Embed Size (px)
Citation preview
Secadores de ar porrefrigeração Nirvana
2 Secador por refrigeração Nirvana
Secadores de ar por refrigeração Nirvana...
Nirvana é um verdadeiro secador por circulação
de ar, incorporando recursos inovadores que o
tornam não somente o mais confiável da
categoria, mas também o que apresenta maior
economia de energia.
O principal fator que contribui para
a confiabilidade e economia do Nirvana
é o exclusivo design de trocador de calor
patenteado. Oferecendo alta transferência
de calor com baixa queda de pressão em virtude
de um comprimento de fluxo distintamente
curto, o trocador de calor Nirvana apresenta
uma área de fluxo três a cinco vezes maior
que a de um trocador com tubulação de cobre
equivalente e é autolimpante, o que reduz
grande parte do risco de entupimento pelo
acúmulo de sujeira.
Os secadores de ar por refrigeração Nirvana da Ingersoll
oferecem confiabilidade inigualável dentro de sua classe.
Confiabilidade esta com que você pode contar para proteger
o seu sistema de ar dia após dia. Confiabilidade que já vem
incorporada no projeto.
3Secador por refrigeração Nirvana
Alta transferência de calor em ação
O desempenho superior do secador Nirvana pode ser atribuído à eficácia das
capacidades de transferência de calor do projeto do trocador, utilizadas por todo o
pacote, em cada etapa de remoção de calor. O projeto do secador inclui um sistema
de pré-refrigeração com trocadores de calor em aço inoxidável para o
condicionamento adequado do ar para a secagem. Uma seção de reaquecimento do
lado do secador que contém o ar também utiliza esses trocadores de calor de alto
desempenho para preparar o ar comprimido para retornar à circulação dentro do
sistema de ar. Isso impede o acúmulo de vapor nas paredes dos tubos e prepara o ar
comprimido para ser utilizado em aplicações de processos.
Todos os secadores Nirvana utilizam
trocadores de calor de aço inox 304L
resistente à corrosão, proporcionando
durabilidade em ambientes inadequados
para o cobre e outros metais.
A composição de 100% de aço
inoxidável permite uma
transferência de calor otimizada,
gerando um ponto de orvalho
com pressão constante.
Uma revolucionária chapa de aço inox
ondulado sanfonado é empilhada dentro
de duas cápsulas do mesmo material, que
são soldadas uma à outra formando a
unidade do trocador de calor. Esse design
garante a confiabilidade por meio da
eliminação de metais heterogêneos ou
o arraste de resíduos de um tubo para
outro, causa freqüente de vazamentos
e falhas no trocador de calor.
Confiabilidade é nosso projeto
Os trocadores de calor do secador
Nirvana aliam um alto coeficiente de
transferência de calor à mais baixa queda
de pressão.
••
•
•
4 Secador por refrigeração Nirvana
Secador por circulação de arNirvana...
Dreno ENL sem perda de ar
Veja o que torna o Nirvana
tão econômico:
• O projeto inclui o sistema de refrigeração
combinado com uma massa térmica que armazena
a energia fria de maneira eficiente
• O compressor de refrigeração fica desligado
durante os períodos de carga reduzida, enquanto
o secador continua a remover a umidade
e as impurezas do ar comprimido
• Um projeto exclusivo de separador centrífugo
fornece uma separação de umidade eficaz,
mantendo um ponto de orvalho constante,
independentemente da operação sob carga
parcial
Dreno eletrônico ENL sem perda de ar
Os secadores por circulação de ar Nirvana de até
2.400 SCFM (pés cúbicos padrão por minuto) são
equipados com drenos eletrônicos ENL sem perda
de ar, que eliminam a liberação de ar comprimido
na atmosfera e são mais confiáveis que os drenos
flutuantes ou solenoidais comuns.
O avançado secador por circulação de ar Nirvana
proporciona uma economia significativa porque
não desperdiça energia com a operação contínua
do sistema de refrigeração, como fazem
os secadores normais sem sistema de circulação.
Cada componente do Nirvana foi projetado para
oferecer não somente durabilidade, mas a máxima
economia de energia. Essa combinação de projeto
de sistema e projeto de componentes individuais
contribui para oferecer o secador de ar por
refrigeração com a maior economia de energia
disponível.
5Secador por refrigeração Nirvana
Projeto de economia de energia
80
20
40
90
60
0
Load
Ener
gy C
onsu
med
Energy Use
0% 50% 100%
100
Non-Cycling Dryer
Nirvana Cycling Dryer
SYSTEM
DRYER ON
REFRIGERATION
DEGREE F
DEGREE C
HIGH TEMP.
LOW TEMP.
ALARM
ALARM
ENERGIZED
COMPRESSOR ON
ALARM
RESET°F / °C
EXCH.
