28
& & ? & & & & B B ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 Flauti 2 Oboi 2 Fagotti 2 Corni (Mi b ) 2 Trombe (Mi b ) Violino I Violino II Viola I Viola II Basso . . œ œ J œ œ œ œ œ œ w w ˙ ˙ œ œ œ œ Maestoso Maestoso Maestoso p p p . . œ œ J œ œ œ œ Œ . . œ œ J œ œ œ œ Œ œ œ Œ Ó ˙ ˙ œ œ œ œ w w p p . . œ œ J œ œ œ œ œ œ w w ˙ ˙ œ œ œ œ . . œ œ J œ œ œ œ Œ . . œ œ J œ œ œ œ Œ œ œ Œ Ó ˙ ˙ œ œ œ œ w a 2 œ œ Œ Ó œ œ Œ Ó œ œ Œ Ó œ œ Œ Ó œ Œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ A π π π π π p Sinfonia Fúnebre José Maurício Nunes Garcia (Rio de Janeiro, 1790) Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi, de acordo com os manuscritos da Biblioteca Alberto Nepomuceno da EM-UFRJ, do Rio de Janeiro, e da Lira Sanjoanense, de São João d'El Rey. (Rio de Janeiro, 1767 - 1830) Serviço de Edição e Difusão de Partituras do NAP-CIPEM - Ribeirão Preto: FFCLRP-USP, 2015

Sinfonia Fúnebre (Rio de Janeiro, 1790)Sinfonia Fúnebre José Maurício Nunes Garcia (Rio de Janeiro, 1790) Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi, de acordo com os manuscritos

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Sinfonia Fúnebre (Rio de Janeiro, 1790)Sinfonia Fúnebre José Maurício Nunes Garcia (Rio de Janeiro, 1790) Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi, de acordo com os manuscritos

&

&

?

&

&

&

&

B

B

?

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

44

44

44

44

44

44

44

44

44

44

2 Flauti

2 Oboi

2 Fagotti

2 Corni

(Mi b)

2 Trombe

(Mi b)

Violino I

Violino II

Viola I

Viola II

Basso

..œœ Jœœ œœ œœ

ww

˙ œœ œœ

Maestoso

Maestoso

Maestoso

p

p

p

..œœ Jœœ œœ Œ

..œœ Jœœ œœ Œ

œœ Œ Ó

˙ œœ œœ

ww

p

p

..œœ Jœœ œœ œœ

ww

˙ œœ œœ

..œœ Jœœ œœ Œ

..œœ Jœœ œœ Œ

œœ Œ Ó

˙ œœ œœ

w

a 2

œœ Œ Ó

œœ Œ Ó

œœ Œ Ó

œœ Œ Ó

œ Œ Ó

ϲ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

A

π

π

π

π

π

p

Sinfonia Fúnebre

José Maurício Nunes Garcia

(Rio de Janeiro, 1790)

Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi,de acordo com os manuscritos da BibliotecaAlberto Nepomuceno da EM-UFRJ, do Rio de Janeiro,e da Lira Sanjoanense, de São João d'El Rey.

(Rio de Janeiro, 1767 - 1830)

Serviço de Edição e Difusão de Partituras do NAP-CIPEM - Ribeirão Preto: FFCLRP-USP, 2015

Page 2: Sinfonia Fúnebre (Rio de Janeiro, 1790)Sinfonia Fúnebre José Maurício Nunes Garcia (Rio de Janeiro, 1790) Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi, de acordo com os manuscritos

&

&

?

&

&

&

&

B

B

?

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

Fl.

Ob.

Fg.

Cr.

Tb.

Vl. I

Vl. II

Va. I

Va. II

Basso

6 ∑

w

w

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

wb

w

w

a 2

p

p

p

p

p

w

.˙ œn

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

w

w

w

w

wb

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

wb

w

w

w

.˙ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

w

w

w

2

Page 3: Sinfonia Fúnebre (Rio de Janeiro, 1790)Sinfonia Fúnebre José Maurício Nunes Garcia (Rio de Janeiro, 1790) Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi, de acordo com os manuscritos

&

&

?

&

&

&

&

B

B

?

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

Fl.

Ob.

Fg.

Cr.

Tb.

