22

SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO DO PARANÁ · Lei 9493/96, Art.59, assegurando aos portadores de necessidades especiais “[...] currículos, métodos, técnicas, recursos educativos

  • Upload
    duongtu

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO DO PARANÁ · Lei 9493/96, Art.59, assegurando aos portadores de necessidades especiais “[...] currículos, métodos, técnicas, recursos educativos
Page 2: SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO DO PARANÁ · Lei 9493/96, Art.59, assegurando aos portadores de necessidades especiais “[...] currículos, métodos, técnicas, recursos educativos

0

SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO DO PARANÁ

PROGRAMA DE DESENVOLVIMENTO EDUCACIONAL

UNIVERSIDADE ESTADUAL DE PONTA GROSSA

SOROBAN: uma proposta pedagógica para inclusão dos deficientes visuais no

ensino da matemática

PONTA GROSSA - PR

2012

Page 3: SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO DO PARANÁ · Lei 9493/96, Art.59, assegurando aos portadores de necessidades especiais “[...] currículos, métodos, técnicas, recursos educativos

1

CHRISTIANE MARIA RIBAS VOLACO DORNELLES

SOROBAN: uma proposta pedagógica para inclusão dos deficientes visuais no

ensino da matemática

Produção do Artigo Científico, apresentado à

Coordenação do Programa de

Desenvolvimento Educacional – PDE, da

Secretaria Estadual da Educação do Paraná,

sob a responsabilidade da Universidade

Estadual de Ponta Grossa – UEPG, tendo

como orientadora a Profª. Dra. Luciane

Grossi Bombacini

PONTA GROSSA – PR

2012

Page 4: SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO DO PARANÁ · Lei 9493/96, Art.59, assegurando aos portadores de necessidades especiais “[...] currículos, métodos, técnicas, recursos educativos

2

SOROBAN: uma proposta pedagógica para inclusão dos deficientes visuais no

ensino da matemática

Christiane Maria Ribas Volaco Dornelles1

Luciane Grossi Bombacini 2

Resumo

Este artigo trata do desfecho e conclusão de um projeto de Implementação

pedagógica do PDE, realizado no Colégio Estadual “Presidente Costa e Silva”,

localizado em Sengés, interior do Paraná. O projeto teve como objetivo geral

capacitar os professores de Matemática na utilização do Soroban como recurso

pedagógico para atendimento diferenciado, ao mesmo tempo inclusivo, dos alunos

com deficiência visual. A metodologia utilizada para a Implementação foi a

elaboração de uma unidade didática contendo desde a construção até a

manipulação do material. Além disso, promoveu-se um ciclo de palestras com

especialista da Secretaria da Educação do Paraná, do Núcleo Regional da

Educação e com profissionais do centro especializado em deficientes visuais

APADEVI (Associação dos pais e amigos dos deficientes visuais). Outra parte

importante do projeto contou com a realização de oficinas de construção e manuseio

do Soroban, finalizando com a visita dos professores participantes das atividades a

APADEVI.

Palavras-Chave: Deficientes Visuais; Soroban; Matemática.

1 Professora da Rede Pública Estadual, graduada em Licenciatura em Matemática, atua no Colégio

Estadual “ Presidente Costa e Silva”. E.F.M.

2 Professor Adjunto do Departamento de Matemática e Estatística-UEPG

Page 5: SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO DO PARANÁ · Lei 9493/96, Art.59, assegurando aos portadores de necessidades especiais “[...] currículos, métodos, técnicas, recursos educativos

3

1 Introdução

O processo de inclusão de alunos (as) deficientes visuais é uma realidade

nos dias atuais no âmbito escolar, contudo, a vasta maioria das escolas não está

preparada para receber tais alunos (as) para instruí-los, ou seja, transmitir

conhecimento de forma eficiente.

Muitos professores apresentam insegurança ao acolher um portador de

deficiência visual, pois não estão habituados a conviver com essa realidade no seu

cotidiano, não foram capacitados profissionalmente, e, principalmente, não

possuem conhecimento sobre como trabalhar em sala de aula um determinado

conteúdo utilizando materiais pedagógicos específicos para este público, como por

exemplo, o soroban. Além disso, muitos educadores se deparam com o desafio de

ensinar alunos (as) sem nenhum (a) deficiência aparente, ditos “normais” que são a

grande maioria numa sala de aula e adaptar o mesmo ensino para um(a) portador

de deficiência visual.

