Soluções eficazes para o Controle e a Segurança da ... · Humidade 90-240Vac 6 Relés AKO-16624 425128 388,00 ... umo em uníssono com o compressor, e o segundo através de PA

Soluções eficazes para o Controle e a Segurança da Refrigeração Comercial

AKOCORE Controladores Eficazes paraCâmaras Frigoríficas

· O controlador mais eficaz, fácil de instalar e de configurar do mercado, válido para instalações autónomas e distribuídas.

· Poupe tempo e evite erros com o assistente de configuração para instalação em apenas dois passos.

· Funcionalidade avançada de série, como la comunicação MODBus, o degelo de um segundo evaporador ou contator de potência para degelo ou controlo do compressor trifásico.

· Melhore a experiência no uso de seu cliente, e reduza chamadas pós-venda, graças à interface de usuário, o mais claro e completo do mercado para um diagnóstico mais fácil.

· Opcionalmente pode ser equipado do módulo CAMM, que permite a comunicação Bluetooth, carga e descarga de parâmetros, monitorização do uso da instalação e conectividade p2p local e remota.

Funcionalidade avançada de série

Mecânica robusta IP65

Redução no tamanho num 30%

25% menos de tempo em Instalação e colocação em funcionamento

Interior muito espaçoso

Desenho sanitário que evita a acumulação de sujidade

Julho 2017

D

D

DIV 3

AKOCore: Controladores Eficientes para Câmaras Frigorificas

Principais Benefícios:• A maior facilidade de uso e a instalação mais eficiente do mercado.• Tamanho reduzido mantendo um espaço interior mais amplo e prestações de potência.• Maiores prestações e funcionalidade de série.

Características Comuns:• Assistente para colocação em funcionamento em apenas 2 passos.• Espaço interior amplo e localizações de terminais para facilitar uma eficiente montagem.• Abertura rápida mediante uma tampa unida à base para uma instalação fácil e eficiente.• Comunicação MODBUS de série para monitoramento remoto através de Webserver AKONet.• Possibilidade de ligação Módulo CAMM para a conectividade Bluetooth, carga e descarga de parâmetros e monitorização da instalação.

Descrição Modelo Código e

Controlador Temperatura para Câmaras

230 Vac 4 RelésAKO-16523 425125 228,00

AKOCore Controladores de Temperatura e Humidade para Câmaras Frigorificas

Saídas de relé Entradas Outras Funções

Sol

enói

de

Deg

elo

Vent

ilado

r

(Um

idifi

cado

r) R

es.

(indu

c.)

Aux

iliar 1

C

ompr

esso

r

Res

istê

ncia

s C

árte

r

Aux

iliar 2

R

es. (

indu

c.)

Aux

iliar 3

R

es. (

indu

c.)

Saí

da a

naló

gica

Tem

pera

tura

C

âmar

a (N

TC)

Tem

pera

tura

E

vapo

rado

r (N

TC)

Hum

idad

e 4-

20m

A

Dig

ital

1

Dig

ital 2

/ N

TC

Dig

ital 3

/ N

TC

Alim

enta

ção

Sin

al s

onor

o

Com

unic

ação

Def

rost

2º

Eva

pora

dor

Def

rost

400

V /

III

7,5

KW

Mód

ulo

CA

MM

Pro

tecç

ão 1

6A

AKO-16523 1A 3000 W. 4A 12A (2CV) 150 W. Opcional

AKO-16523P 1A 3000 W. 4A 12A (2CV) 150 W. 12A (9A) Opcional

AKO-16523D 1A 7500 W.400 V~ / III 4A 12A (2CV) 150 W. 12A (9A) Opcional

AKO-16624 1A 3000 W. 4A 12A (9A) 12A (2CV) 150 W. 12A (9A) 12A (9A) Opcional

• 4 Saídas para um controlo completo da câmara frigorifica.• Funcionamento como quadro de controlo ou de serviço.• Passibilidade de contactor interno para elevados requerimentos de potência.



230 Vac 5 Relés e Protecção 16A

AKO-16523P 425126 204,00


Controlador Temperatura para Câmaras com Protecção Magneto-térmica

• Controle de Descongelação de um 2.º Evaporador.• Interface de usuário de grandes dimensões e com codificação de cores para um diagnóstico simples.• Teclas de acção rápida para as funções mais utilizadas num único clique.

http://commerce.pecomark.pt/Productos/p/425125


Julho 2017

D

D

DIV 4

AKOCore: Controladores Eficientes para Câmaras Frigorificas


Controlo de Temperatura para Câmaras 230 Vac 5

Relés e contactor de potência III+N 7,5 KWAKO-16523D 425127 297,00

• Descongelação Trifásico até 7,5 KW.• Podem também controlar Compressores com altos requerimentos de Potência .• Atribuição das entradas específicas de solenóide e compressor para manobras de recolha de

gás.

Controlador Temperatura para Câmaras com Contactor de Potência


Controlador de Temperatura e Humidade 90-240Vac 6 Relés AKO-16624 425128 388,00

• 3 Modos de operação: Humidificador, Humidificador-Desumidificador, Humidificador + Resistên-cias de Aporte de calor.

• Duplo display de maior tamanho com iconografia em duas cores para a identificação rápida de alarmes e o estado da instalação.

• Saída Analógica para o controle linear de humidificadores avançados.

Controlador Temperatura e Humidade para Câmaras de Conservação e Maturação


Módulo CAMM AKO-58500 425129 463,00

Módulo CAMM

• Reconhecimento automático do tipo de Controlador.• Simplifica a configuração através da APP AKOTool.• Fornece uma informação completa sobre o uso e comportamento da instalação.• Permite o monitoramento e configuração remota através do modo Share.




