Sumario Leyes - elDial.com · Lic. Jorge Triaca y el Sr. Secretario General Adjunto de la Confederación General del Trabajo de la República Argentina Sr. Andrés Rodriguez, a los

Precio $ 20,00

PRESIDENCIA DE LA NACIÓNSecretarÍa LegaL y tÉcnica: DR. PABLO CLUSELLAS - Secretario

DirecciÓn nacionaL DeL regiStro oficiaL: LIC. RICARDO SARINELLI - Director nacional

e-mail: [email protected] nacional de la Propiedad intelectual nº 5.218.874

DomiciLio LegaL: Suipacha 767-c1008aao - ciudad autónoma de Buenos airestel. y fax 5218-8400 y líneas rotativas

Sumario

Los documentos que aparecen en el BOLETÍN OFICIAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA serán tenidos por auténticos y obligatorios por el efecto de esta publicación y por comunicados y suficientemente circulados dentro de todo el territorio nacional (Decreto Nº 659/1947). La edición electrónica del Boletín Oficial produce idénticos efectos jurídicos que su edición impresa (Decreto Nº 207/2016).

Continúa en página 2

Leyes

VIAJES OFICIALESLey 27340. Acuérdase autorización ........................................................................................... 1

Decretos

VIAJES OFICIALESDecreto 1230/2016. Promúlgase la Ley 27.340 ........................................................................ 1

ADMINISTRACIÓN PÚBLICA NACIONALDecreto 1240/2016. Acuerdo bonificación ................................................................................. 1

EDUC.AR SOCIEDAD DEL ESTADODecreto 1239/2016. Transfiérese el “PROGRAMA CONECTAR IGUALDAD.COM.AR” .................... 2

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTODecreto 1241/2016. Promociones ............................................................................................. 3



MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTODecreto 1232/2016. Convalídase tratamiento de Huésped Oficial .............................................. 4




MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTODecreto 1236/2016. Condecoración de la Orden de Mayo al Mérito .......................................... 5

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTODecreto 1237/2016. Condecoración de la Orden de Mayo al Mérito .......................................... 5

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTODecreto 1238/2016. Condecoración de la Orden del Libertador San Martín ............................... 5

SERVICIO EXTERIORDecreto 1231/2016. Desígnase Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República en la República de Albania ............................................................................................................. 5

Decisiones Administrativas

DIRECCIÓN NACIONAL DE LOS REGISTROS NACIONALES DE LA PROPIEDAD DEL AUTOMOTOR Y DE CRÉDITOS PRENDARIOSDecisión Administrativa 1427/2016. Designación ...................................................................... 6

DIRECCIÓN NACIONAL DE LOS REGISTROS NACIONALES DE LA PROPIEDAD DEL AUTOMOTOR Y DE CRÉDITOS PRENDARIOSDecisión Administrativa 1428/2016. Designación ...................................................................... 6

Primera Sección

Buenos Aires,miércoles 7de diciembre de 2016

Año CXXIVNúmero 33.519

Leyes

#I5225925I#VIAJES OFICIALESLey 27340

Acuérdase autorización.

El Senado y Cámara de Diputadosde la Nación Argentina

reunidos en Congreso, etc.sancionan con fuerza de

Ley:

ARTÍCULO 1° — Acuérdase autorización al señor Presidente de la Nación para ausentarse del país durante el año 2017, cuando razones de gobierno así lo requieran.

ARTÍCULO 2° — Comuníquese al Poder Ejecutivo nacional.

DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL CONGRESO ARGENTINO, EN BUENOS AIRES, A LOS VEINTITRÉS DÍAS DEL MES DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL DIECISÉIS.

— REGISTRADO BAJO EL N° 27340 —

MARTA G. MICHETTI. — EMILIO MONZÓ. — Eugenio Inchausti. — Juan P. Tunessi.#F5225925F#

#I5226677I#Decreto 1230/2016

Buenos Aires, 06/12/2016

En uso de las facultades conferidas por el artículo 78 de la CONSTITUCION NACIONAL, promúl-gase la Ley N° 27.340 (IF-2016-04172429-APN-COORDAL#JGM), sancionada por el HONORA-BLE CONGRESO DE LA NACION en su sesión del día 23 de noviembre de 2016.Dése para su publicación a la Dirección Nacional del Registro Oficial, gírese copia al HONORA-BLE CONGRESO DE LA NACION y comuníquese a la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. Cumplido, archívese. — MACRI. — Marcos Peña.

#F5226677F#

Decretos

#I5226687I#ADMINISTRACIÓN PÚBLICA NACIONALDecreto 1240/2016

Acuerdo bonificación.


VISTO: el Expediente N° EX-2016-03670884-APN-SSRLYFSC#MM, los artículos 14, 14bis, 99 inciso 1° y 100 inciso 1° de la CONSTITUCIÓN NACIONAL, el Decreto N° 1092 del 12 de octubre de 2016 y el Acta Acuerdo de fecha 10 de noviembre de 2016, y

CONSIDERANDO:

Que con encuadre en el Diálogo para la Producción y el Trabajo convocado por el Poder Eje-cutivo Nacional a través del Decreto N° 1092/16 y sus normas complementarias, se llevaron a cabo en el ámbito intersectorial de Administración Pública Nacional diferentes acciones en la

Miércoles 7 de diciembre de 2016 Primera Sección BOLETÍN OFICIAL Nº 33.519 2

INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA PAGO DE RETIROS Y PENSIONES MILITARESDecisión Administrativa 1423/2016. Apruébase estructura organizativa .................................... 6

MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLEDecisión Administrativa 1422/2016. Apruébase estructura organizativa .................................... 9

MINISTERIO DE COMUNICACIONESDecisión Administrativa 1425/2016. Designación ...................................................................... 12

MINISTERIO DE DEFENSADecisión Administrativa 1420/2016. Desígnase Directora General de Administración ................ 12

MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIALDecisión Administrativa 1424/2016. Autorízase contratación ..................................................... 13

MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y DEPORTESDecisión Administrativa 1418/2016. Designación en la Dirección Nacional de Educación Física .... 13

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINERÍADecisión Administrativa 1415/2016. Designación en la Dirección Nacional de Proyectos de In-fraestructura Energética ........................................................................................................... 14

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINERÍADecisión Administrativa 1416/2016. Desígnase Director Nacional de Proyectos de Infraestruc-tura Energética ......................................................................................................................... 14

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINERÍADecisión Administrativa 1426/2016. Designación en la Dirección de Despacho y Mesa de Entra-das ........................................................................................................................................... 14

MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOSDecisión Administrativa 1417/2016. Trasládase agente ............................................................. 15

MINISTERIO DE PRODUCCIÓNDecisión Administrativa 1419/2016. Designación en la Dirección General de Fondos de Admi-nistración Financiera Internacional ............................................................................................ 15

MINISTERIO DE PRODUCCIÓNDecisión Administrativa 1421/2016. Designación ...................................................................... 16

Remates Oficiales

Nuevos ..................................................................................................................................... 17

Avisos Oficiales

Nuevos ..................................................................................................................................... 17Anteriores ................................................................................................................................. 47

Tratados y Convenios Internacionales

................................................................................................................................................. 49

búsqueda de implementar en la misma, medidas tendientes a preservar el valor adquisitivo del salario, en el contexto del proceso de ordenamiento en que actualmente se encuentra la econo-mía nacional a los efectos tendientes.

Que en el marco de dicha convocatoria y a través del MINISTERIO DE MODERNIZACIÓN en orden a la misión y funciones asignadas al mismo en materia de empleo público y política sala-rial mediante el artículo 23 octies incisos 9 y 12 del Decreto N° 13 de fecha 10 de diciembre de 2015, se llevó adelante el mecanismo de diálogo impulsado por la referida norma, dando como resultado el Acta Acuerdo de fecha 10 de noviembre de 2016 citada en el VISTO, en la que se acordó la implementación del pago de una bonificación extraordinaria no remunerativa ni boni-ficable, al personal de las jurisdicciones y organismos de la Administración Pública Nacional, en los términos y con las pautas de aplicación y exclusiones que se derivan del acuerdo arribado.

Que, considerando que tales acuerdos se enmarcan en el espíritu y fines de la convocatoria efectuada en el contexto normativo mencionado, resulta conveniente proceder a su aprobación otorgándole operatividad para su inmediata aplicación en el ámbito de la Administración Pública Nacional.

Que han tomado la intervención de su competencia la COMISIÓN TÉCNICA ASESORA DE PO-LÍTICA SALARIAL DEL SECTOR PÚBLICO, el Servicio Jurídico permanente del MINISTERIO DE MODERNIZACIÓN y la DIRECCIÓN GENERAL DE ASUNTOS JURÍDICOS DE LA SECRETARÍA LEGAL Y TÉCNICA DE LA PRESIDENCIA DE LA NACIÓN.

Que la presente medida se dicta en orden a las atribuciones conferidas por el artículo 99 inciso 1° de la CONSTITUCIÓN NACIONAL.

Por ello,

EL PRESIDENTEDE LA NACION ARGENTINADECRETA:

ARTÍCULO 1° — Impleméntese lo acordado entre el señor MINISTRO DE MODERNIZACIÓN, el señor MINISTRO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL y el señor SECRETARIO GENERAL ADJUNTO DE LA CONFEDERACIÓN GENERAL DEL TRABAJO DE LA REPÚBLICA ARGENTINA, a través del Acta Acuerdo de fecha 10 de noviembre de 2016, a los efectos del pago de una bonificación extraordinaria no remunerativa ni bonificable para el personal de la Administración Pública Nacional, en los términos previstos en el Acta de referencia, que como Anexo (IF-2016-03730685-APN-SSRLYFSC#MM) forma parte integrante de la presente.

ARTÍCULO 2° — Comuníquese, publíquese, dese a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archívese. — MACRI. — Marcos Peña. — Alberto J. Triaca. — Andrés H. Ibarra.

En la ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los 10 días del mes de noviembre de 2016, en el mar-co del Diálogo para la Producción y el Trabajo convocado por el Poder Ejecutivo Nacional a tra-

vés del Decreto N° 1092/16 y sus normas complementarias, así como el punto b) del acta acuer-do suscripta con fecha 19/10/2016, se reúnen en la sede del MINISTERIO DE MODERNIZACIÓN, su titular, el Licenciado Andrés Ibarra con el Sr. Ministro de Trabajo, Empleo y Seguridad Social Lic. Jorge Triaca y el Sr. Secretario General Adjunto de la Confederación General del Trabajo de la República Argentina Sr. Andrés Rodriguez, a los efectos de implementar en la Administración Pública Nacional los acuerdos oportunamente alcanzados en el ámbito intersectorial en la bús-queda de preservar el valor adquisitivo del salario en el contexto del proceso de ordenamiento en que actualmente se encuentra la economía nacional.

Luego de un intercambio de opiniones, las partes acuerdan que el Poder Ejecutivo Nacional implementará el pago de una bonificación extraordinaria no remunerativa ni bonificable, al per-sonal de las jurisdicciones y organismos de la Administración Pública Nacional, con exclusión de aquellos que tengan pendientes y en curso de discusión acuerdos en el marco de negociaciones colectivas sectoriales o que hubieren percibido o acordado a la fecha beneficios de similar índo-le o alcances a la presente bonificación.

La implementación de la referida bonificación extraordinaria no remunerativa ni bonificable se hará de conformidad a las siguientes pautas:

CLÁUSULA PRIMERA: El personal comprendido en el Sistema Nacional de Empleo Público (SINEP), percibirá:

Niveles E y F: $ 3.500,-

Nivel D: $ 3.300,-

Nivel C: $ 3.000,-

Niveles A y B: $ 2.000,-

CLÁUSULA SEGUNDA:

Los montos consignados en la cláusula anterior, se abonarán un cincuenta por ciento (50%) con las remuneraciones del mes de diciembre de 2016, y un cincuenta por ciento (50%) con las remuneraciones del mes de enero de 2017.

CLÁUSULA TERCERA: Para el personal que no pertenezca al Sistema Nacional de Empleo Público (SINEP) y se encuentre comprendido en la Ley Nº 24.185, la bonificación se aplicara se-gún los parámetros establecidos en las clausulas anteriores y de conformidad con los sistemas escalafonarios y de carrera por los que se rijan a la fecha.

CLÁUSULA CUARTA: Quedan excluidos de la presente bonificación extraordinaria: los funcio-narios políticos, extraescalafonarios, autoridades de organismos descentralizados de todas las jurisdicciones y organismos de la Administración Pública Nacional.

CLÁUSULA QUINTA: El Ministerio de Modernización dictará las normas interpretativas o com-plementarias que resulten necesarias para la aplicación de la norma que instrumente el presente.

IF-2016-03730685-APN-SSRLYFSC#MM#F5226687F#

#I5226686I#EDUC.AR SOCIEDAD DEL ESTADODecreto 1239/2016

Transfiérese el “PROGRAMA CONECTAR IGUALDAD.COM.AR”.


VISTO la Ley de Educación Nacional N° 26.206, el Decreto Nº 459 del 6 de abril de 2010, el Ex-pediente Electrónico Nº 3475145-APN-DGAJ#ME/2016, y

CONSIDERANDO:

Que mediante el Decreto N° 459 del 6 de abril de 2010, se creó el “PROGRAMA CONECTAR IGUALDAD.COM.AR” con el fin de proporcionar una computadora a alumnas, alumnos y do-centes de educación secundaria de escuelas públicas, de educación especial y de Institutos de Formación Docente, capacitar a los docentes en el uso de dicha herramienta y elaborar pro-puestas educativas con el objeto de favorecer la incorporación de las mismas en los procesos de enseñanza y de aprendizaje.

Que con la creación del mentado Programa se materializó una política educativa tendiente a ga-rantizar el acceso y uso de las tecnologías mediante la distribución de computadoras portátiles de forma universal a todos los alumnos, alumnas y docentes de escuelas públicas de educación secundaria, educación especial e Institutos de Formación Docente.

Que a través de la incorporación de las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC’s), se promueve el desarrollo y la sistematización de nuevas propuestas de enseñanza/aprendizaje, para que sean utilizadas y socializadas en un marco de trabajo colaborativo; promoviendo la invención e innovación y, estimulando la vocación científica y el talento humano.

Que la Ley de Educación Nacional N° 26.206 ha incorporado las TIC’s en la comprensión de que éstas constituyen una pieza fundamental para producir el cambio metodológico necesario tendiente a conseguir la mejora de la calidad educativa y la formación integral del alumno y la población en general.

Que en la misma línea de acción, se entiende necesario garantizar la inclusión educativa digital a través de políticas universales de equipamiento, capacitación y acceso al conocimiento, que otorguen prioridad a los sectores más desfavorecidos de la sociedad; siendo fundamental pro-mover activamente el uso responsable y adecuado de las nuevas tecnologías por parte de los alumnos y el sistema educativo en su conjunto.

Que analizada la experiencia desarrollada hasta el momento, resulta necesario efectuar modi-ficaciones de carácter organizativo del “PROGRAMA CONECTAR IGUALDAD.COM.AR”, con el objeto de dotarlo de mayor operatividad y mejorar la consecución de sus objetivos primarios.

Que han tomado debida intervención los Servicios Jurídicos de Asesoramiento Permanente de las Jurisdicciones involucradas.

Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el Artículo 99 inciso 1 de la Constitución Nacional.

Por ello,

EL PRESIDENTEDE LA NACIÓN ARGENTINADECRETA:

ARTÍCULO 1º — Transfiérese el “PROGRAMA CONECTAR IGUALDAD.COM.AR” creado por De-creto N° 459 del 6 de abril de 2010, del ámbito de la ADMINISTRACION NACIONAL DE LA SE-GURIDAD SOCIAL, organismo descentralizado en jurisdicción del MINISTERIO DE TRABAJO,


EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL a la órbita de EDUC.AR SOCIEDAD DEL ESTADO del MINIS-TERIO DE EDUCACIÓN Y DEPORTES.

ARTÍCULO 2º — Asígnanse a EDUC.AR SOCIEDAD DEL ESTADO las responsabilidades, obliga-ciones y facultades vinculadas a la ejecución del “PROGRAMA CONECTAR IGUALDAD.COM.AR” que fueran otorgadas al Comité Ejecutivo por los artículos 4°, 5° y 6° del Decreto N° 459 del 6 de abril de 2010,

ARTÍCULO 3º — Transfiérese del ámbito de la ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE LA SEGURI-DAD SOCIAL a EDUC.AR SOCIEDAD DEL ESTADO, el programa presupuestario que brindará asistencia financiera al “PROGRAMA CONECTAR IGUALDAD.COM.AR”, la dotación de perso-nal, créditos presupuestarios y bienes patrimoniales afectados al referido Programa.

ARTÍCULO 4° — Deróganse los artículos 2°, 3°, 7° y 8° del Decreto N° 459 del 6 de abril de 2010.

ARTÍCULO 5° — El presente Decreto entrará en vigencia a partir del día siguiente al de su publi-cación en el Boletín Oficial.

ARTÍCULO 6º — Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archívese. — MACRI. — Marcos Peña. — Alberto J. Triaca. — Esteban J. Bullrich.

#F5226686F#

#I5226688I#MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTODecreto 1241/2016

Promociones.


VISTO lo propuesto por el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, los Acuerdos prestados por el HONORABLE SENADO DE LA NACIÓN en su sesión de fecha 16 de noviembre de 2016 y lo dispuesto por el Artículo 99, inciso 7 de la CONSTITUCIÓN NACIONAL.


ARTÍCULO 1º — Promuévese en el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO a funcionario de la categoría “A”, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario, a los siguientes funcionarios de la categoría “B”, Ministro Plenipotenciario:

1. D. Carlos Mario FORADORI (D.N.I. N° 13.133.457)

2. Da. Ana María RAMIREZ (D.N.I. N° 10.568.623)

3. D. Martín GARCIA MORITAN (D.N.I. N° 11.889.110)

4. D. Arnaldo Tomas FERRARI (D.N.I. N° 12.410.995)

5. Da. María Ruth de GOYCOECHEA (D.N.I. N° 11.557.709)

6. D. Daniel CHUBURU (D.N.I. N° 11.061.321)

7. D. Alejandro Eugenio ALONSO SAINZ (D.N.I. N° 14.958.335)

8. D. Guillermo Daniel RAIMONDI (D.N.I. N° 14.086.201)

9. Da. Teresita Silvia GONZALEZ DIAZ (D.N.I. N° 12.013.510)

ARTÍCULO 2º — Las promociones dispuestas en el orden establecido en el artículo precedente individualizadas con los numerales 1 a 7 inclusive, deben considerarse a todos los efectos a partir del día 1° de enero de 2016.

ARTÍCULO 3º — Las promociones dispuestas en el artículo primero detalladas con los numera-les 8 y 9, deben considerarse, a los efectos de la antigüedad, a partir del día 1° de enero de 2016 y a los demás efectos, a partir del día 1° de enero de 2017.

ARTÍCULO 4° — El gasto que demande el cumplimiento del presente decreto se imputará a las partidas específicas del presupuesto de la Jurisdicción 35 - MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO.

ARTÍCULO 5º — Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archívese. — MACRI. — Susana M. Malcorra.

#F5226688F#


Promociones.


VISTO lo propuesto por el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, los Acuerdos prestados por el HONORABLE SENADO DE LA NACIÓN en su sesión de fecha 16 de noviembre de 2016 y lo dispuesto por el Artículo 99, inciso 7 de la CONSTITUCIÓN NACIONAL.


ARTÍCULO 1º — Promuévese en el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, a funcionario de la categoría “C”, Ministro Plenipotenciario de Segunda Clase, a los siguientes funcionarios de la categoría “D”, Consejero de Embajada y Cónsul General:

1. Da. Silvia Elena WARCKMEISTER D.N.I. N° 14.950.253

2. D. Carlos Gonzalo ORTIZ DE ZARATE D.N.I. N° 18.118.382

3. D. Roberto Carlos DUPUY D.N.I. N° 11.986.788

4. Da. Ana del Carmen PEÑALOZA D.N.I. N° 16.259.169

5. D. Mariano ENRICO D.N.I. N° 17.299.643

6. Da. Rosa Delia GOMEZ DURAN D.N.I. N° 17.308.669

7. D. Alejandro Daniel TORRES LEPORI D.N.I. N° 22.431.034

8. D. Marcelo Carlos CESA D.N.I. N° 16.085.846

9. Da. Silvina Beatriz MURPHY D.N.I. N° 24.301.391

10. D. Marcelo José IRIGOYEN D.N.I. N° 14.013.615

11. Da. Claudia CORTI D.N.I. N° 24.227.254

12. Da. Débora Adriana BANDURA D.N.I. N° 21.850.106

13. D. José Luis FERNÁNDEZ VALONI D.N.I. N° 22.226.092

14. D. Ramiro Hernán VELLOSO D.N.I. N° 22.212.503

15. D. Sergio Marcelo SPAGNOLO D.N.I. N° 17.634.215

16. D. Sebastián David MOLTENI D.N.I. N° 21.482.299

17. D. Esteban Andrés MORELLI D.N.I. N° 21.885.201

18. D. Pedro Ezequiel MAROTTA D.N.I. N° 21.431.082

19. D. Pablo Exequiel VIRASORO D.N.I. N° 18.753.086

20. D. Marcelo Adrián MASSONI D.N.I. N° 17.490.075

21. Da. María Alejandra VLEK D.N.I. N° 18.277.164

22. Da. Patricia Edith HURTADO D.N.I. N° 12.894.034

23. D. Marcelo Pablo DI PACE D.N.I. N° 17.826.264

24. Da. María Inés RODRÍGUEZ D.N.I. N° 14.967.712

25. Da. María Clara BIGLIERI D.N.I. N° 21.717.425

26. D. Carlos Benjamín SANCHEZ VARGAS D.N.I. N° 20.881.340

27. D. Nicolás Sergio REBOK D.N.I. N° 22.278.585

28. Da. Maite FERNANDEZ GARCIA D.N.I. N° 22.278.589

29. D. Rodrigo Carlos BARDONESCHI D.N.I. N° 25.683.253

30. Da. Marina Nuria MANTECON FUMADO D.N.I. N° 22.992.947

31. D. Jorge Mariano JORDAN D.N.I. N° 22.201.075

32. D. Mariano Pablo GOICOECHEA Y GARAYAR D.N.I. N° 16.893.483

33. Da. Andrea Silvina REPETTI D.N.I. N° 14.996.534

34. Da. María Paula MAC LOUGHLIN D.N.I. N° 24.412.330

35. Da. Cecilia María Verónica QUADRI D.N.I. N° 16.424.598

36. D. Eduardo Alberto LEONI PATRON COSTAS D.N.I. N° 11.986.837

37. D. Jorge Alberto GRAU OLIVARI D.N.I. N° 11.286.021

38. D. Fabián Enrique AOUAD D.N.I. N° 16.941.071

39. Da. María Victoria STÖGER RODRÍGUEZ D.N.I. N° 25.430.275

ARTÍCULO 2º — Las promociones dispuestas en el orden establecido en el artículo precedente identificadas con los numerales 1 a 38 inclusive, deben considerarse a todos los efectos, a partir del día 1° de enero de 2016.

ARTÍCULO 3º — La promoción dispuesta en el artículo primero detallada con el numeral 39, debe considerarse a los efectos de la antigüedad, a partir del día 1° de enero de 2016 y a los demás efectos, a partir del día 1° de enero de 2017.

ARTÍCULO 4º — El gasto que demande el cumplimiento del presente decreto se imputará a las partidas específicas del presupuesto de la Jurisdicción 35 - MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO.

ARTÍCULO 5º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — MACRI. — Susana M. Malcorra.

#F5226689F#

#I5226690I#MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

Decreto 1243/2016

Promociones.


VISTO lo propuesto por el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, los Acuerdos prestados por el HONORABLE SENADO DE LA NACIÓN en su sesión de fecha 16 noviembre de 2016 y lo dispuesto por el Artículo 99, inciso 7 de la CONSTITUCIÓN NACIONAL.


ARTÍCULO 1º — Promuévese en el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO a funcionario de la categoría “B”, Ministro Plenipotenciario de Primera Clase, a los siguientes fun-cionarios de la categoría “C”, Ministro Plenipotenciario de Segunda Clase:


1. D. Adolfo Alejandro SUAREZ HURTADO D.N.I. N° 8.533.470

2. D. Gerardo Ezequiel BOMPADRE D.N.I. N° 16.051.876

3. D. Pablo Martín PIÑEIRO ARAMBURU D.N.I. N° 13.106.821

4. D. Héctor Raúl PELAEZ D.N.I. N° 11.607.479

5. Da. Claudia Alejandra ZAMPIERI D.N.I. N° 13.534.417

6. Da. Laura RAMIREZ BARRIOS D.N.I. N° 12.024.158

7. D. Hernán Antonio SANTIVAÑEZ VIEYRA D.N.I. N° 11.478.353

8. D. Héctor Gustavo FASSI D.N.I. N° 12.404.804

9. D. Santiago Javier VAZQUEZ MONTENEGRO D.N.I. N° 12.946.403

10. D. Horacio Martín DOVAL D.N.I. N° 11.588.304

11. Da. María Soledad DURINI D.N.I. N° 10.217.130

12. D. Eduardo Antonio VARELA D.N.I. N° 12.868.109

13. D. Alberto Edgardo DOJAS D.N.I. N° 10.889.139

14. D. Eduardo José MICHEL D.N.I. N° 11.150.049

15. D. Carlos Cesar GARCIA BALTAR D.N.I. N° 10.631.090

16. D. Marcelo Fabián LUCCO D.N.I. N° 20.004.391

17. D. Luis Fernando DEL SOLAR DORREGO D.N.I. N° 14.900.506

18. D. Roberto Héctor DIEZ D.N.I. N° 12.601.181

19. D. Facundo VILA D.N.I. N° 18.227.265

20. D. Alejandro Guillermo DEIMUNDO ESCOBAL D.N.I. N° 11.959.870

21. D. Enrique Ignacio FERRER VIEYRA D.N.I. N° 16.740.314

22. Da. Marcela Aída LOPEZ SOMOZA D.N.I. N° 12.728.330

23. D. Gustavo Arturo TORRES D.N.I. N° 11.875.548

24. D. Ricardo Haroldo FORRESTER D.N.I. N° 8.586.592

25. D. Gabriel Julio MAFFEI D.N.I. Nº 10.280.270

26. Da. María Alicia CUZZONI DE SONSCHEIN D.N.I. N° 11.265.602

27. D. Luis María SOBRON D.N.I. N° 12.200.623

28. D. Marcelo Gabriel SUAREZ SALVIA D.N.I. N° 20.404.458

29. D. Roberto Sebastián BOSCH ESTEVEZ D.N.I. N° 21.628.729

30. D. Eduardo PORRETTI D.N.I. N° 16.645.022

31. D. Javier Esteban FIGUEROA D.N.I. N° 16.054.006

32. Da. Rossana Cecilia SURBALLE D.N.I. N° 17.410.645

ARTÍCULO 2º — Las promociones dispuestas en el orden establecido en el artículo precedente individualizadas con los numerales 1 a 24 inclusive, deben considerarse a todos los efectos, a partir del día 1° de enero de 2016.

ARTÍCULO 3º — Las promociones dispuestas en el artículo primero detalladas con los nume-rales 25 a 32, deben considerarse a los efectos de la antigüedad, a partir del día 1° de enero de 2016 y a los demás efectos, a partir del día 1° de enero de 2017.

ARTÍCULO 4º — El gasto que demande el cumplimiento del presente decreto se imputará a las partidas específicas del presupuesto de la Jurisdicción 35 - MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO.

ARTÍCULO 5º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — MACRI. — Susana M. Malcorra.

#F5226690F#


Convalídase tratamiento de Huésped Oficial.


VISTO el Expediente N° 19.972/2016 del Registro del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIO-RES Y CULTO, y

CONSIDERANDO:

Que entre los días 16 y 19 de agosto de 2016 visitó la REPÚBLICA ARGENTINA la señora Secre-taria General de la Organización de Aviación Civil Internacional, Da. Fang LIU.

Que por el expediente citado en el Visto tramita la recomendación del MINISTERIO DE RELA-CIONES EXTERIORES Y CULTO de convalidar el tratamiento de Huésped Oficial acordado a la autoridad de la Organización de Aviación Civil Internacional, referida en el párrafo anterior durante su permanencia en la República.

Que la Declaración de Huésped Oficial se encuadra en las atribuciones conferidas al PODER EJECUTIVO NACIONAL por el Artículo 99, inciso 1 de la CONSTITUCIÓN NA-CIONAL.

Por ello,


ARTÍCULO 1º — Convalídase el tratamiento de Huésped Oficial del Gobierno argentino acordado a la señora Secretaria General de la Organización de Aviación Civil Internacional, Da. Fang LIU, durante su permanencia en la República entre los días 16 y 19 de agosto de 2016.

ARTÍCULO 2º — Atiéndanse los gastos derivados del presente decreto con cargo al presupues-to correspondiente a la Jurisdicción 35 - MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO.


#F5226679F#





CONSIDERANDO:

Que entre los días 10 y 11 de octubre de 2016 visitó la REPÚBLICA ARGENTINA el señor Primer Ministro de la República DE FINLANDIA, D. Juha SIPILÄ.

Que por el expediente citado en el Visto tramita la recomendación del MINISTERIO DE RELA-CIONES EXTERIORES Y CULTO de convalidar el tratamiento de Huésped Oficial acordado a la autoridad de la República DE FINLANDIA, referida en el párrafo anterior durante su permanencia en la República.

Que la Declaración de Huésped Oficial se encuadra en las atribuciones conferidas al PODER EJECUTIVO NACIONAL por el Artículo 99, inciso 1 de la CONSTITUCIÓN NACIONAL.

Por ello,


ARTÍCULO 1º — Convalídase el tratamiento de Huésped Oficial del Gobierno argentino acorda-do al señor Primer Ministro de la República DE FINLANDIA, D. Juha SIPILÄ, durante su perma-nencia en la República entre los días 10 y 11 de octubre de 2016.



#F5226680F#





CONSIDERANDO:

Que entre los días 10 y 12 de octubre de 2016 visitó la REPÚBLICA ARGENTINA la señora Aseso-ra Especial del Secretario General de las NACIONES UNIDAS para el Financiamiento Inclusivo, S.M. Máxima, Reina del REINO DE LOS PAÍSES BAJOS.

Que por el expediente citado en el Visto tramita la recomendación del MINISTERIO DE RELA-CIONES EXTERIORES Y CULTO de convalidar el tratamiento de Huésped Oficial acordado a la autoridad de NACIONES UNIDAS (ONU), referida en el párrafo anterior durante su permanencia en la República.


Por ello,


ARTÍCULO 1º — Convalídase el tratamiento de Huésped Oficial del Gobierno argentino acor-dado a la señora Asesora Especial del Secretario General de las NACIONES UNIDAS para el Financiamiento Inclusivo, S.M. Máxima, Reina del REINO DE LOS PAÍSES BAJOS, durante su permanencia en la República entre los días 10 y 12 de octubre de 2016.



#F5226681F#

Miércoles 7 de diciembre de 2016 Primera Sección BOLETÍN OFICIAL Nº 33.519 5#I5226682I#

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

Decreto 1235/2016




CONSIDERANDO:

Que el día 3 de octubre de 2016 visitó la REPÚBLICA ARGENTINA el señor Presidente de la REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL, D. Michel TEMER.

Que por el expediente citado en el Visto tramita la recomendación del MINISTERIO DE RELA-CIONES EXTERIORES Y CULTO de convalidar el tratamiento de Huésped Oficial acordado a la autoridad de la REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL, referida en el párrafo anterior durante su permanencia en la República.


Por ello,


ARTÍCULO 1º — Convalídase el tratamiento de Huésped Oficial del Gobierno argentino acorda-do al señor Presidente de la REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL, D. Michel TEMER, durante su permanencia en la República el día 3 de octubre de 2016.


ARTÍCULO 3º — Comuníquese, publíquese, dése a LA DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archívese. — MACRI. — Susana M. Malcorra.

#F5226682F#

#I5226683I#


Decreto 1236/2016

Condecoración de la Orden de Mayo al Mérito.


VISTO lo establecido por el Decreto Ley N° 16.629 de fecha 17 de diciembre de 1957, ratificado por la Ley N° 14.467, por el que se creó la ORDEN DE MAYO, y

CONSIDERANDO:

Que el Consejo de la Orden ha prestado acuerdo a la propuesta de condecorar al señor D. Jean-Michel CASA, Embajador de la REPÚBLICA FRANCESA en la República, quien se ha hecho acreedor al honor y reconocimiento de la Nación.

Que compete al PODER EJECUTIVO NACIONAL dictar la medida aprobatoria complementaria prevista en el Artículo 6° del Decreto Ley N° 16.629 de fecha 17 de diciembre de 1957, ratificado por la Ley N° 14.467.

Por ello,


ARTÍCULO 1º — Apruébase el Acta del Consejo de la ORDEN DE MAYO, suscripta el día 12 de septiembre de 2016, mediante la cual se acuerda la condecoración de la ORDEN DE MAYO AL MÉRITO, en el grado de GRAN CRUZ, al señor D. Jean-Michel CASA, Embajador de la REPÚBLICA FRANCESA en la República.

ARTÍCULO 2º — Extiéndase el correspondiente diploma, de acuerdo con lo estipulado por el Artículo 19 de la Reglamentación de la ORDEN DE MAYO, aprobada por el Decreto N° 16.644 de fecha 18 de diciembre de 1957 y conforme a lo dispuesto en el Artículo 1° del Decreto N° 220 de fecha 8 de febrero de 2010.


#F5226683F#

#I5226684I#


Decreto 1237/2016

Condecoración de la Orden de Mayo al Mérito.


VISTO lo establecido por el Decreto Ley N° 16.629 de fecha 17 de diciembre de 1957, ratificado por la Ley N° 14.467, por el que se creó la ORDEN DE MAYO, y

CONSIDERANDO:

Que el Consejo de la Orden ha prestado acuerdo a la propuesta de condecorar al señor D. Libo-rio FLORES ENRIQUEZ, Embajador del ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA en la República, quien se ha hecho acreedor al honor y reconocimiento de la Nación.

Que compete al PODER EJECUTIVO NACIONAL dictar la medida aprobatoria complementaria prevista en el Artículo 6° del Decreto Ley N° 16.629 de fecha 17 de diciembre de 1957, ratificado por la Ley N° 14.467.

Por ello,


ARTÍCULO 1º — Apruébase el Acta del Consejo de la ORDEN DE MAYO, suscripta el 21 de octubre de 2016, mediante la cual se acuerda la condecoración de la ORDEN DE MAYO AL MÉ-RITO, en el grado de GRAN CRUZ, al señor Liborio FLORES ENRIQUEZ, Embajador del ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA en la República.

ARTÍCULO 2º — Extiéndase el correspondiente diploma, de acuerdo con lo estipulado por el Artículo 19 de la Reglamentación de la ORDEN DE MAYO, aprobada por el Decreto N° 16.644 de fecha 18 de diciembre de 1957 y conforme a lo dispuesto en el Artículo 1° del Decreto N° 220 de fecha 8 de febrero de 2010.


#F5226684F#

#I5226685I#


Decreto 1238/2016

Condecoración de la Orden del Libertador San Martín.


VISTO lo establecido por el Decreto Ley N° 16.628 de fecha 17 de diciembre de 1957, ratificado por la Ley N° 14.467, por el que se creó la ORDEN DEL LIBERTADOR SAN MARTÍN, y

CONSIDERANDO:

Que el Consejo de la Orden ha prestado acuerdo a la propuesta de condecorar al señor D. Ever-ton VIEIRA VARGAS, Embajador de la REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL en la República, quien se ha hecho acreedor al honor y al reconocimiento de la Nación.

Que compete al PODER EJECUTIVO NACIONAL dictar la medida aprobatoria complementaria prevista en el Artículo 5° del Decreto Ley N° 16.628 de fecha 17 de diciembre de 1957, ratificado por Ley N° 14.467.

Por ello,


ARTÍCULO 1º —Apruébase el Acta del Consejo de la ORDEN DEL LIBERTADOR SAN MARTÍN, suscripta el 14 de septiembre de 2016, mediante la cual se acuerda la condecoración de la OR-DEN DEL LIBERTADOR SAN MARTÍN en el grado de GRAN CRUZ, al señor D. Everton VIEIRA VARGAS, Embajador de la REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL en la República.

ARTÍCULO 2º — Extiéndase el correspondiente diploma, de acuerdo con lo estipulado por el Artículo 13 de la Reglamentación de la ORDEN DEL LIBERTADOR SAN MARTÍN aprobada por el Decreto N° 16.643 de fecha 18 de diciembre de 1957 y conforme con lo establecido por el Artículo 1° del Decreto N° 220 de fecha 8 de febrero de 2010.


#F5226685F#

#I5226678I#

SERVICIO EXTERIOR

Decreto 1231/2016

Desígnase Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República en la República de Albania.


VISTO el Expediente Nº 26.388/2016 del Registro del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIO-RES Y CULTO, el Decreto Nº 517 de fecha 29 de marzo de 2016, y

CONSIDERANDO:

Que por el decreto mencionado en el Visto se dispuso el traslado a la Embajada de la República en la REPÚBLICA ITALIANA del señor Ministro Plenipotenciario de Primera Clase D. Arnaldo Tomás FERRARI y su acreditación como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de confor-midad con el Artículo 8° de la Ley del Servicio Exterior de la Nación N° 20.957 mientras dure su misión en dicho destino.

Que el Gobierno de la REPÚBLICA DE ALBANIA concedió el plácet de estilo para su designación como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República ante dicho país.

Que la SUBSECRETARÍA DE COORDINACIÓN Y COOPERACIÓN INTERNACIONAL, la SECRE-TARÍA DE COORDINACIÓN Y COOPERACIÓN INTERNACIONAL y la SECRETARÍA DE RELA-CIONES EXTERIORES del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO han interveni-do en el ámbito de sus respectivas competencias.

Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO ha tomado intervención en el ámbito de su competencia.

Que el PODER EJECUTIVO NACIONAL se halla facultado para disponer en la materia de acuer-do con las atribuciones conferidas por el Artículo 99, inciso 7 de la CONSTITUCIÓN NACIONAL.


Por ello,


ARTÍCULO 1º — Desígnase Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República en la REPÚBLICA DE ALBANIA al señor Embajador Extraordinario y Plenipotenciario D. Arnaldo To-más FERRARI (D.N.I. Nº 12.410.995), sin perjuicio de sus actuales funciones como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República en la REPÚBLICA ITALIANA.

ARTÍCULO 2º — El gasto que demande el cumplimiento del presente decreto será imputado a las respectivas partidas del presupuesto de la Jurisdicción 35 - MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO.


#F5226678F#

Decisiones Administrativas

#I5226669I#DIRECCIÓN NACIONAL DE LOS REGISTROS NACIONALES DE LA PROPIEDAD DEL AUTOMOTOR Y DE CRÉDITOS PRENDARIOSDecisión Administrativa 1427/2016

Designación.


VISTO el Expediente EX-2016-01602658-APN-DDMIP#MJ, la Ley Nº 27.198, los Decretos Nros. 2098 del 3 de diciembre de 2008 y 227 del 20 de enero de 2016, y

CONSIDERANDO:

Que por el artículo 7º de la Ley Nº 27.198 se estableció que las Jurisdicciones y Entidades de la Administración Nacional no podrán cubrir los cargos vacantes financiados existentes a la fecha de su sanción ni los que se produzcan con posterioridad a dicha fecha, salvo decisión fundada del señor Jefe de Gabinete de Ministros.

Que mediante el Decreto Nº 227/16 se estableció, entre otros aspectos, que toda designación de personal, en el ámbito de la Administración Pública Nacional, centralizada y descentralizada, en cargos de planta permanente, será efectuada por el señor Jefe de Gabinete de Ministros a propuesta de la Jurisdicción correspondiente.

Que el MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS solicita la cobertura transitoria de UN (1) cargo vacante financiado Nivel C del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N° 2098/08, de la planta permanente de la DIRECCIÓN NACIONAL DE LOS REGISTROS NACIO-NALES DE LA PROPIEDAD DEL AUTOMOTOR Y DE CRÉDITOS PRENDARIOS dependiente de la SUBSECRETARÍA DE ASUNTOS REGISTRALES.

Que a los efectos de implementar la referida cobertura transitoria resulta necesario designar a la persona que se propone con carácter de excepción a lo dispuesto por el artículo 7º de la Ley Nº 27.198.

Que se cuenta con el crédito necesario en el presupuesto del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS para atender el gasto resultante de la medida que se aprueba por la presente.

Que ha tomado intervención el servicio permanente de asesoramiento jurídico del citado Minis-terio.

Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artículo 100, in-ciso 3 de la CONSTITUCIÓN NACIONAL, del artículo 7º de la Ley Nº 27.198 y del artículo 1º del Decreto Nº 227/16.

Por ello,

EL JEFEDE GABINETE DE MINISTROSDECIDE:

ARTÍCULO 1º — Desígnase transitoriamente, a partir del 1° de agosto de 2016 y por el término de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles contados a partir de la fecha de la presente decisión administrativa, a la doctora Daniela Carla PASSADORE (D.N.I. Nº 28.971.966), en un cargo Nivel C - Grado 0 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NA-CIONAL DE EMPLEO PÚBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N° 2098/08, de la planta permanente de la DIRECCIÓN NACIONAL DE LOS REGISTROS NACIONALES DE LA PROPIE-DAD DEL AUTOMOTOR Y DE CRÉDITOS PRENDARIOS dependiente de la SUBSECRETARÍA DE ASUNTOS REGISTRALES del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, para cumplir funciones de Asesor, con carácter de excepción a lo dispuesto por el artículo 7º de la Ley Nº 27.198.

ARTÍCULO 2º — El cargo involucrado deberá ser cubierto de conformidad con los requisitos y sistemas de selección vigentes según lo establecido, respectivamente, en los Títulos II, Capítu-los III y IV, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIO-NAL DE EMPLEO PÚBLICO (SINEP), homologado por el Decreto Nº 2098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles contados a partir de la fecha de la presente decisión administrativa.

ARTÍCULO 3º — El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida será atendido con los créditos asignados a la Jurisdicción 40 - MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HU-MANOS.

ARTÍCULO 4º — Comuníquese, publíquese, dese a la DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archívese. — Marcos Peña. — Germán C. Garavano.

#F5226669F#

#I5226670I#DIRECCIÓN NACIONAL DE LOS REGISTROS NACIONALES DE LA PROPIEDAD DEL AUTOMOTOR Y DE CRÉDITOS PRENDARIOSDecisión Administrativa 1428/2016

Designación.


VISTO el Expediente EX-2016-00021132-APN-DDMIP#MJ, la Ley Nº 27.198, los Decretos Nros. 2098 del 3 de diciembre de 2008 y 227 del 20 de enero de 2016, y

CONSIDERANDO:

Que por el artículo 7º de la Ley Nº 27.198 se estableció que las Jurisdicciones y Entidades de la Administración Nacional no podrán cubrir los cargos vacantes financiados existentes a la fecha de su sanción ni los que se produzcan con posterioridad a dicha fecha, salvo decisión fundada del señor Jefe de Gabinete de Ministros.

Que mediante el Decreto Nº 227/16 se estableció, entre otros aspectos, que toda designación de personal, en el ámbito de la Administración Pública Nacional, centralizada y descentralizada, en cargos de planta permanente, será efectuada por el señor Jefe de Gabinete de Ministros a propuesta de la Jurisdicción correspondiente.

Que el MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS solicita la cobertura transitoria de un cargo vacante y financiado Nivel A del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PÚBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N° 2098/08, de la planta permanente de la DIRECCIÓN NACIONAL DE LOS REGISTROS NACIONALES DE LA PROPIEDAD DEL AUTOMOTOR Y DE CRÉDITOS PRENDARIOS dependiente de la SUBSE-CRETARÍA DE ASUNTOS REGISTRALES.

Que a los efectos de implementar la referida cobertura transitoria resulta necesario designar a la persona que se propone con carácter de excepción a lo dispuesto por el artículo 7º de la Ley Nº 27.198 y con autorización excepcional por no reunir los requisitos mínimos de acceso al Nivel A, establecidos en el artículo 14 del citado Convenio.

Que se cuenta con el crédito necesario en el presupuesto del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS para atender el gasto resultante de la medida que se aprueba por la presente.

Que ha tomado intervención el servicio permanente de asesoramiento jurídico del citado Minis-terio.

Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes de los artículos 100, inciso 3 de la CONSTITUCIÓN NACIONAL, 7º de la Ley Nº 27.198 y 1º del Decreto Nº 227/16.

Por ello,


ARTÍCULO 1º — Desígnase transitoriamente, a partir de la fecha de la presente decisión ad-ministrativa y por el término de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles, al señor Leonardo Oscar MANCUSO (D.N.I. Nº 20.852.555), en un cargo Nivel A - Grado 0 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PÚBLICO (SINEP), homo-logado por el Decreto N° 2098/08, de la planta permanente de la DIRECCIÓN NACIONAL DE LOS REGISTROS NACIONALES DE LA PROPIEDAD DEL AUTOMOTOR Y DE CRÉDITOS PREN-DARIOS dependiente de la SUBSECRETARÍA DE ASUNTOS REGISTRALES del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, para cumplir funciones de Asesor Altamente Espe-cializado, con carácter de excepción a lo dispuesto por el artículo 7º de la Ley Nº 27.198 y con autorización excepcional por no reunir los requisitos mínimos de acceso al Nivel A establecidos en el artículo 14 del citado Convenio.

ARTÍCULO 2º — El cargo involucrado deberá ser cubierto de conformidad con los requisitos y sistemas de selección vigentes según lo establecido, respectivamente, en los Títulos II, Capítu-los III y IV, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIO-NAL DE EMPLEO PÚBLICO (SINEP), homologado por el Decreto Nº 2098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles contados a partir de la fecha de la presente decisión administrativa.

ARTÍCULO 3º — El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida será atendido con los créditos asignados a la Jurisdicción 40 - MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HU-MANOS.

ARTÍCULO 4º — Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archívese. — Marcos Peña. — Germán C. Garavano.

#F5226670F#

#I5226665I#INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA PAGO DE RETIROS Y PENSIONES MILITARESDecisión Administrativa 1423/2016

Apruébase estructura organizativa.


VISTO el Expediente N° 300-95/2016 del registro del INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA PAGO DE RETIROS Y PENSIONES MILITARES, organismo descentralizado actuante en la órbita del MINISTERIO DE DEFENSA, los Decretos Nros. 653 del 31 de julio de 2000, 357 del 21 de febrero de 2002 y sus modificatorios y complementarios, y

CONSIDERANDO:

Que mediante el Decreto Nº 653 del 31 de julio de 2000 se aprobó la estructura organizativa de primer nivel operativo del INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA PAGO DE RETIROS Y PENSIONES MILITARES, organismo descentralizado actuante en la órbita del MINISTERIO DE DEFENSA.

Que mediante el Decreto Nº 357 del 21 de febrero de 2002, sus modificatorios y complemen-tarios, se estableció el organigrama de aplicación de la Administración Nacional Centralizada


hasta el nivel de Subsecretaría, estableciéndose asimismo, los ámbitos jurisdiccionales en los que actúan los organismos descentralizados.

Que en esta instancia resulta necesario aprobar la nueva estructura organizativa de primer nivel operativo del INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA PAGO DE RETIROS Y PENSIONES MILITARES y, asimismo, homologar, reasignar y derogar diversas unidades pertenecientes en el Nomenclador de Funciones Ejecutivas del citado organismo.

Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE DEFENSA ha tomado la intervención que le compete.

Que la SUBSECRETARÍA DE PLANIFICACIÓN DE EMPLEO PÚBLICO, dependiente de la SE-CRETARÍA DE EMPLEO PÚBLICO del MINISTERIO DE MODERNIZACIÓN, y la SECRETARÍA DE HACIENDA, dependiente del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS, han tomado intervención en los aspectos que hacen a su competencia.

Que la presente medida se dicta en ejercicio de las facultades conferidas por el Artículo 100, in-ciso 1 de la CONSTITUCIÓN NACIONAL y el Artículo 16, inciso 29 de la Ley de Ministerios (texto ordenado por Decreto N° 438/92) y sus modificatorias.

Por ello,


ARTÍCULO 1° — Apruébase la estructura organizativa de primer nivel operativo del INSTITU-TO DE AYUDA FINANCIERA PARA PAGO DE RETIROS Y PENSIONES MILITARES, organismo descentralizado actuante en la órbita del MINISTERIO DE DEFENSA, de acuerdo con el Orga-nigrama y Responsabilidad Primaria y Acciones, que como Anexos I (IF-2016-04112840-APN-SSCA#MD) y II (IF-2016-04112874-APN-SSCA#MD) forman parte integrante de la presente De-cisión Administrativa.

ARTÍCULO 2° — Homológanse, reasígnanse y derógase en el Nomenclador de Funciones Eje-cutivas, los cargos pertenecientes al INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA PAGO DE RE-TIROS Y PENSIONES MILITARES, organismo descentralizado actuante en la órbita del MINIS-

TERIO DE DEFENSA, según el detalle obrante en Planillas Anexas al presente artículo (IF-2016-04112812-APN-SSCA#MD), que forman parte integrante de la presente medida.

ARTÍCULO 3° — Facúltase al Titular del INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA PAGO DE RETIROS Y PENSIONES MILITARES, organismo descentralizado actuante en la órbita del MI-NISTERIO DE DEFENSA, previa intervención de la SUBSECRETARÍA DE PLANIFICACIÓN DE EMPLEO PÚBLICO de la SECRETARÍA DE EMPLEO PÚBLICO del MINISTERIO DE MODER-NIZACIÓN, a aprobar la estructura organizativa de nivel inferior a la aprobada por la presente medida, la que deberá prever un máximo de NUEVE (9) Subgerencias, UNA (1) Coordinación y TRES (3) Responsables de Auditoria, comprendidas dentro del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PÚBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto N° 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios, las que a través de dicho acto serán incorporadas en el Nomenclador de Funciones Ejecutivas del Organismo, con Nivel III para las Subgerencias y Nivel IV para la Coordinación y los Responsables de Auditoria.

ARTÍCULO 4° — Facúltase al titular del INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA PAGO DE RETIROS Y PENSIONES MILITARES, organismo descentralizado actuante en la órbita del MI-NISTERIO DE DEFENSA, previa intervención de la SUBSECRETARÍA DE PLANIFICACIÓN DE EMPLEO PÚBLICO de la SECRETARÍA DE EMPLEO PÚBLICO del MINISTERIO DE MODERNI-ZACIÓN, a aprobar y/o modificar el Anexo de Dotación de la estructura que se aprueba por el presente acto, el cual deberá adecuarse a los cargos financiados de conformidad con la Ley de Presupuesto vigente al momento de aprobación.

ARTÍCULO 5º — Hasta tanto se concluya con la reestructuración de las áreas afectadas por la presente medida, se mantendrán vigentes las aperturas estructurales existentes con nivel infe-rior a las aprobadas por la presente medida, las que transitoriamente mantendrán las acciones y dotaciones vigentes a la fecha con sus respectivos niveles y grados de revista previstas en el Decreto Nº 2098/08 y modificatorios.

ARTÍCULO 6° — El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida será imputado con cargo a las partidas específicas del presupuesto vigente para el corriente ejercicio, de la Jurisdicción 45 – MINISTERIO DE DEFENSA - Entidad 470 - INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA PAGO DE RETIROS Y PENSIONES MILITARES.

ARTÍCULO 7° — Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archívese. — Marcos Peña. — Julio C. Martínez.

ANEXO I

IF-2016-04112840-APN-SSCA#MD


ANEXO II

MINISTERIO DE DEFENSA

INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA PAGO DE RETIROS Y PENSIONES MILITARES

UNIDAD DE AUDITORIA INTERNA

RESPONSABILIDAD PRIMARIA

Verificar el mantenimiento adecuado del sistema de control interno normativo, financiero, eco-nómico y de gestión sobre las operaciones que realiza el INSTITUTO, optimizando los niveles de eficacia y eficiencia en la gestión y coordinando su accionar con la SINDICATURA GENERAL DE LA NACIÓN.

ACCIONES

1. Elaborar el Plan Anual de Auditoría conforme las Normas de Auditoría Interna Guberna-mental, el Manual de Control Interno Gubernamental, los lineamientos y pautas definidas por la SINDICATURA GENERAL DE LA NACIÓN y remitirlo a la SINDICATURA GENERAL DE LA NACIÓN.

