Sarah Thorston - 7 dias en el mundo del Arte - La Subasta

8/14/2019 Sarah Thorston - 7 dias en el mundo del Arte - La Subasta

1/35

'l La subastaSo las 16i45 dc un trrde de novierDbre en Nucv Yrrk.Chrrstopher Burge, prucipal subrsrador dc (ihrrsticls, rcalize una rigro-sl i:tpeccin. Cinco obcros, arrxLllados, mdcn con rcglas la drtancirentrc ias siilas, pan poder llenr Ia sl con tntos clicntcs platudos como

sca posible. En las parcdcs tapizadas de beige, cudros de rrists cotizdoscorlo Cy Tivombly y Ed Rus.ha. Los de.tores desciben este ambiene corno un "funerari cle ctego", peto orms precin su estilo rcto-mo.tcnrt. como .te los ncuenx.Burge se inclin sobre ei podio de tudera oscuta, soltando precior alvaco .on rcla3ado .ento iogls. "Un DIn cie . Urr ni n do$iento .Un milln trescictos. Es para el posior dc An1y. por tclfoDo. No cs pereusi.d, scor. Ni pan usted, seor." Sonc. "Un Lnlln cuatrocicnrs riltllrcs, .rn 1 dama clel fondo... Un mill quiDientos. Grclxs, senor.Mir.r lr inngiruril hilcra.lc telfonos qLre en dos horas esl,n siendoatendidos por el persodl dc Chrlsti(\, prc$l tndose si sc Fresentrr1$in otra ofirt. Esper, pacicntc; dcspus, coD un novuicr clc cale


2/35

20 SARAH THORNTONzr, afiri qc el Fostor telefn;.o s.guir subicndo. y vllelve su rtctl.in h.ix la s1a para Lr.eI una ltlna lectur Psicolgi.r.le sus otrosdos compradores ir)ventdos. "Listo?". preSrnt, con too Icc1do."Estoy ven.1icndo... Un , I1l quinicnros ril d1ares .r1 clllcro dclpasi1to", y goler c1 mrrtillo con ua violen.ia ran bteve y L:ortantc quc

Il ,nrtilo imerlullrpe y.juzg.A.t corno puro rJ dc .d loe,perc cs mnbln LLnr pequca reprnrrendr pan quienes no pulrron lo suli.ienre. Con la rnayor de las sutilezs,Buee balaice h zanhoia:est obde arte nrca oda scr su)a, no es licrnosa? Mire .urlas lersonrs lquicren, nse al club. dcspabfese, no se preocupe por 1a pirtr". Y 1uego.cn urr prpadeo, les pcga a todos coo Ia vani todos metros a1 rte.jor pos-or. coruo si tode I scduccin y 1a violencra itel nrerca.lo dcl arre esru ie-, ,n , , . r.,.r'J". e, "l -i ,, . d. Ln olo .., .La sal vaci es escenario le un sueo recurrentc que los substdo-res cornparren con los a.torcs. Otm sueo en comn cs csar desnuLloante cl pblico. Perc e su pesadrjla ms frecuente. Burgc Do pucdc colrducir l venta porque sus nots de substa son garabatos indes.ilble.''Hay cicntos de personas, y ctpiea$ impacietarsc", exphc:r. "E elcaso de los actores, oyer que 1es dan e1 pie pero 11o pucdcn subir l escenario.A rnl lo quc mc pasa es que no puedo empeza porque no enttcndo una palabra de 1o que dicc ni libo."M chos Dorin por apoderarse dcl "libro" conndenciJ r1e Burge.Es una especie de I'breto pan 1a substa. El de esra noche contiene sesen-t y cuatro pginas, um pr cxdr ]ole. En ue nic pgine xParccc to.loun cuadtu con.rnotaciones qe indican dnde se sienrr cada uno, quinse espera que pue y si es un comprador agresivo o un "barretndo" enbusca de una ganga. Bn cada pgina, adenr, Burye ha rcgrtrado las ciliasquc dejrron 1os pujadorcs ausentes, el prccio de rcser,'a del vendedor (porrneos del cu] ]a obn ro se vende), y, Pt casi e1 '10 por cicto de loslotes,las garantas o sum.rs aseguredas a cada vendedor, ya sca clue la obra


3/35

SIETE DAS EN EL MUNDO DEL ARTEDos veces por ao en NuevaYork (en nuyo y en novienibrc) y trc*veces por xo e Londres (lbrero,.luno y octubre), Chistre s y Sothebytrlizrn. respecrivarDente, sus grandcs veutas cle erte conteEponeo. Enrre

1s dos cotrol el 98 por ciento del mcrcado nundial de slrbasts dearte. La pelebra cor qu. sc .tenonnan estos eventos (sal venta.liquidacrn) harc pcnsar er ofertas y descuentos, pero Is css de subasts aspi. , r ir ' .1r... rn,..l,o'o, L.\j r :.unp,....-...(..re(\r'.sun s etnordmarias ls que convirtiero las snlsas cn un cleportecspcc.culo .tc la r1t so.iedad. Se clcu1a que ls piezas de esta vehda parten de un pLtcio de 90.000 dlans y )leg:n a cias tan altas que slo estndrponiblcs "r pcciirlo '"IJara cl rrenLo de la subasta", explic Buge, "ya estoy evnzandoa todo vapor tshbr ensayado todo esto uns cincuenta veces, volvindome loco, pasando por torlas 1as poubdades de 1o que puede llegrr a uccdcr".llurgc sc a.usta la corbata y se atisr el saco gris oscuro.Ticnc un cotede pelo tan norrul ilue es dillcil desctibirlo. Su diccin es perflcta y usgestos mesuredos "tsn este tipo dc sulast", comenta, "e1 pblico cspotenciaLnenre hostl. Relnenc cs ur coliseo a l espe de le sctul.Quieen ler los pulsarcs hcl ariba o hacia abajo. Quieren un desasrrcto.al, 1ucha sarrgre, grirar'Squenlo de aqul'- O quieren precios rcord,mucha ex.iracin, risrs... um alegre velacta cn el tcatm".tsurge es considerado el mcjor subrstador del :mbienrc. 'Iiene fmxde ser ecnuinaDrente encantado y ejercer, al mismo tiempo, un firnlccontrol de l vh Ms que como vctina de un espectculo.1e gladiado-res,lo vco como un confrado drreco de orqucsta o un respetado nucsEo de ceenron'as. "Si supieras 1o aterrado que estoy'. 1e cxpLic.r. "Unasubasta es un de ls cosas ms aburidas de1 nundo La scntc est doshoras serrtada rlelanc del idrota que no pan de b1bucer. Hace calorEstn incmodos. Se epiczan queda dormdos. Es Duy tensionentepan nucstro pcrson:rl y, pra n, un experien.ia .tc puro terror""l'ero pareccs estr pasDdola muy bier", 1o contre.tigo."Es por el r,hisky", suspin.

21


4/35

Z2 SARAH THORNTONSu i,riasi.ci v. ucho nis a1l dc los precios clue pronirncia.Ann.,r ls ircas is i,n.]les del rundo dcl arte.los prticipn.es tie,Ien sn.r.tcl Bnrge lLrce rericulosrctc corrucional. pero resr,lu que turprrcnte rrormrlrrl:rd es, l renor en prrtc, cstudirrh: "Siemprc nre prco-

L'1 ,,ol ,r,. rr,nr'l r,.-,, .-,.,..i.-,.Teneuos un pcqucrio.Ur.rt) Lle erriretrdores c instructorcs dc voz quenos vn cortrolardo. Nos gnbrn cn udco v deryus os hcen cirics,(onro pr .jue evitenros los tics lcbrles, los rovircntos dc ninos.\.oivos y ot(x rnxnerlu"-nto'.

1-, presin Ltc l. ptrpuirrrll cs rcl:rrlvnrentc mrcv pxm qurcncs coDrer.i co lrrre conrenpornco. l hsta Enes L1e l.i dcti del crcLrent.i.1r obs de rrists vrr-os no sc vcndiD pblicrnrentc ni .on lringunx cLlsede i.rrfarr;.I.a crem dc un rista collo Picrso se forbr en h eslerrprjvd. Puede que h genLe supier qLrc cra un rds fDrlrso ) diJcncosrs coro "hsta ,ni hrlo prtede prntar cso", pero nL,oc se xDpre\ionaba por los Frccios que rlcrnzrbar su. obrs: o se coiro(an. Ahoa unerristr pucdc salir err h tapr de L)n dl. io nrcroml snrpleurcrtc porquc irncurdro nvo logr un pncic rlo e sulst. Por otn parte, e1 tienpo quepai dcrlc que }a ol: s1e Llel esrndio hrt que gresa a1 rcredo ilerevent es cd rcz ris corto. Nunca ntes el colcccitiste heb exhibr-ilo serejnte den de ute nucvo. lrcsco y.ove. Perc. conro erplicBurge. mmbin cs una cucs.in de bste.nren to: " N os cstrnos quedan-do sir rnteri1 nti.euo, de Lrre.,, que e1 nicrcrdo se ve empujrdo hecirl acru](ld. De ser lrra end:r uLr,rorista de usados estanos pesando aJgo que en erlid.rd es l For meor. L esc\ez de bienes r)rs antiguoshacc quc obras ms ruev:rs queden erpiresns rntc l atencin gcncr,]".Rurge se desprlc para ir a 1a crucial reunin prcrcnta, dode conrlr-nur l\ cifi:,s v:rdir detrlles de rltro momento r su lib.o'jugrdr :rugrda" dc sccrcrs del mecado fuel orento previo r1a tbrsa. porlo gcncral te,reuos unr ldea p.ecrsa .1e cnio se v rlerro1l l venta",dicc un rcpresel)rante de Cbistiei "FIeros ourado nor3 de cda p.dido,- l- , r.. .t..i ..,. r..p io,i.