Julho 2017

D

D

DIV 5

PROPLUS 3PH: Controles electrónicos para Câmaras Frigorificas Trifásicas

Unidade condensadora EvaporadorLuz

230 V-I Modelo Código eCompressor400 V-III

Condensador Ventiladores Degelo400 V-III230 V-I 400 V-III 230 V-I 400 V-III

2,5 - 4 A 3 A – 4 A – 7.000 W. 250 W. AKO-15690 425290 666,00

4 - 6,3 A 3 A – 4 A – 7.000 W. 250 W. AKO-15691 425291 666,00

6,3 - 10 A 3 A – 4 A – 10.200 W. 250 W. AKO-15692 425292 666,00

10 - 16 A 3 A – 4 A – 10.200 W. 250 W. AKO-15693 425293 774,00

– – – 5 A – 10.200 W 250 W. AKO-15697 425244 583,00

– – – – 1,6-2,5 A 10.200 W. 250 W. AKO-15699 425294 755,00

– – – – 6,3-10 A 20.000 W. 250 W. AKO-15699-1 425295 930,00

Quadro eletrônico, com protecção magneto-térmica geral de até 25 A, para o controle de câmaras frigorificas.• Entrada para ligação das garantias: termistores, pressostatos alta e baixa.• Gestão de até 2 ventiladores de condensador (primeiro direto, segundo por PA).• Possibilidade de controlar a luz da câmara por meio contacto da porta.• Paragem de ventiladores e solenóide ao abrir a porta

Facilidade de instalação, graças ao seu nova régua de bornes.

Quadro eletrônico, com protecção magneto-térmica geral de até 25 A, para o controle de câmaras frigorificas.• Entrada para ligação das garantias: termistores, pressostatos (excepto em painéis de serviços).• Ventiladores monofásicos/trifásicos (segundo modelo).• Contêm controlador AKO para válvulas de expansão eletrônica passo a passo compatível com as princi-pais marcas (incluindo a sonda de demp. e pressão).

Unidade condensadora EvaporadorLuz

230 V-I Modelo Código eCompressor400 V-III

Condensador Ventiladores Degelo400 V-III230 V-I 400 V-III 230 V-I 400 V-III

2,5 - 4 A 3 A – 4 A – 7.000 W. 250 W. AKO-15690-EVC 425297 1.407,00

4 - 6,3 A 3 A – 4 A – 7.000 W. 250 W. AKO-15691-EVC 425298 1.407,00

6,3 - 10 A 3 A – 4 A – 10.200 W. 250 W. AKO-15692-EVC 425299 1.407,00

10 - 16 A 3 A – 4 A – 10.200 W. 250 W. AKO-15693-EVC 425300 1.454,00

– – – 5 A – 10.200 W. 250 W. AKO-15697-EVC 425301 1.092,00

– – – 1,6 - 2,5 A 10.200 W. 250 W. AKO-15699-EVC 425302 1.341,00

PROPlus 3PH BASIC para unidades condensadoras trifásicas e evaporadores com resistências trifásicas

PROPlus BASIC + EVC para unidades condensadoras trifásicas e evaporadorescom resistências trifásicas

PROPlus BASIC é a solução eletrônica completa em um único equipamento, para gerir câmaras frigorificas, tanto positivas como negati-vas, em combinação com: Unidades condensadoras estândar, grupos de condensação com carroçaria ou como quadro de serviço nos sistemas descentralizados.

Características Gerais: • Faixa de temperatura: –50,0 a + 99,9 ºC. • 2 entradas digitais configuráveis • Sinalização de alarmes: buzzer (alarme sonoro interno) e relé. • Grau de proteção: IP65. • Comunicação: RS485 integrada.

Ventagens:• Facilidade de acesso à proteção magnetotérmica, graças à sua disposição frontal.• Elevado nível de proteção IP65 para instalação em ambientes húmidos.• Menu de programação rápida, com os parâmetros mais comuns (Setpoint, Degelo).














Julho 2017

D

D

DIV 6

Quadros de manobras: ProCool

Para instalações frigorificas• Envolvente termoplástica IP-65, 400x300x165 em modelos com ventiladores monofásicos e 500x400x175 em modelos com ventiladores

trifásicos.• Display de grandes dimensões para melhorar a visualização da temperatura.• Ícones de indicação do funcionamento e mensagens de alarme no ecrã.• Relatório sucinto de policarbonato, com representação dos ícones da instalação frigorifica.• Interruptor de ligado/desligado da instalação, com manobra de recolha de gás automática.• Menu de programação rápida (Frequência e duração do degelo, estado ventiladores durante o degelo).• Tecla rápida para degelo manual.• Tecla rápida para o ajuste da temperatura.• Interruptor magneto-térmico geral.• Arrancador direto com relé de sobrecarga eletrônico para compressor.• Ventiladores condensador monofásicos: umo em uníssono com o compressor e o segundo através de PA.• Saída protegida por fusível para regulagem de velocidade do ventilador de condensador monofásico até 5,2 A.– Ventiladores condensador trifásicos: umo em uníssono com o compressor, e o segundo através de PA com disjuntor do motor completo.• Entrada para os clixons dos ventiladores de condensador.• Magneto-térmico unipolar + neutro geral de manobra.• Entradas digitais configuráveis, para manobras especiais como: contato de porta, mudança sepoint, degelo remoto, ...• Documentação e planos elétricos.• A alimentação ao quadro será protegida por magneto-térmico e diferencial segundo R.E.B.T.

Para Unidades Condensadoras trifásicas (cond. II ou III) e serviço com degelo por ar.

(1) Para selecção unidade com condensador trifásico, o consumo máx. (A) será lcomp + lvent1.cond. Se o condensador é mono o consumo (A) será só lcomp.

Unidade condensadora Evaporador DegeloModelo Código eComp.(1)

400 V-IIICondensador

230 V-I 400 V-III Ar Elétrico400 V-III230 V-I 400 V-III

3 - 25 A 2 x 2 A – 4A – Sim – QT-MMA 425372 779,00

3 - 25 A – 2 x 3A 4A – Sim – QT-TMA 425373 1.044,00

3 - 25 A – 2 x 3A – 0,3 - 6 A Sim – QT-TTA 425374 1.210,00

Para Unidades Condensadoras trifásicas (cond. II ou III) e serviço com degelo por resistências eléctricas.Unidade condensadora Evaporador Degelo

Modelo Código eComp.(1) 400 V-III

Condensador230 V-I 400 V-III Ar Elétrico

400 V-III230 V-I 400 V-III

3 - 25 A 2 x 2 A – 4A – – 20A (13,5kW) QT-MME 425375 978,00

3 - 25 A – 2 x 3A 4A – – 20A (13,5kW) QT-TME 425376 1.243,00

3 - 25 A – 2 x 3A – 0,3 - 6 A – 20A (13,5kW) QT-TTE 425377 1.409,00

(1) Para selecção unidade com condensador trifásico, o consumo máx. (A) será lcomp + lvent1.cond. Se o condensador é mono o consumo (A) será só lcomp.

