 ,, ,, , 1906 „ „ 112.552.502 „ 1907 „ „ 107.684.872 ., , 1908 ,, ,, 82.546.526 ,, ,, ,

1905 1906 1907 1908

1517 |238

1.880 1.452

971 480

.142 ^996

8.634 120

■U..885 107.813 178.072 185.110

526.585 277.727 642.622

2.178.998 1.282.768

748.602 241.576 132.556 810.946

1.248.879 1.554.018

420 1.247

15.006 120

190.546 403.172 62.706

468.882

106 8.180

918

652 1.064

414.988 691.284

1.260.892 888.282

1.916.078 771.732

1.297.858 2.240.092 3.486.585

106 816.072 538.644

190.248 161.222 14.639

184.126 165.355 Í54.384 68 882

B31.167 109.048 176.303

MJ99.188 1 VI 3, IW -I 2,1153

1.262.168 1.881.317

96.439 1.216.688

187.845 281.676 57.869

445.078 148.611 106.717

798.461 866.817

2.861.914 8.150

181.118 8X3,5:11 875.252 690.858

721.707 5.867.106 12.169.465

1.684.940 2.03^.016

126.654 2.288.368

303.275 523.588 138.112 947.298 181.668 132,697 206.600

1.093.160 1.136.127 8.482.068

6.116

662.064 148.551 168.619 159,424 140.884 468,191

3 840 821 868.198

IM8 682 llM:i 048 P20.&7e 1651.491 |5:lli llli |471.458 |

■■I .121

Cl J 2.880

lMO.275

6.227.786 156.967 908.149

8.888.881 148.680

2.878.762 886.498

8.144.130

8.617.629 180.298 887.655

8.179.045 848.755

8.886 888 408.965

8.894.816 185.275

8.681.548 47.545

2.001.188

160 4.849

1.997 480

268.797 871.004

1.857.242 741.542

2.882.490 1.144.877 1.091.041 1.949.856 ■2 55S 836

1,888 847.647 607.423

1.607.672 609.805

1.061.848 8.810.094 2.844.259 1.106.117

262.969 808.686 904.994

1.700.673 2.288.766

6.009 8.648 24.396

227.999 801.164 479.588

1.041.950

69.807.081 112.562.502

228.042 882.041

1.048.860 887.998

1.687 028 758.870

1.440.696 1.594.845 2.054.496

308.889 291.515

741.776 617.991 780.194

2.596.742 1.799.548

656.850 820.228 187.998 346.219

1.089.006 1.215.888

120 2.902

22.184 5.540

112

158.181 678.529 413.981 671.876

129.617 256 887 240

224.709 1.120.418 1.716.888

56.781 1.491.850

606.880 870.948 71.018

714.879 127.267

1.428 820.580 773 126

1.081.770 1.895.220

12.000 18.480

5.294.200 706.586 819.017 884.838 126.066

6.806.800 127.491 687.970

2.410.488 419.708

8.045.666 508.788 800.888 481.442

2.648.249 818.796

4.089.568 30.866

277.808 28.222

555.076 2.274.800 1.417.882

708.867 5.820.087 4.598,695 2.848.872

596,609 185.681 77.720 68 004 14.858

1.866.188

107,684.872 82.646 628

I48S700 |«62|760 1484|660

581$880 1 974*430

876f800 ro|680

|927$640

irilc médio por #n 7SS57I 671686 63*428 68Í1U geiase 64f814 68ÍO86 48*647 48*117•

Page 26: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada
Page 27: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

— 14

Damos em seguida o quadro comparativo do trafego mutuo com todas as Estradas, de 1903 a 1908, discriminadamente por espécie de transporte em relação a cada uma d'ellas, tanto refe- rente á exportação, como á importação.

Page 28: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada
Page 29: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

■"

QUADRO COMPARATIVO DO TRAFEGO MUTUO COM AS OUTRAS ESTRADAS NOS ANNOS DE 1903 A 1908

DISCRIMINAÇÃO

São Paulo Eailway

Paulista.

Mogyana

Araraijuara.

Doarado.

Eragantina ....

Itatibense

R. F. Campineiro.

r unilense.

PassiiKeiros . . . líncommendas. . Telegrammas . . Animaes Café Outras mercadorias

Total. . .

Passageiros . . . Encommendas . . Telegrrammas. . . Animaes Café Outras mercattorias

Total. . .

Passageiros . . . Knoommendas. . Telegrammas. . . Animaes.... Café Outras mercadorias

Total. . .

Passageiros . . . Encommendas . . Telegrammas. . . Animaes Café Outras mercadorias

Total, . .

Passageiros . . . Encommendas . . Telegrammas. . . Animaes Café Outras mercadorias

Total. . .

Passageiros . . . Encommendas . . Telegramas . . . Animaes. . . . Café Outras mercadorias

Total. . .

Passageiros . . . Encommendas . . Telegrammas. . . Animaes. . . . Café Outras mercadorias

Total. . .

Passageiros . . . Encommendas. . Telegrammas. Animaes. Café. ....... Outras mercadorias

Total. . .

Passageiros . . . Encommendas . '. Telegrammas. . . Animaes.... Café Outras mercadorias

Total. .

190»

DESPACHADO

Quantidade

5.90o 158.288

2.919 396

38. 888. 201 5. 892. 418

14 22. 248 1.049

120 6.192

.180.038

5 12.134

289 4

717.490

696 19

60 16.78Ó

300 18

18.063

5.012 56

1 60

121.918

41. 001

895 12

1 85

13.217

Renda

24:917*020 10:08S$940 2:162*210 1:216$810

2.2T9:7e9f9B0 78:201$180

2.391:302sr,i;u

65$500 2:058$87()

772$190 15Sf060 100$050

14:859$410

I8:012$080

B0|660 1:105$260

212$250 28SU7Ü

7:102$980 8:479$200

8S$600 U.$870

lílOO 480$410

529$680

52.$600 18$300

649$910 720$810

891$280 B9$910 1#890 $460

1:618$380 2:0õl$920

152$740

724$480

987$500

21$720 7$970 8$250 $130

88$150

RECEBI DO

Quantidade

186.776 4.228

h6 1.031

17.470.739

52 31.528 1.412

20 3.518

289.788

9 11.613

387 5

1.892 90.028

886 31 1

663 52.743

198 25

248 7.474

4.066 66

2 15

25.104

12 8.682

20 8

60 8.645

593 10

3.465

Renda

22:587S()70 18:340|26n

2:980>;280 411*750 uleiso

427:560$910

466:792S7!NI

201$700 8:091SIW) 1:010$120

180|8MI 91$020

8 8:411$190

44$300 1:211$860

284$180 62*520 85$480

2:446$810 4:084$650

69$980 21*660

1*ÍI(K) 14$000

870$880 477$870

19$980 23*270

6$960 62$850

108$010

831$900 42$050

*140 1:727$680 2:108$150

42$000 264*610 13$240 14$500 1*100

78$010 6$240

75$050

159$800

1904

DESPACHADO

Quantidade

270.694 4.052

318 52.690.131 14.766.498

862 42.282 2.042

83 6.760

1.663.481

14 19.817

482 14

105 1.124.974

1 1.748

68

28.897

818 16

295 6.290

17 6.592

63 2

199.641

17 2.449

42

51.392

746 26

32.053

Renda

37:711*980 15:666$200 8:102Í670

8971620 1.089:8025250

181:089»880

1.828:2801050

8:063$380 8:687$350 1:462$750 143J920 99$410

27:149J690

85;606$500

92$250 1:8871810 3521750 213$780

4$810 18:648t810

16:200J210

5Í00O 1681190

7151860

9271910

28$450 L8|660

1$560 238$610

280$170

521860 4491250 491640 6$260

2:7791950

3:337$960

561450 L'li'}:i(i0 28$790

1:043$010

1:8401610

49|460 17»060

242»860

RECEBIDO

Quantidade

7.640 258.922

7.768 107 660

25.375.687

49 42.480 2.340

61 8.664

393.979

14 24.921

639 18

966 100.186

1 2.104

218 41.070

475 25

8.281 46

. 86

22.718

85 6.722

1

6.862

805 26

24.938

Renda

34:618*28(1 17:981*600 S:480|e90

466|990 11$880

657:387$600 716:885$440

168$900 3:428$270 1:707$890

185$910 92$830

7:762$900

18:386$700

79|600 2:303*100

.■)94*6il(l 88$210 24$010

2:917$290 5:806*900

6$000

48$850

4$630 502*980

725$090

38$650 19$670

450$980 509$300

S|800 241*4(1(1 33*400 37*010

658$220 976$890

186*460 337*250 21$080

150*220

658$490

54$160 19$150

ngHo 152$870

1 905

DESPACHADO

Quantidade

9.088 288.844

15.107 861

51.915.798 M..i.V.).M(l

866 42.174 2.210

16 37.007

1.290.262

21. 18

784 524

7 69

780.687

2 1.990

82

182 35.774

441 28

8.128

19 9.722

87 6

17 174.618

30 1.761

4

46.051

157.166

638

Renda

89:o61$810 16:7!' 18:81 2:861*470

2.976:004$270 149:34N*.-)!iii

8.195:905$130

;i:218$710 S:669$900 1:611$400

12f860 473*280

18:666$470 27;712$620

140*1(1(1 1;681$830

B78f6e0 r.usnso 5$290

11:566*470 18:762*380

1(1*0(10

179*250 52*940

8$890 628$580

879$110

98*260 16$750

118$960 228*970

56$050 ris.-1.*2fi(i 61$920 87|600

$820 2:366$580 3:107$230

117*430 150$540 36*180 51$690

1:286*860

50*970 16$660

■1*81(1

978$180 1:049*620

4$280

6*810 17$290

RECEBIDO

Quantidade

7.568 268.206

7.905 122

26.477.466

46 49.719 2.694

39

675.948

29 22.942

547 29

109.682

4 1.768

86

44.588

1.443 38

1

1.638

6.069 57 86

46.367

64 3.707

45 2

is.m

584 26

3

9.209

255 4

2.311

Renda

34:278*470 lg:809|070 &:572|8S0

558*730

684:868$790

694:102*410

141$200

4:121$96o 1:770|220

1S!1*1ISII

10:126$820 16:848$770

220$800 1:9741790

400$740 L96|SS0

:í:2<I4*110

6:087$070

7*600 129$850 54$670

758$580 :ii:.>(i5(i

294$470 26$790 2$770

86$440

389*470

431$800 42*6711 01*53(1

B86$8aa 1:511*120

244*510 260*690

2XS(Í2(1 18$570

36t$,no 804)160

52*850 18$100 4$840

309*410

15$820 2$300

87$70e I05$8a0

1906

DESPACHADO

Quantidade

10.009 298.003 10.892

423 78.236.8:19 18.891.652

915 50.256 2.478

87 89.326

1.670.858

3 18.962

561 78

472 973.685

2.144 77

1 131

46.406

612 42

299 13.062

62 8.282

78 1

168.670

80 8.317

62

104.262

781 22

5

28.951

616 28

166 2.191

Renda

201$650 49$860 2$120 6|600

734$020

908)260

120*600

15$400 216$160 883*060

190$280 646$770

67$430, 8$290

2:521$660

3:419$820

126$620 264$120 41$290

1:296$430 1:717*460

SMTOO isioeo

277$800

865*720

22$170 17*660

7«610 83*110 80$440

RECEBI DO

Quantidade

8.059 248.048

9.216 141

26.252.401

80 64.644 2.806

61

475.016

26 22.637

671 26

99.824

2.701 74

2

19.636

534 52

1

2.099

4.762 61

454

69.903

82 5.821

60 2

6.426

1.881 18

6

6.029

20

51.178

Renda

87:816$978 17:507$860 6:8622660

812*530

596.860 657:84»S77.S

217*15(1 8:928|060 1:98B

229)440

15;207*!l(;il

1:970)770 4:>SS2!1(I 130$940

4:741*680 7:'