Sempre ao iniciar um ano letivo, os professores (as) ficam na expectativa de

como poderão realizar um trabalho bem sucedido em relação a tais alunos (as), pois

embora isso já seja uma realidade no Brasil, inúmeras dúvidas, insegurança e até

mesmo medo, permeiam o trabalho do docente, em especial, na sala de aula de

uma escola pública.

Assim, diante do exposto acima, optou-se em realizar uma pesquisa que

buscasse obter metodologias e materiais pedagógicos que fossem facilitar o ensino

da matemática, em especial na escola pública.

A problematização deste trabalho consiste em descobrir metodologias e

recursos pedagógicos que sendo utilizados pelos educadores de Matemática

pudessem de fato promover a inclusão dos portadores de deficiência visual na sala

de aula.

No decorrer da pesquisa bibliográfica concomitantemente a visitas à centros

especializados para deficientes visuais, pode-se verificar que o Soroban tem sido

usado como um material de apoio importantíssimo para o ensino da Matemática.

Page 6: SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO DO PARANÁ · Lei 9493/96, Art.59, assegurando aos portadores de necessidades especiais “[...] currículos, métodos, técnicas, recursos educativos

4

Entretanto, o recurso é utilizado por profissionais destes centros que atuam

no contra turno auxiliando nas atividades de sala de aula, pois muitos dos

professores que lecionam nas escolas não conhecem o Soroban.

O Soroban é um instrumento vindo do Japão que é utilizado para fazer contas

em escolas, trabalhos em casas de família japonesas, e posteriormente adaptado

aqui no Brasil pelo professor Joaquim Lima Moraes, portador de miopia progressiva

e apaixonado por matemática, para ser utilizado no ensino de matemática com os

deficientes visuais.

FIGURA 1: Descrição do Soroban. FONTE: Pesquisa própria, 2011.

Grande parte do conhecimento que se adquire vem por meio da visão e as

pessoas com deficiência visual não possuem esses canais, então o conhecimento

que se terá de mundo exterior será por outros canais sensoriais como o tato, a

audição, o paladar, o olfato e a gustação. Para quem enxerga é impossível imaginar

a vida sem qualquer forma visual, cor, tamanho, distância; pois tudo isto faz parte do

cotidiano e o pensamento dos seres humanos ditos “normais”.

A perda ou alguma irregularidade na estrutura do sistema visual pode

provocar nas pessoas um atraso no desenvolvimento normal, acarretando limitações

em determinadas atividades, como: alfabetização, interação social, dentre outras.

Sendo assim, os deficientes visuais necessitam de profissionais especializados,

currículos e materiais adaptados de acordo com suas necessidades.

Existem dois tipos de deficiência visual: a cegueira congênita (perda total da

visão) e a subnormal (baixa visão) – incapacidade de enxergar com nitidez, apenas

Page 7: SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO DO PARANÁ · Lei 9493/96, Art.59, assegurando aos portadores de necessidades especiais “[...] currículos, métodos, técnicas, recursos educativos

5

distinguem vultos, claridade e objetos que estão a curta distância. Em outras

palavras, o individuo tem o conhecimento restrito do que o rodeia.

A família, ao perceber que a criança apresenta uma deficiência, total ou

subnormal, deve o mais rápido possível proporcionar meios para adaptá-la ao

ambiente, não deixando de acreditar na capacidade do deficiente de estudar,

trabalhar e praticar esportes, mas sempre entendendo e respeitando os seus limites.

As escolas de ensino regular vêm recebendo alunos (as) com diversas

necessidades especiais, e em 2001, o Ministério da Educação, implantou as

Diretrizes Nacionais para Educação Especial na Educação Básica, no intuito de

reorganizar as normas no contexto da educação inclusiva colocando em prática a

Lei 9493/96, Art.59, assegurando aos portadores de necessidades especiais “[...]

currículos, métodos, técnicas, recursos educativos e organizações específicas para

atender suas necessidades”.