Para Unidades Condensadoras monofásicas e serviços monofásicosUnidade condensadora Evaporador Degelo

Modelo Código eComp. 230 V-I

Condensador230 V-I 400 V-III Ar Elétrico

230 V-I230 V-I 400 V-III

3-25 A 2 x 2 A – 4A – Sim – QM-MMA 425380 621,00

3-25 A 2 x 2 A – 4A – – 20A (4,4kW) QM-MME 425381 832,00









Julho 2017

D

D

DIV 7

Quadros de manobras: ProCool

Para Unidades Condensadoras trifásicas (cond. II ou III)• Envolvente termoplástica IP-65, 400x300x165 em modelos com ventiladores monofásicos e 500x400x175 em modelos com ventiladores

trifásicos.• Sinóptico de policarbonato, com circuito frigorifico e pilotos de sinalização de estados e avarias.• Seletor de 2 posições para manobra de unidades condensadoras (0-Paragem/1-Marcha).• Interruptor magneto-térmico geral.• Arrancador direto com relé de sobrecarga eletrônico para compressor.• Ventiladores condensador monofásicos: umo em uníssono com o compressor e o segundo através de PA.• Saída protegida por fusível para regulagem de velocidade do ventilador de condensador monofásico até 5,2 A.• Ventiladores condensador trifásicos: umo em uníssono com o compressor protegido por disjuntor e mesmo contator de compreasor, e o

segundo através de PA com disjuntor do motor completo.• Magneto-térmico unipolar + neutro geral de manobra.• Bornes de conexão numeradas de todos os elementos de potência e manobra.• Documentação y planos elétricos.• A alimentação ao quadro será protegida por magneto-térmico e diferencial segundo R.E.B.T.

Unidade condensadora Evaporador DegeloModelo Código eComp.(1)

400 V-IIICondensador

230 V-I 400 V-III Ar Elétrico400 V-III230 V-I 400 V-III

3 - 25 A 2 x 1,6 A – – – – – QT-M 425370 647,00

3 - 25 A – 2 x 3A – – – – QT-T 425371 896,00

(1) Para selecção unidade com condensador trifásico, o consumo máx. (A) será lcomp + lvent1.cond. Se o condensador é mono o consu-mo (A) será só lcomp.

Acessórios e peças sobresselentes

Descrição Código e

Placa de manobra AKO-17638 440196 253,00

Contactor 3 pólos, 11 KW/400V (AC-3) - Compressor 440197 135,00

Contactor 3 pólos, 3KW/400V (AC-3) - Ventiladores trifásicos 440198 60,20

Contactor 4 pólos, 20A (AC-1) - Resistências degelo 440199 74,50

Relé sobrecarga eletrônico 3-30A - Compressor 440186 228,00

Relé sobrecarga eletrônico 0,5-6A - Ventiladores trifásicos 440187 225,00

Interruptor automático 3 Pólos + Neutro, 32A, Curva D 440188 152,00

Interruptor automático 1 Pólo + Neutro, 10 A, Curva C 440189 64,30

Interruptor automático 1 Pólo + Neutro, 6 A, Curva C 440190 64,30

Suplemento Diferencial até 40A. 440191 264,00

Suplemento Diferencial de 40A-63A. 440192 299,00



Suplemento Diferencial + de 125A. 440195 1.030,00

















Julho 2017

D

D

DIII 8

CAMRegis: Registadores para Câmaras Frigorificas

• Os RD 138/2011, RD 852/2004 e CE 31/2005 obrigam à utilização de registradores nas câmaras de armazena-gem de produtos refrigerados, congelados y ultracongelados.

• De acordo à ORDEM ITC 3701/2006 os registradores de temperatura utilizados para controlar a tempe-ratura nas câmaras frigorificas, devem ser submetidos à controlo metrológico.

• A entrada em operação dos CAMRegis.H de 5 e 10 entradas deverá ser efectuada por instaladores reconheci-dos por AKO.

• Os CAMRegis.H de 2 entradas, são fornecidas com as sondas ligadas. Estas sondas não podem prolongar-se.

Características dos equipamentos• Ecrã gráfico de alto brilho e grandes dimensões.• Assistente de configuração e menus textuais, com ajuda no ecrã.• Faixa de temperatura -50 a +99 ºC. Visualização e registo 0,1 ºC.• Comunicação RS485 integrada.• Sofware para descarga de dados homologada SOFTRegis.H (ver página software AKO)• Relés de saída para sinalização de alarme.• O preço inclui as sondas NTC (AKO-14931).• Ver modelos de sonda na página Sondas e Acessórios AKO.

CAMRegis.H Registradores de temperatura para câmaras frigorificas, certificados de acordo com ITC/3701/2006, pioneiros no mercado

• Ecrã gráfico de alto brilho e grandes dimensões.• Assistente de configuração e menus textuais em múltiplos idiomas, com ajuda no ecrã.• Entradas para diferentes tipos de sonda de temperatura e humidade (NTC, Pt100, Pt1000, 4-20mA).• Faixa de medição e controle: – NTC: –50,0 ºC a +105 ºC – Pt100: –150 ºC a +550 ºC (só nos modelos AKO-1575x e AKO-1578x) – Pt1000: –150 ºC a +590 ºC – 4-20 mA: -999 a +999• Visualização e controle 0,1 ºC.• Alimentação 100-240V 50/60Hz.• Comunicação RS485 integrada.• Sofware para descarga de dados SOFTRegis.H (ver página software AKO)• Relés de saída para sinalização de alarme.• O preço inclui 5 sondas NTC (AKO-14931).• Ver modelos de sonda na página Sondas e Acessórios AKO.

