Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
23
20
10
2º
RRP4330/RP4330/E- ROUPEIRO
www.decibal.com.br
Ferramente necessáriasNecessary toolsHerramientas necesarias
120 min.
2 montador2 ajustador2 fitter
3º 4º
2195
mm
2068 mm
560 m
P7
P7
P7
B
BB
B
C2
C2C3
C3C3
C3
B
CL
CL
C3
C2
C2
C2 C2
C2
P6
P6
P6
P6
P7
P7 B
B
B
21
21
04
06
23
23
10
09
08
CR
P1
P1P1
P1P1P1
P1P1
P1P1 P1
P1
P1P1P1P1
P1P1P1
P1
0923
23
06
04
09
06
04
23
23
B
B
BB
B
B
B
B
C2
C2
CL
C2
C2
C2
C2
C2 C2
C2
LAT ESQ
LAT DIR
BASE SUP
BASE INF
P7
P7P7
P7
P7
P7P7
P7P7
C2
C2
Para fixar trilho seguir marcação. Travessas(25) apenas nas portas do trilho traseiro.
BS
BS
8º 9º
5º 6º 7º
10ºP1
P1
R
R
R
P13
PX
25
P1
TR
SC
P1
24
P7
P7
P7
P7P7
P7P7
P7
P7
P7
P7
P7B
B
B
B
B
B
Ct1
P12
Ct1
P12Ct1
P12
Ct1
P12
Ct1
P12
Ct1
P12
Pe1Pr1
Pe1Pr1
P6
P6
Pr1
Pr1
Pr1
Pr1
Pr1
Pr1
Pr1Pr1
Pr1Pr1
Pr1
Pr1
Pr1
Pr1
Pr1
Pr1
Pr1
Pr1
Pr1
Pr1
Pr1
Pr1
Pr1
Pr1
Pr1
Pr1Pr1
Pr1
Pr1
F
F
F
FF
F
F
FPr1
FPr1
FPr1
FPr1
FPr1
P1
TR
2X
P20
P20
P20
P20
P20
P11 P6
P6
P6
P11P20
P20
P20
P20
P20
SC
P1
Cb1
Cb1
Cb1
01
03
26SC
P1
SC
P1
121212
26
27
27
12
22
1818
19
02
18
11
13
05
07
20
RRP4330/RP4330/E- ROUPEIRO
P6P6
P6
P6
P7
P7
Pe1
Pr1
Pe1
Pr1
Pe1
Pr1
Pe1
Pr1
Pe1
Pr1
P6
C2
C2
C2
C2
Pr1Pr1
Pr1Pr1
Pr1Pr1
Pr1Pr1
Pr1Pr1
16
17
15
15
CL
C2
14
Pr2
Pr2
Pr2
Pr2
P1
P1
P1
P1
P1
P1
P1
P1
CR
CR
13º
Ct1
P12
RP4330/E
P13
SE
P13
SE
P13
SE
11º 12º
24
ESPE03457
ESPE03457
ESPE03457
RRP4330/RP4330/E- ROUPEIRO
PX
LATERAL/LATERAL/SIDE 2170X540X12MM P
BASE 1994X540X12MM P
DIVISORIA/DIVIDER 750X385X12 MM P
COSTA/REVÉS/BACK 1542X590X2,8 MM PBASE 1994X385X12MM P
RODAFORRO 1994X80X12 MM P
TRAVESSA/TRAVIESA/TRAVERSE 1960X40X15 MM
FRENTE GAVETA/FRENTE CAJÓN/ DRAWER FRONT 566X144X15 MM P
548X365X3,2 MM P
LATERAL GAVETA/LATERAL CAJÓN/DRAWERSIDE 360X90X15 MM
PORTA/PUERTA/DOOR 2030X680X15 MM P
FUNDO GAVETA/FONDO CAJÓN/DRAWER BOTTOM
Nº CÓDIGO/CODE
1
0531272
3
2
05312744
5
6
7
0531273
DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/DESCRIPTION QTD/CANT VOL.