5/35

SIETE DiAS EN EL MUNDO DEL ARTEnes qre t1vo 1 obl. A la uyo de rucstros cdlipoles los .onoce-,nos pel son1nenle. Tl vez podemos Do sbct hsta dnde Pi.DsxD rprc|.i ci tedI, perc srbeDos brstante bi.ti quit) \e pLrJrr for qu."Ls cas dc subxfs rnlan tener un;r rcgle ticitr segrr h cual 'rrrtr-brn" ctc no i.cnder arte que tnvicra renos de clos ,riros. No qucran usurpat rl hrur del nrrchand, porquc no rerran el uempo ni lx expcicncicomo para ubicar r los rmcvos rrtists en el nlcrcr.lo. Es D s, con lgunsirrpotrnrcs excepciones corro DaDien Hilsr,los rnsrrs vivos son percibidos coro trrpredeclbles e incovenien.cs. Como rrte dio ur mremhodcl cquipo de Sothcbyt en un molrenro de rr rcq:lnci:"Nosoros no t1os colr rtists;s1o con obras, por sucrrc. He p;rsrdo frucho ticnrpocon artistas, y sorr Lealrcnlc insoporrbles". En .onsecuenci,la muerte detur artsta pucdc scr oportlrna e cuto a quc itcrrumpe e1 su,niniso.crca una olra fimm v despcia el cnio pan un mccado bien definido

La mayor tle Ios artistasjaLnr concurri a una sLrbsta de arte y Doticnc ,luchs grurs de hacerlo. Los decepciona quc hs casas de subastasrxtn el 2rte como cualquicr otlrr nercrderx intcrcarnbiable. En e1rundo de 1as substas,1a gentc habla de "propie.ledes ", "bicnes" y "lores"tanto conro de prntuns, esculruras y fcrtografias. Ms quc "citicaJ', hcen"cvaluaciones". Un "bucn BasquiaC', por eje plo, fue hecho cn 1982 o1933 y co[ticnc unr cabcza, una corona y e1 colo rojo Le prcocupcinprirrcip.rl se refierc no ai sentido de h obm sino e sus punros de venta rnicos,lo que tiende a crear un fetichisro cn torno a los primeros rastms delesrilo particular del artista. Pradjicarnente, Ios micmbros del equipo dcuna cs de subastas son tambir 1os nls Pft,pensos, dentro del mundc delarre, a evocr nociones ronndcas talcs co1lo la de "gcnio" y "obre maestre" corno partc de su rct c de vcnta.Lo. ,,JrchrnJ. y g"'"rsr,. d-' mFrrdo p,,n1,io que r.pr'enun dlos artistas, orgrizr tlluestras con obms recin salldas del taller y tratande const i sus crrcns- suelcn ve las subesres como algo anroral, casim.lisno. Sen uno dc cllos,"slo sc me ocurcn dos profesiones dodese norbn como'csa'el edi6cio en el que tienen lugar les transacciones".

23


6/35

z4 SARAH THORNTONLos nurchands dcl nercdo secundario, en cnllrio, iene poca rclecincon los ar*trs, tnbalan de D1nen ccrcarlx co las casas de subrstrs,v plaer .,i{lrloenrere l)\ venta .Los urchands prirlios retan, por 1o gcnerxl. de e'ite vcn.lerle irpersonas quc pucdan "larzat l.rs obr:s subrsta, pu no per.tcr controlsc,bre los precrx dc us artlsrs. Sr bici un vlor 1to en suba*: pucdc pcrnLtulc at uLtlnd pnniarm elevrr los prei:ros de la nuev obr de unlrtista. estos mngoi monelrrios pucden hrccr estEro\ en un.xrrerr.lvlLrchos pe.citren ias subasts coro el barnetrc Je1 retdo del rte Unrrtru pucde ser rrruy buscrdo cuarrdo .rccedc a Lma mucstr imlividu1 entrn nusco irqortnte, peto rl rtz tres rios ms tdc su obrr no lcnce.l prc.io de :se 1, rttir la r ig idaLl de scr "comptrrla por la casa" (trr. l,o,jli ,, es lx exftsin quc sc usa cuendo una obra no sc vcnde). A1pubhcrrar e1 hecho de que crerto artisrir vcnrli Lrn curclro cn nicdiomiln de dhres \a l ao srgllicnte. nadie otieci siqlricr un .uarto dedilln por un plez s;nrihr del rlx$1o .rutor,ls sulasas exacerban cstosbruscos vrales en el grsto impernte. Ur prc.io rcord vivilica la pcrcepcrn de 1a obra c1e un rtsra, merrrras quc ur lracaso .n la subasta es coulola visrta de h Parc.Ahora son ls 17:30. l)ehci esur rcc1i cuadra de aqu, cntrevistndo a un consulto de rre lhnudo PbrliPPc Sgrlot. A toda velocidd atraeso h puerra giratoria y s:r1udo Cil el tortcro dc Chritie's,cluerido por todos . salgo h .alteWcst 49th y togro elltrr al cai rent-ta segrndos ates qu. mi ertrevistdo. Sgalot rabal, .r Chrise\ y ahones uno de Ls dueos de une podcmsa consultor de arte llamada Gtreud,Pissarro, Sgalot. Es .l tlpo de persona que, cor h aprda del poder 6*rncie-ro de sus cliemes, es capaz dc "crerr mercado" paa los arstas.Auibos nos decidill]os por un carpaccio de pescado y agua con gas.Auque us un tae convercional, azul turino.Sgaiot nene el pelo para-do con geL. a la moda ni esticrmerte pasdo de moda sino en su pro-pio unlveso cstrlstico. Sglot nunca estudi arte.Tiee uo Maesta enAdrninistrciD .t. Enlpresas y trbJ c e1 DePartamenco de Marketing


7/35

SIETE DiAS EN EL [4UNDo DEL ARTE.le L Orl en Pas. Segn n1e cucnta,"no po cmaLidad pas de los caDricos al rte. Estmos negociando con belezl.Estamos negociando concosas que son iniecesaris, con abtiacciones".

Sga1ot habla Dnry rpida y apasionadamenre en un intenso "ft:-sls". Es, desde hacc mucho tienpo, consejem de1 bilonario FranqoisPinault que, en tanto prcpietaio de Christie's y ftnombrado colecciomste. empua una espada dc doble Elo dento del mercado dcl ate.*Cuando Pinault gantiza una obn para Chrxtiei. o gana dinerc coo Iaventa o {i Ia obra se queda agrega una piea a su co)eccin. "FranqosPinault es mr coleccionista favorito", cores Sga1ot. "Tiene un verd-derr pasin por el arte contemporneo y ur instrnto roco para 1as obrasmestas. Entiende 1o que es ta catidad.Tienc un ojo increble." EdiEcaruna rjstnra de las colecciones para las que se trabaa es parte esencial dela tetea del consultor. Cualquier obra de arte de la coleccin de Piau1nenc el mlor agrcgado de su procedencia. El artista es el origen msirnportantc de una obn, pero las manos por las que ra prsando son tundamcntalcs para e} incremento de su va1or. Es nomal. en el mundo delarte, que cada uno ensalce las procedencias con las que esr relacionado.Pinault es uno de 1os veinte coleccionisrs con ios que Sgalot y ussocros rrabaan de manera regula.'La ejor posicin dentro del mundodct anc es, por iejos. ser coleccioniste", explice Ss,lot. "Despus viene 1nue'r'a H,.enro" que i, gente.dqutera Ia obra' que nosorrci, umpmnrmos si pudiramos prgarlas.Vivimos un par de das o de semanas con lasobras, pem a1 final se van, y eso setisfaccin. En algunoscasos nos ponenos muy celosos, pem es uesio trabajo casar a} coleccionsa indicado con la obn indicada."

Cmo sabc Sga1or que ha dado con la obra indic:da? "Se sientea1go", dice con fewor. "Yo nunca ieo sobre ate. No me interes l lite-iEn2007,Pi.aut que forj su propia fortua ocup l nero treit y cuatio en la lstade millonaos de undo publicada por la revist Forbet Es dueo de varios holdirgs de bienesd l jo, etre ellos las marcas Gu.ci, Yves Sl. Laurent, Serqio Rossl, Aatrciaga y Chteau

25


8/35

z6 Srnas THoanroNrtra brc rrte. Re.ibo todas Is rcvrtas dc atte, pero o Is leo. Noquicrc scln11ucreldo por las reseirs Yo nnro. Me lleno de nngencs.No cs nc.csrio hrlrlrr lnto sohre anc Estoy convenci.to de quc unrbuenr otr a hrbla por sl nrsn." t. ,vori dt 1cs .olecclonjsrrs, .oDn,1tores y rrrr chrn.ts comprrtcn cicrt li cn el in\tnrto vncerrl, y les encut hbl de eso Sin .rbrso, Do cr snl ecot ur Froteslontrl delrrre disrrcsto e rJmrtir que no lcc ,rc rrc. H Llue tencr.omjc. Lgran mr\,orlr de 1os susoitorcs rlc rcr;st:rs de artc, en cfecto. slo miranl fotor. v nnchos coltccroists se qu.'lan dc qrre h crica de arc. ctcsp


9/35

SIETE DiAS EN EL MUNDO DEL ARTE 27lLx crsuLtores trabaj lr corsitr. Do gno n(t e{.etto que co,n-pkrr. Cundo trab:rjan con lionorarios. este contrli.to de intereses no tllterpore cn su ura- P.rc rlientns busco las pahbns rdccurdes prrairxroducir cstc teua delice.lo, Si'galot rlirr l hon. Hr:e ur gesto derhnnr. Se disculpa, sc par:r. p.rgr la cucnn y mc ditc: "Fuc un p1accr".Me quedo senrada. tcurlinrdo Di rgua mmcral y ordcrundo usirleas. Sgalot cs de un cnnrusro .ottgroso. CsL u:r hota hrt)iusconvcrs.to, y todo el tiernpo hla hllado con bsolut convic.in. Esun tleto fundlettal p.rra su tr.rb.ro. E un nivcl, cl icndo rlel rtesc cnncndc como la o1r ta 1' la dcnuliL de arte, peo en oto es un eco-norrLi del convencimc,lro. "El ,rte slo lc b quc alsuicl est dispuesro r p:rgrr por l', rca ci clich del ibrentc. Aunquc esto pucrle parecene a l rc1crr etrc cmbaucrdor y enrbrucado.le gcntc a h cluc lc mbieu cree realDrente lo quc drce: l renos. eD el DoDcnto cn clue Io dice.E1 pmceso de suba*a corlslsle en nun.i.r 1 .ot1fianzr todo nivel con-6anzr en que el ardsra cs y seguit sienrlo cutrunimcntc sigli6crtivo, cotlrrza en quc h obr cs luena, con0nzr en que los orcs no retircn m

Ls 18:35. Ls puerts .lcl vestibulo de Christiels JoLlc rltura, parcdes de vidrio no dej.rn de gir:L con un tlu.1o constarre de asisteltes a lasLrb.rstr.Yr hay uruchos mlrchands y consultoLes, dado que I:r velada cs unaopornuriclad parr conoccr v pl:sentme anrc "la pl:tr". En 1a fila prra eJguldrnopr, y lrrego cn 1:r liia para rctirar las p:rletas de pua,le gentc cqecula sobrc a qu objetos lcs i bien, y quin cs probable que cottrpre cadacosa. Iodos saber atgo. Brj:rn la voz cuarrlo pronunci un nomlr o uttnrcro de lotc, de modo que se escucha rhmcntc el veiecto: 'llso v:r volar". "Esc cstinudo es cuJcluier cos;r.' Cuando sc scpnn F:rr iI sussientos. los colcc.ionisrs sc dicen "buen suete" y 'r1os vcoos el)Mian". Purs sonrsxs tespl.tndccicntcs.