CAMRegis. Registadores de temperatura, humidade e eventos

B

A

Registradores para câmaras frigorificas que requeiram de controlo metrológico de temperatura.


CAMRegis.H VP2, Registador temp. de 2 entradas, sonda de 3 e 6 metros AKO-15767 425310 968,00

CAMRegis.H VP2i, Reg. temp. de 2 entradas, sonda de 3 e 6 metros, com impressora AKO-15762 425311 1.263,00

CAMRegis.H VP2, Registador temp. de 2 entradas, sonda de 6 e 15 metros AKO-15767-15 425305 1.009,00

CAMRegis.H VP2i, Reg. temp. de 2 entradas, sonda de 6 e 15 metros, com impressora AKO-15762-15 425306 1.304,00

CAMRegis.H VP2, Registador temp. de 2 entradas, sonda de 15 e 25 metros AKO-15767-25 425307 1.400,00

CAMRegis.H VP2i, Reg. temp. de 2 entradas, sonda de 15 e 25 metros, com impressora AKO-15762-25 425308 1.704,00

CAMRegis.H VL5, Registador temperatura de 5 entradas AKO-157695 425315 1.058,00

CAMRegis.H VL5i, Registador temperatura de 5 entradas, com impressora AKO-157645 425316 1.313,00

CAMRegis.H VL10, Registador temperatura de 10 entradas AKO-157690 425320 1.337,00

CAMRegis.H VL10i, Registador temperatura de 10 entradas, com impressora AKO-157640 425321 1.633,00

Sonda NTC alta precisão, 1,5 m cabo, sobresselente para CAMRegis.H AKO-14931 425322 25,30

A

B

A

B

A

B

A

B

AB

Registadores de temperatura e humidade para instalações que não requeiram de controlo metrológico.


CAMRegis-5, Registador temperatura e humidade 5 entradas AKO-15750 513070 853,00

CAMRegis-5i, Registador temperatura e humidade 5 entradas, com impressora AKO-15752 513072 1.024,00

CAMRegis-10, Registador temperatura e humidade 10 entradas AKO-15740 513077 1.080,00

CAMRegis-10i, Registador temperatura e humidade 10 entradas, com impressora AKO-15742 513079 1.355,00

A

B

A

B

A

B
















AKOGAS Detectores Infra-vermelhos de Alta Precisãopara a Detecção Prematura de Gases

· A solução mais precisa, fácil de utilizar e eficaz de reduzir até um 75% as fugas de gases, com seu alto nível de precisão.

· Detectores de funcionamento Autónomo, conectados com nossas Centrais ou diretamente o nosso Webserver graças a estar equipados com MODBus.

· Construção robusta e confiável, com proteção compacta IP68 e suportando até –30 ºC, permitindo ser instalado em salas de compressores, câmaras, lineares...

· Alta discriminação na influência de outros gases ou substâncias químicas e humidade.

· Modos Sethold e Manutenção para evitar falsos alarmes em tarefas de limpeza ou recarga.

Precisão entre 2% e 5%, em função do tipo de Gás

Versão Broadband compatível com R134A, R404A, R407A, R410A e R125

Possibilidade de registos da quantidade de fugas mediante a instalação do Módulo CAMM

Alarme Sonoro e Visual através de Display bicolor com indicação de alarmes em vermelho

Alimentação a 15Vdc e 2 Relés de sinal incorporados para permitir a sua utilização no interior das câmaras

2 Níveis de Alarme ajustáveis

Julho 2017

D

D

DIII 10

AKOGas: Detectores de Gás NDIR de Alta Precisão para Detecção Prematura de Vazamento

Funcionalidades

Gas

es

Nív

eis

de

alar

me

Pro

tecç

ão

Tem

pera

tura

de

trab

alho

Alim

enta

ção

Saí

da 4

-20m

A

para

liga

ção

com

ou

tros

sis

tem

as

Com

unic

ação

In

tegr

ada

Mód

ulo

CA

MM

Ala

rme

sono

ro

Ala

rme

visu

al

Dis

play

av

ança

do

Gam

a de

ca

libra

ção

(p

pm)

Rel

és

de s

inal

izaç

ão

Tecn

olog

ia

Com

patív

el

com

Cen

trai

s A

KO

Gas

e

AK

OS

ecur

e

com

liga

ções

di

rect

amen

te

a W

ebse

rver

Func

iona

men

to

autó

nom

o

AKO-575022 R-22 2 IP68 -30 ºC 15 Vdc Opcional 0 -2000 2 NDIR

AKO-575134A R-134A 2 IP68 -30 ºC 15 Vdc Opcional 0 -2000 2 NDIR




AKO-575400R-134A, R-404A, R-410A, R-407A,

R-1252 IP68 -30 ºC 15 Vdc Opcional 0 -2000 2 NDIR


Indicações sobre a Norma:• Equipamentos segundo o regulamento RD 138/2011 e EN-378-3.• Em cada sala de máquinas específica a concentração de refrigerante deve ser controlado por um sistema com um sensor pelo menos que ativa

uma alarme localizada em locais ocupados por pessoas e que eventualmente isolem partes do sistema de refrigeração.• Nas câmaras frigorificas e locais refrigerados para processos nos que em caso de fugas de refrigerante possam ser ultrapassados os limites

práticos de concentração admissíveis de refrigerante, será instalada um sistema de detecção de fugas que active uma alarme e isole parte do sistema de refrigeração.

Principais Benefícios:• Precisão máxima para uma detecção prematura de gases e evitar as recargas dispendiosas e um aumento do consumo de energia da instala-

ção.• Discriminação total do tipo de gás, evitando falsos alarmes por outros gases, solventes e produtos de limpeza.• Máxima tranquilidade graças ao seu desenho robusto IP68 e temperatura de trabalho de até –30 ºC.