A instituição ao receber esse alunado deve ter um conhecimento de cada

caso para poder adequar o plano educacional de acordo com as necessidades de

cada um. Como a proposta da inclusão já está sendo discutida e implementada

desde 1996, muitos professores já deveriam estar capacitados na escrita em Braille,

eficientes no uso do Soroban e em outros recursos concretos que pudessem orientá-

los para atuarem afetivamente e com tranquilidade nesse processo, pois o uso de

materiais manipulativos são fundamentais para aprendizagem e desenvolvimento de

autonomia nos deficientes visuais e também aos ditos “normais”.

De acordo com Ferronato (2002, p. 59 apud CEOLIN; MACHADO;

NEHRING, 2009, p. 1):

[...] o ensino da matemática é facilitado com o uso do material, independente de o aluno enxergar ou não, uma vez que pode observar concretamente os “fenômenos” matemáticos e, por conseguinte, tem a possibilidade de realmente aprender, entendendo todo o processo e não simplesmente decorando regras isoladas e aparentemente inexplicáveis.

No contexto atual, muitos docentes de matemática ao receberem esses

alunos, ficam totalmente inseguros sobre como ensinar, qual recurso utilizar e,

muitas vezes, esta insegurança ao invés de incluir, exclui totalmente esses alunos,

fazendo com que os mesmos se desmotivem totalmente e talvez até mesmo deixem

Page 8: SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO DO PARANÁ · Lei 9493/96, Art.59, assegurando aos portadores de necessidades especiais “[...] currículos, métodos, técnicas, recursos educativos

6

de ir à escola. Com isso, o (a) próprio (a) professor (a) percebendo que não

consegue trabalhar também se frustra e desmotivando-se e atrapalhando sua

própria atuação em sala de aula.

A Matemática é vista por muitos como uma ciência difícil de ser entendida e

ensinada em todos os sentidos e graus de ensino. Este conceito é ainda mais

evidente para os que não enxergam, pois se tal ciência não for trabalhada

diferencialmente, em um ambiente agradável, com professores capacitados e

seguros, além do investimento em materiais adaptados, esses alunos deficientes

visuais não acompanharão o aprendizado e, consequentemente, serão mais uma

vez excluídos no processo de ensino.

Para que um aluno realmente seja incluso efetivamente no ensino regular, é

fundamental que todos os membros da escola estejam unidos para tal missão. É

necessário professores de matemática sensibilizados e capacitados (tanto em nível

psicológico quanto intelectual) para poder mudar suas metodologias de ensino e

adaptar materiais pedagógicos de acordo com as necessidades dos deficientes

visuais. Noções do Braille e Soroban são fundamentais para que o processo de

ensino e aprendizagem realmente se efetive aos deficientes visuais, pois a

manipulação destes objetos tornarão as aulas de matemáticas mais dinâmicas e

concretas.

Desta forma, este trabalho tem como principal objetivo auxiliar os

professores de matemática na elaboração de metodologia diferenciada, explorando

o recurso pedagógico que o Soroban propicia para promover melhorias no ensino de

aluno com deficiência visual, tornando-o sujeito produtivo, participante do processo

“Ensino-Aprendizagem”.

2 Desenvolvimento

O projeto de Implementação pedagógica do PDE foi desenvolvido no

Colégio Estadual “Presidente Costa e Silva”, localizado em Sengés, interior do

Paraná, tendo por objetivo capacitar os professores de Matemática na utilização do

Soroban como recurso pedagógico para atendimento dos alunos com deficiência

Page 9: SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO DO PARANÁ · Lei 9493/96, Art.59, assegurando aos portadores de necessidades especiais “[...] currículos, métodos, técnicas, recursos educativos

7

visual. Para um melhor entendimento das fases ocorridas no decorrer da

implementação do projeto, foram divididas em 8 principais etapas.