SET
%
SAVINGS
_
+ON
OFF
O controlador LED do
microprocessador possui
padrão de proteção de pacote
NEMA 1 com classificação
NEMA 4 opcional.
Controlador por microprocessador
O controlador fácil de utilizar gerencia
automaticamente a operação do secador para
otimizar o tratamento do ar e economizar
o máximo de energia.
• Interface simples e de fácil leitura com indicação
por LED
• Mostrador digital da temperatura do
refrigerador acessível ao simples olhar para
garantir o máximo desempenho do secador
• Percentual de economia de energia disponível
ao toque de um botão
• Reinício automático do secador no caso de uma
queda repentina de energia
• Temperatura do refrigerador ajustável para
reduzir ainda mais o gasto de energia
• O controle por microprocessador monitora
constantemente as funções do secador,
incluindo a temperatura da massa térmica,
e fornece alarmes para minimizar o tempo
inativo do secador
O melhor projeto da categoria
O secador por circulação de ar Nirvana utiliza
a separação centrífuga para remover a umidade
do ar refrigerado. A separação ocorre no ponto
mais frio do sistema através de aceleração
centrífuga seguida de expansão para uma área
de baixa velocidade contendo um reservatório e,
finalmente, mudança de direção do fluxo de ar.
O resultado é uma remoção de umidade de
altíssima eficiência, fornecendo ar
excepcionalmente limpo e seco em todas
as condições de operação.
Os secadores por circulação de ar Nirvana são altamente eficientes e
fornecem ar seco e limpo em quaisquer condições de operação.
Uso de energia
En
erg
ia c
on
sum
ida
Carga
Secador sem circulação
Secador com circulação de arNirvana
Secadores de ar por refrigeraçãoNirvana...
Os secadores de ar comprimido por refrigeração
e circulação Nirvana são formados por vários
módulos independentes de tratamento de ar, cada
um com seus próprios controles e sistema de
refrigeração, compartilhando um meio central
de armazenamento a frio da massa térmica.
O ar comprimido é refrigerado ao passar pelo
secador Nirvana de grande capacidade, fazendo
com que a umidade e as impurezas sejam
condensadas para que possam ser removidas
do ar em vários separadores centrífugos altamente
eficientes.
Em seguida, a umidade e as impurezas são
automaticamente descarregadas do sistema através
de drenos de condensação pneumática sem perda
de ar para eliminar o desperdício de ar comprimido
utilizável.
O ar comprimido seco e limpo é aquecido ao deixar
o secador, para impedir o acúmulo de vapor nas
paredes dos canos e para condicioná-lo para
a aplicação. Os sistemas de refrigeração em cada
módulo entram em funcionamento alternado
automaticamente conforme a necessidade para
manter fria a energia armazenada, enquanto
a circulação ativa dos meios de armazenamento
a frio da massa térmica contribuem para
a eficiência global do Secador.
Desenho modular para obter confiabilidade e economia
de energia superiores
6 Secador por refrigeração Nirvana
Os secadores expansíveis de
grande capacidade possuem
um desenho modular e
controladores individuais
que fornecem redundância para
os modelos a partir de
3.200 SCFM.
Secadores de grande capacidade resfriados a água
Grande capacidade de 3.200 a 8.000 SCFM
Projeto expansível e redundante
para oferecer confiabilidade
Os múltiplos módulos de tratamento de ar de cada
secador Nirvana de grande capacidade são
integrados para formar um único secador de ar
com capacidades de tratamento de ar de 3.200 a
8.000 SCFM. Os módulos compartilham a mesma
conexão de entrada e a mesma conexão de saída,
cada uma com capacidade de conexão dupla para
proporcionar versatilidade de instalação.
Essa característica, aliada ao desenho modular
do secador, permite aos usuários acoplar módulos
adicionais para expandir a capacidade
de tratamento de ar acompanhando o crescimento
dos requisitos de ar comprimido para a fábrica.
Cada módulo inclui trocadores de calor em aço
inoxidável 304L e um separador centrífugo
altamente eficiente.
Empregando um meio compartilhado de
armazenamento a frio da massa térmica em
circulação contínua e módulos de secagem
integrados com disjuntores elétricos individuais,
os secadores Nirvana de grande capacidade
podem continuar a operar e fornecer tratamento
de ar comprimido mesmo se um módulo precisar
ser isolado para manutenção ou reparo.
A operação do secador é coordenada através de
controles digitais totalmente ajustáveis para
atender aos requisitos de aplicação. A operação de
módulos isolados também pode ser ajustada para
otimizar a utilização dos benefícios associados aos
sistemas de refrigeração por circulação de ar.
7Secador por refrigeração Nirvana
Os secadores de ar por refrigeração
Nirvana de grande capacidade
também estão disponíveis em um
modelo refrigerado a ar.
