SOLUÇÕES DE RETIFICADO PARA PEÇAS DE MÉDIO E GRANDE PORTE SOLUCIONES DE RECTIFICADO PARA PIEZAS DE TAMAÑO MEDIO Y GRANDE

HG-62/72/92Retificadoras de gama média e pesada com mesa móvel

Gama de retificadoras cilíndricas HG. Conceito modular projetado especialmente para peças médias e grandes.

•Projetoergonômico,rígidoeestávelparaatingirmaioresprecisões.

• Baseegruposdefundiçãoperlíticaestabilizada.

• Amplagamadeconfiguraçõesdecabeçotederebolo,reto,angular eeixo“B”commotorintegradoetransmissãodiretacommancais hidrostáticosoueletrospindlemarcaDANOBAT.

• Retificadocomrebolosconvencionais,CBNediamante.

•Medidormultidiâmetroabsolutoin-process/post-processdesenvolvidoporDANOBAT:MDM300&MDM500.

•Máquinadesenvolvidaparafornecersoluçõesparaossetorescomo: transmissões,geradoreselétricos,aeronáutico,ferroviário,impressão, laminação,automotivo,veículosindustriais,eixosparaaplicaçõesde engenhariamecânica,etc...

Gama de rectificadoras cilíndricas HG. Concepto modular yespecialmente diseñadas para piezas medias y grandes.

•Diseñoergonómico,rígidoyestableparaconseguirlasmayoresprecisiones.

• Bancadaygruposdefundiciónperlíticaestabilizada.

• Ampliagamadeconfiguracionesdecabezalesmuela,recto,angularyeje“B”conmotorintegradoytransmisióndirectaconcojineteshidrostáticosoelectrohusillosmarcaDANOBAT.

• Rectificadoconmuelasconvencionales,CBNydiamante.

•Medidormultidiámetroabsolutoin-process/post-processporDANOBAT:MDM300&MDM500.

•Máquinadesarrolladaparadarsoluciónasectorescomotransmisiones,generadoreseléctricos,aerospacial,ferrocarril,imprenta,laminación,automoción,vehículosindustriales,ejesparaaplicacionesdeingenieríamecaniza,etc…

Rectificadoras de gama media y pesada con mesa móvil

Propulsor marinho / Propulsor marino Eixo do rotor / Eje rotor Eixo de energia eólica / Eje de energía eólica

WT-62/72/92Retificadora de gama médio e pesado com carros cruzados

Rectificadoras de gama media y pesada con carros cruzados

Retificadora de gama médio e pesado com carros cruzados.

• Estruturacompacta,flexívelemodulardecarroscruzadospararedução deespaço.

• Baseegruposdefundiçãoperlíticaestabilizada.

• Amplavariedadedecabeçotesderebolo,possibilidadedeeixo“B”com transmissãodireta,mancaishidrostáticoseeletrospindlemarca DANOBAT.

•Opçãodeduplocabeçotedereboloparatrabalharsimultaneamentee reduzirotempodecicloporpeça.

•Medidormultidiâmetroabsolutoin-process/post-processdesenvolvido porDANOBAT:MDM300&MDM500.

•Opçãodemesacomcavaparapeçascomgrandesdiâmetros.

•Máquinaprojetadaespecialmenteparapeçaspesadascomoeixosde geradoresdeenergia,cilindrodeimprensa,laminação,ferroviário,eixo traseirodeveículoindustrial,etc.

Rectificadoras de gama media y pesada con carros cruzados.

• Estructuracompacta,flexibleymodulardecarroscruzadosparaminimizarelespacioenplanta.

• Bancadaygruposdefundiciónperlíticaestabilizada.

• Ampliavariedaddecabezalesmuela,posibilidaddeejeBcontransmisióndirecta,cojineteshidrostáticosyelectrohusillosmarcaDANOBAT.

•Opcióndedoblecabezalmuelaparatrabajarsimultáneamenteydisminuireltiempodecicloporpieza.