Es un pb1ico intcrncion,r1. Sc oyc mucho &arcs con l"r,edades d.accntos: bclgr, suizo. parisnlo. Es trcbrblc quc Blsio y Suiz ten$n Lamavor pLoporcil de colc.cioist.rs de arte contcmporneo. Hasta h


10/35

28 SARAH THORNTONSeSm.I Guerra Muodi3l, Fncia cra cl cento de compra yvcnra dc artc.Derle despus de 1.r guee y hasta pruicipios dc ia dcada dcl oclicDta,Londres iLre h capital de h sLrlasa. Ahora, sin embargo, cs un sitio sccundrio, donde los compdores uclcn pLrjrr por tclfono. OLrservudo esrcsccn bullicios, es dilicjt ceer quc, hsta iinlcs de los sctcDta, NucvYork no cra rns que uL) pltesto pror-in.ino dentrc dcl ncgocio dcl artc.Chrisie's comcnz con us \ub\tas neo)orqins recin en 11)77, Peroahora, crr paLbns de uno de sls excros,"el rncrcado esri vivo;los integranres ns mporrantcs del mbiente .stn rn esta sala".Veo e David Tiger, un coic..ioirisia neovoquino de setenta y picode r1'los. Hbl.r co um mLU nuv bien conscrvada, quc tcnclr ms o

"Qu erodo colcccionas?" pre$lr eLl."Est ranana'. rcsponde 1."Te grLstan las cosrs dc,los artistsjvenes?", pre$r ta ela, con serio"No neces,rirnentc mc gusan, pe.o 1as compro", bomea 1."Entonccs hov pujas?""No.Yo no vcnso a compr:rrvengo a oler el perlune -1a,tn delo qLre se hornea para ir viendo hci dnde ra elpblico. Que no tienenadr que ver con ;rri propio rurnbo.Yo voy hacia 1o pasado por alto o lotiger sejcta de su independenc'i; psra l las subasas tienen dcu

siada rentalid:d de rebao. Compr a Andvwarliol cn 1913. en la mucsta de Ia Stal1e Gallerv "Sabe cunro 10 pagu? , pregunta. "tsete.ienrosveinte dlaresl Sabe cundo cortp el MoMA su piner Warhol? iEn1982l" Despus de eso, por qu qLrerr gastar ahora 10 rniloncs en nllarhol menor? No ii bien con la ale turea irugcn que tiene de smismo. No es esa clse de colecclonst-Erronces, .tui. compra cn las subastes? Muchos coleccionishs"serios" de rte contempornco les conpran directanente a 1os marchnds. Es nrurL:ho ms bararo, aunque mucho is riesgoso, tomar la


11/35

SIETE DiAS EN EL MIJNDO DEL ARTEdclantera. En cl rercdo se.udxrio o de revent cl rrcsgo cs uel1or, porqrle 1 obra ya h s;do cstcada cn c1 rcrcado.l'orlo te es "lesrimble ,ero h segutid.rd es cara. Un pcquerio porceruie de colec.lonisxs coL,r sio en sLrb*is "Lcs gLrta la disciplua del lmite de tie,)rpo'. eyli-c ul] directo cle Sotheby\. Son gentc ocupada, v la subafi Los yuda :logniLrse. Lcs Srsra l eurelez rliert dc ta subasta, cn especial si hayr h rrm alguicn ofertrndo un poco nrenos Les gNra rIbLn la ccrtzde que han prgado un precio de nercarlo detenninado da, en d.rermi

Una razn para comprar en s[basta es cvitar pcrdcr ricnipo .on e]Iroliiqdeo irpuesto por 1os manhrnds prnlanos que, con cl obcto dccosrurr i cera dc ns rtists, trtn de renderles sohmcntc r rcpcllos coleccionirtas que teng'r] L reputcin xdecurdr. L lilx pr .oDlpraruna obra. en perncuhr si es de un pintor con produ..in anul luntada,puede llegar a ser rrruy larga; tan larga, dc hecho, que muchor nu,,cr 11"--grn a ser considerados lo sulicicDtcDcnic sclectos o erldrtos.orno pilque se les "ofiezca lLna obn". Entrc los sulastadores, hav cren se qucjde l "tot1 falia Lie materil c cl recdo" y de 1a formr "anodemocr-tic 'en q c los Drchnds prinnrios nuncjan su negocio."Slncer,iiente",dcclara un cxpcrto de Sorheby's, "crco que las lists de esper son obs.e-nas U- sulasa esti libre de cstas Listas jerrquicas, porque se pueLle srltrrdirecto al prirner lug:rr senciamente siendo e,l ltuno en 1ev:rntar 1

A las l8:s0 sulo a l sale de bastas y D1e uno a los tnieubros dela prensa, que estn .tc pie, apliidos en un estrech zoa acordonada conuna sosa rqa. La drsposicin cspacial sgiere que 1a prensa tiere quesaber cu1 cs su lugar. En una subasta de Grndes Mesrros en Sotlleby',nos cntregaron uns crlcouas blatcas humillantemente eormes quedccan ITRENSA. En l Jenrqu dc cste mundo de dinero v podet, 1ospcriodstas sc ubican, sin duda, en el lordo. Como dto un colecc'onistasobrc cicrto pcrroilistr:"Es obgo quc no 1e pagan mrcho. No uene cce-so a gcn.c inportarue, s quc ticnc que arDar sus rculos con sobrs.

29


12/35

30 SARAH THoRNfoNNo es nluy di 'ettido a d:r, dando vueltrs por 1a meu gtrndt cuando ro

Un periodfu, que esibc pan el \Itrr lnrI Trm. es la cx'epcin ah gir. A CrolVog.l lc asignan un esiento dehntc de l sol1 Lqa, qe l'pcrnite lemntarse v parnearse de un Lrdo parr el otro fr':nte al rcsto de13 prcrx, coD ts botrs.lc ta.o lto )' su lclerit gris. Es I.r rrroganrec,rcarnrcrnr de1 podcr de su drario. L veo hbhr con algunos de los principalcs mrtchuds y colc.ciotlisrs. La a.eprn porquc quieen inilucn'irsus norrs, aun cudo 1os rhtos y 1as itumnadlrs opiniores que 1e proporcrrru ro scn mucho os que gexles dosr de nnipulrci'En el centrc dc ee aprcnrdo corul de Prclu esi Josh BeL ED rclidad no es pe is lem cscrile, desdc luce rns de diez at-os, un bolcudc noticis llnudo lle B.r l';rr, que enva po.oreo elecanicoEl bolc,r. r ,1..i. r,r-ru...',L< ",1,r. q' rjrre. .orifr-n L: "'r*.r1, ,n .e+-.1.' po.rrp' n r 'uh-'La. B'e- * prre " ,r poq,l: o ,Richrd Geeres un ncovorqunro "carcherc" de abuucLrnte cabcllcn platea-dr. con rnteojos de Durco negm. Su madrc es una pintou minulalista decierta rcpuucin y l ditigi una g.rleia dunntc diez aiios, ctc rnodo quc.oocc bicn et ]lnbicme. "El bolctlt conrribuye Ia ilusin dc rransprrcncia", dnritc."Lr gente 6t sobreinform.rda y subeducada.Tienen como unbardz de conoctr ento. Miran un cuadrc y Io que vcr cs el pncio' (]reerrque el nico rnlor es el rdor de subastl'Si bien el rrundo del artc cn gene-nl y cl rnenado dci ate en parbcuhr soD poco trnsparcntes, cl que es partcdel confidencil crcuio l terno coroce nuchos dc sus secetos' Cono mcexpli.a Ber, "a Ia gente lc asta hablar de s misma v nostrr que srbc loque ubc. Ahor: nusDo yo nr etoy conteniendoi estoy contcaiendo elmpulso de rnurr de hacerte ver que soy muy iluPortante"La m:ryora dc estos pcriodistas sc interesn por Lrna estrech lnnJa deuforacin.Toan nota de los ptecios y tr:tan de ver quin pu.a v quinconpra. Ningutro de ellos cs ctico- No escribcn sobrc arte, pero comcrcian con la 1oneda de sabcr quin hace qu. Un periodxta hace "retevamienro dc paleta' enota los nmercs cte las palet.rs de pula de los con


13/35

SIETE DlAS EN EL MUNoO DEL ARTEcuEDres Diedid qL,e enrr.,pr, despus srber qru compr l obt:..undo el subrstrdor.ofirne el Dnero e vo? ah. Otros incntaD re-gistrar dDde se sientr crda uno.-Ibdos Ezonean po el amoDtonaDieDtoy por lo dificil qlre es ver xlgo (iesde lx ubicclrr que ticnen asignrd. Seren del colcccionnm po1poso .r quien lc .iicur uD 'ul asiento", v tr3n de de\.ribir a u pcrsorlaJe que vaDz hacia lli silla."Parti.llr",.hcre1 bcsDrdo co esi,onsrl i,riti.o. Vulgr", di.e Bacr.'Un pyso'.dice rm voz entic desde el lontio del apinacio grupo.El s1n nenc capacirtail para l pcronxs. pelo luce Ds intiD. Ellu:ar rsigndo es sel de eshtus y cestin de orgullo-Jnsto en elrlediode h sala vso a J{k y Julictte Cold tro son sus ver&deos rm,rbrs), unpar rle v os coleccionistas, casados y sin hos. xce.tudosc la cinctrcD-tena.Vujn r NuevaYork cn nayo y en rovienbr"-, se loJaD cD nr hl,i-tacin favorlra del Four Scasom y arregl.rn p.rra cenar con amigos cr ScneMezzo y Baithaza . "Lo cier.o", ni. coDfir Juliette rns tarde, "es quc estel lLrgar de pando, kx asientos ralsros, los xsienros buenos,los muvbueos, v los asietos dcl psillo: sos so 1os mejores.A los s,ndes colec-cio1istas,los que conlpran. ios ponen adelante, un poco a la derecha.A loscolc.cionisus seios ql,e no conpnn los ponen hacia el ntrdo. Despus,.lro, estin los vendedores, escondidos arib en las cabDas priv:rdrs. Estodir un ceremoii. Con pocas excepciones, cada uno se sienta excta-1cntc cn el rnrsnx) luSar dondc sc sct la renrporada anrerior".Aburrdn las rcdots sobre los colecciolliss (no rc dan Doulbeg que,de an enlnscados en cl clumorrco, se olvidaron de pujuPaxc dcl placcr de las subastas dica en ]a posibilid.t de ser r,lsto.Juliette tiene puesto uD vestido [4issoDi y no us: joyas, salvo por un a*Io Crtier de ditur]3nte. alevosamente vrntaee. ("Es peligroso usar Prid".,dvrerre. P.,.d( q( re "p-re/c"..on el ix.,no.unJu,,,o qup uvn t,e.mienlbrcs del eqnipo de Chrlstiei.") Jck lucc un trje Zegna disccri-menk ryrdo coD una ccrbt Herrs azul coblo.Jack yJL ietre I vcccscornprnj a veces rcndcn; pcro vicncn, mayornente, porquc adoran hssuba(s. Juliette es una romntrca cu1,os prdres europeos coleccionb.n