Vl. I

Vl. II

Va. I

Va. II

Basso

10 ∑

w

œ. ˙ œ œ

w

wn

w

w

w

œ œ œ Jœ œ jœ

w

wn

w

w

Œ œœ œœ œœ

Œ œœ œœ œœ

œ Œ Ó

Œ œœ œœ œœ

Œ œœ œœ œœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œŒ Ó

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ Œ Ó

œ Œ Ó

p

p

p

p

wwb

wb w

wwb

ww

ww

w

wb

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

w

w

B

π

π

π

π

π

π

π

π

π

p

subito

subito

subito

subito

subito

subito

subito

subito

subito

subito

.˙ œnw

w .˙ œn

.˙ œnw

ww

ww

.˙ œn

w

œœ œœœœ œœœœ œœœœ œœ

w

w

[senza cresc.]

[senza cresc.]

3

Page 4: Sinfonia Fúnebre (Rio de Janeiro, 1790)Sinfonia Fúnebre José Maurício Nunes Garcia (Rio de Janeiro, 1790) Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi, de acordo com os manuscritos

&

&

?

&

&

&

&

B

B

?

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

Fl.

Ob.

Fg.

Cr.

Tb.

Vl. I

Vl. II

Va. I

Va. II

Basso

15 wwbb

wb wb

wb wb

wwww

wb

wb

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

w

w

.˙ œw

w .˙ œ

.˙ œw

wwww

.˙ œ

w

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

w

w

œ. ˙ œ œw

wn œ. ˙ œ œ

œ. ˙ œ œw

wwww

œ. ˙ œ œ

wn

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

w

w

p

pp

pœ œ œ jœ œ jœw

ww

œ œ œ jœ œ jœw

wwww

œ œ œ Jœ œ jœ

w

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

ww

w

4

Page 5: Sinfonia Fúnebre (Rio de Janeiro, 1790)Sinfonia Fúnebre José Maurício Nunes Garcia (Rio de Janeiro, 1790) Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi, de acordo com os manuscritos

&

&

?

&

&

&

&

B

B

?

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

Fl.

Ob.

Fg.

Cr.

Tb.

Vl. I

Vl. II

Va. I

Va. II

Basso

19 œœ..

œœœœ œœ Œ

œ Œ Œ ..

œœœœœ

œ œ œ œœ œ œ œ

˙ Ó

˙ Ó˙ Ó

jœ œ œ œ jœ

jœ œ œ œ jœ

Jœ œ œ œ Jœ

Jœ œ œ œ jœ

w

C

p

p

π

π

π

Œ ..œœœœ œœ Œ

œœnn>

Œ Œ ..œœœœ

œ>

œ œ œœ> œ œ œ

˙ ˙

˙ ˙

jœn > œ œ œ jœ

jœ> œ œ œ jœ

Jœ> œ œ œ Jœ

Jœ> œ œ œ Jœ

w>

Œ ..œœœœ œœ Œ

œœ Œ Œ ..œœœœ

œœ œœ œœ œœ

˙ Ó

˙ Ó

jœ œ œ œ jœ

jœ œ œ œ jœ

Jœ œ œ œ Jœ

Jœ œ œ œ Jœ

w

Œ..

œœœœ œœ Œ

œœ> Œ Œ ..œœ

œœ

œ> œ œ œ

wwww

jœb > œ œ œ jœ

jœ> œ œ œ jœjœ

>œ œ œ jœ

Jœ>œ œ œ Jœ

jœ>

œ œ œ jœJœ>

œ œ œ Jœ

w>

a 2

Œ..

œœœœ œœ Œ

œœ Œ Œ ..œœœœ

œ œ œ œ

wwww

jœ œ œ œ jœ

jœ œ œ œ jœjœ œ œ œ jœJœ œ œ œ Jœ

jœ œ œ œ jœJœ œ œ œ Jœ

w

Π..

œœœœ œœ Œ

œœ> Œ Œ .

.œœ

œœ

œb > œ œ œ

˙ Ó

˙ Ó

jœ> œ œ œ jœ

jœ> œ œ œ jœ

jœ> œ œ œ jœ

jœb > œ œ œ jœ

wb >

5

Page 6: Sinfonia Fúnebre (Rio de Janeiro, 1790)Sinfonia Fúnebre José Maurício Nunes Garcia (Rio de Janeiro, 1790) Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi, de acordo com os manuscritos

&

&

?