RODAPE 1994X100X12 MM P
RODAFORRO 2018X60X25 MM P
1,00
RODAPE 1994X100X12 MM P
RODAPE 510X100X12 MM P
1,00
1,00
3,00
1,00
0531271
0531277
LATERAL/LATERAL/SIDE 2170X540X12MM P
BASE 1994X527X12MM P
BASE 697X385X12MM P
BASE 575X385X12MM P
BASE 600X385X12MM P
1,00
1,00
Relação de Peças/ Relación de Piezas/Parts List
0531276
0531297
0531278
0531279
0531280
0531296
0531301053130205313030531304053130505313060531307
0531283
0531294
0531295
0531281
0531282
0531275
8
9
10
15
16
17
18
1920
212223
11
14
12
24252627
13
DIVISORIA/DIVIDER 750X385X12 MM P
767X250X12 MM PDIVISORIA/DIVIDER
1,00
1,00
1,00
3,00
1,00
3,00
6,00
1,00
2,00
1,00
1,00
ATENÇÃO!!!! montadores e consumidores* Para limpar o móvels utilize somente um pano úmido (umedecido em água pura ou água com sabão neutro). Depois, passe um pano seco.Evite a umidade excessiva.
* Evite usar álcool, água sanitária, detergente e outros produtos químicos, mesmo diluídos em água. Não utilize produtos abrasivos de nenhuma espécie
ATENCIÓN!!!! montadores e consumidores* Para limpIar el mueble utilice solamente un paño húmedo (humedecido con agua limpia o con un jabón suave).Acontinuación, utilice un paño seco. Evite el exceso de humedad.* Evite uso de alcohol, hipocloridro solución basada, detergente y otros productos químicos, mismo diluídos en água.
*Avoid using alcohol, bleach, detergent and other chemical productos, even diluted in water. Do not use any kind of abrasivecleaning agentes to clean the furniture.
ATTENTION!!!! assemblers and consumers
2,000531298
05312990531300
PILASTRA 504X75X12 MM P
1,001,002,00
COSTA/REVÉS/BACK 1542X710X2,8 MM P
COSTA/REVÉS/BACK 2013X520X2,8 MM P2,003,002,001,002,00
0301225CORREDICA/CORREDERA/METTALIC SLIDE LARG
01
LEGENDA DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/DESCRIPTION CÓDIGO QUANT. escala (N/A)
COLA/PEGAMENTO/GLUE
01213
0101312ETIQUETA LOGO DECIBAL/LABEL DECIBAL
68
10
01270
02921
07387
CANTONEIRA/PIEZA L/SHEET
40FIXADOR COSTA/FIJADOR FONDO/FIXER COAST
01331
0801367PÉ/PATA/FOOT
SILICONE/TAPON SILICONA/STOPPER
ROLDANA CIV CORR C2 (1 PT)03
TRILHO/TRILLO/RAIL09733 02
CR
No utilice productos abrasivos de ningún tipo.
CL
TRTR
R
BS
FPe1
ETCt1
BATENTE/REVÉS CAJÓN/ DRAWER BACK 523X80X12 MM P
2602734BUCHA/BUJE/BUCHINGPCBTRAVESSA/TRAVIESA/TRAVERSE 2195X60X25 MM
1
1
1
1
1
1
11
3
33
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
RRP4330/RP4330/E- ROUPEIRO
1001574PARAFUSO/TORNILLO/SCREW 4X30
P13
PARAFUSO/TORNILLO/SCREW 4,5X60P11
P20
08123
CABIDEIRO/ESTANTE/RACK 690MM
Cb1 09953 03
1802032PARAFUSO/TORNILLO/SCREW 4X35
PARAFUSO/TORNILLO/SCREW 3,5X1313609927P12
0765307653
Ferragens/ Herrajes/ Hardware
PARAFUSO/TORNILLO/SCREW 4X45PARAFUSO/TORNILLO/SCREW 4X45
PARAFUSO/TORNILLO/SCREW 3,5X12
PREGO/CLAVO/NAIL 10X10
PREGO/CLAVO/NAIL 13X15
escala (1:1)LEGENDA DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/DESCRIPTION CÓDIGO QUANT.
26
02
26
04
56
2 00
12
32
01328
01330
01329
01211
10224
CAVILHA/TARUGO/DOWEL 6X30 MM
PARAFUSO/TORNILLO/SCREW 3,5X16
0401212CAVILHA/TARUGO/DOWEL 6X50 MM
0609777PARAFUSO/TORNILLO/SCREW 4X22
SE 0401371SUPORTE ESP/ APOYOSUPPORT
0601532SC SUPORTE CABIDEIROSOPORTE PERCHERO/SUPPORT TO HANGER SUPPORT
LEGENDA DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/DESCRIPTION CÓDIGO QUANT.
escala (N/A)
P7
P1 PR1
C2
P13
PCC3
Pr2
30
03
09991
09888
ADESIVO/ADHESIVO/ADHESIVEAD
PX
P6
RRP4330/RP4330/E- ROUPEIRO
PUXADOR/PEGADOR/HANDLE