31


14/35

32 SARAH THORNTONare. y Ja.k es rn pnsnt1.o cu,vo llegocio dc ,.ciones y prcpledldesint'Ju-ve sobre u perspectiva.Julictte ie d o quc "Lrna subas es co1o unaperr con un lenguac quc ha,v que descirl'.J:rck perece estar de acucrdo pero, fin:lmcntc, dcscribe un evento mu,v dxtrntor"S, truDque no tcDgas un inrers cLrecto en la vcnta, te i ,olu.ras etrocionalmente porqucsegunrene tienes obras smlacs de diez tlc los .}rttrs Una subrst csun evalL.in instantnea".Ii subast dc csta tarde es Es que una serie de seseta -v clrrro tratos cornerciales drrectos; es un caleicloscoio de mterpretaciones y gen-das 6nn.ies cont.Fuestas. Cuando le pregunr el matruromo por cpcrcia que, cn 1os ltinos r'ros, coleccna rte se haba vuelto tan popul),JLrliette rrsfondi que muchr gcnte, fitralrncrtc, cmpczaba a cntcndcrque el arte odir enriquecer su \ad.J.k, en ceurbr,, pie,isa quc es porcre el arte se ha convertido en un frrna ceptda dc "diverificer l certer de in .rsiones". Aunqu c, csto Iner 1 sensrbilidrd r1e Ios ms antiguos"coleccionstrs puros", dice,los "nucvos coleccionrtas, quc han hccho *lortLrna en fondos de nrvesin, conocen ble ls ltcrna.ivas pam nr dine-.llov,r ".|(l


15/35

SiETE DlAS EN EL MUNDO DEL ARTE,r. pirlrrr d. Agres l\'l.ri. Perc o s' .rro sc errPc .o, r.r Ix vozdc quc si sc h unb;i r1 Icvs. con uu crcna ltz, r'on los ojos ccLrados.rsabr dai,rJa.Y de proto xlo cl runrlo del rte se 1o .1e\' 1 pic .lc llcrir. Er probableurenre [' quitri mccirc ml1rl de dhLes rl recro:srrplenrerte po4uc leln rdro 3 hizo cofer el rlnoi. PoL .1 .orrtrrm,curndo se enriczr a decir qrre rr arristr \'r prsrr a scr dt Larrr', torlosrLie,en courpnrle un obre autes rle que 1os prccios se vrelvr rltlrnres " Sc rcicrc a hrr,v Grgoun. cl galcrxta rns podrroso de1 rrdo, cogrlcLrs cn Nucra York. I.os ngeles. I-ondrcs v tlore, quc irvil1e,rerre sLrbe 1os recrs dc un rt1sr er) un 50 por.ie o curndo e.rpje

La mayor rle 1.r genre conficse que dislruta clc 1a utrigr. Srn eubogo, para algunos, cl lL1o corpetitiro d. ls con(sacioDes cs rttolcrbteU &hDd Lolldi|ese. quc prcfcria no tcncr rpc vcnir a 1as sub:stas,ne crplQbr" lntrc tr y )o, sorr todos u os Eerrtiosos de rerna AnJ.otiendo Llrlos r1eris dc otos. L.chr1a cs prro subter{ugt, historlsblras del ,nundo del artc. Es como un cuadro viro clc codicrr prteu.rxa. Entis v todos parecen tau contentos, 'Hola, r.ro css? , cuudo.i LI . r,,. q- ,,,,r,r 1rL,r, .A Las 19:01, Drenras rlgunos rczrgados inrcDtan llcgar r sris asicntos, Chrisropher Burgc da vrrios golpcs con cl rnartillo. "Bueus tdes.seiroras v scnorcs. Bienr-enidos ] Chistie: ,\, a esta r.ent de rte concro,neo I c1e posguerra." Lcc cL voz alta 1as Leghs sobrc co,rdlciones dever)t. .olisioDcs e irnpuesros. I3urgc anuDcia .l "Lote l " v coricnzr lpLtJr:"(luxrentsv.uarro mil,cuarenta y c,cho n,cin.uerrt Ilnl,cin.Lrerrrr y .in.o Dil '. Pre.e ms rclaado quc cuando l sla cstala vacia. A sui,quierdr, Lrn gran tablero o corcrtidor dc nloned bln.o v ncgro registn l.rs surms en dlres estadounidenses. eurcs, lltns estelins, yenesjfonescs, lnD.os srizos y dlares de Hong Kong. A su derecha, una panrrlh ,ruestra diaposilivs en color prn que el pirbLico pueda estar segrrode qu oLrra sc crrcuenln sobre 1.r plrtaformr.A aDrbos laclos dc l]urgc seL6ic,r, er El v de pie tns u vlLdo de uatlea parccido a 1as sradrs del


16/35

34 SARAH THORNTONlurrdo. v:r ios nienros dc1 cqripo rle (lhrisnci Muchos de ellos hablnpor tc11rro con ge. quc Pli o lne cst: por fLtr. Alguos coDlpladoics rro esrn en 1 cuJrl. v oLros qlicren prcscn'rr cl ano mato.AlsLricD conro Chdcs Schr. n,enc dc h puhllc rd dc'i'cnrlo rcclnd dcl rcrdc secrdro. ruuc r istc a 1rr v.ntr thm. itr (\hibirse pula or telfoo o rndr r rlguie,, r N,jrr or 1. (iuu.to gana urtaobra, cr especul r un pr..io r..rrd, Pucdc drrlo I .dro.er osLer iorncDte. Cudo picrdc,lr.11e \e ent.m r l o s. .le\peseir.

E1 Lote 1 es compnrlo ,o, (, "prc.io d. miLlo" de 2'10 0(10 drilares: surarlo a l coirirln (.lcl l'r,5 for crcDto lr.Nrx Ios 100 ()lrl dlirres Ide Lrn l2 por clr io sol)t lo. lLr0.1lt)0 dlrrcs). resulta cn un rccio lirta1de 276.(100 d1arcs l)esLl. l prnt.n l)si la nltl,nx Pul1.1 i'c. Do Ievcho Ds .tLrc un rniuto -1 n1cdio. El fro.cso es ms rprdo curndo hsols se .endc por u tre.io ccrcno rl cstrmi1o riiroi Llc tMsnarers. cundo 1a .illir initr iripll.a el estrrado niixuro coio fue el.aso de ere lor. I ope.r.in o cs nrLrcho us lergr'Str cor sc,1sulasta es u 1'orLn so,,,Losmce veloz dc veder ltc"A conurLaci , el I-orc 2' , di.e Brrsc "El ill.hrd t']D)ce que E ri denr:la ED cstc .so..on]cnzndo en noiertr mil. NovcrLta nll porest.r obra. Novena v crco rLil. cicn m1, gacirs Ciento dr.z mil, .ier)toveinte ril. scr-Lo? S, L:rentt) \'enne rnil, cienlo rrcintr nxl...'-No es.oin.idcn.ia qle nrnsarlro de loj slLbastl.lorcs dc rte deNuc : York sca cstLlunrdc,c. Tobias Me-vet. rinciprl subast.1o dcSothcby. es rlcrn, uriets qre Phrll4r de 1rur). substrdor ) coPrl)pierflo dc 1a sub3strdora rle rrre Phillips ms pequer v epcciaiizrdr ernc contemfoneo , es uizo fcs Burge, por supuesro. es rngls.Ellos portn cicna bnrdd.urope ulr seic de crudrs nnsccionc's.Apelendo uurbin a 1 cotesr delVieio Mundo, a los rnregnntes dciequipo de venras, en hs casas de sulsts, se los [rn] ".specilLtas , v selos reciona info nilncrrte omo "exertoi . lros espccilistxs rp|cncl conocricnio artistico e histrl.o ls tcnilencias clel ne&:,do con clob.cto de evaluat hs obs.llevlrlas 1a venta y luego foncrrtrr el inters


17/35

SIETE DAS EN EL MUNDO DEL ARf E 35e lor lotes. n .Jxbrs dc uno de .llos, sD enrl,3lg.. $ns, cn rc]idrd,rDiliss y .o, redorcs de re".Am,v C3ftclhzzo es tr d. estos es e.i.llists, v cs letrrs c.dire.-torr rlel l)eputrmcnto de Artc Contcipo.eo v dc PrScra deC][istie's. Morc.h3, al.src. coir otos lufiunosos l utr cie ncr.r dchl1a srr vuclt. lls un de 1s pocas esradouDidct)ses err los ctt|osupcrrcrcs de ii conpri.r ,v. cn la acnuhiLd. h i.r l.r tr .rgo dc urrleprrrrmento de alta re.rLrdrciD".Antcs.lc la substa etosb de energir,pe,o ahorr se l.i i.c ca\i seretu. Nuncr mc t(riso ucrvsr en h sLrb:rsta ma", dicc. "A es .rlrura 1a licnnos 1o peor det tnbro No. pasarlos LLn ocherua por cicnto rlel rienrpo recibicndo cosrs nurrviliort panrerder 1' e1 otro veintc por ciento otganiz.rndo a lrx compradoLcs. La chvees cose$ir buenas olrs. Cad:r vez lrs, tenenDs qlrc rccodarlcs a ks.lienres que si covticran er) ciivo clrclrle rlgunr de las obras quctrcncn cn *x parcdcs, poda lleqar a vrlet ms quc Ia casa encr."