1ª Etapa: Elaboração da Unidade Didática

Esta etapa consistiu na elaboração de uma unidade didática, igualando-se

um manual, contendo a história do Soroban, aplicabilidade, adaptações, manuseio e

sua construção com materiais acessíveis a todos os professores. Além da

apresentação dos tipos de deficiências visuais, os desafios enfrentados pelos

deficientes visuais, o papel da família no desenvolvimento dos portadores de

deficiência visual e os caminhos da Educação especial no mundo e no Brasil e a

relação entre a escola, professor e o Deficiente Visual (DV). Para que isto se

efetivasse foram realizadas pesquisas em diversas fontes bibliográficas e visitas a

locais especializados como a APADEVI, a APAE (Associação de pais e amigos dos

Excepcionais) e o CAEDV (Centro de Atendimento Especializado de Deficiência

Visual) de Sengés. Todas as informações coletadas foram subsídios para

elaboração deste material.

2ª Etapa: Grupo de Trabalho em Rede (GTR)

O GTR (Grupo de Trabalho em Rede) é um programa de formação

continuada aos docentes de toda região do estado do Paraná. Ele aconteceu em

ambiente virtual e tem como principal objetivo a troca de experiências e dificuldades

encontradas, com respeito às questões levantadas, que foram devidamente

providencias. No grupo criado com o assunto “Soroban”, inscreveram-se 15

professores da área de Matemática e profissionais com especialização em

Educação Especial, que atuam como docentes do CADEV. Como ponto de partida,

foi postado na plataforma moodle/ e-escola, a descrição do projeto, que ficou à

disposição para apreciação e verificação da importância da proposta no atual quadro

da educação inclusiva.

Page 10: SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO DO PARANÁ · Lei 9493/96, Art.59, assegurando aos portadores de necessidades especiais “[...] currículos, métodos, técnicas, recursos educativos

8

Na sequência das atividades realizadas foram feitos alguns

questionamentos, orientações e esclarecimentos sobre o projeto, que está

direcionado à necessidade de aprender trabalhar com o Soroban, visualizando-o

como um meio de apoio para auxiliar os deficientes visuais. Após algumas

manifestações o grupo chegou à conclusão que a temática tratada surgiu em boa

hora, uma vez que faltam preparação e recursos diante dessa situação, e, por isso,

deveria ser levada a diante.

A unidade didática foi apresentada ensinando de modo geral a história, a

construção e o mais importante: A utilização do Soroban. O resto da interação foi por

meio de Diários e Fóruns, onde os cursistas davam sugestões como: trabalhar o

Soroban com todos os alunos do ensino regular, capacitar professores desde o

Ensino Fundamental I, criar um grupo de estudos aos sábados para discutir sobre a

inclusão, realizar palestras para pais e comunidade mostrando a importância da

inclusão social, etc.

Essa etapa do trabalho foi desenvolvida no decorrer de um mês, um período

pequeno, porém importantíssimo para dar continuidade ao projeto e comprovar que

os professores precisam ser capacitados para conseguir com segurança olhar de

forma que não encare mais a Deficiência Visual como um problema. Além da troca

de experiências de professores que já trabalhavam com alunos deficientes visuais

teve-se a oportunidade de ter o domínio de um material que venha auxiliar o

processo de “Ensino-aprendizagem”.

3ª Etapa: implementação do projeto na escola

Inicialmente, a proposta da implementação do projeto era apenas para os

professores de Matemática do Colégio Estadual “Presidente Costa e Silva” – Sengés

– PR. Devido ao pequeno número de interessados a participar do projeto na referida

escola, o convite foi estendido aos professores de outras escolas estaduais do

município, que mesmo assim, mostraram-se minoria. Desta forma, optou-se em

fazer uma mudança no público alvo, buscando convidar educadores que realmente

tivessem interesse e preocupação com a qualidade de ensino para os deficientes

visuais.

Page 11: SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO DO PARANÁ · Lei 9493/96, Art.59, assegurando aos portadores de necessidades especiais “[...] currículos, métodos, técnicas, recursos educativos

9

As inscrições foram feitas por supervisores, diretores, professores de outras

disciplinas e alunos do último período do curso Licenciatura em Matemática, da

cidade de Itararé-SP. Alcançado o número ideal, o desenvolvimento iniciou em

parceria com a PROEX (Pró Reitoria de Extensão & Assuntos Culturais) da UEPG –

Universidade Estadual de Ponta Grossa – que ao final do projeto emitirá os

certificados dos envolvidos na implementação. A mesma foi integralmente realizada

em 32 horas, com palestras integradas no assunto, oficinas de construção e

manipulação, visita a um local que trabalha com deficientes visuais, e por final, a

avaliação dos próprios cursistas em relação aos conhecimentos obtidos no decorrer

do curso.