&

&

&

&

B

B

?

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

Fl.

Ob.

Fg.

Cr.

Tb.

Vl. I

Vl. II

Va. I

Va. II

Basso

25 Π..

œœœœbb œœ Œ

œœnn Œ Œ ..

œœœœbb

œ œœ œœ œœ

w

w

jœ œ œ œ jœ

jœ œ œ œ jœ

jœn œ œ œ jœ

jœ œ œ œ jœ

˙ ˙

a 2

a 2

Π..

œœœœnn œœ Œ

œœ Œ Œ ..

œœ œœ

œœ œœ œn œ

w

w

jœ œ œ œ jœ

jœ œ œ œ jœ

jœ œn œ œ jœ

jœ œ œ œ jœ

˙ ˙n

a 2

˙ œœ œœnn œœ œœ

œœ Œ Ó

˙ Ó

˙ Ó

˙ Ó

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

˙ Ó

D

.

.˙ œœ

Œ ˙ œ

˙ Ó

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

˙ Ó

a 2

π

.˙ œ œœ ˙ œ œ

ww

˙ ˙

w

w

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œn œ œ œ œ œ œ

œn œ œ œ œ œ œ œ

w

a 2

a 2

6

Page 7: Sinfonia Fúnebre (Rio de Janeiro, 1790)Sinfonia Fúnebre José Maurício Nunes Garcia (Rio de Janeiro, 1790) Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi, de acordo com os manuscritos

&

&

?

&

&

&

&

B

B

?

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

Fl.

Ob.

Fg.

Cr.

Tb.

Vl. I

Vl. II

Va. I

Va. II

Basso

30 œ œ Ó˙ Ó

˙ Ó

˙ Ó

˙ Ó

˙ Ó

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œœ œ œ œ

˙ Ó

.˙ œ#

.˙ œ#

w.˙ œ#

˙ Ó

w

w

œ œ œ œ œ œ œ# œ

œ œ œ œ œ œ œ. œ.

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ# œ

˙ Ó

p

[senza cresc.]

[senza cresc.]

˙ œ œ.˙ œ

.˙ œ.˙ œ

˙ Ó

˙ Ó

˙ Ó

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

˙ Ó

˙ ˙n

w ˙

œ Œ œ Œ

Ó ˙

Ó ˙

œn œ œ œ œ œn œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œn œ œ œ

œ œ œ œ œ œn œ œ

œ Œ œ Œ

˙#n ˙

w˙ ˙

˙ Ó

˙ Ó

˙ Ó

œ œn œ œ œ œ œ œ

œ# œ œ œ œ œ œ œ

œn œ# œ œ œ œ œ œ

œ œn œ œ œ œ œ œ

˙ Ó

7

Page 8: Sinfonia Fúnebre (Rio de Janeiro, 1790)Sinfonia Fúnebre José Maurício Nunes Garcia (Rio de Janeiro, 1790) Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi, de acordo com os manuscritos

&

&

?

&

&

&

&

B

B

?

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

Fl.

Ob.

Fg.

Cr.

Tb.

Vl. I

Vl. II

Va. I

Va. II

Basso

35 ..

˙ œœ##

w.˙ œ#

˙ Ó

w

w

œ œ œ œ œ œ œ# œ

œ œ œ œ œ œ œ. œ.

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ# œ

˙ Ó

a 2

a 2

[senza cresc.]

[senza cresc.]

..˙ œœnn

w.˙ œn

˙ Ó

˙ Ó

˙ Ó

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

˙ Ó

ww>

wwb >

˙n > Ó

œ œ œ œ œ œ œ œ

œn œ œ œ œ œ œ œ

œ œn œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

˙n > Ó

˙ ˙

wwn

˙ Ó

w

w

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

w

p

π

π

π

π

π

π

π

π

π

œœ œœnn œœbb œœ

ww

˙ Ó

w

w

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

w

8

Page 9: Sinfonia Fúnebre (Rio de Janeiro, 1790)Sinfonia Fúnebre José Maurício Nunes Garcia (Rio de Janeiro, 1790) Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi, de acordo com os manuscritos

&

&

?