La puii por ,hrl,/ /.,,1d,o1,1. Lle,Prince unr prucba dc artrta vcndidl beeE.io r1 l Cas de1 TLef ' . se hr deterido.,v BLrge irrentecxacr orr oferra dc crrtre e1pblco. E1 onor:o vrsurl es esencial. MLrr.xdtr uno de los pu.edorcs coro si luer ir i,rli:r penour de h sah.'Doscrerlros sc\enr3 mil. ,)oscictos sctc ta, ;er-ror? 'lbdava cst delrrrcsuyo. Un nis,l persona .lcl foDdo? 1.\o.A dos.ieltos seserra por relino flcntc a todos ustedes aqu prse.s. Lo vcndo, 1es rdviero. l] dorcieLros sesent ui dlares."Bursc golpca cl rtillo v h ,liid d.l r)r1ico se inclnr sobre elcatiogo pam atlotr el pr..io."Algo quc sc ptnde por experienci", m. di.e illirge. "es cundoun pujador dr para m:rs de 1o Llue declara. A veces nreg.rn coLr la crbezir.Un subastador novato tomria el gesto d pie de la letrl y no nrisra, p.roun cxperro ube que csc colcccionxta, en reLdcl,.s capaz dc segnir o1rtando. I ley .rlgunos rmrchends o colecciomstas privados coD los que es claro que no hly qre isistrr. Son muy controlados. Eso es rodo, ni uncenta\.o 1s. Pero .o oos sc pucde pcibrr que trrlrbelrl) L( dicerr algo


18/35

36 SARAH THORNTONr la nler, i] Dr ido, un Drjgo l .-r D1 r-v u\ioso v PLrJ ellr' () L dl'equr no v cLl qujs sr' :ull. lod eso r' e dcrte h FLuiot mi'Esrn c,) el l-otc 3. poo losh Brer v 1 .ortesl'josrl dcl ,/ \';r"L7;r,,J sigu. onlercrcrrrr1,:, sobrc ilLrin prrnc4' rle h ptr or c1l)fljr.c "De.,ro.stu (h' . drce\/bccl."No sc rcll lo\ pororcs.'Lo\ fetiod,sts, rlirirrci Lle llrsc,,ro Lre.n .l prlvilegr rle Lm ubrccri elcnJr Trn,poco riencu rcceso * liLro conidcuchl' Hv cuo norLnesq. vr v 'ien.rI. f,er. to.hY rro c\tin .onfr )ILlos A reccs' r1' sLrbs \. Irr..e r nn policirl, h cnocrn h propol-iorLrLr hs gnn'ics lrtrnsdc rlinem, y c1 rsrcno 1c, .rer los lostore tirrnlos o xster iosos. qLrcprtl.r"' .vitrr l .rt.'ncn L1e h rcttsrT.r .Nut l(dlLr psi.olci.r dc1 .ruditori., .s .enfuai prrr la lormr crtquc BLLtg. dcsorrenr s t3ier L1\'isi LIc rl"""lF l d'rtrlle\ de 'o1t ,' , ,r LLlnos dos lotei anes de.eoipczar a pqri', rcveh, 'la pcrsonr empiczrr Mccr equcrirs .oss que,ne n1.lic qlc est rLetsda cu Lr locc Sevio.r. Aun s h uncipado en slbrsts dcde ncnrl)r', cl Drk curhdo de losprciesion:lcs se delrtr co JgD detlle.Y vo lo adlicrto Forqre "nilrir suleng e corporrl:v no cs hund o en l sJll cotlo * los rleni''"I'cro', prcroo, "algunos dc 1os coleccrristrs v rarchnds ispodeinsos..oulo Lx Nlnads so txr indin'recs Levarn un deLlo.on ipr conn, si se lcs cLrrr dc ocurir pr'ii']ar dc la lLIi'

Sc:..rn se di.c 1 txiilia Nhniad tie duer. cn ciert uouento. dcl20 por .icnro de 1os Picsos cu nnos de .ole.curists pr ivxdos' Ahorecompnll enonnes .nti.hdes dc rre contePorjeo' Clore el ruro deqe lns gsrin nero cn efectivo, porclue cuando compra algo err Lasubasr .ic ".orenlpoilneo" r'eden algo en 1a dc "l m Prcsioltista " r hcenrcar el ruacria1, r:rbrr vie3o por nu.vo''Hcc rLLcho .tlre esru err el mbiente", dice Burgc, "perc por 1ogcnerJ sc producc unr espccie dc coniercri'ia llliliar 'u:rdo cstanospor elpezr con cl lote. rs que mc rlov cucrrra de quc lgo p3sa' Es mrts:


19/35

SIETE DiAS EN EL I,1 UNDo DEL ARTE 37Doiorros srbeios por.tu vD a tujr.A Dal. N1hrid le en.] vol\cr a .or11pnr.oiJ qu. lSuu vez iireror srvs v cn rlgunos crsos s cone\.titL(l qu is lo t,Lc rrj f1ren,1o porque coDr.csros 1rsrrene

Y $ios .n .l Loc .1, prrl,ra r , \4rLefe D 5.,losh Aa.r,c rLcLnr hcr.r rlclnc: li-lrrc quc cDczrron lx lLrJ pol jobrc cl rsi,.rdo,,rno . Uo,le los l,o(o,i\ r,r derdo 1 pJ.a sust).di.tr en elu,,e. Es 1o qc llD ,r'I rntlr dore" urrr rict,c ]srcrlr .r disL,(]ir llor dernis. Ls otlrts sc "u.c.l. un hno in.r.ible Burer aptms pucdcr.spirr: 55ll.r-r011, d)L)tri)i). 650 rirlil, ir)rl.ri0ll -"\af$ de usredei' .750Ut]lr, Slrlr (lilo, 85rl.rlLli. ":C(iio drjo? ().ho.ietos o.h.r] nnl"A1sul.tr L1a hc.ho r]a ".rtrr rr1".1r [,rdo .]. bjr 1 v.lo. ilde l veut rcducrcndo L,u po.o k)s iD.rcmcntos. Nrr'er:leLrtos ml rlilrer en l sl Fcre urterles. Lle tsrc ho 'A lG strbsrdorcs r)o lcs grj.a.cpir esie tifo de fer tr. tor.,e l rL.a.ta pucdc peder iIrful$. Snrctilrgr eu es(e lorero Ls olirs triphcen cl esirrrlo riuro vcsr rdy for ef.i,rr del ,e.rc Licorn dc 1 rrist3, for h).luc lJursedccrdc ser l,rrlLlgente(lurdo l Fuji lleqr I lo\ 980 rrU0 .iri1res. se producc unr hrqafitrsr. Lr\ gnrdes .ntidd.s de dnicr) rmpone L'n re\pc lcn.roio,,vhs .,t-rs nrcspendirs p.odu.e u,' rxnbrrdx quie'ud.Todo' \c prcsn-tan: supcrar cstc cuedio 1a r1ir psicolgrcr de1 milli dc dI,es? Eso.overLnj Nl elre DLrns elr un dc ias trcs rrstas vilrs cuc vcndcnpor ms dc un llin; Is otras ron l-ouise Bolrgeois \.Agnes Mrtin.*,Scr que DuDus se les ur,,? Uno rlc 1G apctrntes Lle s] lc rxc rBurge que h,v urr nuevo postor, clc pic 11 rinLlo de 1a sala. "Un tr,illn dedles" dicc Aurge. nriLrcntc riunlr Agnes Nlan mur poco despus d esra sbs1 Desde enrnces Ce. y B.ovrn, yayoiKusaa SrdgetRiey JeySavle,CndyShermanyLGaYuskavages.hanlntdoatasfiasde mujer.s vvas.uya oLra ha quebrado,a batrera de d in e dlares en subasta. podrialagnarse qle nercado de art s ms o meos vanguardst e cuanro a a guadad degneros, p.ro a dsparCad de pre.os rn saa de sutrasras es exrrema. S be hayiffuyeres curadoras y qaetas mujeres niayor parie de .s coecciosras a qra es.a ason hobres, nech que, sn dudas. conrbuye a a.om eladncaesubvaoracnquerecae sob'e obr aftGrica de s mureres.


20/35

38 SARAH THORNTON''l)e dn.l( rmo?'. sLsrr Brer .on iDsis(e.i Lr .ornitiv deprctrsr quierc sabcr. peLo hsra los cole. cidtlsrx \ r1an ruclt crr sr s rsie -

o5 L,rr .l.tc.tr al u1isr.ri6o postor clue hr cnordo ci ]a cc tiec1 irltDrlo ronrento.A lgirros Ics gustr cntrrr rrrlc :, h pqa, cono pru sugeur .luc n,s otrtas Puede subir sin linite Ls rtbxsts d.sboin deegoltrir y pose. ils ilnporrre pLJr.on cstilo"ULr n,illir de dlrci'. repirc Llurge con u lcve delo de tsocijo'"Un rillir crncrren... un lrilln .ie " Nuevmente para c1 participrn-tc trdio quc se ocult cn e1 ibndo.'U ".lll,in cn'rr tLrl dlcs LesrL1licrio que . q... y rlo con trtedes. Ulnnn osibilidad. U 1rr cien'Vendido, pa* ustcd, cn el for1o."Goipe. Con cl rmrrillo. se elc'va el volnre dc 1a r:hl'"Irlera orto cero cuaEo. (lraciai',.lice Burge.Se ol.cn risrs.Un par de pe,sonas hacen gestos de ir).redulidd' l)crle

1o polirido de la ros de prensxi nr voz exclama:"iUno punto rnolAJguien Lr iccordar dc aqu a veinte ros?" Orros ittterr rbin gcstosErDriitlvos, coDlo di.lcDdo: "Si. estD1os apost.rndo al crbl]o corrcco"Los erio.lts esD rcunidos cn rjicoDlereci para vcr 'lurn plldoh,rbe, comprado el Dumas. Hry clars difr.rcias crr elc'n con a cu-ro cs capaz.tc otert un postor: c tlrrra dc un "coleccionisra alocado venrista'o de un mrchmd que conpr: p:rm rr irrcntario r hqo phzo?'rbdos coincidcr en quc s1o un xlo.do.oLec.joni*r pudo habcr pagrdoese precio. Pero quin?Desdc su puesto cn.re el pcrsonal dc Chr sne Amv Cappelhzzo Ichacc un gLrrio cmplice: aigLrien del pblico. El curdro de l)unus estle tararlo uredio y predolninntemente rolo. P:rrecc rcpresentrr a unanujer que observs, expcctrnte. desde dcbjo de su flequillo Tiene laloca suaverentc abierta,v se roca..oqrcta, el 1llo inirio cor undedo flico.