4ª Etapa: mobilização a inclusão

Realizou-se a primeira parte da mobilização, na qual contou com a presença

das escolas municipais e estaduais de Sengés. O palestrante, Ricardo José de

Lima, coordenador na Secretaria de Estado da Educação (SEED) dos Centros de

Apoio Pedagógico e Atendimento às Pessoas Deficientes visuais (CAP), é portador

da deficiência visual. Ele relatou sua experiência pessoal, exemplificando as

dificuldades que enfrentou em sua fase escolar, onde, professores não sabiam

trabalhar com essa deficiência, não tinham material de apoio adequado e muitas

vezes foi deixado de lado. Mostrou também, as formas de manuseio do objeto de

estudo, o “Soroban”, que pode ser utilizado como suporte para cálculos

matemáticos. O palestrante enfatizou sobre o apoio que a Secretaria da Educação

(SEED) pode oferecer às escolas e os materiais que podem ser enviados para elas

quando for necessário ou solicitado.

O segundo momento da mobilização, contou com a presença da

coordenadora da Educação Especial Profª: Julimare Alves Teixeira e da técnica

Pedagógica da Educação Especial Profª: Renata Aparecida Quani do NRE (Núcleo

Regional Estadual) de Wenceslau Braz, que discursaram sobre a inclusão social na

educação, e o apoio que pode ser oferecido por parte do NRE aos professores e

escolas que se deparam com portadores de deficiência visual.

Page 12: SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO DO PARANÁ · Lei 9493/96, Art.59, assegurando aos portadores de necessidades especiais “[...] currículos, métodos, técnicas, recursos educativos

10

5ª Etapa: oficina de aplicabilidade do Soroban

Essa fase do projeto aconteceu em um único dia, perfazendo o total de oito

horas e contou com a participação de 22 professores. Os palestrantes foram os

professores Willian Lobo e Rafael Bruno Ligenski da APADEVI de Ponta Grossa-

PR, que atuam como professores de Matemática e Física e dão apoio pedagógico

as crianças deficientes visuais no contra turno.

Os convidados iniciaram sua oficina falando sobre a Instituição de Ensino,

em que trabalham com os deficientes visuais, a APADEVI, explicando como

funciona, quem são seus integrantes e seus professores. Logo em seguida,

explicaram sobre o monitoramento e o processo de ensino da pessoa cega e com

baixa visão, desde a infância até a idade adulta. Foram relatadas as adaptações que

são feitas para conseguirem montar materiais e aproveitar recursos existentes como

máquina de escrever em Braille, reglete, pulsão, lupa e Soroban, sem ter

dificuldades e sem desviar a atenção dos alunos.

FIGURA 2: Máquina de Braille FONTE: Pesquisa própria, 2011.

Page 13: SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO DO PARANÁ · Lei 9493/96, Art.59, assegurando aos portadores de necessidades especiais “[...] currículos, métodos, técnicas, recursos educativos

11

FIGURA 3: Máquina de Braille FONTE: Pesquisa própria, 2011.

Na sequência, os palestrantes disponibilizaram para cada cursista um

Soroban utilizado pelos alunos da APADEVI. Como a maioria nunca havia visto o

material, nem o manipulado, os professores explicaram sobre as contas que formam

a estrutura do Soroban e o valor de cada uma, qual eram as partes inferior e

superior, e também sobre as hastes e a separação de classes. Em seguida,

iniciaram a representação dos algarismos unidades, dezenas, centenas, milhares e

assim sucessivamente. Após vários exemplos, fizeram as operações fundamentais:

Adição, subtração, multiplicação e divisão de números naturais.

No primeiro contato com o Soroban, os integrantes do curso demonstraram

muitas dificuldades. Mas após oito horas de interação, os participantes já estavam

seguros na manipulação e realização de atividades que envolviam as quatro

operações.