&

&

&

&

B

B

?

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

Fl.

Ob.

Fg.

Cr.

Tb.

Vl. I

Vl. II

Va. I

Va. II

Basso

Ÿ~~~~~~~~40 œn œ œ œ

wwn

˙ Ó

w

w

œ œn œ œ œ œ œ œ

œ œb œ œ œ œ œ œ

œn œ œ œ œ œ œ œ

œ œn œ œ œ œ œ œ

w

a 2 .˙ œ

ww

˙ Ó

w

w

œ œn œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

œn œ œ œ œ œ œ œ

œ œn œ œ œ œ œ œ

w

ww

ww

œœœ œœ Œ

ww

w

œœ˙ jœ œ œn œ œ

jœ œ œ œ jœ

jœ œ œ œ Jœ

œ œ œ Œ

œ œ œ œ

E

p

p

p

p

p

p

p

p

p

[senza cresc.]

[senza cresc.]

p

ww

˙ ˙

Œ œœ œœ Œ

ww

w

œ ˙ œn

jœ œ œ œ jœ

Jœ œ œ œ Jœ

Œ œ œ Œ

œ œ œ œ

ww

wwnb

Œœœ œœn Œ

ww

w

œ ˙ jœ œ œn œ œ

jœb œ œ œ jœ

Jœ œ œ œ Jœ

Œ œ œ Œ

œ œ œ œ

ww

ww

Œ œœ œœn Œ

ww

w

œ ˙ œ#

jœ œb œ œ jœ

Jœ œ œ œ Jœ

Œ œ œn Œ

œ œ œ œ

9

Page 10: Sinfonia Fúnebre (Rio de Janeiro, 1790)Sinfonia Fúnebre José Maurício Nunes Garcia (Rio de Janeiro, 1790) Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi, de acordo com os manuscritos

&

&

?

&

&

&

&

B

B

?

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

Fl.

Ob.

Fg.

Cr.

Tb.

Vl. I

Vl. II

Va. I

Va. II

Basso

46 ww

wwb

Œœœ œœb Œ

ww

w

œ ˙ œ œ œ œ

jœ œ œ œ jœ

Jœ œœb œœ œœ Jœœ

Œ œ œ Œ

œ œ œ œ

f

f

f

f

f

f

f

f

ww

ww

Œ œœ œœb Œ

ww

w

œ ˙ œ

jœ œ œ œ jœ

Jœœ œœ œœ œœ J

œœ

Œ œ œb Œ

œ œ œ œ

œœ ..œœ œœ œœ œœ

ww˙ œœ œœ

œ Œ Ó

œœ Œ Ó

œœ Œ Ó

œ Œ Ó

F

p

p

p

p

p

p

p

..œœ Jœœ œœ Œ

..œœ Jœœ œœ Œ

œœ Œ Ó

˙ œœ œœww

p

p

..œœ Jœœ œœ œœ

˙ œœ œœ

˙ œœ œœ

..œœ Jœœ œœ Œ

..œœ jœœ œœ Œ

œœ Œ Ó

˙ œœ œœ

˙ œœ œœ

10

Page 11: Sinfonia Fúnebre (Rio de Janeiro, 1790)Sinfonia Fúnebre José Maurício Nunes Garcia (Rio de Janeiro, 1790) Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi, de acordo com os manuscritos

&

&

?

&

&

&

&

B

B

?

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

Fl.

Ob.

Fg.

Cr.

Tb.

Vl. I

Vl. II

Va. I

Va. II

Basso

52 œœ Œ Ó

œœ Œ Ó

œœ Œ Ó

œœ Œ Ó

œœ Œ Ó

ϲ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

G

p

π

π

π

π

π

w

w

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

wb

w

w

p

p

p

p

a 2

p

w

.˙ œn

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

w

w

w

w

wb

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

wb

˙ ˙

w

11

Page 12: Sinfonia Fúnebre (Rio de Janeiro, 1790)Sinfonia Fúnebre José Maurício Nunes Garcia (Rio de Janeiro, 1790) Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi, de acordo com os manuscritos

&

&

?

&

&

&

&

B

B

?