172*890 47$940 13*51(1

614*210

46*880 43*640 10$310

167$710

4$800 356*260

477$960

1:899*630

2:778$100

511*100

33$010 2*760

143*040 1:080*640

69*370 12$700

CS.l 1(1

128*070

206*680

51$620 12*000

1:876*100

1907

DESPACHADO

Quantidade

10.406 850.11» 16.869

357 76.204.198 23t 250. 029

981 49.887

2. 864 61

1.841 1.983.310

81 21.145

748 20

262 1.026.368

L.SOS 99

1 240

86.874

217 28

1

19. 596

77 9.452

92 6

37(1.255

67 5.169

88 5

120 99.249

1.372 16

1.197

287 18

219 541

Renda

12:499)892 18:260)120

l:88i 8.880^84)070

241:449)210

4.200:468)962

8:186)210 :!:7%*ÍKi0 2:129*510

212*350 88*880

27:381*820 86:794*760

80$770 1:(1S5S1:!«

562*620 151*820 isteio

18:416)690

62*270 2$050 3*560

781$900

1:016)200

24$870 1*800

984)060 292*340

280*520 670*480

72)660 49*740

4:920*300 5:'.l!i:ls7llO

272*870 414*290 57sl:;o 15*260 2$600

1:196)660 1:958)610

76| 110 9)580

$830 47$490

182*840

14$480 11$950

2*280 21$160 49*870

RECEBIDO

Quaoüdade Renda

9.218 258.786

8.412 151

26.602.572

88 76.024 8.828

44

696.638

20 LY,, ISS

72.H 27

98.463

2 2.869

128 8

59.637

443 66

3.098

8.765 68

168

87.869

108 6.020

76 2

16.819

2.195 19 6

1.768

505

20.248

11:810)920 18:096)670 6:876

688)040

662:804)860

618:771*760

260)900 4:998)160 2:122)280

174)960

11:212*240 19:068*530

56*900 2:084*08(1

181*080

6:196*680 9:071*980

11)800 164*280

8!1S4H() i IS:I:íO

728*400 1:008*290

48)670 71*600

136*850 251*920

16$400 607$660

173*970

1:822*100 2:17U$060

699$430 404$240 46$900

413*220 1:466*170

79*110 11$810 8)880

71*690 170$940

97$780 6)800

808)200 911*230

1908

DESPACHADO

Quantidade

dl

11.073 IIK.ICJ;

17.744 724

17 196 13.008

944 50.337

2.5711 63

7.748 1.579.416

2 22.247

690 23

1.457.075

2.676 103

2

66.524

273 17

88.776

71 9.187

81 8

172.973

62 2.932

59 41

67.551

10.457

226 11

570

Renda

14:781)682 19:496)890 16:909)840 2:078)780

8.160:847)870 228:448)010

8.467:006)622

8:098)770 8:82 1:888)450

168)240 66)170

21:548)280

80:880*760

2*400 1:909)920

524)610 96)670

15:266*080

17:799*680

270*270 76)240 5)390

1:819*240 1:670*040

35$480 18$140

341$140 889$760

834$920 672*950 69*030 62*240

2:118*430 8:247*570

229*910 234*200

88)280 1 MIS 17(1

887*360

1:572*870

47*190 11$070

75)960 134*210

17*870 7*860

12)980

88$160

RECEBIDO

Quantidade

9.179 231.618

9.070 217

24.828.000

55 73 961 2.968

48

672.617

28 28.174

695 74

217.414

8.624 115

1

39.667

854 12

11.925

7 8.084

70 17

111.231

88 4.166

84 1

28.866

1.065 7

6.798

153

62.727

Renda

ll:(;ii 16 875)260 6:782)820 1051

480:353*990 5 111 2(15*760

151*050 5:008)800 2:001

11:116*670

21:577*620

165*800 2:288)740

55(lSliyo

8:868$880 11:878*490

341Í820 88)620 7$930

669$780

992$550

77*600 9)660

843*210

430*460

10$500 517$260 46$9ie 76*050

2.-OS6)760

2:685*470

878*760 311$420 21$240 27*800

:IL'SS1MI

1:067*690

63)460 4*610

247)870 304$440

12$720 8|è60

1:807*390 1:823*960

Page 30: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada
Page 31: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

— 15 —

No seguinte quadro vão discriminadas as quantidades e rendas dos diversos transportes effectuados nos ramaes de Ita- deral6 gy' qUe gOZam da garantia de juros do Governo Fe-

findar o anno.de 1908 ainda Wo tinha skfcv definitíVa- mente fèite a tomada dk contas pai^áHterminar^o ckpitaf em- pregado nWes ramaes, nVa reguWisadas\aa^ontas dSrtrafego Sf^on^1"^^ Juros V^ondentesXé 31 d/títezembro «e 1908, tendoNsido recebiá< por antécipVão / aua\tia dp Rs. 600:000$000 que figura mXnda do TrafX q

/í/^ -^e i^^é**^

/ ^

jp^^e^*

^U^Le^t-

4^ __^ / /Z^^^íJL

^£^^^ s

Page 32: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada
Page 33: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

DEMONSTRAÇÃO DO MOVIMENTO DOS RAMAES DE ITARARÉ'

RAMAL DE ITARARÉ E TIBAGY EM 1908

— — PASSAGEIROS Passageiros por ponta do Governo Eneommendas Bagagens Telegrapho Animaes Café Assacar Algodão Alimentieios Sal i O 11 f Í II li o Materiaes Vários Transportes

por conla do Governo Animaes 1 1

s * » 1 rrodnrto

total Mezes l.a Classe 2.a Classe l.a Classe 2.a Classe

Pezo

kilogrs.

Producto

Rs.

Pézo

kiiogrs.

Producto

Rs.

N." de tele-

grammas

N.» de

palavras

Producto

Rs. 1 Producto

Rs.

Pezo

kilogrs.

Producto

Rs.

Pezo

kilogrs.

Producto

Rs.

Pezo

kilogrs.

Producto

Rs.

Pezo

kilogrs.

Producto

Rs.

Pezo

kilogrs.

Producto

Rs.

Pezo

kilogrs.

Producto

Rs.

Pezo

kilogrs.

Producto

Rs.

Pezo

kilogrs.

Producto

Rs.

Pezo

kilogrs.

Producto

Rs. Cabeças

Producto

Rs. Rs.

Numero Producto Numero Producto Numero Producto Numero Producto

Janeiro Fevereiro Março . Abril . Maio. . Junho. Julho . Agosto. Setembro Outubro Novembr Dezembr

0 i

617 570 598 567 700 858 737 577 697 543 573 983

1:918$860 1:975*880 2:188*200 2:027*500 2:628*100 3:051$760 2:586*500 2:268*860 2:546* 110 1:807*820 2:177*390 3:272*540

3.144 2.981 3.460 3.829 8.694 4.126 3.767 4.399 3.449 3.294 3.428 4.187

4:815.*»10 4:716*250 6:947*530 6:473*590 6:783*880 7:55liS740 6:982*080 8:067$660 6:558*110 6:644*970 6:667*030 9:246*100

85 87 56 60 75 86 60 84 70 52 68 36

93*330 211*460 154*750 183*970 lü.-.sciio L08S260 200*900 224*960 247*600 ÜIISIKI 142*910 116*160

175 226 228 249 239 255 376 171 270 196 297 112

304*810 363*160 549*260 581$600 48IIS8W hlWSíMO

1:036*650 :'.',.7.<,|n T%S7.-.I1 422*620 6662840 169*330

46.265 47.966 43.171 52.669 49.773 55.254 68.801 48.680 48.211 40.223 45.688 49.667

1:340*230 1:195S7L'() 1:516*870 l:4«B$28d 1:790*220 2:163*810 2:173*300 1:777$570 1:693*860 1:419*970 1:579*300 1:798*850

19:892S»T0

3.676 2.454 2.065 1.757 4.677 2.011 2.081 1.836 2.180 1.920 1.9U 2.085

76*210 60*410 52*190 48*970

mlãoo 42*570 44*220

BslaSO 51*120 Boino 52*820

865 928

1.527 1.228 1.240 1.120 1.211 1.213 1.327 1.219 1.268 1.410

11.304 12.004 20.482 16.448 16.441 14.843 15.842 16.040 17.816 16.264 17.996 18.131

682*850 689ÍM0 946*200 827sr,-)0 848|680 718*450 768|M0 819*090 901*590 827*310 910*270 9861660

43 48 76 84 86 97 77 59 48 34 42 62

87*630 i;t!is7i)0 207*030 287*760 221*960 806X840 201*930

122*480 '.I.W4H0

106|870 222$270

167.204 101.824 98.934

109.227 145.658

76.608 155.038

53.406 66.802 28.772 91.564 48.850

1;064$390 (>17.-?«W 610*820 908*310 720*660 550*110

1:366*980 610*800 641*920 168*910 588*190 409$880

162.534 267.566 199.496 213.795

168.127

1:423*680 2:386*620 2:032*540 2:017*970

1:841$650

78.982 89.458 77.844 74.712 35.205

106.610 285.994 256.402 218.448 50.424 50.080 24.410

l:18e$150 1:084*640 1:186*840

610*290 128Í860 443*720

1:746*560 1:789$880 1:668*590

Í56Í41" B8SÍ060 281*820

285.649 248.487 816.869 203.828 195.618 231.493 295.888 306.666 236.060 232.864 266.084 262.834

807*090 788*770

1:350*700 MfifMO

1:072*660 1:216*310 1:460*440 l:88O$50O 1:242*050 1:105*240 1:408$210 1:404*720

128.479 66.617

186.089 143.000 174.717 158.483 98.878

165.964 143.281 99.594

124.996 112.766

512*140 297*24( 736*780 543*190

1:164*810 866*440 B8l|86( 6023971 976*240 682*370 629*081 667$57(

94.787 112.946 125.190 128.521 125.610 98.356

125.662 116.037

87 836 90,898 64.989

112.228

556*460 662*840 7921170 962Í2dO

l:082p40 1:II17SII(1() 1:181*650

961f07( 727*630 750*830 :',!i;isi;f,i illssil.Vl

484.483 284.850 309.097 390.829 739,348 915.428

1.062.321 1.116.403

888.842 605 788 811.403 284.216

l:344snil üSOíSSO 876*740 600*530

1:547*840 1:825*860 2:014*360 1:907*720 1:511*380 1:160*610

708$020 lUISSISO

402.884 464.082 449.706 455.578 805:712 600.UB 517.061 317.822 345.616 619.287 642.189 728.001

4:961*130 6:289*110 6:391*430 5:671*070

11:347$650 10:670*300 9:229*130 7:667*480 8:972*760 9:447*560 8:164*060 9:677*830