•Medidormultidiámetroabsolutoin-process/post-processDANOBATMDM300&MDM500.

•Opcióndeescoteenmesaparadiámetrosdegranvolteo.

•Máquinaespecialmentediseñadaparapiezasmuypesadascomoejesdegeneracióndeenergía,rodillosdeimprenta,laminación,ferrocarril,puentetraserodevehículoindustrial,etc…

Eixo do rotor / Eje rotor Cilindro de imprensa / Rodillo imprenta Eixo do gerador / Eje de generador

Energia e aeroespacial / Energía y aeroespacial

* Casonecessitediferentesespecificaçõesdamáquina,consulte-nos. Encasodenecesitarespecificacionesdistintasdemáquina,consúltenos.

P R I N C I P A I S S E T O R E S / S E C T O R E S P R I N C I P A L E S

Transmissões / Transmisiones

MESA MÓVELCARROS CRUZADOS

MESA MÓVIL CARROS CRUZADOS

ESPECIFICAÇÕESESPECIFICACIONES

HG-62 HG-72 HG-92 WT-62 WT-72 WT-92

Distância máxima entre pontosMax. distancia entre puntos

mm 2000 4000 5000 2000 8000 8000

Diâmetro máximo retificávelMax. diámetro rectificable

mm 440 640 1000 440 640 1000

Peso máximo entre pontosMax. peso entre puntos

Kg 500 1500 5000 500 1500 8000

Diâmetro máximo do reboloMax. diámetro de muela

mm 760 915 1060 610 1060 1060

Potência máxima de reboloMax. potencia de muela

kW 30 45 45 11 45 45

Velocidade máxima de reboloMax. velocidad de muela

m/s 45/60 45/60 45/60 45/60 45/60 45/60

Ferroviário e Veículos industriais / Ferrocarril y vehículo industrial Bens de capital / Bienes de equipo

3

4

ESTADO DE ARTE DAS MÁQUINAS / ESTADODEL ARTE DE LAS MÁQUINAS

• Ajustando o projeto as necessidades docliente.

• Segurança,acessibilidadeefacilidadeaosusuáriosfinais.

• Ajustandoeldiseñoalasnecesidadesdelcliente.

• Seguridad,accesibilidad,yfácilmanejodelosusuariosfinales.

• Estáticaedinâmicaparamaiorrigidez.

• Projetomedianteelementosfinitos.

• Estáticaydinámicaparaunamayorrigidez.

•Diseñomedianteelementosfinitos.

E R G O N O M I C S - M O D U L A R I T Y - A E S T H E T I C S / ERGONOM ÍA -MODULAR IDAD - ESTÉT I CA

•Eletrospindles de alta frequência desen-volvidos por DANOBAT com controle detemperatura.

• Eixo “B” com motor integrado paraposicionamentodealtaprecisão.

•Manutenção reduzida, maior vida útil esemfolga.

•Medidor multidiâmetro absoluto in-process/post-processMDM300&MDM500.

• Todos os grupos críticos foramcuidadosamente projetados e produzidoscom restrita medição e inspeçãotridimensional.Asmontagensdosgrupossão realizadas em uma sala branca sobcondições controladas de umidade etemperatura+/-1º.

• Projetos confiáveis e testados para osmelhoresresultadosnamáquina.

• ElectrohusillosdealtafrecuenciamarcaDANOBATconcontroldetemperatura.

• Eje “B” con motor integrado para unposicionamientodealtaprecisión.

• Menormantenimiento,mayorvidaycerobacklash.

• Medidor multidiámetro in-process / post-processMDM300&MDM500.

• Todoslosgruposcríticoscuidadosamentediseñados y producidos con una estrictamedición e inspección tridimensional. Elmontajede los grupos se realiza enunaSALA BLANCA en casa bajo humedad ytemperaturacontroladaen±1º.

• Diseñosfiablesyprobadosparalosmejoresresultadosenmáquina.