Es eescentc lo Poco prcenciosa qne rcsultr Cappelhzzo' Cuando1e ptegurr qu tipo de artc se venda rejor en las subxstas, su rclpuestxfire curiosanente aproPida pm ese lote I']runero."h gente pasa por lLna


21/35

SIFTE DiAS EN EL MUNDO DEL ARTE 39.spccie dr pruebi dc p el tor nisol. L1 prus 1rroncs no veo(le nLrre colr.,l)s rzulcs o lx\ 1oJ"s.A utr cuadrc sombro no lc v .r r o brenquc pog .otcta la gcrrre". Segundo, cicrtos terrr:s sonnis coruerclles qu. onos: U dcuuclo,lascullno por k, gcrLcral no es buscado corrLo un nulcr L,ien Llotadr dc mrada crpecnrte" Tcrccrr,h prura rcnde r posicrDanc neor que ios otros gt)eros."A Los colccclo|isirs Los contirrrden v rcocupan hs .osus .t(te se cchuta,r Sucle,rh es ls obrs dc arte que fecen coraplicadas cle urstrl," }or ltinr. cl tumo nnporra Culquier.os que supere L dnncltsin est,idlrlc un scerrsor Lle [rafl A'rue dejr rlicra a rtt cierro secr dcl rccclo.' Cappcliazzo se estn.rz pot dejrr en ch, quc "so\ rlr slo rreros corcciles bsicos quc no tiene nrd quc ...oD el rriilo

Entonccs, cuil es h rch.iinr ctre 1or esrtico v vlor ccomcoi"No son conpletemcntc core1di'os. Hv ruchhinrx artistr n ravrllosos que no ticrre u ncr.ado fuerte. Cl es Il corchcr, en lrd, cnrc scr lu o y ser ricoi Es csc tipo de ftzoamienro. No tl.trr s.nti.lo drclrtirlo."AJ.T3 l lcllcza como el v1ot esttico dccndcn dcl

.uicio Llel espectador, pero los espectadorcs sorr aninlles socirles qu. tr.nden (de rrrnera consciente e rnconscicntc) a agruprrse segn cicrtos conscn,s. tiappcllazzo no prlc drsculprs. El n,ercado cs 1o que es. "Antes errcudc,", dice "Grndo rne ecuenro con rcrdLmcos que corozco dccsr ipocr ,v mc pregLrntan qu esto, hrciendo, les drgo:'Hago e1 trabalodel Seo er el rcrcarlo, en Ch,stiels'. Es uno de mis .hstes Pe6onalcs:'Lr pLra por e1 Lote i, un clsico Gilbert y (ieorgc de 1975, eg 16 41Lr (100 dlaes. rientras que h pu.F por e1 l-or. 6. uD cscultun dcMurizio Ctctan, de 2001, h conenzdo en 400.000 d]eres. (;ilbcrt 1,George odrn sc 1os risras conceptuales rrs xnportalres de (]r tB.ernr. perc en csra oc:rsin no rcprcsentao uDa vc ader .orlpetencilpr.r el ,Ienos trolEco itrliano, r,uy de ordr. El crtlogo .s l prin.iplletruert de mrrkcng de le cusu Lle subrsas. trs u vo[ucn tlustrado


22/35

40 SARAH THoRNToNx todo .ol.r Lrs ingees .l. tp ,v coDtntsfr son Pxrte d. ls ego'rr.io.j Pr.r .ar 1os icndcdores comerlirr sLrs ohrs trt's dcCbrisries. Isn ob L1e (lttcl, rrn ltorr.trto en c1 cpc etpr or utragojco c. el rFo, no slo dccorr h contrurrpr rlel .rtloso snn qtr' r(icmis rprLtcc en .1 .uP, de rnrd. sa)lo p" "'lri'in"El icLctu dc Mu rzio" (c\ de ri:ror Iei.iilse kx anrtrs vilos porsLr nomLre Jc L1al est u1ul deb1ti.1o. altr.l e: urr brornistr crtico urohlzr lis ornionts. Algnno. piens;n que cs e1 l\4rrcc1 Duchrnr rlcls,slo x}iI oirL dl.. que es elJulirtr Schrrrhel Lnmlondo rlc lrtesrr.oce Lu LL r )rrrl +,io Pu.dc ser.iticirlLoo disongrrr a 1os inroirJores.lc 1o: chriJ.,r,rcs. ror,e los .neror f(r.n crr reh dc Jui.io ls 'r siodc rteLrcid.1 t rregitLri rrtirticr, clc mue:I rrl quc t'ijiil r.ti1,:los co s,,uL oLes i-r rrtt'r I plilr e. l frr"|'rlpnbllcr dc h rotundrhd v longcvLL|d .lc sr \ 'ir'6 n'uk'i" en l lirri ,{el artt Aleiurc,s colcecrrrs dt pevr pesrdo conrr Ln ol'rr de(lttl; en tiL r:orldes quc hay quLcrr se qrejr dc quc eJ 'rretrdo Je1rtaliaro es.h sitlrlo nurrrrrlrdo Sn embrreo, corrro sugicrc rrr contltor,'no es rrrn4.LLhcii .. es 1is u po\o incondicrrrrl"La ur por el Crtrelu cs ' fi.l y flrrrrr", ono Llice cl chclr iclaLice r 1 obr sc renLte for 1.E()l).1r0() lrrs cl rtohie ilcl i]|orcord .le alittchll en subast. "\l'illiaLn Accr'rvcltr", [nr]nn Belii.ntrrs erLap(ea cD s .xtlogo Acquclh e url 'udhdo SletisFuoda por sL, pad, su sJe.i sc uLi. crl iLntr tu-losr c's de lir 'rll' L\r79th.lis uuo L1e L,s poL:os qre ucden pcnrLlrrsc rtmprrr uru obra prL'rrNcntrrio senrejat)te prccio. ]'rri ios .ostrlros y los mrchrnds,cornprxr cr) sla rullcioa .olDo publicidad 'lc rs s''icio'E1[-oe 7 es uo de los tres ctraos dc Ed nu\'htr que e onc'crl estxrrrde. "Vueh" por arBU.00ll dnares. Baer grurhe "Metlzer" v "Grgosian"primer v segundo poscor G.rgosarr rep:senttr tr Ruschr en el urercdoprimxrio y protege . sus rtistas en 1as subastrs' Si Roschr legan r creren desgncir, probableniente Cagosian conlprtr sts cuadrcs ms uipor-ta tes y los conscrvrr hsu que el rtisra volviera I poncrse de modr'


23/35

SIETE DiAs EN EL MUNDO DEL ARTE 41El Lote 3 es on ibtogriia dc Grrsky. Exccdc u ..tnDrL1o rxirlopero sc rende bastDtc pol deL:rio del corl rlc s auto. No cs um de

sus obas rs cclcbrrls. E1 t.ore 9. ei elegrntc Li Litlcd t t".it 1'I|ti.establccc un nucvo rco pL D.r1r 1viu, r rrr.Esta subrstr, cn gcncrrl. .ortlrDr .tLrc cl i.r.ido es LLrcreiblcrcutcfucrtc. "Ordr tcmporerla cspcrrnu quc sc prortu,c l grrr coLr..iai",dlrc Jrck Gold. No hq bo.[ quc Jure r sleuprc". agrcsr fulierteNo er LrL]LrJa hso qLLe no reviente. dLce h geut. dcl nrLrieteLc prcgunr ,IcJr lJeL por tstc LlcrcrcLr . z;r pcrruDcntc".Mi.D,s iefsx.on li ris'x l ios ri.,,rtrnrs deL Fbh.o r.$nJ. i,iipelrbtle: S 1s suL,rt.s el ,,rrJo rlel rrc ro cdrr el 1or inr.ur.icro qlre (icr)e. L rLrb.rstrs ror|,cer ur illrsiD .lc lquid.?' Se terurp. prr r rror h oii, o nrcil r1 l re ltl.,v coniirl Un,e do liLtlrdo cs l Boh ile\,'loes d. N .\'V)k Algrier tc va r co,rIr [s rccr,,res (lc IM d.tonu)do .rccro No |rv lev qre dige cur rlgrriel re va .otrprr .l lvlurizx) p., ls nnr]|.{r\ du l s.l)sr.i)n de q,Le.l m\'otr de hs veces. h Dr,vo, dc li\ .oss se ylr vcD(lcr. Si .r,-velr) quc norreder rc.tndcr o .tf.j r sc ,iu.r.,,. srL llederos no port,:1rr rcvcnLler nuchos no conpraii llurrenre n.rd".ll Loe 10 . comprdo. .on nnx j.li1r.in d. cbez. por Slllr {.ri)l)d1rs dLndos. lJc vuclvc .i nin re y rijrcS: 'Vivillos el un .iu1acr cl Llue torlos su,o,,e q'e lor preclG ir c un so1.lirc..r. Pe,ouuchos rrifxs los lnc hor l.s -i hien no tcDdrn rgn t1or .Dnr ctc riez iros.llasrr on r.irrr lo\ .logos vieios. La eerr.c ticnc foc,r

Amv C:pelhzzo hrblx ro, 'ellor)o v s. .e. E1 per,na1 deChristrc's se rcpla prra los prLlxi,ros clos lotcs de iezrs dc ruseo":e1 Lotc 11, ua esculmn re;rdy-rrnde dc trcs rspirdoras -nsr eranrizadr pa h enple:rdr iiorstic dc .urlquier colc.cuis liruaria porJcff Koons, niiro Lrrurdo de 1ar substsi el Lo.e 12, trx pinrra hsr-rice e sralr cscala, de 1960, ilnad por e1 rey dcl rre pourodono.