Características Comuns:• Funcionamento autónomo, conectada com centrais AKOGas e/ou AKOSecure, ou directamente a AKONet.• Possibilidade de o dotar de registo de fuga de gases através a ligação do Módulo CAMM (Opcional).• Modos Sethold e Manutenção em todos os modelos para evitar falsos alarmes durante trabalho de limpeza e/ou recarga de gás.


Detector de Gás N-DIR para a detecção prematura de fuga de gás R-22 AKO-575022 425545 1.937,00

Detector de Gás N-DIR para a detecção prematura de fuga de gás R-134A AKO-575134A 425546 1.937,00




Detector Broadband de Gás N-DIR para a detecção prematura de fuga de gases AKO-575400 425550 1.937,00

Detectores de Gás N-DIR de Alta Precisão

• Interface com indicação e Alarme e Pré-alarme, modo sethold e manutenção.• Construção robusta com protecção IP68 e temperatura de trabalho de –30 ºC para o interior de câmaras negativas.• Comunicação MODBUS de série para monitoramento remoto através de Webserver AKONet, e possibilidade de ligar Módulo CAMM.• Design robusto e actuador de maiores dimensões.• Frontal de cor verde com a regulamentação europeia de segurança e sinalização luminosa melhorada.







Julho 2017

D

D

DIII 11



Protector Detector AKO-58120 425538 173,00

Acessórios

• Fabricado em Aço Inox Aisi-316 de máxima qualidade.• Evita danos no detector às eventuais choques de carrinhos.



Ferramenta de Calibragem AKO-58110 425560 245,00

Acessórios

• Fabricado em Aço Inox Aisi-316 de máxima qualidade.• De fácil colocação e extracção e compatível com toda a gama de detectores.• É fornecido com um estojo metálico resistente para ser transportado sem danificá-las.


Módulo CAMM AKO-58500 425129 463,00

Módulo CAMM

• Reconhecimento automático do tipo de Controlador.• Simplifica a configuração através da APP AKOTool.• Fornece informações detalhadas sobre a instalação e registo das fugas de gases.• Permite o monitoramento e configuração remota através do modo Share.

http://4http//commerce.pecomark.pt/Productos/p/25538



Julho 2017

D

D

DIII 12

AKOGas: Centrais de Alarme de Detecção de Gás segundo EN-378-3

Funcionalidades

Fam

ília

Can

ais

Pro

tecç

ão

Com

unic

ação

In

tegr

ada

Ala

rme

so

noro

Ala

rme

visu

al

Sis

tem

a

dete

cção

mau

lig

ado

Dis

play

av

ança

do

Con

figur

ável

co

mo

2/4

zo

nas

Com

patív

el c

om

sens

ores

SC

Com

patív

el c

om

sens

ores

IR

N.º

de

relé

s de

sa

ída

AKO-55624 AKOGas 1 IP65 90dB 3

AKO-55724 AKOGas 4 IP65 90dB 5

AKOGas: Centrais de Alarme de Detecção de Gás segundo EN-378-3

Indicações sobre a Norma:• Equipamentos segundo o regulamento RD 138/2011 e EN-378-3.

• Em cada sala de máquinas específica a concentração de refrigerante deve ser controlado por um sistema com um sensor pelo menos que ativa uma alarme localizada em locais ocupados por pessoas e que eventualmente isolem partes do sistema de refrigeração.

• Nas câmaras frigorificas e locais refrigerados para processos nos que em caso de fugas de refrigerante possam ser ultrapassados os limites práticos de concentração admissíveis de refrigerante, será instalada um sistema de detecção de fugas que active uma alarme e isole parte do sistema de refrigeração.

Principais Benefícios:• Nova Central de 4 Canais para instalações multi-sensor, com 4 relés de saída configuráveis.

• Interface de usuário individual no mercado que especifica o tipo de alerta ao proporcionar maior usabilidade.

Características Comuns:• Auto-detecção do sensor conectado à entrada de alarmes combinadas.

• Design mecânico robusto com protecção IP65 com sensores mais robustos.

• Modos Sethold e Manutenção em todos os modelos para evitar falsos alarmes durante trabalho de limpeza e/ou recarga de gás.• Comunicação MODBUS de série para monitoramento remoto através de Webserver AKONet.


Central de Alarme de Detecção de Gás de 1 Canal AKO-55624 425490 499,00

Central de Alarme de Detecção de Gás de 1 Canal AKOGas

• Interface com indicador de Alarme e Pré-alarme e erros na ligação com o Sensor.• Alarme audível alto e Visual e relés de pré-alarme, alarme e falha das conexões.• Possibilidade de ligar Módulo CAMM.


Central de Alarme de Detección de Gas de 4 Canales AKO-55724 425491 638,00

Central de Alarme de Detecção de Gás de 4 Canais AKOGas

• Até 4 sensores (semicondutores ou infravermelhos), podem ser conectados à central.• Configuráveis como 2 ou 4 zonas (Agrupamento de até 2 sensores por câmara para ter uma maior cobertura da

detecção de fugas).• Relés dedicados de pré-alarme, alarme e falha das conexões, configuráveis conforme o número de zonas confi-

guradas e possibilidade de ligar Módulo CAMM.



Julho 2017

D

D

DIII 13

COMBIAlarm: Solução integral para a Segurança das Pessoas

COMBIAlarm Basic: Alarmes de detecção de fuga de gás + homem fechado

Seu fácil manuseio permite uma rápida instalação e colocação em funcionamento do dispositivo.

COMBIAlarm BASIC cumpre com a Normatização Europeia EN 378.

• 2 níveis de detecção: Pré-alarme e Alarme.• Sensor remoto. Distância máxima do sensor 200 m.• Temperatura ambiente de trabalho do sensor: -20/50 ºC.• 2 entradas (1 sensor + 1 botão).• Não é apropriado para as zonas classificadas como atmosferas potencialmente explosivas.• Não contem bateria interna • Alimentação 90-260 V 50/60Hz.

Detecta os seguintes gases:• Sensor U: R-134a, R-407C, R-410A, R-409A, R-404A, R-22, R-422A, R-422D, R-408A, R-507A,

R-407A, R-407F , R448A (N40), R450A (N13), R452A, R513A, R449A, R424A, R434A, R442A, R453A.