6ª Etapa: Construção do Soroban

A oficina da construção do Soroban ocorreu no período de oito horas e foi

realizada com materiais acessíveis a todos os professores e alunos do ensino

regular. Essa fase, além do objetivo de obter o Soroban de maneira fácil e sem

gastos, apresentou de forma integrada à construção do instrumento. Destinou-se

uma parte do curso para o manuseio do Soroban, a fim de facilitar o entendimento

Page 14: SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO DO PARANÁ · Lei 9493/96, Art.59, assegurando aos portadores de necessidades especiais “[...] currículos, métodos, técnicas, recursos educativos

12

dos processos de classes, ordens numéricas e para posteriormente trabalhar com as

operações matemáticas. Um exemplo dessa facilitação foi observado que quando os

cursistas inseriam as contas em cada haste, eles puderam perceber com certa

agilidade o valor posicional que elas ocupavam.

FIGURA 4: Construção do Soroban. FONTE: Pesquisa própria, 2011.

FIGURA 5: Construção do Soroban. FONTE: Pesquisa própria, 2011.

Page 15: SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO DO PARANÁ · Lei 9493/96, Art.59, assegurando aos portadores de necessidades especiais “[...] currículos, métodos, técnicas, recursos educativos

13

FIGURA 6: Construção do Soroban. FONTE: Pesquisa própria, 2011.

FIGURA 7: Construção do Soroban. FONTE: Pesquisa própria, 2011.

Inicialmente, cada participante recebeu uma apostila da unidade didática,

que continha passo a passo os procedimentos de construção do Soroban e os

materiais necessários, tais como: arame, emborrachado de EVA, miçangas, pasta

de arquivo polionda, papelão, agulha, linha, fita crepe, tesoura e estilete.

Page 16: SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO DO PARANÁ · Lei 9493/96, Art.59, assegurando aos portadores de necessidades especiais “[...] currículos, métodos, técnicas, recursos educativos

14

FIGURA 8: Construção do Soroban. FONTE: Pesquisa própria, 2011.

Cada participante fez o seu Soroban, alguns tiveram muitas dificuldades na

coordenação motora, acabando até mesmo por fazer medições erradas. Mas o

grupo foi unido e um ajudou o outro.

FIGURA 9: Construção do Soroban. FONTE: Pesquisa própria, 2011.

Page 17: SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO DO PARANÁ · Lei 9493/96, Art.59, assegurando aos portadores de necessidades especiais “[...] currículos, métodos, técnicas, recursos educativos

15

FIGURA 10: Construção do Soroban. FONTE: Pesquisa própria, 2011.

7ª Etapa: visita a APADEVI – Ponta Grossa

A visita à APADEVI teve como intuito mostrar a realidade dos alunos

deficientes visuais, quais são os procedimentos de aprendizagem, como escrevem e

como adaptam seu mundo para ter uma vida normal. As pessoas que ali trabalham

não mediram esforços para mostrar as salas aos visitantes, explicando onde ficam

os computadores, as máquinas de Braile, a academia, os matérias pedagógicos que

utilizam na disciplina de matemática como: geoplano, cubarítimo, material dourado,

soroban, ábaco, sólidos geométricos dentre outros.

FIGURA 11: APADEVI FONTE: http://www.portalcomunitario.jor.br,2012.

Page 18: SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO DO PARANÁ · Lei 9493/96, Art.59, assegurando aos portadores de necessidades especiais “[...] currículos, métodos, técnicas, recursos educativos

16

Em outro momento desta visita, foi reservado um espaço para que os

cursistas tivessem contato com os alunos deficientes visuais, que recebem apoio no

contra turno. Foi possível verificar a dedicação e o amor com que aqueles

profissionais trabalham e a gratidão expressa pelos seus educandos.

Após a apresentação da escola, os cursistas pediram que pudessem

conversar mais de perto com cada aluno deficiente que ali estava. O relato que os

participantes presenciaram foi de fato o ponto crucial do trabalho, pois ouviram de

quem vive a situação concreta da inclusão, as dificuldades que encontram nas

escolas e a confirmação do despreparo dos professores que tem um aluno deficiente

visual em sala, que acabam demonstrando a insegurança e a indiferença com que

transmitem os conteúdos. Os alunos contaram que entre essa indiferença do

professor se dá a não utilização do material de apoio, a explicação integral no

quadro negro, esquecendo que entre sua plateia encontram-se alunos cegos.