2. Revisar y evaluar la aplicación del sistema de control interno del organismo en sus aspectos operativos, contables, de legalidad y financieros.

3. Cumplir con las resoluciones, circulares e instructivos emitidos por la SINDICATURA GENE-RAL DE LA NACIÓN.

4. Realizar el seguimiento de las medidas dispuestas por las autoridades superiores dirigidas al fortalecimiento del sistema de control interno.

5. Elaborar informes de auditoría y comunicar sus resultados a la máxima autoridad de la orga-nización y a la SINDICATURA GENERAL DE LA NACIÓN.

6. Informar sobre los temas que la SINDICATURA GENERAL DE LA NACIÓN requiera en lo ati-nente al desarrollo de sus actividades.

7. Informar a la máxima autoridad de la jurisdicción y a la SINDICATURA GENERAL DE LA NA-CIÓN la falta de cumplimiento de cualquiera de las normas que rigen la administración financiera y los sistemas de control.

8. Mantener informada a la autoridad superior y a la SINDICATURA GENERAL DE LA NACIÓN sobre los actos que hubiesen acarreado o se estime puedan acarrear significativos perjuicios para el patrimonio de la jurisdicción o entidad.

GERENCIA DE RECURSOS FINANCIEROS


Efectuar el control, análisis, evaluación y seguimiento de la ejecución contable, presupuestaria y financiera del Organismo.

Promover la capitalización de los recursos y la participación en el pago de los haberes de retiro, indemnizatorios y de pensión de acuerdo con lo establecido en la Ley N° 22.919 y su reglamen-tación.

ACCIONES

1. Asistir en la ejecución de las actividades económicas y financieras establecidas en la Ley N° 22.919 y su reglamentación.

2. Coordinar la formulación del proyecto de presupuesto anual del INSTITUTO con sujeción a las normas vigentes.

3. Gestionar el otorgamiento de créditos hipotecarios y préstamos personales en favor del per-sonal militar de las Fuerzas Armadas y del personal de Gendarmería Nacional con estado militar de gendarme, que se encuentren en actividad o en situación de retiro y a sus pensionistas, de acuerdo con lo establecido en la Ley N° 22.919 y su reglamentación.

4. Asistir en la administración y control de las carteras crediticias del INSTITUTO con sujeción a lo establecido en la Ley N° 22.919 y su reglamentación.

5. Elaborar el balance general anual del INSTITUTO y elevar la pertinente rendición de cuentas a la CONTADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN y al MINISTERIO DE DEFENSA.

6. Gestionar los mecanismos de control interno establecidos por los organismos de aplicación y control que correspondan, y establecer aquellos que se estimen necesarios para el desenvol-vimiento del Servicio Administrativo Financiero.

GERENCIA DE RETIROS Y PENSIONES


Asistir en la administración y el control del pago de los haberes de retiro, indemnizatorios y de pensión de acuerdo con lo establecido en la Ley N° 22.919 y su reglamentación.

Coordinar el otorgamiento y subsistencia de los derechos de los haberes de retiro, indemniza-torios y de pensión con ajuste a lo establecido en la ley para el personal militar y sus reglamen-taciones.

ACCIONES

1. Supervisar el encuadramiento legal de los haberes de retiro, indemnizatorios y de pensión, controlando la subsistencia de los derechos a su percepción y la procedencia de toda otra asig-nación para beneficiarios y no beneficiarios del INSTITUTO, así como el del PERSONAL MILITAR EN ACTIVIDAD POR PERÍODOS DETERMINADOS (PMAPD) y el del personal del SERVICIO MI-LITAR VOLUNTARIO (SMV) en los casos que corresponda.

2. Supervisar las liquidaciones de los haberes de retiro, pensión e indemnizatorios.

3. Coordinar lo relacionado con el pago originado en las sentencias judiciales.

4. Controlar lo relacionado con las retenciones e impuestos, su procedencia y los cargos sobre haberes de retiro, pensiones e indemnizatorios que liquida el Organismo con sujeción a las nor-mas vigentes en la materia.

5. Asistir en la administración del SERVICIO MILITAR VOLUNTARIO (SMV) y del PERSONAL MILITAR EN ACTIVIDAD POR PERÍODOS DETERMINADOS (PMAPD).

6. Asesorar al Directorio del Organismo en la determinación de las políticas vinculadas al pago de los haberes de retiro, indemnizatorios y de pensión de acuerdo a lo establecido en las Leyes Nros. 22.919, su reglamentación y 19.101.

GERENCIA DE RECURSOS HUMANOS Y LOGÍSTICA


Coordinar las actividades vinculadas con la gestión de la infraestructura, de mantenimiento y de servicios del Organismo, como asi tambien en lo atinente a los recursos humanos y a la gestión de la documentación administrativa del INSTITUTO.

ACCIONES

1. Planificar las actividades relativas a la infraestructura, al mantenimiento y a los servicios del Organismo.

2. Entender en la planificación logística y operativa del INSTITUTO y supervisar su ejecución.

3. Coordinar internamente la programación de los procesos que propendan a la adquisición en tiempo y forma de bienes y servicios.

4. Formular y proponer el plan anual de compras y contrataciones y relevar los requerimientos del plan estratégico del área.

5. Entender en el funcionamiento de la mesa de entradas del INSTITUTO.

6. Coordinar la administración de los recursos humanos de acuerdo con las disposiciones lega-les, reglamentarias y normativas vigentes.

7. Asesorar al Directorio en lo inherente al diseño y actualización de la estructura orgánica del INSTITUTO, estableciendo procedimientos y metodologías necesarias para prestar soporte a las diversas actividades institucionales.

8. Coordinar el diseño y aplicación de políticas administrativas del INSTITUTO.

SUBGERENCIA DE TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y LAS COMUNICACIONES


Administrar e implementar los sistemas y equipamiento informáticos del INSTITUTO. Planificar las estrategias y soluciones informáticas y tecnológicas del Organismo.

Administrar los sistemas de comunicaciones y de redes del Organismo.

ACCIONES

1. Analizar la implementación de nuevas tecnologías que promuevan la modernización y el de-sarrollo del INSTITUTO.

2. Supervisar la planificación de los proyectos informáticos y de mantenimiento de equipamiento informático del INSTITUTO.

3. Asesorar en lo atinente a la actualización de los sistemas informáticos, estableciendo proce-dimientos y metodologías de soporte a las diversas actividades institucionales.

4. Coordinar el planeamiento estratégico y operativo de los recursos informáticos y tecnológicos del Organismo.

5. Supervisar la administración de los centros de procesamiento de datos principal y alternativo, y evaluar que cumpla con los niveles de calidad que el INSTITUTO requiere.

6. Intervenir en la elaboración de normas y estándares que incrementen los niveles de se-guridad en los recursos y sistemas relacionados con las tecnologías informáticas del Orga-nismo.

SUBGERENCIA DE RELACIONES CON EL BENEFICIARIO


Ejecutar las actividades relacionadas con las prestaciones y servicios que se brindan a los be-neficiarios y con la atención al público vinculada a dichas actividades.

ACCIONES

1. Llevar adelante las actividades relacionadas con la atención al público en la sede central del Organismo y en las Delegaciones de todo el país.

2. Programar y coordinar las acciones entre las Delegaciones y la Sede Central del Organismo.

3. Participar en la implementación de las políticas públicas específicas y los programas relativos a las prestaciones y servicios a cargo del Organismo.

4. Proponer las acciones de mejora continua en la calidad del servicio que se ofrece a los bene-ficiarios a través de las Delegaciones y la Sede Central del Organismo.

GERENCIA DE ASUNTOS JURÍDICOS


Prestar asesoramiento jurídico y efectuar el control de legitimidad y legalidad de los actos y procedimientos administrativos relativos a la competencia del INSTITUTO.

ACCIONES

1. Ejercer la representación legal del INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA PAGO DE RETI-ROS Y PENSIONES MILITARES en los procesos judiciales que corresponda.


2. Asesorar en los asuntos que requieran opinión jurídica y/o legal.

3. Asesorar respecto de la legalidad de los actos administrativos sometidos a consideración del Presidente y del Directorio del Organismo.

4. Intervenir en la tramitación de los recursos administrativos emitiendo los dictámenes sobre los actos administrativos correspondientes.

5. Dictaminar respecto a las actuaciones vinculadas a la Ley N° 19.101 para el personal militar.

6. Asistir en los proyectos de normas jurídicas relativas a la actividad sustantiva del Organismo.

SUBGERENCIA DE PLANEAMIENTO Y MEJORA CONTINUA


Impulsar la identificación, diseño e implementación de herramientas de gestión que apunten al fortalecimiento y análisis de la capacidad institucional en todos sus niveles y componen-tes.

Coordinar las actividades relacionadas con el planeamiento, análisis y diseño organizacional del INSTITUTO, elaborando y proponiendo las modificaciones procedimentales tendientes a optimi-zar la utilización de los recursos y mejorar la calidad de los servicios.

ACCIONES

1. Coordinar todo lo relacionado al diseño institucional en el marco de estándares normativos de gestión análogos con las mejores prácticas de la Administración Pública Nacional.

2. Colaborar con las autoridades del Organismo en el logro de las metas y objetivos institucio-nales, ejecutando las instrucciones y actividades que se le encomienden y las derivadas de las disposiciones legales y reglamentarias

3. Evaluar en forma continua, metódica y detallada los informes presentados por las distintas auditorías sobre los procesos del INSTITUTO en cuanto a sus objetivos, alcances, conclusiones, recomendaciones y el control de los planes de acción correctivos.

4. Coordinar con todas las áreas y niveles del INSTITUTO el desarrollo de acciones para profun-dizar y ampliar las prácticas establecidas por la Administración Pública Nacional, adecuadas a la Norma ISO, a modo de aplicar herramientas que promuevan la mejora continua de los procesos.

5. Evaluar el nivel de transparencia, responsabilidad, capacidad y conocimientos del personal a su cargo, efectuando los informes y propuestas que considere adecuadas.

6. Proponer las acciones conducentes de mejora continua en la calidad de los servicios que tiene a su cargo.

IF-2016-04112874-APN-SSCA#MD

PLANILLA ANEXA AL ARTÍCULO 2º



HOMOLOGACIONES Y REASIGNACIONES

Unidad Organizativa Nivel

SUBGERENCIA DE TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y LAS COMUNICACIONES(Ex Subgerencia de Sistemas - Nivel IV) II

SUBGERENCIA DE RELACIONES CON EL BENEFICIARIO(Ex Subgerencia de Beneficiarios - Nivel IV) II

SUBGERENCIA DE PLANEAMIENTO Y MEJORA CONTINUA(Ex Subgerencia de Planeamiento - Nivel IV) II

GERENCIA DE ASUNTOS JURÍDICOS(Ex Subgerencia de Asuntos Jurídicos - Nivel IV) I

GERENCIA DE RECURSOS FINANCIEROS(Nivel anterior: III) I

GERENCIA DE RETIROS Y PENSIONES(Nivel anterior: III) I

GERENCIA DE RECURSOS HUMANOS Y LOGÍSTICA(Ex Gerencia de Servicios Técnico - Administrativos - Nivel III) I



DEROGACIONES

Unidad Organizativa Nivel

DIRECCIÓN EJECUTIVA II

IF-2016-04112812-APN-SSCA#MD

#F5226665F#

#I5226664I#MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLEDecisión Administrativa 1422/2016

Apruébase estructura organizativa.


VISTO: El expediente Nº S01:0432974/2016 del Registro de la ADMINISTRACIÓN DE PARQUES NACIONALES organismo descentralizado en la órbita del MINISTERIO DE AMBIENTE Y DE-SARROLLO SUSTENTABLE, la Ley Nº 27.198 aprobatoria del Presupuesto General de la Admi-nistración Nacional para el Ejercicio 2016, los Decretos Nros. 2098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y modificatorios, mediante el cual se homologó el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del Sistema Nacional de Empleo Público (SINEP), 1375 de fecha 5 de diciembre de 1996 y 232 de fecha 22 de diciembre de 2015, y

CONSIDERANDO:

Que por el Decreto N° 1375/1996, se aprobó la estructura organizativa de la ADMINISTRACIÓN DE PARQUES NACIONALES, organismo descentralizado dependiente de la entonces SECRE-TARÍA DE RECURSOS NATURALES Y AMBIENTE HUMANO de la PRESIDENCIA DE LA NA-CIÓN.

Que mediante el Decreto N° 232/15 se transfirió la ADMINISTRACIÓN DE PARQUES NACIONA-LES, con sus unidades organizativas dependientes, de la órbita del MINISTERIO DE TURISMO a la órbita del MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE.

Que en esta instancia resulta necesario aprobar la estructura organizativa de primer nivel opera-tivo de dicho organismo y, asimismo, incorporar, homologar y reasignar diversos cargos perte-necientes al Nomenclador de Funciones Ejecutivas.

Que el Servicio Jurídico Permanente de la Jurisdicción ha tomado la intervención de su com-petencia.

Que la SUBSECRETARÍA DE PLANIFICACIÓN DE EMPLEO PÚBLICO de la SECRETARÍA DE EMPLEO PÚBLICO del MINISTERIO DE MODERNIZACIÓN y la SECRETARÍA DE HACIENDA del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS han tomado intervención en razón de sus competencias en la materia.

Que la presente medida se dicta en ejercicio de las facultades conferidas por el artículo 100, inciso 1, de la CONSTITUCIÓN NACIONAL y el artículo 16, inciso 29, de la Ley de Ministerios (texto ordenado por Decreto Nº 438/92) y sus modificatorias.

Por ello,


ARTÍCULO 1° — Apruébase la estructura organizativa de primer nivel operativo de la ADMINIS-TRACIÓN DE PARQUES NACIONALES, organismo descentralizado en la órbita del MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE, de conformidad con el Organigrama y Respon-sabilidad Primaria y Acciones que, como Anexos I (IF-2016-04173214-APN-MAD) y II (IF-2016-04173129-APN-MAD), forman parte integrante de la presente medida.

ARTÍCULO 2º — Incorpóranse, homológanse y reasígnanse en el Nomenclador de Funciones Ejecutivas los cargos pertenecientes a la ADMINISTRACIÓN DE PARQUES NACIONALES, orga-nismo descentralizado en la órbita del MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTEN-TABLE, según el detalle obrante en las Planillas Anexas al presente artículo (IF-2016-04173154-APN-MAD e IF-2016-04173193-APN-MAD), que forman parte integrante de la presente medida.

ARTÍCULO 3° — Facúltase al titular del Directorio de la ADMINISTRACIÓN DE PARQUES NA-CIONALES, organismo descentralizado en la órbita del MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESA-RROLLO SUSTENTABLE, previa intervención de la SUBSECRETARÍA DE PLANIFICACIÓN DE EMPLEO PÚBLICO de la SECRETARÍA DE EMPLEO PÚBLICO del MINISTERIO DE MODERNI-ZACIÓN, a aprobar y/o modificar el Anexo de Dotación de la estructura que se aprueba por el presente acto, el cual deberá adecuarse a los cargos financiados de conformidad con la Ley de Presupuesto vigente al momento de aprobación.

ARTÍCULO 4° — Facúltase al titular del Directorio de la ADMINISTRACIÓN DE PARQUES NA-CIONALES organismo descentralizado en la órbita del MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESA-RROLLO SUSTENTABLE, previa intervención de la SUBSECRETARÍA DE PLANIFICACIÓN DE EMPLEO PÚBLICO de la SECRETARÍA DE EMPLEO PÚBLICO del MINISTERIO DE MODER-NIZACIÓN, a aprobar la estructura organizativa de nivel inferior a la aprobada por la presente Decisión Administrativa, la que deberá prever un máximo de VEINTICUATRO (24) Direcciones, TREINTA Y OCHO (38) Coordinaciones, CUATRO (4) Responsables de Auditoría, SEIS (6) In-tendencias de Parques Nacionales de Alta Complejidad y VEINTINUEVE (29) Intendencias de Parques Nacionales, del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PÚBLICO (SINEP), aprobado por el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL homologado por Decreto N° 2098/08, y modificatorios, las que a través de dicho acto serán incorporadas, homologadas, reasignadas y derogadas, según corresponda, en el Nomenclador de Funciones Ejecutivas del Organismo, con Nivel III en el caso de las Direcciones e Intendencias de Parques Nacionales de Alta Complejidad y Nivel IV en el caso de las Coordinaciones, Responsables de Auditoría e Intendencias de Parques Nacionales.

ARTÍCULO 5º — El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida se atenderá con los créditos específicos asignados a la ENTIDAD 107 - ADMINISTRACIÓN DE PARQUES NA-CIONALES, JURISDICCIÓN 81 - MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE.

ARTÍCULO 6º — Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archívese. — Marcos Peña. — Sergio A. Bergman.


ANEXO I

IF-2016-04173214-APN-MAD

ANEXO II

MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE

ADMINISTRACIÓN DE PARQUES NACIONALES

UNIDAD DE AUDITORÍA INTERNA


Entender en el sistema de control interno, de acuerdo a lo establecido por el artículo 100 de la Ley N° 24.156 de Administración Financiera y de los Sistemas del Control del Sector Público Nacional, prestando un servicio a toda la organización, consistente en realizar los exámenes y evaluaciones de las actividades del Organismo, empleando el enfoque de control integral e in-tegrado, promoviendo la continua optimización de los niveles de eficiencia, economía y eficacia de la gestión.

ACCIONES:

1. Confeccionar el planeamiento general de auditoría interna, de acuerdo a las Normas Genera-les de Control Interno y de Auditoría Interna, aplicando el modelo de control integral e integrado.

2. Elaborar el Plan Anual de Auditoría Interna del Organismo y remitirlo a la Sindicatura General de la Nación para su discusión y aprobación final.

3. Participar en la elaboración de normas y procedimientos a efectos de establecer el Sistema de Control Interno y posteriormente efectuar su seguimiento.

4. Evaluar el cumplimiento de políticas, planes y procedimientos establecidos por la autoridad superior.

5. Revisar y evaluar la aplicación de los controles operativos, contables, de legalidad, financieros y ambientales.

6. Verificar que las erogaciones sean efectuadas de acuerdo con las normas legales, de conta-bilidad y de acuerdo a los ni veles presupuestarios correspondientes.

7. Dictaminar mediante recomendaciones e informes, las modificaciones que estime pertinente realizar en los circuitos administrativos, con el fin de lograr que los recursos del Organismo se administren con economía, eficiencia y eficacia.

8. Efectuar el seguimiento del cumplimiento de las recomendaciones e informes presentados a la máxima autoridad del Organismo.

9. Determinar la confiabilidad de los datos que se utilizan en la elaboración de la información en las distintas áreas del Organismo.

10. Determinar la precisión de las registraciones de los activos y las medidas de resguardo to-madas para protegerlos.

11. Producir informes sobre las actividades desarrolladas y, en su caso, formular las recomenda-ciones u observaciones que correspondan.

12. Consolidar los informes de los equipos interdisciplinarios, respetando el principio de unidad del Organismo, aplicando el sistema de control integral e integrado.

13. Remitir copia de los informes, recomendaciones y observaciones a la Sindicatura General de la Nación.

14. Informar a la SINDICATURA GENERAL DE LA NACIÓN, cuando específicamente así lo re-quiera, sobre aspectos relacionados con la gestión del Organismo.


DIRECCIÓN DE SUMARIOS E INVESTIGACIONES ADMINISTRATIVAS


Instruir las investigaciones y sumarios administrativos disciplinarios de la Administración de Par-ques Nacionales.

ACCIONES:

1. Sustanciar los sumarios disciplinarios que ordene instruir el Presidente del Directorio.

2. Organizar, controlar y supervisar los procedimientos de investigación de las conductas pre-suntamente irregulares, en toda la jurisdicción de Parques Nacionales.

3. Comunicar y coordinar todo hecho, procedimiento u omisión que pudiera configurar delito a los efectos de formular su denuncia ante la autoridad competente.

4. Realizar las investigaciones de aquellos hechos u omisiones que, tomado conocimiento, se infiera pudiera dar lugar a un sumario, sustanciando la correspondiente información sumaria y dirigiendo el procedimiento de conformidad con el Reglamento de Investigaciones Administrati-vas aprobado por Decreto Nº 467/99.

5. Recopilar todo informe, documentación o dato necesario que coadyuve a la determinación del perjuicio fiscal para el correspondiente y posterior ejercicio de las acciones de recupero.

6. Proponer e implementar cursos de capacitación tanto en materia de procedimientos de in-vestigación como en materia de infracciones dirigidos a personal Guardaparques, aspirantes a Guardaparques y profesionales letrados del organismo, en coordinación con las áreas compe-tentes.


DIRECCIÓN DE PLANEAMIENTO ESTRATÉGICO


Proponer el diseño de los mecanismos y cursos de acción de apoyo a la toma de decisiones estratégicas del organismo, a partir de la identificación de objetivos institucionales de carácter prioritario.

ACCIONES:

1. Formular los objetivos estratégicos del organismo.

2. Coordinar los planes estratégicos de las Direcciones, verificando y adecuando su concordan-cia con los objetivos del Organismo.

3. Desarrollar de forma anual el análisis de las fortalezas, debilidades, oportunidades y amena-zas (F.O.D.A.) o riesgos del Organismo.

4. Proponer acciones orientadas a la mejora continua del Organismo.

5. Fomentar el intercambio de información orientada a adquirir las prácticas más eficientes de los Parques Nacionales de otros países.


6. Implementar el desarrollo de “Parques Modelo”, cuyo ejemplo servirá como banco de pruebas para los demás Parques Nacionales de la REPÚBLICA ARGENTINA.


DIRECCIÓN DE COMUNICACIONES Y RELACIONES INSTITUCIONALES


Diseñar, gestionar y administrar la comunicación institucional del Organismo, fortaleciendo los vínculos con los distintos públicos de interés y sus referentes, a través de la utilización de los diversos canales de comunicación.

ACCIONES:

1. Elaborar y difundir las políticas de comunicación institucional del Organismo.

2. Elaborar contenidos de perfil institucional a través de campañas específicas.

3. Gestionar los medios de comunicación propios del Organismo.

4. Organizar y llevar a cabo eventos en el ámbito de su competencia.

5. Mantener relaciones con los medios de comunicación tradicionales y nuevos, tanto locales, nacionales e internacionales.

6. Planificar y desarrollar acciones de comunicación.

7. Coordinar la vinculación del Organismo con la sociedad civil mediante la promoción de víncu-los con diversos actores sociales e institucionales.

8. Impulsar el desarrollo de proyectos especiales de comunicación institucional.


DIRECCIÓN GENERAL DE ASUNTOS JURÍDICOS


Entender en todo lo relativo a asuntos de carácter jurídico del Organismo y asesorar a las direc-ciones de la Administración de Parques Nacionales, como así también, ejercer la representación del ESTADO NACIONAL en los juicios a cargo del Organismo de acuerdo con las reglamenta-ciones vigentes.

ACCIONES:

1. Asesorar en materia jurídica a las diversas áreas del Organismo.

2. Dictaminar en los asuntos sometidos a su consideración referidos a la aplicación de las nor-mas relacionadas con su competencia.

3. Asistir en la elaboración de anteproyectos de leyes, decretos, resoluciones relativas a las competencias del Organismo, en lo relacionado con los aspectos técnicos jurídicos.

4. Entender en el patrocinio y en la representación judicial del ESTADO NACIONAL en los juicios a cargo de la Administración de Parques Nacionales de acuerdo con las reglamentaciones vi-gentes designando letrados que deban intervenir e impartiéndoles las instrucciones que fueren pertinentes.

5. Intervenir en la elaboración, celebración, ejecución y aplicación de los convenios y acuerdos internacionales que afecten o se refieran a las actividades de competencia de la Administración de Parques Nacionales.

6. Intervenir en todo planteo que deba ser sometido a la PROCURACIÓN DEL TESORO DE LA NACIÓN, a la FISCALÍA NACIONAL DE INVESTIGACIONES ADMINISTRATIVAS, a la SINDICA-TURA GENERAL DE LA NACIÓN, y a la AUDITORIA GENERAL DE LA NACIÓN.

7. Supervisar la gestión de las notificaciones y tramitar los oficios correspondientes a la Jurisdic-ción librados por los distintos fueros.

8. Dictaminar en las actuaciones en las que se substancien recursos administrativos contra ac-tos emanados del Organismo o dentro de su ámbito.


DIRECCIÓN NACIONAL DE OPERACIONES


Dirigir y supervisar la ejecución de la gestión operativa de las áreas naturales protegidas bajo la administración del Organismo, en el cumplimiento de las políticas y los objetivos que para cada área determinen las máximas autoridades del mismo.

ACCIONES:

1. Entender en la gestión operativa de las áreas naturales protegidas, coordinando el accionar de las respectivas Intendencias.

2. Supervisar las actividades del Cuerpo de Guardaparques Nacionales.

3. Participar en el desarrollo de los planes de estudio de los cursos de ingreso y de capacitación del Cuerpo de Guardaparques Nacionales.

4. Intervenir en los traslados internos del personal y proponer los traslados interjurisdiccionales del Cuerpo de Guardaparques Nacionales.

5. Supervisar el proceso de elaboración de los Planes Operativos Anuales de las áreas naturales protegidas.

6. Elaborar el Programa de Prevención y Lucha contra Incendios y Emergencias en las áreas naturales protegidas.

7. Administrar los datos de los registros de infractores.


DIRECCIÓN NACIONAL DE INFRAESTRUCTURA


Entender en la formulación, planificación, proyecto y ejecución de la totalidad de las obras de infraestructura de la Administración de Parques Nacionales, en el ámbito de su competencia, desarrollando la gestión y el control presupuestario de las mismas.

Intervenir en las tareas de mensura y ordenamiento catastral de las áreas protegidas existentes y a crearse, en coordinación con las áreas competentes.

ACCIONES:

1. Desarrollar proyectos ejecutivos de obra, intervenir en la propuesta del plan de obras anual, supervisar su ejecución y aprobar todas las obras de cualquier tipo que se efectúen en las áreas naturales protegidas.

2. Aprobar los planes de mantenimiento de las obras existentes, supervisando las acciones que realizan las coordinaciones regionales.

3. Asistir en las obras viales a ejecutarse en jurisdicción de las áreas naturales protegidas, coor-dinando las acciones pertinentes para la ejecución de las mismas con los entes nacionales y provinciales de vialidad.

4. Asistir en los planes y disposiciones para el ordenamiento y desarrollo de los núcleos urbanos existentes en las áreas naturales protegidas.

5. Supervisar y aprobar todo tipo de obras que efectúen los concesionarios, y terceros en el ámbito de las áreas naturales protegidas.

6. Definir e implementar un programa de mantenimiento de los edificios centrales de la Adminis-tración de Parques Nacionales.


DIRECCIÓN NACIONAL DE CONSERVACIÓN


Asistir en la planificación, programación y formulación de políticas y estrategias de conservación y manejo de visitantes de las áreas naturales protegidas de carácter nacional, abarcando los aspectos de investigación científica y monitoreo, protección, manejo, uso sustentable, interpre-tación y recreación.

ACCIONES:

1. Definir prioridades y estrategias para la conservación de la diversidad biológica, en el ámbito de su competencia.

2. Elaborar la planificación general institucional en materia de conservación, manejo y planes de visitación de las áreas naturales protegidas.

3. Efectuar la identificación, evaluación, propuesta y gestión de nuevas áreas a ser incorporadas al Sistema de Parques Nacionales.

4. Evaluar el estado de conservación de las áreas naturales protegidas, identificar sus requeri-mientos y proponer las medidas de protección para la preservación de comunidades bióticas, especies de flora y fauna, valores culturales y rasgos físicos y del paisaje de las mismas.

5. Entender en la temática reglamentaria referente a los aspectos sustantivos de la conserva-ción, en el ámbito de su competencia.

6. Promover la realización de estudios e investigación científicas aplicadas en las áreas naturales protegidas.

7. Entender en los programas de gestión de los asentamientos humanos y uso sustentable de recursos naturales, en coordinación con las áreas competentes.

8. Coordinar los programas de atención al visitante, referidos a la calidad de la visita y proponer las medidas necesarias para su mejoramiento, en materia de interpretación de la naturaleza.

9. Elaborar los programas de interpretación de la naturaleza, extensión y educación ambiental.

10. Intervenir en la elaboración de los planes operativos anuales de las áreas naturales protegi-das.

11. Supervisar el control del cumplimiento de las pautas establecidas en los planes de manejo de las áreas naturales protegidas, en lo que se refiere a los aspectos de su conservación y uso público.


DIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS HUMANOS


Gestionar las políticas de recursos humanos y las relaciones laborales del Organismo, obser-vando la aplicación de las normas que regulan al personal, su retribución y su carrera adminis-trativa, y el servicio de medicina del trabajo, riesgos e higiene y seguridad en el trabajo, e inter-venir en la promoción de acciones de capacitación y desarrollo de personal, y del Organismo.

ACCIONES:

1. Desarrollar las acciones de análisis, planeamiento y diseño organizacional del Organismo, proponiendo las modificaciones que resulten necesarias.

2. Gestionar las actividades inherentes a la selección de personal y evaluación de puestos de trabajo.

3. Entender e n el desarrollo de la carrera administrativa del personal, principalmente en el pro-ceso de evaluación de desempeño, designaciones y promoción horizontal.

4. Confeccionar la liquidación de haberes de la planta total de agentes comprendidos en la Ley Marco de Empleo Público, Cuerpo de Guardaparques Nacionales, Brigadistas y demás moda-lidades.

5. Gestionar las relaciones laborales con los representantes gremiales, administrando los acuer-dos resultantes de convenios y negociaciones colectivas en el ámbito de su competencia en coordinación con las áreas correspondientes.

6. Intervenir en los procesos relacionados con el ingreso, egreso, traslados y demás incidencias del personal, manteniendo actualizados los legajos, sistemas y demás herramientas de admi-nistración de recursos humanos.

7. Propiciar la adecuada aplicación de la legislación en materia de Seguridad e Higiene, Riesgos del Trabajo y Medicina Laboral.

8. Brindar la capacitación necesaria al personal, e intervenir en la gestión de cursos para el personal del Organismo.



DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN


Entender en la gestión económica financiera y de bienes patrimoniales de la Administración de Parques Nacionales.

Promover la búsqueda de financiamiento externo para proyectos de infraestructura e intervenir en la ejecución de los préstamos obtenidos.

ACCIONES:

1. Planificar y controlar la gestión administrativa del Organismo.

2. Entender en el manejo de la infraestructura de informática y de comunicaciones, así como de los sistemas necesarios para llevar a cabo la gestión.

3. Supervisar la ejecución de todas las funciones administrativas a su cargo, llevadas a cabo de manera directa (Administración de la Sede Central) o indirecta (administración de las Intendencias).

4. Fomentar la integración del organismo a través de la tecnología, así como la eficiencia y el control operativo de todas las áreas a través de adecuados sistemas de gestión.

5. Promover la búsqueda permanente de financiamiento externo para la mejora y ampliación de la infraestructura de las áreas naturales protegidas, así como la ejecución eficiente y adecuada de los préstamos obtenidos a tal fin.

6. Supervisar y controlar la mesa de entradas del Organismo.


DIRECCIÓN NACIONAL DE USO PÚBLICO

RESPONSABILIDADES PRIMARIAS

Diseñar los planes y proyectos de explotación económica turística del Organismo.

ACCIONES:

1. Evaluar las estadísticas y tendencias turísticas generales y vinculadas a Parques Nacionales.

2. Proponer los precios y las tarifas de los distintos servicios en los Parques Nacionales.

3. Proponer mejoras en la calidad de la oferta turística en las áreas naturales protegidas.

4. Proponer campañas de promoción turística que incentiven la visita los Parques Nacionales.

5. Supervisar las negociaciones con los concesionarios y permisionarios siguiendo los linea-mientos aprobados por el Directorio.

6. Promover la actividad de recaudación de fondos por donaciones.

7. Supervisar los contratos con los concesionarios, permisionarios y prestadores de servicios turísticos.

8. Supervisar a través de los equipos de las áreas naturales protegidas la prestación de los servicios ofrecidos.

9. Elaborar los lineamientos y normativas para diseñar centros de visitantes, cartelería y material impreso.

10. Elaborar y diseñar el material de carácter didáctico e informativo (folletos, afiches, material gráfico) que complementan las actividades de conservación en las áreas naturales protegidas.

11. Coordinar y supervisar el servicio de información y atención al público.

IF-2016-04173129-APN-MAD



HOMOLOGACIÓN CON REASIGNACIÓN

Unidad organizativa Nivel


DIRECCIÓN GENERAL DE ASUNTOS JURÍDICOS(ex DIRECCIÓN DE ASUNTOS JURÍDICOS. Nivel FE II) I

DIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS HUMANOS(ex DIRECCIÓN DE RECURSOS HUMANOS Y CAPACITACIÓN. Nivel FE IV) I

DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN(ex DIRECCIÓN GENERAL DE COORDINACIÓN ADMINISTRATIVA. Nivel FE II) I

DIRECCIÓN NACIONAL DE INFRAESTRUCTURA(ex DIRECCIÓN DE OBRAS E INVERSIÓN PÚBLICA. Nivel FE IV) I

DIRECCIÓN NACIONAL DE CONSERVACIÓN(ex DIRECCIÓN NACIONAL DE CONSERVACIÓN DE ÁREAS PROTEGIDAS. Nivel FE II) I

DIRECCIÓN NACIONAL DE OPERACIONES(ex DIRECCIÓN NACIONAL DE INTERIOR. Nivel FE II) I

IF-2016-04173154-APN-MAD



INCORPORACIONES

Unidad organizativa Nivel


DIRECCIÓN DE SUMARIOS E INVESTIGACIONES ADMINISTRATIVAS II

DIRECCIÓN DE PLANEAMIENTO ESTRATÉGICO II

DIRECCIÓN DE COMUNICACIONES Y RELACIONES INSTITUCIONALES II

DIRECCIÓN NACIONAL DE USO PÚBLICO I

IF-2016-04173193-APN-MAD#F5226664F#

#I5226667I#

MINISTERIO DE COMUNICACIONES

Decisión Administrativa 1425/2016

Designación.


VISTO el Expediente N° EX-2016-03081064-APN-SSC#MCO del Registro del MINISTERIO DE COMUNICACIONES, la Ley N° 27.198, los Decretos N° 268 de fecha 29 de diciembre de 2015 y N° 227 de fecha 20 de enero de 2016 y la Decisión Administrativa N° 782 de fecha 1° de agosto del 2016, y

CONSIDERANDO:

Que por la Ley N° 27.198 se aprobó el Presupuesto General de la Administración Nacional para el Ejercicio 2016.

Que por el artículo 7° de la citada Ley se estableció que las Jurisdicciones y Entidades de la Administración Nacional no podrán cubrir los cargos vacantes financiados existentes a la fecha de su sanción, ni los que se produzcan con posterioridad a dicha fecha, salvo decisión fundada del Jefe de Gabinete de Ministros.

Que por el Decreto N° 227 de fecha 20 de enero de 2016 se estableció, entre otras cuestiones, que toda designación, asignación de funciones, promoción y reincorporación de personal, en el ámbito de la Administración Pública Nacional, centralizada y descentralizada, en cargos de rango y jerarquía inferior a Subsecretario, que corresponda a cargos de la dotación de su planta permanente y transitoria y cargos extraescalafonarios, correspondiente a los cargos vacantes y financiados con la correspondiente partida presupuestaria de conformidad a las estructuras ju-risdiccionales aprobadas será efectuada por el señor Jefe de Gabinete de Ministros, a propuesta de la Jurisdicción o Entidad correspondiente.

Que por el Decreto Nº 268 de fecha 29 de diciembre de 2015, se aprobó la conformación orga-nizativa del MINISTERIO DE COMUNICACIONES.

Que por la Decisión Administrativa N° 782 de fecha 1° de agosto de 2016 se creó, entre otras, con dependencia de la Dirección de Contrataciones, Compras y Suministros de la Dirección General de Administración de la SUBSECRETARÍA DE COORDINACIÓN del MINISTERIO DE COMUNICACIONES, la Coordinación de Compras Generales.

Que resulta procedente designar con carácter transitorio por el término de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles al señor Matías Nicolás PEREZ (D.N.I. N° 29.208.684) como COORDINADOR DE COMPRAS GENERALES, de la DIRECCIÓN DE CONTRATACIONES, COMPRAS Y SUMINIS-TROS de la DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN de la SUBSECRETARÍA DE COORDI-NACIÓN del MINISTERIO DE COMUNICACIONES.

Que ha tomado intervención la DIRECCIÓN GENERAL DE ASUNTOS JURÍDICOS del MINISTE-RIO DE COMUNICACIONES.

Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artículo 100, inciso 3 de la CONSTITUCIÓN NACIONAL, 7° de la Ley N° 27.198 y del artículo 1° del Decreto N° 227 del 20 de enero de 2016.

Por ello,


ARTÍCULO 1° — Desígnase, a partir del 1° de octubre de 2016, con carácter transitorio, por el término de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles, contados a partir de la fecha de la presente medida, al señor Matías Nicolás PEREZ (D.N.I. N° 29.208.684) como COORDINADOR DE COM-PRAS GENERALES de la DIRECCIÓN DE CONTRATACIONES, COMPRAS Y SUMINISTROS de la DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN de la SUBSECRETARÍA DE COORDINACIÓN del MINISTERIO DE COMUNICACIONES, en un cargo Nivel B - Grado 0, autorizándose el co-rrespondiente pago de la Función Ejecutiva Nivel IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PÚBLICO (SINEP), homologado por el De-creto N° 2.098/08 y sus modificatorios y complementarios, con autorización excepcional por no reunir los requisitos mínimos establecidos en el artículo 14 del Capítulo III, Título II del citado Convenio Colectivo, y con carácter de excepción al artículo 7° de la Ley N° 27.198.

ARTÍCULO 2º — El cargo involucrado deberá ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de selección vigentes, según lo establecido, respectivamente, en los Títulos II, Capítulos III, IV y VIII, y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PÚBLICO (SINEP), aprobado por el Convenio Colec-tivo de Trabajo Sectorial, homologado por el Decreto N° 2098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles contados a partir de la fecha de la presente medida.

ARTÍCULO 3º — El gasto que demande el cumplimiento de lo dispuesto precedentemente será atendido con cargo a las partidas específicas del presupuesto de la Jurisdicción 59 - MINISTE-RIO DE COMUNICACIONES.

ARTÍCULO 4° — Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archívese. — Marcos Peña. — Oscar R. Aguad.

#F5226667F#

#I5226638I#



Desígnase Directora General de Administración.


VISTO el Expediente EX-2016-01330278-APN-DAP#MD, la Ley Nº 27.198, el Decreto N° 2098 del 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios, el Decreto Nº 227 del 20 de enero de 2016, lo propuesto por el señor Ministro de Defensa, y

CONSIDERANDO:

Que por la Ley N° 27.198 se aprobó el Presupuesto de Gastos y Recursos de la Administración Nacional para el Ejercicio 2016.

Que el artículo 7° de la mencionada ley establece que las Jurisdicciones y Entidades de la Ad-ministración Pública Nacional no podrán cubrir los cargos vacantes y financiados existentes al 1° de enero de 2016, ni los que se produzcan con posterioridad a dicha fecha, salvo decisión fundada del Jefe de Gabinete de Ministros.


Que el Decreto N° 227/16 —entre otros aspectos— confirió al señor Jefe de Gabinete de Minis-tros la facultad de designar al personal, en el ámbito de la Administración Pública Nacional, en cargos de planta permanente y no permanente.

Que se encuentra vacante el cargo de Director General de Administración dependiente de la SUBSECRETARÍA DE COORDINACIÓN ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE DEFENSA.

Que resulta indispensable cubrir transitoriamente dicho cargo, con el objeto de asegurar el nor-mal desenvolvimiento de la citada Dirección General.

Que a los efectos de implementar la referida cobertura transitoria resulta menester efectuar la designación con carácter de excepción a lo dispuesto por el artículo 7° de la Ley N° 27.198.

Que ha tomado la intervención que le compete la DIRECCIÓN GENERAL DE ASUNTOS JURÍDI-COS del MINISTERIO DE DEFENSA.

Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el artículo 100, inciso 3 de la CONSTITUCIÓN NACIONAL, por el artículo 7° de la Ley N° 27.198 y por el artículo 1° del Decreto N° 227/16.

Por ello,


ARTÍCULO 1° — Desígnase, a partir del 19 de septiembre de 2016, con carácter transitorio por el término de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles, contados a partir del dictado de la presente medida, en el cargo de Directora General de Administración dependiente de la SUBSECRETA-RÍA DE COORDINACIÓN ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE DEFENSA a la Licenciada María Vanina PASETTI (DNI N° 24.800.607), Nivel A - Grado 0, Función Ejecutiva Nivel I del SINEP, con autorización excepcional por no reunir los requisitos mínimos establecidos en el artículo 14 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PÚBLICO —SINEP— homologado por el Decreto N° 2098/08 y modificatorios, autorizándose el correspondiente pago de la Función Ejecutiva Nivel I, y con carácter de excepción a lo dispuesto por el artículo 7° de la Ley N° 27.198.

ARTÍCULO 2° — El cargo involucrado deberá ser cubierto de conformidad con los requisitos y sistemas de selección vigentes según lo establecido, respectivamente en los Títulos II, Capítulos III, IV y VIII, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIO-NAL DE EMPLEO PÚBLICO —SINEP— homologado por el Decreto N° 2098/08 y modificatorios, en el término de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles, contados a partir del dictado de la pre-sente medida.

ARTÍCULO 3° — El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida será atendido con cargo a las partidas específicas del presupuesto de la Jurisdicción 45 - MINISTERIO DE DEFENSA.

ARTÍCULO 4° — Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archívese. — Marcos Peña. — Julio C. Martínez.

#F5226638F#

#I5226666I#

MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL


Autorízase contratación.


VISTO el Expediente E-SENAF-2228-2016 del registro de la SECRETARÍA NACIONAL DE NIÑEZ, ADOLESCENCIA Y FAMILIA, la Ley Marco de Regulación de Empleo Público Nacional Nº 25.164, el Decreto Reglamentario Nº 1421 del 8 de agosto de 2002 y su modificatorio, el Decreto N° 2098 del 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios y la Resolución de la ex SUBSECRETARÍA DE LA GESTIÓN PÚBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS Nº 48 del 30 de diciem-bre de 2002 y sus modificatorias; y

CONSIDERANDO:

Que por el expediente citado en el Visto, tramita la propuesta de la aprobación de la contratación de la señora Alisa VASKOVSKA (D.N.I. Nº 95.265.778), a celebrarse bajo el régimen del artículo 9º del Anexo de la Ley Marco de Regulación de Empleo Público Nacional N° 25.164 y su regla-mentación, destinada a la SECRETARÍA NACIONAL DE NIÑEZ, ADOLESCENCIA Y FAMILIA del MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL, con el objeto de fortalecer y complementar su labor, asegurando de tal modo su eficaz desenvolvimiento operativo.

Que la señora Alisa VASKOVSKA (D.N.I. Nº 95.265.778), no reúne los requisitos previstos en el artículo 4° inciso a) del Anexo de la Ley Marco de Regulación de Empleo Público Nacional N° 25.164 y en el artículo 14 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PÚBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N° 2098 del 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios, para el acceso al nivel escalafonario pro-puesto.

Que los antecedentes curriculares de la agente propuesta resultan atinentes al objetivo de las funciones asignadas, por lo que se propicia la aprobación de la contratación solicitada, como excepción a los requisitos ya citados.

Que el artículo 4° inciso a) del Anexo de la Ley Marco de Regulación de Empleo Público Nacio-nal N° 25.164, establece que para el ingreso a la Administración Pública Nacional, el postulante deberá ser argentino nativo, por opción o naturalizado. No obstante, el Jefe de Gabinete de Ministros podrá exceptuar del cumplimiento de este requisito mediante fundamentación precisa y circunstanciada de la jurisdicción solicitante.

Que en virtud de lo expuesto, y a fin de asegurar la continuidad de las tareas y perfeccionar la labor que efectúa la SECRETARÍA NACIONAL DE NIÑEZ, ADOLESCENCIA Y FAMILIA es nece-sario autorizar la contratación de la persona citada, encuadrándose la misma en los términos del artículo 9º del Anexo de la Ley Nº 25.164 y sus normas reglamentarias y complementarias citadas en los considerandos precedentes.

Que ha tomado la intervención que le compete la DIRECCIÓN GENERAL DE ASUNTOS JURÍDI-COS del MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL.

Que la presente medida se dicta en ejercicio de las facultades conferidas por el artículo 100, inciso 2 de la CONSTITUCIÓN NACIONAL, y el artículo 4° inciso a) del Anexo de la Ley Marco de Regulación de Empleo Público Nacional N° 25.164.

Por ello,


ARTÍCULO 1º — Autorízase al MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL a contratar en el ámbito de la SECRETARÍA NACIONAL DE NIÑEZ, ADOLESCENCIA Y FAMILIA a la señora Alisa VASKO-VSKA (D.N.I. Nº 95.265.778) por el período del 15 de febrero de 2016 al 31 de diciembre de 2016, con carácter de excepción al requisito de nacionalidad establecido en el artículo 4°, inciso a) del Anexo de la Ley Marco de Regulación de Empleo Público Nacional N° 25.164.

ARTÍCULO 2º — Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archívese. — Marcos Peña. — Carolina Stanley.

#F5226666F#

#I5226634I#

MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y DEPORTES


Designación en la Dirección Nacional de Educación Física.


VISTO el Expediente N° 10.312/16 del Registro del MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y DEPORTES, la Ley Nº 27.198, el Decreto N° 227 del 20 de enero de 2016 y la Resolución Nº 580 del 6 de junio de 2016 de la citada Cartera Ministerial, y

CONSIDERANDO:

Que por el artículo 7º de la Ley Nº 27.198 se dispuso el congelamiento de los cargos vacantes existentes a la fecha de sanción de la misma, en las Jurisdicciones y Entidades de la Administra-ción Nacional y de los que queden vacantes con posterioridad, salvo decisión fundada del Jefe de Gabinete de Ministros.

Que mediante el artículo 1° del Decreto Nº 227/16 se dispuso que toda designación, asignación de funciones, promoción y reincorporación de personal, en el ámbito de la Administración Públi-ca Nacional, centralizada y descentralizada, en cargos de rango y jerarquía inferior a Subsecre-tario, que corresponda a cargos de la dotación de su planta permanente y transitoria y cargos extraescalafonarios, correspondiente a los cargos vacantes y financiados con la correspon-diente partida presupuestaria de conformidad a las estructuras jurisdiccionales aprobadas será efectuada por el señor Jefe de Gabinete de Ministros, a propuesta de la Jurisdicción o Entidad correspondiente.

Que por la Resolución Nº 580/16 del MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y DEPORTES se aprobó, entre otras, la Coordinación de Educación Física dependiente de la DIRECCIÓN NACIONAL DE EDUCACIÓN FÍSICA de la SUBSECRETARÍA DE EDUCACIÓN FÍSICA, RECREACIÓN E INFRAESTRUCTURA de la SECRETARÍA DE DEPORTE, EDUCACIÓN FÍSICA Y RECREA-CIÓN.

Que por el artículo 2º de la citada norma, se incorporó al Nomenclador de Funciones Ejecutivas perteneciente al MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y DEPORTES, el cargo de Coordinador de Edu-cación Física.

Que se encuentra vacante el mencionado cargo, Nivel B con Función Ejecutiva IV del SINEP, y en virtud de las acciones asignadas y naturaleza de las funciones, resulta necesario proceder a su cobertura transitoria, exceptuándolo a tal efecto de lo establecido en el artículo 7º de la Ley Nº 27.198.

Que el cargo aludido no constituye asignación de recurso extraordinario alguno.

Que la DIRECCIÓN GENERAL DE ASUNTOS JURÍDICOS del MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y DEPORTES ha tomado la intervención de su competencia.

Que la presente medida se dicta en ejercicio de las facultades emergentes de los artículos 100, inciso 3, de la CONSTITUCIÓN NACIONAL, 7º de la Ley Nº 27.198 y 1º del Decreto Nº 227/16.

Por ello,


ARTÍCULO 1° — Desígnase con carácter transitorio, a partir del 24 de junio de 2016 y por el término de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles contados a partir del dictado de la presente medida, en el cargo de Coordinador de Educación Física, Nivel B Grado 0 Función Ejecutiva IV SINEP, dependiente de la DIRECCIÓN NACIONAL DE EDUCACIÓN FÍSICA de la SUBSECRETA-RÍA DE EDUCACIÓN FÍSICA, RECREACIÓN E INFRAESTRUCTURA de la SECRETARÍA DE DE-PORTE, EDUCACIÓN FÍSICA Y RECREACIÓN del MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y DEPORTES, al Técnico Fernando Omar IACOVINO (DNI Nº 18.285.706), autorizándose el correspondiente pago de la Función Ejecutiva IV y con carácter de excepción a lo establecido en el artículo 7º de la Ley Nº 27.198.

ARTÍCULO 2º — El cargo involucrado deberá ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de selección vigentes según lo establecido, respectivamente, en los Títulos II Capítulos III, IV y VIII, y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PÚBLICO (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del mencionado Sistema, homologado por el Decre-to N° 2.098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles contados a partir del dictado de este acto.

ARTÍCULO 3° — El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida será atendido con cargo a las partidas específicas del Presupuesto de la Jurisdicción 70 - MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y DEPORTES.

ARTÍCULO 4º — Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archívese. — Marcos Peña. — Esteban J. Bullrich.

#F5226634F#

Miércoles 7 de diciembre de 2016 Primera Sección BOLETÍN OFICIAL Nº 33.519 14#I5226631I#

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINERÍA


Designación en la Dirección Nacional de Proyectos de Infraestructura Energética.


VISTO el Expediente N° EX-2016-00691841-APN-DDYME#MEM, la Ley Nº 27.198 de Presupues-to General de la Administración Nacional para el Ejercicio 2016, los Decretos Nros. 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios, 231 de fecha 22 de diciembre de 2015, 227 de fecha 20 de enero de 2016, la Decisión Administrativa Nº 761 de fecha 27 de julio de 2016 y la Resolución Nº 143 de fecha 4 de agosto de 2016 del MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINERÍA, y

CONSIDERANDO:

Que por la Ley Nº 27.198 se aprobó el Presupuesto General de la Administración Nacional para el Ejercicio 2016.

Que mediante el Decreto Nº 227 de fecha 20 de enero de 2016 se estableció, entre otros as-pectos, que toda designación de personal, en el ámbito de la Administración Pública Nacional, centralizada y descentralizada, será efectuada por el señor Jefe de Gabinete de Ministros a propuesta de la Jurisdicción correspondiente.

Que a través del Decreto Nº 231 de fecha 22 de diciembre de 2015 se aprobó la conformación organizativa del MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINERÍA.

Que por el Artículo 3º de la Decisión Administrativa Nº 761 de fecha 27 de julio de 2016 se aprobó, entre otras, la estructura organizativa de primer nivel operativo de la SECRETARÍA DE PLANEAMIENTO ENERGÉTICO ESTRATÉGICO del MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINERÍA.

Que por el Artículo 2º de la Resolución Nº 143 de fecha 4 de agosto de 2016 del MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINERÍA se aprobaron las distintas Coordinaciones pertenecientes al mencionado Ministerio.

Que deviene necesario por razones de servicio, en el ámbito del MINISTERIO DE ENERGÍA Y MI-NERÍA, cubrir transitoriamente UN (1) cargo vacante correspondiente a la Coordinación de Pro-yectos de Gas de la DIRECCIÓN NACIONAL DE PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA ENER-GÉTICA de la SUBSECRETARÍA DE INFRAESTRUCTURA ENERGÉTICA de la SECRETARÍA DE PLANEAMIENTO ENERGÉTICO ESTRATÉGICO del MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINERÍA.

Que por el Artículo 3º de la Resolución Nº 143/2016 del MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINERÍA se incorporaron, homologaron, reasignaron y derogaron del Nomenclador de Funciones Ejecutivas cargos pertenecientes al MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINERÍA.

Que se cuenta con el crédito necesario en el presupuesto vigente del citado Ministerio, aproba-do por la Ley Nº 27.198 de Presupuesto General de la Administración Nacional para el Ejercicio 2016, a fin de atender el gasto resultante de la designación transitoria alcanzada por la presente medida.