• Sensor C: R-717 (NH3/amoníaco).


Detector de gás + Homem fechado + sensor U + Botão AKO-522047 425522 823,00

Detector de gás + Homem fechado + sensor C + Botão AKO-522037 425521 1.077,00

Descrição Sensibilidade Modelo Código e

Sensor U (sobresselente) 3500/7000* ppm AKO-52214 425854 321,00

Sensor C (sobresselente) 500/1000 ppm AKO-52213 425853 417,00

Botão iluminado com 2m de cabo (sobresselente) AKO-52062 425912 190,00

Alarme detecção fuga de gás (sobresselente) AKO-522107 425527 489,00

* segundo tipo gás

COMBIAlarm: Alarmes de detecção de gás + homem fechado

A

B

* segundo tipo gás


Detector de gás + Homem fechado + sensor U + Botão AKO-522044 425517 1.031,00

Detector de gás + Homem fechado + sensor C + Botão AKO-522034 425516 1.236,00

Detector de gás + Homem fechado + sensor D + Botão AKO-522054 425519 1.440,00

Descrição Sensibilidade Modelo Código e


Sensor C (sobresselente) 500/1000 ppm AKO-52213 425853 417,00

Sensor D (sobresselente) 3000/8000ppm AKO-52215 425855 797,00

Botão iluminado com 2m de cabo (sobresselente) AKO-52062 425912 190,00


A

A

B

Seu fácil manuseio permite uma rápida instalação e colocação em funcionamento do dispositivo.

COMBIAlarm cumpre com a Normatização Europeia EN 378.

• 2 níveis de detecção: Pré-alarme e Alarme.• Sensor remoto. Distância máxima de 200 m.• 4 entradas (2 sensores + 2 botões).• 2 relés auxiliares ativos para alarmes remotos.• Temperatura ambiente de trabalho do sensor: -20/50 ºC.• Não é apropriado para as zonas classificadas como potencialmente explosivas.• Alimentaçõo 90-260 V 50/60 Hz• Alarme óptica e acústica. Potência acústica superior a 90 dB a 1 m.• Autonomia superior às 10 h• Comunicação MODBUS RS-485

Detecta os seguintes gases:• Sensor U: : R-134a, R-407C, R-410A, R-409A, R-404A, R-22, R-422A, R-422D, R-408A, R-

-507A, R-407A, R-407F, R448A (N40), R450A (N13), R452A, R513A, R449A, R424A, R434A, R442A, R453A.

• Sensor C: R-717 (NH3/amoníaco).• Sensor D: R-744 (CO2)















Julho 2017

D

D

DIII 14

CAMGas: Soluções para detecção de gás

CAMGas: Alarme permanente de alta precisão para a detecção de gás

Alarme de detecção permanente de gases com alarme óptica e acús-tica (90dB), especialmente indicada para instalações frigorificas e sa-las de máquinas.

• 2 níveis de detecção: Pré-alarme e Alarme.• Sensor remoto. Distância máxima do sensor 200 m.• Sensor de CO2 com indicador de ppm's.• 2 Relés que permitem ativar dispositivos auxiliares em caso de alar-

me.• Temp. Ambiente de trabalho do sensor: -20/50 ºC.• Protecção IP65 para central de alarmes.• Alimentação: 90-260 V 50/60Hz• Não é apropriado para as zonas classificadas como atmosferas po-

tencialmente explosivas.• Os sensores C, D e U são apropriados para interior de câmaras fri-

gorificas.• Os sensores A, B, C, D são apropriados para sala das máquinas.• Desenhadas em cumprimento à norma EN 378-3.

A

ß

Detecção de gases HFC's:• Sensor U: R-134a, R-407C, R-410A, R-409A, R-404A, R-22, R-422A, R-422D, R-408A, R-507A, R-407A, R-407F, R448A (N40), R450A

(N13), R452A, R513A, R449A, R424A, R434A, R442A, R453A.• Sensor A: R-134a, R-407C,R-410A, R-409A,R-407F, R448A, R449A, R450A, R452A, R513A.• Sensor B: R-404A, R-507A, R-22, R-408A

Descrição Sensibilidade Modelo Código €

Alarme de detecção de fuga de gás + sensor A 500/1000ppm AKO-52201 425501 582,00

Alarme de detecção de fuga de gás + sensor B 500/1000ppm AKO-52202 425502 582,00

Alarme de detecção de fuga de gás + sensor U 3500/7000* ppm AKO-52204 425504 582,00

A

A

A


Sensor A (sobresselente) 500/1000ppm AKO-52211 425851 321,00

Sensor B (sobresselente) 500/1000ppm AKO-52212 425852 321,00



*segundo tipo gás

Detecção de gases de origem natural (CO2 e NH3):• Sensor D: R-744 (CO2)• Sensor C: R-717 (NH3/amoníaco).


Alarme de detecção de fuga de gás + sensor C 500/1000ppm AKO-52203 425503 831,00

Alarme de detecção de fuga de gás + sensor D 3000/8000ppm AKO-52205 425505 1.080,00


Sensor C (sobresselente) 500/1000ppm AKO-52213 425853 417,00

Sensor D (sobresselente) 3000/8000ppm AKO-52215 425855 797,00

Alarme detecção de fuga de gás (sobresselente) AKO-52210 425510 515,00

B

A

Acessórios

Protege contra choques acidentais aos sensores e botões de homem fechado instalados no interior das câmaras (con-tem os parafusos de fixação)

Descrição Modelo Código €

Protector para sensores de gás e botões de homem fechado AKO-52250 425830 57,80














Julho 2017

D

D

DIII 15

CONFORMIDADE COM A LEGISLAÇÃO EM CÂMARAS FRIGORIFICAS

CAMGas

EN 378-1 e RD 138/2011 EN 378-3 e RD 138/2011

● ALARME HOMEM FECHADO

No interior das câmaras climatizadas para funcionar à temperatura abaixo de zero ou com atmosfera artificial, serão dispostos junto à puerta e uma altura não superior a 1,25 metros, dois dispositivos de chamada (campainha, sirene ou telefone), uma delas conectado a uma fonte autónoma de energia, bateria, acumuladores, etc., devidamente iluminados com uma lâmpada piloto e de forma a impedir a forma-ção de gelo sobre aquela. Esta lâmpada piloto estará permanentemente ligada e será conectada automaticamente à sistema de ilumina-ção de emergência em caso de interrupção da alimentação. . CAMAlarm + CAMAlarm BASIC

Em câmaras frigorificas que operam a temperaturas entre 0 ºC e 5 ºC é suficiente montar um único dispositivo de chamada CAMAlarm BASIC

● ALARME DETECÇÃO FUGAS DE GÁS

A localização dos detectores depende do tipo de refrigerante utilizado.