294.865 818.728 204,596 219.882

4.443.406 3.887.289 1.872.723

295.246 302,495 827.276 664.680 510.278

580*080 518*920

1:464*070 890*240

84:614*080 29:492*730 8:264*680

■129s:i7() .132*280 «HWSWHI

1:625*910 1:810$460

8.161 2.883 4.160 8.283 2.404 2.528 2.557 2.868 2.464 3. 062 3.779 1.015

2:070*180 1:906*190 j 3:68C. 2:377*080. 1:237*210 1:776*940 2:810*200 2:618*240 1:869*580 4:028*460 4:030*180 6:292$680

418*750

SlCS-JIlll BgM60l KS6$95I 650$150 369*400 8681601 B6l|00l M2Í80( :U)3*íiO( 8Sl|lO(

24:086*590 2:1:738*650 81:446*940 27:896Sã80 66:484*580 68:179*910 44:800*870 31:'.i'' 81:251*600 .«1:191*960 30:690*680 86:726$880

Totai !S 7.970 j 28:393*050 43.748 80:209$100 703 2:066*980 2.794 6:587*780 583.067 28.603 740$70O 14.551 193.061 9:671*670 756 2:166*110 1.128.777 8:158*060 1.011.518 9:651$460 1.343.069 10;962$340 3.081.190 14:182*680 1.587.809 8:279*180 1.272.468 9:986$840 7.842.568 14:657$880 6.248.602 97:879$400 12.346.814 80:447*310 37.684 83:097$9«0 5:692$200 442:071*470

RAMAL DE TI B AGY —

PASSAGEIROS Passageiros por eonla do fioverno Eneommendas Bagagens Telegrapho Animaes Café Assuear Algodão Alimentieios Sal Toneinho Materiaes Vários Transportes por conta do Uovrrno

Animaes 1 1 f

ProdnHo

total Mezes l.a Classe 2." Classe 1." Classe 2." Classe

Pezo

kilogrs.

Producto

Rs.

Pezo

kilogrs,

Producto N.0 de tele-

Rs- grammas

N.» de

palavras

Producto

Rs. 1 Producto

Rs.

Pezo

kilogrs.

Producto

Rs.

Pezo

kilogrs.

Producto

Rs.

Pezo

kilogrs.

Producto

Rs.

Pezo

kilogrs.

Producto

Rs.

Pezo

kilogrs.

Producto

Rs.

Pezo

kilogrs.

Producto

Rs.

Pezo

kilogrs.

Producto

Rs.

Pezo

kilogrs.

Producto

Rs,

Pezo

kilogrs.

Producto

Rs. Cabeças

Producto

Rs. Rs.

Numero Producto Numero Producto Numero Producto Numero Producto

Janeiro Fevereiro Março . Abril . Maio. . Junho. Julho . Agosto. Setembro Outubro Novembr Dezembr

0

808 806 806 847

1.070 924

1.016 1.009

953 1.053 1.102 1.129

8:310*330 3:692s:^ii 3:406*750 3:450*240 4:316*390 3:840*270 t:166|720 4:009*960 4:069*970 4:060*180 4:320*700 4:144$460

6.459 5.127 5.218 6.841 6.848 7.069 6.457 6.979 5.735 6.837 6.028 6.601

10:31:isr.7n 9:491*860 9:314*510

11:840*730 11:4!)US:;IIU

11:767*100 11:064*790 11:538*710 10:023*:" li 10:074*210 10:538*950 12:444*220

45 41

118 98 80

124 67 62 46 66 69 58

144*400 150*520 862*280 326*760 282*650 406*340 219*660 208*280 121*750 208*460 207*280 18',.*040

158 66

145 187 170 123 211 217 149 157 260 166

261*400 99*320

227*990 292*950 268*240 U8$270 806*930 8491040 239*920 189*820 466*760 'M'>*18(l

43.990 46.241 47.394 61.089 64.800 54.653 58.328 50.975 44.882 62.986 49.912 68 473

2:0OõS:I:.II 1:858*780 2:127*400 2:278*970 2:807*410 2:353*740 2:651*380 2:858*740 2:178*950 2:300*580 2:326*170 2-783*380

728 748

2.271 3.228 1.291 1.488 1.751 8.265 2.814 2.884 2.686 1.283

27*960 1.266 82*550 1.175 98*410 1.448 70*860 1.298 30*890 1.372 68*900 1.490 69$120 1.699 84*340 1.646 78*660 1.419 91*930 1.576

117*660 1.612 41*460 1.694

17.034 15.546 16.874 17.851 18.810 20.013 22.900 22.746 18.994 20.962 21.058 22.516

754ê010 661*900 t;:ws;;7(i 766*880 886*980 897*040 999*840 974*180 799*170 854*090 919*460 970*160

66 60 49

102 102 106 67 67 64 69 62 80

181*870 180*240 122*310 289*220 282*280 2(i.!*M0 176*880 173*640 172*620 152*660 182*880 197*110

2.827.38$ 2.416.660 1.894.509 2.007.416 1.371,761

790.64Í 624.126 865.952 637.628

1.567.206 1.838 261 2.419.556

82:102*810 86:397*470 27:624*640 36:531*240 31:452*860 16:902*590 9:958*140 6:198*220 8:620*570

24:012*960 28:182*090 86:764*070

252.184 172.764 154.376 186.881

176.406 1.070

780 120 720 480

4:781*660 3:518*680 2:963*400 4:098*310

7:178*270 11*860 8*600 2*110

14*850 8*410

1.200 648

10.917 10.166 6.781 7.689 2.641 4.068 3.429

14*900 6*840

102*230 71*970 69*070 57*570 26*610 29*090 24*480

696.825 781.611 599.251 323.940 384!699 376.730 702.497 302.911 309.275 420.006 868.384 473.836

8:060*660 3:278$46u ; 2:505*660 1:981*540 2:110*270 1:962*420 2:799*060 1:611*400 1:806*670 2:122*700 2:204*800 2:944*790

168.577 179.266 155.542 260.439 180.930 180.908 123.074 156.056 211.964 130.883 98.893

175 338

1:651*440 1:787*130 1:480*200 2:880*121 l:47!l*sll 1:683*650 1:151*11( 1:720*441 2:898*661 1:855*061

'.I:,I;SLMI

1:767.*M(

23.835 18.901 15.217 16,262 17.243 9.468

12.662 11.219 19.206 22.828 10.756 13.866

230*400 231.590 207*34(> 345.676 148*16(« 419.696 180*040 611.782 188*060] 529.340 103*210 1.004.146 l.-,s*t;ii) 71.V.1II.") 120*870 599.467 2:iL>*S-l() 8:13.535 2.-,:;*01(i 8,V,..|:t!l 105*010 1.059.475 157*38d 1.055.256

731*370 906*710

1:281*910 1:029*070 1:661*000 2:659*790 1:893S-1IIII

1:960*190 :■.: 129*240 1:967*180 8:405*520 8:045*480

550.070 494.648 472.(8» 921.095 961.981 815.044 503.528 458.811 250.750 700.756 651.813 891.786

12:2iii 12:7:i3.*l«i 11:164*760 14:981*150 18:6081770 15;139*810 12:188|U0 14:645*960 11:649*480 14:847*800 13:216*010 17:221*550

166.916 160.628 172.051 49 062

1.124.681 665.761

1.052.164 243.532 837.423 872.762 786.975 611.867

224*040 849*100 6X8*020

89*600 8:866*140 4:991s77ii 4:599*020

687*430 !iir,s;ilii

1:159*100 2:572-: -IO 1:576*000

4.029 t sm 4.682 8.259 3.539 8.827 8.988 4.296 8.708 3.302 5.065 4.875

5:479*700 4.917*880 6:817*680 4:270*450 4:478*750 5:411*400 5:646*540 6.569*760 4:982*710 4:494*190 7:188*730 5:922*670

:,.;;,,< mi 882*901 902*001

1:232*200 805*8 li mh» I;L'!I*II» 858*200 726*900

1:119*800 864Í80( 4S4*6(H

77:971*780 81:158*420 70:81 86:584*780 84:460fl90 68:40 65:872*410 58:549*790 52:248.í280 (',9:281 SI 7(1 77:708*310 90:871*870

Tota< 'S 11.517 46:778*340 74.199 129:932*850 874 ',2:820$400 2.009 3:072$820 612.723 28:031*000 24.422 802$780 17.695 234.297 10:070*480 873 2:824$330 18.261.092 293:747*160 945.771 22;570$65C 47.489 401$780 5.787.815 28:388$810 ' 1.971.870 20:160$860 190.951 2:084*590 8.260.755 23:620*860 7.671.821 168:436*630 5.643.291 21:748$500 17.821 64:180*710 9:787$940 878:860$890

Page 34: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada
Page 35: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

— 16 —

O movimento do trafego da secção fluvial dos rios Tietê e Piracicaba, vae demonstrado no quadro que adiante se vê, e em o qual está discriminada a exportação de café e importação e exportação de outras mercadorias, assim como as rendas ' produ- zidas pelo trafego d'essa secção, já em relação ao seu serviço próprio, já em relação ao trafego em commum com a parte fér- rea da Estrada. Pela comparação demonstrada n'esse quadro, vê-se que o serviço d'essa secção, produzio no anuo de 1908 Rs. 299:784$360 menos que em 1907, sendo Rs. 223:153$660 para a parte férrea e Rs. 76:630$700 para a parte fluvial, pro- vindo essa diminuição de renda do decrescimento do trafego da zona servida pela navegação fluvial, cujo pezo total transportado durante o anno apresenta uma diminuição de 5.668 toneladas comparada com o anno de 1907.

Page 36: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada
Page 37: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

Demonstração do trafego da Secçao Fluvial - 1908

1 m |» o i ■ 1 í 1 « ão Kxportação Trnfego propiin TOTAL

Mezes Vários Café Vanos Vnrios Rs.