Controlador por microprocessador
• LCD com luz de fundo e teclado integrado que
permite visualizar os parâmetros do secador
independentemente da iluminação ambiente
• Compatível com MODBUS via porta de
conexão pronta para comunicação remota
RS232/485.
• Disponível por contato de alarme remoto
e pronto para partida/parada remota
• Memória de diagnóstico avançada
com armazenamento de código de falha
• Percentual de economia de energia disponível
ao toque de um botão
O tanque de armazenamento de massa térmica com
evaporador submerso é totalmente isolado para manter uma
mistura de propilenoglicol e água uniformemente fria para
o controle do ponto de orvalho de pressão contínua.
A temperatura do tanque térmico é monitorada pelo
controlador e permite que o compressor refrigerador seja
desligado durante as cargas de baixo calor, proporcionando
economia de energia.
O sistema de refrigeração emprega um compressor alternativo hermético
confiável e comprovado pelo tempo.O sistema de resfriamento da massa térmica faz circular
o fluido da massa térmica para fornecer um meio frio
contínuo para a transferência de calor.
8 Secador por refrigeração Nirvana
Secadores de ar por refrigeraçãoNirvana...
Compressor
Condensador
Válvula de expansão térmicaSecador com filtro
•
O pré-refrigerador/reaquecedor de aço inoxidável
garante que o ar comprimido seja adequadamente
condicionado para o resfriamento ao mesmo tempo
em que reduz a energia gasta na remoção da carga
de calor inicial. O ar seco e limpo que sai do secador
é reaquecido para manter a baixa umidade relativa
do ar processado, protegendo ainda mais o sistema
de ar comprimido.
O sistema do lado do ar comprimido pré-esfria o ar da entrada,
resfria o ar até 3 ºC/38 °F, remove a umidade através do separador
centrífugo e reaquece o ar para ser utilizado no processo.
O separador de ar/umidade centrífugo
remove a umidade com eficácia para todas as
aplicações, até mesmo sob condições parciais
de carga.
9Secador por refrigeração Nirvana
Como funcionam
O refrigerador de ar utiliza trocadores de calor
de aço inoxidável ondulado para oferecer uma
transferência de calor eficiente entre o ar
comprimido e a massa térmica de resfriamento
do secador, garantindo um ponto de orvalho
de pressão constante e contínuo a 3 °C/38 ºF.
Bomba
Ar úmido entra no
sistema
O ar seco sai do
sistema
•
•
•
10 Secador por refrigeração Nirvana
Alcance global...
Suporte local ao cliente sem igual
O melhor valor total é obter
o máximo de seu investimento.
As equipes de suporte ao cliente
Ingersoll Rand vão ajudá-lo a
proteger seus investimentos.
A Ingersoll Rand fornece produtos e serviços
diretamente ou através de distribuidores para
clientes em quase 200 países. Nossa preocupação
é oferecer inovação para aumentar sua
produtividade e rentabilidade. Pense grande com
a Ingersoll Rand. Somos o seu fornecedor de
soluções completas.
Valor a longo prazo
Valor vai muito além de preço. O compromisso de
muitos milhares de especialistas em ar
comprimido dedicados, trabalhando diretamente
ou membros de uma parceria seleta de canal de
negócios, significa que você pode contar com o
suporte Ingersoll Rand perto de você e sempre
pronto a ajudar. Além da disponibilidade de peças,
você também pode contar com nosso atendimento
qualificado no local onde estiver.
Manutenção preventiva e garantia
Técnicos da Ingersoll Rand com experiência de
fábrica e certificação podem proteger seus
investimentos fornecendo manutenção preventiva
de alta qualidade. Além disso, oferecemos uma
garantia abrangente de 7 anos para peças e
serviços.
Substituição de peças sem segredo
Verifique se você tem todas as peças corretas
à mão com nosso sistema de pedidos
simplificado. A reputação da Ingersoll Rand pela
disponibilidade de peças para secadores não
deixa nada a desejar.