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

Fl.

Ob.

Fg.

Cr.

Tb.

Vl. I

Vl. II

Va. I

Va. II

Basso

56 ∑

w

.˙ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

w

w

w

w

œ. ˙ œ œ

w

w

w

w

w

œ œ œ Jœ œ jœ

w

wwn

w

w

Œ œœ œœ œœ

Œ œœ œœ œœ

œ Œ Ó

Œ œœ œœ œœ

Œ œœ œœ œœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œŒ Ó

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ Œ Ó

œ Œ Ó

p

p

p

p

wwb

wb w

wwb

ww

ww

w

wb

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

ww

w

H

π

π

π

π

π

π

π

π

π

p

subito

subito

subito

subito

subito

subito

subito

subito

subito

subito

12

Page 13: Sinfonia Fúnebre (Rio de Janeiro, 1790)Sinfonia Fúnebre José Maurício Nunes Garcia (Rio de Janeiro, 1790) Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi, de acordo com os manuscritos

&

&

?

&

&

&

&

B

B

?

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

Fl.

Ob.

Fg.

Cr.

Tb.

Vl. I

Vl. II

Va. I

Va. II

Basso

61 .˙ œnw

w .˙ œn

.˙ œnw

wwww

.˙ œn

w

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

w

w

[senza cresc.]

[senza cresc.]

wwbb

wb wb

wb wb

wwww

wb

wb

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

w

w

.˙ œw

w .˙ œ

.˙ œw

wwww

.˙ œ

w

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

w

w

œ. ˙ œ œw

wn œ. ˙ œ œ

œ. ˙ œ œw

wwww

œ. ˙ œ œ

wn

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

w

w

p

pp

p

13

Page 14: Sinfonia Fúnebre (Rio de Janeiro, 1790)Sinfonia Fúnebre José Maurício Nunes Garcia (Rio de Janeiro, 1790) Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi, de acordo com os manuscritos

&

&

?

&

&

&

&

B

B

?

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

Fl.

Ob.

Fg.

Cr.

Tb.

Vl. I

Vl. II

Va. I

Va. II

Basso

65 œ œ œ jœ œ jœw

wœ œ œ Jœ œJœ

œ œ œ jœ œ jœw

wwww

œ œ œ Jœ œ jœ

w

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

ww

w

œœœœnn

œœ œœ##œœ œœ

œœ

œœ œœ œœ œœ

œœœn œ œ# œ œ œ

œ œ œ œœ œ œ œ

œœ œœ œœ œœ

jœ œ œ œ jœ

jœ œ œ œ jœjœœ œœ œœ œœ

jœœ

jœ œ œ œ jœ

œ œ. œ. œ.

I

p

pa 2

π

π

π

œœœœnn

œœ œœ##œœ œœ

œœ

œœ œœ œœ œœ

Œ œn œ œ# œ œ œ

œ œ œ œœ œ œ œ

œœ œœ œœ œœ

jœ œ œ œ jœ

jœ œ œ œ jœjœœ œœ œœ œœ

jœœ

jœ œ œ œ jœ

œ œ. œ. œ.

ww

˙ œœœœ

œœn ˙b œœ

w

w

˙ œ œ

jœ œ œ œ jœ

jœœ œœ œœ œœjœœ

jœ œ œ œ jœ

w

a 2

a 2

p

p

wwœœ ˙ œœ

ww

w

w

œ ˙ œ

jœ œ œ œ jœ

jœœ œœ œœ œœjœœ

Jœ œ œ œ Jœ

w

14

Page 15: Sinfonia Fúnebre (Rio de Janeiro, 1790)Sinfonia Fúnebre José Maurício Nunes Garcia (Rio de Janeiro, 1790) Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi, de acordo com os manuscritos

&

&

?

&

&

&

&

B

B

?

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

Fl.

Ob.

Fg.

Cr.

Tb.