Producto Quota • Pezo Producto Quota da Pezo Producto Quota da Pezo Producto Quota da Pezo Producto dos

dos Fretes Fluvial dos Fretes Fluvial dos Fretes Fluvial dos Fretes Fretes Fluvial

Janeiro. . . . 406.871 28;145$620 7:078$200 268.685 18:738*800 8;361*200 177.306 2:198*180 1:453*000 95.652 79M00 39:082*550 11:961*900 Fevereiro 194.548 10:203*300 8:615|700 141.120 7:474$280 1:734*100 62.680 823*000 536*900 115.849 182*600 18:500*530 6:069*800 Março . 286.807 lõ:872$150 5:143$500 79. 494 8:393$040 879*800 94. 791 1:543*040 739*200 216.101 202*700 20:808*230 6:965*000 Abril. . 809. 022 16:926|560 6:338$400 72. 446 8:939$810 894*900 77.645 1:216*770 610*100 11. 860 46Í000 22:088*140 6:883*400 Maio. 168.885 8:686$810 2:768$300 81.863 1:687$770 362*100 42. 694 600*980 323*000 142.081 128*200 10:925*560 8:581*600 Junho . 228.090 13:812$700 4:195$200 88.407 1:983 $590 480*600 43.947 806*400 401*200 64.588 68*000 16:102*690 6:095*000 Julho . 823. 550 20:266$780 6:159$100 871. 285 20:064$580 4:872*700 87. 982 1:323$000 619*600 102.619 117*500 41:654*860 11:768*900 Agosto . 160.120 9:646$450 8:002$700 1.008,000 54:803.Í920 13:656$600 111.790 1:417*700 849*800 84.947 110*100 65:868*070 17:619*200 Setembro 177.018 11;013$090 8:477$40O 1.422. 750 77:840*430 19:807*700 96.688 1:414*500 7O7$20O 141.925 228*400 90:268*020 23:720$700 Outubro. 292.384 17:656$350 õ:669$900 1.261.599 68:872$840 16:710*800 155.812 2:852*610 815*500 200.715 815$500 88:881*800 23:511*700 Novembro 224.269 14:883$990 4:525$800 803.342 43:828*590 10:652*500 48.501 764*000 292*500 225.650 271*000 58:976*580 15:741*800 Dezembro 299.480 18:288$180 5:808$800 853.282 46:688*220 11:523*400 67.572 961*000 505*400 227.851 805*900 65:932*400 17:643*000

Totae s 3.065.489 179:351$980 56:277$500 6.352.173 343:810$820 84:376*200 1.062.403 15:421*130 7:853*400 1.629.288 2:OÕ4slii" 588:583*930 150:561*600

Comparação do movimento e renda da secção Fluvial de 1903 a 1908

Annos Imporiação Exportação Trafego

próprio da

Fluvial

Renda da

Fluvial

Renda da

Sorocabana Renda total

Vários Café Vários

1903 1904 1905 1906 1907 1908

Kllos

195.394 1. 566.545 1.980.5-5 2.435.165 3.693.421 3.065.439

Kilos

2.013.890 4.721.707 5.365.589

11.644.098 10. 816.174 6.352.173

Kllos

26.274 272.879 604.408 271.274

1.874.952 1.062.408

Kllos

67S. 566 792 446 756.604

1,893.279 1.629.288

87.208$272 100:887*926 141:658*890 242:020*800 227:192*200 150:561*500

93:458*828 318:807*500 879:163*120 728:018*410 611:176*090 388:022*480

130:657*100 419:695*426

" 520:822*010 965:039*210 838:868*290 538:683*930

Comparação da renda da secção Fluvial de 1903 a 1908

Mezes 1903 1904 1W5 1906 \sm 1908

Janeiro 658*600 1:869*500 9:065*650 10:708*000 87:499*900 11:961*900 Fevereiro 1:684*900 1:832*800 3M29*390 5:695*900 19:428*300 6:069*800 Março , 657*600 1:511*580 3:'I80*880 4:742*100 24:694*200 6:965*000 Abril. . 1:447*500 8:7171220 4:,-58$470 4:768*000 28:446*000 6:883*400 Maio. . 579*000 11:599*840 3:'I68$640 6:819*900 22:894*200 3:581*600 Junho . 221*700 9:215*970 5::J41*780 4:866*300 14:855*200 5:095*000 Julho . 632*700 8:499*800 5:222*660 14:561*900 12:916*300 11:768*900 Agosto . 287*300 13:438*840 18:'I44*670

22:;!59$400 83:297*800 12:541*600 17:619*200

Setembro 777*400 12:486*360 36:035*400 16:106*300 23:720*700 Outubro, 4:944*060 14:035*900 26:113*000 39:447*900 16:381*100 23:511*700 Novembro 16:176*812 14:931*111 23:154*600 43:253*800 13:861*000 15:741*800 Dezembro 9:140*800 7:759*005 15:025*300 39:325*300 7:568*100 17:643*000

To me s . ; 87:203*272 100:887*926 141:1158*890 242:020*800 227:192*200 150:561*500

Page 38: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada
Page 39: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

17

A 1.° de Janeiro, o óleo de ricino nacional, que estava classificado na tabeliã 6, passou para a 3.

A 1.° de Março foram reduzidas as bases das tabellas 12 e 13 (madeiras) — como abaixo se vê:

Tarifa de madeiras — (Tabellas 12 e 13)

Tarifa em uso até 28 de Março de 1907

,. 201 „ 250 Alem de 251

Tarifa adoptada em 1.° de Março de 1908

De O a 150 kms. „ 151 „ 200 „ „ 201 „ 250 „

Alem de 231 „

240 rs. por tonelada 200 100

50

A 2 de Abril o talco nacional, que estava classificado na tabeliã 8, passou para a tabeliã õ.

Almoxarifado Geral. — A' semelhança do que se deu no sumo anterior, esta Repartição teve no decorrer de 1908 um fvmccionamento muito regular, por isso mesmo que satisfez a todas as necessidades concernentes aos diversos departamentos da \Jompanhia.

^ As compras effectuadas pelo Almoxarifado Geral importaram em Rs. 2.õõ8:688$430, assim discriminadas :

Carvão. Dormentes. Lenha . Materiaes . Papelaria .

Total.

Rs. 844:428$410 J. 405:469$960

246:072$750 898:561 $470 164:15õ$840

» 2.558:688$430

^^L^

s^^-éL*^^- <y£~- S-*

Page 40: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

— 18 —

O movimento de entrada e sahida dos diversos artigos, foi o seguinte :

Carvão

Carvão Entrada Sahida

Kilogrammas Importância Kilogrammas Importância

Saldo de 1907 . . . 1.° Semestre. 2.° Saldo para 1909 . .

1.085.525 13. 201.820 11.059.202

42:750.150 482:190.740 362:237.670

13.950.518 9.392.819 2.003.210

513:212.240 305:534.660

68:431.660

Custo médio por tonelada de carvão : l.o Semestre. ... Rs. 36$741 2.o „ . . . „ 32$7Õ5

Dormentes

Dormentes Entrada Sahida

Quantidade Importância Quantidade Importância

1.° Semestre. . . 2.° „ . . . .

145.382 120.593

22^:9323960 176:5378000

145.382 120. 593

228:9321960 176:537$000

Preço médio 1.° Semestre, o o

Lenha

1$Õ74 c/u 1$464 „

Entrada Sahida Lenha

Metros cúbicos Importância í Metros cúbicos Importância

1.° Semestre. 2.o „ . . . .

17.3437» 68.1967»

52:040$450 194:0323300

17.3437» 68. 19672

52:0403450 194:032$300

Custo médi« do metro cúbico : 1.° Semesrre . . . 3$000 2.° „ ... 2$845

Page 41: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

19 —

Materiaes

Materiaes Entrada. Sahlda

Saldo de 1907 . . . 19:493$930 529:2898050 369:2728420

1.° Semestre .... 5321078490 2.° „ 370-2048470 Saldo para 1909 ' 15:743|440 ■

Total . . . 918:0558400 918:0558400

Papelaria

Papelaria ECntracla Sahida

Saldo de 1907 1.° Semestre 2-° „ Saldo para 1909

26:8018850 77:3078250 86:8488590

73:225$460 97:4688270 19:763|960

Total . . . 190:457*690 190:457*690

O fornecimento feito pelo Almoxarifado Geral vê-se do quadro seguinte:

Divisões Materiaes Papelaria TOTAL

Superintendência 297.630 7.349.910 7.647.540 Contabilidade . . . . 19.360 911.320 930.680 Contadoria 1.162.560 85.159.160 86.321. 72U Thesouraria . 538.860 274. 670 813.530 Pagadoria. 178.430 106.070 284.500 Almoxarifado. 348.150 2.435.290 2.783.440 Trafego . . 59.r.28. 180 57.206.950 116.830.130 Linha . 323.130.250 0.895.870 330.026.120 Diversos . 23.175.730 1.929.790 25.105.520 Locomoção 380.447.290 4.778.200 385.225.490 Tracção 113.390.520 3.646.500 117.037.020

Tota es . 902.311.960 170.093.730 1.073.005.690

Page 42: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

— 20 —

TRAFEGO O serviço de trafego e movimento, durante o anno de 1908,

foi feito cora a mesma regularidade, segurança e promptidão com que vera sendo executado, felizmente, ha já alguns annos. Esta Divisão, sobre ser uma das que mais contribuem para os resul- tados econômicos logrados pela Companhia, é a que, por assim dizer, está 'directamente era contacto continuo cora o publico. E a ausência de reclamações por parte deste é a prova mais exu- berante que se poderia ter de que o serviço desta Divisão está sendo executado cora o interesse e zelo necessários para ura tão bonito resultado.

Os dados que era seguida se vão ler dão uma idéa exacta do movimento e desenvolvimento que vai tendo a Estrada, e com elles se justifica a affirmativa do período anterior.

O transporte de café feito pela Estrada pôde ser apreciado por semestre, no quadro seguinte, relativo ao ultimo sextennio:

Semestres 1903 1904 1905 1906 1907 1908

Primeiro Segundo

693.109 650.177

266.596 875.44-2

365.646 710.910

381.092 1.362.023

879.482 810.343

461.554 796.139

Total . . 1.343.286 1.142.038 1.106.556 1.743.115 1.689.825 1.257.693

O serviço de baldeação com as linhas das outras Estradas era trafego mutuo, esteve sempre bem regularisado, sendo o seu valor patenteado no seguinte quadro:

Movimento de baldeação em S. Panlo, Jundiahy e Barra Fnnda, em 1908

DA SOROCARANA PARA A SãO PAULO RAILWAY

19 0 8 São Paulo Jundiahy Barra Funda

Especificação Volumes Peso Volumes Peso Volumes Peso

Café .... Vários Assucar . Materiaes

959.964 49.495

57.597.840 2.599.861

65.374 24.590 85.851

3.883.063 4.182.727 6.149.890

14.652

99.876

445.569

8.512.651

Total . . 1.009.459 60.197.701 175.815 j 13.215.680 114.528 8.958.220

Page 43: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

21

DA SãO PAULO RAILWAY PARA A SOKOCABANA

19 0 8 São 1 Paulo Jund iahy Barra Funda

Especificação Volumes Peso Volumes Peso Volumes Peso

Materiaes . Vários 143.846 5.577.653 127.073 9.155.919

14.445 17.174

7.242.248 2.229.459

Total . . 143.846 5.577.653 127.073 9.155.919 31.619 9.471.707

DA PAULISTA PARA A SOROCABANA E VICE-VERSA

19 08 Da Sorocabana para a Paulista Da Paulista para a Sorocabana

Especificação Volumes Peso Volumes Peso

Assucar Varies

8.610 44.100

516.408 2.441.214 1.275 46.644

Total . . . 53.010 2.957.622 1.265 46.644

A despeza de baldeação com a São Paulo Railway foram as seguintes:

Em São Paulo . ,, Jundiahy ,, Barra Funda

Total

13:5738722 3:2948000 õ:15õ$800

19:0238522

O custeio médio da baldeação, por tonelada, foi o seguinte:

Em São Paulo . . . 206 réis por tonelada „ Jundiahy ... 147 „ „ „ „ Barra Funda . . 279 „

A baldeação com a Companhia Paulista é paga á rasão de 800 réis por tonelada.