24/35

42 Senrr TuoaNrollll hecho dc quc los priLreros diez lorcs hr tpcrrdo r'1 cstuudo ycstallecrLlo nueros rcoLds tieue que \.r, cn pare, con h t-ormr en qucClnlstie hi estrlr.urdo h rbr:t. Curnclo Srstr grarrclcs sruus cn bic[csdc lujo. ir gerre neccsttr scnhbe ses,,m. (]Lnno e:pli. (lPpc]lazzo "h5lent$ Ixs phrlitlcnros drsdc tl putrto c1e rsa.o11r.r.rJ Si 1 tlxDlti.inrros desdc cl punto L1e visr dc I liisto i dcl arte cro1ei.:.r o iiti.xmcDtc-. se irLr] 1cn.c fru Lrn 6rcr. Los runeros cli.z loes tie,len

que it bren s o si. En genenl. porerlos cosl-\ que vrr a erceder poLmucho el estir.rdL ixmo:.o\xs .orcnlt or:rers,jvettes. dt nock. quevv c.iletudo eL rLi'tc.Alrcdcdor del 11)rc do.. o fuece,,v tecDroscpe ir enrtrndo cn una zon.r de prccrx serios".f.l Koons "se velite e sxl" for 2.350 0(10 d14,e"Ah vicnc cl pez gotdo'. dic Bcr."Loe doce. E1 Andy Waol. IrJdtri R,,. Ri.r'.. .lc 1963", dicealLrtopher Bursc.A la mvorir de l.rs pitzas r]o sc las nonbrr por et ttir-lo. Son surpleu,entc "cl Gurskr"'. "el Flrni'. el Numar". Slo err loslotes ms cror el subrstador sc to, el ricu4o de rcfcrirsc rl tcura de lrobra. Muy lentrorentc, Burge dice: Y.. ocho millones... prrr elrezr".Lrs ofertas lleg:rn sin ipluo v v subrcndo de a 500.tr011 dlres Uv,lemre silencrc se apoden dc h sai Lleu cesi Lrn minuto lcanzr 1os12 nxllones. y Burgc tcnder: 'l-cs dviero l)oce rilloncsde L1hre'. Eu diez segundos, con tres itedos clue sc rlzan cn c1 aire porel valor dc medio iill,i crla uo. el prccio subc a 13 500.0110 L1lres.Yr1J se qucda. DistenLlido. Burge se Ias rrrcgh pr cspcr urlos c1rrentse3rmlos, con h cspcrrnzr de sonsa oto rerlio rilln a trvs cle suincitsnre contacto vrsual. No 1o 1ogn. Colpe dc m:rrtillo "Vendrdo portrc.e ni1lon.s quinientos mil dlaes.'"l\alae1 Jablonka... probablenicnte para Udo llrandhorst", afrrtraljac con totro se$lio."Qu cs el ncrcado deL arte?",1e prcgunr .1 (lppc azzo. Su res-puesta le bicn re.Jistr: El arte se pare.e ms e los biencs raiccs que e 1asacciones.Algunos \Vathols sort .olno monombicntes en edificrx a ritd


25/35


26/35

44 SARAH THoRNToNAlgura vcz,\\'rLhol drjo qrre conrar es Du.ho rs.sLrJounideu. (tlre perrr. \',vo 4 1o r, s estldoLniLlerse qu. c$rc' rsu ser)nl,Chri*ophe vD dc \[i'ghe, uno ,1e los oc". f]i',,,| ,lp ,.p pChel'r. rcnc cn un rres' is g des coloririrs pnurs derrrl,ol.on cl signo del dr[r. Es u,r honicnJe 1 lrercdo dc] i.'e o e 1r1r prcdr.li Ir ii:,njr (tuc rrrr dud (ompir 1 i:recr r1 efos.(iros,seIu dlsiprdo vcntc rnos d.Dus de h Nc.rc dil rrLlsr.l]n Nue ,rYork,1 divi\ii,n cnrre gelerrs que se ocurn del rrrerrdo

prrDarrc v grlcrs quc s. Drue\en fincipJnc,,te, en 1 k\cm t, n1.rcrdo secunc1], io) iee u,) dmerrsin geosrl. Lr D\oiir de Ls g1e,\ tr;,r\ "'stin et) Chelsca, cnrc ls ([e\ Di.,:,e'e v \t )Nrro,,,rietr.ls que lir ,,r\ori de 1as slcris sccund i; estn sol,re l rtx1llMdiso. o ruv cel- de cll, cnrrc la Cni. .nii ,v nreve r h Srtcnta )nue\e. Galcrisrs .oro Ggosin, Prc.\i/il.l.nstcm \ I)r Z\\'irrcr icneo lo.1es en Drras zonas, u.no prra cadr tipo rle t]e.cinr.Los racliands dcl rucdo secundar nccelLn terrer "b .n qo",.rto Dun.lo .lc li lxstorix rlel rte. isinto p el ,i,er.do cl,a. rdde riesgo ,v rrr crculo 1i.o cic chcntcs cluc los :r,oven;lo que , s 1os drstnguc dc los nurchrnds prunerios. sn cmbargo, es \tr e.esjdd dc equiIibrr el efecrilo. I os oeradores n,s ruer.s ricr)en el capital co,rio pere.o,'rplr sin 1 presin 1irrcien de vender. Ms quc hrccr dc interme-dLarrx, rtlquiercn el .oo1 del olcro. Cdno se lrletb un rDrchnd,"Sicnlprc hc {triclo por no poder retene, hs cos:s por rris tleLrr-po. A m mc cDcantx co1pmr .ossi -v odio tener que lenderh . Sl unoes ertrernadrente rignrcso con los obJetos quc roDpra, y compra skr1o mc1or. dcspus no .tlricrc .luc sc vayan".l)o.os adlnire que disnutrn dc rcndcr. Es jdud,ble qe 1 experierci .oD.r\r notableDreruc con 1 glorir dc .oDrrirr. Irn 1os .oicccionrrs.las razoes rdicroaics dc rcna se co.oc.n .omo "las res l) 'dccc, dcud, divorcr , dc rurera que e1 .rcro suclc Lrlcionsc con clinLrtunio ], h \crgir.ul ,cial. Ho,v en dir. dlcc Josit IJc, "hay uncutra nzn. porcluc hrv quc torllar rn.nenr a los colcccrmstes ctc


27/35

SrETE DIAS EN EL l'4uNDo DEL ARfE 45ele.tivD1.n.c hr.. rres.,.los". Mu.hos cdc.cloisrxs (ostLuDbrri lrcelrtr s .o1c(ciJr. dc men rnula a r:omo los urchrnds hcerrotrL u\etrio \endcn coss soLrcvlurds. ctryos ple.los hn rs.e1rdrdo r'lorcs hrsri,rLL:,ric,ite irxostcniblcs,,r colrpnn obras sLLbmlulh..tL'e .tucn q|r Lienct) ns fosibil d de rcsistrr 1a rrueb:r dc1 tierrpo ()se dcsluccn cle olrs rle rosts que,v no cstn cle toLl artcs r1e qrLtpierr rot.rlmcrlte su ,1or. con c1 ob3cto de rrrelorr m coleccin. Comomc erflrr:rbr ur eseci:lrta de Sodicby\: "Murhos colccciottisus quctacn obras pan subastrr on ilcr)te rnLr-1 x.tul,.orr uLr entoquc muy l+tico de sLr .o1c.cin".l']liii.. es una pahbra pcculi Mc rccueda 1o quc nr dijo nnrcolccciorista vr mor dcspus de LLn 1-'rL dc coprs cle cLrmprgtre: Unsubastrlor es i:oro utr crruano p1srrco. Una quiere rrrer con rlErien decola z]" \.o, uurs slls de dsncL, a um jove tulr, de ctello1argo. esrbicndo e nr .rtlogo .on un vieJ mno rtroci.Er,rin.loix ngor. mc do,v r:uenta dc quc elr \'qentadr Pe innl.u1a&,,,ere .stind: ri.nc el cuero crbcllulo purrreado de unplurtes ,v elcuerpo rdornado con.oyas pieles dc anunles, comLr pare dxtraer l,irtefci. Tienc sctent, -v .los par.r reinticlrs. Un setido "p]stlco" del.o1e..ioisrro dc rLe b,en pod.r rel.rcionrrsc con la bsqucda de Jrr'enmrl y el .lccirlido incnto de qrLvarcccr a tr:rvs de h posesin,1e

Er coru,rncLn co 10\ Plcercs y hs vic,rirs de comprrr, venderes untr tarcr r.moda. Muchos colecciomsts diccn que jrtns vcndcttcurrdo sj lo haccn, en parte porque darsc a corrocer como rcrrdedonsnhbc u crprcida.l par.r corrprades obms I los marchands purarrrs.Unos aos arrs. h.k ,vJul,ettc Cold vendie,n unx obra .tLre pxreci cnla rapa dci catilogo:1o lrerxron. Como de costu,nbre.Jack se nuesrnprrgrtico: "Venrler cn *last tire desrgradabie. Me elltsrrsm .ortfiur ioLlo cl asl,.ro..(eguir h garanria, ncgociar 1a upr del catlogo...pero curndo llcg el nomcnto, nnt.r plblicidad Iro n1c g \t. Hb rete,ldo iedrrlo de lie privarla, a trars L1e lr n,rch:nd. El rnco pro-


28/35

46 SARAH THoRNToNblcnm habrl srdo qre, tuerr i:Lnl fireru e] :io que nos lrubiese.o seeurdo el rc|rd. sr"-,rrpn,ne hrbrir queddo li sosfech de qe ensubrsta poJrr,,,os hb--t coxeerrido u,o mer". l']r 11,liee, ve..lerresLrlt nucl,o urls tu,nitico: "Iue ltonible. Quuir hiervenrilrrne ymorir.luc scDi .o1o si cstlrlicr d. nrd.Il cudro tei grrirtjr. follo cul no hbr clc c}rl prcocupersc dcrle e1 punto cle vrst iinciero,pcro v si,)d1e Lo quer? Hbjr,ro\ liudo n1 .ho ti(rrpo cotl csa pnIrur. Le renix1.)5.rrio. hton.cs crl .oDro \i esuvier.rlr trsndoos ruivel persorrrl. Terruros ur cua, to nlrrlo rrribr donrlc, snc,rs r Dbs.. f. I rV , \', rJ ..,i'is segll is rfrll qre nu.r".Rrer Ltis itrlLve rLrr rsrill.r Ri.ol.V,rrjos lores h3n prsarlo r Lodrvelocldad: rr e T'o,,,bl- s, rlos (llders, oro \Vrrl,ol. ono Koons. N4e dis-traigo rlc los precios i uddo eniezo x adlcrtir todl 1a garm de gestc,squc utihzr la gerrte pir fr clp de cst rituI.I1e los cllentes e l.rsala tcncrs las nuros crc se rgirrn. los siLdos con uLto o dos delos.golpes v golpccros cor h Jetr, nerrlosas uclirrrciones de crbezr, pe-treos doblcs. Cappellazzo brc,rrear "Sicnprc sospech que les trrratcgiasrle pua dc h gcntc ncncrr que ver con ru dcsenpeo sexual. Aleuos lostores no tiee nierlo dc hccle sler l subxsta.lor qu es 1(r qLte qure-rcn. Son tn \paenres er crLnto a sus receshdcs O.ros cstn qle s, q1leno, que no se sxbc bicn '. Los rcpresentantcs de Chr rs.ie que tonrn lsofertas tclhicrs ticnerr, sm dudtrs, istruc.ioncs dc rctbrzrr h sens-cin (1e excita.iar. Sus estilos de pu.a son ms cxpresiros. Algurtosrdopten uu irerbi.r ext.nsiD total rlel brazo con srcudid de rune., nienras quc otros piofieren un "Olerul" dc oo lcvcmente hist-nco, o hace con la nano la seil de dctcner el trfico para urclicrr quepresienren.lue se liee ua ofc: i del colecclonisra recostdo en elsof de sLL casa, con ui), cope dc vino, r1 margen rle todo sentido dc