Afirmaram que aqueles que conseguem aprender e acompanham os conteúdos em

escola regular, só alcançaram tal resultado, que, é superado dia a dia, graças à

dedicação dos professores da APADEVI.

Depois de conversar com os alunos, os cursistas receberam a explicação

rápida sobre o alfabeto em Braille, foram mostrados livros didáticos em Braille e

máquina de escrever, pois a maioria dos que ali estavam nunca tiveram acesso a

esses materiais.

Para encerrar a visita, os professores da APADEVI, mostraram a importância

de saber utilizar o Soroban e junto com os alunos deficientes visuais, foi realizada

uma demonstração básica de exercícios, assim podendo perceber a habilidade,

concentração e a rapidez com que os alunos desenvolvem as quatro operações.

Mais um momento merecedor de destaque, pois comprova que o Soroban é um

material de apoio importantíssimo para o aprendizado destes alunos, porém, como

disse um dos professores, deve ser introduzido desde o Fundamental I, para que se

obtenha o resultado esperado. A visita na APADEVI motivou muito mais os vinte e

dois professores que se propuseram a fazer o curso, com certeza, estes, serão os

primeiros a buscar mais informações e se capacitar para dar um ensino de qualidade

aos alunos cegos e com baixa visão.

Page 19: SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO DO PARANÁ · Lei 9493/96, Art.59, assegurando aos portadores de necessidades especiais “[...] currículos, métodos, técnicas, recursos educativos

17

FIGURA 12: APADEVI DE PONTA GROSSA FONTE: Pesquisa própria, 2011.

8ª Etapa: avaliação do Curso

Na última reunião do grupo, com todos os cursistas presentes, foram

levantados questionamentos de maneira geral para saber a opinião sobre o curso e

se seria viável sua extensão a outros profissionais. A avaliação feita por todos, foi

que o Soroban é um material tão rico para ensinamento da matemática, que não

precisaria ser utilizado apenas na educação de alunos cegos e com baixa visão,

deveria ser aplicado em todas as escolas e para todos os alunos “ditos normais”.

Aumentaria entre eles, a concentração, a capacidade de resolver situações e

problemas e o raciocínio ágil.

Outro consenso, é que a inclusão é necessária e irreversível, desde que o

Brasil concordou com a Declaração da Salamanca, respaldado pela LDB (Lei de

Diretrizes e Bases). Portanto, em algum momento os professores vão se deparar

com uma situação em que será necessário buscar materiais diferenciados para obter

sucesso na educação regular e seguindo essa linha de pensamento, já deveriam

existir capacitações como essa realizada, visando evitar problemas futuros na

inclusão dos alunos deficientes visuais no ensino regular.

Page 20: SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO DO PARANÁ · Lei 9493/96, Art.59, assegurando aos portadores de necessidades especiais “[...] currículos, métodos, técnicas, recursos educativos

18

Os professores que mais deveriam correr atrás desse recurso, licenciados

em Matemática, foram os que menos tiveram interesse, em participar do curso, tanto

devido a dificuldade que encontrariam, como pelo fato de ainda não ter nenhum

cego estudando na turma em que atuam. No Colégio Estadual Presidente Costa e

Silva, apenas uma sala porta um aluno com baixa visão, que ainda usa materiais

ampliados e lupa. Desta forma, os professores do mesmo não se depararam com a

situação que precisasse de uma desenvoltura mais sofisticada, como o aprendizado

do Soroban.

3 Conclusão

A realização desse projeto foi de suma importância tanto para a carreira

acadêmica educacional e realização pessoal dos participantes ao vivenciar as

dificuldades dos deficientes visuais no meio em que estão presentes. Houve vários

desafios no decorrer da implementação, mas foram superados, chegando à criação

de outras ideias que melhor se encaixassem, direcionando de maneira mais clara e

fácil o aprendizado e uso do Soroban.