Que la DIRECCIÓN GENERAL DE ASUNTOS JURÍDICOS del MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINE-RÍA ha tomado la intervención que le compete.

Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el Artículo 100, inciso 3 de la CONSTITUCIÓN NACIONAL y por el Artículo 1° del Decreto N° 227 de fecha 20 de enero de 2016.

Por ello,


ARTÍCULO 1° — Desígnase transitoriamente, a partir del 4 de agosto de 2016 y por el término de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles, al Ingeniero Industrial Pablo Sebastián RASCOVSCHI (D.N.I. Nº 23.372.806) en el cargo de Coordinador de Proyectos de Gas (Nivel B, Grado 0, F.E. Nivel IV del SI.N.E.P.) de la DIRECCIÓN NACIONAL DE PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA ENERGÉTICA de la SUBSECRETARÍA DE INFRAESTRUCTURA ENERGÉTICA de la SECRETA-RÍA DE PLANEAMIENTO ENERGÉTICO ESTRATÉGICO del MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINE-RÍA, autorizándose el correspondiente pago del Suplemento por Función Ejecutiva del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PÚBLICO (SI.N.E.P.), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto Nº 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modifi-catorios.

ARTÍCULO 2° — El cargo involucrado en la presente medida deberá ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de selección vigentes según lo establecido, respectivamente, en el Título II, Capítulos III, IV y VIII y en el Título IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PÚBLICO (SI.N.E.P.), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto Nº 2.098/08 y sus modificatorios, en el término de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles conta-dos a partir del 4 de agosto de 2016.

ARTÍCULO 3° — El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida será atendido con cargo a las partidas específicas del presupuesto vigente, correspondiente a la Jurisdicción 58 - MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINERÍA.

ARTÍCULO 4º — Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archívese. — Marcos Peña. — Juan J. Aranguren.

#F5226631F#

#I5226632I#

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINERÍA


Desígnase Director Nacional de Proyectos de Infraestructura Energética.


VISTO el Expediente N° S01:0336228/2016 del Registro del MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINE-RÍA, la Ley Nº 27.198 del Presupuesto General de la Administración Nacional para el Ejercicio 2016, los Decretos Nros. 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios, 231 de fecha 22 de diciembre de 2015, 227 de fecha 20 de enero de 2016 y la Decisión Administrativa Nº 761 de fecha 27 de julio de 2016, y

CONSIDERANDO:


Que mediante el Decreto Nº 227 de fecha 20 de enero de 2016 se estableció, entre otros as-pectos, que toda designación de personal, en el ámbito de la Administración Pública Nacional, centralizada y descentralizada, será efectuada por el Señor Jefe de Gabinete de Ministros a propuesta de la Jurisdicción correspondiente.


Que en virtud de específicas razones de servicio de la SUBSECRETARÍA DE INFRAESTRUCTU-RA ENERGÉTICA dependiente de la SECRETARÍA DE PLANEAMIENTO ENERGÉTICO ESTRA-TÉGICO del MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINERÍA, se considera imprescindible la cobertura transitoria del cargo de Director Nacional de Proyectos de Infraestructura Energética, a fin de optimizar el funcionamiento de la organización y el efectivo cumplimiento de las competencias asignadas a la citada Subsecretaría.

Que por el Artículo 3º de la Decisión Administrativa Nº 761 de fecha 27 de julio de 2016 se aprobó, entre otras, la estructura organizativa de primer nivel operativo de la SECRETARÍA DE PLANEAMIENTO ENERGÉTICO ESTRATÉGICO del MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINERÍA.

Que por el Artículo 5º de la Decisión Administrativa Nº 761 de fecha 27 de julio de 2016 se in-corporaron, homologaron, reasignaron y derogaron en el Nomenclador de Funciones Ejecutivas cargos pertenecientes al MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINERÍA.

Que se cuenta con el crédito necesario en el presupuesto vigente del citado Ministerio, aproba-do por la Ley Nº 27.198 del Presupuesto General de la Administración Nacional para el Ejercicio 2016, a fin de atender el gasto resultante de la designación alcanzada por la presente medida.

Que la DIRECCIÓN GENERAL DE ASUNTOS JURÍDICOS del MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINE-RÍA, ha tomado la intervención que le compete.


Por ello,


ARTÍCULO 1° — Desígnase transitoriamente, a partir del 27 de julio de 2016 y por el término de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles contados a partir del dictado de la presente medida, al Ingeniero Electricista Jorge Antonio BRKIC (M.I. Nº 11.248.499) en el cargo de Director Nacional de Proyectos de Infraestructura Energética (Nivel A, Grado 0, F.E. I) del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PÚBLICO (SINEP) dependiente de la SUBSECRETARÍA DE INFRAESTRUCTURA ENERGÉTICA de la SECRETARÍA DE PLANEAMIENTO ENERGÉTICO ESTRATÉGICO del MI-NISTERIO DE ENERGÍA Y MINERÍA, autorizándose el correspondiente pago del Suplemento por Función Ejecutiva del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto Nº 2.098 de fecha 3 de di-ciembre de 2008 y sus modificatorios, con autorización excepcional por no reunir los requisitos mínimos previstos en el artículo 14 del citado Convenio.

ARTÍCULO 2º — El cargo involucrado en la presente medida deberá ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de selección vigentes según lo establecido, respectivamente, en el Título II, Capítulos III, IV y VIII y en el Título IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PÚBLICO (SINEP), aprobado por el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL homologado por el Decreto Nº 2.098/08 y sus modificatorios, en el término de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles conta-dos a partir de la fecha del dictado de la presente decisión administrativa.


ARTÍCULO 4º — Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archívese. — Marcos Peña. — Juan J. Aranguren.

#F5226632F#

#I5226668I#MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINERÍADecisión Administrativa 1426/2016

Designación en la Dirección de Despacho y Mesa de Entradas.


VISTO el EX-2016-00743277-APN-DDYME#MEM, la Ley Nº 27.198 de Presupuesto General de la Administración Nacional para el Ejercicio 2016, los Decretos Nros. 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios, 231 de fecha 22 de diciembre de 2015, 227 de fecha 20 de enero de 2016, la Decisión Administrativa N° 761 de fecha 27 de julio de 2016 y la Resolución Nº 143 de fecha 4 de agosto de 2016 del MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINERÍA, y

CONSIDERANDO:


Que mediante el Decreto Nº 227 de fecha 20 de enero de 2016 se estableció, entre otros as-pectos, que toda designación de personal, en el ámbito de la Administración Pública Nacional, centralizada y descentralizada, será efectuada por el señor Jefe de Gabinete de Ministros a propuesta de la Jurisdicción correspondiente.


Que por el Artículo 2° de la Decisión Administrativa N° 761 de fecha 27 de julio de 2016 se in-corporó, entre otras, la Dirección de Despacho y Mesa de Entradas a la estructura organizativa de primer nivel operativo de la SUBSECRETARÍA DE COORDINACIÓN ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINERÍA.

Que por el Artículo 2º de la Resolución N° 143 de fecha 4 de agosto de 2016 del MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINERÍA se aprobaron las distintas Coordinaciones pertenecientes al citado Ministerio.


Que por el Artículo 3º de la Resolución Nº 143/2016 del MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINERÍA se incorporaron, homologaron, reasignaron y derogaron del Nomenclador de Funciones Ejecutivas cargos pertenecientes al MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINERÍA.

Que deviene necesario por razones de servicio, en el ámbito del MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINERÍA, cubrir transitoriamente UN (1) cargo vacante correspondiente a la Coordinación de Información al Público dependiente de la DIRECCIÓN DE DESPACHO Y MESA DE ENTRADAS de la SUBSECRETARÍA DE COORDINACIÓN ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINERÍA.

Que se cuenta con el crédito necesario en el presupuesto vigente del citado Ministerio, aproba-do por la Ley Nº 27.198 de Presupuesto General de la Administración Nacional para el Ejercicio 2016, a fin de atender el gasto resultante de la designación transitoria alcanzada por la presente medida.

Que la DIRECCIÓN GENERAL DE ASUNTOS JURÍDICOS del MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINE-RÍA ha tomado la intervención que le compete.


Por ello,


ARTÍCULO 1° — Desígnase transitoriamente, a partir del 4 de agosto de 2016 y por el término de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles, contados a partir del dictado de la presente medida, a la Técnica Superior en Turismo Carolina Soledad GARCÍA CÁMARA (M.I. N° 32.326.873) en el cargo de Coordinador de Información al Público (Nivel B, Grado 0, F.E. IV del SINEP) depen-diente de la DIRECCIÓN DE DESPACHO Y MESA DE ENTRADAS de la SUBSECRETARÍA DE COORDINACIÓN ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINERÍA, autorizándose el correspondiente pago del Suplemento por Función Ejecutiva del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial ho-mologado por el Decreto Nº 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios y con autorización excepcional por no reunir los requisitos mínimos establecidos en el Artículo 14 del citado Convenio.

ARTÍCULO 2° — El cargo involucrado en la presente medida deberá ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de selección vigentes según lo establecido, respectivamente, en el Título II, Capítulos III, IV y VIII y en el Título IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PÚBLICO (SI.N.E.P.), aprobado por el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL homologado por el Decreto Nº 2.098/2008 y sus modificatorios, en el término de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles con-tados a partir del dictado de la presente decisión administrativa.


ARTÍCULO 4º — Comuníquese, publíquese, dese a la DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archívese. — Marcos Peña. — Juan J. Aranguren.

#F5226668F#

#I5226633I#MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOSDecisión Administrativa 1417/2016

Trasládase agente.


VISTO el Expediente Nº EX-2016-00127653- -APN-DDMIP#MJ, la Ley N° 27.198, la Ley Marco de Regulación de Empleo Público Nacional Nº 25.164 y su Decreto Reglamentario Nº 1421 del 8 de agosto de 2002, el Decreto Nº 2098 del 3 de diciembre de 2008, y

CONSIDERANDO:

Que el MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS solicita el traslado de la agen-te Elena Elizabet ESCALANTE (D.N.I. Nº 28.300.004), quien revista en un cargo Nivel B - Grado 3, Agrupamiento Profesional, Tramo General del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PÚBLICO (SINEP), homologa-do por el Decreto Nº 2098/08, de la planta permanente de la DIRECCIÓN DE CONTRATA-CIONES de la DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN Y GESTIÓN FINANCIERA de la SUBSECRETARÍA DE COORDINACIÓN ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE EDUCA-CIÓN Y DEPORTES, a un cargo vacante financiado de igual nivel escalafonario, de la plan-ta permanente de la DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN de la SUBSECRETARÍA DE COORDINACIÓN.

Que dicha solicitud se fundamenta en que la referida agente posee un perfil que responde a las necesidades propias de los objetivos asignados al organismo de destino.

Que se ha certificado la existencia de UNA (1) vacante financiada dentro de la estructura del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS de igual nivel escalafonario al que revista la agente Elena Elizabet ESCALANTE en el MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y DEPORTES.

Que por el artículo 7° de la Ley N° 27.198 se dispuso el congelamiento de los cargos vacantes financiados existentes a la fecha de sanción de la misma en las Jurisdicciones y Entidades de la Administración Nacional y de los que se produzcan con posterioridad, salvo decisión fundada del Jefe de Gabinete de Ministros.

Que la presente medida no implica menoscabo moral ni económico alguno para la agente Elena Elizabet ESCALANTE, quien ha prestado su conformidad al respecto.

Que la presente medida encuadra en las previsiones del artículo 15, inciso b), Apartado II) del Anexo I al Decreto Nº 1421/02 —traslados de personal—, reglamentario de la Ley Marco de Re-gulación de Empleo Público Nacional Nº 25.164.

Que han tomado intervención los servicios permanentes de asesoramiento jurídico de los orga-nismos involucrados.

Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por los artículos 100, inciso 1) de la CONSTITUCIÓN NACIONAL, 7° de la Ley N° 27.198 y 15 inciso b) Apartado II del Anexo I al Decreto N° 1421/02.

Por ello,


ARTÍCULO 1º — Trasládase a la agente Elena Elizabet ESCALANTE (D.N.I. Nº 28.300.004), Nivel B Grado 3, Agrupamiento Profesional, Tramo General del Convenio Colectivo de Trabajo Sec-torial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PÚBLICO (SINEP), homologado por el Decreto Nº 2098/08, de la planta permanente de la DIRECCIÓN DE CONTRATACIONES de la DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN Y GESTIÓN FINANCIERA de la SUBSECRETARÍA DE COORDINACIÓN ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y DEPORTES, a un cargo vacante financiado de igual nivel escalafonario, de la planta permanente de la DIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACIÓN de la SUBSECRETARÍA DE COORDINACIÓN del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, con carácter de excepción a lo dispuesto por el artículo 7° de la Ley N° 27.198.

ARTÍCULO 2º — La agente trasladada por la presente medida mantendrá su actual Nivel, Grado, Agrupamiento y Tramo de revista alcanzado en su carrera administrativa.

ARTÍCULO 3º — El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida será atendido con cargo a las partidas específicas del presupuesto vigente en la Jurisdicción 40 - MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS.

ARTÍCULO 4º — Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archívese. — Marcos Peña. — Germán C. Garavano. — Esteban J. Bullrich.

#F5226633F#

#I5226636I#MINISTERIO DE PRODUCCIÓNDecisión Administrativa 1419/2016

Designación en la Dirección General de Fondos de Administración Financiera Interna-cional.


VISTO el Expediente EX-2016-00445998-APN-DGRRHHYO#MP, la Ley Nº 27.198 de Presupues-to General de la Administración Nacional para el Ejercicio 2016, los Decretos Nros. 2.098 de fe-cha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios, y 227 de fecha 20 de enero de 2016, la Decisión Administrativa N° 10 de fecha 19 de enero de 2016 y la Resolución N° 255 de fecha 10 de junio de 2016 del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, y

CONSIDERANDO:

Que por el Artículo 1° de la Resolución N° 255 de fecha 10 de junio de 2016 del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN se aprobó la estructura organizativa de segundo nivel operativo del citado Ministerio.

Que en virtud de específicas razones de servicio de la Dirección General de Fondos de Adminis-tración Financiera Internacional de la SUBSECRETARÍA DE COORDINACIÓN del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, se considera imprescindible la cobertura de UN (1) cargo vacante, Nivel B, Grado 0, Función Ejecutiva Nivel IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PÚBLICO (SINEP), de Coordinador Técnico de Seguimiento de Proyectos.

Que el Artículo 7° de la Ley Nº 27.198 de Presupuesto General de la Administración Nacional para el Ejercicio 2016 dispuso el congelamiento de los cargos vacantes financiados existentes a la fecha de sanción de la misma, en las Jurisdicciones y Entidades de la Administración Nacio-nal y de los que queden vacantes con posterioridad, salvo decisión fundada del señor Jefe de Gabinete de Ministros.

Que la cobertura de dicho cargo implica hacer una excepción a lo dispuesto por el Artículo 7° de la Ley N° 27.198 de Presupuesto General de la Administración Nacional para el Ejerci-cio 2016.

Que por el Decreto N° 227 de fecha 20 de enero de 2016 se dispuso, entre otros aspectos, que toda designación de personal en el ámbito de la Administración Pública Nacional, centralizada y descentralizada, en cargos de planta permanente y no permanente, en cargos de rango y jerarquía inferior a Subsecretario será efectuada por el señor Jefe de Gabinete de Ministros, a propuesta de la Jurisdicción o Entidad correspondiente.

Que la medida propuesta no constituye asignación de recurso extraordinario alguno para el ESTADO NACIONAL.

Que el MINISTERIO DE MODERNIZACIÓN ha tomado la intervención que le compete.

Que la SECRETARÍA LEGAL Y TÉCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIÓN ha tomado la inter-vención de su competencia.

Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos, dependiente de la SUBSECRETARÍA DE COOR-DINACIÓN del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, ha tomado la intervención que le compete.

Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por el Artículo 100, inciso 3 de la CONSTITUCIÓN NACIONAL, el Artículo 7° de la Ley N° 27.198 de Presupues-to General de la Administración Nacional para el Ejercicio 2016 y el Artículo 1º del Decreto N° 227/16.

Por ello,


ARTÍCULO 1° — Desígnase transitoriamente, a partir del 13 de junio de 2016 y por el término de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles, al Ingeniero Civil Don Carlos Esteban SPINEDI (M.I. N° 16.101.456) en el cargo de Coordinador Técnico de Seguimiento de Proyectos dependiente de la Dirección General de Fondos de Administración Financiera Internacional de la SUBSECRE-TARÍA DE COORDINACIÓN del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, Nivel B, Grado 0, autorizándose el correspondiente pago por Función Ejecutiva Nivel IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO


PÚBLICO (SINEP), con autorización excepcional por no reunir los requisitos mínimos estable-cidos en el Artículo 14 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial, homologado por el Decreto N° 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios, y con carácter de excepción a lo dispuesto por el Artículo 7° de la Ley N° 27.198 de Presupuesto General de la Administración Nacional para el Ejercicio 2016.

ARTÍCULO 2° — El cargo involucrado deberá ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de selección vigentes según lo establecido, respectivamente, en los Títulos II, Capítulos III, IV y VIII, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PÚBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N° 2.098/08 y sus modificatorios, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles contados a partir del 13 de junio de 2016.

ARTÍCULO 3° — El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida será atendido con cargo a las partidas específicas de los créditos presupuestarios de la Jurisdicción 51 - MI-NISTERIO DE PRODUCCIÓN.

ARTÍCULO 4° — Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archívese. — Marcos Peña. — Francisco A. Cabrera.

#F5226636F#

#I5226639I#MINISTERIO DE PRODUCCIÓN


Designación.


VISTO el Expediente EX-2016-00883058-APN-DCCYRL#MP, la Ley N° 27.198 de Presupuesto General de la Administración Nacional para el Ejercicio 2016, los Decretos Nros. 1.381 de fecha 1 de octubre de 2009 y 227 de fecha 20 de enero de 2016, y la Decisión Administrativa N° 10 de fecha 19 de enero de 2016, y

CONSIDERANDO:

Que por el Decreto N° 1.381 de fecha 1 de octubre de 2009 se crearon y cubrieron en la órbita del entonces MINISTERIO DE INDUSTRIA, diversos cargos de carácter extraescalafonario.

Que por el Artículo 8° del Decreto citado se creó el cargo extraescalafonario de Coordinador Legal del Área de Industria y Comercio con dependencia directa del Coordinador General Legal y Administrativo del entonces MINISTERIO DE INDUSTRIA, con una remuneración equivalente al Nivel A, Grado 0, Función Ejecutiva I del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PÚBLICO (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial, homologado por el Decreto N° 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios.

Que en esta instancia, razones operativas y de correcto ordenamiento administrativo, determi-nan la necesidad de efectuar la cobertura del aludido cargo, el que se encuentra vacante.

Que el Artículo 7° de la Ley Nº 27.198 de Presupuesto General de la Administración Nacional para el Ejercicio 2016 dispuso el congelamiento de los cargos vacantes financiados existentes a la fecha de sanción de la misma, en las Jurisdicciones y Entidades de la Administración Nacio-nal y de los que queden vacantes con posterioridad, salvo decisión fundada del señor Jefe de Gabinete de Ministros o del PODER EJECUTIVO NACIONAL en virtud de las disposiciones del Artículo 10 de la citada ley.

Que la cobertura de dicho cargo implica hacer una excepción a lo dispuesto por el Artículo 7° de la Ley Nº 27.198 de Presupuesto General de la Administración Nacional para el Ejercicio 2016.

Que por el Decreto N° 227 de fecha 20 de enero de 2016 se dispuso, entre otros aspectos, que toda designación de personal en el ámbito de la Administración Pública Nacional, centralizada y descentralizada, en cargos de planta permanente y no permanente, en cargos de rango y jerarquía inferior a Subsecretario será efectuada por el señor Jefe de Gabinete de Ministros, a propuesta de la Jurisdicción o Entidad correspondiente.

Que el MINISTERIO DE MODERNIZACIÓN ha tomado la intervención que le compete.

Que la SECRETARÍA LEGAL Y TÉCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIÓN ha tomado la inter-vención de su competencia.

Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos, dependiente de la SUBSECRETARÍA DE COOR-DINACIÓN del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, ha tomado la intervención que le compete.

Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del Artículo 100, inciso 3 de la CONSTITUCIÓN NACIONAL, el Artículo 7° de la Ley N° 27.198 de Presupues-to General de la Administración Nacional para el Ejercicio 2016, y el Artículo 1º del Decreto N° 227/16.

Por ello,


ARTÍCULO 1° — Desígnase, a partir del 11 de agosto de 2016 en el cargo extraescalafonario de Coordinadora Legal del Área de Industria y Comercio con dependencia directa del Coordi-nador General Legal y Administrativo del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, a la Abogada Doña Agustina SACCOCCIA (M.I. N° 33.096.656) con una remuneración equivalente al Nivel A, Gra-do 0, Función Ejecutiva I del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PÚBLICO (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial, homologado por el Decreto N° 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios, con carácter de excepción a lo dispuesto por el Artículo 7° de la Ley N° 27.198 de Presupuesto General de la Administración Nacional para el Ejercicio 2016.

ARTÍCULO 2° — El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida, será atendido con cargo a las partidas específicas del presupuesto vigente para el corriente ejercicio de la Jurisdicción 51 - MINISTERIO DE PRODUCCIÓN.

ARTÍCULO 3° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — Marcos Peña. — Francisco A. Cabrera.

#F5226639F#


Remates Oficiales

NUEVOS

#I5224739I#BANCO CIUDAD

www.bancociudad.com.arMiembro de la Asociación Internacional de Entidades de Crédito Prendario

REMATE SIN BASEPOR CUENTA, ORDEN Y EN NOMBRE DE:

SOCIEDAD DEL ESTADOCASA DE MONEDA

ELEMENTOS VARIOS EN CONDICIONES DE REZAGOS

Lote integrado por aproximadamente 64.000 Kg de Material Ferroso, proveniente de Cortadora de papel - Equipo Hidráulico - Bateas de Lavado - Gabinetes Metálicos - Estructuras - Máquina acuñadora de Monedas - Partes de Guillotinas - Cilindros de Limpieza - Alimentadores de Cospeles - Motores Eléctricos - Compresores - Elevadores.

SUBASTA: el próximo 13 de diciembre a las 11:45, en Esmeralda 660, 3° Piso, Salón Auditorio “Santa María de los Buenos Ayres”, Ciudad de Buenos Aires.

EXHIBICIÓN: a partir del 5 al 12 de diciembre, días hábiles de 10 a 12, en Planta Don Torcuato - Colectora Panamericana Km. 24,400 - Don Torcuato - Prov. de Bs.As.

CATÁLOGOS: www.bancociudad.com.ar >> personas >> subastas >> cronograma

INFORMES: en Esmeralda 660, 6° Piso, Ciudad de Buenos Aires, de lunes a viernes de 10 a 15 - TE. 4329-8600 int. 3669/3693/3694, FAX 4322-6817.

SUBASTA SUJETA A LA APROBACIÓN DE LA ENTIDAD VENDEDORA.

OFM 79620

ALBERTO ESCRIU, Asistente de Equipo Diseño, Gerencia de Marketing, Banco Ciudad de Bue-nos Aires.

e. 07/12/2016 N° 92898/16 v. 07/12/2016#F5224739F#

Avisos Oficiales

NUEVOS

#I5226284I#ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS

SUBDIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS HUMANOS

Disposición 591/2016

Asunto: “Inc. de medida cautelar en autos: Medici, Hugo Ricardo c/AFIP - DGI s/contencioso administrativo - varios”. Expte. N° FRO 4175/2015/1.


VISTO la Actuación N° 10138-488-2016 del registro de la ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE IN-GRESOS PÚBLICOS y la resolución de fecha 29 de agosto de 2016, dictada por la Cámara Fede-ral de Rosario - Sala A en los autos caratulados “Inc. de medida cautelar en autos: Medici, Hugo Ricardo c/AFIP - DGI s/contencioso administrativo - varios”, expediente N° FRO 4175/2015/1 y,

CONSIDERANDO:

Que a través de las Disposiciones (AFIP) Nros. 327/14 y 328/14 se modificaron, respectivamente, el sistema de cobranza coactiva de las deudas tributarias y la Disposición N° 439/05 (AFIP) que regula el régimen de distribución de las sumas originadas en honorarios de abogados y peritos.

Que de conformidad con lo establecido en el artículo 4° de la Disposición N° 327/14 (AFIP), esta Subdirección General a través de la Disposición N° 479/14 (SDG RHH), realizó las designaciones correspondientes y procedió a efectuar las reubicaciones escalafonarias respectivas, medidas que alcanzaron al abogado Hugo Ricardo MEDICI.

Que el nombrado interpuso un reclamo contra las Disposiciones (AFIP) Nros 327/14 y 328/14, el que tramitó en carácter de reclamo impropio en los términos del Artículo 24, inciso a) de la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos N° 19.549, e inició acciones judiciales en autos caratulados “MEDICI, HUGO RICARDO c/AFIP - DGI s/MEDIDA CAUTELAR AUTONOMA”, expe-diente N° 22.129/14, en cuyo marco le fue concedida una medida cautelar autónoma.

Que como consecuencia de la decisión recaída en sede judicial, esta Subdirección General dictó la Disposición N° 13/15 (SDG RHH), en la que se estableció que la aplicación de la similar N° 479/14 (SDG RHH) quedaba supeditada a la vigencia de la medida cautelar.

Que por otra parte, a través de la Disposición N° 47/15 (AFIP), se desestimó —entre otros— el reclamo impropio interpuesto por el abogado Hugo Ricardo MEDICI, decisión que implicó el agotamiento de la vía administrativa.

Que en lo referente a la medida cautelar, atendiendo al resultado del reclamo impropio deducido por el agente de que se trata, el Organismo la consideró caduca de pleno derecho y le asignó el Grupo, Función y tareas establecidas en la Disposición N° 479/14 (SDG RHH).

Que el abogado Hugo Ricardo MEDICI inició la demanda contencioso administrativa que origi-nara la causa caratulada “MEDICI, Hugo Ricardo c/AFIP-DGI s/contencioso administrativo - va-rios”, en trámite por ante el Juzgado Federal N° 1 de la ciudad de Santa Fe.

Que en el marco de dicha causa, el actor solicitó el dictado de una medida cautelar, a lo que el magistrado interviniente no hizo lugar por la resolución del 29 de mayo de 2015.

Que a raíz de ello, el actor apeló la decisión, originándose el expediente N° FRO 4175/2015/1 caratulado “inc. de medida cautelar en autos: Medici, Hugo Ricardo c/AFIP - DGI s/contencioso administrativo - varios” en el cual la Cámara Federal de Rosario - Sala A, dictó con fecha 29 de agosto de 2016 la resolución que obra a fojas 4/12, en la que se resolvió: “...Revocar la Resolu-ción de fecha 29 de mayo de 2015, y admitir la medida cautelar peticionada en los términos de los Considerandos precedentes...”.

Que en la resolución de que se trata se ordenó a este Organismo mantener “...la condición de Agente Judicial —interino— de Hugo Ricardo Medici en el grupo, función y posición escalafona-ria que venía desempeñando al momento del dictado de la Disposición n° 327/14, para lo cual se suspende la vigencia de su artículo 4”.

Que en consecuencia, corresponde el dictado del acto administrativo dando cumplimiento a la manda judicial, hasta tanto se mantenga la vigencia de la referida medida cautelar.

Que ha tomado la intervención que resulta de su competencia la Subdirección General de Asun-tos Jurídicos.

Que en uso de las atribuciones conferidas por los Artículos 4° y 6° del Decreto N° 618 del 10 de Julio de 1997 y la Disposición N° 254 (AFIP) del 22 de Julio de 2016, procede disponer en consecuencia.

Por ello,

LA SUBDIRECTORA GENERALDE LA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS HUMANOSDISPONE:

ARTÍCULO 1° — Establécese para el abogado Hugo Ricardo MEDICI (Legajo N° 31.064/59), que la aplicación del artículo 4° de la Disposición N° 327/14 (AFIP) y las Disposiciones (AFIP) Nros. 328/14, 47/15 y 479/14 (SDG RHH) queda suspendida desde la fecha de notificación de la medida cautelar, hasta tanto se mantenga la vigencia de la misma.

ARTÍCULO 2° — Regístrese, comuníquese, publíquese, remítase a la Dirección Nacional del Registro Oficial para su publicación. Remítase copia autenticada del presente acto dispositivo a la Dirección de Asuntos Legales Administrativos y a la Dirección Regional Santa Fe para su pre-sentación en sede judicial. Cumplido, archívese. — Cont. Púb. MARIA ADRIANA BELTRAMONE, Subdirectora General, Subdirección General de Recursos Humanos.

e. 07/12/2016 N° 93503/16 v. 07/12/2016#F5226284F#


SUBDIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS HUMANOS


Asunto: “Incidente de apelación en autos BUSSI, Cristian José Lorenzo c/AFIP - DGI s/Conten-cioso Administrativo - Varios”. Expediente N° FRO 4130/2015/1.


VISTO la Actuación N° 10138-478-2016 del registro de la ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE IN-GRESOS PÚBLICOS y la resolución de fecha 10 de mayo de 2016, dictada por la Cámara Fe-deral de Rosario - Sala B en los autos caratulados “Incidente de apelación en autos BUSSI, Cristian José Lorenzo c/AFIP - DGI s/Contencioso Administrativo - Varios”, expediente N° FRO 4130/2015/1 y,

CONSIDERANDO:

Que a través de las Disposiciones (AFIP) Nros. 327/14 y 328/14 se modificaron, respectiva-mente, el sistema de cobranza coactiva de las deudas tributarias y la Disposición N° 439/05 (AFIP) que regula el régimen de distribución de las sumas originadas en honorarios de abo-gados y peritos.

Que de conformidad con lo establecido en el artículo 4° de la Disposición N° 327/14 (AFIP), esta Subdirección General a través de la Disposición N° 479/14 (SDG RHH), realizó las designaciones correspondientes y procedió a efectuar las reubicaciones escalafonarias respectivas, medidas que alcanzaron al abogado Cristian José Lorenzo BUSSI.

Que el nombrado interpuso un reclamo contra las Disposiciones (AFIP) Nros 327/14 y 328/14, el que tramitó en carácter de reclamo impropio en los términos del Artículo 24, inciso a) de la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos N° 19.549, e inició acciones judiciales —Expediente N° 22.128/2014 caratulado “Bussi, Cristian José Lorenzo c/AFIP-DGI s/medida cautelar autóno-ma”— en cuyo marco le fue concedida una medida cautelar.


Que por otra parte, a través de la Disposición N° 47/15 (AFIP), se desestimó —entre otros— el reclamo impropio interpuesto por el abogado Cristian José Lorenzo BUSSI, decisión que implicó el agotamiento de la vía administrativa.


Que con el objeto de que se anule y deje sin efecto la Disposición N° 327/14 (AFIP) y la similar N° 47/15 (AFIP) mencionada en el quinto considerando, el abogado Cristian José Lorenzo BUSSI inició la demanda contencioso administrativa que originara la causa caratulada “BUSSI, Cristian José Lorenzo c/AFIP-DGI s/Contencioso Administrativo - Varios”, expediente N° 4130/2015, en trámite por ante el Juzgado Federal N° 1 de la ciudad de Santa Fe.

Que en el marco de dicha causa, el actor solicitó nuevamente la suspensión de los efectos de la Disposición N° 327/14 (AFIP), dictando el citado juzgado la resolución del 29 de mayo de 2015, en la que no hizo lugar a la medida cautelar peticionada.


Que a raíz de ello, el actor apeló la decisión, originándose el expediente N° FRO 4130/2015/1 caratulado “Incidente de apelación en autos BUSSI, Cristian José Lorenzo c/AFIP-DGI s/Con-tencioso Administrativo - Varios” en el cual la Cámara Federal de Rosario - Sala B, dictó con fecha 10 de mayo de 2016 la resolución que obra a fojas 4/17, en la que se resolvió: “...Revocar la Resolución 29/05/2015, [...] haciendo lugar a la medida cautelar peticionada por el actor Cristian José Lorenzo Bussi, disponiéndose la suspensión del Artículo 4° de la Disposición N° 327/2014 de la AFIP, con el alcance fijado en el Considerando 7° de este pronunciamiento...”.

Que en el mencionado considerando se propició que el Organismo “...mantenga la condición de Agente Judicial —interino— de Cristian José Lorenzo Bussi en el grupo, función y posición es-calafonaria que venía desempeñando al momento del dictado de la Disposición n° 327/14, para lo cual se suspende la vigencia de su art. 4”.



Que en uso de las atribuciones conferidas por los Artículos 4° y 6° del Decreto N° 618 del 10 de Julio de 1997 y la Disposición N° 254 (AFIP) del 22 de julio de 2016, procede disponer en consecuencia.

Por ello,


ARTÍCULO 1° — Establécese para el abogado Cristian José Lorenzo BUSSI (Legajo N° 33.213/27), que la aplicación del artículo 4° de la Disposición N° 327/14 (AFIP) y las Disposiciones (AFIP) Nros. 328/14, 47/15 y 479/14 (SDG RHH) queda suspendida desde la fecha de notificación de la medida cautelar, hasta tanto se mantenga la vigencia de la misma.

ARTÍCULO 2° — Regístrese, comuníquese, publíquese, remítase a la Dirección Nacional del Registro Oficial para su publicación. Remítase copia autenticada del presente acto dispositivo a la Dirección de Asuntos Legales Administrativos y a la Dirección Regional Santa Fe para su presentación en sede judicial. Cumplido, archívese. — Cont. Púb. MARIA ADRIANA BELTRAMONE, Subdirectora General, Subdirección General de Recursos Humanos.

e. 07/12/2016 N° 93504/16 v. 07/12/2016#F5226285F#


SUBDIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS HUMANOSDisposición 594/2016

Asunto: “Inc. de medida cautelar en autos: Cohen, Stella Maris c/AFIP - DGI s/contencioso ad-ministrativo - varios”. Expte. N° FRO 4567/2015/1.


VISTO la Actuación N° 10138-479-2016 del registro de la ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE IN-GRESOS PÚBLICOS y la resolución de fecha 29 de agosto de 2016, dictada por la Cámara Fede-ral de Rosario - Sala A en los autos caratulados “Inc. de medida cautelar en autos: Cohen, Stella Maris c/AFIP - DGI s/contencioso administrativo - varios”, expediente N° FRO 4567/2015/1 y,

CONSIDERANDO:


Que de conformidad con lo establecido en el artículo 4° de la Disposición N° 327/14 (AFIP), esta Subdirección General a través de la Disposición N° 479/14 (SDG RHH), realizó las designaciones correspondientes y procedió a efectuar las reubicaciones escalafonarias respectivas, medidas que alcanzaron a la abogada Stella Maris COHEN.

Que la nombrada interpuso un reclamo contra las Disposiciones (AFIP) Nros 327/14 y 328/14, el que tramitó en carácter de reclamo impropio en los términos del Artículo 24, inciso a) de la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos N° 19.549, e inició acciones judiciales en autos caratulados “COHEN, STELLA MARIS c/AFIP - DGI s/MEDIDA CAUTELAR AUTONOMA”, expe-diente N° 22.419/14, en cuyo marco le fue concedida una medida cautelar autónoma.


Que por otra parte, a través de la Disposición N° 47/15 (AFIP), se desestimó —entre otros— el reclamo impropio interpuesto por la abogada Stella Maris COHEN, decisión que implicó el ago-tamiento de la vía administrativa.

Que en lo referente a la medida cautelar, atendiendo al resultado del reclamo impropio deducido por la agente de que se trata, el Organismo la consideró caduca de pleno derecho y le asignó el Grupo, Función y tareas establecidas en la Disposición N° 479/14 (SDG RHH).

Que la abogada Stella Maris COHEN inició la demanda contencioso administrativa que originara la causa caratulada “COHEN, Stella Maris c/AFIP-DGl s/contencioso administrativo - varios”, en trámite por ante el Juzgado Federal N° 1 de la ciudad de Santa Fe.

Que en el marco de dicha causa, la actora solicitó el dictado de una medida cautelar, a lo que el magistrado interviniente no hizo lugar por la resolución del 29 de mayo de 2015.

Que a raíz de ello, la actora apeló la decisión, originándose el expediente N° FRO 4567/2015/1 caratu-lado “Inc. de medida cautelar en autos: Cohen, Stella Maris c/AFIP - DGI s/contencioso administrativo - varios” en el cual la Cámara Federal de Rosario - Sala A, dictó con fecha 29 de agosto de 2016 la re-solución que obra a fojas 6/14, en la que se resolvió: “...Revocar la Resolución de fecha 29 de mayo de 2015, y admitir la medida cautelar peticionada en los términos de los Considerandos precedentes...”.

Que en la resolución de que se trata se ordenó a este Organismo mantener “...la condición de Agente Judicial de Stella Maris Cohen en el grupo, función y posición escalafonaria que venía desempeñando al momento del dictado de la Disposición n° 327/14, para lo cual se suspende la vigencia de su artículo 4”.




Por ello,


ARTÍCULO 1° — Establécese para la abogada Stella Maris COHEN (Legajo N° 29.826/90), que la aplicación del artículo 4° de la Disposición N° 327/14 (AFIP) y las Disposiciones (AFIP) Nros. 328/14, 47/15 y 479/14 (SDG RHH) queda suspendida desde la fecha de notificación de la medida cautelar, hasta tanto se mantenga la vigencia de la misma.


e. 07/12/2016 N° 93506/16 v. 07/12/2016#F5226287F#


SUBDIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS HUMANOSDisposición 595/2016

Asunto: “Inc. de medida cautelar en autos: Mordini, José Santiago c/AFIP-DGI s/contencioso administrativo - varios”. Expte. N° FRO 4554/2015/1.


VISTO la Actuación N° 10138-490-2016 del registro de la ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE IN-GRESOS PÚBLICOS y la resolución de fecha 29 de agosto de 2016, dictada por la Cámara Fede-ral de Rosario - Sala A en los autos caratulados “Inc. de medida cautelar en autos: Mordini, José Santiago c/AFIP - DGI s/contencioso administrativo - varios”, expediente N° FRO 4554/2015/1 y,

CONSIDERANDO:


Que de conformidad con lo establecido en el artículo 4° de la Disposición N° 327/14 (AFIP), esta Subdirección General a través de la Disposición N° 479/14 (SDG RHH), realizó las designaciones correspondientes y procedió a efectuar las reubicaciones escalafonarias respectivas, medidas que alcanzaron al abogado José Santiago MORDINI.

Que el nombrado interpuso un reclamo contra las Disposiciones (AFIP) Nros 327/14 y 328/14, el que tramitó en carácter de reclamo impropio en los términos del Artículo 24, inciso a) de la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos N° 19.549, e inició acciones judiciales en autos caratulados “MORDINI, JOSÉ SANTIAGO c/AFIP - DGI s/MEDIDA CAUTELAR AUTONOMA”, expediente N° FRO 22.503/14, en cuyo marco le fue concedida una medida cautelar autónoma.


Que por otra parte, a través de la Disposición N° 111/15 (AFIP), se desestimó —entre otros— el reclamo impropio interpuesto por el abogado José Santiago MORDINI, decisión que implicó el agotamiento de la vía administrativa.


Que el abogado José Santiago MORDINI inició la demanda contencioso administrativa que ori-ginara la causa caratulada “MORDINI, José Santiago c/AFIP-DGI s/contencioso administrativo - varios”, en trámite por ante el Juzgado Federal N° 1 de la ciudad de Santa Fe.

Que en el marco de dicha causa, el actor solicitó el dictado de una medida cautelar, a lo que el magistrado interviniente no hizo lugar por la resolución del 29 de mayo de 2015.

Que a raíz de ello, el actor apeló la decisión, originándose el expediente N° FRO 4554/2015/1 caratulado “Inc. de medida cautelar en autos: Mordini, José Santiago c/AFIP - DGI s/contencioso administrativo - varios” en el cual la Cámara Federal de Rosario - Sala A, dictó con fecha 29 de agosto de 2016 la resolución que obra a fojas 4/14, en la que se resolvió: “...Revocar la Resolu-ción de fecha 29 de mayo de 2015, y admitir la medida cautelar peticionada en los términos de los Considerandos precedentes...”.

Que en la resolución de que se trata se ordenó a este Organismo mantener “...la condición de Agente Judicial —interino— de José Santiago Mordini en el grupo, función y posición escalafo-naria que venía desempeñando al momento del dictado de la Disposición n° 327/14, para lo cual se suspende la vigencia de su artículo 4”.




Por ello,


ARTÍCULO 1° — Establécese para el abogado José Santiago MORDINI (Legajo N° 24.528/33), que la aplicación del artículo 4° de la Disposición N° 327/14 (AFIP) y las Disposiciones (AFIP) Nros. 328/14, 47/15 y 479/14 (SDG RHH) queda suspendida desde la fecha de notificación de la medida cautelar, hasta tanto se mantenga la vigencia de la misma.


e. 07/12/2016 N° 93509/16 v. 07/12/2016#F5226290F#

Miércoles 7 de diciembre de 2016 Primera Sección BOLETÍN OFICIAL Nº 33.519 19#I5225573I#ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS

DIRECCIÓN GENERAL IMPOSITIVA

SUBDIRECCIÓN GENERAL DE OPERACIONES IMPOSITIVAS DEL INTERIOR

DIRECCIÓN REGIONAL RESISTENCIA


Asunto: Régimen General para Contrataciones de Bienes, Servicios y Obras Públicas. Designa-ción de la Comisión de Aperturas en la Dirección Regional Resistencia.

Resistencia, 05/12/2016

VISTO las Disposiciones N° 33/02 (SDG PLD) del 06 de noviembre de 2002 y 3/14 (DI RRES) del 26 de noviembre de 2014, y

CONSIDERANDO:

Que por el acto dispositivo citado en el VISTO en primer término, quedaron creadas las Comi-siones de Aperturas en cada una de las unidades con capacidad de contratación, determinando su constitución y funcionamiento.

Que por Disposición N° 3/14 (DI RRES), se han designado miembros de dicha Comisión en el ámbito de esta Dirección Regional Resistencia, en concordancia con la normativa vigente en la materia.

Que por el Artículo 1° de la Disposición N° 33/02 (SDG PLD), resulta facultad de los Directores Regionales designar a los miembros de las Comisiones de Aperturas en cada unidad con capa-cidad de contratación.

Que corresponde la designación de los miembros titulares y suplentes que se abocarán a las tareas que fija la citada Disposición N° 33/02 (SDG PLD).

Que en tal sentido se estima procedente la designación de los agentes Contadores Públicos: Pablo Horacio ZAMPAYO, como integrante titular, y Renzo Elio Fabrizio ARCE y Gloria Nilda GÓMEZ, como miembros suplentes.

Que en ejercicio de las atribuciones conferidas por el Artículo 1° del primer acto dispositivo enunciado en el VISTO, corresponde disponer en consecuencia.

Por ello,

EL DIRECTOR (INT.)DE LA DIRECCIÓN REGIONAL RESISTENCIADISPONE:

ARTÍCULO 1° — Designar como integrantes de la Comisión de Aperturas de la Dirección Regional Resistencia a los agentes Contadores Públicos: Pablo Horacio ZAMPAYO, como integrante titular, y Renzo Elio Fabrizio ARCE y Gloria Nilda GÓMEZ, como miembros su-plentes.

ARTÍCULO 2° — Los agentes designados ejercerán sus funciones por el término de DOS (2) años, contados a partir de su nombramiento, y las tareas que en tal carácter les co-rrespondan tendrán prioridad sobre las cumplidas en el ejercicio normal de sus propias funciones.

ARTÍCULO 3° — Regístrese, publíquese, dese a la Dirección del Registro Oficial y archíve-se. — EDUARDO MARÍA ROCCATAGLIATA, Director (Int.), Dirección Regional Resistencia, Subdir. Gral. de Operaciones Impositivas del Interior.

e. 07/12/2016 N° 93086/16 v. 07/12/2016#F5225573F#


DIRECCIÓN GENERAL DE ADUANAS

DEPARTAMENTO PROCEDIMIENTOS LEGALES ADUANEROS

DIVISIÓN SECRETARÍA N° 3 (DE PRLA)

EDICTO

LEY 22.415 Art. 1013 Inc. H

Por ignorarse domicilios, se ha ordenado notificarles lo siguiente: VISTO, el resultado de las consultas efectuadas en el SISTEMA REGISTRAL (Sistema Tributarios) de esta Administración Federal, cuyas constancias lucen agregadas a las presentes actuaciones, atento encontrarse la firma y el despachante de aduana involucrados en autos en estado Baja/Suspendida; NO-TIFIQUESE el auto de DECLARACIÓN DE REBELDIA, a los mismos, conforme al artículo 1013 inc. h) del Código Aduanero. La actuación detallada “in fine” tramita en la División Secretaría N° 3 del Departamento Procedimientos Legales Aduaneros - Azopardo 350, P.B. sector Av. Belgrano, CABA.

Por último, se hace saber que para el momento del efectivo pago de los tributos adeudados en autos —según su caso—, se tendrá en cuenta el criterio sustentado en el Dictamen N° 1055/13 (DV DRTA), la Disposición N° 15/2013 (DE PRLA) y la Resolución AFIP N° 3271/12 aplicándose para el cálculo de los rubros en pesos: impuesto a las ganancias y/o iva adicional, según su caso, el tipo de cambio correspondiente al momento de la oficialización de la Destinación/es en cuestión.

SIGEA IMPUTADO: FIRMA/DESP. ADUANA DESTINAC MULTA $

TRIBUTOS (U$S): Dl/DE/REINT/IVA,

ETC

FIRMADO POR

13808-206-2011

KAMUS SRL(CUIT 30-70884989-4) GADALETA, IGNACIO VICENTE(24-04371799-1)

06 001 IC04

121156 J292.440,32 22.435,85

Abog. Daniel A. Ilarregui - Jefe División Secretaría. N° 3 (Int.) - Dpto. Proced. Legales Aduaneros

Abogado DANIEL A. ILARREGUI, Jefe de Div. Secretaría N° 3 (Int.), Depto. Procedimientos Le-gales Aduaneros.

e. 07/12/2016 N° 93520/16 v. 07/12/2016#F5226301F#



DIVISIÓN ADUANA POCITOSAsunto: Mercaderías p/Afectación Ley 25.603.

La División Aduana Pocitos, notifica (art. 1013 inc. h. Ley 22415) que en las actuaciones —deta-lladas a continuación— recayó Resolución de ARCHIVO (Instrucción General N° 002/07 DGA), e intima, a los propietarios de la mercadería involucrada, para que dentro de 5 días de la presente publicación, le confieran destinación aduanera permitida previo pago de los tributos pertinentes. Perimido el plazo, se procederá a darle tratamiento bajo las previsiones legales correspondientes

DENUNCIA IMPUTADO RES TRIB DENUNCIA IMPUTADO RES TRIB

980-2016/0 ONOFRE VELÁZQUEZ ALEX 42/2016 $ 0000 981-2016/9 VACA FREDDY 42/2016 $ 0000

982-2016/7 BAUTISTA F DEYSI SANDRA 42/2016 $ 0000 1348-2016/2 DELGADO

DANTE RICARDO 42/2016 $ 1976,15

1369-2016/7 SERRUDO LUCIA NAHIR 42/2016 $ 1976,60 1370-2016/6 REYES

SERGIO EFRAIN 42/2016 $ 1866,32

983-2016/5 COLQUE PABLO PEDRO 42/2016 $ 915,71 1012-2016/9 FERNANDEZ S

RICARDO JOSE 42/2016 $ 1337,65

547-2016/2 MENDOZA WILLIAM 42/2016 $ 148,08 735-2016/4 PARADA H LUIS DANIEL 42/2016 $ 52,53

943-2016/2 CASTRO JUAN MARCELO 42/2016 $ 454,29 935-2015/2 ARGANDOÑA

MORALES 42/2016 $ 910,50

1069-2016/2 RIOS LAURA VICTOR 42/2016 $ 986,34 16-2015/1 HERNANDEZ JAVIER NATALIO 42/2016 $ 788,97

793-20106/7 GUTIERREZ U. JULIO CESAR 42/2016 $ 193,79 795-2016/3 QUISPE NACHO

NORAH MARTHA 42/2016 $ 1091,09

939-2016/3 ALVARADO NICOLAS 42/2016 $ 1263,74 947-2016/5 ENCINAS ANDRADE JOVITA 42/2016 $ 1250,43

948-2016/3 SOSA FERNANDO EZEQUIEL 42/2016 $ 1433,25 949-2016/7 ENRIQUE

OSCAR RENE 42/2016 $ 1228,50

992-2016/K LOPEZ LIDIA RAMONA 42/2016 $ 1999,00 993-2016/3 TORONCONTE NELSON ALFREDO 42/2016 $ 411,11

1264-2016/2 VILLAGOMEZ CPURA 42/2016 $ 1847,60 1275-2016/4 COTARI ROCHA VALERIO 42/2016 $ 1785,00

1283-2016/6 VIDAURRE A TEODORO 42/2016 $ 1493,00 1265-2016/6 DOMINGUEZ PEDRO JOAQUIN 42/2016 $ 1501,26

1354-2016/2 PEREZ TEODORA MARIA 42/2016 $ 1297,50

CPN DANIEL ALBERTO SEGOVIA, Administrador (I), División Aduana Pocitos.

e. 07/12/2016 N° 93095/16 v. 07/12/2016#F5225582F#



DIVISIÓN ADUANA POCITOSProf. Salvador Mazza, 23 de Noviembre de 2016

Ref.: Donación Ley 25.603.

La División Aduana Pocitos, conforme instruye la Ley 25.603, comunica a quienes acrediten su derecho a disponer de las mercaderías involucradas en las actuaciones que a continuación se detallan, que de no mediar objeción legal dentro del plazo de treinta (30) días corridos, a partir de la publicación del presente, se procederá en forma inmediata a poner las mismas a disposición de la Secretaría General de la Presidencia de la Nación, conforme previsiones de la ley antes citada. A dichos efectos, los interesados deberán presentarse a esta Dependencia, sita en Avda. 9 de Julio N° 150 de Prof. Salvador Mazza - Salta.

17728-725-2016; 17728-726-2016; 17728-727-2016; 17728-694-2016; 17728-695-2016, 17728-696-2016; 17728-698-2016; 17728-699-2016; 17728-700-2016; 17728-790-2016; 17728-1120-2016; 17723-33-2016; 17723-35-2016; 17723-36 -2016; 17728-663-2016, 17728-69-2016; 17728-798-2016; 17728-763-2016; 17228-768-2016; 17728-769-2016; 17728-770-2016; 17728-747-2016; 17728-1029-2016;17728-756-2016; 17728-1016-2016; 17728-1001-2016; 17728-717-2016; 17728-719-2016; 17728-728-2016; 17728-1109-2016; 17728-810-2016; 17728-810-2016; 17728-424-2016; 17728-942-2016; 17728-945-2016; 17728-662-2016; 17728-752-2016; 17728-764-2016; 17728-756-2016; 17728-795-2016; 17728-771-2016; 17728-772-2016; 17728-749-2016; 17728-773-2016; 17728-1023-2016; 17728-778-2016; 17728-869-2016; 17728-781-2016; 17728-782-2016; 17728-783-2016; 17728-873-2016; 17728-760-2016; 17728-761-2016; 17728-874-2015; 17728-877-2016; 17728-878-2016; 17728-819-2016; 17728-722-2016; 17728-723-2015; 17728-697-2016; 17728-701-2016, 17728-708-2016; 17728-709-2016; 17728-710-2016; 17728-711-2016; 17728-1121-2016; 17728-1122-2016; 17728-776-2016; 17728-780-2016; 12733-299/2015; 17728-759-2016; 17728-741-2016; 17728-760-2016; 17728-1017-2016; 17728-718-2016; 17728-1108-2016; 17728-802-2016; 17728-1037-2016; 17728-1022-2016; 17728-867-2016;

CPN. DANIEL ALBERTO SEGOVIA, Administrador (I), División Aduana Pocitos.

e. 07/12/2016 N° 93102/16 v. 07/12/2016#F5225589F#



ADUANA DE FORMOSANOTIFICACIÓN DE RESOLUCIÓN POR EDICTO

SUM

FORMOSA, 06/12/2016

Se hace saber a la personas que se detalla a continuación en el respectivo sumario contencio-so que, en autos se ha dictado resolución condenando a la parte interesada al comiso de las mercaderías secuestradas, las cuales deberán ser oportunamente subastadas, donadas, y/o destruidas, según corresponda, siempre y cuando en autos no hallan sido dispuestas por orden de la Instrucción y al pago de la correspondiente multa, por infracción al Art. 987 del Código Aduanero, importe que deberá ser abonados en el término de quince (15) días hábiles de notifi-cado el auto de resolución, bajo apercibimiento de proceder al cobro por vía judicial.-


“SE HACE SABER: a las parte interesada que contra el presente pronunciamiento podrán inter-poner Demanda contenciosa ante la Justicia Federal o en caso de corresponder ante el Tribunal Fiscal de la Nación, en el plazo de quince (15) días, a contar desde el día siguiente de la notifica-ción, en los términos del art. 1.132 y 1.133 del Código Aduanero.” CONSTE.-

SC24 Imputado Documento de Identidad Fallo N° Multa

320/2010 Juan Carlos FREDES DNI. N° 10.540.143 388/2013 $ 15.978,02

QUEDA UD. DEBIDAMENTE NOTIFICADO.