Page 44: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

— 22 —

A partir de 1903 o café transportado pela Sorocabaua teve o movimento indicado pelo quadro seguinte:

Mezes 1903 1904 1905 1906 1907 1908

Janeiro . 89.735 61 313 122.290 98.194 191.911 119.301 Fevereiro 102.574 54.725 65.262 64.365 119.609 95.»i62 Março 14-2.349 50.431 79.045 70.295 131.512 94.140 Abril . . . 148.128 36.0H6 38.242 67.150 170.631 60.816 Maio .... 135.879 35.764 36.401 55.473 170.472 55.686 Junho 74.444 28.2fl7 24.406 25.615 95.347 35.919 Julho 56.817 45.721 26.985 35.652 59.599 33.470 Agosto . 95.268 138.936 73.135 157.502 90.362 86.194 Setembro 117.908 179.930 133.060 208.667 148.244 94.699 Outubro. 1 :?3.962 19(5.293 1H3.005 324.5-22 206.350 226.900 Novembro . 141.000 173.754 185.782 315.724 163.045 174.311 Dezembro . 105.212 140.809 138.94M 289.956 142.743 180.265

Total . . 1.34:í.286 1.142.038 1.106.556 1.743.115 1.689.825 1.257.693

O exame desse quadro mostra que nos meses de Junho e Julho é que menor se apresenta o movimento de café, crescendo rapidamente para attingir ao máximo em Outubro e Novembro, e que desse mez em diante decresce lentamente. Mostra mais esse exame que a producção das diversas safras, considerando-se os annos agrícolas de 1.° de Julho a 30 Junho do anno seguinte, foram as em seguida indicadas:

Anno de 1903 a 1904 ., ., 1904 „ 1905

„ 1905 „ 1906 „ „ 1906 „ 1907

,. 1907 .. 1908

916.773 saccas 1.241.088 1.122.002 2.241.505 1.271.897

A producção de café da Sorocabana representa pouco mais de 15^ da quantidade que procura Santos, como demonstra o quadro seguinte, em que se encontra a quantidade total de café entrado em Santos, e o transportado pela Sorocabana:

NUMERO DE SA-COA Porcentagem em

Annos Entradas em Santos

Transportadas relação á entrada pela Sorocabana em Santos

1903 7.875.177 1.343.286 17.05 1904 7.150.832 1.142.038 15.95 19U5 7.028.054 1.106.556 15.74 1906 10.960.901 1.743.115 15.90 1907 11.816.981 1.689.825 14.94 1908 9.249.859 1.257.698 13.59

Media em 6 annos 8.930.293 1.380.419 15.45

Page 45: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

23

Do total de mercadorias transportadas pela Sorocabana, o café representa 22.16%, como demonstra o quadro seguinte:

(jaantidade em toneladas Porcentagem

Annos Mercadorias diversas

Café do café

1903 306.611 81.718 26.65 1904 850.266 73.740 21.05 1905 402.325 69.307 17.02 1906 444 482 112.553 25.32 1907 504.159 107.636 21.35

Total em 5 annos 401.56Í) 88.991 22.16

Do total da renda da Sorocabana, o café representa 43,04 %} como demonstra o quadro seguinte:

RENDA ARRECADADA Porcentagem

do café Annos

Total Café

1903 1904 1905 1906 1907

10.21 r):470$r)08 9.937:840$575

10.144:079$003 12.736:715$070 12.696:598$863

4.822:401 $230 4.150:531$880 3.805:974$430 5.974:975$800 5.236:17US530

47.20 41.76 37.51 46.91 41.17

Media em 6 annos 1I.146:140$804 4.798:010$774 43.04

Na Estrada de Ferro Mogyana, conclue-se de seus relatórios, no triennio de 190Õ a 1907 a renda do transporte de café repre- senta 49% do total; e na via férrea Paulista, dados obtidos em fontes semelhantes, mostram que, com o transporte do café, obteve essa Empreza 60% de sua renda total. Demonstram esses núme- ros a posição favorável da Sorocabana, relativamente ás duas outras grandes estradas de penetração no Estado, porquanto não actuará com a mesma intensidade em suas rendas a desvalori- sação que pode actuar sobre esse producto, a crise de super-pro- ducção por que elle passa.

Page 46: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

24

Movimento de trens. — O movimento de trens durante o anno de 1908, acha-se resumido no quadro seguinte :

Numero de Numero de Numero de IVrcursu dos trens trens rebocados rebocados em leilometros

Designação Total

O

s Total

Méd

io p

or

trem

Total

Méd

io p

or

trem

Total MÉDIO

por

trem por dia

Trens de passageiros e

mixtos 13.101 35,8 41121 3,1 17.166 1,3 1.042.858 79,5 2.857,1

Ditos espeeiaes . . 128 0,3 576 4,5 - - 5.557 48,4 16,2

Ditos da Estrada. 1.061 2,9 1.416 1,3 — — 40.928 38,6 112,1

Trens de Mercadorias . 14.430 39,5 — — 283.326 19,6 1.199.251 83.0 3.285,6

Ditos de serviço e de

Lastros 6.270 17,1 — — 64.285 10,2 192.505 80,7 527,4

Total. . . 34.990 95,8 48.113 3,0 864.777 10,7 2.481.099 70,9 6.797,5

Os totaes d'este quadro comparados com os relativos aos annos de 1906 e 1907, dão o seguinte resultado:

Numero de trens

Numero de carros

rebocados

Numero de vagões

rebocados

Percurso dos trens em leilometros

Designação O

Total || —1

Méd

io p

or

trem

Total O

1 Total

M É D I O

por

trem por dia

I©OQ

1&07

IQOS

33.509

34.987

84.990

91,8

95,8

95,8

41.910

37.584

43.113

2,8

2,7

3,0

331.415

358.078

864.777

18,8

10,5

10,7

2.226.543

2.364.612

2.481.099

66,4

67,7

70,9

6.100,1

6.479,1

6.797,5

Page 47: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

— 2õ —

Percurso dOS CarrOS e Vagões — O percurso de carros e vagões nos aunos de 1905 a 1908, acha-se demonstrado no quadro se- guinte :

1905 Especificação Percurso total

em kilometros

Numero de

M liii-nl..-

Percurso médio por kilometro

Percurso máximo por kilometro

Vch

ieul

oH

qu

e Iif

K)

corr

eram

Carros de passageiros Breaks de bagagens . Carros de animaes Vagões de mercadorias . Ditos de lastros , Carretões

2.873.028 897.557

1.206.724 8.369.617 1.146.127

446

101 25 64

987 169

2

28.445 37.398 18.855 8.479

678 223

88.'i94 93.508 28.576 21.233 / 24.094 \

223

13 1 0

54 0

Total. . . . 14.493.499 1.348 — — 68

Carros de passageiros Breaks de bagagens . Carros de animaes Vagões de mercadorias Ditos de lastros . Carretões ....

Total.

Carros de passageiros Breaks de bagagens . Carros de animaes Vagões de mercadorias Ditos de lastros Carretões ....

Total.

1906

2.911.934 84 34.665 81.334 4 904.145 25 36.165 91.118 0 965.310 82 11.794 26.420 0

10.771.910 931 11.570 22.01] 8 1.099.710 215 5.114 20.228 15

261 2 130 130 0

16.653.270 1.339 — — 27

1907

3.213.572 80 41.199 98.308 2 893.465 25 35.738 97.320 0

1.105.453 68 14.786 53.128 0 10.872.219 914 12.080 27.672 14

1.106.238 205 5.731 22.970 12 601 2 300 300 0

17.191.548 1.294 — 28

1908

Carros de passageiros 3.331.429 86 38.737 89.345 2 Breaks de bagagens . 1.034691 19 54.7J0 92.418 0 Carros de animaes 1.394.681 54 25.827 26.894 0 Vagões de mercadorias . 10.468.190 940 11.137 22.453 5 Ditos de lastros . -^^994.18"?") 195 5.098 24.354 15 Carretões — ^S 2 — — 2

Total. . . . 17.223.781 1.296 — — 24

ILWj.Pji

Page 48: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

26

UtílIsaçãO dO material rodante — O quadro seguinte mostra a quantidade de transportes realisaveis, si cada vehiculo corresse em todo o seu percurso com lotação completa; a quantidade de transporte de cada espécie effectivamente realisado; a lotação me- dia aproveitável e aproveitada, por vehiculo, e finalmente a rela- çíio entre as quantidades de transportes realisaveis e realisados ou o aproveitamento dos vehiculos:

Perc

nso

tota

l do

s T

ehlr

nlos

Quantidade de transporte Lotaçãc media

Natureza dos vehiculos Kealisavel Realisado

dos vehiculos

g i

Aprovi-I- AproTei- tavel tada

i 1 £

Kilometros Tonelada — kilometro Tonelada i

Mercadorias 10.468.790 Encom. e bagagens . 1.034.694

Passageiros Kilometros i

Passageiros i

Passageiros .... 3.331.429

Animaes Kilometros i

Animaes i

Animaes. . . . 1.394.681

TeiegrapílO — O movimento telegraphico manteve-se com toda a regularidade apesar do augmento extraordinário que tem tido esse serviço, já em conseqüência do desenvolvimento das relações da zona da Estrada, já devido ao trafego mutuo com o Tele- grapho do Governo Federal.

A 31 de Dezembro de 1908, existiam 22 linhas estendidas ao longo da Estrada na extensão total de 2.Ô21 kilometros.

Reclamações, avarias e troca de VOlumeS — As reclamações por ava- rias, trocas e extravies de volumes, foram durante o anno em numero (ie 66, sendo, depois de comj^tentemente processadas, pagas pela Estrada, a quantia de Rs. 4:5698486.

O producto da venda dos objectos abandonados nas esta- ções e carros foi de Rs. 4:0818600.

SeCÇãO Fluvial — O serviço da navegação da secção fluvial, foi feito com regularidade, tendo sido de 13 o numero de via- gens entre Porto Martins e João Alfredo, de 24 entre Barra Bo- nita e Porto Ribeiro, de 6 entre Barra Bonita e Porto Elyseu, de 8 entre Porto Martins e Villa Maria, de 2 entre Porto Martins e Porto Rozario. de 2 entre Porto Martins e Mauricio Machado e finalmente de 122 entre Porto Martins e Barra Bonita.

O material empregado no trafego^desta secção consistiu de õ vapores e 12 lanchas.

Page 49: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

— 27 -

Pessoal. — O pessoal da Divisão do Trafego era a 31 de dezembro de 1908 o seguinte :

Administração Estações Trens FluTial

Chefe do Tralego .... 1 Agentes . . . 100 Chefes de Trem. I

39iAgent.es . . . 6 Ajudantes 2 Ajudantes . 3 Bagageiros . . 18 Conferente . . 1 Escripturarlos 11 Fieis . . . 4 Guarda-freios . 60 Portador. . . 1 Continuo 1 Ajudante. 1 Vigia . . . 1 Inspector Telegrapho . . 1 Conferentes . "8 Commandantes 2 Ajudantes 8 Telegraphistas 95 Pilotos . . . 6

Praticantes . 78 Maehinistas. . 2 Avisadores . 15 Foguistas . 2 Mensageiros. 25 Marinheiros S Guardas . . 20 Casinheiros. . 2 Portadores . 208 Vigias. . . 47 Manobradores 27 Guarda-chaves 35 Compositores 3 Ajudantes 2 Guarda-fios . 5

Totaes 19 736| 112 31

O pessoal desta Divisão comparado durante os annos de 1904 a 1908 vê-se do quadro seguinte:

Designação 1904 1905 1906 1907 1908

Administração .... Estações Movimento Flnvial

20 648 109

21 658 105

20 815 118

20 729 110 35

19 736 112

31

Totaes. . , 777 784 Ô53 869 887

Durante o anno de 1908 foram inauguradas diversas esta- ções, o que concorreu para o augmento de empregados,

Pessoal por estação : em 1907 9.544; em 1908 8.848.