O grupo de professores que participou do curso era bastante heterogêneo,

mas todos tinham em mente a mesma finalidade, estavam preocupados em

aprender metodologias diferenciadas e conhecer como os alunos portadores de

deficiência visual pensam, agem e percebem o meio em que vivem, para propiciar,

dessa forma, a integração e socialização dos alunos deficientes visuais no contexto

escolar.

O uso do Soroban é uma ferramenta importante não apenas para obter

sucesso no ensino dos alunos deficientes visuais, mas sim, na educação de todos

os educandos da sala de aula, pois sua utilização torna a aula mais interessante e

significativa, de forma que todos consigam melhorar sua concentração. As

possibilidades que ele oferece também podem tornar-se adaptações no currículo

regular, atendendo, realmente, a todos os educandos.É direito de todo ser humano

ter uma educação de qualidade, independente das diferenças individuais.

Page 21: SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO DO PARANÁ · Lei 9493/96, Art.59, assegurando aos portadores de necessidades especiais “[...] currículos, métodos, técnicas, recursos educativos

19

[...] todas as crianças, de ambos os sexos, tem direito fundamental a educação e que a ela deva ser dada a oportunidade de obter e manter nível aceitável de conhecimento, [...] as crianças com necessidades educacionais especiais devem receber todo o apoio adicional necessário para garantir uma educação eficaz (SEED, 2001).

Após a implementação pedagógica do projeto em questão e o conhecimento

do mesmo pelo NRE, surgiu a oportunidade de repassar o projeto num curso de

formação e Ação no Núcleo Regional da Educação de Wenceslau Braz – PR,

através da Secretaria da Educação. Para este fim, foi utilizado o material da própria

secretaria e em outro momento foi ministrada uma oficina sobre o Soroban no qual

foram utilizados os matérias desenvolvidos no decorrer deste projeto. Os

profissionais interessados foram professores licenciados em Matemática e em

Pedagogia, nos quais puderam assistir de perto ideias tão ricas que vão além de

teorias, e que hoje, estão disponíveis a todos os profissionais de ensino que

estiverem dispostos a fazer diferente.

A inclusão é um processo constante que precisa ser continuamente revisto.

Portanto, é importante que o professor procure se adequar às diversas formas de

ensino para diferentes alunos, portadores de necessidades especiais ou não,

levando o conhecimento e aprendizado para a vida de todos. Sem dúvida, se houver

participação e interação em projetos como este se haverá tanto realização

profissional como pessoal.

4 Referências BRASIL,Ministério da educação.Diretrizes nacionais para educação especial na educação básica/Secretaria de Educação Especial-MEC;SEESP,2001.Disponível em: < http://portal.mec.gov.br/seesp/arquivos/pdf/diretrizes.pdf>. Acesso em: 02 maio 2012. BRASIL.Leis de Diretrizes e Bases da Educação Nacional. Lei nº 9394/96. Brasília, 1996. Disponível em: <http://portal.mec.gov.br/seed/arquivos/pdf/tvescola/leis/lein9394.pdfhttp>. Acesso em: 02 maio 2012.

Page 22: SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO DO PARANÁ · Lei 9493/96, Art.59, assegurando aos portadores de necessidades especiais “[...] currículos, métodos, técnicas, recursos educativos

20

CEOLIN, Taíse; MACHADO, Aniara Ribeiro; NEHRING, Cátia Maria. O ensino de matemática e a educação inclusiva – uma possibilidade de trabalho com alunos deficientes visuais. X Encontro Gaúcho de Educação Matemática Comunicação Científica 02 a 05 de junho de 2009, Ijuí/RS. Anais eletrônicos... Disponível em: <http://www.projetos.unijui.edu.br/matematica/cd_egem/fscommand/CC/CC_48.pdf. Acesso em: 08 maio 2012. FERNANDES, Cleonice Terezinha. et al. A construção do conceito de número e do pré – soroban. Brasília: Ministério da Educação, Secretaria de Educação Especial,2006. Disponível em:<http://portal.mec.gov.br/seesp/arquivos/pdf/pre_soroban.pdf>. Acesso em: 10 maio 2012.