Os detectores de refrigerante visam avisar rapidamente, já seja, de uma concentração perigosa de refrigerante nas proximidades de um sistema de refrigeração, ou de uma contaminação no ambiente. Nos pontos seguintes são definidos os locais ou zonas onde seja possí-vel localizar.

Salas das máquinas específicas:Em cada sala de máquinas específica a concentração de refrigerante deve ser controlado por um sistema com um sensor pelo menos que ativa uma alarme localizada em locais ocupados por pessoas e que eventualmente isolem partes do sistema de refrigeração.

Câmara frigorifica e locais refrigerados para processos:Nas câmaras frigorificas e locais refrigerados para processos nos que em caso de fugas de refrigerante possam ser ultrapassados os li-mites práticos de concentração admissíveis de refrigerante, será instalada um sistema de detecção de fugas que active uma alarme e isole parte do sistema de refrigeração.

Câmaras Congelados (< 0 ºC) aconselha-se 1 CAMAlarm + 1 CAMAlarm BasicCâmaras Positivas (< +5 ºC) aconselha-se 1 CAMAlarm BasicSalas das máquinas específicas aconselha-se 1 CAMGasCâmaras frigorificas aconselha-se 1 CAMGasLocais refrigerados para processos aconselha-se 1 CAMGas

AKO Recomenda

Segundo o regulamento RD 138/2011 é exigida:

ALARMA DE HOMBRE ENCERRADO ALARMA DETECCIÓN DE GAS

CAMGas CO2

CAMAlarm CAMAlarm BAsiCCAMAlarm BAsiC

COMBiAlarm COMBiAlarm BAsiC

* Em caso de fugas de gás refrigerante possam ser ultrapassados os limites práticos admissíveis de concentração.

Normativa em Espanha

Lugar de Instalação CAMAlarm CAMAlarm Basic CAMGas COMBIAlarm COMBIAlarm Basic

Sala compressores Não Não *Sim Não Não

Câmaras < 0 ºC Sim Sim *Sim *Sim *Sim

Câmaras entre 0 e 5 ºC Não Sim *Sim Não *Sim

Câmaras/locais > 5 ºC Não Não *Sim Não Não

Julho 2017

D

D

DIII 16

AKOCAM Soluções para segurança em câmaras frigoríficas

CAMAlarm BASIC: Alarmes de homem fechado para câmara positiva

• Não contem bateria interna

AKO-52067 e AKO-52068:• Alarme óptica e acústica. • Potência acústica superior a 90 dB a 1 m.• Saída de relé de alarme para sinalização à distância (GSM). AKO-52069:• Alarme acústica. Potência acústica superior a 90 dB a 1 m.• Proteção do botão IP65.

A

B


CAMAlarm BASIC, com botão com indicação luminosa (1 incluído) AKO-52069 425529 160,00

CAMAlarm BASIC, com botão com indicação luminosa (1 incluído) AKO-52068 425530 224,00

CAMAlarm BASIC, com saída para 1 botão luminoso (1 incluído) AKO-52067 425867 260,00

Central alarme homem fechado (reposição para AKO-52067/8) AKO-520671 425535 251,00

Central alarme homem fechado (reposição para AKO-52069) AKO-520691 425536 195,00

Botão iluminado com 2m de cabo (reposição para AKO-52067) AKO-52062 425912 190,00

Botão com indicação luminosa (reposição para AKO-52068/9) AKO-520622 425539 95,40

A

B

C

B

A C


CAMAlarm, com saída para 1 botão com indicador luminoso (1 incluído) AKO-52065 425865 301,00

CAMAlarm, com saída para 1 botão luminoso (1 incluído) AKO-52063 425913 384,00

CAMAlarm, com saída para 4 botões luminosos (1 incluído) AKO-52064 425864 524,00



Botão com indicação luminosa (reposição para AKO-52065) AKO-520621 425361 90,30

Botão luminoso com 2m de cabo (reposição para AKO-52063/4) AKO-52062 425912 190,00

A

B

B

CAMAlarm: Alarmes de homem fechado para câmara negativa

Estes alarmes são de obrigada instalação em câmaras de temperatura positiva e como segundo dispositivo de alarme em Câmaras negativas, de acordo com RD 138/2011

Estes alarmes são de obrigada instalação em câmaras negativas ou atmosfera controlada e requerem de um segundo dispositivo de chamada de acordo com RD 138/2011.

• Autonomia superior às 10 h• Desenhadas sob normativa europeia EN 378-1.• Alarme óptica e acústica. Potência acústica superior a 90 dB a 1 m.• Saída de relé de alarme para sinalização à distância (alarme GSM).

AKO-52065:• Botão com indicação luminosa que suporta até –25 ºC.• Protecção do botão IP65.

AKO-52063 e AKO-52064:• Botão que suporta até –50 °C, • inclui 2 metros de cabo especial para baixa temperatura.• Detecção da falha do cabo do botão.• Proteção do botão IP65.• Até 4 entradas para botões luminosos que permitem sinalizar em 4 portas • Comunicação RS485 integrada para ligação com o sistema de supervisão AKONET.















Julho 2017

D

D

DIII 17

Módulo CAMM: Cold Room Activity and Monitoring Management


Compatível com as gamas:• AKOCore.• AKOGas.• Detectores de Gás NDIR infravermelhos AKOGas.