Page 50: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

28 —

LOCOMOÇÃO E TRACÇÃO Estas duas partes do serviço — Locomoção e Tracção —

que constituem uma única Divisão da Estrada, continuaram a ter, como no anno próximo passado, perfeito desempenho, a par de um grande desenvolvimento no serviço de suas officinas, assim como em outros detalhes de somenos importância, não ob- stante de real utilidade para a boa marcha dos seus trabalhos.

A construcção das officinas de Mayrink adiantou-se bastan- te, quer quanto a installações, quer quanto á ampliação dos seus edifícios.

A villa operaria progrediu naturalmente, Já quanto aos me- lhoramentos nella introduzidos relativos á parte hygienica, já quanto á creação ali de um Juizado de Paz, que grande impor- tância deu ao logar e extraordinárias vantagens proporciona aos seus habitantes.

Reparação de locomotivas. — Durante o anno foram effectua- das nas officinas de Mayrink as seguintes reparações:

Reconstrucção 1 Grandes 55 Médias 20 Pequenas 27 Correntes 16

119 A importância destas reparações montou em réis 627:952S735,

e mais 30:6978201 de reconstrucção da locomotiva n.0 10 que figura em conta de capital.

Nas officinas de Água Branca foram verificadas 3 repara- ções, sendo duas incompletas das locomotivas de ns. 20 e 45, pela importância de réis 31:1938500.

Material dã secção fluvial. — Durante o anno foram effectua- das diversas reparações no material da navegação fluvial, as quaes, com a construcção da lancha n." 11, importaram em 45:027$680.

Fundição de ferro e bronze. — A producção da fundição das officinas de Mayrink foi a seguinte:

METAES Produrção

em kilogrammas

Custo médio Custo médio do em 1 kilo do material

obra por kilo h aproveitado

Ferro . . . . 214.344

48.484

254 réis

1.456 réis

46 réis

983 réis Bronze ■

Page 51: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

— 29 —

Almoxarifãdo. — O movimento do Almoxarifado da Locomo- ção foi durante este anno o seguinte :

Stock a l.o de Janeiro de 1908 846:81õ$885 Entradas durante o anno 717:768$243

Sabida 851:818$678 Existência a 31 de Dezembro . 712:665$450

1.Õ64:584$128 1 .Õ64:584$128

Locomotivas. — A 31 de Dezembro possuia a Estrada 83 lo- comotivas, constantes do quadro seguinte, em o qual damos as suas procedências, os nomes dos fabricantes, as dimensões, força de tracção e outros elementos característicos :

#» J

o» fl3

X. de das

9 K Cylin- ü Toso s -

<

O Procedência Fabricantes

09 »

<a CO

^ 1 69

ro

as — ■=

a

dro II .2

C -c "O <:

< O

-s2

j5 o o

J

H O

£ 1 b

g O M

Te 2 2 Inglaterra Fairlie Na machina

—c

8 42" 10" 18" 140 £. 25,2 25,2 3,470 B 1 Stuart 46" 18" 16" 150 17.0 23,0 2,460 8 1 Belga Leonard Na machina 6 6 36" 12" 18" 140 18.5 18.5 2,550 õ 1 ,. ». 4 8 36" 12" KV 140 13,0 18,5 2,550

6a 8 3 Inglaterra Lislie Em tender 4 8 48" 14" 18" 160 20,9 31,5 3,200 9 ,, 10 2 Allemanha Krauss »» 6 8 42" 15" 20" 170 27,0 82,6 1,870

U „ 20 10 Inglaterra Nasmyfh Na machina 2 8 42" 12" 18" 150 15,2 21,7 2,670 21 „ 26 6 EU. America Baldwin Em tender 4 8 45" 14" 20" 145 20.0 20.0 3,750 27 „ 32 í 46 ,,49) 70 ,,71 88 „ 89 l

14 i»

,, >» 8 10 36" 16" 20" 160 31,7 35,7 6,200

33 „ 36 4 .. >l 4 8 45" 14" 20" 160 21.0 30.0 3,950 87 „ 39 3 .. .. 4 8 42" 12" 18" 140 12.7 19.0 2,340

45 1 .. .» o 8 10 M" 13" 14" 150 16,4 19,0 2,850 50 a 51 2 »> ») 8 10 36" 15" 18" 150 25.8 29,8 4,910

63 1 Inglaterra Dubs 1) 8 10 38" 14" 20" 140 25.6 29,5 4,020 54e 55/ 58„Õ9\ 61 ..64

4 .» Avonsid Na machina 4 8 42" li" 18" 140 12.0 17.1 2,100

4 .. „ M 1 8 42" 11" 18" 160 13,7 19,5 2,400 66„69 4 .. K. Stuart > i 6 6 42" 12" 18" 150 19,4 19,4 2,680 72 .. 73 2 E. U. America Balduin Km tender ? 10 15" 20" 140 25.8 29.8 4,910 74 ,,77/

90„96

11 Diversos Sorocabana >i 8 10 16" 20" 160 31,7 35,8 6,200

7 E. U. America Baldwin 11 fi 10 45" 16" 20" 180 27,7 34.7 6,140

Page 52: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

30

Como se verifica do quadro acima, possue a Estrada loco- motivas de 11 procedências, que relacionamos abaixo:

PROCEDÊNCIA FABRICANTE QUANTIDADE

Estados Unidos da America . Baldwin 39 Diversas Off-Sorocabana Railway C.0 11 Inglaterra. Avonside Engine & 0.° 8

>> Wasmyth & Wilson Kerr & Stuart

10 4

Hatow Leslie 3 Dubs & 0.° 1

Fairlie 2

Bélgica. Scharp Stuart 1

Societe S. Leonard 2 Allemanha. Krauss 2

As condições do material da Locomoção em 1908 podem ser apreciadas pelas seguintes informações:

Locomotivas 1908

Media em bom estado „ regular

60 10

Total 70

Em relação á applicação que tiveram estas locomotivas em 1908, vê-se do seguinte quadro:

Locomotivas 1908

Passsageiros

Careraa

20

31

Diversos 19

Total 70

Este quadro mostra que têm melhorado progressivamente as condições do material da Estrada.

Durante o anno de 1908 foram entregues ás Officinas, para soffrerem reparação geral, 61 locomotivas. Em seguida damos o numero de cada uma, typo, procedência, tempo de serviço de- pois da ultima reparação, percurso e officinas onde foram reparadas :

Page 53: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

31

e l| O H u 3 O

Officina E Typo Procedência g 0 de 3 Z

« que sahiu

3 ■207 10.425 9 3 eixos conjugados e truck na frente. Allemanha, Krauss 247 36.930

151 25.720 Ag. Branca

Mayrink 12 2 „ Inglaterra, Nasmyths 351 47.689 ,, 18 2 „ 398 48.412 »» 14 2 „ M ti «t 876 51.594 Ag. Branca 16 2 ,, " .i 528 60.694 Mayrink 17 2 .. .. 781 94.515 » 21 Passageiro Americana E. E. U. America 406 84.655 22 M " 221 42.400 ,, 23 344 69.194 Jt

24 ** " 458 55.012 )' 25 208 46.629 26 .. 309 40.233 (, 27 Consolidation . . 92 10.286 ,,

, 171 24.009 »> 2» 220 86.576 29 265 39.979 M

80 484 58.032 81 421 64.981 82 161

133 26.525 20.964

" 84 Passageiro Americana 365! 51.403 f( 85 292 44.896 86 538 94.978 M 87 302 49.889 M 46 Csnsolidation . . . 154 19.445 M 47 287 47.689 if

120 22.581 ft 48 461 65.516 Ag. Branca 60 õõõ 65.852 ,. M

54 2 eixos conjugados e truck na Irente. Inglaterra, Avonside 7431 79.3251 Mayrink 65 S „ „ M >» 1.425 138.067 ,, 56 2 „ „ ,, ., ,, ■ )■ .. 539 63.657 t. 59 2 ,, „ „ „ ,, . 997 92.092 ,, 70 Consolidation E. C . America 556 79.531 Mt.» A. Branca 71 .. tr 424 59.757 n ** tt

72 495 74.438 Mayrink 78 706 98 507 ,, 74 259 86.246 76 290 45.255

199] 17.904 •-

76 855 51.813 141 26.459

Ag. Branca Mayrink

77 438 57.142 Ag. Branca 81 267 42.734

166 27.480 Mayrink

82 Diversas (Off. Sorocabana) 202 37.493 ,, 83 ,» 1.064 lõl.a57 tt

84 ,3 585 85.688 Ag. Branca 86 n 268 35.909 Mayrink 86 .. .. 819 47.533 ,, 87 >- »» 229

145 30.671 •■

88 *

tt >> Ó04 74.704 Mt.» A.'Branca 90 Ten.Whills E. C . America 894 123 305 ,i >• »i

91 .. (J 781 108.086 tt tt tt

92 i. tt 806 107.155 tt tt tt

93 ',, . 330 49.279 • tt

96 •» „ , '• 362| 56.182 "

No quadro seguinte mostramos a destribuiçao do percurso das locomotivas, durante o anno de 1908.

Page 54: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

— 32 —

Qua

ntid

ade

de

loco

mot

ivas

PERCURSO Numero da

locomotiva que fez o percurso

máximo Percurso em kilometros TOTAL

Máximo de uma

locomotiva

De 100 a 10.000 „ 10.000 „ 20.000 „ 20.000 „ 30.000 „ 30.000 „ 40.000 ., 40.000 „ 50.000 „ 50.000 „ 60.0(J0

Superior „ 60.000

. . . 2 5

12 16 28 15

5

Õ.381 64.114

309.128 588.()85

1.262.612 «00.888 329.511

5.230 15.926 29.156 39.673 49.974 56.690 69.194

58 55 68 50 89 28 23

Total . . . 83 3.360.314

Percurso das locomotivas. — O percurso total das locomotivas durante o amio de 1908 foi de 3.360.314 kilometros, havendo, portanto, um augmento de 182.592 kilometros sobre o do anno anterior, assim discriminado :

Passageiros e especiaes . . . 1.047.295 kiloiuetros jMixtos 272.536 „ Cargas 1.343.052 Manobras 203.885 Via Permanente 493.546 ^

Total 3.360.314

Neste resumo, os trens de inspecção e pagamento foram incluídos no numero dos de passageiros, os de experiência nos dos de. cargas, os dos prolongamentos e trens de lenha nos do de Via Permanente.