RAMON JUAN KRAUPNER, Administrador, Aduana de Formosa.

e. 07/12/2016 N° 93611/16 v. 07/12/2016#F5226392F#

#I5224679I#MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS

SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACIÓN

Resolución 40198/2016

Expediente N° SSN: 0016814/2015 Reaseguradores Argentinos S.A. (E.F.) S/Autorización para Operar en Reaseguros Expte - SETRA N° 57.231.

Síntesis:

02/12/2016

VISTO... Y CONSIDERANDO...

EL SUPERINTENDENTEDE SEGUROS DE LA NACIÓNRESUELVE:

ARTÍCULO 1° — Confórmese el Aumento de Capital sin reforma del Estatuto Social de REA-SEGURADORES ARGENTINOS S.A., tal como fue decidido por Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas de fecha 27 de octubre de 2014.

ARTÍCULO 2° — Confórmese el Aumento de Capital sin reforma del Estatuto Social de REA-SEGURADORES ARGENTINOS S.A., tal como fue decidido por Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas de fecha 19 de octubre de 2015.

ARTÍCULO 3° — Confiérase intervención a la INSPECCIÓN GENERAL DE JUSTICIA.

ARTÍCULO 4° — Cumplido lo mencionado en los artículos anteriores, confiérase intervención a la Gerencia de Autorizaciones y Registros.

ARTÍCULO 5° — Regístrese, notifíquese al domicilio electrónico constituido por la entidad, conforme Resolución SSN N° 39.527 de fecha 29 de octubre de 2015 y publíquese en el Bo-letín Oficial. — Lic. EDGARDO ISAAC PODJARNY, Superintendente de Seguros de la Nación.

NOTA: La versión completa de la presente resolución puede ser consultada en la Mesa General de Entradas de la Superintendencia de Seguros sita en Av. Julio A. Roca 721. Planta Baja. Capital Federal.

e. 07/12/2016 N° 92838/16 v. 07/12/2016#F5224679F#


SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACIÓN


Expediente N° SSN: 0015626/2016. Asunto: Austral Resseguradora S.A.

Síntesis:

02/12/2016

VISTO... Y CONSIDERANDO...

EL SUPERINTENDENTEDE SEGUROS DE LA NACIÓNRESUELVE:

ARTÍCULO 1° — Autorizar a operar a la Reaseguradora Extranjera AUSTRAL RESSEGURADO-RA S.A. en contratos de reaseguros en el territorio de la REPÚBLICA ARGENTINA en los ramos autorizados y acreditados que obran en este expediente, de conformidad con las normas legales de aplicación y el régimen de autorización previsto en el punto 5 del Anexo del punto 2.1.1. de la Resolución SSN N° 38.708 de fecha 6 de noviembre de 2014.

ARTÍCULO 2° — Notificada la entidad reaseguradora de la presente Resolución, se inscribirá en el Registro de Entidades de Seguros de esta SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACIÓN.

ARTÍCULO 3° — Hacer saber a la entidad que una vez producida la inscripción en el Registro de Entidades de Seguros de esta SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACIÓN, deberá comunicar la fecha de inicio de operaciones.

ARTÍCULO 4° — Hágase saber a la entidad que se le otorga un plazo de SESENTA (60) días para que acredite ante este Organismo de Control la inscripción ante la INSPECCIÓN GENERAL DE JUSTICIA.

ARTÍCULO 5° — Regístrese, notifíquese a la entidad reaseguradora en el domicilio sito en Maipú N° 1300 Piso 11 (C.P. 1.006) de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y publíquese en el Boletín Oficial. — Lic. EDGARDO ISAAC PODJARNY, Superintendente de Seguros de la Nación.

NOTA: La versión completa de esta Resolución se puede obtener en Av. Julio A. Roca 721 P.B. Mesa de Entradas - Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

e. 07/12/2016 N° 92839/16 v. 07/12/2016#F5224680F#


INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA Y CENSOS

Resolución 400 - E/2016

Ciudad de Buenos Aires, 02/12/2016

VISTO el Expediente EX-2016-03347920-APN-DGAYO#INDEC, y

CONSIDERANDO:

Que por el Decreto Nº 55 de fecha 7 de enero de 2016 se declara en estado de emergencia ad-ministrativa al Sistema Estadístico Nacional (SEN) y a su órgano rector, el INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA Y CENSOS, administración desconcentrada actuante en el ámbito del MINIS-TERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS, hasta el 31 de diciembre de 2016.

Que por el mencionado decreto se exceptúa al señor Ministro de Hacienda y Finanzas Públicas de las previsiones del Decreto Nº 491 de fecha 12 de marzo de 2002, sus modificatorios y com-plementarios, a los efectos de cubrir cargos de Dirección vacantes en este Instituto.

Que por la Resolución Nº 2 de fecha 8 de enero de 2016 del MINISTERIO DE HACIENDA Y FI-NANZAS PÚBLICAS, se delega en el titular de este Instituto, la facultad de limitar los servicios de los Directores actualmente en funciones y de designar al personal para ocupar los cargos de directores respectivos, en los términos de los Artículos 2º y 3º del Decreto Nº 55/16.

Que en el ámbito del Instituto, el cargo de Director de Estadísticas de Estudios de Ingresos y Gastos de los Hogares se encuentra al 1 de diciembre de 2016 sin designación transitoria vigente.

Que por la particular naturaleza de las tareas asignadas al cargo mencionado en el consideran-do anterior, resulta indispensable cubrir transitoriamente el mismo con el objeto de asegurar el normal desenvolvimiento del organismo.

Que la persona propuesta en el Artículo 1° del presente acto reúne los conocimientos, expe-riencia e idoneidad necesarios para el desempeño del cargo a cubrir, el que luego será cubierto conforme los sistemas de selección previstos en la normativa vigente por el término de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles contados a partir del dictado de la presente medida.

Que se ha dado cumplimiento a lo establecido en la Circular N° 4 de fecha 15 de marzo de 2002 de la SECRETARÍA LEGAL Y TÉCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIÓN.

Que la cobertura del cargo aludido cuenta con el financiamiento correspondiente.

Que las Direcciones de Asuntos Jurídicos, de Administración de Recursos Humanos y de Pro-gramación y Control Presupuestario del INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA Y CENSOS han tomado la intervención que les compete.

Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas al señor Director del INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA Y CENSOS por el Decreto Nº 55/16 y la Resolución Nº 2/16 del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS.

Por ello,

EL DIRECTORDEL INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA Y CENSOSRESUELVE:

ARTÍCULO 1º — Desígnase transitoriamente, a partir del 1 de diciembre de 2016, por el término de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles, al Licenciado en Sociología Don Guillermo Luis MAN-ZANO (M.I. N° 16.822.775), Nivel B, Grado 0, en el cargo de Director de Estadísticas de Estudios de Ingresos y Gastos de los Hogares dependiente de la Dirección Nacional de Estadísticas de Condiciones de Vida del INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA Y CENSOS, administración desconcentrada actuante en el ámbito del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLI-CAS, autorizándose el correspondiente pago del Suplemento por Función Ejecutiva Nivel III del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PÚBLICO (SI.N.E.P.), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto Nº 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008.

ARTÍCULO 2° — El cargo involucrado deberá ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de selección vigentes según lo establecido, respectivamente, en los Títulos II, Capítulos III, IV y VIII, y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PÚBLICO (SI.N.E.P.) dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles contados a partir del 1 de diciembre de 2016.

ARTÍCULO 3° — Comuníquese al MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS las de-signaciones resueltas en el marco de la delegación dispuesta por la Resolución Nº 2 de fecha 8 de enero de 2016, dentro del plazo de CINCO (5) días hábiles de la fecha del presente acto administrativo.

ARTÍCULO 4° — El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida, será atendido con cargo a las partidas específicas del presupuesto vigente de la Jurisdicción 50 - MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS, Servicio Administrativo Financiero 321 - INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA Y CENSOS.

ARTÍCULO 5° — Comuníquese, publíquese, dese a la Dirección Nacional del Registro Ofi-cial y archívese. — JORGE ALBERTO TODESCA, Director, Instituto Nacional de Estadística y Censos, Ministerio de Hacienda y Finanzas Públicas.

e. 07/12/2016 N° 92986/16 v. 07/12/2016#F5225473F#

#I5225487I#

AUTORIDAD DE CUENCA MATANZA RIACHUELO



VISTO el Expediente N° ACR N° 0001203/2016, la Ley N° 26.168, los Decretos PEN N° 434/2016 y N° 561/2016, las Resoluciones Presidencia ACUMAR N° 852/2012 y N° 79/2016 y,

CONSIDERANDO:

Que la Ley N° 26.168 creó la AUTORIDAD DE CUENCA MATANZA RIACHUELO (ACUMAR) como ente de derecho público interjurisdiccional, con competencias en el área de la Cuenca Matanza Riachuelo en el ámbito de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y los partidos de Lanús, Avella-neda, Lomas de Zamora, Esteban Echeverría, La Matanza, Ezeiza, Cañuelas, Almirante Brown, Morón, Merlo, Marcos Paz, Presidente Perón, San Vicente, y General Las Heras, de la Provincia de Buenos Aires.

Que la citada Ley de creación establece en su artículo 2° in fine que la ACUMAR dictará sus reglamentos de organización interna y de operación.


Que en uso de sus facultades la ACUMAR dictó la Resolución Presidencia ACUMAR N° 852/2012 mediante la cual aprobó como Anexo I el “MANUAL DE PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO INTERNO DE LA AUTORIDAD DE CUENCA MATANZA RIACHUELO”, con el objeto de unificar, sistematizar y simplificar los criterios básicos a emplear en la tramitación de las actuaciones y procedimientos administrativos de las diferentes áreas de la ACUMAR.

Que mediante la Resolución Presidencia ACUMAR N° 79/2016, se aprobó el Reglamento de Organización Interna introduciendo cambios a la estructura del organismo, razón por la cual resulta pertinente modificar la Resolución Presidencia ACUMAR N° 852/2012, a fin de adecuarla a los cambios recientemente acaecidos, manteniendo de esta forma la integridad y uniformidad del plexo normativo vigente.

Que asimismo mediante el Decreto N° 434/2016 el PODER EJECUTIVO NACIONAL aprobó el Plan de Modernización del Estado en cuyo marco, mediante el Decreto N° 561/2016, se aprobó la implementación del Sistema de Gestión Documental Electrónica (GDE) como sistema integra-do de caratulación, numeración, seguimiento y registración de movimientos de todas las actua-ciones y expedientes, el cual deberá ser utilizado por las entidades y jurisdicciones enumeradas en el artículo 8° de la Ley N° 24.156 que componen el Sector Público Nacional, en reemplazo del COMDOC.

Que en tal sentido, corresponde asimismo adecuar la Resolución N° 852/2012, a fin receptar los cambios que se susciten en la tramitación de las actuaciones con motivo de la implementación del Sistema GDE en el organismo.

Que el CONSEJO DIRECTIVO aprobó la presente medida e instruyó a esta PRESIDENCIA a proceder a la suscripción del acto administrativo correspondiente.

Que ha tomado intervención la DIRECCIÓN DE ASUNTOS JURÍDICOS de la ACUMAR.

Que la presente se dicta en uso de las facultades conferidas por la Ley N° 26.168 y la Resolución Presidencia ACUMAR N° 79/2016.

Por ello,

EL PRESIDENTEDE LA AUTORIDAD DE CUENCA MATANZA RIACHUELORESUELVE:

ARTÍCULO 1° — Sustitúyase el artículo 1° del ANEXO I de la Resolución Presidencia ACUMAR N° 852/2012 MANUAL DE PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO INTERNO DE LA AUTORIDAD DE CUENCA MATANZA RIACHUELO, por el siguiente:

“ARTÍCULO 1°.- OBJETO

Por la presente resolución se regula el Procedimiento Administrativo Interno de la AUTORIDAD DE CUENCA MATANZA RIACHUELO (ACUMAR), el cual es de aplicación obligatoria por todas las áreas integrantes del organismo, a todas las actuaciones administrativas que tramiten ante el mismo. A partir de la implementación del Sistema de Gestión Documental Electrónica (GDE) en la ACUMAR, lo regulado en el presente Reglamento será de aplicación en tanto no se oponga a las pautas establecidas por dicho Sistema para la tramitación de las actuaciones administrativas.”

ARTÍCULO 2° — Sustitúyanse las definiciones de “Circular”, “Disposición”, “Providencia”, “Re-solución” y “Trámite Urgente”, incluidas en el artículo 2° del ANEXO I de la Resolución Presiden-cia ACUMAR N° 852/2012 MANUAL DE PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO INTERNO DE LA AUTORIDAD DE CUENCA MATANZA RIACHUELO, por las siguientes:

“Circular: Documento suscripto por personal jerárquico hasta el rango de Director General o equivalente dentro del ámbito de su competencia, mediante el cual se comunica, a todos o gran parte de los agentes del área o dependencia, una decisión propia o de un órgano superior, di-rectiva o instrucción de trabajo, la cual será vinculante para los agentes a los cuales va dirigida, salvo que se establezca expresamente lo contrario. La Circular deberá ser registrada y numera-da correlativamente por el área que la emita.

Disposición: Decisión emanada del Director Ejecutivo, Director de Operaciones o Directores Generales, sobre cuestiones o asuntos de su competencia, o aquellos que le fueran delegados, conforme lo establecido en las normas vigentes de la ACUMAR. En el texto de la Disposición deberá aclararse la autoridad que la dicta (Por ejemplo: “DISPOSICIÓN DIRECCIÓN EJECUTIVA ACUMAR” o “DISPOSICIÓN DIRECCIÓN GENERAL ADMINISTRATIVA ACUMAR”).

Providencia: Texto sintético que tiene como objeto la ordenación de las actuaciones administra-tivas a efectos de continuar con su diligenciamiento. Una providencia es un escrito que resuelve peticiones o cuestiones de trámite.

Resolución: acto administrativo dictado por el PRESIDENTE de la ACUMAR en uso de faculta-des propias o delegadas por el CONSEJO DIRECTIVO.

Trámite Urgente: El carácter de urgente de las actuaciones podrá ser declarado por autoridad de rango no inferior a Director.”

ARTÍCULO 3° — Sustitúyase el artículo 11 del ANEXO I de la Resolución Presidencia ACUMAR N° 852/2012 MANUAL DE PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO INTERNO DE LA AUTORIDAD DE CUENCA MATANZA RIACHUELO, por el siguiente:

“ARTÍCULO 11.- DESGLOSES

En caso de ser necesario el retiro de cualquier documentación, se podrá solicitar ya sea en forma escrita o verbal el respectivo desglose. En caso de ser pertinente la petición, deberá orde-narlo por escrito el agente con rango no inferior a Coordinador. De todo desglose que se efectúe se deberá dejar constancia escrita en el lugar de la/s foja/s retirada/s y, asimismo, se acompa-ñará copia autenticada de la documentación desglosada, la que estará a cargo del peticionante. Esta constancia deberá estar firmada, con aclaración, fecha, cargo y dependencia por el agente que efectúa el desglose en cuestión.”


“ARTÍCULO 24.- AUTORIZADOS PARA LA CERTIFICACIÓN DE COPIAS

Están autorizados para certificar copias de originales los agentes que presten servicios en la MESA GENERAL DE ENTRADAS, en la SECRETARÍA GENERAL y en la MESA DE ENTRADA de cada área, que sean autorizados expresamente por su superior jerárquico y aquellos con cate-goría de Coordinador o superior.”


“ARTÍCULO 27.- COMPETENCIA

Es función de la DIRECCIÓN DE INFORMACIÓN Y DOCUMENTACIÓN, el archivo de todas las actuaciones, documentación, biblioratos y libros del organismo.”


“ARTÍCULO 30.- OBLIGACIÓN

Las comunicaciones documentales, informes, actos dispositivos y cualquier otra documenta-ción que emita la ACUMAR, deberá ser registrada en los correspondientes Libros de Registro de documentación que llevará cada área habilitada para ese acto (por ejemplo: Libro de Reso-luciones Presidencia ACUMAR, Actas de CONSEJO DIRECTIVO, Providencias SECRETARIA GENERAL). Estos libros deberán ser habilitados y cerrados (ya sea al cierre del ejercicio calen-dario, por estar completos, o por la designación de nuevos responsable de área) por la UNIDAD DE AUDITORIA INTERNA del organismo. Las dependencias que lleven interinamente un apoyo informático, los mismos serán de uso optativo no obligatorio.”


“ARTÍCULO 32.- FIRMAS AUTORIZADAS

Los funcionarios que se encuentran autorizados a firmar los documentos de la ACUMAR, son los siguientes:

a. Miembros del CONSEJO DIRECTIVO: Notas.

b. Presidente de la ACUMAR: Convenios (previa aprobación del CONSEJO DIRECTIVO), Reso-luciones, Circulares, Providencias, Memorandos y Notas.

c. Director Ejecutivo: Convenios (previa aprobación del CONSEJO DIRECTIVO), Disposiciones, Cir-culares, Notas, Providencias, Memorandos y escritos judiciales en representación de la ACUMAR.

d. Director de Operaciones: Disposiciones, Circulares, Notas, Providencias, Memorandos.

e. Directores Generales: Disposiciones, Circulares, Notas, Providencias y Memorandos.

f. Auditor Interno: Circulares, Notas, Providencias, Memorandos e Informes de Auditoría, In-formes Especiales, Informes Conjuntos, Recomendaciones Autónomas e Informes de Gestión Anual. Auditor Interno Adjunto en forma conjunta con el Auditor Interno o por ausencia o delega-ción del mismo: Circulares, Notas, Providencias, Memorandos, Informes de Auditoría, Informes Especiales e Informes Conjuntos.

g. Directores: Notas, Providencias y Memorandos. En el caso del Director de Asuntos Jurídicos podrá además suscribir Dictámenes y escritos judiciales en representación de la ACUMAR.

h. Responsable de la COMISIÓN DE PARTICIPACIÓN SOCIAL: Notas (en el ámbito de sus com-petencias y dirigidas a las organizaciones sociales de la Cuenca), Providencias y Memorandos.

i. Responsable de la UNIDAD DE PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA: Notas (en el ámbito de sus competencias), Providencias y Memorandos.

j. Responsable del CONSEJO MUNICIPAL: Notas (en el ámbito de sus competencias y dirigidas a los Municipios de la Cuenca), Providencias y Memorandos.

k. Coordinadores: Providencias y Memorandos. El Coordinador de Gestión y Control Judicial de la Dirección de Asuntos Jurídicos podrá además suscribir escritos judiciales en representación de la ACUMAR. Los restantes Coordinadores de la Dirección de Asuntos Jurídicos podrán sus-cribir Providencias y Memorandos, asimismo podrán suscribir dictámenes en forma conjunta con el Director de Asuntos Jurídicos.

l. Secretaria General: Providencias, Memorandos y Cédulas.

m. Responsable de la MESA GENERAL DE ENTRADAS: Providencias, Memorandos y Cédulas.

n. Instructor sumariante designado en cada caso por el CONSEJO DIRECTIVO (abogado depen-diente de la DIRECCION DE ASUNTOS JURIDICOS o en el caso que la investigación se relacione con dicha Dirección, abogado que revista en otra área del organismo): Notas, Providencias y Memorandos, necesarios para el cumplimiento especifico de la tarea asignada.”


“ARTÍCULO 33.- CONDICIONES DE LA DELEGACIÓN DE FIRMAS

Los funcionarios podrán delegar su firma en otro funcionario del organismo. La delegación de-berá realizarse en forma expresa mediante acto administrativo y ser comunicada al funcionario inmediatamente superior para su conocimiento y a la SECRETARÍA GENERAL para el registro de dicho acto. Los documentos firmados por delegación indicarán expresamente esta circuns-tancia y se considerarán dictados por el órgano delegante.”

ARTÍCULO 9° — La presente entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en el Boletín Oficial de la República Argentina.

ARTÍCULO 10. — Regístrese, comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archívese. — Rabino SERGIO A. BERGMAN, Presidente, Autoridad de Cuenca Matanza Riachuelo.

e. 07/12/2016 N° 93000/16 v. 07/12/2016#F5225487F#

#I5226455I#MINISTERIO DE CULTURA

SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA CREATIVADisposición 10 - E/2016


VISTO el Expediente N° 3767/16 del Registro del MINISTERIO DE CULTURA, y la Resolución MC N° 343 E/16 y,

CONSIDERANDO:

Que a través de la Resolución citada en el visto, se aprobó la convocatoria a la tercera edición del programa “FONDO ARGE2NTINO DE DESARROLLO CULTURAL Y CREATIVO”, y su regla-mento de bases y condiciones.

Que, a los efectos de seleccionar los proyectos beneficiarios correspondientes a todas las mo-dalidades de las líneas “Comercialización” e “Infraestructura”, se han reunido los comités de evaluación de las mencionadas líneas, conformados en los términos de dicha Resolución.

Que, ambos comités, se han expedido elaborando una nómina de proyectos beneficiarios con-siderando los recursos presupuestarios previstos para las líneas de comercialización e infraes-tructura, y una nómina adicional, de proyectos sugeridos, para su incorporación como benefi-ciarios en la medida de los recursos disponibles.


Que los recursos presupuestarios para asignar los subsidios correspondientes a las líneas de comercialización e infraestructura, se encuentran identificados en la presentes actuaciones, y especificados en el acta suscripta con la ORGANIZACIÓN DE ESTADOS IBEROAMERICANOS (IF-2016-02391406-APN-DMED#MC).

Que, por expediente MC N° 6014/16 el proyecto de addenda al acta de referencia, con el objetivo de incorporar los recursos necesarios para incluir, con carácter de beneficiarios, los proyectos adicionales sugeridos por el Comité Evaluador del Concurso.

Que la rúbrica de la referida addenda es una facultad del señor MINISTRO DE CULTURA.

Que sin perjuicio de lo anterior, la integración nominal del comité de evaluación del certamen, así como las actas que contienen la propuesta efectuada, deben ser receptadas mediante el acto administrativo pertinente.

Que, de conformidad con lo establecido en el artículo 3º de la Resolución MC N° 343 E/16 la SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA CREATIVA, es la autoridad de aplicación e interpretación facultada para designar nominalmente a los integrantes del comité evaluador respetando las re-presentaciones institucionales establecidas, y aprobar la selección efectuada por dicho órgano.

Que, la DIRECCIÓN GENERAL DE ASUNTOS JURÍDICOS, ha tomado la intervención que le compete.

Que la presente medida se dicta de conformidad con las facultades delegadas por la Resolución MC N° 343 E/16.

Por ello,

EL SUBSECRETARIO DE ECONOMÍA CREATIVADISPONE:

ARTÍCULO 1° — Convalídase la designación nominal de los integrantes del comité evaluador, para la líneas de Infraestructura y Comercialización, tercera convocatoria, del FONDO ARGEN-TINO DE DESARROLLO CULTURAL Y CREATIVO.

ARTÍCULO 2° — Apruébase la nómina de proyectos y beneficiarios seleccionados, de confor-midad con lo estipulado en el Anexo I, del documento que forma parte integrante de la presente medida (IF N° GDE IF-2016-04160078-APN-SSEC#MC).

ARTÍCULO 3° — Téngase presente lo manifestado por el Comité Evaluador del certamen, con relación a los proyectos incluidos en el Anexo II del documento que integra la presente medida (IF N° GDE IF-2016-04160078-APN-SSEC#MC).

ARTÍCULO 4° — Regístrese, comuníquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial para su publicación, y cumplido, archívese. — ANDRÉS GRIBNICOW, Subsecretario, Subsecretaría de Economía Creativa, Ministerio de Cultura.

NOTA: El/los Anexo/s que integra/n este(a) Disposición se publican en la edición web del BORA —www.boletinoficial.gob.ar— y también podrán ser consultados en la Sede Central de esta Direc-ción Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires).

e. 07/12/2016 N° 93674/16 v. 07/12/2016#F5226455F#


SUBSECRETARÍA DE SERVICIOS TECNOLÓGICOS Y PRODUCTIVOSDisposición 59 - E/2016


VISTO el Expediente Nº S01:0044191/2015 del Registro del ex MINISTERIO DE INDUSTRIA, y

CONSIDERANDO:

Que mediante la Ley Nº 25.922 se creó el Régimen de Promoción de la Industria del Software, que prevé beneficios para la industria del software y servicios informáticos.

Que por la Ley Nº 26.692 se prorrogó el Régimen mencionado hasta el día 31 de diciembre de 2019 y se implementaron modificaciones a los efectos de mejorar su funcionamiento.

Que el Decreto Nº 1.315 de fecha 9 de septiembre de 2013 aprobó la Reglamentación de la Ley Nº 25.922 y su modificatoria Nº 26.692 y creó, en el ámbito de la SUBSECRETARÍA DE INDUSTRIA de la ex SECRETARÍA DE INDUSTRIA del ex MINISTERIO DE INDUSTRIA, el Registro Nacional de Productores de Software y Servicios Informáticos de la Ley N° 25.922 y su modificatoria N° 26.692.

Que mediante la Resolución N° 5 de fecha 31 de enero de 2014 de la ex SECRETARÍA DE INDUS-TRIA del ex MINISTERIO DE INDUSTRIA y su modificatoria, se dictaron las normas complementa-rias y aclaratorias para la mejor aplicación del Régimen de Promoción de la Industria del Software.

Que mediante el Decreto N° 1.050 de fecha 29 de septiembre de 2016, se estableció que el Re-gistro Nacional de Productores de Software y Servicios Informáticos de las Leyes Nros. 25.922 y 26.692, creado por el Artículo 2º del Decreto Nº 1.315/13, funcionará en el ámbito de la SUBSE-CRETARÍA DE SERVICIOS TECNOLÓGICOS Y PRODUCTIVOS dependiente de la SECRETARÍA DE INDUSTRIA Y SERVICIOS del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN.

Que con fecha 3 de marzo de 2015, la empresa I.D.S. S.R.L. (C.U.I.T. N° 30-70855597-1) presentó la solicitud de inscripción en el Registro Nacional de Productores de Software y Servicios In-formáticos creado por el Decreto N° 1.315/13, mediante la presentación del formulario “on line” y la documentación respaldatoria consignada en el Anexo III de la Resolución N° 5/14 de la ex SECRETARÍA DE INDUSTRIA y su modificatoria, conforme lo previsto en los Artículos 14 y 15 de la mencionada resolución.

Que la Dirección Nacional de Servicios Tecnológicos y Productivos, dependiente de la SUBSECRE-TARÍA DE SERVICIOS TECNOLÓGICOS Y PRODUCTIVOS, en mérito a lo normado por la Resolución N° 5/14 de la ex SECRETARÍA DE INDUSTRIA y su modificatoria, examinó el cumplimiento de los requisitos y demás formalidades establecidas en la normativa vigente, conforme surge del Informe Técnico Final de Evaluación (IF-2016-03083829-APN-DNSTYP#MP) del expediente de la referencia.

Que de conformidad con lo indicado en el Informe Técnico Final de Evaluación antes menciona-do, y de acuerdo a lo informado por la empresa con carácter de declaración jurada en el Anexo IIb de la certificación contable del Anexo III de la Resolución N° 5/14 de la ex SECRETARÍA DE INDUSTRIA y su modificatoria, la cantidad de personal destinado a actividades promovidas representa el OCHENTA COMA OCHENTA Y DOS POR CIENTO (80,82 %) sobre el total de empleados de la requirente y la masa salarial abonada por la solicitante al personal destinado a esas actividades representa el OCHENTA Y TRES COMA CERO OCHO POR CIENTO (83,08 %) sobre el total de la masa salarial abonada por la empresa, conforme surge a fojas 106/109 del Expediente Nº S01:0338645/2016 del Registro del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, agregado en firme a foja 205 del expediente de la referencia.

Que el porcentaje de facturación de actividades sujetas a promoción sobre el total de las ventas para el período informado en la solicitud de inscripción representa el OCHENTA Y SEIS COMA SETENTA Y SEIS POR CIENTO (86,76 %) sobre el total de ventas, las cuales consisten en de-sarrollo y puesta a punto de producto de software originales aplicado sobre productos propios elaborados en el país; implementación y puesta a punto para terceros de productos de software propios elaborados en el país; servicio de diseño, codificación, implementación, mantenimiento, soporte a distancia, conversión y/o traducción de lenguajes, sobre productos propios elabora-dos en el país con destino al mercado interno; y desarrollo de software y servicios aplicados a comercio electrónico.

Que a los efectos de la percepción del bono de crédito fiscal previsto en el Artículo 8º de la Ley Nº 25.922, sustituido por el Artículo 5º de la Ley Nº 26.692, la beneficiaria deberá declarar ante la ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS, entidad autárquica en el ámbito del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS, como personal promovido el CIEN POR CIENTO (100%) del personal afectado a los rubros “a1”, “b1”, “g1” y “f3” y el OCHENTA Y SEIS COMA SETENTA Y SEIS POR CIENTO (86,76%) del personal afectado a las tareas del rubro “i”, de conformidad con lo establecido en el Anexo III de la Resolución N° 5/14 de la ex SECRETA-RÍA DE INDUSTRIA y su modificatoria, de acuerdo al Informe Técnico Final de Evaluación del expediente de la referencia.

Que conforme surge del Artículo 2º del Anexo al Decreto Nº 1.315/13, la empresa I.D.S. S.R.L. deberá mantener como mínimo la cantidad total anual de personal informada al momento de la presentación de la solicitud de inscripción, correspondiendo la misma a un total de CUATRO-CIENTOS TREINTA Y OCHO (438) empleados conforme surge del Informe Técnico mencionado en el considerando precedente.

Que según lo normado en el inciso d) del Artículo 18 de la Resolución N° 5/14 de la ex SECRE-TARÍA DE INDUSTRIA y su modificatoria, la empresa I.D.S. S.R.L. deberá informar los cambios en las condiciones que determinaron su inscripción dentro de los VEINTE (20) días hábiles admi-nistrativos de acaecidos o conocidos, como así también cumplir con la presentación del Informe de Cumplimiento Anual y con el pago en concepto de las tareas de verificación y control y exhi-bición de la documentación oportunamente requerida en ocasión de la auditoría.

Que el Artículo 2° de la Ley Nº 25.922, sustituido por el Artículo 2º de la Ley Nº 26.692, establece que la Autoridad de Aplicación determinará el cumplimiento por parte del peticionante de al me-nos DOS (2) de las TRES (3) condiciones señaladas en los incisos a), b) y c) del referido artículo a los fines de gozar de los beneficios del citado Régimen.

Que mediante la presentación del Cuadro VI del Anexo III de la Resolución N° 5/14 de la ex SECRETARÍA DE INDUSTRIA y su modificatoria, incorporado a foja 94 del Expediente Nº S01:0338645/2016 del Registro del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, agregado en firme a foja 205 del expediente citado en el Visto, la solicitante declaró la obtención de la certificación de calidad reconocida aplicable a los productos o procesos de software, cumplimentando con lo establecido en el inciso b) del Artículo 3° del Anexo al Decreto Nº 1.315/13.

Que de acuerdo al Informe Técnico Final de Evaluación del expediente de la referencia, mediante el mencionado Cuadro VI del Anexo III de la Resolución N° 5/14 de la ex SECRETARÍA DE IN-DUSTRIA y su modificatoria, la solicitante ha manifestado con carácter de declaración jurada que no realiza exportaciones, y haber realizado gastos en investigación y desarrollo en un CIN-CO COMA CUARENTA POR CIENTO (5,40%) del gasto total de las actividades sujetas a promo-ción, lo cual es consistente con lo declarado en el Anexo III de la certificación contable obrante a foja 34 del Expediente N° S01:0184469/2016 del Registro del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN agregado en firme a foja 200 del expediente de la referencia, encuadrándose tal proporción den-tro del parámetro fijado por el inciso a) del Artículo 3° del Anexo al Decreto Nº 1.315/13.

Que los porcentajes para el cumplimiento de los requisitos de exportaciones y de gastos en in-vestigación y desarrollo han sido modificados a partir del año 2016 de acuerdo a lo estipulado en los incisos a) y c) del Artículo 3º del Anexo al Decreto Nº 1.315/13, en cuyo caso la empresa acre-ditará el cumplimiento de tales extremos para no perder su calidad de beneficiaria del Régimen.

Que conforme surge del Informe Técnico Final de Evaluación del expediente de la referencia, la empresa I.D.S. S.R.L. mediante foja 4 del Expediente N° S01:0338645/2016 del Registro del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN agregado en firme a foja 205 del expediente citado en el Visto, presentó el Cuadro IV del Anexo III de la Resolución N° 5/14 de la ex SECRETARÍA DE INDUS-TRIA y su modificatoria, en el cual declara no estar comprendida en los supuestos del Artículo 21 del Decreto N° 1.315/13.

Que, en tal sentido, la Dirección Nacional de Servicios Tecnológicos y Productivos verificó que la empresa requirente no estuvo inscripta en un régimen promocional administrado por ésta.

Que, en consecuencia, habiendo cumplimentado los requisitos exigidos por la normativa aplica-ble al Régimen, corresponde inscribir a la empresa I.D.S. S.R.L. en el Registro Nacional de Pro-ductores de Software y Servicios Informáticos creado por el Artículo 2° del Decreto N° 1.315/13.

Que en virtud de tal inscripción, la empresa accederá a los beneficios promocionales contem-plados en los Artículos 7°, 8°, 8° bis y 9° de la Ley N° 25.922 y su modificatoria N° 26.692.

Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN ha tomado la intervención que le compete.

Que la presente disposición se dicta en virtud de las facultades conferidas por el Decreto N° 1.050/16 y por la Resolución Nº 5/14 de la ex SECRETARÍA DE INDUSTRIA y su modificatoria.

Por ello,

EL SUBSECRETARIODE SERVICIOS TECNOLÓGICOS Y PRODUCTIVOSDISPONE:

ARTÍCULO 1° — Acéptase la solicitud de inscripción de la empresa I.D.S. S.R.L. (C.U.I.T. N° 30-70855597-1) en el Registro Nacional de Productores de Software y Servicios Informáticos de la Ley N° 25.922 y su modificatoria N° 26.692, creado por el Artículo 2° del Decreto N° 1.315 de fecha 9 de septiembre de 2013.

ARTÍCULO 2° — Inscríbese a la empresa I.D.S. S.R.L. en el Registro mencionado en el artículo precedente, creado por el Decreto Nº 1.315/13, en el marco de la Ley N° 25.922 y su modifica-toria Nº 26.692, y la Resolución Nº 5 de fecha 31 de enero de 2014 de la ex SECRETARÍA DE INDUSTRIA del ex MINISTERIO DE INDUSTRIA y su modificatoria, a partir de la fecha de publi-cación en el Boletín Oficial del presente acto.

ARTÍCULO 3° — La empresa I.D.S S.R.L. deberá mantener vigente el cumplimiento de alguna norma de calidad reconocida aplicable a los productos o procesos de software a los fines de continuar gozando de los beneficios promocionales del Régimen de Promoción de la Industria del Software.

ARTÍCULO 4° — La empresa I.D.S. S.R.L. deberá mantener como mínimo la cantidad total anual de personal en relación de dependencia debidamente registrado informada al momento de la presentación de la solicitud de inscripción, correspondiendo la misma a un total de CUATRO-CIENTOS TREINTA Y OCHO (438) empleados.


ARTÍCULO 5° — La empresa I.D.S. S.R.L. deberá acreditar el cumplimiento del requisito de gastos de investigación y desarrollo, de acuerdo a lo estipulado en el inciso a) del Artículo 3° del Anexo al Decreto Nº 1.315/13, cuya aplicación rige desde el año 2016, a los fines de mantener su calidad de beneficiaria.

ARTÍCULO 6° — La empresa I.D.S. S.R.L. deberá informar los cambios en las condiciones que determinaron su inscripción dentro de los VEINTE (20) días hábiles administrativos de acaecidos o conocidos, de conformidad con el Artículo 24 de la Resolución N° 5/14 de la ex SECRETARÍA DE INDUSTRIA y su modificatoria.

ARTÍCULO 7° — La empresa I.D.S. S.R.L. deberá presentar el Informe de Cumplimiento Anual antes del día 15 del mes siguiente al que se cumple un nuevo año de la publicación de la presen-te medida en el Boletín Oficial, de conformidad con el Artículo 23 de la Resolución N° 5/14 de la ex SECRETARÍA DE INDUSTRIA y su modificatoria.

ARTÍCULO 8° — La empresa I.D.S. S.R.L. deberá efectuar en el plazo de DIEZ (10) días hábiles desde la obtención del bono de crédito fiscal, el pago del SIETE POR CIENTO (7%) a partir sobre el monto del beneficio otorgado por el presente acto, correspondiente a las tareas de verifica-ción y control conforme el Artículo 1° de la Resolución N° 177 de fecha 21 de mayo de 2010 del ex MINISTERIO DE INDUSTRIA Y TURISMO, y exhibir la documentación oportunamente reque-rida en ocasión de la auditoría.

ARTÍCULO 9° — Declárase a la empresa I.D.S. S.R.L. beneficiaria de la estabilidad fiscal establecida en el Artículo 7° de la Ley Nº 25.922, sustituido por el Artículo 4º de la Ley Nº 26.692.

ARTÍCULO 10. — Establécese que el bono de crédito fiscal previsto en el Artículo 8º de la Ley Nº 25.922, sustituido por el Artículo 5º de la Ley Nº 26.692, será equivalente al SETENTA POR CIENTO (70%) aplicado sobre el NOVENTA COMA TREINTA Y TRES POR CIENTO (90,33%) de las contribuciones patronales a las que se refieren las Leyes Nros. 19.032, 24.013 y 24.241, efec-tivamente abonadas por la empresa I.D.S. S.R.L.

ARTÍCULO 11. — La empresa I.D.S. S.R.L. deberá, a los efectos de la percepción del bono de crédito fiscal previsto en el Artículo 8º de la Ley Nº 25.922, sustituido por el Artículo 5º de la Ley Nº 26.692, declarar ante la ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS, entidad autárquica en el ámbito del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS, como personal promovido el CIEN POR CIENTO (100%) del personal afectado a los rubros “a1”, “b1”, “g1” y “f3”, y el OCHENTA Y SEIS COMA SETENTA Y SEIS POR CIENTO (86,76%) del personal afectado a las tareas del rubro “i”.

ARTÍCULO 12. — Establécese que el beneficio previsto en el Artículo 9º de la Ley Nº 25.922, sustituido por el Artículo 7º de la Ley Nº 26.692, consistirá en una reducción del SESENTA POR CIENTO (60%) aplicado sobre el monto total del Impuesto a las Ganancias correspondiente a las actividades promovidas determinado en cada ejercicio, de conformidad con el Artículo 12 del Anexo al Decreto N° 1.315/13.

ARTÍCULO 13. — Autorízase a la beneficiaria a tramitar por ante la ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS la respectiva constancia para agentes de no retención, de conformi-dad con lo previsto en el Artículo 8° bis de la Ley Nº 25.922, incorporado por el Artículo 6º de la Ley Nº 26.692.

ARTÍCULO 14. — Notifíquese a la beneficiaria y remítase un ejemplar de la presente disposición a la ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS.

ARTÍCULO 15. — La presente medida entrará en vigencia a partir de su publicación en el Boletín Oficial.

ARTÍCULO 16. — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Ofi-cial y archívese. — CARLOS GABRIEL PALLOTTI, Subsecretario, Subsecretaría de Servi-cios Tecnológicos y Productivos, Ministerio de Producción.

e. 07/12/2016 N° 93118/16 v. 07/12/2016#F5225605F#


SECRETARÍA DE COMERCIO



VISTO el Expediente Nº S01:0346831/2016 del Registro del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, y

CONSIDERANDO:

Que la asociación civil “USUARIOS Y CONSUMIDORES UNIDOS” ha solicitado su reinscripción en el REGISTRO NACIONAL DE ASOCIACIONES DE CONSUMIDORES.

Que mediante el inciso b) del Artículo 43 de la Ley Nº 24.240 se determina que es deber de la Autoridad Aplicación mantener un REGISTRO NACIONAL DE ASOCIACIONES DE CONSUMI-DORES, siendo su competencia otorgar la autorización para funcionar a dichas asociaciones conforme la disposición del Artículo 56 de la ley previamente consignada.

Que, asimismo, el Artículo 55 del Decreto Nº 1.798 de fecha 13 de octubre de 1994 prevé que, para poder funcionar como tales, las Asociaciones de consumidores deben estar inscriptas en el Registro mencionado.

Que, a través de la Resolución Nº 90 de fecha 5 de mayo de 2016 de la SECRETARÍA DE CO-MERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, se han establecido los requisitos para la inscrip-ción o reinscripción, según corresponda, de las asociaciones de consumidores constituidas como asociaciones civiles con personería jurídica en el REGISTRO NACIONAL DE ASOCIACIO-NES DE CONSUMIDORES para poder funcionar como tales.

Que, mediante la Disposición Nº 19 de fecha 5 de julio de 2016 de la Dirección Nacional de Defensa del Consumidor se establecieron los criterios interpretativos y complementarios que resultaban pertinentes a fin de garantizar cabalmente los intereses de los consumidores.

Que, conforme surge de las constancias agregadas a las actuaciones, la asociación civil “USUA-RIOS Y CONSUMIDORES UNIDOS” ha dado cumplimiento con los requisitos previstos en la normativa referenciada.


Que la presente resolución se dicta en uso de las atribuciones conferidas por los Artículos 41, 43, inciso b), 56 y concordantes de la Ley Nº 24.240, el Decreto N° 357/02 y sus modificaciones y la Resolución N° 90/16.

Por ello,

EL SECRETARIODE COMERCIORESUELVE:

ARTÍCULO 1° — Reinscríbese en el REGISTRO NACIONAL DE ASOCIACIONES DE CONSUMI-DORES a la asociación civil “USUARIOS Y CONSUMIDORES UNIDOS” asignándole el número 21.

ARTÍCULO 2° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — MIGUEL BRAUN, Secretario, Secretaría de Comercio, Ministerio de Producción.

e. 07/12/2016 N° 93008/16 v. 07/12/2016#F5225495F#


SECRETARÍA DE COMERCIOResolución 402 - E/2016


VISTO el Expediente N° S01:0302394/2016 del Registro del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, y

CONSIDERANDO:

Que mediante el inciso b) del Artículo 43 de la Ley N° 24.240 se determina que es deber de la Autoridad de Aplicación mantener un REGISTRO NACIONAL DE ASOCIACIONES DE CONSU-MIDORES, siendo su competencia otorgar la autorización para funcionar a dichas asociaciones conforme la disposición del Artículo 56 de dicha ley.

Que, asimismo, el Artículo 55 del Anexo I al Decreto N° 1.798 de fecha 13 de octubre de 1994 prevé que, para poder funcionar como tales, las Asociaciones de Consumidores deben estar inscriptas en el Registro mencionado precedentemente.

Que, a través del Artículo 2° de la Resolución N° 90 de fecha 5 de mayo de 2016 de la SECRE-TARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, se han establecido los requisitos para la inscripción o reinscripción, según corresponda, de las asociaciones de consumidores constituidas como asociaciones civiles con personería jurídica en el REGISTRO NACIONAL DE ASOCIACIONES DE CONSUMIDORES para poder funcionar como tales.

Que, mediante la Disposición N° 19 de fecha 5 de julio de 2016 de la Dirección Nacional de Defensa del Consumidor de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO INTERIOR de la SECRETARÍA DE COMER-CIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN se establecieron los criterios interpretativos y complemen-tarios que resultaban pertinentes a fin garantizar cabalmente los intereses de los consumidores.

Que, conforme surge de las constancias agregadas a las actuaciones de la referencia, la aso-ciación civil “CONSUMIDORES Y USUARIOS Y RECURSOS HÍDRICOS Y SANEAMIENTO- CU-REHS” ha solicitado su reinscripción en el REGISTRO NACIONAL DE ASOCIACIONES DE CON-SUMIDORES, dando cumplimiento con los requisitos previstos en la normativa referenciada.

Que, en virtud de ello, corresponde por la presente medida reinscribir a la citada asociación.


Que la presente resolución se dicta en uso de las atribuciones conferidas por los Artículos 41, 43, inciso b), 56 y concordantes de la Ley N° 24.240, el Decreto N° 357 de fecha 21 de febrero de 2002 y sus modificaciones y la Resolución N° 90/16 de la SECRETARÍA DE COMERCIO.

Por ello,


ARTÍCULO 1° — Reinscríbese en el REGISTRO NACIONAL DE ASOCIACIONES DE CONSU-MIDORES a la asociación civil “CONSUMIDORES Y USUARIOS Y RECURSOS HÍDRICOS Y SANEAMIENTO- CUREHS”, asignándole el número 17.


e. 07/12/2016 N° 93009/16 v. 07/12/2016#F5225496F#





CONSIDERANDO:

Que la asociación civil “CONSUMIDORES ARGENTINOS - ASOCIACIÓN PARA LA DEFENSA, EDUCACIÓN E INFORMACIÓN DE LOS CONSUMIDORES” ha solicitado su reinscripción en el REGISTRO NACIONAL DE ASOCIACIONES DE CONSUMIDORES.

Que mediante el inciso b) del Artículo 43 de la Ley N° 24.240 se determina que es deber de la Autoridad de Aplicación mantener un REGISTRO NACIONAL DE ASOCIACIONES DE CONSU-MIDORES, siendo su competencia otorgar la autorización para funcionar a dichas asociaciones conforme la disposición del Artículo 56 de dicha ley.

Que, asimismo, el Artículo 55 del Anexo I al Decreto N° 1.798 de fecha 13 de octubre de 1994 prevé que, para poder funcionar como tales, las Asociaciones de Consumidores deben estar inscriptas en el Registro mencionado precedentemente.

Que, a través de la Resolución N° 90 de fecha 5 de mayo de 2016 de la SECRETARÍA DE CO-MERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, se han establecido los requisitos para la inscrip-ción o reinscripción, según corresponda, de las asociaciones de consumidores constituidas como asociaciones civiles con personería jurídica en el REGISTRO NACIONAL DE ASOCIACIO-NES DE CONSUMIDORES para poder funcionar como tales.

Que, mediante la Disposición N° 19 de fecha 5 de julio de 2016 de la Dirección Nacional de De-fensa del Consumidor de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO INTERIOR de la SECRETARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN se establecieron los criterios interpretativos y complementarios que resultaban pertinentes a fin de garantizar cabalmente los intereses de los consumidores.


Que, conforme surge de las constancias agregadas a las actuaciones de la referencia, la asocia-ción civil “CONSUMIDORES ARGENTINOS - ASOCIACIÓN PARA LA DEFENSA, EDUCACIÓN E INFORMACIÓN DE LOS CONSUMIDORES” ha dado cumplimiento con los requisitos previstos en la normativa referenciada.

Que, en virtud de ello, corresponde por la presente medida reinscribir a la citada asociación.


Que la presente resolución se dicta en uso de las atribuciones conferidas por los Artículos 41, 43, inciso b), 56 y concordantes de la Ley N° 24.240, el Decreto N° 357 de fecha 21 de febrero de 2002 y sus modificaciones y la Resolución N° 90/16 de la SECRETARÍA DE COMERCIO.

Por ello,


ARTÍCULO 1° — Reinscríbese en el REGISTRO NACIONAL DE ASOCIACIONES DE CONSU-MIDORES a la asociación civil “CONSUMIDORES ARGENTINOS - ASOCIACIÓN PARA LA DE-FENSA, EDUCACIÓN E INFORMACIÓN DE LOS CONSUMIDORES”, asignándole el número 25.


e. 07/12/2016 N° 93010/16 v. 07/12/2016#F5225497F#




VISTO el Expediente Nº S01:0217427/2015 del Registro del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS, y

CONSIDERANDO:

Que mediante el expediente citado en el Visto la firma CHEMTON S.A. solicitó el inicio de una inves-tigación por presunto dumping en operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de placas, láminas, hojas y tiras de polipropileno monoaxialmente orientado, de espesor superior o igual a DIECISIETE (17) micrones, pero inferior o igual a CIENTO DIEZ (110) micrones, con tratamien-to superficial en una de sus caras y una tensión de humectación superior a TREINTA Y SEIS (36) dinas/cm (Norma ASTM D-2578-94), originarias de la REPÚBLICA DEL PERÚ, mercadería que cla-sifica en la posición arancelaria de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 3920.20.90.

Que mediante la Resolución N° 60 del 7 de abril de 2016, la SECRETARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, declaró procedente la apertura de la investigación para las operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA del producto mencionado en el considerando precedente originarias de la REPÚBLICA DEL PERÚ.

Que la Dirección de Competencia Desleal, dependiente de la Dirección Nacional de Facilitación del Comercio Exterior de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR de la SECRETARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, elevó con fecha 18 de julio de 2016, el corres-pondiente Informe de Determinación Preliminar del Margen de Dumping, determinando prelimi-narmente que a partir del procesamiento y análisis efectuado de toda la documentación obrante en el expediente en esta instancia de la investigación, se han reunido elementos que permitirían determinar preliminarmente la existencia de margen de dumping en la exportación hacia la REPÚ-BLICA ARGENTINA de placas, láminas, hojas y tiras de polipropileno monoaxialmente orientado, de espesor superior o igual a DIECISIETE (17) micrones, pero inferior o igual a CIENTO DIEZ (110) micrones, con tratamiento superficial en una de sus caras y una tensión de humectación superior a TREINTA Y SEIS (36) dinas/cm (Norma ASTM D-2578-94), originarias de la REPÚBLICA DEL PERÚ.

Que del Informe mencionado en el considerando inmediato anterior se desprende que el margen de dumping determinado para esta etapa de la investigación es de CINCUENTA Y TRES COMA CINCUENTA Y TRES POR CIENTO (53,53%) para las operaciones de exportación originarias de la REPÚBLICA DEL PERÚ.

Que en el marco del Artículo 21° del Decreto N° 1.393 del 2 de septiembre de 2008, la SUBSE-CRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR remitió copia del Informe mencionado anteriormente a la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR.

Que por su parte la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, organismo desconcentrado en el ámbito de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR de la SECRETARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, se expidió respecto al daño y la causalidad a través del Acta de Directorio Nº 1953 de fecha 10 de noviembre de 2016, determinando preliminarmente que la rama de producción nacional de placas, láminas, hojas y tiras de polipropileno monoaxialmente orientado, de espesor superior o igual a DIECISIETE (17) micrones, pero inferior o igual a CIENTO DIEZ (110) micrones, con tratamiento superficial en una de sus caras y una tensión de humectación superior a TREINTA Y SEIS (36) dinas/cm (norma ASTM D-2578-94) sufre daño importante y que ese daño es causado por las importaciones con presunto dumping originarias de la REPÚBLICA DEL PERÚ, es-tableciéndose así los extremos de la relación causal requeridos para continuar con la investigación.

Que a través de la mencionada Acta de Directorio, la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR indicó que corresponde continuar con la investigación sin aplicación de medidas provisionales.