– Obtenha informações úteis e completa do uso e configuração da câmara para monitorar o seu funcionamento correcto– Mantenha um registro da quantidade de gás fugado na instalação a fim de detectar eventuais problemas antecipada-

mente– Configure o equipamento fácilmente de seu aparelho móvel graças ao assistente– Salve e baixe configurações de seu aparelho móvel, e pode mesmo compartilhá-las com outros instaladores ou com-

panheiros

AKOCore AKOGas AKOGas

Principais Benefícios:• Simplifica a posta em funcionamento e configuração do equipamento através da conectividade Bluetooth e sua APP AKOTool.• Fornece informação completa sobre o uso e comportamento da câmara frigorifica para uma correta manutenção.• Graças ao modo Share, passa a ter uma conectividade local e remota sem necessidade de conexão a nenhuma rede nem webserver.

Características:• Bateria incorporada que confere ao equipamento da capacidade de registo segundo a Normativa EN-12830.• A informação e a forma como esta é mostrada, se adapta automaticamente segundo o equipamento à qual se acham conectados.• Replicação do Interface do utilizador:


Julho 2017

D

D

DIII 18




• Vários modos de visualização para analisar a informação da maneira mais simples:– Dashboard Principal: De uma única olhada possibilita a análise dos dados mais críticos da instalação e detectar um eventual problema de uso

ou configuração. Proporciona médias por dia, semana ou mês:

• Gráfico da Actividade: Permite acessar num nível mais de detalhe de cada uma das variáveis da câmara.

• Gráfico contínuo: Máximo nível de detalhe de cada uma das leituras obtidas.

Julho 2017

D

D

DIII 19

Preços

Condições gerais de venda:

Os preços deste catálogo não representam qualquer compromisso, podem sofrer alterações e modificações que possam suceder sem aviso prévio.

Assessoramento técnicoO assessoramento técnico e a proposta de seleção de materiais fazem parte de um serviço, não remunerado, ofere-cido por PECOMARK a seus clientes, se estes o solicitam, mas não pode em nenhum caso constituir uma garantia de nossa parte, nem comportar nossa responsabilidade.

Condições de pagamento• O prazo de pagamento de acordo com o cliente aparecerá nas facturas emitidas. No caso de diferimentos de pa-

gamento das datas de vencimento nas facturas, será emitido um cargo por despesas de demora.

• No caso de não se liquidar as facturas a seu vencimento significará o fechamento da conta de crédito até a cance-lamento da dívida.

Garantia• A garantia concedida por PECOMARK é reflexo da expressada pelos fabricantes dos diferentes materiais que

compõem o catálogo PECOMARK.• A garantia cobre unicamente os DEFEITOS DE FABRICAÇÃO, nunca os ocasionados por uma defeituosa instala-

ção ou manipulação• A garantia não cobre em nenhum caso o vazamento de gás refrigerante docircuito bem como os possíveis danos à

mercadorias ououtros elementos ou pessoas produzidos pelo incorrecto funcionamento do produto.• No caso de anomalia no material material, poderá reclamar-se ou enviá-lo a seu lugar de compra habitual (delega-

ção correspondente), ao efeito de que PECOMARK verifique se existe algum defeito de fabricação ou bem se trata de um erro de instalação ou de utilização inadequada, não correspondendo aplicar nunca a garantia neste último caso.

Devoluções• A devolução do material deverá ser enviado ou entregado para sua verificação na delegação correspondente, ane-

xando recibo de entrega com indicação da factura ou o recibo de compra referente ao material em devolução e da seguinte forma:– Equipamento completo e chapa de identificação visível. Em compressores tubos selados e válvulas fechadas..– Material devidamente embalado e a portes pagos, com indicação clara da falha observada e causa suposta.– Não será admitido nenhum material que não observe as condições anteriores.

• Não se admitirá nenhuma devolução do material aos 30 dias da data de sua compra.

• Não serão aceitas as devoluções de materiais especiais fora da lista de preços ou normalmente não em stock.

• No caso de que corresponda a garantia o material poderá ser abonado, mudado ou consertado sem cargo.

• Ainda que se encontre fora do período de garantia ou bem esta não corresponda, PECOMARK tentará, se é possível,sua reparação com o conseguinte cargo económico.

• Qualquer entrega de material novo, se facturará até a resolução do caso.

• Em alguns produtos existe serviço de materiais recondicionados para seu uso enquanto dure a reparação ou mu-dança do material; o material recondicionado pode ser adquirido pelo cliente (compressores...) só como substitui-ção de um produto em tramitação de avaria, cumprindo uns verdadeiros requisitos técnicos (consultar).

Esta tabela não pode ser total ou parcialmente reproduzida, guardada em sistema de recuperação ou transmitida de jeito nenhum ou por meios eletrônicos, mecânicos, de xerox, gravada ou de qualquer outra maneira, sem o consentimento de PECOMARK, S.A.

Todas as declarações feitas nesta tabela de preços são oferecidas como informação tomada e deduzida de documentos técnicos originais e outras fontes ou como conselho dentro da boa prática profissional e não supõem, nem se aceitará, responsabilidade legal alguma por erros ou omissões nem em sua aplicação.

Realização: Pecomark, S.A. Barcelona. Concepção original: MY NAME IS OO - Designers. Serviço de pré-impressão: Reboot Digital. Impresso em: Gestión Integral de Producción Gráfica (Barcelona, Espanha).

Barcelona, La Coruña, L’Hospitalet de Llobregat, Llinars del Vallès, Sant Quirze del Vallès, Bilbao, Gijón, Madrid, Torrejón de Ardoz, Mérida, Palma de Mallorca, Reus (Tarragona), Valladolid, Vigo, Zaragoza

Pecomark tabela de preços copyright © PECOMARK S.A., 2017

París,79 I 08029 BarcelonaTel. 93 494 88 00Fax 93 322 33 68 www.pecomark.com

http://www.pecomark.com/

Documents

Soluções eficazes para o Controle e a Segurança da ... · Humidade 90-240Vac 6 Relés AKO-16624 425128 388,00 ... umo em uníssono com o compressor, e o segundo através de PA