Os percursos comparados nos seis últimos annos foram os seguintes, pelos quaes pode-se bem julgar o desenvolvimento que annualmente tem tido o serviço do material da Locomoção e Tracção :

Annos Pcssageiros Mixios Cargas Manobras Via Permanente TOTAL

1903 1904 1905 1906 1907 1908

845.433 9^5.098

1.025.757 1.007.379 1.025.205 1.047.295

116.552 143.684 189.214 184.982 174.577 272.536

831.919 910.696 997.345

1.235.001 1.377.224 1.343.052

216.322 119.757 136.40S 192.800 195.870 203.885

106.562 208.490 291.776 342.516 404.846 493.546

2.119.788 2.367.725 2.640.500 2.962.678 3.177.722 3.360.314

Page 55: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

— 33 —

Tendo circulado durante o anuo 83 locomotivas, que fize- ram o percurso total de 3.360.314 kilometros, o seu percurso mé- dio foi de 40.485 kilometros, tendo sido em 1907 de 38.226 ki- lometros.

Combustível e lubrificante — O consumo total e médio de 100 locomotivas, kilometros de combustível, lubrificante, estopa, etc. gastos pelas locomotivas, foi o seguinte :

DESIGNAÇÃO UNIDADE CONSUMO

TOTAL Uédio por 100 locomotivas kilometro

Ciirvão . Lenha . Valvolina . Engine-oil Graxa . K.-.topa

Kilogrammo Metro cúbico Litro

»» Kilogrammo

22.957.996 77.771 29.029 56.696

945 29.790

683,20 2,31 0,89 1,68 0,02 0,88

A 31 de" Dezembro existiam nas officinas de Ma3rrink, em grande reparação, as seguintes locomotivas: 3, 13, 23. 32, 47 e 77, 87, 70, 37, 21; em reconstruccão a 55 e em pequena repa- rnção as 71 e 82.

Construcção e reparação de carros e wagons — o movimento das Officinas da Estrada, em Sorocaba, foi o seguinte:

Carros Vagões h3

tf Oesignaçâo do o M

"S

B

c» §

serviço - 0

a)

| - -2

00 a o

ao

<

- 5

■3 c o 3t

X 01

<

O

< C X & " <o ^

% w « S * rj i ■1 H

^1 o o -J. g

Construcção 2 2 3 2 li 7 Reparação geral — — — — 1 — 1 2 — 3 5 6

Grande i 1 — — 1 — 3 37 15 4 56 59 Media 18 14 8 20 8 8 71 185 25 17 ■i-r. 298 Pequena 10 13 — 3 2 — 28 84 10 21 115 143

Total 24 28 8 25 12 8 105 311 50 1 47 408 518

Page 56: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

34 —

PeSSOal — O pessoal da Locomoção a 31 de Dezembro era o seguinte:

Administração 17 Officinas 481 Carreiras 143 Depósitos 196 Trem de lenha 12

Total 849

CarrOS — A 31 de Dezembro de 1908 possuía a Estrada 93 carros conforme vão discriminados no quadro seguinte:

Procedência Fabricantes

03 00

J <D

2 00 s oc a

1 s

ai -2

Inglaterra Brazil

Stotley Walk Off. Sorocabana

3 7 6 1 i

3 14

,, ****'■* Comp. Metallurgica Comp. Edificadora

tí 6

10 6

2 6

5 7

23 25

Off. A. Branca 6 7 — o 18 . Norte America . . . . Jackson Scharp 2 1 1 — 4 Fiança (Bélgica) Dyle & Bacalan

30

4 — 2 6

33 10 20 93

Alem destes carros assentes sobre 4 trucks, possue a Estra- da 11 carros de procedência franceza de fabricação da Comp. Franceza de materiaes, que estão sendo empregados em serviços particulares da Estrada.

Page 57: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

— 35 —

WagOnS — A 31 de Dezembro de 1908 dispunha a Estrada do seguinte material para transporte de mercadorias:

Procedência e ■3 g

c o Peso O

1^ ■a

<3 Serie Paíz Typo QJ s CL H Fabricantes ■a

o Sí total 9

c O Z 3 E Êí

Bagagens Diversos Brazil Coberto 8 7 8 a 11 18 2 20 H V. Officinas Sorocaba. Grades 8 7,5 6 a 7 12 1 18

H. Companhia Edificadora M 8 12 7 a 8 10 10 H. S. ,, ,, 8 12 7 a 8 20 — 20

A. ,, Metallurgica 8 12 6,5 5 5 A. S. ,, Edificadora tj M 8 12 6,5 4 — 4

A. S. B. »» ». Jt ., 8 12 6.5 a 7,5 14 1 15 L. K »> (f Coberto 8 12 6 a 7 480 18 498

L. T. Officinas Água Branca. tt • 8 24 9 a 10 121 121 C. G. Companhia Metallurgica ,, .. 8 12 6 a 7 122 4 126 B. G. i» »i >l 8 12 6 a 7 8 1 9

• B. F. Dyle Bacalan . Bélgica tl 8 12 7 1 — 1 G. Diversos Brazil Aberto 8

8 12 20

5 a 6 7

104 20

2 106 T. Officinas Água Branca 20

0. T. „ M yt M ,, 8 20 8,5 20 20 R. T. ,, ,, tI 8 20 7 a 8 89 39

Frigorífico . it n ,, Coberto 8 7,5 11 1 __ 1 P. Diversos .... s 10 6,5 a 7,5

2 a 8 4 4

M. G. Companhia Metropolitana França Aberto 4 5 80 1 81 R. Companhia Metallurgica Brazil ,, 4 5 2 a 3 62 1 63 Z. Companhia Edificadora tf , 4 5 2 a 8 82 82

Dormitório Officinas Água Branca it Coberto 8 12 7 a 8 15 8 18 Soccorro ,, Sorocaba. ,f ,, 8 10 _ 2 2

tt . .. n 4 5 — 3 3 Carretâo lt truck 4 — 2 2

P. Diversos .... Aberto

t

4

om

5

ma

3 2 — 2

' 1201 84 1285

Page 58: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

— 36 —

LINHA Permaneceram no mesmo excellente estado em que se en-

contravam no anno anterior todas as linhas desta Estrada, o que aliás é exuberantemente comprovado pela máxima regularidade com que correram os trens e pela execução perfeita que tiveram todos os serviços inherentes a esta divisão.

Extensão da linha em trafego. — Com a inauguração dos tre- cho no ramal de Itararé de ENG. HEEMILLO a Aracassú, na extensão de 17,kl7õ.m e de ARACASSú a BUEY, na extensão de 19,k630.m

e no ramal de Tibagy de MANDURY a ILHA GRANDE, na extensão de 44,k122.m e de BERNARDINO DE CAMPOS a SANTA CRUZ, na extensão de 23,k890.m a extensão total da linha em trafego passou a ser de 1.145,k039.m metros, assim discriminada:

Tronco 438,439 Ramal .ie Itararé . . . 154,943

Tietê . . ,, Porto Martins .

Tibagy . . . Pirajú .

,, Santa Cruz

8,069 36,960

169,216 26,041 23.890 857,kõõ8.m

Secção Ytuana

Tronco 226,953 Ramal de Jundiahy . . 43,100

João Alfredo . . 17,428 287,k481.m

1.145,k039.m

Page 59: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

37

Conservação ordinária. — O trabalho effectuado pelas diversas turmas de conservação ordinária da linha, durante o anno, vê-se do seguinte quadro, sendo que com o referido trabalho foi gasta a importância de Rs. 1.0:32:761$049:

Capinaçao

14.148,560

Roçada

4.975,600

Nivelamento

1.640,220

Terra escav.

1.115,734

Juntas niv.

5^5,260

Repregação

1.348,963

Vallas limpas j Valletas limpas

205,185 988,976 Fossos limpos

8,136

Conservação extraordinária. — No serviço de conservação extraor- dinária da linha, comprehendeudo diversos alargamentos de cortes de pedra e lastramento de pedra britada e pedregulho, foi dispen- dida a quantia de Rs. 66:576$640, empregando-se 9.839.600 me- tros cúbicos de pedra britada e 2 783.900 metros cúbicos de pedregulho,

Materiaes. — No serviço da conservação da Via Permanente foram empregados os seguintes materiaes:

Materiaes Quantidade Media por kilometro

Dormentes . Desvios completos Jacarés .... Agulhas (pares) Pregos para trilhos Parafusos de linha Talas de juncção . Arruellas de ferro

261.275 23

2 7

302.351 49.822

400 100 kilos

228 0,02 0,001 0,006 264 43 0,3 0,k087

Distribuição de dormentes

1. Residência 79.039 2. „ 87.186 3. „ 87.650 4. „ 3.200 5. „ 4.200

Somma . . . 261.275 A 4.a e 5.a Residência foram creadas em Outubro

de 1908

Page 60: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

— 38 -

Lastro. — No serviço de lastramento da linha, dispendeu-se a importância de Rs, 82:5108600, continuando-se a applicar com vantagens o lastro de pedra britada e pedregulho, que foram em- pregados na extensão de 7 kilometros, tendo esse serviço melho- rado extraordinariamente as condições de segurança da linha.

Obras de arte. — ' 'om a conservação das diversas obras d'arte permanentes, foi dispendida a quantia de Rs. 45:6498980, tendo sido feitos concertos e reconstrucções nas seguintes obras:

Pontilhão do kilometro 127, pontilhão do kil. 220, boeiro dos kilometros 43 e 44, ponte kil. 108, ponte kil. 190, boeiros de manilhas kil. 219, ponte kil. 13, boeiros kil. 217, ponte kil. 25, ponte kil. 147, boeiros kil. 187, Guindaste em Barra-Funda, boei- ro kil. 25, boeiro kil. 206 e 209, repreza de água em Sorocaba, tudo na l.a Residência; passagem superior em Agudos, reparação de diversos boeiros, pontilhão do kil. 155 ramal de Jundiahy, ponte do kil. 249 e 253, ponte rio Corumbatahy na 3.a Residên- cia, boeiros ks. 227, 206, 243, 205, ponte do kil. 175, ponte sobre o Rio Sorocaba, boeiros de manilhas nos ks. 215, 211 e pintura de diversas pontes na 5.a Residência.

Estações e edifícios — Com as diversas reformas e limpezas nos edifícios da Estrada, dispendeu-se a importância de Rs. . . 62:504$711, a saber:

Casa de machinas em Barra-Funda, casa de machinas em Tietê, estação de São Paulo, latrinas em Laranjal, casa dos tele- graphistas em Mayrink. casa do Agente de Mayrink, casa da turma 18a. estação de São João, casas das turmas 42, 43 e 44, installação de 2 semaphoras em São João, casa de Agente de Tietê, posto telegraphico kil. 206, Ferraria de Sorocaba, estação de Cerquilho, barracão de Barra-Funda, estação de Paineiras. la- trinas em Barra-Funda, latrinas em São João, estação de Osasco, armazém de São Paulo, estação de Villeta, estação de Barra-Fun- da, estação de Mayrink, estação de Juru-Mirim, estação de Con- chas, estação de Capão Bonito, casa de Agente de Bauru, estação de Toledo, reparação de diversas casas em Porto Martins, estação de Egualdade, armazém em Agudos, estação e casa de Agentes de Bom Jardim, estação de Agudos, estação de Botucatú, arma- zém de Ytú, estação Rio das Pedras, casa da turma 21, estação de Itapetininga, estação de Hermillo, escriptorio da Residência em Itapetininga, casas das turmas l.a 3.a e ll.a casa de Agente da estação de Tatuhy, posto telegraphico Guedes, estação de Morro- Alto, casa do Agente de Itapetininga, estação de Itatinga, deposito de material em Avaré, estação de São Bartholomeu.