"Lote 33.E]Cindl Shernun que puedenvera ridcrechr", dicc Burge'Y..n r ,


29/35


30/35


31/35

S]ETE DJAS EN FI ML]NDO DEL ARTE 49rte nde. Ciompnr rrte conrcllipo e., t;eDe quc \r .o ir ls ferirs dcLlste v F iezc. l BrorJ rle Venecia 1 por supuesto. hs sub.]rs .r N ucv3Yorli.I- vidx d. u .olfc.ionislr dc arte .or)temponco se rrucvt crr rch-'i ''l ' 'l rrL r"' "'ruD ellt d pra un.lub dc peron3 prsorrdrs quc sc r\rirne .n srtrc\cxtordinirrios. lumr trrr.lurts )' Ecis.Es (rem'n'l1errle rtra'roi 'Cuaudo Ir gcnte .o,nPn rte por 1otrv(x so.rrles. es nr-\' l,brbl.que sus gustoi ,v etrones de gNto cst1] tgidos por 1os crprichos de laDrod. Clole..rn,:rr ilrtc se h empczado ir pr.cr a cor|rrr rop Epelabras clc ur ercrto Lle Sothebvi. uno sc.or))pr Lrn pntln,10 us.res o\ -v s. oh,idr. Esti bien quc cl prLrtrlD quede ti do rn el rofo r1re vtuLicrnco os? Nucstr r'ida cnLir consr)t r I I e n r..Di\ir\ .osai se vlchcr|elevDtcs en,*itos rrc,reo' rle ,1srasvids.\rios rcrrrlo urotivrdos por un.r sensibrlidrd.rlnbiaD(- l']or qui'evo ro sc prede rplrcr rnlbirr irl ar.?".L. . .,. r. li ,.r' r r, 'rr'''rr"f tr.onscr .r nr rcle\ar.ia ,s J del norncn.o de rr .r.clrr. Ho, .n dir.sin cnibargo, a los coleccionistas los trc ct arte quc "cs espelo dc nuestra fo.", y tro ri.lcn clcn.i 3r,1 .onscr*r 1,r obre el tienpo ncccsrio v verillcr sj coDtiere algrrrr tecompctrsr "internporal ' l)ic'r1 loscxpertos qLLe c1 lre qre lrclor vende en subrst,r c.cre 'Lm,r cspccie L1erccin inrredit": cuctrt con cl "facto artro".

Lote.++. Un cuadro de nmeos de lrspersJolus. de sLr pocr dor:'d,r 1960 1965 , si qLreda en la casa, a pesar dc queJohns es e) rtrrta vivomqot conado.* llau erplcr por qu no se vencti:"Algum gettte crccqr 'r..ui .- il.pre' j'i'.' '\' f'rrr" - i'.''A.lcDris es mr oscura quc es imposible ver loi nlreto''Fals strt, de Jaspre Johs vndido en 17,7 mllones de dare5 er Sothebv's en 1933@ruvo, dlrant diec.ueve os, e rcod dlpreco ms io jams pagldo en subasra pora obra de un art sia vlo Enlunode2OO7fuedestronadoporDainHEi'cltoLu/'bvSprirgsevedpor227mlons La obra de Hist. a su vez cav d' prrer puesto cuando H.nsns Heal (Malenta/Gald). de Jefr Koons, s vnd por 23 6 m lnes e novembede 2007, y eLKoons fuo slperad por Benefits Supev"r S/eeprg. de Luc an Freud' vedidopr 33,6 m ones e. nrayo de 2003. Ms tarde nombres d stos c'mora.lorsaprecosr..rC:ajequcsaAMayassVl.torPichukvRomanabramovch:tresb loar os pr o: qle.st.s. f rs par.. er. n s.r ms qe ur vle to.


32/35


33/35

SrETE DIAS EN EL t4 llNDo DEL ARTE 51dicen. tr.r n rtisr. i, r un r,Lrr cs r.11. n fx+'lD nilcl $.jlfem a mi nc rnpor rr ru cri:o '"Qu crces qur par rLi rdero;".Ic pLagu,Ito."L s[bs c: el sinI de rlgo n,ucho mis crlpleio..oD1o un s]r-pullido lls vL,lgir, d: i ,isr malerl er que cs rulgrr h pornognfia",

SuFonso q,,. .\ 1,, que se qtrcrc clccir cuando se hhla de'cantidettcs''obsccni dc rhrero ".Y cp sersrciiu tc a: 1, presiono."Ms o mcnos oL los trece n,jllocs. cn l uz de WLol"..lic. Tyso, "\e,,t ir unperiosa ncccsdrci rlc le. rrt 1a mrno. l'jcro d.spus cns: Sc$r,r qlr. v 1o hrzo leuic Lr \c t es.on(rqioslSiencs l crcrtcin .lprta|r y cspecle de mentrLdrdCapitlrDo No cs lrl FrJrbrr quc sc rscrche crr u sl r1e suhsrs"Yo no teeo mr:rx poblcnn con c1 rre,r:rdo an e1 arrc', connnra. "Es u .leg,nt srter demrmano. Algunos coLeccioist. .ii-.ti\'icnte.oDrpr ,rcrnes de tiLtoros sobrc h nnportrnc cLrlturrl Llc urrrobra. El precir rlto csti bien p,n La cDtl.lad de usLrrios que. en irltui.rlnsran.i, varr i fr..i.d]. L li,cic r quc l gct.e q1,e entre e Dn msolco/niuco privrdo Q a esrr ecntd..r est plura thl'di.zorilloncs dc prr;on:s $brc le liz de hTicrn drpue\ts a pgrr ,I.z irbi'

pan vetla. asi quc "r1e cre mllones de libras A h larga,los v:rio,es eonricos l cul le\ r,i .orrel3vos. En c1 corro phzo,lo qu. s. trcn.son,ercdos ic1.ios."No cs hbirrr:1 crr.olrt u rish.on semelare contlauza en 1aexrctitud nrl cte los.luLcios esitrcos del mcrcado. Per.rrllicanicntc,Tyson r bin cs l .riblc elr .llnto a que cl utc rro puede rectucirse1 njvel rle rcrcaLler. A dilerelcia del oto y1os dirntes, el reticre estc otro'3lor.

v eso es lo quc 1o vrelve iiscltrntc. To.to 1o derstraa de ienderte lgun otr cos. El arte trrl de qu. t. conlPres tiDismo. Esa cs 1 ditcct)cl qLLe ricDc. El arte es 1o que le 1]tr scntido a


34/35

52 SaRAH THoRNToN

" E una enrev st qu. . h ce.n 2005. H rt e jo.te pensab' aband.nar os puntos .Desde entoices, srn .mbarlo as pinturas Ce putos ha. eqdo se u . curo apornrad r .ioscen s

son las 20:30 1 h suhsr.sti por enr1nxr. SoLrn h plrtrfornu hrrrr c1ez de toro dcsolhdr snierglJr er iirrnldebido, rr dc DeHlr:t. El le\ trsxdo, cr LonJcs. SorlLeLvs tununl olrrs (1. artc v otri.tos \ rrios del restxnrnc rl. I lrr\t. Pl,r,,.,,r L ent l(nz lo5 l1l ,i11c,les y esrableci nurvos ricorJs de , ro cn ,bxr lrr hr rrnturrs demrnposrs,v botlquines ,cl'Lcos rlc HsL Con se v(, x; ccl uno delos loes. sc 1 11nL ient.r r1e grrrrtc bhrco'.lin h prin,crr vcz quc urus f.ivo .oDsignrL. lrcr.urLerre olrs rra cs d"' sllbrsts Hirsrobtuvo c1 cicrrro lot (:1enro d.l prccb rlc r)rrrillo, unr dsr',n ucho,neor quc cuakrier rrrgll, rl .Lue pudrcrr hrber llegrdo con sLrs l,u-chrnrls hnibirr rprrccl en L mpr dc L,s dio ios. consoLidrrdo sn osiciLln como uro rle L,nr rivr:,s ,s niorcs del ,rNrrdo()lir'.r Brk.r, el -lo\or c\te.ili\r .i. sotlietrli l quictt se 1e ocur Ll1 ilc dc l bsrr de Pl,.,rr:r', Llf[i, de tLr p, iDe, r e\t)er ie,.i l-bonllunto r ur arrisu "D,u,,i"- e\ rtr,v msp1rdor. rrnty tipjdo.,Lt\ ,-1rtrdor Estuq orlo el icDlfo l:,. noioo5, u,d1do .on " dlleno delcitilogo, rprobrlllo lor 1og, ,u. d niarktie. todo eso.Trenr un illaLio srntrlo comercnl. peo trrbin lc g r corrcr ricsitos. Es una coDlbma.ii,1 unpresrcnr1e'l\luchos de Lcx ffistrs qu. sc vuJrn bien rn 1st son rstser\)resxrios.:l:l 'iz sc pot e los .ol..cioists rLL,r,r iortutr pio\'ienedc los negocios 3t)r.rr .. rcltcIlos en los irtatrs quc.omfrn. (),sc:an kr crplica frrrrr:is OLre,1 ot(r cxptrto cle Sothebv\ .po.que ho,ve d; rchos dc los istas logran ei xrro obr1: bses rretaDente co[ret-cihs". Err este punro, \luho1 y su f:Lirl.3 son c1 m clo.Al igual qucu,lrLro1, Hir* h,r desarrollado csrretegirs de produccn q[c 1c rscgurcn.e odo nnnneuro. rrrteril srrflcientc pra stisfsce h dernda de los.olerionistxsi ha hccho, por ejeuplo. ;il mcuos seis.ldtts pinnrns deplrtos (q, tdnrnr.{J) i,nics'.*Ta,bl 1 nutenido ur Pcl nedi-tl.o .fr7 de exprndir 1a aurliercia 1el ucrcdo de s obra r1s Il de]ts esrr:hos li,rutcs dcl mundo del ,re.


35/35

Documents

Sarah Thorston - 7 dias en el mundo del Arte - La Subasta