Que mediante la Nota SG Nº 107 de fecha 10 de noviembre de 2016, la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR expresó que con relación al daño importante, las importaciones de films de polipropileno originarias de la REPÚBLICA DEL PERÚ mantuvieron una presencia superior al OCHENTA Y CUATRO POR CIENTO (84%) en el total importado durante todo el período investiga-do, sin perjuicio de lo cual disminuyeron en términos absolutos en el año 2015 y enero-marzo del año 2016. Asimismo, tales importaciones de la REPÚBLICA DEL PERÚ tuvieron una participación en el consumo aparente que osciló entre un VEINTIÚN POR CIENTO (21%) (2015) y un TREINTA Y CINCO POR CIENTO (35%) (2014), máximo que se produce en un contexto en el que el mercado se retrajo un OCHO POR CIENTO (8%) y las ventas de producción nacional perdieron TRECE (13) puntos porcentuales de participación en el mismo a manos de las importaciones investigadas (que lograron incrementarse en ONCE (11) puntos). Al considerar los meses enero-marzo del año 2016, las importaciones del origen objeto de investigación representaron el VEINTIOCHO POR CIENTO (28%) del mercado ubicándose CUATRO (4) puntos porcentuales por encima del inicio del período, mientras que las ventas de producción nacional perdieron UN (1) punto porcentual y las importaciones no investigadas fueron nulas en ese mismo lapso de tiempo. Finalmente, la relación entre las importaciones objeto de investigación y la producción nacional sufrió incre-mentos entre puntas del período analizado, pasando de TREINTA Y UNO POR CIENTO (31%) en el año 2013 a TREINTA Y SIETE POR CIENTO (37%) en los meses de enero-marzo del año 2016.

Que, asimismo, la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR sostuvo que por su parte, las importaciones del origen investigado presentaron precios inferiores a los precios de venta del producto similar nacional, cualquiera sea el nivel de comercialización que se considere, con subvaloraciones que se ubican entre un mínimo de ONCE POR CIENTO (11%) y un máximo de DIECIOCHO (18%). Asimismo, del análisis de la estructura de costos, surge que la rama de producción nacional presentó niveles de rentabilidad (medida como la relación precio/costo) ne-gativos en casi todo el período analizado, a excepción del año 2015 en donde dicha relación se ubicó por encima de la unidad pero muy por debajo del nivel medio considerado como razonable por la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR.

Que seguidamente, dicha Comisión observó que la industria nacional ha experimentado disminu-ciones en su producción y ventas en el año 2014 e incrementos en el año 2015, aunque sin recu-perar los niveles del año 2013. Asimismo, advirtió una caída en el nivel de empleo y una caída casi constante del grado de utilización de la capacidad de producción en todo el período analizado, donde el grado de ociosidad de la producción nacional fue, en promedio, superior al SESENTA Y SIETE POR CIENTO (67%) en todo el período objeto de investigación, en un contexto donde la industria nacional estuvo en condiciones de abastecer la totalidad del mercado nacional.

Que finalmente la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR sostuvo que de lo expuesto surge que las cantidades de films de polipropileno importadas de la REPÚBLICA DEL PERÚ, que incrementaron su participación entre puntas del período analizado en CUATRO (4) puntos porcentuales, como así también las condiciones de precios a las que ingresaron y se comercia-lizaron, generaron condiciones de competencia desfavorables del producto nacional frente al importado de la REPÚBLICA DEL PERÚ que provocaron un alto grado de ociosidad de la indus-tria nacional, una disminución en el nivel de empleo y un desmejoramiento en ciertos indicadores de volumen, como así también fueron una fuente de contención de los precios nacionales, por lo que la industria nacional, a fin de mantener su nivel de ventas y cierta cuota de mercado, no pudo trasladar a los precios los aumentos de los costos, viendo afectada, de esta manera, su rentabilidad, la que, en la mayoría de los casos, fue negativa, causando un daño importante a la rama de producción nacional de films de polipropileno.

Que seguidamente la citada Comisión al analizar la relación causal entre el dumping y el daño im-portante, manifestó que las importaciones no investigadas, cuyo único origen fue la REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL, cayeron a partir del año 2015 y representaron, cómo máximo el CINCO POR CIENTO (5%) del consumo aparente (2014), habiendo sido nulas en el período analizado de 2016, a la vez que sus precios FOB fueron, en todo el período considerado, superiores a los precios FOB de las importaciones de la REPÚBLICA DEL PERÚ. En segundo lugar, teniendo en cuenta que, si bien las exportaciones de la peticionante disminuyeron fuertemente durante todo el período analizado (DIECINUEVE POR CIENTO (19%) en 2014 y CINCUENTA Y NUEVE POR CIENTO (59%) en 2015), el volumen de las mismas en relación a la producción de CHEMTON S.A. osciló entre el CERO COMA SIETE POR CIENTO (0,7%) y el DOS COMA UNO POR CIENTO (2,1%).

Que finalmente, respecto de las observaciones efectuadas por la firma OPP FILM S.A. respec-to de ciertos problemas de competitividad de la rama de producción nacional, la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR sostuvo que cabe recordar que el análisis toma lugar luego de que se haya determinado preliminarmente la existencia de dumping por parte de los exportadores peruanos, entre los cuales se encuentra la firma OPP FILM S.A., por lo que, si sólo estuviésemos frente a problemas de competitividad de la rama de producción nacional, los exportadores peruanos no habrían tenido la necesidad de practicar la discriminación de precios para ingresar al mercado argentino. Asimismo, la aplicación de una eventual medida, como máximo podrá compensar el margen de dumping determinado, pero en modo alguno alcanzaría a cubrir los problemas de competitividad aludidos, por lo cual, aún si ese fuera el caso, la firma exportadora podría continuar ingresando al mercado cesando la práctica discriminatoria.

Que conforme lo señalado precedentemente, la citada Comisión manifestó que los dichos referi-dos a la baja competitividad de la firma por su falta de inversiones en renovación de maquinaria, no deben constituir el centro del análisis, destacándose, asimismo, que se trata de meras alega-ciones respecto de las cuales no se ha aportado documentación alguna. En el mismo sentido, los mayores salarios de la REPÚBLICA ARGENTINA constituyen condiciones estructurales en las que se desenvuelve el sector y, en ningún caso, las diferencias en este tipo de indicadores pueden ser entendidas como otras causas de daño.

Que, asimismo, la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR sostuvo que entre las condi-ciones estructurales en las que opera el mercado, tanto el productor nacional como el exportador han señalado las diferencias de aranceles aplicados a la materia prima. Al respecto destacó que si bien tales diferencias de aranceles son regulaciones compatibles con la ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO (OMC) y que, incluso, las mismas se encuentran por debajo del nivel consolidado, no corresponde que se las considere como una limitación al momento de corregir una práctica de dumping. Sin perjuicio de ello, el impacto es poco relevante, ya que si se realiza el ejercicio hipotético de considerar que la REPÚBLICA ARGENTINA aplique un arancel del CERO POR CIENTO (0%) a la materia prima del Film de Polipropileno (al igual que la REPÚBLICA DEL PERÚ), y suponiendo que esta reducción de costos se trasladase a los precios del producto nacional, las subvaloraciones a nivel de depósito del importador se mantendrían durante todo el período investigado en el orden del DIEZ POR CIENTO (10%) y ONCE POR CIENTO (11%). Por lo tanto, aún si pusiésemos en pie de igualdad al productor nacional, equiparando las condiciones de acceso al mercado internacional de materia prima, de todas maneras la práctica de dumping continua siendo una causa del daño.

Que por último, la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR señaló que las importa-ciones investigadas no deben ser la única causa de daño, y su efecto perjudicial puede conju-garse con otros factores. En este sentido, lo que se busca determinar es si las importaciones han tenido la entidad suficiente para ser un factor relevante en el daño determinado, y no una contribución marginal. Así, la presencia de importaciones con dumping de la REPÚBLICA DEL PERÚ, que explican aproximadamente el VIENTICINCO POR CIENTO (25%) del consumo nacio-nal y con precios menores a los del productor nacional, genera un efecto adverso que lejos de poder considerarse marginal, constituye la principal causa del daño determinado a la rama de producción nacional.

Que, en suma, esa Comisión consideró que ni las importaciones provenientes de orígenes no investigados, ni la evolución de las exportaciones de la producción nacional ni las cuestiones de competitividad desarrolladas precedentemente rompen el nexo causal entre las importaciones objeto de investigación y el daño determinado sobre la rama de producción nacional.

Que en base a lo señalado, la citada Comisión consideró que se encontraban reunidos los requi-sitos exigidos por la legislación vigente para disponerse la continuación de la presente investi-gación sin la aplicación de medidas provisionales.

Que la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR, sobre la base de lo señalado por la CO-MISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, recomendó la continuación de la investigación hasta su etapa final sin la aplicación de medidas antidumping provisionales en las operaciones de exportación del producto objeto de investigación a la SECRETARÍA DE COMERCIO.

Que la Resolución Nros. 763 del 7 de junio de 1996 y 381 del 1 de noviembre de 1996, ambas del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, instituyen el contenido y los procedimientos referidos a la presentación de un certificado en los términos del denominado control de origen no preferencial, para el trámite de las importaciones sujetas a tal requerimien-to, de acuerdo a lo previsto en el Acuerdo sobre Normas de Origen que integra el Acuerdo Ge-neral sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, aprobado por la Ley N° 24.425.


Que de acuerdo a lo dispuesto por las resoluciones citadas en el considerando precedente, la SECRETARÍA DE COMERCIO es la Autoridad de Aplicación del referido régimen y en tal carácter dispone los casos y modalidades en que corresponda cumplimentar tal control.

Que a tal efecto puede decidir la exigencia de certificados de origen cuando la mercadería esté sujeta a la aplicación de derechos antidumping o compensatorios o específicos o medidas de salvaguardia de acuerdo a lo dispuesto por el inciso c) del Artículo 2° de la Resolución N° 763/96 del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS.

Que en razón de lo expuesto en los considerandos anteriores, resulta necesario comunicar a la Dirección General de Aduanas, dependiente de la ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS, entidad autárquica en el ámbito del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚ-BLICAS, a fin de que mantenga la exigencia de los certificados de origen.

Que a tenor de lo manifestado en los considerandos anteriores, se encuentran reunidos los extremos exigidos por el Acuerdo Relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, incorporado a nuestro ordenamiento jurídico mediante la Ley Nº 24.425, para proseguir la investigación sin la aplicación de medidas an-tidumping provisionales, a las operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA del producto descripto en el considerando primero de la presente resolución originarias de la REPÚBLICA DE PERÚ.

Que han tomado intervención las áreas técnicas competentes.


Que la presente resolución se dicta en uso de las facultades conferidas por la Ley de Ministerios (texto ordenado por Decreto N° 438/92) y sus modificaciones, y el Decreto N° 1.393/08.

Por ello,


ARTÍCULO 1° — Continúese la investigación por presunto dumping en las operaciones de ex-portación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de placas, láminas, hojas y tiras de polipropileno monoaxialmente orientado, de espesor superior o igual a DIECISIETE (17) micrones, pero inferior o igual a CIENTO DIEZ (110) micrones, con tratamiento superficial en una de sus caras y una tensión de humectación superior a TREINTA Y SEIS (36) dinas/cm (Norma ASTM D-2578-94), originarias de la REPÚBLICA DEL PERÚ, mercadería que clasifica en la posición arancelaria de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 3920.20.90, sin la aplicación de derechos antidumping provisionales.

ARTÍCULO 2° — Comuníquese a la Dirección General de Aduanas, dependiente de la ADMINIS-TRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS, entidad autárquica en el ámbito del MINISTE-RIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS, que las operaciones de importación que se des-pachen a plaza del producto descripto en el Artículo 1° de la presente resolución, se encuentran sujetas al régimen de control de origen no preferencial en los términos de lo dispuesto por el inciso c) del Artículo 2° de la Resolución N° 763 del 7 de junio de 1996 del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS.

ARTÍCULO 3° — El requerimiento a que se hace referencia en el Artículo precedente de la presente medida se ajustará a las condiciones y modalidades dispuestas por las Resoluciones Nros. 763/96 y 381 del 1 de noviembre de 1996, ambas del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVI-CIOS PÚBLICOS, sus normas complementarias y disposiciones aduaneras que las reglamentan.

ARTÍCULO 4° — Cúmplase con las notificaciones pertinentes en el marco del Acuerdo Relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, incorporado a nuestro ordenamiento jurídico mediante la Ley N° 24.425, reglamentada por el Decreto N° 1.393 del 2 de septiembre de 2008.

ARTÍCULO 5° — La presente resolución comenzará a regir a partir del día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial.


e. 07/12/2016 N° 93191/16 v. 07/12/2016#F5225678F#





CONSIDERANDO:

Que mediante el expediente citado en el Visto la firma JOSÉ M. ALLADIO E HIJOS S.A. solicitó el inicio de una investigación por presunto dumping en operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de máquinas de lavar vajilla de tipo doméstico, originarias de REPÚ-BLICA DE TURQUÍA y REPÚBLICA POPULAR CHINA, mercadería que clasifica en la posición arancelaria de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 8422.11.00.

Que según lo establecido por el Artículo 6º del Decreto Nº 1.393 de fecha 2 de septiembre de 2008, la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, organismo desconcentrado en el ámbito de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR de la SECRETARÍA DE COMERCIO del MINISTE-RIO DE PRODUCCIÓN, a través del Acta de Directorio N° 1944 de fecha 16 de septiembre de 2016 determinó que el producto definido en el primer considerando se ajusta, en el marco de las normas vigentes, a la definición de producto similar al importado originario de la REPÚBLICA POPULAR CHINA y de la REPÚBLICA DE TURQUÍA. Todo ello, sin perjuicio de la profundización del análisis so-bre producto que deberá desarrollarse en el supuesto de producirse la apertura de la investigación.

Que la citada Comisión indicó luego que la peticionante cumple con los requisitos de repre-sentatividad dentro de la rama de producción nacional de máquinas de lavar vajillas de tipo doméstico.

Que conforme lo ordenado por el Artículo 6º del Decreto Nº 1.393/08, la SECRETARÍA DE CO-MERCIO, declaró admisible la solicitud oportunamente presentada.

Que de conformidad a los antecedentes agregados al expediente citado en el Visto, la Dirección de Competencia Desleal, dependiente de la Dirección Nacional de Facilitación del Comercio Exterior de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, aceptó para los orígenes investigados, a fin de establecer un valor normal comparable, información relativa al mercado interno de la REPÚBLICA DE TURQUÍA, información aportada por la firma solicitante.

Que el precio de exportación FOB se obtuvo de los listados de importación suministrados por la Dirección de Monitoreo del Comercio Exterior de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR.

Que la Dirección de Competencia Desleal elevó con fecha 1 de noviembre de 2016, el corres-pondiente Informe Relativo a la Viabilidad de Apertura de Investigación, expresando que habría elementos de prueba que permiten suponer la existencia de presuntas prácticas de dumping para la exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de máquinas de lavar vajilla de tipo do-méstico, originarias de la REPÚBLICA DE TURQUÍA y REPÚBLICA POPULAR CHINA.

Que del Informe mencionado en el considerando inmediato anterior se desprende que el margen de dumping determinado para el inicio de la presente investigación es de OCHENTA Y SIETE COMA CINCUENTA Y NUEVE POR CIENTO (87,59%) para las operaciones de exportación origi-narias de la REPÚBLICA DE TURQUÍA y de NOVENTA Y SIETE COMA DIECIOCHO POR CIENTO (97,18%) para las operaciones de exportación originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA.

Que en el marco del Artículo 7° del Decreto N° 1.393/08, la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR remitió copia del Informe mencionado anteriormente a la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR.

Que por su parte, la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR se expidió respecto al daño y la causalidad a través del Acta de Directorio Nº 1958 de fecha 24 de noviembre de 2016, determinando que existen pruebas suficientes que respaldan las alegaciones de daño impor-tante a la rama de producción nacional de máquinas de lavar vajilla de tipo doméstico, causado por las importaciones con presunto dumping originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA y de la REPÚBLICA DE TURQUÍA.

Que por consiguiente, la Comisión en la mencionada Acta de Directorio concluyó que se en-cuentran reunidos los requisitos exigidos por la legislación vigente para disponerse el inicio de una investigación.

Que para efectuar la determinación de daño y causalidad, la citada Comisión por medio de la Nota SG N° 127 de fecha 24 de noviembre de 2016, consideró que con respecto al daño importante, las importaciones del producto objeto de investigación mostraron incrementos en términos absolutos tanto en el primer semestre del año 2015 y en el período enero-junio de 2016, cuando el aumento fue significativo, como entre puntas del período considerado. Adicionalmen-te, en un contexto en que el consumo aparente se incrementó entre puntas del dicho período, las importaciones objeto de solicitud se incrementaron en TRECE (13) puntos porcentuales, mien-tras que las ventas de producción nacional perdieron participación en dicho consumo aparente tanto entre puntas del período como, fundamentalmente, en enero-junio de 2016, habiendo re-sultado desplazadas en gran parte por las importaciones objeto de solicitud, y también, aunque en menor medida, por las importaciones de otros orígenes, las que en dicho período solo se incrementaron en TRES (3) puntos porcentuales. Finalmente, la relación entre las importaciones de la REPÚBLICA POPULAR CHINA y de la REPÚBLICA DE TURQUÍA y la producción nacional, tuvo una fuerte tendencia al alza entre puntas del período.

Que la Comisión agregó que de las comparaciones de precios se observó que los precios del producto importado objeto de solicitud fueron inferiores a los del producto nacional, con sub-valoraciones que oscilaron entre un TRES POR CIENTO (3%) y un CUARENTA Y NUEVE POR CIENTO (49%), dependiendo del origen, del período considerado y del nivel en que se realizó la comparación.

Que continuó señalando la Comisión que en cuanto a la evolución de los indicadores de volu-men, se observó que la industria nacional no logró mantener los niveles de producción y ventas alcanzados en el segundo semestre del año 2015, que fueron los más altos del período, desta-cándose que los niveles de producción registrados generaron una capacidad ociosa de planta superior al SETENTA Y UNO (71).

Que, asimismo, expresó la Comisión que si bien de la estructura de costos del producto repre-sentativo surgió que la industria nacional mantuvo prácticamente durante todo el período renta-bilidades, medidas como la relación precio/costo positivas, debe destacarse que las mismas se ubicaron, en casi todo el período, por debajo de lo que la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR considera como nivel medio razonable para el sector, aunque con tendencia de-creciente desde el primer semestre de 2015, único momento donde la industria nacional logró una rentabilidad por encima del nivel medio considerado como razonable por la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR para el sector, destacándose que dicha rentabilidad fue obtenida a costa de su participación en el mercado.

Que por otra parte la Comisión advirtió que durante gran parte del período analizado, la ren-tabilidad de la rama de producción nacional estuvo condicionada por el producto importado de los orígenes objeto de solicitud, que mantuvo una importante presencia en el mercado con precios nacionalizados que fueron, en los períodos en que se registraron operaciones y con la información disponible en esta etapa, inferiores a los de la producción nacional e, incluso, en algunos casos a los costos del producto similar nacional. Así, estas importaciones fueron una fuente de contención de los precios nacionales, llevando a la peticionante a resignar rentabilidad hasta niveles por debajo de los considerados como razonables por la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, lo cual podría haber sido un intento de recuperar su cuota de mercado, a pesar de lo cual las importaciones objeto de solicitud mantuvieron su importante participación en el mismo, al punto de que en el primer semestre del año 2016, cuando la rentabilidad registra-da fue la más baja del período, la participación de estas importaciones fue la más alta.

Que en este contexto la Comisión observó que las cantidades de lavavajillas importadas desde la REPÚBLICA POPULAR CHINA y desde la REPÚBLICA DE TURQUÍA y su comportamiento, tanto en términos absolutos como relativos al consumo aparente y a la producción nacional, así como las condiciones de precios a las que ingresaron y se comercializaron, y la repercusión que ello ha tenido en los precios y en la rentabilidad, juntamente con la retracción de los indicadores de volumen, en especial hacia el final del período, lo que implicó un alto grado de ociosidad de la industria nacional, evidencian un daño importante a la rama de la producción nacional de lavavajillas.

Que continuó expresando la Comisión que con respecto a la relación causal entre el dumping y el daño importante, si bien las importaciones de los orígenes no objeto de solicitud, incremen-taron su participación en las importaciones totales entre puntas del período, como así también en el consumo aparente, debe destacarse que, aun cuando tal participación fue en aumento, en el período enero-junio de 2016 el incremento fue de únicamente TRES (3) puntos porcentuales, mientras que las importaciones de la REPÚBLICA POPULAR CHINA y de la REPÚBLICA DE TURQUÍA crecieron CUARENTA Y SEIS (46) puntos porcentuales. Asimismo, cuando se obser-varon los precios FOB de estas importaciones, los mismos fueron siempre superiores a los ob-servados para los orígenes objeto de solicitud y, en algunos casos, muy superiores. Por lo tanto la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO ESTERIOR consideró en esta etapa, que no puede atribuirse a estas importaciones el daño a la rama de producción nacional.

Que, asimismo, indicó la Comisión que con relación al efecto que pudieran haber tenido los resultados de la actividad exportadora de la empresa, se señala que la peticionante no ha rea-lizado exportaciones durante todo el período analizado, por lo que la evolución de las mismas no pudo de manera alguna ser considerada como un factor de daño distinto a las importaciones objeto de solicitud.


Que la Comisión concluyó que existen pruebas suficientes que respaldan las alegaciones de daño importante a la rama de producción nacional de máquinas de lavar vajilla de tipo domés-tico, como así también su relación de causalidad con las importaciones con presunto dumping originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA y de la REPÚBLICA DE TURQUÍA. En conse-cuencia consideró que se encuentran reunidos los requisitos exigidos por la legislación vigente para disponerse el inicio de una investigación.

Que la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR, sobre la base de lo concluido por la CO-MISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, elevó su recomendación acerca de la apertura de investigación a la SECRETARÍA DE COMERCIO.

Que respecto a lo estipulado por el Artículo 2° del Decreto N° 1.219 de fecha 12 de septiembre de 2006 se informa que el tercer país de economía de mercado considerado para esa etapa es la REPÚBLICA DE TURQUÍA disponiendo, las partes interesadas, de un plazo de DIEZ (10) días hábiles contados a partir del día siguiente de la publicación en el Boletín Oficial del presente acto para efectuar comentarios que estimen pertinentes sobre la elección de dicho tercer país.

Que conforme lo estipulado por el Artículo 15 del Decreto Nº 1.393/08, con relación a la Direc-ción de Competencia Desleal, los datos a utilizarse para la determinación de dumping, serán los recopilados, normalmente, durante los DOCE (12) meses anteriores al mes de apertura de la investigación.

Que respecto al período de recopilación de datos para la determinación de daño por parte de la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR será normalmente de TRES (3) años com-pletos y meses disponibles del año en curso anteriores al mes de apertura de la investigación.

Que sin perjuicio de ello, la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR y la SECRETARÍA DE COMERCIO podrán solicitar información de un período de tiempo mayor o menor.

Que, asimismo, se hace saber que se podrá ofrecer pruebas hasta un plazo máximo de DIEZ (10) días hábiles desde la notificación de las determinaciones preliminares efectuadas en el marco de los Artículos 21, 22 y 23 del Decreto N° 1.393/08, conforme lo dispuesto por el Artículo 18 del mencionado decreto, según corresponda.

Que las Resoluciones Nros. 763 de fecha 7 de junio de 1996 y 381 de fecha 1 de noviembre de 1996 ambas del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, instituyen el contenido y los procedimientos referidos a la presentación de un certificado en los términos del denominado control de origen no preferencial, para el trámite de las importaciones sujetas a tal requerimiento, de acuerdo a lo previsto por la Ley N° 24.425.


Que a tal efecto puede decidir la exigencia de certificados de origen cuando se hubiere iniciado la etapa de investigación en caso de presunción de dumping, subsidios o tendientes al estable-cimiento de medidas de salvaguardia, en los términos de lo dispuesto por el Artículo 2°, inciso c) de la Resolución Nº 763/96 del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS.

Que en razón de lo expuesto en los considerandos anteriores, resulta necesario comunicar a la Dirección General de Aduanas, dependiente de la ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS, entidad autárquica en el ámbito del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚ-BLICAS, a fin de que proceda a exigir los certificados de origen, luego de cumplidos los SESEN-TA (60) días hábiles de la entrada en vigencia de la presente resolución.

Que a tenor de lo manifestado en los considerandos anteriores, se encuentran reunidos los extremos exigidos por el Acuerdo Relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, incorporado a nuestro ordenamiento jurídico mediante la Ley Nº 24.425, para proceder a la apertura de la investigación.

Que han tomado intervención las áreas competentes en la materia.



Por ello,


ARTÍCULO 1º — Procédese a la apertura de investigación por presunto dumping en operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de máquinas de lavar vajilla de tipo doméstico, originarias de REPÚBLICA DE TURQUÍA y REPÚBLICA POPULAR CHINA, mercadería que clasi-fica en la posición arancelaria de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 8422.11.00.

ARTÍCULO 2º — Las partes interesadas que acrediten su condición de tal, podrán retirar los cuestionarios para participar en la investigación y tomar vista de las actuaciones en la SECRE-TARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, sita en la Avenida Presidente Julio Argentino Roca N° 651, piso 6º, sector 21, Ciudad Autónoma de Buenos Aires y en la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, organismo desconcentrado en la órbita de la SUBSE-CRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR de la SECRETARÍA DE COMERCIO, sita en la Avenida Paseo Colón N° 275, piso 7°, Mesa de Entradas, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

ARTÍCULO 3º — Las partes interesadas podrán efectuar comentarios que estimen pertinentes sobre la elección de la REPÚBLICA DE TURQUÍA como tercer país de economía de mercado dentro de un plazo de DIEZ (10) días hábiles contados a partir del día siguiente de la publicación en el Boletín Oficial del presente acto.

ARTÍCULO 4º — Las partes interesadas podrán ofrecer pruebas hasta un plazo máximo de DIEZ (10) días hábiles desde la notificación de las determinaciones preliminares efectuadas en el mar-co de los Artículos 21, 22 y 23 del Decreto Nº 1.393 de fecha 2 de septiembre de 2008, conforme lo dispuesto por el Artículo 18 del mencionado decreto, según corresponda.

ARTÍCULO 5º — Comuníquese a la Dirección General de Aduanas, dependiente de la ADMINIS-TRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS, entidad autárquica en el ámbito del MINISTE-RIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS, para que proceda a exigir los certificados de origen de todas las operaciones de importación que se despachen a plaza, del producto descripto en el Artículo 1° de la presente resolución, cualquiera sea su origen, luego de cumplidos SESENTA (60) días hábiles de la fecha de entrada en vigor de la presente resolución; asimismo, se requiere que el control de las destinaciones de importación para consumo de las mercaderías alcanza-das por la presente medida, cualquiera sea el origen declarado, se realice según el procedimien-to previsto para los casos que tramitan por Canal Naranja de Selectividad.

ARTÍCULO 6º — El requerimiento a que se hace referencia en el Artículo 5° de la presente resolu-ción se ajustará a las condiciones y modalidades dispuestas por las Resoluciones Nros. 763 de fecha 7 de junio de 1996 y 381 de fecha 1 de noviembre de 1996 ambas del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, sus normas complementarias y disposiciones aduaneras que las reglamentan.

ARTÍCULO 7º — La exigencia de certificación de origen que se dispone, no será aplicable a las mercaderías que a la fecha de entrada en vigencia de la presente resolución se encontraban en zona primaria aduanera o en zonas francas localizadas en el Territorio Nacional.

ARTÍCULO 8º — Cúmplase con las notificaciones pertinentes en el marco del Acuerdo Relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 incorporado a nuestro ordenamiento jurídico mediante la Ley N° 24.425, reglamentada por el Decreto Nº 1.393/08.

ARTÍCULO 9º — La presente resolución comenzará a regir a partir del día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial.

ARTÍCULO 10. — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — MIGUEL BRAUN, Secretario, Secretaría de Comercio, Ministerio de Producción.

e. 07/12/2016 N° 93192/16 v. 07/12/2016#F5225679F#






CONSIDERANDO:

Que mediante el expediente citado en el Visto, la empresa NOREN PLAST S.A. presentó una solicitud de inicio de investigación por presunto dumping en operaciones de exportación ha-cia la REPÚBLICA ARGENTINA de placas, láminas, hojas y tiras de poli (metacrilato de meti-lo) exclusivamente, no celular, sin metalizar, de espesor superior o igual a DOS MILÍMETROS (2 mm) pero inferior o igual a DOSCIENTOS MILÍMETROS (200 mm), incluso presentadas con láminas de protección descartables en una o en ambas caras y placas, laminas, hojas y tiras de poli (metacrilato de metilo) exclusivamente, no celular, sin metalizar; cuadradas o rectangulares con los vértices ligeramente redondeados, incluso combinados con plástico bordeando todo su perímetro, de espesor superior o igual a DOS MILÍMETROS (2 mm) pero inferior o igual a DOSCIENTOS MILÍMETROS (200 mm), presentadas con o sin laminas des-cartables de protección en una o ambas caras, originarias de la REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL, REPÚBLICA POPULAR CHINA y TAIPEI CHINO, mercadería que clasifica en las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 3920.51.00 y 3926.90.90.

Que según lo establecido por el Artículo 6° del Decreto N° 1.393 de fecha 2 de septiembre de 2008, la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, organismo desconcentrado en el ámbito de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR de la SECRETARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN a través del Acta de Directorio N° 1945 del 16 de Septiembre de 2016, determinó que las placas, láminas, hojas y tiras de poli (metacrilato de metilo) exclusi-vamente, no celular, sin metalizar, de espesor superior o igual a DOS MILÍMETROS (2 mm) pero inferior o igual a DOSCIENTOS MILÍMETROS (200 mm), incluso presentadas con láminas de protección descartables en una o en ambas caras y placas, laminas, hojas y tiras de poli (me-tacrilato de metilo) exclusivamente, no celular, sin metalizar; cuadradas o rectangulares con los vértices ligeramente redondeados, incluso combinados con plástico bordeando todo su períme-tro, de espesor superior o igual a DOS MILÍMETROS (2 mm) pero inferior o igual a DOSCIENTOS MILÍMETROS (200 mm), presentadas con o sin laminas descartables de protección en una o ambas caras, de producción nacional se ajustan, en el marco de las normas vigentes, a la defi-nición de producto similar al importado originario de la REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL, REPÚBLICA POPULAR CHINA y TAIPEI CHINO, todo ello sin perjuicio de la profundización del análisis sobre el producto que deberá desarrollarse en el supuesto de producirse la apertura de la investigación.

Que la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR concluyó que la peticionante cumple con los requisitos de representatividad dentro de la rama de producción nacional.

Que conforme lo ordenado por el Artículo 6° del Decreto N° 1.393/08, la SECRETARÍA DE CO-MERCIO declaró admisible la solicitud oportunamente presentada.

Que de conformidad a los antecedentes agregados al expediente de marras, la Dirección de Competencia Desleal, dependiente de la Dirección Nacional de Facilitación del Comercio Exte-rior de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR de la SECRETARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, aceptó, a fin de establecer un valor normal comparable, precios de venta en el mercado interno del TAIPEI CHINO y de la REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL, información suministrada por el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO.

Que el precio de exportación FOB se obtuvo de los listados de importación suministrados por la Dirección de Monitoreo del Comercio Exterior de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTE-RIOR.

Que la Dirección de Competencia Desleal elevó con fecha 21 de octubre de 2016, el correspon-diente Informe Relativo a la Viabilidad de Apertura de Investigación, expresando que sobre la base de los elementos de información aportados por la firma peticionante y de acuerdo al análi-sis técnico efectuado, habrían elementos de prueba que permiten suponer presuntas prácticas de dumping para la exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de placas, láminas, hojas y tiras de poli (metacrilato de metilo) exclusivamente, no celular, sin metalizar, de espesor superior o igual a DOS MILÍMETROS (2 mm) pero inferior o igual a DOSCIENTOS MILÍMETROS (200 mm), incluso presentadas con láminas de protección descartables en una o en ambas caras y placas, laminas, hojas y tiras de poli (metacrilato de metilo) exclusivamente, no celular, sin metalizar; cuadradas o rectangulares con los vértices ligeramente redondeados, incluso combinados con plástico bordeando todo su perímetro, de espesor superior o igual a DOS MILÍMETROS (2 mm) pero inferior o igual a DOSCIENTOS MILÍMETROS (200 mm), presentadas con o sin laminas des-cartables de protección en una o ambas caras, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL y TAIPEI CHINO.

Que del Informe mencionado en el considerando inmediato anterior se desprende que el presun-to margen de dumping determinado para el inicio de la presente investigación es de OCHENTA POR CIENTO (80%) para las operaciones de exportación originarias de la REPÚBLICA POPU-LAR CHINA, de DIEZ POR CIENTO (10%) para las operaciones de exportación originarias de la REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL y del DOSCIENTOS TREINTA Y OCHO POR CIENTO (238%) para las operaciones de exportación originarias de TAIPEI CHINO.

Que en el marco del Artículo 7° del Decreto N° 1.393/08, la SECRETARÍA DE COMERCIO re-mitió copia del Informe mencionado anteriormente a la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR.


Que por su parte la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, se expidió respecto al daño y causalidad a través del Acta de Directorio N° 1957 de fecha 18 de noviembre de 2016, donde determinó que existen pruebas suficientes que respaldan las alegaciones de daño im-portante a la rama de producción nacional de placas, laminas, hojas y tiras de poli (metacrilato de metilo) exclusivamente, no celular, sin metalizar, de espesor superior o igual a DOS MILÍME-TROS (2 mm) pero inferior o igual a DOSCIENTOS MILÍMETROS (200 mm), incluso presentadas con láminas de protección descartables en una o en ambas caras y placas, láminas, hojas y tiras de poli (metacrilato de metilo) exclusivamente, no celular, sin metalizar, cuadradas o rectangu-lares con los vértices ligeramente redondeados, incluso combinados con plástico bordeando todo su perímetro, de espesor superior o igual a DOS MILÍMETROS (2 mm) pero inferior o igual a DOSCIENTOS MILÍMETROS (200 mm), presentadas con o sin laminas descartables de protec-ción en una o ambas caras, causado por las importaciones con presunto dumping originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA y de la REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL.

Que dicha Comisión concluyó que se encuentran reunidos los requisitos exigidos por la legisla-ción vigente para disponerse el inicio de una investigación.

Que en la mencionada Acta de Directorio, la citada Comisión, respecto a TAIPEI CHINO, observó que al considerar los DOCE (12) meses consecutivos más recientes anteriores a la fecha en que se presentó la solicitud (junio 2015-mayo 2016), las importaciones de dicho origen no alcanzaron individualmente una proporción superior al TRES POR CIENTO (3%) del total importado (repre-sentaron el UNO COMA SEIS POR CIENTO (1,6%) en dicho período). Por lo tanto, en función de lo dispuesto en el Artículo 5.8 del Acuerdo Relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, incorporado a nuestro ordenamiento jurídico mediante la Ley N° 24.425, se concluye que las mismas deben ser excluidas de la pre-sente solicitud, por ser de un volumen insignificante.

Que para efectuar la determinación de daño y causalidad, el organismo citado precedentemente por medio de la Nota SG N° 121/16 de fecha 18 de noviembre de 2016, observó que respecto al daño importante, las importaciones de placas de metacrilato de origen chino y brasilero en forma conjunta, aumentaron durante todo el período analizado, tanto en términos absolutos como en relación al consumo aparente y a la producción nacional. Asimismo, las importaciones procedentes de los orígenes objeto de solicitud representaron, en todo el período analizado, en-tre el OCHENTA Y DOS POR CIENTO (82%) y el NOVENTA Y NUEVE POR CIENTO (99%) de las importaciones totales, denotando así su importancia relativa. En este sentido, se observó que las ventas de producción nacional y de la peticionante resultaron desplazadas significativamen-te en el consumo aparente por las importaciones objeto de solicitud.

Que seguidamente, la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR sostuvo que de las comparaciones de precios donde se consideraron los precios de las importaciones origina-rias de la REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL se observaron precios nacionalizados muy inferiores a los del producto nacional, con la sola excepción de los precios nacionalizados del año 2013, que se ubicaron por encima de los nacionales con sobrevaloraciones del CATORCE COMA OCHO POR CIENTO (14,8%), mientras que en el resto del período analizado se observa-ron subvaloraciones que oscilaron entre un CUARENTA Y NUEVE POR CIENTO (49%) (2014) y un CINCUENTA Y CUATRO POR CIENTO (54%) (2015). Asimismo, considerando los últimos DOCE (12) meses del período analizado (junio-2015/mayo-2016) los precios del producto importado de la REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL se ubicaron por debajo de los nacionales, con una subvaloración del CINCUENTA POR CIENTO (50%). Por su parte, los precios de las importacio-nes originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA se ubicaron por debajo de los nacionales, en todo el período analizado, con subvaloraciones de entre el CUARENTA Y TRES POR CIENTO (43%) (2014) y el CUARENTA Y SEIS POR CIENTO (46%) (2015).

Que en relación a las estructuras de costos de las placas de metacrilato nacionales de la empre-sa peticionante la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR manifestó que las mismas mostraron rentabilidades (medidas como la relación precio/costo) que se ubicaron por debajo del nivel medio considerado como razonable por esa Comisión en los años 2014 y 2015 y ape-nas por encima del mismo en el año 2015 y en los meses de enero-mayo del año 2016. En ese sentido, se observó que el comportamiento de las importaciones objeto de solicitud y las con-diciones de precios en las que se comercializaron, tuvieron un impacto en la rentabilidad de la empresa, quien consiguió recuperar la misma en un nivel que apenas superó lo razonable en el período enero-mayo de 2016.

Que respecto a los indicadores de volumen la citada Comisión observó que tanto la industria nacional como NOREN PLAST S.A. han experimentado disminuciones en su producción y ven-tas en los años 2014 y 2015, aunque las ventas de la firma solicitante se incrementaron hacia el final del período. Por otra parte, si bien se advirtió una caída en el nivel de existencias, la relación existencias/ventas se mantiene, a partir del año 2014, en DOS (2) meses de ventas promedio. Por su parte las exportaciones disminuyeron durante todo el período sin perjuicio de lo cual su coeficiente no es relevante (entre UNO POR CIENTO (1%) y CERO COMO CINCO POR CIENTO (0,5%)). Finalmente el grado de utilización de la capacidad de producción tanto nacional como de la firma solicitante, se redujo en todo el período analizado, con un grado de ociosidad que fue, en promedio, superior al TREINTA Y CINCO COMA CINCO POR CIENTO (35,5%) en el caso de la producción nacional, y del CUARENTA POR CIENTO (40%) en el caso de NOREN PLAST. Es importante señalar que ello se dio en un contexto donde la industria nacional estuvo en con-diciones de abastecer la totalidad del mercado nacional.

Que la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR sostuvo que de lo expuesto surge que las cantidades de placas de metacrilato importadas desde los orígenes objeto de solicitud, REPÚBLICA POPULAR CHINA y REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL, su participación creciente en el merca-do en todo el período analizado, y las condiciones de precios a las que ingresaron, estarían eviden-ciando una repercusión negativa en la industria nacional, la que se manifestaría en la retracción de los indicadores de volumen y en la baja rentabilidad mostrada fundamentalmente en los años 2014 y 2015 del período analizado. Asimismo, cuando la firma peticionante intentó recuperar rentabilidad se profundizó el desplazamiento de sus ventas por parte de las importaciones objeto de solicitud.

Que la citada Comisión observó que las importaciones objeto de solicitud crecieron en térmi-nos absolutos en todo el período analizado, como así también se incrementaron en relación al consumo aparente, desplazando considerablemente a la industria nacional, lo que, sumado a las condiciones de precios a las que ingresaron y se comercializaron dichas importaciones, re-percutió negativamente sobre la industria nacional, evidenciando un daño importante a la rama de la producción nacional de placas de metacrilato.

Que seguidamente la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR respecto a la relación cau-sal entre el dumping y el daño importante, manifestó que las importaciones de los orígenes no objeto de solicitud, registraron su pico más alto en el año 2013 (DIECIOCHO COMA UNO POR CIENTO (18,1%)), mientras que en el resto del período no superó el SEIS COMA UNO POR CIENTO (6,1%) de las importaciones totales, mientras su participación en el consumo aparente no superó el UNO COMA UNO POR CIENTO (1,1%). Asimismo, sus precios medios FOB fueron muy superiores a los observados para los orígenes objeto de solicitud, a excepción de las de la REPÚBLICA DE CHILE en el período enero- mayo de 2016. Cuando se efectúa el análisis para las importaciones provenientes de TAIPEI CHINO, las mismas representaron, en todo el período analizado, como máximo un CUA-TRO POR CIENTO (4%) de las totales y un CERO COMA CINCO POR CIENTO (0,5%) del consumo aparente, a las vez que sus precios FOB de exportación fueron, en algunos años del período, mayores a los de los orígenes objeto de solicitud y en otros, menores. Por lo tanto la Comisión consideró, en esta etapa, que no puede atribuirse a estas importaciones el daño a la rama de producción nacional.

Que, adicionalmente, la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR sostuvo que si bien la peticionante ha realizado exportaciones y éstas han disminuido en todo el período analizado, el hecho de que su coeficiente de exportación no haya superado el UNO POR CIENTO (1%), exime de atribuir a la evolución de las mismas la calidad de factor de daño distinto a las impor-taciones objeto de solicitud.

Que en atención a todo lo expuesto, la citada Comisión concluyó que existen pruebas suficientes que respaldan las alegaciones de daño importante a la rama de producción nacional de placas de metacrilato, como así también su relación de causalidad con las importaciones con presunto dumping originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA y de la REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL. En consecuencia considera que se encuentran reunidos los requisitos exigidos por la legislación vigente para disponerse el inicio de una investigación.

Que la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR, sobre la base de lo concluido por la CO-MISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, elevó su recomendación acerca de la apertura de investigación respecto de las importaciones originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA y de la REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL, a la SECRETARÍA DE COMERCIO.

Que respecto a lo estipulado por el Artículo 2° del Decreto N° 1.219 de fecha 12 de septiembre de 2006 se informa que el tercer país de economía de mercado considerado para esa etapa es TAPEI CHINO disponiendo las partes interesadas, de un plazo de DIEZ (10) días hábiles conta-dos a partir del día siguiente de la publicación en el Boletín Oficial del presente acto para efec-tuar comentarios que estimen pertinentes sobre la elección de dicho tercer país.

Que conforme lo estipulado por el Artículo 15 del Decreto N° 1.393/08, con relación a la Dirección de Competencia Desleal, los datos a utilizarse para la determinación de dumping, serán los recopi-lados, normalmente, durante los DOCE (12) meses anteriores al mes de apertura de la investigación.

Que respecto al período de recopilación de datos para la determinación del daño por parte de la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR será normalmente de TRES (3) años comple-tos y meses disponibles del año en curso anterior al mes de apertura de la investigación.

Que sin perjuicio de ello la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR y la SECRETARÍA DE COMERCIO podrán solicitar información de un período de tiempo mayor o menor.


Que la Resolución N° 763 de fecha 7 de junio de 1996 y la Resolución N° 381 de fecha 1 de no-viembre de 1996 ambas del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, instituyen el contenido y los procedimientos referidos a la presentación de un certificado en los términos del denominado control de origen no preferencial, para el trámite de las importaciones sujetas a tal requerimiento, de acuerdo a lo previsto por la Ley N° 24.425.


Que a tal efecto puede decidir la exigencia de certificados de origen cuando se hubiere iniciado la etapa de investigación en caso de presunción de dumping, subsidios o tendientes al estable-cimiento de medidas de salvaguardia, en los términos de lo dispuesto por el inciso c) del Artículo 2° de la Resolución N° 763/96 del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS.


Que a tenor de lo manifestado en los considerandos anteriores, se encuentran reunidos los extremos exigidos por el Acuerdo Relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, incorporado a nuestro ordenamiento jurídico mediante la Ley N° 24.425, para proceder a la apertura de la investigación.



Que la presente resolución se dicta en uso de las facultades conferidas por la Ley de Ministerios (texto ordenado por Decreto N° 438/92) y sus modificaciones, y por el Decreto N° 1.393/08.

Por ello,


ARTÍCULO 1° — Procédese a la apertura de investigación por presunto dumping en operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de placas, láminas, hojas y tiras de poli (me-tacrilato de metilo) exclusivamente, no celular, sin metalizar, de espesor superior o igual a DOS MILÍMETROS (2 mm) pero inferior o igual a DOSCIENTOS MILÍMETROS (200 mm), incluso pre-sentadas con láminas de protección descartables en una o en ambas caras y placas, laminas, hojas y tiras de poli (metacrilato de metilo) exclusivamente, no celular, sin metalizar; cuadradas o rectangulares con los vértices ligeramente redondeados, incluso combinados con plástico bor-deando todo su perímetro, de espesor superior o igual a DOS MILÍMETROS (2 mm) pero inferior o igual a DOSCIENTOS MILÍMETROS (200 mm), presentadas con o sin laminas descartables de protección en una o ambas caras, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA y de la REPÚ-BLICA FEDERATIVA DEL BRASIL, mercadería que clasifica en las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 3920.51.00 y 3926.90.90.

ARTÍCULO 2° — Las partes interesadas que acrediten su condición de tal, podrán retirar los cues-tionarios para participar en la investigación y tomar vista de las actuaciones en la SECRETARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, sita en la Avenida Presidente Julio Argentino Roca N° 651, piso 6°, sector 21, Ciudad Autónoma de Buenos Aires y en la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, organismo desconcentrado en la órbita de la SUBSECRETARÍA DE CO-MERCIO EXTERIOR de la SECRETARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, sita en la Avenida Paseo Colón N° 275, piso 7°, mesa de entradas, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

ARTÍCULO 3° — Las partes interesadas podrán efectuar comentarios que estimen pertinentes sobre la elección de TAIPEI CHINO como tercer país de economía de mercado dentro de un plazo de DIEZ (10) días hábiles contados a partir del día siguiente de la publicación en el Boletín Oficial del presente acto.

ARTÍCULO 4° — Las partes interesadas podrán ofrecer pruebas hasta un plazo máximo de DIEZ (10) días hábiles desde la notificación de las determinaciones preliminares efectuadas en el mar-co de los Artículos 21, 22 y 23 del Decreto N° 1.393 de fecha 2 de septiembre de 2008, conforme lo dispuesto por el Artículo 18 del mencionado decreto, según corresponda.


ARTÍCULO 5° — Comuníquese a la Dirección General de Aduanas, dependiente de la ADMI-NISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS, entidad autárquica en el ámbito del MI-NISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS, para que proceda a exigir los certificados de origen de todas las operaciones de importación que se despachen a plaza, del producto descripto en el Artículo 1° de la presente resolución, cualquiera sea su origen, luego de cum-plidos SESENTA (60) días hábiles de la fecha de entrada en vigor de la presente resolución; asimismo, se requiere que el control de las destinaciones de importación para consumo de las mercaderías alcanzadas por la presente resolución, cualquiera sea el origen declarado, se realice según el procedimiento previsto para los casos que tramitan por Canal Naranja de Selectividad.

ARTÍCULO 6° — El requerimiento a que se hace referencia en el artículo anterior se ajustará a las condiciones y modalidades dispuestas por las Resoluciones Nros. 763 de fecha 7 de junio de 1996 y 381 de fecha 1 de noviembre de 1996 ambas del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, sus normas complementarias y disposiciones aduaneras que las reglamentan.

ARTÍCULO 7° — La exigencia de certificación de origen que se dispone, no será aplicable a las mercaderías que a la fecha de entrada en vigencia de la presente resolución se encontraban en zona primaria aduanera o en zonas francas localizadas en el Territorio Nacional.

ARTÍCULO 8° — Cúmplase con las notificaciones pertinentes en el marco del Acuerdo Relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, incorporado a nuestro ordenamiento jurídico mediante la Ley N° 24.425, reglamentada por el Decreto N° 1.393/08.



e. 07/12/2016 N° 93578/16 v. 07/12/2016#F5226359F#





VISTO el Expediente EX-2016-03972029- -APN-DDYME#MP, la Ley Nº 24.240, la Resolución Nº 73 de fecha 2 de junio de 2014 de la SECRETARÍA DE COMERCIO del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS y la Disposición Nº 16 de fecha 8 de julio de 2014 de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO INTERIOR de la SECRETARÍA DE COMERCIO del ex MINIS-TERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS, y

CONSIDERANDO:

Que el Artículo 42 de la CONSTITUCIÓN NACIONAL establece que los consumidores y usuarios de bienes y servicios tienen derecho, en la relación de consumo, a la protección de su salud, seguridad e intereses económicos; a una información adecuada y veraz; a la libertad de elec-ción, y a condiciones de trato equitativo y digno; agregando que las autoridades proveerán a la protección de esos derechos, a la educación para el consumo, a la defensa de la competencia contra toda forma de distorsión de los mercados, al control de los monopolios naturales y lega-les, al de la calidad y eficiencia de los servicios públicos, y a la constitución de Asociaciones de Consumidores y de usuarios.

Que, por su parte, la Ley Nº 24.240 establece un régimen especial para aquellas organizaciones que tengan como finalidad la defensa, información y educación del consumidor.

Que, a su vez, el Artículo 62 de la ley citada establece que el ESTADO NACIONAL podrá disponer el otorgamiento de contribuciones financieras con cargo al presupuesto nacional a las Asocia-ciones de Consumidores para cumplimentar con los objetivos mencionados en dicha ley.

Que, asimismo, la Resolución Nº 90 de fecha 5 de mayo de 2016 de la SECRETARÍA DE COMER-CIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN establece las normas a las que se deberán ajustar las Asociaciones de Consumidores constituidas para funcionar en el ámbito nacional.

Que, en atención a la experiencia acumulada desde la sanción de la Ley N° 24.240 y sus con-secuentes regulaciones respecto a la materia objeto de la presente medida, resulta pertinente y necesario modificar la Resolución N° 73 de fecha 2 de junio de 2014 de la SECRETARÍA DE CO-MERCIO del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS, a efectos de establecer los criterios de asignación de contribuciones financieras para el futuro.

Que, asimismo, deviene necesario derogar la Disposición Nº 16 de fecha 8 de julio de 2014 de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO INTERIOR de la SECRETARÍA DE COMERCIO del ex MINIS-TERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS.


Que la presente resolución se dicta en uso de las atribuciones conferidas por los Artículos 43, inciso b), 56 y concordantes de la Ley Nº 24.240, y la Resolución Nº 90/16 de la SECRETARÍA DE COMERCIO.

Por ello,


ARTÍCULO 1° — Sustitúyese el Artículo 1° de la Resolución N° 73 de fecha 2 de junio de 2014 de la SECRETARÍA DE COMERCIO del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS, el cual quedará redactado de la siguiente manera:

“ARTÍCULO 1°.- Establécense los criterios para la asignación de las contribuciones financieras previstas en el Artículo 62 de la Ley Nº 24.240 para todas las Asociaciones de Consumidores constituidas, conforme los Artículos 55 y 56 de la Ley Nº 24.240”.

ARTÍCULO 2° — Sustitúyese el Artículo 2° de la Resolución N° 73/14 de la SECRETARÍA DE COMERCIO, el cual quedará redactado de la siguiente manera:

“ARTÍCULO 2°.- Podrán ser beneficiarias de las contribuciones financieras aquellas Asociacio-nes de Consumidores que se encuentren inscriptas en el Registro Nacional de Asociaciones de Consumidores (R.N.A.C.), con una antigüedad no inferior a CUATRO (4) meses”.


“ARTÍCULO 4°.- Para los ejercicios fiscales sucesivos y para acceder a las contribuciones fi-nancieras previstas en el Artículo 62 de la ley N° 24.240, las Asociaciones de Consumidores deberán:

a) Presentar documentación que acredite las actividades desarrolladas en el último año en pos de la defensa, información y educación del consumidor;

b) Presentar por escrito los proyectos y/o actividades futuras a desarrollar, que tuvieran la finali-dad de velar por la defensa, información y/o educación del consumidor;

c) Acreditar haber atendido reclamos efectivos, promoción de denuncias y, en su caso, acciones legales en los ámbitos correspondientes, a fin de velar por los intereses de los consumidores y usuarios;

d) Manifestar cuáles son y en qué consisten las políticas de difusión y/o educación para el con-sumo implementadas o a implementarse por las mismas”.


“ARTÍCULO 5°.- El gasto que demande el cumplimiento de la presente resolución se imputará a los créditos presupuestarios en la Jurisdicción 51 - MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, Programa 28, Definición de Políticas de Comercio Interior - Actividad 2: Acciones Inherentes a la Defensa del Consumidor - Fuentes de Financiamiento 11 y 13 - Inciso 5 - Partida Principal 1 - Partida Parcial 7, Sistema Administrativo Financiero 362”.