Telegrapho. — Na conservação da linha telegraphica dispen- deu-se a importância de Rs. 2:643S160.

Page 61: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

— 39 -

Cercas. — Durante o anuo de 1908 foram construídas di- versas cercas e reformadas as existentes, dispendendo-se com esse serviço a importância de Rs. 17:õl2S200.

Obras novas. — Continuaram a ter andamento as Obras-No. vas já iniciadas, nas quaes foi dispeudida a quantia de Rs. . . 696:826$716, sendo as principaes as seguintes:

Construcção do grande armazém em São Paulo — Construc- ção de um pontilhão, dois barracões, sendo um para automóvel e o outro para a baldeação, augmento do pateo e construcção de um deposito para materiaes electrico, tudo na estação de Barra- Funda — Construcção de uma casa para Agentes em Pinheiri- nhos — Augmento do armazém em São Roque -- Alargamento do pateo de Piragibú — Construcção da estação de Paineiras — Construcção de 3 boeiros no kilometro 60 — idem no kilometro 95 — Augmento do posto telegraphico do kilometro 206 — Mo- dificação do traçado no kilometro 25 — idem nos kilometros 34 e 35 — idem de Cotia a São João — idem de São João a Pi- nheirinhos — idem de Pyragibü a Passa-Tres — idem no kilo- metro 60 — idem no kilometro 93 — Consolidação da linha nova de São João a Pinheirinhos — Turma auxiliar de obras-novas em Mayrink — Construcção de um boeiro entre São João e Pi- nheirinhos — Construcção da casa de turma 18 — idem das casas de turmas 11, 14, 20 — Substituição de trilhos — Aug- mento da plataforma de Botucatú — Augmento do deposito para bagagem e botequim na estação de Botucatú — Construcção de um barracão para creozotar dormentes — Construcção da casa de machinas de Capão Bonito - Construcção de casa para ope- rários e installação de exgottos na estação de São Manoel — Construcção da calçada, muros e ligação das linhas da Soroca- bana e Paulista em Agudos — Indemnisação de uma casa em Porto Martins — Construcção das casas de turmas 33 e 37 — Construcções diversas em Barra-Bonita, Porto Ribeiro e Porto Elizeu — Derivação de água para a casa do Agente do Pirape- tinguy — Derivação de água para casa do Agente de Rio das Pedras — Reconstrucção do armazém de Ytú — Augmento da plataforma e modificação do triângulo em Ytú — Pintura da estação de Itupeva Collocação de uma caixa de descarga na estação de Itaicy — Construcção de uma cosinha no Posto Tibur- cio — Augmento da estação, augmento da plataforma e construc- ção da casa para agente na estação de Elias-Fausto — Construc- ção do deposito de machinas em Piracicaba, estação de Chave, Porto de João Alfredo — Construcção do Posto telegraphico do kilometro 180 — Construcção da passagem inferior no kilometro 155 — substituição de lastro no kilometro 228 — Reconstrucção e construcção de boeiros nos kilometros 207 e 217 — Modificação

Page 62: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

— 40 —

do traçado em diversos trechos na 3. Residência — Diversos alargamentos de cortes - Construcção das casas de turmas 8, 12, 21 e 24 — Construcção de uma casa para portador — Pre- paro c coilocação de vigas em 3 pontilhões — Preparo de madei- ras para diversas obras — Montagem de um barracão desarmavel em Hermillo — idem em Aracassú — Construcção do Posto te- legraphico kilometro 174 — Construcção de um pontilhão no kilometro 196 — Consolidação da linha entre Cezario, Hermillo e Aracassú — Britamento de pedra para o trecho de Cezario, Hermillo e Aracassú - Construcção da estação de Pirajú — Construcção da guarita para Cerqueira Cezar — Botequim para Ilha Grande — Construcção de uma casa para o guarda-chave no kilometro 426 — Construcção de boeiros no ramal de Pirajú — Construcção de uma linha telegraphica na 2. Residência — Construcção de diversas cercas.

Pessoal. — O pessoal desta Divisão, era a 31 de Dezembro de 1908, o seguinte:

Technico e administrativo •. . 23 Operário 1.219 dividido

na seguinte forma:

1. Residência 317 2. „ ...... 243 3. „ L'83 4- „ 166 õ 187

Page 63: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

41 —

Conta de Capital Consoante as rendas da Companhia, as obras por conta de

capital, iniciadas pela Administração a que succedêmos, foram proseguidas, elevando-se a Rs. 933:994$õ64 a importância appli- cada nas mesmas durante o anuo de 1908, conforme se vê do quadro seguinte :

Despezas de Capital no anno de 1908

1 Obras novas tí96:82tj$716 2 Construcção da Estação de Mayrink .... 52:019ã6õ0 — 3 Idem de officinas em Mayrink 50r029S767 4 Material de officinas :!T:.-J28S58ü 5 Reparação extraordinária de locomotivas . . . 30:6971201 6 Idem „ de carros e vagões. . 27:8533180 7 Ramal de Pirajú 13034*300 S Construcções diversas em Mayrink 9:095$57O 9 Immoveis 7:O06$O0O

10 Substituição de trillios. 5:209$200 11 Machinase accessorios 2:831$400 12 Abastecimento d'agua em Mayrink 2:003S000

Total. . . . 933:994$564

De accordo com a cláusula 8.a do contracto de arrenda- mento, a Conta de Capital do Governo do Estado, reconhecida pela Companhia, era a 31 de Dezembro de 1908 de Rs. 1.974:õl2$724, conforme se deprehende do seguinte quadro:

Obras Novas no 2.° semestre de 1907 e durante o anno 1908

1Í)0: 1908

Substituição de trilhos Construcção de vagões novos. Installação para creosotar dormentes . Obras novas Construcção da Estação de Mayrink

„ de officinas em ., Construcções diversas em Mayrink . Abastecimento d'agua „ „ . . Materiaes para officinas Sobresalentes para locomotivas . Exploração do rio Tietê Reparação extraordinária de carros e vagões Ramal de Pirajxi Immoveis Reparação extraordinária de locomotivas Machinas e accessorios.

Total.

66:139í000 34:1061420 23:lOi$900

785:308$280 44:7763220

. 30:4818360 3:8221710 B:973t8( NI 8:3921870 5:7953600 1:31!

21:440$000 7:6653200 2:194$S00

5:2093200

696:8261716 r)±019ÍS5fl r)U:u-_';)>7i;7 9:0951570 2:003$Ü00

37:3281580

27:853$ 180 13:034$800 7:0663000

30:69 7*1" 1 2:8313400

. 1.040:51^8160 !t;i3:»94.>r)64 1.974:512|724

Page 64: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

— 42 .

SOROCABANA RAILWAV C.c

Quadro das Estações

S. Paulo. . Barra Funda Osasco . . Baruery . Cotia. São João Pinheirlnhos São Roque . Mftj rink . Moreiras. D. Catharlna Pirapetinguy

<

ü

X

Itíl . . . Salto Pimenta Itaiey . . Qulombo . Monte Serrat Itupeva. Jundiahy . Indaiatuba. Elias Fausto Tiburcio . Caplvary . Villa Raffard Mombuca . Rio das Pedras Piracicaba. Porto João Alfredo Costa Pinto Recreio. Faraizo. Xarqueada São Pedro

Pantojo . Rodo valho . Pixagibú.

Três . Sorocaba Jorge Oetterer Ipanema. Bacaetava . Santo Antônio Boituva . Tatuhy . . Morro Alto. Itapetininga Cezario . Herval Engenheiro Hermillo Aracassú Bury . . Rondinha . Engenheiro Bacellar

0 as a — 1 m

.2 ao 4

o > g n S ri

G

•a 3

3 16 28 87 49 57 67 74 85 97., 111

127 184 145 151 161 167 171 195 156 178 186 195 199 210 225 242 266 255 264 271 279 800

78 84 89 99 111 128 182 145 155 162 184 208 226 244 2«1 280 297 817 330 343

3 18 12 9

12 8 10 7

11 12 14

16 7

11 6

10 6 4

24 5 22 8 9 4

11 15 17 24 18 9 7 8

21

4 6

• 5 10 12 17 4

13 10 7

22 24 18 18 17 19 17 20 18 18

786 719 720 718 786 780 898 796 832 836 811 664

552 521 546 556 598 642 668 705 601 564 584 512 508 531 618 527 471 492 509 519 608 580

791 779 77L' 602 549 598 563 632 525 638 590 667 644 607 590 580 603 588 658 685

m o T; 3

' Ü os - > 5^

a s 2 «

Q^ s E

•D 3

Guahyra Faxina Itanguá Engenheiro Mala. . . Gorita Rio Verde Ibity Itararé Chave Painelras . Cerquilho Tietê Jurú Mirim

Laranjal Pereiras Conchas Salgado Pyramboia ..... Remédios Alambary üity Victoria Treze de Maio. Arnquá Porto Martins .... Botucatú Capão Bonito .... Morrinhos Itatinga Andrades Avaré Barra Grande .... Cerqueira Cezar . S. Bartholomeu . Mandury

Atallba Leonel Pirajú Baptista Botelho . Bernardino de Campos. Francisco Sodré . Santa Cruz do Rio Pardo Ilha Grande .... Chavantes Ourinhos Toledo Egualdade São Manoel Rodrigues Alves . Grama Areia Branca . . . . Lençóes Bom Jardim . . . . Agudos Conceição Bauru

852 865 887 899 418 418 427 484 170 178 186 190

200 218 222 287 248 259 271 281 293 808 815 323 309 817 835 348 365 387 405 421 488 442

458 468 454. 466 476 489 486 494 513 331 338 844 356 369 875 386 398 412 428 439

9 18 22 12 14 5 9 7 8 8 s

20

10 18 9

15 11 11 12 10 12 15 7

15 16 8

18 18 17 22 18 16 12

11 15 12 12 10 18 20 8

19 14 7 6

12 13 6

11 12 14 16 11

608 639 719 660 690 678 782 715 610 571 491 551

527 490 472 468 472 592 564 571 626 550 460 483 777 876 766 761 709 752 762 723 707

701 567 591 667 676 616 469 565

822 790 676 598 565 511 535 596 594 606 490

Page 65: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

^^k

Quadro das Entações PI L 11 ■ i-^g—TP

Esr.n^^es

•" s. 89 CO

o 04 u t» a o, ç 13 já a 33

I

f

Moreiras

!-<

l" .

.'■■ ■

c .

0'

(

-

67 07

Üb

97 m 127 134 1-Í5

lôü

12Í

20í?

.3

L2

12 8

10 7

XI

^2 14 16

V

r>

n

2-.

6 5

1C

17

7

7,'9

780

S32

8.1I

521

471

Estações

iras

i. .

l

3o Ri

. 3

; 8 wn .in-í"i

krú

- > G — C 53

Eõ *

3 « « ■3

■a 3

1R6 Í90

16

\i :

!<>

Page 66: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

ío í10^

aft IO/C»

Page 67: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada
Page 68: RR385 E82s - Unesp... · tração Geral da Companhia, havendo sido executados com a má- xima pontualidade todos os trabalhos que lhes são inherentes. Contabilidade. — Em nada

-