Vl. I

Vl. II

Va. I

Va. II

Basso

70 œœ œœ œœ œœ

œœœœnn

œœ œœ##œœ œœ

œœ

œœ œn œ œ# œ œ œ

œ œ œ œœ œ œ œœœ œœ œœ œœ

jœ œ œ œ jœ

jœ œ œ œ jœ

jœœ œœ œœ œœjœœ

Jœ œ œ œ jœ

œ œ. œ. œ.

a 2

π

π

œœ œœ œœ œœ

œœœœnn

œœ œœ##œœ œœ

œœ

Œ œn œ œ# œ œ œ

œ œ œ œœ œ œ œœœ œœ œœ œœ

jœ œ œ œ jœ

jœ œ œ œ jœ

jœœ œœ œœ œœjœœ

jœ œ œ œ jœ

œ œ. œ. œ.

˙ œœœœ

ww

œœn ˙b œœ

w

w

˙ œ œ

jœ œ œ œ jœ

jœœ œœ œœ œœjœœ

jœ œ œ œ jœ

w

a 2

a 2

p

p

œœ ˙ œœ

ww

ww

w

w

œ ˙ œ

jœ œ œ œ jœ

jœœ œœ œœ œœjœœ

Jœ œ œ œ Jœ

w

..˙ œœ

˙ Ó

˙ Ó

wwww

.œ jœ ˙

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

w

J .˙ œbw

Ó ˙bÓ ˙

Ó ˙

˙ Ó

˙ Ó

œ ˙ œb

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

a 2

15

Page 16: Sinfonia Fúnebre (Rio de Janeiro, 1790)Sinfonia Fúnebre José Maurício Nunes Garcia (Rio de Janeiro, 1790) Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi, de acordo com os manuscritos

&

&

?

&

&

&

&

B

B

?

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

Fl.

Ob.

Fg.

Cr.

Tb.

Vl. I

Vl. II

Va. I

Va. II

Basso

76 > œ œ˙>

˙

> ˙˙>

˙

˙n > ˙

>œ œ

> ˙> ˙

> ˙

˙n > ˙

p

p

p

p

p

p

p

p

˙> œ œ˙

> ˙

˙>

˙˙>

˙

> ˙b

> œ œ

> ˙> ˙

> ˙

> ˙b

p

p

p

p

p

p

p

p

œ œ œ œ˙ ˙

˙ ˙œ œ œ œ

˙ ˙

œ œ œ œ

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

.˙ œn˙ ˙

˙ ˙.˙ œn

w

.˙ œn

œ œ ˙

˙ ˙

.˙ œ

w

π

π

π

π

π

π

π

π

.˙ œ#œ œn ˙

œ œn ˙.˙ œ#

w

.˙ œ#

œ œn ˙

˙ ˙

˙ ˙

w

˙ œ#>

.œ œ>

.œw

w œ#>

.œ œ>

˙ œ> .œ œ> .œ

˙ œ#> .œ œ> .œ

œ ˙ œ

.˙ œ

ww

˙ œ> .œ œ> .œ

p

p

p

p

p

p

p

p

wwU

wwU

wU

wwU

wU

œ œn ˙bU

wU

wU

wwU

wU

a 2

Ó ˙bÓ ˙

Œ ˙ œbw

Ó ˙

Œ ˙ œb

Ó ˙

Ó ˙

Ó ˙

Ó ˙

K

16

Page 17: Sinfonia Fúnebre (Rio de Janeiro, 1790)Sinfonia Fúnebre José Maurício Nunes Garcia (Rio de Janeiro, 1790) Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi, de acordo com os manuscritos

&

&

?

&

&

&

&

B

B

?

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

Fl.

Ob.

Fg.

Cr.

Tb.