11Secador por refrigeração Nirvana
Capacidade de ar kW de operação Dimensões (pol/mm)
Modelo (SCFM 3 °C (38 ºF)/ Queda de pressão Refrigerado Refrigerado L P A Peso aprox. Ent./Saída de ar
m3/mín. 3 ºC) (psig/barg) a ar a água (lbs /kg) (pol)
NVC200 200/5,7 1,6/0,11 1,66 1,06 28/711 30/762 58/1473 620/282 1,5 NPT
NVC300 300/8,5 2,1/0,14 2,54 1,65 28/711 30/762 58/1473 735/334 2 NPT
NVC400 400/11,3 2,9/0,20 3,24 2,19 28/711 30/762 58/1473 745/339 2 NPT
NVC600 600/17,0 3,0/0,21 4,82 3,14 42/1067 40/1016 62/1575 1275/580 3 NPT
NVC700 700/19,8 2,7/0,19 5,79 3,58 42/1067 40/1016 62/1575 1320/600 3 NPT
NVC800 800/22,7 2,9/0,20 6,50 4,16 42/1067 40/1016 62/1575 1415/643 3 NPT
NVC1000 1000/28,3 2,4/0,17 7,03 4,48 32/813 72/1829 69/1753 2315/1052 4 FLG
NVC1200 1200/34,0 3,1/0,21 8,72 5,48 32/813 72/1829 69/1753 2435/1107 4 FLG
NVC1600 1600/45,3 3,3/0,23 11,48 7,34 32/813 72/1829 69/1753 2785/1266 4 FLG
NVC2000 2000/56,7 3,5/0,24 13,18 9,09 32/813 91/2311 91/2311 3925/1784 6 FLG
NVC2400 2400/68,0 3,5/0,24 14,29 9,59 32/813 91/2311 91/2311 4150/1886 6 FLG
NVC3200 3200/90,7 3,0/0,21 18,03 14,77 75/1905 91/2311 82/2083 5800/2636 6 FLG
NVC4000 4000/113,3 3,0/0,21 21,77 15,26 80/2032 99/2515 98/2489 6720/3055 8 FLG
NVC4800 4800/136,0 3,0/0,21 28,72 19,32 80/2032 99/2515 98/2489 6880/3127 8 FLG
NVC6000 6000/170,0 3,0/0,21 32,65 22,89 112/2845 100/2540 100/2540 9700/4409 10 FLG
NVC8000 8000/226,6 3,0/0,21 43,54 30,52 148/3759 100/2540 102/2591 13020/5918 12 FLG
Temp. do ar Fator de entrada correção
27 °C (80 ºF) 1,64
32 °C (90 ºF) 1,27
38 °C (100 °F) 1,00
43 ºC (110°F) 0,81
49 °C (120 ºF) 0,66
Pressão do ar Fator de de entrada correção
75 psig 0,91
100 psig 1,00
125 psig 1,08
150 psig 1,16
225 psig 1,22
Temp. do ar Fator de ambiente correção
27 °C (80 ºF) 1,25
32 °C (90 ºF) 1,12
38 °C (100 ºF) 1,00
43 °C (110 ºF) 0,86
49 °C (120 ºF) 0,77
Dados de desempenho apresentados em conformidade com o padrão CAGI ADF 100 de condições de 38 °C (100 °F) de temperatura de entrada,
38 °C (100 °F) de temperatura ambiente e 100 psig.
Pressão máxima de funcionamento: 200 - 800 SCFM, 230 psig; 1.000 - 8.000 SCFM, 220 psig.
Peso e dimensões mostrados somente para modelos refrigerados a ar.
Média de quilowatts por hora de operação do secador na capacidade total.
Modelos padrão de 200-800 SCFM, com certificação ETL, modelos 1000-2400 com painéis UL 508.
Voltagens disponíveis: 460-3-60, 575-3-60, 380-3-50. NVC 200-400 disponível em 230-3-60 e 220-3-50. NVC200 60Hz disponível apenas em
modelo monofásico.
Exemplo por opção de secador
Especificações do secador porcirculação de ar Nirvana
500 SCFM 43 °C (110 ºF)de entrada 125 psig 38 °C (100 ºF)ambiente
Fatores de correção
Cálculo Tamanho do secador = 500/(0,81 x 1,08 x 1,00) = 572 SCFM = NVC60
A Ingersoll Rand Industrial Technologies oferece produtos, serviços e soluções para aprimorar a eficiência e
a produtividade dos nossos clientes comerciantes, industriários e de processos. Nossos produtos inovadores incluem
compressores de ar, componentes de sistemas de ar, ferramentas, bombas, sistemas de manipulação de materiais e fluidos
e microturbinas.
www.air.ingersollrand.com
©2007 Ingersoll-Rand Company Limited 38449740 Form 3509-POR
Os compressores de ar Ingersoll Rand não são projetados, destinados ou aprovados para aparelhos respiratórios. A Ingersoll Rand não aprova equipamentos especializados para aparelhos
respiratórios e não assume qualquer responsabilidade e nem responde por compressores utilizados em serviços respiratórios.
Nenhuma informação contida nestas páginas possui propósitos de estender qualquer garantia ou representação, expressa ou implícita, relacionada ao produto descrito neste documento.
Quaisquer garantias semelhantes ou outros termos e condições de produtos à venda devem estar em conformidade com os termos e condições padrão da Ingersoll Rand para a venda
desses produtos, que estão disponíveis mediante solicitação.
O aprimoramento de produtos é uma meta contínua da Ingersoll Rand. Os modelos e especificações estão sujeitos a alterações sem aviso ou obrigação.
Impresso nos EUA
Member of
www.cagi.org
KN
OW
P R E S S U RE
C MPRESSED AIRCHALLENGE®