“ARTÍCULO 6°.- Las contribuciones financieras que se otorguen a las Asociaciones de Consu-midores serán determinadas sobre la base del informe técnico que a tal fin elabore la Dirección Nacional de Defensa del Consumidor, dependiente de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO IN-TERIOR de la SECRETARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, en función de criterios de representatividad, autofinanciamiento, actividad y planes futuros de acción a cum-plimentar por éstas”.

ARTÍCULO 6° — Derógase la Disposición Nº 16 de fecha 8 de julio de 2014 de la SUBSECRE-TARÍA DE COMERCIO INTERIOR de la SECRETARÍA DE COMERCIO del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS.

ARTÍCULO 7º — La presente resolución entrará en vigencia a partir de su publicación en el Boletín Oficial.


e. 07/12/2016 N° 93871/16 v. 07/12/2016#F5226652F#






CONSIDERANDO:

Que mediante el expediente citado en el Visto la empresa unipersonal LAUTARO EDUARDO CRISTIÁ solicitó el inicio de una investigación por presunto dumping en operaciones de exporta-ción hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de rejillas metálicas de protección, de diámetro superior a CUATROCIENTOS MILÍMETROS (400 mm), de los tipos utilizados en ventiladores con motor eléctrico incorporado, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA y del TAIPEI CHINO, mer-cadería que clasifica en la posición arancelaria de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 8414.90.20.

Que según lo establecido por el Artículo 6º del Decreto Nº 1.393 de fecha 2 de septiembre de 2008, la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, organismo desconcentrado en el ámbito de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR de la SECRETARÍA DE CO-MERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN a través del Acta de Directorio N° 1934 de fecha 9 de agosto de 2016, determinó que las rejillas metálicas de protección, de diámetro supe-rior a CUATROCIENTOS MILÍMETROS (400 mm), de los tipos utilizados en ventiladores con motor eléctrico incorporado de producción nacional se ajustan, en el marco de las normas vigentes, a la definición de producto similar al importado originario de la REPÚBLICA PO-PULAR CHINA y de TAIPEI CHINO. Todo ello, sin perjuicio de la profundización del análisis sobre el producto que deberá desarrollarse en el supuesto de producirse la apertura de la investigación.

Que a través de la citada Acta de Directorio la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR concluyó que la peticionante cumple con los requisitos de representatividad dentro de la rama de producción nacional.

Que conforme lo ordenado por el Artículo 6º del Decreto Nº 1.393/08, la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR declaró admisible la solicitud oportunamente presentada.

Que de conformidad con los antecedentes agregados al expediente citado en el Visto, la Direc-ción de Competencia Desleal dependiente de la Dirección Nacional de Facilitación del Comercio Exterior de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR, aceptó, a fin de establecer un valor normal comparable, una cotización presentada por la firma peticionante para los dos orígenes denunciados.


Que la Dirección de Competencia Desleal elevó con fecha 9 de septiembre de 2016, el corres-pondiente Informe Relativo a la Viabilidad de Apertura de Investigación, expresando que sobre la base de los elementos de información aportados por la firma peticionante y de acuerdo al análisis técnico efectuado, habrían elementos de prueba que permiten suponer presuntas prác-ticas de dumping en la exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de rejillas metálicas de protección, de diámetro superior a CUATROCIENTOS MILÍMETROS (400 mm), de los tipos utili-zados en ventiladores con motor eléctrico incorporado originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA y del TAIPÉI CHINO.


Que del informe mencionado en el considerando anterior se desprende que el presunto margen de dumping determinado para el inicio de la presente investigación es de CIENTO SETENTA Y UNO COMA DIECISIETE POR CIENTO (171,17 %) para las operaciones de exportación origina-rias del TAIPEI CHINO y de TRESCIENTOS VEINTIOCHO COMA CERO NUEVE POR CIENTO (328,09 %) para las operaciones de exportación originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA.

Que en el marco del Artículo 7° del Decreto N° 1.393/08, la SECRETARÍA DE COMERCIO re-mitió copia del Informe mencionado anteriormente a la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR.

Que, por su parte, la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, se expidió respecto al daño y la causalidad a través del Acta de Directorio Nº 1952 de fecha 3 de noviembre de 2016, determinando que existen pruebas suficientes que respaldan las alegaciones de daño impor-tante a la rama de producción nacional de rejillas metálicas de protección, de diámetro superior a CUATROCIENTOS MILÍMETROS (400 mm), de los tipos utilizados en ventiladores con motor eléctrico incorporado causado por las importaciones con presunto dumping originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA y del TAIPEI CHINO.

Que en este sentido la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR ENTENDIÓ que se encuentran reunidos los requisitos exigidos por la legislación vigente para disponerse el inicio de una investigación.

Que el organismo citado precedentemente, por medio de la Nota SG N° 100 de fecha 3 de no-viembre de 2016, remitió las consideraciones relacionadas con la determinación del daño y la relación de causalidad, expresando que con respecto al daño importante, las importaciones de rejillas para ventiladores de los orígenes objeto de solicitud aumentaron sustancialmente duran-te todo el período analizado, representando más del NOVENTA Y CINCO POR CIENTO (95 %) de las importaciones totales.

Que en ese orden de ideas, el citado organismo señaló que en un contexto en que el consumo aparente tuvo un comportamiento expansivo en todo el período, la participación de las impor-taciones objeto de solicitud en el mismo pasó del OCHENTA Y TRES POR CIENTO (83 %) en el año 2013 al NOVENTA POR CIENTO (90 %) en el año 2015, para alcanzar finalmente una cuota de OCHENTA Y CINCO POR CIENTO (85 %) en los meses de enero-mayo del año 2016, a las vez que las importaciones de otros orígenes no superaron el CUATRO POR CIENTO (4 %) del mercado y la participación de las ventas nacionales, luego de permanecer constante hasta el año 2014, con un CATORCE POR CIENTO (14 %), cayó al NUEVE POR CIENTO (9 %) en el año 2015, resultando desplazadas por las importaciones objeto de solicitud.

Que prosiguió indicando la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR que si bien en los meses de enero a mayo del año 2016 las ventas nacionales recuperaron parte de su partici-pación ONCE POR CIENTO (11 %), no lograron llegar al nivel del inicio del período. Finalmente, y en relación a la producción nacional, las importaciones de la REPÚBLICA POPULAR CHINA y de TAIPEI CHINO registran una fuerte tendencia al alza entre puntas de los años completos.

Que, en este sentido, la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR observó que de las comparaciones de precios en términos generales, los precios de las importaciones objeto de solicitud para todos los modelos de rejillas para ventiladores fueron inferiores a los del producto nacional, con subvaloraciones que oscilaron entre un VEINTICINCO POR CIENTO (25 %) y un CINCUENTA Y TRES POR CIENTO (53 %), dependiendo del origen y del período considerado, con la excepción de los precios nacionalizados originarios de TAIPEI CHINO, que se ubicaron por encima de los nacionales sólo en el período enero-mayo de 2016, con una sobrevaloración del VEINTISÉIS POR CIENTO (26 %).

Que, asimismo, la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR expresó que si bien la in-dustria nacional logró aumentar su producción y ventas durante el período analizado, logrando recuperar parte de su cuota de mercado hacia el final del período, ello fue a costa de operar, durante todo el período, con rentabilidades que si bien fueron positivas se ubicaron muy por de-bajo de lo que la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR considera como nivel medio razonable para este sector y con tendencia decreciente desde el año 2014, lo que demuestra que la rentabilidad de la rama de producción nacional estuvo condicionada, en todo el período analizado, por el producto importado de la REPÚBLICA POPULAR CHINA y de TAIPEI CHINO, que mantuvo una muy importante presencia en el mercado, con precios nacionalizados que fueron, en los años completos y con la información disponible en esta etapa, inferiores a los de la producción nacional e, incluso, en algunos casos a los costos del producto similar nacional.

Que la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR señaló que se observa que las can-tidades de rejillas para ventiladores importadas desde la REPÚBLICA POPULAR CHINA y de TAIPEI CHINO y su comportamiento, tanto en términos absolutos como relativos al consumo aparente, así como las condiciones de precios a las que ingresaron y se comercializaron, y la repercusión que ello ha tenido en los precios y en la rentabilidad de la industria nacional, evi-dencian un daño importante a la rama de la producción nacional de rejillas para ventiladores.

Que orden seguido la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR expresó que con res-pecto a la relación causal entre el dumping y el daño importante, las importaciones de los orí-genes no objeto de solicitud, representaron, en todo el período analizado, en promedio, el TRES POR CIENTO (3 %) de las importaciones totales, con una participación similar en el consumo aparente de DOS COMA CINCO POR CIENTO (2,5 %), en promedio y sus precios de exportación FOB fueron muy superiores a los observados para los orígenes objeto de solicitud, a excepción del período enero-mayo del 2016. Por lo tanto la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTE-RIOR consideró en esta etapa, que no puede atribuirse a estas importaciones el daño a la rama de producción nacional. Adicionalmente, y con relación al efecto que pudieran haber tenido los resultados de la actividad exportadora de la empresa, se señala que la peticionante no ha rea-lizado exportaciones durante todo el período analizado, por lo que la evolución de las mismas no pudo de manera alguna ser considerada como un factor de daño distinto a las importaciones objeto de solicitud.

Que en lo que respecta al daño, la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR concluyó que existen pruebas suficientes que respaldan las alegaciones de daño importante a la rama de producción nacional de rejillas para ventiladores, como así también su relación de causalidad con las importaciones con presunto dumping originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA y del TAIPEI CHINO, por lo que se encuentran reunidos los requisitos exigidos por la legislación vigente para disponerse el inicio de una investigación.

Que la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR, sobre la base de lo concluido por la COMI-SIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, recomendó la apertura de investigación.

Que respecto a lo estipulado por el Artículo 2° del Decreto N° 1.219 de fecha 12 de septiembre de 2006, se informa que el tercer país de economía de mercado considerado para esa etapa es el TAIPEI CHINO disponiendo, las partes interesadas, de un plazo de DIEZ (10) días hábiles contados a partir del día siguiente de la publicación en el Boletín Oficial del presente acto para efectuar comentarios que estimen pertinentes sobre la elección de dicho tercer país.


Que respecto al período de recopilación de datos para la determinación de daño por par-te de la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR será normalmente de TRES (3) años completos y meses disponibles del año en curso anteriores al mes de apertura de la investigación.





Que, a tal efecto, puede decidir la exigencia de certificados de origen cuando se hubiere ini-ciado la etapa de investigación en caso de presunción de dumping, subsidios o tendientes al establecimiento de medidas de salvaguardia, en los términos de lo dispuesto por el inciso c) del Artículo 2° de la Resolución Nº 763/96 del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVI-CIOS PÚBLICOS.

Que en razón de lo expuesto en los considerandos anteriores, resulta necesario comunicar a la Dirección General de Aduanas, dependiente de la ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS, entidad autárquica en el ámbito del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚ-BLICAS a fin de que proceda a exigir los certificados de origen, luego de cumplidos los SESEN-TA (60) días hábiles de la entrada en vigencia de la presente resolución.





Por ello,


ARTÍCULO 1° — Procédase a la apertura de investigación por presunto dumping en operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de rejillas metálicas de protección, de diáme-tro superior a CUATROCIENTOS MILÍMETROS (400 mm), de los tipos utilizados en ventiladores con motor eléctrico incorporado, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA y del TAIPEI CHINO, mercadería que clasifica en la posición arancelaria de la Nomenclatura Común del MER-COSUR (N.C.M.) 8414.90.20.

ARTÍCULO 2° — Las partes interesadas que acrediten su condición de tal, podrán retirar los cuestionarios para participar en la investigación y tomar vista de las actuaciones en la SECRE-TARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, sita en la Avenida Presidente Julio Argentino Roca N° 651, piso 6°, sector 21, Ciudad Autónoma de Buenos Aires y en la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, sita en la Avenida Paseo Colón N° 275, piso 7°, mesa de entradas, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

ARTÍCULO 3° — Las partes interesadas podrán efectuar comentarios que estimen pertinentes sobre la elección del TAIPEI CHINO como tercer país de economía de mercado dentro de un plazo de DIEZ (10) días hábiles contados a partir del día siguiente de la publicación en el Boletín Oficial del presente acto.

ARTÍCULO 4° — Las partes interesadas podrán ofrecer pruebas hasta un plazo máximo de DIEZ (10) días hábiles desde la notificación de las determinaciones preliminares efectuadas en el mar-co de los Artículos 21, 22 y 23 del Decreto Nº 1.393 de fecha 2 de septiembre de 2008, conforme lo dispuesto por el Artículo 18 del mencionado decreto, según corresponda.

ARTÍCULO 5° — Comuníquese a la Dirección General de Aduanas, dependiente de la ADMI-NISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS, entidad autárquica en el ámbito del MI-NISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS, para que proceda a exigir los certificados de origen de todas las operaciones de importación que se despachen a plaza, del producto descripto en el Artículo 1° de la presente resolución, cualquiera sea su origen, luego de cum-plidos SESENTA (60) días hábiles de la fecha de entrada en vigor de la presente resolución; asimismo, se requiere que el control de las destinaciones de importación para consumo de las mercaderías alcanzadas por la presente resolución, cualquiera sea el origen declarado, se realice según el procedimiento previsto para los casos que tramitan por Canal Naranja de Selectividad.

ARTÍCULO 6° — El requerimiento a que se hace referencia en el Artículo 5° de la presente resolu-ción se ajustará a las condiciones y modalidades dispuestas por las Resoluciones Nros. 763 de fecha 7 de junio de 1996 y 381 de fecha 1 de noviembre de 1996 ambas del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, sus normas complementarias y disposiciones aduaneras que las reglamentan.

ARTÍCULO 7° — La exigencia de certificación de origen que se dispone, no será aplicable a las mercaderías que a la fecha de entrada en vigencia de la presente resolución se encontraban en zona primaria aduanera o en zonas francas localizadas en el Territorio Nacional.

ARTÍCULO 8° — Cúmplase con las notificaciones pertinentes en el marco del Acuerdo Relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 incorporado a nuestro ordenamiento jurídico mediante la Ley N° 24.425 reglamentada por el Decreto Nº 1.393/08.



e. 07/12/2016 N° 93878/16 v. 07/12/2016#F5226659F#

Miércoles 7 de diciembre de 2016 Primera Sección BOLETÍN OFICIAL Nº 33.519 30#I5226660I#MINISTERIO DE PRODUCCIÓN





CONSIDERANDO:

Que, mediante el expediente citado en el Visto, la firma LILIANA S.R.L. solicitó el inicio de una investigación por presunto dumping en operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA AR-GENTINA de aparatos de funciones múltiples, provistos de accesorios intercambiables, para procesar alimentos, de uso manual; batidora de uso manual, incluso presentadas con acceso-rios y licuadoras, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, mercadería que clasifica en las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 8509.40.50, 8509.40.20 y 8509.40.10.

Que, según lo establecido por el Artículo 6º del Decreto Nº 1.393 de fecha 2 de septiembre de 2008, la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, organismo desconcentrado en el ámbito de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR de la SECRETARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, a través del Acta de Directorio N° 1947 de fecha 11 de oc-tubre del año 2016, determinó que los aparatos de funciones múltiples, provistos de accesorios intercambiables, para procesar alimentos, de uso manual; batidoras de uso manual, incluso presentadas con accesorios y licuadoras de producción nacional, se ajustan en el marco de las normas vigentes a la definición de producto similar al importado originario de la REPÚBLICA POPULAR CHINA. Todo ello, sin perjuicio de la profundización del análisis sobre producto que deberá desarrollarse en el supuesto de producirse la apertura de la investigación.

Que, a través de la citada Acta de Directorio, la mencionada Comisión concluyó manifestando que la peticionante cumple con los requisitos de representatividad dentro de la rama de produc-ción nacional.

Que, conforme lo ordenado por el Artículo 6º del Decreto Nº 1.393/08, la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR declaró admisible la solicitud oportunamente presentada.

Que, de conformidad a los antecedentes agregados al expediente citado en el Visto, la Dirección de Competencia Desleal, dependiente de la Dirección Nacional de Facilitación del Comercio Exterior de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR, aceptó, a fin de establecer un valor normal comparable, información relativa al mercado interno del REINO DE ESPAÑA e informa-ción aportada por la firma solicitante.

Que el precio de exportación FOB se obtuvo de los listados de importación suministrados por la Dirección de Monitoreo del Comercio Exterior dependiente de la SUBSECRETARÍA DE CO-MERCIO EXTERIOR.

Que la Dirección de Competencia Desleal elevó, con fecha 11 de noviembre del año 2016, el correspondiente Informe Relativo a la Viabilidad de Apertura de Investigación, expresando que habría elementos de prueba que permiten suponer la existencia de presuntas prácticas de dum-ping para la exportación de aparatos de funciones múltiples, provistos de accesorios intercam-biables, para procesar alimentos, de uso manual; batidoras de uso manual, incluso presentadas con accesorios y licuadoras para el origen REPÚBLICA POPULAR CHINA.

Que, del informe mencionado en el considerando inmediato anterior, se desprende que el pre-sunto margen de dumping determinado para las operaciones del producto objeto de investiga-ción es de TRESCIENTOS SESENTA Y UNO COMA SETENTA Y OCHO POR CIENTO (361,78 %), originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA.

Que, en el marco del Artículo 7° del Decreto N° 1.393/08, la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR remitió copia del Informe mencionado anteriormente a la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR.

Que, por su parte, la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR se expidió respecto al daño y la causalidad a través del Acta de Directorio Nº 1960 de fecha 29 de noviembre del año 2016, determinando que existen pruebas suficientes que respaldan las alegaciones de daño importante a la rama de producción nacional de aparatos de funciones múltiples, provistos de accesorios intercambiables, para procesar alimentos, de uso manual; batidora de uso manual, incluso presentadas con accesorios y licuadoras, causado por las importaciones con presunto dumping originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA.

Que, por consiguiente, la Comisión concluyó que se encuentran reunidos los requisitos exigidos por la legislación vigente para disponerse el inicio de una investigación.

Que, para efectuar la determinación de daño y causalidad, el organismo citado precedentemen-te, por medio de la Nota SG N° 132 de fecha 29 de noviembre del año 2016, observó, respecto del daño importante, que un aumento de las importaciones, objeto de solicitud en términos ab-solutos entre puntas de los años completos y en relación al consumo aparente y a la producción nacional en todo el período analizado, explicó un desplazamiento de las ventas tanto nacionales como de la empresa solicitante, en su cuota de mercado.

Que la Comisión agregó que, de las comparaciones de precios efectuadas, surgió que los pre-cios nacionalizados de las importaciones objeto de solicitud fueron inferiores a los del producto nacional, en ambas comparaciones de precios, en todos los casos y en todos los períodos en los que se observaron operaciones, con subvaloraciones que oscilaron entre un VEINTISÉIS POR CIENTO (26 %) y un SETENTA Y UNO POR CIENTO (71 %), dependiendo del producto y del período considerado.

Que la mencionada Comisión continuó señalando que de las estructuras de costos de cada producto representativo se observaron rentabilidades, medidas como la relación precio/costo que si bien fueron positivas, se ubicaron en general muy por debajo del nivel medio considerado como razonable por dicha Comisión durante todo el período, a excepción de la observada para las licuadoras en el año 2013, la que fue negativa.

Que, asimismo, expresó la Comisión que el mencionado aumento de las importaciones y la subvaloración detectada no sólo afectó a la rentabilidad de la rama de producción nacional sino también se reflejó en los indicadores de volumen hacia el final del período.

Que, por lo antedicho, la citada Comisión continuó manifestando que tanto la producción na-cional como la de la empresa solicitante disminuyeron OCHO POR CIENTO (8 %) y DOS POR CIENTO (2 %), respectivamente, durante los meses de enero a julio de 2016.

Que, asimismo, siguió expresando la mencionada Comisión que las ventas al mercado interno de la firma LILIANA S.R.L. cayeron QUINCE POR CIENTO (15 %) en ese mismo período, viéndo-se incrementadas en forma considerable las existencias.

Que la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR continuó expresando que, si bien la producción nacional mantuvo relativamente estable su cuota de mercado en los años 2013 y 2014, no debe soslayarse que ésta evidenció una pérdida de DIEZ (10) puntos porcentuales en el año 2015 y de VEINTITRÉS (23) puntos porcentuales entre puntas del período analizado.

Que dicha merma a que hace referencia la citada Comisión se corresponde en gran medida con el aumento de la participación de las importaciones objeto de solicitud. Es dable destacar que todo ello se observó en un escenario donde la empresa solicitante y, consecuentemente, el total de la industria nacional, estuvieron en condiciones de abastecer la totalidad del consumo aparente de aparatos electrodomésticos, en todo el período analizado.

Que, por otra parte, la Comisión señaló que teniendo en cuenta lo indicado precedente-mente, el incremento de las importaciones objeto de solicitud, tanto en términos absolutos entre puntas de los años completos analizados, como fundamentalmente en relación al consumo aparente y a la producción nacional, ha generado un desplazamiento conside-rable de las ventas de la industria nacional y de la empresa peticionante, y lo ha hecho en condiciones de precios tales que repercutieron negativamente sobre la industria nacional, evidenciando un daño importante a la rama de la producción nacional de aparatos elec-trodomésticos.

Que, respecto de la relación causal entre el dumping y el daño importante, la citada Comisión analizó que las importaciones de los orígenes no objeto de solicitud representaron, en todo el período analizado, como máximo el DIEZ POR CIENTO (10 %) de las importaciones totales y el CINCO POR CIENTO (5 %) del consumo aparente, y sus precios medios FOB fueron muy supe-riores a los observados para el origen objeto de solicitud. Por lo tanto, en esta etapa, no puede atribuirse a estas importaciones el daño a la rama de producción nacional.

Que, adicionalmente, la Comisión continuó expresando que, con relación al efecto que pudiera haber tenido los resultados de la actividad exportadora de la empresa, se señala que la peticio-nante ha realizado exportaciones de muy escaso volumen solamente en el año 2015, por lo que la evolución de las mismas no pudo de manera alguna ser considerada como un factor de daño distinto a las importaciones objeto de solicitud.

Que, por último, la aludida Comisión concluyó determinando que existen pruebas suficientes que respaldan las alegaciones de daño importante a la rama de producción nacional del pro-ducto objeto de investigación, causado por las importaciones con presunto dumping originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA.

Que la citada Comisión finalizó considerando que se encuentran reunidos los requisitos exigidos por la legislación vigente para disponerse el inicio de una investigación.

Que la SECRETARÍA DE COMERCIO, sobre la base de lo concluido por la COMISIÓN NACIO-NAL DE COMERCIO EXTERIOR, recomendó la apertura de investigación.

Que, respecto a lo estipulado por el Artículo 2° del Decreto N° 1.219 de fecha 12 de septiem-bre del año 2006, se informa que el tercer país de economía de mercado considerado para esa etapa es el REINO DE ESPAÑA disponiendo, las partes interesadas, de un plazo de DIEZ (10) días hábiles contados a partir del día siguiente de la publicación en el Boletín Oficial del presente acto para efectuar comentarios que estimen pertinentes sobre la elección de dicho tercer país.

Que, conforme lo estipulado por el Artículo 15 del Decreto Nº 1.393/08, con relación a la Direc-ción de Competencia Desleal, los datos a utilizarse para la determinación de dumping, serán los recopilados, normalmente, durante los DOCE (12) meses anteriores al mes de apertura de la investigación.






Que a tal efecto, puede decidir la exigencia de certificados de origen cuando se hubiere iniciado la etapa de investigación en caso de presunción de dumping, subsidios o tendientes al estable-cimiento de medidas de salvaguardia, en los términos de lo dispuesto por el inciso c) del Artículo 2° de la Resolución Nº 763/96 del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS.






Por ello,


ARTÍCULO 1º — Procédese a la apertura de investigación por presunto dumping en operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de aparatos de funciones múltiples, provistos de accesorios intercambiables, para procesar alimentos, de uso manual; batidora de uso ma-nual, incluso presentadas con accesorios y licuadoras, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, mercadería que clasifica en las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 8509.40.50, 8509.40.20 y 8509.40.10.


ARTÍCULO 2º — Las partes interesadas que acrediten su condición de tal, podrán retirar los cuestionarios para participar en la investigación y tomar vista de las actuaciones en la SECRE-TARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, sita en la Avenida Presidente Julio Argentino Roca N° 651, piso 6º, sector 21, Ciudad Autónoma de Buenos Aires y en la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, organismo desconcentrado en la órbita de la SUBSE-CRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR de la SECRETARÍA DE COMERCIO, sita en la Avenida Paseo Colón N° 275, piso 7°, Mesa de Entradas, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

ARTÍCULO 3º — Las partes interesadas podrán efectuar comentarios que estimen pertinentes sobre la elección del REINO DE ESPAÑA como tercer país de economía de mercado dentro de un plazo de DIEZ (10) días hábiles contados a partir del día siguiente de la publicación en el Boletín Oficial del presente acto.


ARTÍCULO 5º — Comuníquese a la Dirección General de Aduanas, dependiente de la ADMINIS-TRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS, entidad autárquica en el ámbito del MINISTE-RIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS, para que proceda a exigir los certificados de origen de todas las operaciones de importación que se despachen a plaza, del producto descripto en el Artículo 1° de la presente resolución, cualquiera sea su origen, luego de cumplidos SESENTA (60) días hábiles de la fecha de entrada en vigor de la presente resolución; asimismo, se requiere que el control de las destinaciones de importación para consumo de las mercaderías alcanza-das por la presente medida, cualquiera sea el origen declarado, se realice según el procedimien-to previsto para los casos que tramitan por Canal Naranja de Selectividad.






e. 07/12/2016 N° 93879/16 v. 07/12/2016#F5226660F#






CONSIDERANDO:

Que mediante la Resolución N° 298 de fecha 14 de junio de 2012 del ex MINISTERIO DE ECO-NOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS se procedió al cierre de la investigación que se llevara a cabo para las operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de “Papel y cartón estu-cados por una o las dos caras con caolín u otras sustancias inorgánicas, con aglutinante o sin él, con exclusión de cualquier otro estucado o recubrimiento, incluso coloreados o decorados en la superficie o impresos, en bobinas (rollos) o en hojas de forma cuadrada o rectangular, de cualquier tamaño, de los tipos utilizados para escribir, imprimir y otros fines gráficos, sin fibras obtenidas por procedimiento mecánico, o químico-mecánico o con un contenido total de estas fibras inferior o igual al 10 % en peso del contenido total de fibra, según el siguiente detalle: i. En bobinas, de peso igual o superior a 80 gramos por metro cuadrado, e inferior o igual a 200 gramos por metro cuadrado, excluidos los de anchura inferior o igual a 15 centímetros, metaliza-dos, baritados, y/o los tipo duplex; y ii. En hojas o tiras, de peso igual o superior a 80 gramos por metro cuadrado, e inferior o igual a 200 gramos por metro cuadrado excluidos los despachados por la SUBPARTIDA 4810.14, la NCM 4810.19.10, metalizados, y/o baritados; excluyéndose del producto investigado el papel y cartón destinados a la impresión de libros y revistas importados por empresas editoras o importadores que actúen por cuenta de terceros que sean usuarios directos acreditados en el REGISTRO DE IMPORTACIONES DEL SECTOR EDITORIAL (RISE) creado por la Resolución ex MEyOySP N° 1354/92 y reglamentado por las Resoluciones ex SIC N°s 439/92 y 126/92”, originarias de los ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, de la REPÚBLICA DE FINLANDIA, de la REPÚBLICA DE AUSTRIA y de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, mercade-rías que clasifican en las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 4810.13.89, 4810.13.90, 4810.19.89 y 4810.19.90.

Que en virtud de la Resolución N° 298/12 del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS se fijó, para las operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA del producto investigado, un derecho antidumping ad valorem definitivo calculado sobre los valo-res FOB declarados del SESENTA Y TRES COMA CINCUENTA Y UNO POR CIENTO (63,51 %) para los ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, de NOVENTA Y UNO POR CIENTO (91 %) para la REPÚBLICA DE FINLANDIA, de NOVENTA Y OCHO POR CIENTO (98 %) para la REPÚBLICA DE AUSTRIA y de TREINTA Y NUEVE COMA CINCUENTA Y SEIS POR CIENTO (39,56 %) para la REPÚBLICA POPULAR CHINA, por el término de CINCO (5) años.

Que mediante el expediente citado en el Visto, la empresa LEDESMA S.A.A.I. presentó una solicitud de inicio de investigación por presunta elusión de la medida vigente mediante las operaciones de exportación de “Papel y cartón estucados por una o las dos caras con caolín u otras sustancias inorgánicas, con aglutinante o sin él, con exclusión de cualquier otro estucado o recubrimiento, incluso coloreados o decorados en la superficie o impresos, en bobinas (rollos) o en hojas de forma cuadrada o rectangular, de cualquier tamaño, de los tipos utilizados para escribir, imprimir y otros fines gráficos, con un contenido total de fibras obtenidas por procedimiento mecánico, o químico-mecánico superior al 10% pero inferior o igual al 50% en peso del contenido total de fibra, según el siguiente detalle: i. En bobinas, de peso igual o superior a 80 gramos por metro cuadrado, e inferior o igual a 200 gramos por metro cuadrado, excluidos los de anchura inferior o igual a 15 centímetros; y ii. En hojas o tiras, de peso igual o superior a 80 gramos por metro cuadrado, e inferior o igual a

200 gramos por metro cuadrado excluidas las hojas en las que un lado sea inferior o igual a 360 mm medidos sin plegar; clasificables por la NCM 4810.29.10; excluyéndose del producto investigado el papel y cartón destinados a la impresión de libros, directorio, diarios y demás publicaciones periódicas de interés general, cuando sean importados por empresas de diarios, editoras o impor-tadores que actúen por cuenta de terceros que sean usuarios directos acreditados en el REGIS-TRO DE IMPORTACIONES DEL SECTOR EDITORIAL (RISE) creado por la Resolución ex MEyOySP N° 1354/92 y reglamentado por las Resoluciones ex SIC N°s 439/92 y 126/92”, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA y de la REPÚBLICA DE FINLANDIA, mercadería que clasifica en la posición arancelaria de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 4810.29.90.

Que la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, organismo desconcentrado en el ám-bito de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR de la SECRETARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, a través del Acta de Directorio N° 1950 de fecha 19 de octubre de 2016 determinó que se encuentran reunidos los elementos exigidos por la legislación vigente para disponerse el inicio de una investigación por presunta elusión.

Que la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR por medio de la Nota SG N° 87 de fecha 19 de octubre de 2016, consideró que las alegaciones y los medios de prueba aportados por la firma LEDESMA S.A.A.I. permiten considerar la posible configuración de una elusión de-bido a que, mediante un cambio en la composición porcentual de las fibras que podrían integrar el producto, que en el objeto de medidas es menor o igual a DIEZ POR CIENTO (10 %) en peso, por un porcentaje apenas mayor a DIEZ POR CIENTO (10 %) e inferior o igual a CINCUENTA POR CIENTO (50 %), se genera un cambio en la posición arancelaria.

Que continuó diciendo la citada Comisión que del informe del INSTITUTO NACIONAL DE TEC-NOLOGÍA INDUSTRIAL, organismo descentralizado en la órbita del MINISTERIO DE PRODUC-CIÓN, adjuntado a las actuaciones de la referencia, se desprende que no existirían diferencias en términos de caída de blancura entre los papeles importados mediante los cuales se estaría eludiendo la medida y aquellos objeto de medidas. Además, del total de la muestra algunos cla-sificaron por la posición NCM/SIM 4810.29.90.990, distinta de la que clasifica el producto objeto de derechos, y otros por una de las posiciones objeto de derechos (NCM/SIM 4810.19.90.991).

Que seguidamente expuso que puede señalarse, con los elementos reunidos en esta instancia, que el papel y cartón estucado con contenido de fibras superior al DIEZ POR CIENTO (10 %) pero inferior o igual al CINCUENTA POR CIENTO (50 %) y el papel y cartón estucado con conte-nido de fibras menor o igual al DIEZ POR CIENTO (10 %) son sustituibles.

Que ha podido constatar la referida Comisión que, efectivamente, se produjo una fuerte modi-ficación en los flujos importados. Ello se debe a que a partir del año 2012 se redujeron fuerte-mente las importaciones del papel y cartón estucado con contenido de fibras menor o igual al DIEZ POR CIENTO (10 %) y aumentaron considerablemente las importaciones del papel y cartón estucado con contenido de fibras superior al DIEZ POR CIENTO (10 %) pero inferior o igual al CINCUENTA POR CIENTO (50 %).

Que continuó observando el comportamiento de algunas de las empresas importadoras más importantes, en forma individual. Así, en el caso de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, el des-plazamiento fue total, dejándose ver una conducta recurrente de los importadores, quienes han pasado a importar únicamente el producto objeto de solicitud de elusión.

Que adicionalmente sostuvo la mencionada Comisión que el incremento de las importaciones de papel y cartón estucado con mayor porcentaje de fibras obtenidas por procedimiento me-cánico o químicomecánico, lo que supone un aumento de la cantidad de pasta mecánica en el producto, conforme la solicitante, no tendría una justificación económica adecuada en la medida en que la tendencia mundial muestra que se estaría abandonando dicho proceso y utilizando, en su reemplazo, la pasta química. A mayor abundamiento, la empresa denunciante aduce que el cambio en las características del comercio, con bajas de los volúmenes importados del pro-ducto objeto de medidas e incrementos del producto objeto de elusión, estaría provocando un retroceso tecnológico, por lo que su único objetivo sería burlar la medida dispuesta en la Reso-lución Nº 298/12 del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS.

Que continuó manifestando que tanto las empresas importadoras como exportadoras que han sustituido el papel y cartón estucado con contenido de fibras menor o igual al DIEZ POR CIEN-TO (10 %) por el papel y cartón estucado con contenido de fibras superior al DIEZ POR CIENTO (10 %) pero inferior o igual al CINCUENTA POR CIENTO (50 %), son las mismas que han interve-nido en la investigación que culminara con el dictado de la resolución mencionada en el conside-rando precedente, que han importado productos con las mismas marcas que las del objeto de medidas y que, en su comercialización, han utilizado los mismos canales.

Que la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR concluyó finalmente, que en función de las características de los productos considerados y su similitud, la modificación en los flujos importados, al pasar del producto objeto de medidas hacia el producto objeto de solicitud de elusión, de la intervención de los mismos actores importadores y exportadores, de la utilización de las mismas marcas de papel y la aplicación a los mismos usos y canales de comercialización, existen pruebas suficientes que respaldan la solicitud de elusión de las medidas antidumping aplicadas por la Resolución N° 298/12 del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚ-BLICAS mediante las operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de papel y cartón estucado con contenido de fibras superior al DIEZ POR CIENTO (10 %) pero inferior o igual al CINCUENTA POR CIENTO (50 %) originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA y de la REPÚBLICA DE FINLANDIA y que se encuentran reunidos los requisitos exigidos por la legisla-ción vigente para disponerse el inicio de una investigación por presunta elusión.

Que la Dirección de Competencia Desleal, dependiente de la Dirección Nacional de Facilitación del Comercio Exterior de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR de la SECRETARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, elevó con fecha 21 de octubre de 2016, el correspondiente Informe Relativo a la solicitud de Investigación por presunta Elusión de la medida antidumping aplicada mediante Resolución N° 298/12 del ex MINISTERIO DE ECONO-MÍA Y FINANZAS PÚBLICAS expresando que, sobre la base de los elementos de información aportados por la firma solicitante y de acuerdo al análisis efectuado, el expediente reúne los requisitos formales necesarios para disponer la admisión de la solicitud de una investigación por presunta elusión.

Que de conformidad a los antecedentes agregados al expediente citado en el Visto, la citada Dirección solicitó la información sobre el precio de exportación FOB hacia la REPÚBLICA AR-GENTINA para el período comprendido entre los meses de enero de 2010 y mayo de 2016 en relación al producto objeto de elusión, suministrada por la Dirección de Monitoreo del Comercio Exterior de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR.

Que la SECRETARÍA DE COMERCIO, sobre la base de la mencionada Acta de Directorio y del Informe efectuado por la Dirección de Competencia Desleal, recomendó la procedencia de la apertura de una investigación por presunta elusión de la medida aplicada por la Resolución N° 298/12 del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS, respecto de la REPÚ-BLICA POPULAR CHINA y de la REPÚBLICA DE FINLANDIA.

Que conforme lo establecido en el Artículo 70 del Decreto N° 1.393 de fecha 2 de septiembre de 2008, la Autoridad de Aplicación tendrá a su cargo la instrucción del procedimiento de inves-tigación, sin perjuicio de las facultades instructorias que se establecen, por el citado decreto y por el Decreto N° 766 de fecha 12 de mayo de 1994, a la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR.


Que a tenor de lo manifestado y en el marco de la normativa aplicable se encuentran reunidos los requisitos exigidos para declarar admisible la solicitud de investigación por presunta elusión.



Que la presente resolución se dicta en uso de las facultades conferidas por la Ley de Ministerios (texto ordenado por Decreto N° 438/92) y sus modificaciones, y por el Decreto N° 1.393/08.

Por ello,


ARTÍCULO 1° — Declárese admisible la presente solicitud y declárase procedente la apertura de investigación por presunta elusión para las operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de “Papel y cartón estucados por una o las dos caras con caolín u otras sustancias inorgánicas, con aglutinante o sin él, con exclusión de cualquier otro estucado o recubrimiento, incluso coloreados o decorados en la superficie o impresos, en bobinas (rollos) o en hojas de forma cuadrada o rectangular, de cualquier tamaño, de los tipos utilizados para escribir, imprimir y otros fines gráficos, con un contenido total de fibras obtenidas por procedimiento mecánico, o químico-mecánico superior al 10% pero inferior o igual al 50% en peso del contenido total de fibra, según el siguiente detalle: i. En bobinas, de peso igual o superior a 80 gramos por metro cuadrado, e inferior o igual a 200 gramos por metro cuadrado, excluidos los de anchura inferior o igual a 15 centímetros; y ii. En hojas o tiras, de peso igual o superior a 80 gramos por metro cuadrado, e inferior o igual a 200 gramos por metro cuadrado excluidas las hojas en las que un lado sea inferior o igual a 360 mm medidos sin plegar; clasificables por la NCM 4810.29.10; excluyéndose del producto investigado el papel y cartón destinados a la impresión de libros, di-rectorio, diarios y demás publicaciones periódicas de interés general, cuando sean importados por empresas de diarios, editoras o importadores que actúen por cuenta de terceros que sean usuarios directos acreditados en el REGISTRO DE IMPORTACIONES DEL SECTOR EDITORIAL (RISE) creado por la Resolución ex MEyOySP N° 1354/92 y reglamentado por las Resoluciones ex SIC N°s 439/92 y 126/92”, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA y de la REPÚBLICA DE FINLANDIA, mercadería que clasifica en la posición arancelaria de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 4810.29.90.

ARTÍCULO 2º — Las partes interesadas que acrediten su condición de tal, podrán tomar vista de las actuaciones de la referencia en la SECRETARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, sita en la Avenida Presidente Julio Argentino Roca N° 651, piso 6º, sector 21, Ciudad Autónoma de Buenos Aires y en la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, organismo desconcentrado en la órbita de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR de la SECRETARÍA DE COMERCIO, sita en la Avenida Paseo Colón N° 275, piso 7°, Mesa de Entradas, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

ARTÍCULO 3° — La presente resolución comenzará a regir a partir de la fecha de su publicación en el Boletín Oficial.


e. 07/12/2016 N° 93880/16 v. 07/12/2016#F5226661F#






CONSIDERANDO:

Que mediante el expediente citado en el Visto, las firmas SIDERCA S.A.I.C., SIAT S.A. y TU-BHIER S.A. solicitaron el inicio de una investigación por presunto dumping en las operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de tubos de acero de los tipos utilizados en oleoductos o gasoductos, soldados o sin soldadura (sin costura), de diámetro exterior inferior o igual a CUATROCIENTOS SEIS COMA CUATRO MILÍMETROS (406,4 mm) y espesor inferior o igual a DOCE COMA SIETE MILÍMETROS (12,7 mm), fabricados según normas API 5L/ISO 3183 o similares de otras normas, excepto los de acero inoxidable, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, mercadería que clasifica en las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 7304.19.00 y 7306.19.00.

Que según lo establecido por el Artículo 6º del Decreto Nº 1.393 de fecha 2 de septiembre de 2008, la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, organismo desconcentrado en el ámbito de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR de la SECRETARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, a través del Acta de Directorio N° 1956 de fecha 17 de noviembre de 2016, determinó que los tubos de acero de los tipos utilizados en oleoductos o gasoductos, soldados o sin soldadura (sin costura), de diámetro exterior inferior o igual a CUA-TROCIENTOS SEIS COMA CUATRO MILÍMETROS (406,4 mm) y espesor inferior o igual a DOCE COMA SIETE MILÍMETROS (12,7 mm), fabricados según normas API 5L/ISO 3183 o similares de otras normas, excepto los de acero inoxidable, de producción nacional se ajustan, en el marco de las normas vigentes, a la definición de producto similar al importado originario de la REPÚBLICA POPULAR CHINA. Todo ello, sin perjuicio de la profundización del análisis sobre el producto que deberá desarrollarse en el supuesto de producirse la apertura de la investigación.

Que a través de la citada Acta de Directorio, la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTE-RIOR concluyó que las peticionantes cumplen con los requisitos de representatividad dentro de la rama de producción nacional.

Que conforme lo ordenado por el Artículo 6º del Decreto Nº 1.393/08, la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR declaró admisible la solicitud oportunamente presentada.

Que, de conformidad con los antecedentes agregados al expediente de marras, la Dirección de Competencia Desleal, dependiente de la Dirección Nacional de Facilitación del Comercio Exterior de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR de la SECRETARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, aceptó, a fin de establecer un valor normal comparable, información aportada por las firmas solicitantes sobre precios de venta en el mercado interno de los ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.


Que la Dirección de Competencia Desleal elevó con fecha 25 de noviembre de 2016, el corres-pondiente Informe Relativo a la Viabilidad de Apertura de Investigación, expresando que sobre la base de los elementos de información aportados por las firmas peticionantes y de acuerdo al análisis técnico efectuado, habrían elementos de prueba que permiten suponer presuntas prác-ticas de dumping para la exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de tubos de acero de los tipos utilizados en oleoductos o gasoductos, soldados o sin soldadura (sin costura), de diámetro exterior inferior o igual a CUATROCIENTOS SEIS COMA CUATRO MILÍMETROS (406,4 mm) y espesor inferior o igual a DOCE COMA SIETE MILÍMETROS (12,7 mm), fabricados según normas API 5L/ISO 3183 o similares de otras normas, excepto los de acero inoxidable, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA.

Que del Informe Relativo a la Viabilidad de Apertura de Investigación se desprende que el pre-sunto margen de dumping determinado para el inicio de la presente investigación es de CIENTO TREINTA Y OCHO COMA SETENTA Y TRES POR CIENTO (138,73 %) para las operaciones de exportación originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA.

Que en el marco del Artículo 7° del Decreto N° 1.393/08, la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR remitió copia del Informe mencionado anteriormente a la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR.

Que por su parte, la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, se expidió respecto al daño y la causalidad a través del Acta de Directorio Nº 1964 de fecha 30 de noviembre de 2016, determinando que existen pruebas suficientes que respaldan las alegaciones de amenaza de daño importante a la rama de producción nacional de tubos de acero de los tipos utilizados en oleoductos o gasoductos, soldados o sin soldadura (sin costura), de diámetro exterior inferior o igual a CUATROCIENTOS SEIS COMA CUATRO MILÍMETROS (406,4 mm) y espesor inferior o igual a DOCE COMA SIETE MILÍMETROS (12,7 mm), fabricados según normas API 5L/ISO 3183 o similares de otras normas, excepto los de acero inoxidable, causado por las importaciones con presunto dumping originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA.

Que en este sentido la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR dispuso que se en-cuentran reunidos los requisitos exigidos por la legislación vigente para disponerse el inicio de una investigación.

Que el organismo citado precedentemente, por medio de la Nota SG N° 142/16 de fecha 30 de noviembre de 2016, remitió las consideraciones relacionadas con la determinación del daño y la relación de causalidad, expresando que, en primer lugar, en lo que respecta al daño importante, durante el período analizado, si bien han ingresado importaciones, éstas, por su volumen, no han sido capaces de generar daño a la rama de producción nacional. Así, pese a las importantes subvaloraciones detectadas, la rama de producción nacional pudo mantener una rentabilidad muy por encima de los niveles considerados razonables por la Comisión y, al mismo tiempo, lo-gró mantener una participación dentro del mercado doméstico por encima del CINCUENTA POR CIENTO (50 %), mientras que el total nacional obtuvo una participación superior al NOVENTA Y CINCO POR CIENTO (95 %) de dicho mercado. Por lo tanto, ese organismo concluyó que la industria nacional de tubos de acero no sufre daño importante en los términos del Acuerdo Re-lativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, incorporado a nuestro ordenamiento jurídico mediante la Ley Nº 24.425.

Que la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR se expidió sobre la posible existencia de una amenaza de daño, señalando que en relación al ítem i) del Artículo 3.7 del mencionado Acuerdo, es relevante destacar lo relativo a la licitación del Gasoducto de la Provincia de CÓR-DOBA que fuera adjudicada a los consorcios Chino-Argentino ELECTROINGENIERÍA S.A. - Chi-na PETROLEUM PIPELINE BUREAU - UTE, Chino-Argentino IECSA S.A. - China COMMUNICA-TIONS CONSTRUCTION COMPANY LTD. Sucursal Argentina (CCCC) - UTE y CONSTRUCTORA NORBERTO ODEBRECHT S.A., atento a que dicha licitación motivó a que la industria nacional presentara sus ofertas de tubos de acero a las empresas constructoras adjudicatarias de la obra, pero perdió por la gran discriminación de precios ofrecida por la REPÚBLICA POPULAR CHINA, poniendo de resalto que la obra adjudicada prevé una demanda de CUARENTA Y SEIS MIL TONELADAS (46.000 t) de tubos, lo que representa, por lo menos, el CUARENTA POR CIEN-TO (40 %) del consumo aparente anual. En función de ello, con los elementos reunidos en esta etapa del procedimiento, la Comisión considera que, teniendo en cuenta que los consorcios adjudicados del citado gasoducto incluyen socios y capitales de financiación chinos, existen razones para concluir que los argumentos y pruebas expuestos por las peticionantes en cuanto a la intención por parte de tales consorcios de adquirir tubería china en las cantidades citadas, constituyen una evidencia razonable en esta etapa, y por lo tanto existe la probabilidad de un inminente aumento sustancial de las importaciones del origen objeto de solicitud.

Que en cuanto a los ítems ii) y iv) del Artículo 3.7 del referido Acuerdo, referido a la capaci-dad libremente disponible del exportador, la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR manifestó que existe en el expediente de marras, información presentada por los productores nacionales relacionada al país exportador objeto de solicitud, su gran capacidad exportadora y las dificultades que enfrentan estas últimas para acceder a determinados mercados relevantes. Asimismo, se han presentado informes señalando que el exceso de capacidad que caracteriza a la industria del acero en la REPÚBLICA POPULAR CHINA ha sido reconocido públicamente por dicho país. Finalmente, con respecto al cierre de los mercados de tubos de acero en el mundo, la Comisión ha podido constatar la existencia de numerosas medidas de defensa comercial aplicadas a las exportaciones de tubos de la REPÚBLICA POPULAR CHINA en varios países tanto de ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA como de EUROPA y otras regiones. De este modo, resulta razonable concluir que podría reorientarse parte de este comercio hacia la REPÚBLICA ARGENTINA por lo que puede reafirmarse que, en el futuro inmediato, podrá tener lugar un aumento sustancial de las importaciones que determinen un daño importante a la rama de pro-ducción nacional.

Que, en relación al ítem iii) del Artículo 3.7 del Acuerdo Relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, incorporado a nuestro orde-namiento jurídico mediante la Ley Nº 24.425., de acuerdo al análisis realizado precedentemente y teniendo en cuenta la subvaloración de las importaciones originarias de la REPÚBLICA POPU-LAR CHINA respecto de los precios del producto nacional –tanto con la rentabilidad observada como con una razonable-, cuyo volumen se prevé que aumentará de manera significativa en forma inmediata, la Comisión estimó razonablemente un efecto a la baja sobre los precios de la producción nacional aún mayor al ya observado en el período objeto de análisis en esta eta-pa del procedimiento. En este sentido, conforme obran las constancias en el expediente de la referencia, se ha acreditado que, aun habiéndose presentado en tres oportunidades sucesivas mejoras de oferta de precios por parte de los productores nacionales, no han podido concretar el suministro, previéndose que el mismo sea adjudicado a las empresas chinas.

Que, en función de lo expuesto, la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR consideró que el incremento sustancial de las importaciones objeto de solicitud en un futuro inminente, las condiciones de gran subvaloración de precios observadas, las evidencias relativas a la alta capacidad productiva y exportadora libremente disponible del país involucrado en la solicitud, configuran una situación de amenaza de daño importante a la rama de producción nacional, en los términos del Acuerdo Relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aran-celes Aduaneros y Comercio de 1994, incorporado a nuestro ordenamiento jurídico mediante la Ley Nº 24.425. En consecuencia y en el contexto de los indicadores exigidos por el Artículo 3.4 del citado Acuerdo, puede concluirse que, de concretarse un aumento de las importaciones originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, estas operaciones pueden captar una cuota


importante del consumo aparente, lo que afectaría directamente los volúmenes de producción y, por lo tanto, el grado de utilización de la capacidad instalada y los niveles de empleo, como así también, dados los importantes niveles de subvaloración detectados, tendrían el efecto de hacer reducir los precios nacionales a niveles de rentabilidad por debajo de un nivel medio conside-rado como razonable para la Comisión, con la consiguiente repercusión en otros indicadores como el “cash flow”, el crecimiento, los beneficios, entre otros, configurándose así una situación de daño a la rama de producción nacional.

Que finalmente, la citada Comisión indicó que conforme surge del Informe Relativo a la Viabi-lidad de Apertura de Investigación, elaborado por la Dirección de Competencia Desleal, se ha determinado la existencia de presunta práctica de dumping para las operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de tubos de acero del origen objeto de solicitud, por lo que concluyó que existen pruebas suficientes que respaldan las alegaciones de amenaza de daño importante a la rama de producción nacional de tubos de acero causada por las importaciones con presunto dumping originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, encontrándose reunidos los requisitos exigidos por la legislación vigente para disponerse el inicio de una investigación.

Que la SECRETARÍA DE COMERCIO, sobre la base de lo concluido por la COMISIÓN NACIO-NAL DE COMERCIO EXTERIOR y en virtud de las facultades conferidas por el Artículo 2° del Reglamento de Procedimientos Administrativos, Decreto N° 1.759/72 T.O. 1991, recomendó la apertura de investigación.

Que respecto a lo estipulado por el Artículo 2° del Decreto N° 1.219 de fecha 12 de septiembre de 2006 se informa que el tercer país de economía de mercado considerado para esa etapa es ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA disponiendo, las partes interesadas, de un plazo de DIEZ (10) días hábiles contados a partir del día siguiente de la publicación en el Boletín Oficial del presente acto para efectuar comentarios que estimen pertinentes sobre la elección de dicho tercer país.



Que sin perjuicio de ello la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR y la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR podrán solicitar información de un período de tiempo mayor o menor.



Que, de acuerdo a lo dispuesto por las resoluciones citadas en el considerando precedente, la SECRETARÍA DE COMERCIO es la Autoridad de Aplicación del referido régimen y en tal carácter dispone los casos y modalidades en que corresponda cumplimentar tal control.

Que a tal efecto puede decidir la exigencia de certificados de origen cuando se hubiere iniciado la etapa de investigación en caso de presunción de dumping, subsidios o tendientes al estable-cimiento de medidas de salvaguardia, en los términos de lo dispuesto por el inciso c) del Artículo 2° de la Resolución Nº 763/96 del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS.

Que, en razón de lo expuesto en los considerandos anteriores, resulta necesario comunicar a la Dirección General de Aduanas, dependiente de la ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS, entidad autárquica en el ámbito del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚ-BLICAS, a fin de que proceda a exigir los certificados de origen, luego de cumplidos los SESEN-TA (60) días hábiles de la entrada en vigencia de la presente resolución.