Vl. I

Vl. II

Va. I

Va. II

Basso

84 > ˙˙>

˙

> œ œ˙>

˙

˙n > ˙

>œ œ

> ˙

> ˙

> ˙

˙n > ˙

p

p

p

p

p

p

p

p

˙>

˙˙> ˙

˙> œ œ˙

> ˙b

jœ> .œ œ œ

> ˙

> ˙

> ˙

> ˙b

p

p

p

p

p

p

p

p

˙ ˙˙ ˙

œ œ œ œœ œ œ œ

˙ ˙

œ œ œ œ

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙.˙ œn

.˙ œnœ œ ˙

w

.˙ œn

œ œ ˙

˙ ˙

w

w

π

π

π

π

π

π

π

π

œ œn ˙.˙ œ#

.˙ œ#œ œn ˙

w

w

w

.˙ œ#

œ œn ˙

˙ ˙

w

w

a 2

a 2

˙ Ó˙ Ó

˙ Ó˙ Ó

w

˙ Ó

˙ Ó

.˙ œ>

.˙ œ

w

˙ ˙

w

p

p

p

p

p

p

p

p

w

˙ œn œ

w

w

w

w

w

œ œn œ œb

w

w

w

w

smorzando

smorzando

smorzando

17

Page 18: Sinfonia Fúnebre (Rio de Janeiro, 1790)Sinfonia Fúnebre José Maurício Nunes Garcia (Rio de Janeiro, 1790) Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi, de acordo com os manuscritos

&

&

?

&

&

&

&

B

B

?

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

Fl.

Ob.

Fg.

Cr.

Tb.

Vl. I

Vl. II

Va. I

Va. II

Basso

Ÿ~~~~~~

92 ∑

w

w

w

w

w

w>

w

.˙ œn

w

w

w

w

w

œ œn œb œ

w

w

w

w

w

.˙ œ œ

w

w

w

w

a tempo

a tempo

a tempo[ ]

[ ]

[ ]

w

Jœn > .œ œ œ

w

w

w

w

œœ ˙ œœ

œœ ˙ œœ

w

˙ œœ œœ

˙ œœ œœ

.˙ œn œ

w

w

w

w

p

p

p

p

œœ ˙ œœ

œœ ˙ œœ

w

˙ œœ œœ

˙ œœ œœ

.˙ œ

w

w

w

w

18

Page 19: Sinfonia Fúnebre (Rio de Janeiro, 1790)Sinfonia Fúnebre José Maurício Nunes Garcia (Rio de Janeiro, 1790) Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi, de acordo com os manuscritos

&

&

?

&

&

&

&

B

B

?

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

Fl.

Ob.

Fg.

Cr.

Tb.

Vl. I

Vl. II

Va. I

Va. II

Basso

99 ww

˙ œœ œœ

.˙ œœ

ww˙ ˙

jœb œ œ œ jœ

jœ œ œ œ jœ

Jœ œ œ œ jœ

jœ œ œ œ jœ

œ œ œ œ

L

π

πa 2

π

π

π

π

π

˙bb> œœ œœ

ww>

..˙> œœ

ww

Ó ˙

jœ> œ œ œ jœ

jœb > œ œ œ jœ

jœ> œ œ œ jœ

jœ> œ œ œ jœ

œ> œ œ œ

˙ ˙

˙ œœ œœ

..˙ œœ

ww˙ ˙

jœ œ œ œ jœ

jœ œ œ œ jœ

jœ œ œ œ jœ

jœ œ œ œ jœ

œ œ œ œ

˙bb> œœ œœ

ww>

..˙> œœ

ww

Ó ˙

jœ> œ œ œ jœ

jœb > œ œ œ jœ

jœ> œ œ œ jœ

jœ> œ œ œ jœ

œ> œ œ œ

˙ ..œœ Jœœ

˙ ..œœ jœœ

œœ Œ œ Œ

˙ Ó

˙ Ó

œ Œ œ Œ

œ Œ œ Œ

œ Œ œ Œ

œ Œ œ Œ

œ Œ œ Œ

a 2

p

p

p

p

p

œœ Œ œœ. œœ.

œœ Œ œœ. œœ.

œ Œ œ. œ.

Ó œœ.œœ.

Ó œœ. œœ.

œ Œ œœ .œœ .

œ Œ œ . œ .

œ Œ œ . œ .

œ Œ œ. œ.

œ Œ œ. œ.

19

Page 20: Sinfonia Fúnebre (Rio de Janeiro, 1790)Sinfonia Fúnebre José Maurício Nunes Garcia (Rio de Janeiro, 1790) Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi, de acordo com os manuscritos

&

&

?

&

&

&

&

B

B

?

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

Fl.

Ob.

Fg.

Cr.

Tb.

Vl. I

Vl. II

Va. I

Va. II

Basso

105 œœ.Œ ..œœ jœœ

œœ. Œ ..œœ Jœœ

œ. Œ ..œœ Jœœ

œœ.Œ Ó

œœ. Œ Ó

œœ .Œ œ Œ

œ .Œ œ Œ

œ . Œ œ Œ

œ.Œ œ Œ

œ.Œ œ Œ

œœ Œ œœ. œœ.