• Bancadae gruposprincipais empeçadefundição perlítica estabilizada. Rigidezextraordinaria.

• Rasqueteado a mão para o melhoracabamento superficial sobre as guias.Posicionamento preciso. Vida longa comperfeitocontatoentreassuperfícies.

•Os eixos são guiados pelo centro degravidade.Vibraçõescontroladas.

• Bancadaygruposprincipalesenunapiezadefundiciónperlíticaestabilizada.Rigidezextraordinária.

• Rasqueteadoamanoparaelmejoracabadosuperficialenlasguías.Precisióndeposicionamiento.Mayorvidaconcontactoperfectoentresuperfícies.

• Todos los ejes guiados en centro degravedad.Vibracionescontroladas.

E N G E N H A R I A E T E C N O L O G I A D A N O B A T / I N G E N I E R Í A Y T E C N O LO G Í A D A N O B AT

ALTA TECNOLOGIA DANOBAT DE ÚLT IMA GERAÇÃO / ALTA TECNOLOGÍA DANOBAT DE ÚLT IMA GENERAC IÓN

R I G I D E Z , E TA B I L I D A D E E P R E C I S Ã O / R IG IDEZ , ESTAB I L I DAD Y PREC I S I ÓN

Serrasdefitaseunidadesdefuração.Sierrasdecintayunidadesdetaladrado.

Retificadorasverticais.Rectificadorasverticales.

Composto.Composite.

Centrosdetorneadoverticalehorizontal.Centrosdetorneadoverticalyhorizontal.

Retificadorassemcentros.Rectificadorassincentros.

SOLUÇÕESMULTI-TECNOLOGIAESPECIALIZADASOLUCIONESMULTI-TECNOLOGÍAESPECIALIZADA

MAIS INFORMAÇÕES SOBRE SOLUÇÕES DE RETIFICADO PARA PEÇAS MÉDIAS E GRANDESMÁS INFORMACIÓN SOBRE SOLUCIONES DE RECTIFICADO PARA PIEZAS DE TAMAÑO MEDIO Y GRANDECelularesquepossuemleitoresdecódigoQRpodemacessardiretamenteositewww.danobatgroup.comSisumóviltienelectordecódigoQRpuedeaccederdirectamentealapáginawebwww.danobatgroup.com Es

tedocum

entonãoécontratual.DAN

OBATreserva-seaodireitoderealizarasalteraçõesqueconsideraroportuna,sem

avisoprévio.OconteúdográficodestecatálogoépropriedadedeDANOB

AT.

Estedocum

entonoescontractual.DANOB

ATsereservaelderechoderealizarloscambiosqueconsidereoportunos,sinprevioaviso.ElcontenidográficodeestecatálogoespropiedaddeDAN

OBAT.

©DANOB

AT2013

03/2013

DANOBAT Rettificatrici ITALIATel.:+390332747711Info@danobatrettificatrici.it

DANOBAT Machine Tool Inc. USATel.:+18475936644danobatusa@danobatusa.com

DANOBAT DO BRASILTel.:+55113082-9080danobatbrasil@danobatbrasil.com.br

DANOBAT JAPANTel.:+81362068472Tsujiai@aa.mbn.or.jp

DANOBATGROUP INDIATel.:+919819043038 +919158884552 danobatgroupindia@danobatgroup.com

DANOBATGROUP CHINATel.:+861064673639info@danobat.cn

OVERBECK GmbHKonrad-AdenauerStr.27D-35745HERBORNGermanyTel.:+49(0)27728010Fax:+49(0)2772801153info@overbeck.de

NEWALL UK LTD 1SturrockWay,Bretton,PeterboroughCambs,PE38YFEnglandTel.:+44(0)1733265566Fax:+44(0)1733843819sales@newall-uk.com

DANOBAT Arriagakalea,21E-20870ELGOIBAR(Gipuzkoa)SpainTel.:+34943748044Fax:+34943743138danobat@danobat.com

www.danobatgroup.com