Que, a tenor de lo manifestado en los considerandos anteriores, se encuentran reunidos los extremos exigidos por el Acuerdo Relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, incorporado a nuestro ordenamiento jurídico mediante la Ley Nº 24.425, para proceder a la apertura de la investigación.




Por ello,


ARTÍCULO 1º — Procédase a la apertura de investigación por presunto dumping en operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de tubos de acero de los tipos utilizados en oleoductos o gasoductos, soldados o sin soldadura (sin costura), de diámetro exterior inferior o igual a CUATROCIENTOS SEIS COMA CUATRO MILÍMETROS (406,4 mm) y espesor inferior o igual a DOCE COMA SIETE MILÍMETROS (12,7 mm), fabricados según normas API 5L/ISO 3183 o similares de otras normas, excepto los de acero inoxidable, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, mercadería que clasifica en las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 7304.19.00 y 7306.19.00.

ARTÍCULO 2º — Las partes interesadas que acrediten su condición de tal, podrán retirar los cuestionarios para participar en la investigación y tomar vista de las actuaciones en la SECRE-TARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, sita en la Avenida Presidente Julio Argentino Roca N° 651, piso 6º, sector 21, Ciudad Autónoma de Buenos Aires y en la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, sita en la Avenida Paseo Colón N° 275, piso 7°, mesa de entradas, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

ARTÍCULO 3º — Las partes interesadas podrán efectuar comentarios que estimen pertinentes sobre la elección de los ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA como tercer país de economía de mercado dentro de un plazo de DIEZ (10) días hábiles contados a partir del día siguiente de la publicación en el Boletín Oficial del presente acto.


ARTÍCULO 5º — Comuníquese a la Dirección General de Aduanas, dependiente de la ADMINIS-TRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS, entidad autárquica en el ámbito del MINISTE-RIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS, para que proceda a exigir los certificados de origen de todas las operaciones de importación que se despachen a plaza, del producto descripto en el Artículo 1° de la presente resolución, cualquiera sea su origen, luego de cumplidos SESENTA (60) días hábiles de la fecha de entrada en vigor de la presente resolución; asimismo, se requiere que el control de las destinaciones de importación para consumo de las mercaderías alcanza-das por la presente resolución, cualquiera sea el origen declarado, se realice según el proce-dimiento previsto para los casos que tramitan por Canal Naranja de Selectividad.






e. 07/12/2016 N° 93881/16 v. 07/12/2016#F5226662F#

#I5226671I#

MINISTERIO DE PRODUCCIÓN




CONSIDERANDO:

Que mediante el expediente de la referencia de fecha 4 de marzo de 2015, la firma GROWER METAL S.A. solicitó el inicio de investigación por presunto dumping en operaciones de expor-tación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de arandela de muelle (resorte) de acero, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, mercadería que clasifica en la posición arancelaria de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 7318.21.00.

Que mediante la Resolución N° 46 de fecha 28 de marzo de 2016 de la SECRETARÍA DE COMER-CIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, se declaró procedente la apertura de investigación por presunto dumping en operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA del produc-to mencionado en el considerando precedente, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA.

Que la Dirección de Competencia Desleal dependiente de la Dirección Nacional de Facilitación del Comercio Exterior de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR de la SECRETARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, elevó con fecha 6 de julio de 2016, el correspon-diente Informe de Determinación Preliminar del Margen de Dumping, manifestando que a partir del procesamiento y análisis efectuado de toda la documentación obrante en el expediente en esta instancia de la investigación, se han reunido elementos que permitirían determinar prelimi-narmente la existencia de margen de dumping en la exportación hacia la REPÚBLICA ARGEN-TINA de arandela de muelle (resorte) de acero, originaria de la REPÚBLICA POPULAR CHINA.

Que del Informe mencionado en el considerando inmediato anterior, se desprende que el mar-gen de dumping determinado para esta etapa de la investigación es de OCHOCIENTOS CIN-CUENTA Y SIETE COMA CINCUENTA POR CIENTO (857,50 %) para las operaciones de expor-tación originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA.

Que en el marco del Artículo 21 del Decreto N° 1.393 de fecha 2 de septiembre de 2008, la SUB-SECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR remitió copia del Informe mencionado anteriormente a la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, organismo desconcentrado en el ámbito de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR de la SECRETARÍA DE COMERCIO del MI-NISTERIO DE PRODUCCIÓN.

Que, por su parte, la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR se expidió respecto al daño y la causalidad a través del Acta de Directorio Nº 1942 de fecha 8 de septiembre de 2016, determinando preliminarmente que la rama de producción nacional de arandelas de muelle (re-sorte), de acero sufre daño importante y que ese daño es causado por las importaciones con presunto dumping originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, estableciéndose así los ex-tremos de la relación causal requeridos para continuar con la investigación.

Que, a través de la mencionada Acta de Directorio, la citada Comisión Nacional recomendó que corresponde aplicar una medida provisional a las importaciones de arandelas de muelle (resor-te), de acero bajo la forma de un FOB mínimo, equivalente a DÓLARES ESTADOUNIDENSES CINCO COMA CERO DOS CENTAVOS (U$S 5,02) por kilogramo.

Que mediante la Nota SG Nº 66 de fecha 8 de septiembre de 2016, la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR remitió los indicadores de daño y señaló que, respecto al daño impor-tante, del análisis de las comparaciones de precios realizadas, se observó que los precios del producto importado estuvieron muy por debajo de los nacionales en todo el período analizado, con subvaloraciones que oscilaron entre un TREINTA Y DOS POR CIENTO (32 %) y un SESENTA Y OCHO POR CIENTO (68 %).

Que la mencionada Comisión Nacional agregó que los indicadores de volumen de la industria nacional (producción y ventas internas) cayeron en todo el período analizado, destacándose que la caída de las ventas fue superior a la observada en la producción, por lo que el nivel de existencia aumentó considerablemente en todo el período, pasando de ser de DIECISIETE (17) meses de ventas promedio en el año 2013 a CINCUENTA Y SIETE (57) meses de venta promedio en el año 2015 y a SETENTA Y OCHO (78) meses de venta promedio en los meses considerados del año 2016. Por su parte, el grado de utilización de la capacidad instalada pasó del CUAREN-TA Y UNO POR CIENTO (41 %) en el año 2013 al NUEVE POR CIENTO (9 %) en el año 2015 y al DIEZ POR CIENTO (10 %) en enero-marzo del año 2016, en un contexto en el que el consumo aparente local fue, en todo el período analizado, muy inferior a la capacidad de producción de la peticionante.


Que dicha Comisión Nacional expresó que pudo observar que las cantidades de arandelas de muelle importadas desde el origen objeto de la investigación y su comportamiento, tanto en términos absolutos en el final del período investigado como en relación al consumo aparente y a la producción nacional a lo largo de todo el período y las condiciones de precios en las que ingresaron y se comercializaron, tuvieron una repercusión negativa sobre los indicadores de volumen de la rama de producción nacional (producción, ventas, existencias, participación en el mercado y capacidad de producción), como así también fueron una fuente de contención de los precios nacionales, afectando su rentabilidad (la que, en la mayoría de los casos, fue negativa) evidenciando un daño importante a la rama de la producción nacional de arandelas de muelle.

Que la citada Comisión Nacional indicó que con respecto a la relación causal entre el dumping y el daño importante, que las importaciones de orígenes distintos al investigado cayeron en todo el período analizado y sus precios fueron superiores a los precios FOB de las importaciones de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, en todo el período considerado, por lo que las mismas no rompen el nexo causal entre las importaciones objeto de la investigación y el daño determinado sobre la rama de producción nacional.

Que, finalmente, en base a lo señalado, la referida Comisión Nacional consideró que se encon-traban reunidos los requisitos exigidos por la legislación vigente para disponerse la continuación de la presente investigación y recomendó aplicar una medida provisional bajo la forma de un FOB mínimo, equivalente a DÓLARES ESTADOUNIDENSES CINCO COMA CERO DOS CENTA-VOS (U$S 5,02) por kilogramo.

Que la SECRETARÍA DE COMERCIO, sobre la base de lo señalado por la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, recomendó la aplicación de una medida antidumping provisional a las operaciones de exportación originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA del producto objeto de investigación.

Que las Resoluciones Nros. 763 de fecha 7 de junio de 1996 y 381 de fecha 1 de noviembre de 1996, ambas del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, instituyen el contenido y los procedimientos referidos a la presentación de un certificado en los términos del denominado control de origen no preferencial, para el trámite de las importaciones sujetas a tal requerimiento, de conformidad a lo previsto en el Acuerdo sobre Normas de Origen que integra el Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, aprobado por la Ley N° 24.425.

Que, en virtud a lo dispuesto por las resoluciones citadas en el considerando precedente, la SECRETARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN es la Autoridad de Aplicación del referido régimen y en tal carácter dispone los casos y modalidades en que corresponda cumplimentar tal control.

Que a tal efecto puede decidir la exigencia de certificados de origen cuando la mercadería esté sujeta a la aplicación de derechos antidumping o compensatorios o específicos o medidas de salvaguardia de acuerdo a lo dispuesto por el inciso b) del Artículo 2° de la Resolución N° 763/96 del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS.

Que, en razón de lo expuesto en los considerandos anteriores, resulta necesario comunicar a la Dirección General de Aduanas dependiente de la ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS, entidad autárquica en el ámbito del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚ-BLICAS, a fin de que mantenga la exigencia de los certificados de origen.

Que, a tenor de lo manifestado precedentemente, se encuentran reunidos los extremos exigi-dos por el Acuerdo Relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, incorporado a nuestro ordenamiento jurídico mediante la Ley Nº 24.425, para proseguir la investigación con la aplicación de medidas antidumping provisionales, a las operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA del producto descripto en el primer considerando de la presente resolución, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA.




Por ello,

EL MINISTRODE PRODUCCIÓNRESUELVE:

ARTÍCULO 1° — Fíjase para las operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTI-NA de arandela de muelle (resorte) de acero, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, mercadería que clasifica en la posición arancelaria de la Nomenclatura Común del MERCO-SUR (N.C.M.) 7318.21.00, un valor mínimo de exportación FOB provisional de DÓLARES ESTA-DOUNIDENSES CINCO COMA CERO DOS CENTAVOS (U$S 5,02) por kilogramo.

ARTÍCULO 2° — Cuando se despache a plaza la mercadería descripta en el Artículo 1° de la presente resolución a precios inferiores al valor mínimo de exportación FOB provisional indicado en el referido artículo, el importador deberá constituir una garantía equivalente a la diferencia existente entre dicho valor mínimo y los precios de exportación FOB declarados.

ARTÍCULO 3° — Comuníquese a la Dirección General de Aduanas dependiente de la ADMINIS-TRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS, entidad autárquica en el ámbito del MINISTE-RIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS, para que continúe exigiendo los certificados de origen de todas las operaciones de importación que se despachan a plaza, del producto des-cripto en el Artículo 1° de la presente resolución, a fin de realizar la correspondiente verificación. Asimismo, se requiere que el control de las destinaciones de importación para consumo de las mercaderías alcanzadas por la presente resolución, cualquiera sea el origen declarado, se rea-lice según el procedimiento de verificación previsto para los casos que tramitan por Canal Rojo de Selectividad. A tal efecto se verificará físicamente que las mercaderías se corresponden con la glosa de la posición arancelaria por la cual ellas clasifican como también con su correspon-diente apertura SIM, en caso de así corresponder.

ARTÍCULO 4º — Comuníquese a la Dirección General de Aduanas, que las operaciones de importación que se despachen a plaza del producto descripto en el Artículo 1° de la presente resolución, se encuentran sujetas al régimen de control de origen no preferencial en los términos de lo dispuesto por el inciso b) del Artículo 2° de la Resolución N° 763 de fecha 7 de junio de 1996 del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS.

ARTÍCULO 5º — El requerimiento a que se hace referencia en el Artículo 2° de la presente medida se ajustará a las condiciones y modalidades dispuestas por las Resoluciones Nros. 763/96 y 381 de fecha 1 de noviembre de 1996, ambas del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVI-CIOS PÚBLICOS, sus normas complementarias y disposiciones aduaneras que las reglamentan.

ARTÍCULO 6° — Cúmplase con las notificaciones pertinentes en el marco del Acuerdo Relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 incorporado a nuestro ordenamiento jurídico mediante la Ley N° 24.425, reglamentada por el Decreto N° 1.393 de fecha 2 de septiembre de 2008.

ARTÍCULO 7° — La presente resolución comenzará a regir a partir del día de su publicación en el Boletín Oficial y tendrá vigencia por el término de CUATRO (4) meses, según lo dispuesto en el Artículo 7.4 del Acuerdo Relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aran-celes Aduaneros y Comercio de 1994 incorporado a nuestro ordenamiento jurídico mediante la Ley N° 24.425, reglamentada por el Decreto N° 1.393/08.

ARTÍCULO 8° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — FRANCISCO ADOLFO CABRERA, Ministro, Ministerio de Producción.

e. 07/12/2016 N° 93890/16 v. 07/12/2016#F5226671F#

#I5226672I#MINISTERIO DE PRODUCCIÓNResolución 775 - E/2016



CONSIDERANDO:

Que mediante el expediente citado en el Visto, la CÁMARA ARGENTINA DE LA INDUSTRIA DEL JUGUETE solicitó el inicio de una investigación por presunto dumping en operaciones de expor-tación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de globos de caucho de diferentes formas, tamaños y colores, impresos o no, incluidos los globitos para agua, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, mercadería que clasifica en las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 9503.00.99 y 9505.90.00.

Que mediante la Resolución N° 102 de fecha 19 de mayo de 2016 de la SECRETARÍA DE COMER-CIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, se declaró procedente la apertura de investigación por presunto dumping en operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de los produc-tos mencionados en el considerando precedente, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA.

Que la Dirección de Competencia Desleal, dependiente de la Dirección Nacional de Facilitación del Comercio Exterior de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR de la SECRETARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, elevó con fecha 31 de agosto de 2016 el co-rrespondiente Informe de Determinación Preliminar del Margen de Dumping, manifestando que a partir del procesamiento y análisis efectuado de toda la documentación obrante en el expediente en esa instancia de la investigación, se han reunido elementos que permiten determinar prelimi-narmente la existencia de un presunto margen de dumping en la exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA del producto descripto en el primer considerando de la presente resolución.

Que del Informe mencionado en el considerando inmediato anterior, se desprende que el margen de dumping determinado para esta etapa de la investigación es del CIENTO SESENTA COMA NOVENTA Y DOS POR CIENTO (160,92 %) para las operaciones de exportación originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA.

Que, en el marco del Artículo 21 del Decreto Nº 1.393 de fecha 2 de septiembre de 2008, la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR remitió copia del Informe mencionado anterior-mente a la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, organismo desconcentrado en el ámbito de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR de la SECRETARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN.

Que, por su parte, la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR se expidió respecto al daño y la causalidad a través del Acta de Directorio Nº 1949 de fecha 14 de octubre de 2016, determinando preliminarmente que la rama de producción nacional del producto definido en el primer considerando de la presente resolución sufre daño importante y que ese daño es causado por las importaciones con presunto dumping originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, estableciéndose así los extremos de la relación causal requeridos para continuar con la investigación.

Que, en ese sentido, la citada Comisión Nacional recomendó en base a lo dispuesto en la Sec-ción X, correspondiente al asesoramiento de la misma a la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR, que corresponde aplicar una medida provisional bajo la forma de un derecho es-pecífico equivalente a DÓLARES ESTADOUNIDENSES CINCO COMA CINCUENTA CENTAVOS (U$S 5,50) por kilogramo a las importaciones del producto definido en el primer considerando de la presente resolución.

Que mediante la Nota SG Nº 85 de fecha 14 de octubre de 2016, la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR remitió los indicadores de daño y señaló que las importaciones de glo-bos de caucho de diferentes formas, tamaños y colores, impresos o no, incluidos los globitos para agua originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, se incrementaron fuertemente en términos absolutos y en relación al consumo aparente y a la producción nacional durante todo el período analizado.

Que, asimismo, de las comparaciones de precios se observó que, en ambos niveles de comer-cialización utilizados, las importaciones del origen investigado presentaron precios nacionali-zados que resultaron significativamente inferiores a los precios de venta del producto similar nacional, con subvaloraciones que se ubican entre un mínimo de TREINTA Y SEIS POR CIENTO (36 %) en el precio de primera venta en los años 2014 y 2015 y un máximo de CINCUENTA Y SEIS POR CIENTO (56 %) en el depósito del importador en el año 2013.

Que, en forma seguida, la Comisión Nacional señaló que del análisis de la estructura de costos promedio del producto informado como representativo se observó que la rentabilidad, medida como la relación precio/costo, si bien fue positiva en todo el período analizado, muestra niveles muy inferiores a los niveles medios considerados como razonables, destacándose que dicha relación presenta una tendencia decreciente a lo largo de todo el período; un comportamiento similar muestra el análisis de las cuentas específicas.

Que la citada Comisión Nacional indicó que se observa, además, un mercado doméstico con caída de la producción del relevamiento a partir del año 2015 y un aumento de sus ventas duran-te todo el período, y una caída constante del grado de utilización de la capacidad de producción en todo el período analizado, donde el grado de ociosidad del relevamiento fue, en promedio, superior al CINCUENTA POR CIENTO (50 %) en todo el período objeto de investigación; dándose ello en un contexto donde las empresas del relevamiento estuvieron en condiciones de abaste-cer la totalidad del mercado nacional durante todo el período analizado.

Que dicha Comisión Nacional expresó que pudo observarse que las cantidades de globos de caucho de diferentes formas, tamaños y colores, impresos o no, incluidos los globitos para agua importadas de la REPÚBLICA POPULAR CHINA y su comportamiento, tanto en términos absolutos como en relación al consumo aparente y a la producción nacional, a lo largo de todo el período, como así también las condiciones de precios a las que ingresaron y se comercializaron, fueron una fuente de contención de los precios nacionales, afectando su rentabilidad, la que se ubicó muy por debajo del nivel medio considerado como razonable por la COMISIÓN NACIO-NAL DE COMERCIO EXTERIOR para este sector, provocando un daño importante a la rama de la producción nacional del producto objeto de investigación.


Que, respecto a la relación causal entre el dumping y el daño importante, las importaciones de orígenes distintos al investigado cuyo principal origen fue de los ESTADOS UNIDOS MEXICA-NOS, tuvieron una participación que no superó el CUATRO POR CIENTO (4 %) entre los meses de enero y abril de 2016 del consumo aparente, habiendo resultado nulas en los años 2014 y 2015 y que, cuando se analizaron sus precios medios FOB por kilogramo, si bien los de los ESTADOS UNIDOS MEXICANOS fueron sustancialmente inferiores a los del origen investigado, las operaciones registradas fueron marginales; por otro lado, con relación a las exportaciones realizadas por las empresas del relevamiento, se observó que el coeficiente de exportación de la industria nacional, en base a la información disponible en esta etapa, no fue significativo.

Que, luego, la citada Comisión Nacional mencionó que consideró que ni las importaciones pro-venientes de orígenes no investigados, ni la evolución de las exportaciones de la producción nacional, rompen el nexo causal entre las importaciones objeto de investigación y el daño deter-minado sobre la rama de producción nacional.

Que, finalmente, la referida Comisión Nacional consideró que se encontraban reunidos los requi-sitos exigidos por la legislación vigente para disponerse la continuación de la presente investiga-ción y recomendó aplicar una medida provisional bajo la forma de un derecho específico equi-valente a DÓLARES ESTADOUNIDENSES CINCO COMA CINCUENTA CENTAVOS (U$S 5,50) por kilogramo.

Que la SECRETARÍA DE COMERCIO, sobre la base de lo señalado por la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, recomendó a la aplicación de medidas antidumping provisionales a las operaciones de exportación originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA del producto objeto de investigación.

Que las Resoluciones Nros. 763 de fecha 7 de junio de 1996 y 381 de fecha 1 de noviembre de 1996, ambas del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, instituyen el contenido y los procedimientos referidos a la presentación de un certificado en los términos del denominado control de origen no preferencial, para el trámite de las importaciones sujetas a tal requerimiento, de conformidad a lo previsto en el Acuerdo sobre Normas de Origen que integra el Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, aprobado por la Ley N° 24.425.

Que, en virtud a lo dispuesto por las resoluciones citadas en el considerando precedente, la SECRETARÍA DE COMERCIO es la Autoridad de Aplicación del referido régimen y en tal carácter dispone los casos y modalidades en que corresponda cumplimentar tal control.

Que, a tal efecto, puede decidir la exigencia de certificados de origen cuando la mercadería esté sujeta a la aplicación de derechos antidumping o compensatorios o específicos o medidas de salvaguardia de acuerdo a lo dispuesto por el inciso b) del Artículo 2° de la Resolución N° 763/96 del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS.

Que, en razón de lo expuesto en los considerandos anteriores, resulta necesario comunicar a la Dirección General de Aduanas dependiente de la ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS, entidad autárquica en el ámbito del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚ-BLICAS, a fin de que mantenga la exigencia de los certificados de origen.

Que, a tenor de lo manifestado precedentemente, se encuentran reunidos los extremos exigidos por el Acuerdo Relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, incorporado a nuestro ordenamiento jurídico mediante la Ley Nº 24.425, para proseguir la investigación con la aplicación de medidas antidumping provisiona-les, a las operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA del producto descripto en el considerando primero de la presente resolución, originarias de la REPÚBLICA POPULAR DE CHINA.




Por ello,


ARTÍCULO 1º — Fíjase para las operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de globos de caucho de diferentes formas, tamaños y colores, impresos o no, incluidos los globitos para agua, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, mercadería que clasifica en las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 9503.00.99 y 9505.90.00, la aplicación de un derecho antidumping provisional bajo la forma de un derecho específico equivalente a DÓLARES ESTADOUNIDENSES CINCO COMA CINCUENTA CENTA-VOS (U$S 5,50) por kilogramo.

ARTÍCULO 2° — Cuando se despache a plaza la mercadería descripta en el Artículo 1° de la pre-sente resolución, el importador deberá constituir una garantía equivalente al derecho específico establecido en dicho artículo.

ARTÍCULO 3° — Comuníquese a la Dirección General de Aduanas dependiente de la ADMINIS-TRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS, entidad autárquica en el ámbito del MINISTE-RIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS, que las operaciones de importación que se des-pachen a plaza del producto descripto en el Artículo 1° de la presente resolución, se encuentran sujetas al régimen de control de origen no preferencial en los términos de lo dispuesto por el inciso b) del Artículo 2° de la Resolución N° 763 de fecha 7 de junio de 1996 del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS.

ARTÍCULO 4° — El requerimiento a que se hace referencia en el Artículo 3° de la presente me-dida se ajustará a las condiciones y modalidades dispuestas por las Resoluciones Nros. 763/96 y 381 de fecha 1 de noviembre de 1996, ambas del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, sus normas complementarias y disposiciones aduaneras que las re-glamentan.

ARTÍCULO 5° — Cúmplase con las notificaciones pertinentes en el marco del Acuerdo Relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, incorporado a nuestro ordenamiento jurídico mediante la Ley N° 24.425, reglamentada por el Decreto Nº 1.393 de fecha 2 de septiembre de 2008.

ARTÍCULO 6° — La presente resolución comenzará a regir a partir del día de su publicación en el Boletín Oficial y tendrá vigencia por el término de SEIS (6) meses, según lo dispuesto en el Artículo 7.4 del Acuerdo Relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aran-celes Aduaneros y Comercio de 1994, incorporado a nuestro ordenamiento jurídico mediante la Ley N° 24.425, reglamentada por el Decreto N° 1.393/08.


e. 07/12/2016 N° 93891/16 v. 07/12/2016#F5226672F#




CONSIDERANDO:

Que mediante la Resolución Nº 44 de fecha 14 de febrero de 2011 del ex MINISTERIO DE IN-DUSTRIA, se procedió al cierre de la investigación que se llevara a cabo para las operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de equipos acondicionadores de aire de capa-cidad menor o igual a SEIS MIL QUINIENTAS (6.500) frigorías/hora; versión frío solo o frío-calor mediante la utilización de válvula inversora del ciclo térmico: de pared o ventana, formando un solo cuerpo, con dispositivo para modificar la temperatura del aire; de unidades separadas, tipo split, ingresadas como un conjunto o por posiciones arancelarias separadas, formado por: una unidad interior o unidad evaporadora, compacta, prefabricada, sin equipo de enfriamiento, y una unidad exterior o unidad condensadora, con compresor e intercambiador de calor, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, mercadería que clasifica por las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 8415.10.11, 8415.10.19 y 8415.90.00.

Que el producto objeto de examen al momento del dictado de la resolución mencionada clasifica-ba en las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 8415.10.11, 8415.10.19 y 8415.90.00, siendo que actualmente clasifica en las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 8415.10.11, 8415.10.19, 8415.90.10 y 8415.90.20.

Que en virtud de la Resolución N° 44/11 del ex MINISTERIO DE INDUSTRIA se fijaron, para las operaciones de exportación del producto investigado, valores mínimos de exportación FOB de-finitivos para la REPÚBLICA POPULAR CHINA, por el término de CINCO (5) años.

Que mediante el expediente citado en el Visto, la ASOCIACIÓN DE FÁBRICAS ARGENTINAS TERMINALES DE ELECTRÓNICA (AFARTE) presentó una solicitud de inicio de examen por expi-ración de plazo de la medida antidumping impuesta por la resolución citada en el considerando inmediato anterior para la REPÚBLICA POPULAR CHINA.

Que mediante la Resolución N° 18 de fecha 16 de febrero de 2016 del MINISTERIO DE PRODUC-CIÓN, se declaró procedente la apertura de examen por expiración de plazo, manteniéndose los derechos antidumping fijados por la Resolución N° 44/11 del ex MINISTERIO DE INDUSTRIA hasta tanto se concluya el procedimiento de revisión indicado.

Que con posterioridad a la apertura de examen se invitó a las partes interesadas a realizar sus correspondientes ofrecimientos de pruebas.

Que una vez vencido el plazo otorgado para la producción de la prueba ofrecida, se procedió al cierre de la etapa probatoria del examen, invitándose a las partes interesadas a tomar vista del expediente citado en el Visto para que, en caso de considerarlo necesario, las mismas presen-taran sus alegatos.

Que, por su parte, la Dirección de Competencia Desleal dependiente de la Dirección Nacional de Facilitación del Comercio Exterior de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR de la SECRETARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, elevó con fecha 19 de agosto de 2016 a la citada Subsecretaría, el correspondiente Informe de determinación final del examen por expiración de plazo de la Resolución N° 44/11 del ex MINISTERIO DE INDUSTRIA estimando que a partir del procesamiento y análisis efectuado de los datos obtenidos a lo largo del pro-cedimiento, surge una diferencia entre los precios FOB promedio de exportación y los Valores Normales considerados.

Que, a continuación, agregó, respecto a la posibilidad de recurrencia del dumping, que el aná-lisis de los elementos de prueba relevados en el expediente de la referencia permitiría concluir que existiría la probabilidad de que ello suceda en caso que la medida fuera levantada.

Que del Informe se desprende que el presunto margen de recurrencia del dumping determinado para el examen para las operaciones de exportación originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA hacia la REPÚBLICA ARGENTINA es de SESENTA Y UNO COMA SETENTA POR CIENTO (61,70 %).

Que asimismo del citado Informe se desprende que el margen de recurrencia determinado para el examen de las operaciones de exportación originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA hacia la REPÚBLICA DE CHILE es de DOSCIENTOS TREINTA Y DOS COMA TREINTA Y TRES POR CIENTO (232,33 %).

Que en el marco del Artículo 29 del Decreto N° 1.393 de fecha 2 de septiembre de 2008, la SUB-SECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR, remitió copia del Informe mencionado anteriormente informando sus conclusiones a la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, organismo desconcentrado en el ámbito de la mencionada Subsecretaría.

Que mediante el Acta de Directorio Nº 1963 de fecha 30 de noviembre de 2016 la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR concluyó manifestando que desde el punto de vista de su competencia, se encuentran reunidas las condiciones para que, en ausencia de la medida antidum-ping impuesta por la Resolución Nº 44/11 del ex MINISTERIO DE INDUSTRIA resulte probable que ingresen importaciones de equipos acondicionadores de aire de capacidad menor o igual a SEIS MIL QUINIENTAS (6.500) frigorías/hora; versión frío solo o frío-calor mediante la utilización de vál-vula inversora del ciclo térmico: de pared o ventana, formando un solo cuerpo, con dispositivo para modificar la temperatura del aire; de unidades separadas, tipo split, ingresadas como un conjunto o por posiciones arancelarias separadas, formado por: una unidad interior o unidad evaporadora, compacta, prefabricada, sin equipo de enfriamiento, y una unidad exterior o unidad condensado-ra, con compresor e intercambiador de calor, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA en condiciones tales que podrían ocasionar la repetición del daño a la rama de producción nacional.

Que la citada COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR determinó que, teniendo en cuenta las conclusiones a las que arribara la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR en cuanto a la probabilidad de recurrencia del dumping y las conclusiones a las que ella misma arribara en cuanto a la probabilidad de repetición del daño, en caso de que se suprimiera la medida vigente, están dadas las condiciones requeridas por la normativa vigente para mantener las medidas antidumping sujetas a revisión.

Que, finalmente, concluyó que corresponde mantener la medida antidumping aplicada por la Resolución N° 44/11 del ex MINISTERIO DE INDUSTRIA a las importaciones del producto objeto de examen, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA.

Que mediante la Nota CNCE SG Nº 140 de fecha 30 de noviembre de 2016, la COMISIÓN NA-CIONAL DE COMERCIO EXTERIOR remitió los indicadores de daño sosteniendo respecto de la probabilidad de repetición del daño, que de las comparaciones de precios realizadas tanto para el total de los equipos split y de los equipos compactos como para los productos representa-tivos, surge que los precios del producto chino exportado a la REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL, sin considerar los derechos antidumping vigentes, se situaron por debajo de los nacio-nales durante todo el período analizado, por lo que de no existir la medida antidumping vigente, podrían realizarse exportaciones desde el origen objeto de revisión a precios muy inferiores a los de la rama de producción nacional.


Que seguidamente sostuvo, que a lo largo del período durante el cual se aplicó la medida anti-dumping la industria nacional consolidó su participación en el mercado, y, en la revisión, si bien registró una caída en su producción en el período comprendido entre los años 2013 y 2015, incrementó sus ventas a la vez que logró sostener una cuota de mercado cercana al CIEN POR CIENTO (100 %) en cada año, en un contexto en el que las importaciones del origen objeto de revisión tuvieron una participación en el consumo aparente muy inferior al UNO POR CIENTO (1 %) mientras que las importaciones del resto de los orígenes alcanzaron una participación máxima del UNO POR CIENTO (1 %).

Que continuó diciendo la referida Comisión que no obstante lo expuesto, no debe dejar de con-siderarse la posición detentada por la REPÚBLICA POPULAR CHINA en el mercado mundial de estos productos, en tanto, conforme las fuentes estadísticas consultadas, en el año 2015 (y durante todo el período) dicho país fue el principal exportador, con una participación promedio, aproximadamente, del SESENTA POR CIENTO (60 %) del total exportado.

Que continuó señalando con relación a la rentabilidad, medida como la relación precio/costo, de las estructuras de costos de las empresas del relevamiento que la misma fue siempre positiva cuando se consideró el precio de venta con beneficio promocional, mientras que cuando se consideró el precio de venta sin dicho beneficio, la rentabilidad se ubicó por debajo del nivel medio considerado como razonable por la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, inclusive resultando negativa en determinados años.

Que continuó manifestando la citada Comisión que el incremento en los costos fue, en general, superior al registrado en los precios, lo que evidenció que la industria nacional no pudo recupe-rar rentabilidad sin recurrir a los beneficios promocionales y que, asimismo, las cuentas espe-cíficas reflejaron (en la relación ventas/costos), rentabilidades inferiores a las que surgen de las estructuras de costos promedio.

Que, asimismo, la mencionada Comisión remarcó que la rama de producción nacional, si bien se afianzó durante el período analizado en relación al consumo aparente, se encuentra en una si-tuación de relativa vulnerabilidad, que se manifiesta principalmente en la caída de la producción al final del período, y en una amplia y creciente capacidad ociosa.

Que continuó manifestando respecto de los niveles de rentabilidad, que solo fueron positivos y cercanos a lo considerado como razonable por dicha Comisión al considerar el beneficio pro-mocional.

Que en ese contexto, las importantes subvaloraciones de los precios de los equipos de aire acondicionado exportados desde la REPÚBLICA POPULAR CHINA hacia la REPÚBLICA FE-DERATIVA DEL BRASIL, muestran que, en caso de eliminarse el derecho antidumping vigente, podrían incrementarse las importaciones originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA a va-lores sensiblemente inferiores a los del producto similar nacional (y en cantidades significati-vas), agravando esta situación de relativa vulnerabilidad de la rama de producción nacional y poniendo en riesgo la estabilidad alcanzada como abastecedores del mercado, en un contexto de consumo aparente relativamente estable durante los últimos años, máxime considerando la posibilidad de que la REPÚBLICA POPULAR CHINA incremente sus exportaciones a la REPÚ-BLICA ARGENTINA.

Que continúo señalando que puede inferirse que, ante la supresión de la medida vigente, existe la probabilidad de que reingresen importaciones desde la REPÚBLICA POPULAR CHINA, en cantidades y precios que incidirían negativamente en la rama de la industria nacional, recreán-dose así las condiciones de daño importante que fueran determinadas oportunamente.

Que seguidamente expuso respecto de la relación de la recurrencia de daño y de dumping, que las importaciones desde otros orígenes no objeto de medidas, si bien fueron en el año 2013 significativamente superiores a las de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, durante los años pos-teriores se mantuvieron en niveles similares (e inclusive inferiores en el año 2014), detentando una participación máxima del UNO POR CIENTO (1 %) en el consumo aparente en el año 2013 y que no superó el CERO COMA UNO POR CIENTO (0,1 %) en el resto del período, finalmente sus precios medios FOB fueron, en todos los casos, superiores a los del producto chino exportado a la REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL, excepto en el año 2013, cuando se ubicaron en niveles similares.

Que asimismo precisó la mencionada Comisión que, con relación a los dichos referidos al estancamiento tecnológico y en particular respecto a un retraso en la eficiencia energética por parte de la producción nacional, los mismos no resultan consistentes tanto con el resto de la información obrante en las actuaciones como respecto a lo establecido por las dis-tintas normativas nacionales que regulan estos aspectos, constituyendo por lo tanto meras alegaciones que en caso alguno pueden ser entendidas como otros factores que podrían influir en el análisis.

Que en atención a lo antedicho, la Comisión concluyó manifestando que ni las importaciones de orígenes distintos al objeto de revisión ni las alegaciones relativas al nivel tecnológico de la rama de producción nacional modifican las conclusiones sobre la probabilidad de recurrencia del daño sobre la rama de producción nacional en caso de supresión de la medida aplicada a la REPÚBLICA POPULAR CHINA.

Que la SECRETARÍA DE COMERCIO, sobre la base de lo señalado por la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR recomendó proceder al cierre del examen manteniendo vigentes los derechos antidumping definitivos establecidos por la Resolución N° 44/11 del ex MINISTERIO DE INDUSTRIA.

Que las Resoluciones Nros. 763 de fecha 7 de junio de 1996 y 381 de fecha 1 de noviembre de 1996, ambas del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, instituyen el contenido y los procedimientos referidos a la presentación de un certificado en los términos del denominado control de origen no preferencial, para el trámite de las importaciones sujetas a tal requerimiento, de acuerdo a lo previsto por la Ley Nº 24.425.


Que, a tal efecto, puede decidir la exigencia de certificados de origen cuando la mercadería esté sujeta a la aplicación de derechos antidumping o compensatorios o específicos o medidas de salvaguardia de acuerdo a lo dispuesto por el inciso b) del Artículo 2º de la Resolución Nº 763/96 del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS.




Que la presente resolución se dicta en uso de las facultades conferidas por la Ley de Ministerios (texto ordenado por Decreto Nº 438/92) y sus modificaciones, y el Decreto 1.393/08.

Por ello,


ARTÍCULO 1º — Procédese al cierre del examen por expiración de plazo de la medida dispuesta mediante la Resolución N° 44 de fecha 14 de febrero de 2011 del ex MINISTERIO DE INDUSTRIA, por la cual se fijaron valores mínimos de exportación FOB definitivos por el término de CINCO (5) años a las operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de equipos acondi-cionadores de aire de capacidad menor o igual a SEIS MIL QUINIENTAS (6.500) frigorías/hora; versión frío solo o frío-calor mediante la utilización de válvula inversora del ciclo térmico: de pa-red o ventana, formando un solo cuerpo, con dispositivo para modificar la temperatura del aire; de unidades separadas, tipo split, ingresadas como un conjunto o por posiciones arancelarias separadas, formado por: una unidad interior o unidad evaporadora, compacta, prefabricada, sin equipo de enfriamiento, y una unidad exterior o unidad condensadora, con compresor e inter-cambiador de calor, mercadería que clasifica por las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 8415.10.11, 8415.10.19, 8415.90.10 y 8415.90.20, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA.

ARTÍCULO 2º — Mantiénense vigentes los derechos antidumping definitivos establecidos por la Resolución N° 44/11 del ex MINISTERIO DE INDUSTRIA para las operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA del producto objeto de examen, mercadería que clasifica por las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 8415.10.11, 8415.10.19, 8415.90.10 y 8415.90.20, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA.

ARTÍCULO 3° — Cuando los importadores despachen a plaza el producto descripto en el Ar-tículo 1° de la presente resolución a precios inferiores al valor mínimo de exportación FOB fijado, deberán abonar un derecho antidumping equivalente a la diferencia existente entre dicho valor mínimo y los precios FOB de exportación declarada.

ARTÍCULO 4º — Comuníquese a la Dirección General de Aduanas, dependiente de la ADMI-NISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS, entidad autárquica en el ámbito del MI-NISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS, que las operaciones de importación que se despachen a plaza de los productos descriptos en el Artículo 1º de la presente medida, se encuentran sujetas al régimen de control de origen no preferencial en los términos de lo dis-puesto por el inciso b) del Artículo 2º de la Resolución Nº 763 de fecha 7 de junio de 1996 del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS. Asimismo, se requiere que el control de las destinaciones de importación para consumo de las mercaderías alcanzadas por la presente resolución, cualquiera sea el origen declarado, se realice según el procedimiento de verificación previsto para los casos que tramitan por Canal Rojo de Selectividad. A tal efecto se verificará físicamente que las mercaderías se corresponden con la glosa de la posición arance-laria por la cual ellas clasifican como también con su correspondiente apertura SIM, en caso de así corresponder.

ARTÍCULO 5° — El requerimiento a que se hace referencia en el artículo anterior, se ajustará a las condiciones y modalidades dispuestas por las Resoluciones Nros. 763/96 y 381 de fecha 1 de noviembre de 1996, ambas del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLI-COS, sus normas complementarias y disposiciones aduaneras que las reglamentan.


ARTÍCULO 7° — La presente medida comenzará a regir a partir de la fecha de su publicación en el Boletín Oficial, y tendrá vigencia por el término de CINCO (5) años.


e. 07/12/2016 N° 93892/16 v. 07/12/2016#F5226673F#




CONSIDERANDO:

Que mediante el expediente citado en el Visto, la firma LINKOLAN S.A.I.C. solicitó el inicio de una investigación por presunto dumping en operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de “tejidos de trama y urdimbre con un contenido de lana peinada superior o igual al OCHENTA Y CINCO POR CIENTO (85 %) en peso, tejidos de trama y urdimbre con un conte-nido de lana peinada superior al CINCUENTA POR CIENTO (50 %) e inferior al OCHENTA Y CIN-CO POR CIENTO (85 %) en peso, mezclada con otras fibras o filamentos textiles, excepto pelo fino; tejidos de trama y urdimbre con un contenido de fibras discontinuas de poliéster inferior al OCHENTA Y CINCO POR CIENTO (85 %) en peso mezcladas exclusiva o principalmente con lana peinada”, originarias de la REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL, de la REPÚBLICA PO-PULAR CHINA y de la REPÚBLICA DEL PERÚ, mercadería que clasifica en las posiciones aran-celarias de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 5112.11.00, 5112.19.10, 5112.20.10, 5112.30.10, 5112.90.00 y 5515.13.00.

Que mediante la Resolución N° 85 de fecha 28 de abril de 2016 de la SECRETARÍA DE COMER-CIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, se resolvió la apertura de investigación de la mercade-ría mencionada.

Que la Dirección de Competencia Desleal, dependiente de la Dirección Nacional de Facilitación del Comercio Exterior de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR de la SECRETARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, elevó con fecha 31 de agosto de 2016, el correspondiente Informe de Determinación Preliminar del Margen de Dumping, determinando preliminarmente que a partir del procesamiento y análisis efectuado de toda la documentación obrante en el expediente de la referencia en esta instancia de la investigación, se han reunido elementos que permiten determinar la existencia de un presunto margen de dumping del pro-ducto descripto en el primer considerando de la presente resolución.

Que del Informe mencionado en el considerando inmediato anterior se desprende que el mar-gen de dumping determinado para esta etapa de la investigación es del DIECIOCHO COMA CERO NUEVE POR CIENTO (18,09 %) para las operaciones de exportación originarias de la REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL, del CIENTO CINCUENTA Y OCHO COMA VEINTINUE-VE POR CIENTO (158,29 %) para las operaciones de exportación originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA y del VEINTISIETE COMA SESENTA Y TRES POR CIENTO (27,63 %) para las operaciones de exportación originarias de la REPÚBLICA DEL PERÚ.


Que en el marco del Artículo 21 del Decreto Nº 1.393 de fecha 2 de septiembre de 2008, la SE-CRETARÍA DE COMERCIO remitió copia del Informe mencionado anteriormente a la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, organismo desconcentrado en el ámbito de la SUBSE-CRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR de la citada Secretaría del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN.

Que por su parte la mencionada Comisión se expidió respecto al daño y la causalidad a través del Acta de Directorio Nº 1961 de fecha 29 de noviembre de 2016, determinando preliminarmen-te que la rama de producción nacional de la mercadería indicada en el primer considerando, sufre daño importante y que ese daño es causado por las importaciones con presunto dumping originarias de la REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL, de la REPÚBLICA POPULAR CHINA y de la REPÚBLICA DEL PERÚ, estableciéndose así los extremos de la relación causal requeridos para continuar con la investigación.

Que en ese sentido, la citada Comisión recomendó en base a lo dispuesto en la Sección X, correspondiente al asesoramiento de la citada Comisión a la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR, que corresponde aplicar una medida provisional bajo la forma de un derecho AD VA-LOREM de DIECIOCHO POR CIENTO (18 %) para la REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL, del CIENTO CINCUENTA Y CUATRO POR CIENTO (154 %) para la REPÚBLICA POPULAR CHINA y del CUATRO POR CIENTO (4 %) para la REPÚBLICA DEL PERÚ.

Que mediante la Nota SG Nº 130 de fecha 29 de noviembre de 2016, la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR remitió los Indicadores de Daño.

Que en dichos indicadores, la mencionada Comisión indicó que respecto al daño importante, las importaciones de tejidos de lana originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL y REPÚBLICA DEL PERÚ, si bien tuvieron un comportamiento errá-tico en términos absolutos, evidencian, entre puntas de los años completos, cierto aumento.

Que la Comisión prosiguió señalando que si se considera la evolución de los últimos DOCE (12) meses respecto de los DOCE (12) meses anteriores (mayo/15-abril/16 vs. mayo/14-abril/15) las importaciones de los orígenes investigados aumentaron un DIECISÉIS POR CIENTO (16 %). Asi-mismo, cuando se analizan las ventas de las importaciones investigadas con relación al consu-mo aparente, puede observarse que, en un contexto en el que el mercado de tejidos de lana se retrajo durante todo el período analizado, la participación de las mismas tendió a incrementarse. Al mismo tiempo las ventas de producción nacional perdieron cuota de mercado, pasando de representar el CUARENTA POR CIENTO (40 %) en el año 2013 al VEINTICINCO POR CIENTO (25 %) en el año 2015, y al analizarse la evolución de los últimos DOCE (12) meses del período respecto de los DOCE (12) meses anteriores, esta participación disminuyó pasando del TREINTA Y CINCO POR CIENTO (35 %) al VEINTISÉIS POR CIENTO (26 %). Además, se observó que las ventas de producción nacional se retrajeron en términos absolutos, tanto a costa de las impor-taciones investigadas, como, en cierta medida, también a costa de los orígenes no investigados, que en los años completos pasaron de explicar el ONCE POR CIENTO (11 %) del mercado al VEINTICINCO POR CIENTO (25 %), destacándose que en los últimos DOCE (12) meses del pe-ríodo, dicha participación cayó al VEINTE POR CIENTO (20 %). Finalmente, las importaciones aumentaron considerablemente con relación a la producción nacional a partir del año 2015.

Que, en forma seguida, la Comisión consideró que con relación a la comparación de precios entre el producto nacional y el importado, en esta etapa, como más adecuado para su análisis considerar las comparaciones de precios efectuadas a nivel depósito del importador. Así, se observó que los precios del producto importado de la REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL y de la REPÚBLICA DEL PERÚ, (en ambas comparaciones), y de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, en la comparación del resto de los tejidos de lana, estuvieron por debajo de los nacionales en casi todo el período analizado, con subvaloraciones que oscilaron entre un mínimo de UNO POR CIENTO (1 %), (RE-PÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL en el año 2014, resto de importaciones, y un máximo de CIN-CUENTA Y CINCO POR CIENTO (55 %) en la REPÚBLICA POPULAR CHINA en el año 2015, el resto de las importaciones. Asimismo, en el caso del producto representativo originario de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, los precios del producto importado se situaron por encima de los nacionales en aquellos años en los que se detectaron operaciones, años 2014 y 2015, sin perjuicio de lo cual no debe soslayarse que la participación de dicho producto en el total importado de tal origen fue poco relevante y que las sobrevaloraciones detectadas fueron decrecientes, CINCUENTA Y CINCO POR CIENTO (55 %) en el año 2014 y TREINTA Y SIETE POR CIENTO (37 %) en el año 2015.

Que indicó la citada Comisión que de la estructura de costos del producto representativo presen-tada por la peticionante se observaron niveles de rentabilidad, medidos como la relación precio/costo, negativos en los años 2013 y 2014 y positivos en el resto del período. En este sentido, si bien en el año 2015 la rentabilidad fue positiva, la misma se ubicó en un nivel muy por debajo del nivel medio considerado como razonable. En el período analizado de 2016, la mencionada rentabilidad se ubicó muy por encima de dicho nivel medio, sin perjuicio de ello este valor podría deberse al cambio en los precios relativos posterior a la devaluación, tendencia que podría aún no estar con-solidada. Un comportamiento similar mostraron las cuentas específicas, aunque en el año 2014 la relación precio/costo fue aún más negativa y, en el período analizado de 2016, la rentabilidad si bien fue positiva y superior al nivel medio considerado como razonable por la COMISIÓN NACIO-NAL DE COMERCIO EXTERIOR, fue inferior a la que surge de la estructura de costos.

Que la Comisión expresó que los indicadores de volumen de la industria nacional, producción y ventas internas, cayeron en todo el período analizado, observándose altos niveles de existencias. Asimismo, también se observó una caída del CUARENTA Y OCHO POR CIENTO (48 %) en el nivel de empleo en los meses enero-abril del año 2016, con relación a igual período del año anterior. Por su parte el grado de utilización de la capacidad instalada descendió considerablemente en todo el período, implicando ello un grado de ociosidad de la industria del SETENTA Y CINCO POR CIENTO (75 %) en promedio, en un contexto en el cual la firma LINKOLAN S.A.I.C. estuvo en condiciones de abastecer la totalidad del mercado doméstico en todo el período analizado.

Que, además, la Comisión señaló que puede observarse que las cantidades de tejidos de lana importadas desde la REPÚBLICA POPULAR CHINA, REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL y REPÚBLICA DEL PERÚ en forma acumulada y su comportamiento, en términos absolutos y con relación al consumo aparente y a la producción nacional a lo largo de todo el período, y las con-diciones de precios a las que ingresaron y se comercializaron, tuvieron una repercusión negativa sobre los indicadores de rentabilidad de la industria (la que, a excepción de la particularidad del período analizado de 2016, fue negativa o se ubicó en niveles muy por debajo del nivel medio considerado como razonable por la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR).

Que luego la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR mencionó que en atención a lo arriba señalado, las importaciones investigadas fueron una fuente de contención de los precios nacionales, afectando su rentabilidad, evidenciando un daño importante a la rama de la produc-ción nacional de tejidos de lana.

Que en forma posterior la citada Comisión expresó, con respecto a la relación causal entre el dumping y el daño importante, que las importaciones de tejidos de lana de orígenes distintos de los objeto de investigación, si bien aumentaron en los años completos del período analizado, disminuyeron considerablemente tanto en los meses analizados del año 2016 como si se con-sidera la evolución de los últimos DOCE (12) meses respecto de los DOCE (12) meses anterio-res. Asimismo, si bien su participación en el mercado fue creciente en los años completos del período, de considerar la evolución de los últimos DOCE (12) meses respecto de los DOCE (12) meses anteriores, dicha participación se redujo, siendo sus precios medios FOB por metro en la mayoría de los casos, superiores a los de las importaciones investigadas y, en algunos casos, muy superiores.

Que, seguidamente, la Comisión señaló que se debe tener en cuenta lo antedicho respecto de la evolución del mercado en general y, en particular, de las importaciones investigadas. En este sen-tido, cabe señalar que al considerar los últimos DOCE (12) meses del período analizado, respecto de los DOCE (12) meses anteriores, el mercado se contrajo un DIECINUEVE POR CIENTO (19 %) y, en tal contexto, sólo experimentaron un incremento las ventas de las importaciones investiga-das del NUEVE POR CIENTO (9 %), mientras que la mayor retracción corresponde a las ventas de producción nacional del CUARENTA POR CIENTO (40 %), destacándose que también se observó una disminución las importaciones de otros orígenes del TREINTA Y CINCO POR CIENTO (35 %). Debe ponerse de resalto la relevancia de la dinámica de estos últimos DOCE (12) meses dado que este período se encuentra incluido en el período considerado para el análisis del dumping.

Que luego la Comisión dijo que con relación a las exportaciones realizadas por la empresa peticionante se observó que ésta efectuó exportaciones del producto similar solamente en el año 2013 y el coeficiente de exportación en ese año fue del UNO COMA TRES POR CIENTO (1,3 %), por lo tanto no podría atribuirse a su evolución consecuencia alguna sobre la rama de producción nacional.

Que, finalmente, la Comisión consideró que se encontraban reunidos los requisitos exigidos por la legislación vigente para disponerse la continuación de la presente investigación y recomendó aplicar una medida provisional bajo la forma de derechos AD VALOREM de una cuantía equiva-lente al margen de daño, esto es del DIECIOCHO POR CIENTO (18 %) para la REPÚBLICA FE-DERATIVA DEL BRASIL, del CIENTO CINCUENTA Y CUATRO POR CIENTO (154 %) para la RE-PÚBLICA POPULAR CHINA y del CUATRO POR CIENTO (4 %) para la REPÚBLICA DEL PERÚ.

Que la SECRETARÍA DE COMERCIO, sobre la base de lo señalado por la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR y en el marco de las facultades conferidas por el Artículo 2° del Re-glamento de Procedimientos Administrativos, Decreto N° 1.759/72 T.O. 1991 de la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos N° 19.549, elevó su recomendación sobre la aplicación de medidas antidumping provisionales a las operaciones de exportación originarias de la REPÚ-BLICA FEDERATIVA DEL BRASIL, de la REPÚBLICA POPULAR CHINA y de la REPÚBLICA DEL PERÚ del producto objeto de investigación.

Que las Resoluciones Nros. 763 de fecha 7 de junio de 1996 y 381 de fecha 1 de noviembre de 1996, ambas del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, instituyen el contenido y los procedimientos referidos a la presentación de un certificado en los términos del denominado control de origen no preferencial, para el trámite de las importaciones sujetas a tal requerimiento, de acuerdo a lo previsto en el Acuerdo sobre Normas de Origen que integra el Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, aprobado por la Ley N° 24.425.