œœ Œ œœ. œœ.

œœ Œ œœ. œœ.

Ó œœ.œœ.

Ó œœ. œœ.

œ Œ œœ .œœ .

œ Œ œ . œ .

œ Œ œ . œ .

œ Œ œ. œ.

œ Œ œ. œ.

œœ. Œ œœ Œ

œœ.Œ œœ Œ

œœ. Œ œ Œ

œœ.Œ œœ Œ

œœ. Œ œœ Œ

œœ .Œ œ Œ

œ .Œ œ Œ

œ . Œ œ Œ

œ.Œ œ Œ

œ.Œ œ Œ

a 2

smorz.

smorz.

smorz.

œœ Œ œœ Œ

œœ Œ œœ Œ

œ Œ œ Œ

œœ Œ œœ Œ

œœ Œ œœ Œ

œ Œ œ Œ

œ Œ œ Œ

œ Œ œ Œ

œ Œ œ Œ

œ Œ œ Œ

˙ Ó

˙ Ó

˙ Ó

˙ Ó

˙ Ó

˙ Ó

˙ Ó

˙ Ó

˙ Ó

˙ Ó

ww

w

w≤

w≤

w≤

w≤

w≤

M

a tempo

a tempo

a tempo

[ ]

[ ]

[ ]

π

π

π

π

π

π

π

wwnb

w

wn

wb

w

w

w

20

Page 21: Sinfonia Fúnebre (Rio de Janeiro, 1790)Sinfonia Fúnebre José Maurício Nunes Garcia (Rio de Janeiro, 1790) Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi, de acordo com os manuscritos

&

&

?

&

&

&

&

B

B

?

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

Fl.

Ob.

Fg.

Cr.

Tb.

Vl. I

Vl. II

Va. I

Va. II

Basso

112 ww

w

w

w

w

w

w

ww#b >

wn >

w# >

w>

wn >

w>

wn >

f

f

f

f

f

f

f

ww

ww

w

ww

w

.œ Jœ œ. œ.

˙ ˙

˙ ˙

w

wp

a 2

p

p

p

p

p

p

p

π

π

ww

ww

w

ww

w

œ> ˙ œ

w

w

w

w

w

ww

.˙ œœ

ww

ww

w

w

w

w

w

a 2

π

π

π

π p

π

π

π

π

w

ww

..˙ œœ

ww

ww

w

w

w

w

w

ww

ww

w.˙ œ

ww

ww

w

w

w

w

w

ww

ww

ww

www

ww

w

w

w

w

wFine

21

Page 22: Sinfonia Fúnebre (Rio de Janeiro, 1790)Sinfonia Fúnebre José Maurício Nunes Garcia (Rio de Janeiro, 1790) Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi, de acordo com os manuscritos
Page 23: Sinfonia Fúnebre (Rio de Janeiro, 1790)Sinfonia Fúnebre José Maurício Nunes Garcia (Rio de Janeiro, 1790) Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi, de acordo com os manuscritos
Page 24: Sinfonia Fúnebre (Rio de Janeiro, 1790)Sinfonia Fúnebre José Maurício Nunes Garcia (Rio de Janeiro, 1790) Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi, de acordo com os manuscritos
Page 25: Sinfonia Fúnebre (Rio de Janeiro, 1790)Sinfonia Fúnebre José Maurício Nunes Garcia (Rio de Janeiro, 1790) Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi, de acordo com os manuscritos
Page 26: Sinfonia Fúnebre (Rio de Janeiro, 1790)Sinfonia Fúnebre José Maurício Nunes Garcia (Rio de Janeiro, 1790) Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi, de acordo com os manuscritos
Page 27: Sinfonia Fúnebre (Rio de Janeiro, 1790)Sinfonia Fúnebre José Maurício Nunes Garcia (Rio de Janeiro, 1790) Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi, de acordo com os manuscritos
Page 28: Sinfonia Fúnebre (Rio de Janeiro, 1790)Sinfonia Fúnebre José Maurício Nunes Garcia (Rio de Janeiro, 1790) Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi, de acordo com os manuscritos