Que a tal efecto puede decidir la exigencia de certificados de origen cuando la mercadería esté sujeta a la aplicación de derechos antidumping o compensatorios o específicos o medidas de salvaguardia de acuerdo a lo dispuesto por el inciso b) del Artículo 2° de la Resolución N° 763/96 del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS.


Que a tenor de lo manifestado en los considerandos precedentes, se encuentran reunidos los extremos exigidos por el Acuerdo Relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, incorporado a nuestro ordenamiento jurídico mediante la Ley Nº 24.425, para proseguir la investigación con la aplicación de medidas anti-dumping provisionales, a las operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA del producto descripto en el considerando primero de la presente resolución.




Por ello,


ARTÍCULO 1º — Fíjase para las operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de tejidos de trama y urdimbre con un contenido de lana peinada superior o igual al OCHENTA Y CINCO POR CIENTO (85 %) en peso; tejidos de trama y urdimbre con un contenido de lana pei-nada superior al CINCUENTA POR CIENTO (50 %) e inferior al OCHENTA Y CINCO POR CIENTO (85 %) en peso, mezclada con otras fibras o filamentos textiles, excepto pelo fino; tejidos de trama y urdimbre con un contenido de fibras discontinuas de poliéster inferior al OCHENTA Y CINCO POR CIENTO (85 %) en peso mezcladas exclusiva o principalmente con lana peinada, originarias de la REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL, mercadería que clasifica en las posi-ciones arancelarias de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 5112.11.00, 5112.19.10, 5112.20.10, 5112.30.10, 5112.90.00 y 5515.13.00, un derecho antidumping AD VALOREM provisio-nal calculado sobre los valores FOB declarados de DIECIOCHO POR CIENTO (18 %).

ARTÍCULO 2º — Fíjase para las operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de tejidos de trama y urdimbre con un contenido de lana peinada superior o igual al OCHENTA Y CINCO POR CIENTO (85 %) en peso. Tejidos de trama y urdimbre con un contenido de lana pei-nada superior al CINCUENTA POR CIENTO (50 %) e inferior al OCHENTA Y CINCO POR CIENTO (85 %) en peso, mezclada con otras fibras o filamentos textiles, excepto pelo fino; tejidos de trama y urdimbre con un contenido de fibras discontinuas de poliéster inferior al OCHENTA Y CINCO POR CIENTO (85 %) en peso mezcladas exclusiva o principalmente con lana peinada, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, mercadería que clasifica en las posiciones aran-celarias de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 5112.11.00, 5112.19.10, 5112.20.10, 5112.30.10, 5112.90.00 y 5515.13.00, un derecho antidumping AD VALOREM provisional calcula-do sobre los valores FOB declarados de CIENTO CINCUENTA Y CUATRO POR CIENTO (154 %).

ARTÍCULO 3º — Fíjase para las operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de tejidos de trama y urdimbre con un contenido de lana peinada superior o igual al OCHENTA Y CINCO POR CIENTO (85 %) en peso; tejidos de trama y urdimbre con un contenido de lana pei-nada superior al CINCUENTA POR CIENTO (50 %) e inferior al OCHENTA Y CINCO POR CIENTO (85 %) en peso, mezclada con otras fibras o filamentos textiles, excepto pelo fino; tejidos de tra-ma y urdimbre con un contenido de fibras discontinuas de poliéster inferior al OCHENTA Y CIN-CO POR CIENTO (85 %) en peso mezcladas exclusiva o principalmente con lana peinada, origi-narias de la REPÚBLICA DEL PERÚ, mercadería que clasifica en las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 5112.11.00, 5112.19.10, 5112.20.10, 5112.30.10, 5112.90.00 y 5515.13.00, un derecho antidumping AD VALOREM provisional calculado sobre los valores FOB declarados de CUATRO POR CIENTO (4 %).


ARTÍCULO 4° — Cuando se despache a plaza la mercadería descripta en los Artículos 1°, 2° y 3° de la presente resolución, el importador deberá constituir una garantía equivalente al derecho antidumping AD VALOREM provisional, calculado sobre el valor FOB declarado, establecido en los citados artículos.

ARTÍCULO 5° — Comuníquese a la Dirección General de Aduanas, dependiente de la ADMINIS-TRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS, entidad autárquica en el ámbito del MINISTE-RIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS, que las operaciones de importación que se des-pachen a plaza del producto descripto en el Artículo 1° de la presente resolución, se encuentran sujetas al régimen de control de origen no preferencial en los términos de lo dispuesto por el inciso b) del Artículo 2° de la Resolución N° 763 de fecha 7 de junio de 1996 del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS.

ARTÍCULO 6° — El requerimiento a que se hace referencia en el artículo anterior se ajustará a las condiciones y modalidades dispuestas por las Resoluciones Nros. 763/96 y 381 de fecha 1 de noviembre de 1996, ambas del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLI-COS, sus normas complementarias y disposiciones aduaneras que las reglamentan.

ARTÍCULO 7° — Cúmplase con las notificaciones pertinentes en el marco del Acuerdo Relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 incorporado a nuestro ordenamiento jurídico mediante la Ley N° 24.425, reglamentada por el Decreto Nº 1.393 de fecha 2 de septiembre de 2008.

ARTÍCULO 8° — La presente resolución entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Boletín Oficial y tendrá vigencia por el término de SEIS (6) meses, según lo dispuesto en el Artículo 7.4 del Acuerdo Relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aran-celes Aduaneros y Comercio de 1994 incorporado a nuestro ordenamiento jurídico mediante la Ley N° 24.425.


e. 07/12/2016 N° 93893/16 v. 07/12/2016#F5226674F#

#I5226675I#

MINISTERIO DE PRODUCCIÓN




CONSIDERANDO:

Que mediante el expediente citado en el Visto con fecha 31 de octubre del año 2016, las firmas CONFECCIONES SEMAN S.A., NUNZIATI GROUP S.R.L. y RINALDI CONFEZIONE S.R.L. y la CÁMARA INDUSTRIAL ARGENTINA DE LA INDUMENTARIA solicitaron se disponga la exten-sión de la medida antidumping definitiva dispuesta mediante la Resolución Nº 349 de fecha 12 de agosto de 2011 del ex MINISTERIO DE INDUSTRIA publicada en el Boletín Oficial el 3 de enero de 2012 para las operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de trajes (ambos o ternos), conjuntos y chaquetas (sacos), terminados o semiterminados, para hombres o niños, excluidos los de punto y los conjuntos de los tipos utilizados en medicina, mercadería que clasifica en las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 6203.11.00, 6203.12.00, 6203.19.00, 6203.22.00, 6203.23.00, 6203.29.10, 6203.29.90, 6203.31.00, 6203.32.00, 6203.33.00 y 6203.39.00, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA.

Que, a través, de una Nota con fecha 10 de noviembre de 2016, la SECRETARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN instruyó a la Dirección Nacional de Facilitación del Comercio Exterior de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR de la citada Secretaría, a fin que en el ámbito de su competencia, la Dirección de Competencia Desleal de la mencionada Dirección Nacional, analice e informe si existen elementos que permitan iniciar el examen por expiración del plazo de los derechos antidumping establecidos mediante la Resolución N° 349/11 del ex MINIS-TERIO DE INDUSTRIA a las operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de tra-jes (ambos o ternos), conjuntos y chaquetas (sacos), terminados o semiterminados, para hombres o niños, excluidos los de punto y los conjuntos de los tipos utilizados en medicina, mercadería que clasifica en las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 6203.11.00, 6203.12.00, 6203.19.00, 6203.22.00, 6203.23.00, 6203.29.10, 6203.29.90, 6203.31.00, 6203.32.00, 6203.33.00 y 6203.39.00, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA.

Que con fecha 10 de noviembre del 2016 la SECRETARÍA DE COMERCIO instruyó a la COMI-SIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, organismo desconcentrado en el ámbito de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR, que analice e informe si existen elementos que permitan iniciar el examen por expiración del plazo de los derechos antidumping establecidos por la resolución citada en el considerando precedente.

Que de conformidad a los antecedentes agregados al expediente citado en el Visto, la Dirección de Competencia Desleal consideró, a fin de establecer un valor normal comparable, precios de venta en el mercado interno de la REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL, brindada por los peticionantes.

Que el precio de exportación FOB se obtuvo de los listados de importación suministrados por la Dirección de Monitoreo del Comercio Exterior de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTE-RIOR.

Que, asimismo, el precio de exportación FOB hacia terceros mercados se obtuvo de listados suministrados por los peticionantes.

Que sobre la base de las pruebas mencionadas en los considerandos precedentes, la Dirección de Competencia Desleal elevó con fecha 21 de noviembre de 2016, el correspondiente Informe Relativo a la Viabilidad de Apertura de Examen por Expiración de Plazo, manifestando que se encontrarían reunidos los elementos que permiten iniciar el examen tendiente a determinar la posibilidad de recurrencia de prácticas comerciales desleales en el comercio internacional bajo la forma de dumping para la exportación de trajes (ambos o ternos), conjuntos y chaquetas (sa-cos), terminados o semiterminados, para hombres o niños, excluidos los de punto y los conjun-tos de los tipos utilizados en medicina, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA.

Que del Informe mencionado en el considerando inmediato anterior se desprende que el pre-sunto margen de recurrencia del dumping determinado para el examen para las operaciones de exportación originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA hacia la REPÚBLICA ARGENTINA es de TRESCIENTOS SETENTA Y SIETE COMA VEINTIÚN POR CIENTO (377,21 %).

Que, asimismo, del citado Informe surge que el presunto margen de recurrencia del dumping determinado para el examen es de SEISCIENTOS CINCUENTA Y UNO COMA CINCUENTA Y TRES POR CIENTO (651,53 %) para las operaciones de exportación de la REPÚBLICA POPU-LAR CHINA hacia la REPÚBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY.

Que en el marco del Artículo 7° del Decreto N° 1.393 de fecha 2 de septiembre de 2008, la SUB-SECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR remitió copia del Informe mencionado anteriormente informando sus conclusiones a la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR.

Que, por su parte, la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR se expidió respecto al daño a través del Acta de Directorio Nº 1962 de fecha 29 de noviembre de 2016 manifestando que existen elementos suficientes para concluir que, desde el punto de vista de la repetición del daño, es procedente la apertura de oficio del examen de la medida antidumping vigente, impuesta a las operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de trajes (ambos o ternos), conjuntos y chaquetas (sacos), terminados o semiterminados, para hombres o niños, excluidos los de punto y los conjuntos de los tipos utilizados en medicina, originarios de la RE-PÚBLICA POPULAR CHINA.

Que seguidamente determinó que, en atención a lo expuesto en el párrafo precedente y lo deci-dido por la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR en cuanto a la posibilidad de recurren-cia de dumping, que se encuentran dadas las condiciones requeridas por la normativa vigente para justificar el inicio de oficio de un examen por expiración del plazo de la medida vigente impuesta por la Resolución Nº 349/11 del ex MINISTERIO DE INDUSTRIA a las importaciones de trajes (ambos o ternos), conjuntos y chaquetas (sacos), terminados o semiterminados, para hombres o niños, excluidos los de punto y los conjuntos de los tipos utilizados en medicina, originarios de la REPÚBLICA POPULAR CHINA.

Que en el mismo orden de ideas, la citada Comisión recomendó que la apertura de oficio del presente examen se realice también por cambio de circunstancias.

Que mediante la Nota CNCE SG N° 134 de fecha 29 de noviembre de 2016 la mencionada Co-misión remitió los Indicadores de Daño.

Que para efectuar la mencionada determinación de daño y causalidad, la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR consideró que respecto de la probabilidad de repetición del daño que de la comparación de precios entre el producto nacional y el exportado de la REPÚBLI-CA POPULAR CHINA a la REPÚBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY (no afectados por la medida antidumping vigente) se desprende que las chaquetas originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA son comercializadas, tanto cuando son consideradas con derecho antidumping como sin él, a precios considerablemente inferiores a los del producto similar de la industria nacional, con subvaloraciones de entre el VEINTICINCO POR CIENTO (25 %) y el SETENTA Y NUEVE POR CIENTO (79 %), pero con la particularidad de que (a excepción del período comprendido entre los meses de enero a septiembre del año 2016 y en la modalidad con derecho antidumping), superaron el CUARENTA POR CIENTO (40 %).

Que continuando sus dichos la mencionada Comisión señaló que, de no existir la medida anti-dumping vigente, podrían realizarse exportaciones desde el origen objeto de revisión a precios considerablemente inferiores a los de la rama de producción nacional.

Que, asimismo, la Comisión remarcó que, pese a la existencia de la medida en vigor, los in-dicadores analizados relativos a la situación de la rama de la producción nacional mostraron comportamientos erráticos durante el período analizado, con una tendencia a la baja, hacia el final del mismo.

Que prosiguió marcando que, tanto la producción nacional como la producción de las empresas del relevamiento cayeron hacia el final del período: VEINTE POR CIENTO (20 %) y DOCE POR CIENTO (12 %) en el período comprendido entre los meses de enero a septiembre del año 2016, respectivamente, a la vez que, también en dicho período, se observó una caída del DOCE POR CIENTO (12 %) en las ventas de las empresas CONFECCIONES SEMAN S.A., NUNZIATI GROUP S.R.L. y RINALDI CONFEZIONE S.R.L.

Que por su parte señaló la mencionada Comisión que, si bien las citadas empresas aumentaron la utilización de su capacidad instalada en los períodos anuales del período analizado, ésta se vio reducida en los meses analizados del año 2016, observándose una capacidad ociosa del TREINTA Y OCHO POR CIENTO (38 %) en dichos meses.

Que la referida Comisión indicó que, si bien las mencionadas firmas han experimentado un au-mento en su cuota de mercado, el resto de la producción nacional ha evolucionado en sentido contrario.

Que en efecto, manifestó la citada Comisión que, las ventas del total nacional perdieron UN (1) punto porcentual de participación en el consumo aparente entre los años 2013 y 2015, mientras que las importaciones de la REPÚBLICA POPULAR CHINA lo hicieron en DOS (2) puntos por-centuales y fueron las importaciones del resto de los orígenes las que ganaron el TRES POR CIENTO (3 %) perdido por los otros actores.

Que prosiguió expresando la Comisión que, considerando las puntas del período analizado, la rama de producción nacional resignó OCHO (8) puntos porcentuales, y las importaciones de la REPÚBLICA POPULAR CHINA perdieron UN (1) punto porcentual, lo cual se explicó por el incremento de NUEVE (9) puntos porcentuales de las importaciones del resto de los orígenes.

Que continuó manifestando la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR que, las ci-tadas empresas registraron, en la mayoría de los casos, niveles de rentabilidad (medida ésta como la relación precio/costo) positivos y con valores por encima de los considerados como razonables por la Comisión, durante todo el período analizado, destacándose que dichas ren-tabilidades se observaron en un período en que las importaciones de la REPÚBLICA POPULAR CHINA están sujetas a la medida antidumping vigente.

Que asimismo señaló que, sin perjuicio de que los indicadores de la industria nacional mostra-rían que la medida vigente ha permitido mantener buenos indicadores de rentabilidad y cierta recuperación en los guarismos de volumen en los años completos del período considerado (aunque con descensos en el período analizado del año 2016), con la información disponible en esta etapa del procedimiento, teniendo en cuenta las comparaciones de precios antes seña-ladas y considerando las importantes subvaloraciones observadas por esta Comisión, puede inferirse que, ante la supresión de la medida vigente, existe la probabilidad de que reingresen importaciones desde la REPÚBLICA POPULAR CHINA, en cantidades y precios que incidirían negativamente en la rama de producción nacional, recreándose así las condiciones de daño importante que fueran determinadas en la investigación original.

Que la citada Comisión indicó que, respecto de la relación de la recurrencia de daño y de dum-ping y al análisis de otros factores que podrían influir en el análisis de la recurrencia del daño, distintos de las importaciones de chaquetas originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, se destaca que, si bien se observó la presencia de importaciones desde otros orígenes distintos del objeto de medidas, sus precios FOB de exportación fueron siempre muy superiores que los precios FOB de exportación de la REPÚBLICA POPULAR CHINA a la REPÚBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY.

Que en virtud de lo expuesto, la Comisión concluyó que las importaciones de orígenes distintos al objeto de medidas, no modifican las conclusiones sobre la probabilidad de recurrencia del daño sobre la rama de producción nacional en caso de supresión de la medida aplicada a la REPÚBLICA POPULAR CHINA.

Que, en consecuencia, la Comisión consideró que están reunidas las condiciones requeridas por la normativa vigente para justificar el inicio de oficio de un examen por expiración del plazo de la medida antidumping impuesta por la Resolución N° 349/11 del ex MINISTERIO DE INDUSTRIA.


Que para finalizar la mencionada Comisión expresó que, atento al tiempo transcurrido desde la imposición de la medida, y a que podrían existir cambios en el escenario nacional e internacional del sector productivo de chaquetas, recomienda que la apertura de oficio del examen se realice incluyendo también el examen por cambio de circunstancias.

Que la SECRETARÍA DE COMERCIO sobre la base de la mencionada Acta de Directorio y en virtud de las facultades conferidas por el Artículo 2° del Reglamento de Procedimientos Admi-nistrativos, Decreto N° 1.759/72 T.O. 1991 de la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos N° 19.549, elevó su recomendación respecto a la apertura de examen por expiración de plazo y cambio de circunstancias de la medida dispuesta por la Resolución N° 349/11 del ex MINISTE-RIO DE INDUSTRIA, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA.

Que conforme lo establecido en el Artículo 11 del Acuerdo Relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 incorporado a nuestro ordenamiento jurídico mediante la Ley Nº 24.425, al momento de la apertura del examen de la medida, la Autoridad de Aplicación podrá resolver la aplicación de los derechos vigentes duran-te el desarrollo del examen en cuestión.

Que analizadas las actuaciones de la referencia, resulta procedente el inicio del examen man-teniendo los derechos vigentes para las operaciones de exportación del producto objeto de examen, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA.

Que respecto a lo estipulado por el Artículo 2° del Decreto N° 1.219 de fecha 12 de septiembre de 2006 se informa que el tercer país de economía de mercado considerado para esa etapa es la REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL disponiendo, las partes interesadas, de un plazo de DIEZ (10) días hábiles contados a partir del día siguiente de la publicación en el Boletín Oficial del presente acto para efectuar comentarios que estimen pertinentes sobre la elección de dicho tercer país.

Que conforme lo estipulado por el Artículo 15 del Decreto Nº 1.393/08, con relación a la Direc-ción de Competencia Desleal, los datos a utilizarse para la determinación de dumping, serán los recopilados, normalmente, durante los DOCE (12) meses anteriores al mes de apertura del examen.

Que respecto al período de recopilación de datos para la determinación de daño por parte de la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR comprende normalmente los TRES (3) años completos y meses disponibles del año en curso anteriores al mes de apertura de la investiga-ción.

Que, sin perjuicio de ello, la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR y la SECRETARÍA DE COMERCIO podrán solicitar información de un período de tiempo mayor o menor.



Que a tal efecto puede decidir la exigencia de certificados de origen cuando se hubiere iniciado la etapa de investigación en caso de presunción de dumping, subsidios o tendientes al estable-cimiento de medidas de salvaguardia, en los términos de lo dispuesto por el inciso b) del Artícu-lo 2° de la Resolución Nº 763/96 del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS.


Que a tenor de lo manifestado en los considerandos precedentes, se encuentran reunidos los extremos exigidos por el Acuerdo Relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, incorporado a nuestro ordenamiento jurídico mediante la Ley Nº 24.425, para proceder a la apertura del examen.



Que la presente resolución se dicta en uso de las facultades conferidas por la Ley de Ministerios (texto ordenado por Decreto Nº 438/92) y sus modificaciones, y por el Decreto N° 1.393/08.

Por ello,


ARTÍCULO 1º — Declárase procedente la apertura del examen por expiración de plazo y cambio de circunstancias de la medida dispuesta mediante la Resolución N° 349 de fecha 12 de agos-to de 2011 del ex MINISTERIO DE INDUSTRIA, publicada en el Boletín Oficial con fecha 3 de enero de 2012, para las operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de trajes (ambos o ternos), conjuntos y chaquetas (sacos), terminados o semiterminados, para hombres o niños, excluidos los de punto y los conjuntos de los tipos utilizados en medicina, mercadería que clasifica en las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 6203.11.00, 6203.12.00, 6203.19.00, 6203.22.00, 6203.23.00, 6203.29.10, 6203.29.90, 6203.31.00, 6203.32.00, 6203.33.00 y 6203.39.00, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA.

ARTÍCULO 2º — Mantiénense vigentes los derechos antidumping fijados por la Resolución Nº 349/11 del ex MINISTERIO DE INDUSTRIA para las operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA del producto mencionado en el Artículo 1° de la presente resolución, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, hasta tanto se concluya el procedimiento de revisión iniciado.

ARTÍCULO 3º — Las partes interesadas podrán efectuar comentarios que estimen pertinentes sobre la elección de la REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL como tercer país de economía de mercado dentro de un plazo de DIEZ (10) días hábiles contados a partir del día siguiente de la publicación en el Boletín Oficial de la presente medida.

ARTÍCULO 4º — Las partes interesadas que acrediten su condición de tal, podrán retirar los cuestionarios para participar en la investigación y tomar vista de las actuaciones en la SECRE-TARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, sita en la Avenida Presidente Julio Argentino Roca N° 651, piso 6º, sector 20, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y en la CO-MISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, organismo desconcentrado en el ámbito de la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR de la mencionada Secretaría, sita en la Avenida Paseo Colón N° 275, piso 7°, mesa de entradas, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

ARTÍCULO 5º — Comuníquese a la Dirección General de Aduanas, dependiente de la ADMINIS-TRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS, entidad autárquica en el ámbito del MINISTE-RIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS, que las operaciones de importación que se des-pachen a plaza del producto descripto en el Artículo 1° de la presente resolución, se encuentran sujetas al régimen de control de origen no preferencial en los términos de lo dispuesto por el inciso b) del Artículo 2° de la Resolución N° 763 de fecha 7 de junio de 1996 del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS.

ARTÍCULO 6º — El requerimiento a que se hace referencia en el artículo anterior se ajustará a las condiciones y modalidades dispuestas por las Resoluciones Nros. 763/96 y 381 de fecha 1 de noviembre de 1996 ambas del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLI-COS, sus normas complementarias y disposiciones aduaneras que las reglamentan.


ARTÍCULO 8° — La presente medida comenzará a regir a partir de la fecha de su publicación en el Boletín Oficial.

ARTÍCULO 9º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — FRANCISCO ADOLFO CABRERA, Ministro, Ministerio de Producción.

e. 07/12/2016 N° 93894/16 v. 07/12/2016#F5226675F#





CONSIDERANDO:

Que mediante el expediente citado en el Visto, la firma SIMON CACHAN S.A. solicitó el inicio de una investigación por presunto dumping en operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de evaporadores y condensadores de los tipos utilizados en aparatos para acondi-cionamiento de aire, en vehículos automóviles y radiadores para vehículos automóviles y tracto-res, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, mercadería que clasifica en las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 8708.91.00 y 8418.99.00.

Que mediante la Resolución N° 94 de fecha 8 de mayo de 2015 de la SECRETARÍA DE CO-MERCIO del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS, se declaró procedente la apertura de la investigación.

Que mediante la Resolución N° 180 de fecha 27 de julio de 2016 de la SECRETARÍA DE COMER-CIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, se resolvió continuar la investigación sin aplicación de derechos antidumping provisionales.

Que con posterioridad a la apertura de investigación, se invitó a las partes interesadas a realizar sus correspondientes ofrecimientos de prueba.

Que habiéndose producido el vencimiento del plazo otorgado para los mismos, se procedió a elaborar el proveído de pruebas.

Que una vez vencido el plazo otorgado para la producción de la prueba ofrecida, se procedió al cierre de la etapa probatoria de la investigación, invitándose a las partes interesadas a tomar vista del expediente de la referencia para que, en caso de considerarlo necesario, las mismas presentaran sus alegatos.

Que en cumplimiento de lo dispuesto en el Artículo 5.10 del Acuerdo Relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, incorporado a nuestro ordenamiento jurídico mediante la Ley N° 24.425, la Autoridad de Aplicación, con el objeto de dar cumplimiento a las distintas instancias que componen la investigación, ha hecho uso del plazo adicional.

Que la SUBSECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR de la SECRETARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN instruyó a la Dirección de Competencia Desleal de la Dirección Nacional de Facilitación del Comercio Exterior de la mencionada Subsecretaría para que proce-da a la elaboración del Informe de Relevamiento de lo actuado.

Que con fecha 20 de octubre de 2016, la Dirección de Competencia Desleal elevó el correspon-diente Informe de Determinación Final del Margen de Dumping estimando que se ha determinado la existencia de márgenes de dumping en las operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA del producto objeto de investigación, originario de la REPÚBLICA POPULAR CHINA.

Que del Informe mencionado en el considerando inmediato anterior, se desprende que el mar-gen de dumping determinado para las operaciones de exportación originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA para esta etapa de la investigación es de QUINIENTOS SESENTA Y SIETE COMA CINCUENTA Y UNO POR CIENTO (567,51 %).

Que, en el marco del Artículo 29 del Decreto N° 1.393 de fecha 2 de septiembre de 2008, la SE-CRETARÍA DE COMERCIO remitió copia del Informe mencionado anteriormente a la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, organismo desconcentrado en el ámbito de la SUBSE-CRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR.

Que mediante el Acta de Directorio Nº 1954 de fecha 15 de noviembre de 2016, la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR se expidió respecto al daño, concluyendo que debe pro-cederse al cierre de la investigación respecto de los evaporadores y condensadores de los tipos utilizados en aparatos para acondicionamiento de aire, en vehículos automóviles, sin imposición de medidas antidumping definitivas.

Que, en tal sentido, dicha Comisión indicó que la rama de producción nacional de radiadores para vehículos automóviles y tractores sufre un daño importante.

Que, en forma posterior, la citada Comisión determinó que el daño importante determinado sobre la rama de producción nacional de radiadores para vehículos automóviles y tractores es causado por las importaciones con dumping de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, estableciéndose así los extremos de la relación causal requeridos por la legislación vigente para la aplicación de medidas definitivas.

Que, para finalizar, la Comisión recomendó la aplicación de una medida antidumping definitiva a las importaciones de radiadores para vehículos automóviles y tractores originarias de la REPÚ-BLICA POPULAR CHINA, bajo la forma de un derecho AD VALOREM de CIENTO OCHENTA Y SIETE COMA CUARENTA Y SIETE POR CIENTO (187,47 %).

Que mediante la Nota CNCE SG Nº 117 de fecha 15 de noviembre de 2016, la COMISIÓN NA-CIONAL DE COMERCIO EXTERIOR remitió los indicadores de daño.


Que en los indicadores de daño expresó que, respecto de los evaporadores y condensa-dores de los tipos utilizados en aparatos para acondicionamiento de aire en vehículos au-tomóviles, lo que se busca determinar es si las importaciones de la REPÚBLICA POPULAR CHINA han tenido la entidad suficiente para ser un factor relevante en el daño, y no una contribución marginal. Así, independientemente de que pudiera efectuarse una determina-ción positiva de la existencia de daño importante o amenaza de daño importante a la in-dustria nacional, existen en este caso factores estructurales que no permiten atribuirlo a las importaciones investigadas. Ello, debido a que, a lo largo de todo el período considerado, la producción nacional ha sido marginal en el mercado local, sin que se hayan demostrado o haber alegado planes de ampliación de la capacidad de producción, lo cual no permite constatar que las importaciones investigadas con dumping hayan ocasionado modificacio-nes en la performance de la rama, en este período. Adicionalmente, la poca relevancia de la producción local no permite descartar que las otras posibles causas de daño, como ser importaciones de otros orígenes, cambios en la demanda y en el mercado internacional, podrían tener, sobre una producción tan pequeña, un impacto de tal envergadura que haga que las importaciones investigadas no tengan la entidad suficiente para constituirse en un factor relevante que permita atribuirle el daño importante o amenaza de daño importante que podría haberse encontrado.

Que en base a lo indicado en el considerando anterior, la citada Comisión determinó que, atento a no poder demostrarse que las importaciones objeto de dumping causan o amenazan causar un daño importante, se debe proceder al cierre de la investigación respecto de los evaporadores y condensadores de los tipos utilizados en aparatos para acondicionamiento de aire, en vehícu-los automóviles, sin imposición de medidas antidumping definitivas.

Que la mencionada Comisión continuó manifestando, respecto del daño importante a la rama de producción nacional de radiadores para vehículos automóviles y tractores, que las importa-ciones originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA se incrementaron, en términos absolutos, entre puntas de los años completos analizados, como así también dichas importaciones se incrementaron con relación al consumo aparente durante todos los años completos del período analizado, pasando de representar el CATORCE POR CIENTO (14 %) de dicho consumo aparen-te en el año 2012, el DIECISÉIS POR CIENTO (16 %) en el año 2013, el DIECISIETE POR CIENTO (17 %) en el año 2014 y el TRECE POR CIENTO (13 %) en los meses de 2015.

Que, en ese orden de ideas, señaló que la participación de las importaciones objeto de inves-tigación en el consumo aparente se situó en torno al QUINCE POR CIENTO (15 %) durante el período investigado, mientras que las ventas de producción nacional —si bien aumentaron su participación— no superaron el OCHO POR CIENTO (8 %) en los años completos, representan-do el NUEVE POR CIENTO (9 %) del mercado en los meses considerados del año 2015. Por su parte, las ventas de las empresas del relevamiento mostraron igual comportamiento, aunque con diferentes magnitudes, CUATRO POR CIENTO (4 %) en el año 2014 y CINCO POR CIENTO (5 %) en enero-mayo de 2015. En este contexto, la participación de las importaciones de otros orígenes en el mercado fue decreciente entre puntas del período analizado. Finalmente, si bien la relación entre las importaciones objeto de investigación y la producción nacional disminuyó durante todo el período investigado, no puede desconocerse que las compras externas de ra-diadores de origen chino representaron casi dos veces la producción nacional, más que dupli-cándola en el período analizado del año 2015.

Que siguió manifestando que del análisis de las comparaciones de precios se observó que, en casi todos los casos, las importaciones de radiadores del origen investigado presentaron precios significativamente menores a los precios de venta del producto similar nacional, con subvaloraciones que se ubican entre un mínimo del TRES POR CIENTO (3 %) y un máximo de SETENTA Y NUEVE POR CIENTO (79 %), a excepción de las comparaciones respecto del producto representativo a nivel de primera venta con precios nacionalizados de fuente Dirección General de Aduanas dependiente de la ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS, entidad autárquica en el ámbito del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS, y en el caso de los ingresos medios de VICTOR VOVCHUK S.A. y de DARSUR S.R.L., en todos los casos a partir del año 2013. Sin perjuicio de ello, se destaca que la industria nacional operó, durante todo el período, con rentabilidades (medidas como la relación precio/costo) negativas. En este sentido, si dichas comparaciones se efectúan con un precio de la industria nacional que resulta de adicionar a los costos del relevamiento una rentabilidad razonable para el sector, las sobrevaloraciones desaparecen, registrándose subvaloraciones de entre un TRES POR CIENTO (3 %) y un TREINTA Y CUATRO POR CIEN-TO (34 %). Finalmente, con relación a la rentabilidad medida como la relación precio/costo de las empresas del relevamiento del análisis de la estructura de costos promedio de los radiadores para vehículos automóviles y tractores de las empresas del relevamiento, se ob-servó que la relación precio/costo total mostró rentabilidades que fueron siempre negativas y decrecientes, en todo el período.

Que en el mismo orden de ideas continuó diciendo que, si bien los indicadores de volumen, pro-ducción y ventas, tanto de la industria nacional como del relevamiento registraron un compor-tamiento creciente, se observan altos niveles de existencias, que oscilaron entre un mínimo de más de CUATRO (4) meses de venta promedio a un máximo de casi OCHO COMA CINCO (8,5) meses de ventas promedio. En ese contexto, si bien la industria nacional logró aumentar su cuo-ta de mercado, ello fue a costa de resignar su rentabilidad. Por otra parte, se constató también que, si bien la producción nacional no podría abastecer la totalidad del mercado, existe un alto grado de ociosidad de las empresas del relevamiento, que resultó, en promedio, del OCHENTA Y SIETE POR CIENTO (87 %).

Que siguió manifestando que la rama de producción nacional de radiadores estuvo condiciona-da por el producto importado objeto de investigación, que mantuvo una creciente presencia en el mercado, con precios que fueron, en la mayoría de los casos, muy inferiores a los nacionales. Así, las condiciones de competencia desfavorables que debió afrontar el producto nacional frente al importado de la REPÚBLICA POPULAR CHINA provocó que, para mantener o, incluso, incrementar su nivel de ventas y cierta cuota de mercado, las productoras nacionales se vieran forzadas a contener sus precios, sacrificando sus niveles de rentabilidad. Asimismo, la rama de producción nacional mantuvo altos niveles de existencias, llegando a representar más de CUATRO (4) meses de venta promedio hacia el final del período analizado, como así también experimentó altos niveles de ociosidad, todo lo cual evidencia un daño importante a la rama de producción nacional de radiadores para vehículos automóviles y tractores.

Que, orden seguido, indicó la referida Comisión que respecto de la relación causal entre el dumping y el daño importante a la rama de producción nacional de radiadores para vehículos automóviles y tractores, en cuanto al efecto que pudieran haber tenido las importaciones de radiadores para vehículos automóviles y tractores de orígenes distintos del objeto de investiga-ción en el mercado nacional del producto similar, se observó que las mismas, si bien han sido relevantes, sus precios medios FOB resultaron, en todos los casos, superiores a los del origen investigado. Asimismo, en función de estos precios y los importadores predominantes de estos otros orígenes, puede colegirse que los mismos se dirigen básicamente al mercado original, mientras que tanto el producto nacional como el investigado tienden a dirigirse, fundamental-mente, al mercado de reposición. Por lo tanto, teniendo en consideración los precios más ele-vados de las importaciones no objeto de investigación en relación a las investigadas como así también el mercado al que van dirigidas, no puede considerarse que las mismas hayan incidido en la configuración del daño importante determinado sobre la rama de producción nacional.

Que prosiguió expresando dicha Comisión que con respecto a si las importaciones efectuadas por la rama de producción nacional podrían haber sido un factor relevante en la configuración del daño importante determinado, se destaca que dichas importaciones se corresponden a mo-delos que debieron ser importados para completar la gama de productos y hasta tanto entrara en régimen la producción completa de la firma peticionante, por lo que las mismas les permi-tieron ofrecer una mayor gama de modelos, teniendo esto una impronta positiva en el compor-tamiento de la rama de producción nacional, en un contexto de presencia de importaciones con presunto dumping.

Que, con relación al efecto que pudieran haber tenido los resultados de la actividad exportadora de las empresas del relevamiento, dado que tales exportaciones fueron marginales, la Comisión agregó que la evolución de las mismas no pudo de manera alguna ser considerada como un factor de daño distinto de las importaciones investigadas.

Que continuó señalando que, respecto de los planteos relativos a que la industria nacional no podría abastecer la gran cantidad de modelos de radiadores para vehículos automóviles y trac-tores que requeriría el mercado, se destaca que la empresa peticionante produjo una amplia gama de modelos de radiadores para vehículos automóviles y tractores habiéndose constatado, asimismo, que cuenta con la infraestructura y el grado de desarrollo tecnológico necesarios para encarar la producción de cualquier tipo de intercambiador de calor, incluyendo los equipos involucrados en esta investigación, mientras que FACORSA S.A. cuenta con el equipamiento y la tecnología necesarios para producir cualquier modelo de intercambiadores de calor para automotores, incluyendo tanto los de refrigeración de agua para automotores, como los enfria-dores de aceite o evaporadores/condensadores, en sus variantes de cobre - latón o aluminio, y en particular este último con la tecnología de aluminio expandido. Sin perjuicio de ello, se hace constar que las investigaciones antidumping tienen por objeto corregir la práctica desleal detectada, dumping, en el presente caso, más no prohibir las importaciones, no siendo óbice para la aplicación de medidas definitivas el hecho de una eventual menor oferta de modelos por la industria nacional. Así, aún en el caso en el que la producción nacional no pudiera abastecer la totalidad de modelos existentes en el mercado, la oferta podrá seguir siendo completada mediante radiadores para vehículos automóviles y tractores importados del origen investigado o del resto de los orígenes.

Que, en virtud de lo expuesto, dicha Comisión indicó que ninguno de los factores analizados precedentemente rompe el nexo causal entre las importaciones objeto de investigación y el daño determinado sobre la rama de producción nacional de radiadores para vehículos automó-viles y tractores.

Que, en base a su análisis, la Comisión recomendó a la SECRETARÍA DE COMERCIO la apli-cación de una medida antidumping definitiva a las importaciones de radiadores para vehículos automóviles y tractores originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, bajo la forma de un de-recho AD VALOREM del CIENTO OCHENTA Y SIETE COMA CUARENTA Y SIETE POR CIENTO (187,47 %).

Que de acuerdo a lo indicado por la COMISIÓN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, la SUB-SECRETARÍA DE COMERCIO EXTERIOR, sobre la base del Informe de Daño y Relación de Causalidad, elevó su recomendación relativa al cierre de la investigación sin aplicación de dere-chos antidumping definitivos para los evaporadores y condensadores de los tipos utilizados en aparatos para acondicionamiento de aire, en vehículos automóviles originarios de la REPÚBLICA POPULAR CHINA.

Que, asimismo, la citada Subsecretaría, en base al mencionado informe de la COMISIÓN NA-CIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, recomendó a la SECRETARÍA DE COMERCIO la aplicación de medidas antidumping definitivas para los radiadores para vehículos automóviles y tractores originarios de la REPÚBLICA POPULAR CHINA.

Que las Resoluciones Nros. 763 de fecha 7 de junio de 1996 y 381 de fecha 1 de noviembre de 1996, ambas del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, instituyen el contenido y los procedimientos referidos a la presentación de un certificado en los términos del denominado control de origen no preferencial para el trámite de las importaciones sujetas a tal requerimiento, de acuerdo a lo previsto en el Acuerdo Relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, incorporado a nuestro ordenamiento jurídico mediante la Ley N° 24.425.

Que, de acuerdo a lo dispuesto por las resoluciones citadas en el considerando precedente, la SECRETARÍA DE COMERCIO es la Autoridad de Aplicación del referido régimen y en tal carácter dispone los casos y modalidades en que corresponda cumplimentar tal control.

Que, a tal efecto, la citada Secretaría puede decidir la exigencia de certificados de origen cuan-do la mercadería esté sujeta a la aplicación de derechos antidumping o compensatorios o espe-cíficos o medidas de salvaguardia de acuerdo a lo dispuesto por el inciso b) del Artículo 2° de la Resolución N° 763/96 del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS.

Que, en razón de lo expuesto en los considerandos anteriores, resulta necesario comunicar a la Dirección General de Aduanas, a fin de que mantenga la exigencia de los certificados de origen.



Que la presente resolución se dicta en uso de las facultades conferidas por la Ley de Ministerios (texto ordenado por Decreto Nº 438/92) y sus modificaciones, y por el Decreto N° 1.393/08.

Por ello,


ARTÍCULO 1º — Procédese al cierre de la investigación que se llevara a cabo mediante el expe-diente citado en el Visto para las operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de evaporadores y condensadores de los tipos utilizados en aparatos para acondicionamiento de aire, en vehículos automóviles y radiadores para vehículos automóviles y tractores, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, mercadería que clasifica en las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 8708.91.00 y 8418.99.00.

ARTÍCULO 2° — Fíjase a las operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de radiadores para vehículos automóviles y tractores, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, un derecho antidumping AD VALOREM definitivo calculado sobre los valores FOB de-clarados del CIENTO OCHENTA Y SIETE COMA CUARENTA Y SIETE POR CIENTO (187,47 %).

ARTÍCULO 3º — Procédese al cierre de la investigación que se llevara a cabo mediante el expe-diente citado en el Visto para las operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA de evaporadores y condensadores de los tipos utilizados en aparatos para acondicionamiento de aire, en vehículos automóviles, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, sin aplicación de derechos antidumping definitivos.


ARTÍCULO 4° — Cuando se despache a plaza la mercadería descripta en el Artículo 2° de la pre-sente resolución, el importador deberá abonar un derecho antidumping AD VALOREM calculado sobre el valor FOB declarado.

ARTÍCULO 5° — Comuníquese a la Dirección General de Aduanas dependiente de la ADMINIS-TRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS, entidad autárquica en el ámbito del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS, que las operaciones de importación que se despachen a plaza de los productos descriptos en el Artículo 2º de la presente resolución se encuentran sujetas al régimen de control de origen no preferencial en los términos de lo dispuesto por el inciso b) del Artículo 2º de la Resolución Nº 763 de fecha 7 de junio de 1996 del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS. Asimismo, se requiere que el control de las destinaciones de importación para consumo de las mercaderías alcanzadas por la presente resolución, cualquiera sea el origen declarado, se realice según el procedimiento de verificación previsto para los casos que tramitan por Canal Rojo de Selectividad. A tal efecto, se verificará físicamente que las merca-derías se corresponden con la glosa de la posición arancelaria por la cual ellas clasifican, como también con su correspondiente apertura SIM, en caso de así corresponder.

ARTÍCULO 6° — El requerimiento a que se hace referencia en el artículo anterior se ajustará a las condiciones y modalidades dispuestas por las Resoluciones Nros. 763/96 y 381 de fecha 1 de noviembre de 1996, ambas del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLI-COS, sus normas complementarias y disposiciones aduaneras que las reglamentan.

ARTÍCULO 7º — Cúmplase con las notificaciones pertinentes en el marco del Acuerdo Relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, incorporado a nuestro ordenamiento jurídico mediante la Ley N° 24.425, reglamentada por el Decreto N° 1.393 de fecha 2 de septiembre de 2008.

ARTÍCULO 8° — La presente resolución comenzará a regir a partir del día de su publicación en el Boletín Oficial y tendrá vigencia por el término de CINCO (5) años.


e. 07/12/2016 N° 93895/16 v. 07/12/2016#F5226676F#


SECRETARÍA DE LA TRANSFORMACIÓN PRODUCTIVA



VISTO el Expediente EX-2016-03944081-APN-DDYME#MP, la Ley de Ministerios (texto orde-nado por Decreto N° 438/92) y sus modificaciones, y la Resolución Conjunta N° 1 de fecha 10 de noviembre de 2016 del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN y del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, y

CONSIDERANDO:

Que por la Resolución Conjunta N° 1 de fecha 10 de noviembre de 2016 del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN y del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, se creó el “PROGRAMA NACIONAL PARA LA TRANSFORMACIÓN PRODUCTIVA” con el objetivo de po-tenciar la productividad y competitividad de empresas a través de su transformación productiva.

Que por el Artículo 2° de la citada resolución conjunta se designó a la SECRETARÍA DE LA TRANSFORMACIÓN PRODUCTIVA del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN como Autoridad de Apli-cación del citado Programa, facultándola a realizar todas las acciones necesarias a los efectos de poner en funcionamiento el Programa creado y a dictar las normas complementarias y acla-ratorias necesarias para su implementación.

Que, en ese orden, deviene necesario aprobar el Reglamento del “PROGRAMA NACIONAL PARA LA TRANSFORMACIÓN PRODUCTIVA” a fin de establecer las condiciones, requisitos y procedimientos aplicables para el otorgamiento de los beneficios previstos por el mencionado Programa.


Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por la Resolución Con-junta N° 1/16 del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN y del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL.

Por ello,

EL SECRETARIODE LA TRANSFORMACIÓN PRODUCTIVARESUELVE:

ARTÍCULO 1° — Apruébase el REGLAMENTO DEL PROGRAMA NACIONAL PARA LA TRANS-FORMACIÓN PRODUCTIVA que como Anexo I (IF-2016-04216282-APN-SECTP#MP), forma parte integrante de la presente resolución.

ARTÍCULO 2° — Apruébanse los FORMULARIOS DE INSCRIPCIÓN al “PROGRAMA NACIO-NAL PARA LA TRANSFORMACIÓN PRODUCTIVA” que como Anexo II (IF-2016-04216247-APN-SECTP#MP) forman parte integrante de la presente medida.

ARTÍCULO 3° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — LUCIO CASTRO, Secretario, Secretaría de la Transformación Productiva, Ministe-rio de Producción.

ANEXO I

REGLAMENTO DEL PROGRAMA NACIONAL PARA LA TRANSFORMACIÓN PRODUCTIVA

TÍTULO I

DEFINICIONES

ARTÍCULO 1°.- A los efectos del “PROGRAMA NACIONAL PARA LA TRANSFORMACIÓN PRO-DUCTIVA”, los siguientes términos tendrán el significado que a continuación se establece:

Análisis de Factibilidad: consiste en el análisis que realizará la Autoridad de Aplicación, por sí o por quien ésta designe, del Proyecto de Transformación Productiva o Proyecto de Inversión, y la proyección de su viabilidad.

Análisis de Impacto Laboral: consiste en el análisis del Proyecto de Transformación Productiva o Proyecto de Inversión, y el impacto que los mismos puedan generar en las relaciones laborales de las Empresas Seleccionadas, y que formará parte del Informe Técnico.

Beneficiarios: aquellas Empresas Seleccionadas o trabajadores a quienes en virtud de la apro-bación del Comité Ejecutivo la Autoridad de Aplicación otorga alguno de los Beneficios previstos en la Resolución Conjunta N° 1 de fecha 10 de noviembre de 2016 del MINISTERIO DE PRODUC-CIÓN y del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, luego de su aceptación.

Beneficios: los beneficios contemplados en el Artículo 5° de la Resolución Conjunta N° 1/16 del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN y del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL.

CLAE: Clasificador de Actividades conforme Formulario 883 de la Resolución General N° 3.537 de fecha 30 de octubre de 2013 de la ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS entidad autárquica en el ámbito del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS.

Comité Ejecutivo: es el Comité Ejecutivo del “PROGRAMA NACIONAL PARA LA TRANSFORMA-CIÓN PRODUCTIVA”, creado por el Artículo 10 de la Resolución Conjunta N° 1/16 del MINISTE-RIO DE PRODUCCIÓN y del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL. Los miembros titulares y suplentes que componen el Comité Ejecutivo serán propuestos por cada Ministerio y por la Fundación Argentina para la Promoción de Inversiones y Comercio Internacio-nal. Las designaciones serán notificadas a la Autoridad de Aplicación.

Criterios de Admisión: son los Criterios Generales de Admisión y los Criterios Específicos de Admisión, conforme surge del Título III del presente Reglamento.

Criterios de Priorización: Son los Criterios de Priorización conforme surge del Título V de la pre-sente Reglamento.

Empresas Admisibles: los Solicitantes que cumplan con los Criterios de Admisión en los térmi-nos establecidos en el presente Reglamento y que obtuvieron la confirmación de inscripción en el Registro del Programa.

Empresas Seleccionadas: aquellas Empresas Admisibles que la Autoridad de Aplicación selec-ciona en virtud de los Criterios de Priorización.

Fiduciario: NACIÓN FIDEICOMISOS S.A. (NAFISA).

Informe Técnico: conforme se describe en el Artículo 10 de la Resolución Conjunta N° 1/16 del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN y del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SO-CIAL y del Título VI del presente Reglamento.

LNA: Licencias No Automáticas.

PNTP: Programa Nacional para la Transformación Productiva.

Plan de Acción: son los hitos de implementación de los Proyectos Finales, con su respectivo cronograma de cumplimiento.

Proyecto de Inversión: el Proyecto que presenta una Empresa Dinámica juntamente con el For-mulario de Inscripción en el marco del PNTP.

Proyecto de Transformación Productiva: el Proyecto que presenta una Empresa de Transforma-ción Productiva juntamente con el Formulario de Inscripción en el marco del PNTP.

Proyecto de Transformación Productiva Final o Proyecto de Inversión Final: el Proyecto que elabora la SUBSECRETARÍA DE ARTICULACIÓN FEDERAL Y SECTORIAL de la SECRETARÍA DE LA TRANSFORMACIÓN PRODUCTIVA del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, e incorpora al Informe Técnico para la aprobación de los Beneficios.

Proyectos: conjunta o indistintamente los Proyectos de Transformación Productiva y/o Proyec-tos de Inversión.

Registro PNTP: creado por el Artículo 8° de la Resolución Conjunta N° 1/16 del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN y del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL.

Solicitantes: aquellas empresas interesadas en obtener los Beneficios previstos en el PNTP que completen el Formulario de Inscripción al Registro PNTP.

TÍTULO II

FUNCIONES DE LA AUTORIDAD DE APLICACIÓN

ARTÍCULO 2°.- Serán funciones de la Autoridad de Aplicación las establecidas en la Resolución Conjunta N° 1/16 del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN y del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL y las siguientes:

1) Proponer los montos, tasas y condiciones para cada tipo de beneficio a otorgarse, que servirá como referencia al Comité Ejecutivo al momento de fijarlo en cada caso particular.

2) Impartir la información y las instrucciones necesarias al Fiduciario del Fondo para el Desa-rrollo Económico Argentino (Fondear) para que dé cumplimiento con los desembolsos previstos por el Comité Ejecutivo.

3) Realizar la selección de los Proyectos de las Empresas Admisibles en virtud de los Criterios de Priorización.

4) Dictar el acto administrativo que otorga o rechaza los Beneficios previstos en los incisos 1) y 2) del Artículo 5° de la Resolución Conjunta N° 1/16 del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN y del MI-NISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL y ordenar la transferencia de fondos al Fiduciario en los casos que corresponda.

5) Monitorear, por sí o por quien designe, el cumplimiento del Plan de Acción y de las condicio-nes impuestas para el otorgamiento de los Beneficios en la resolución aprobatoria del Comité Ejecutivo.

ARTÍCULO 3°.- Deléganse en la SUBSECRETARÍA DE ARTICULACIÓN FEDERAL Y SECTORIAL de la SECRETARÍA DE LA TRANSFORMACIÓN PRODUCTIVA del MINISTERIO DE PRODUC-CIÓN, las siguientes funciones y facultades:

1) Realizar el Informe Técnico establecido en el Artículo 10 de la Resolución Conjunta N° 1/16 del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN y del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL y elevarlo al Comité Ejecutivo para su aprobación o rechazo.

2) Relevar y sistematizar información sobre cada sector de la economía, desarrollando sistemas de alerta, mecanismos de coordinación interministerial y trabajo conjunto con cámaras empresa-riales, a fin de detectar las empresas susceptibles de acceder a los Beneficios que otorga el PNTP.

3) Realizar entrevistas de orientación a las empresas, negociación y promoción del PNTP.

4) Administrar el Registro PNTP mediante su carga, actualización y manejo de los expedientes.

5) Realizar el análisis de los Formularios de Inscripción en virtud de los Criterios de Admisión.

6) Determinar la documentación que deberán presentar los Solicitantes, juntamente con el For-mulario de Inscripción, y requerirles información adicional cuando sea necesario.

7) Impartir la información sobre los Beneficiarios y las instrucciones necesarias a la SECRETA-RÍA DE EMPLEO del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL para que dé cumplimiento con los Beneficios previstos por el Comité Ejecutivo.


8) Requerir a los Solicitantes información detallada de conformidad con lo previsto en el Anexo II de la presente medida, realizar consultas a organismos públicos y realizar las verificaciones e inspecciones que considere necesarias.

9) Realizar el seguimiento de la ejecución de los desembolsos otorgados en virtud de los Bene-ficios en el marco del PNTP que se le hubiere instruido al Fiduciario.

TÍTULO III

CRITERIOS DE ADMISIÓN

ARTÍCULO 4°.- Serán Empresas Admisibles al PNTP conforme la Resolución Conjunta N° 1/16 del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN y del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, aquellas empresas que cumplan con los Criterios de Admisión, conforme se establece para los casos de Empresas de Transformación Productiva y para Empresas Dinámicas y que, por lo tanto, estén inscriptos en el Registro PNTP.

ARTÍCULO 5°.- Establécense los Criterios de Admisión al PNTP:

1) Ser persona humana o jurídica constituida en la REPÚBLICA ARGENTINA o que se halle habilitada para actuar dentro de su territorio de acuerdo a su régimen jurídico y debidamente inscripta conforme a la normativa aplicable con fecha anterior a la vigencia del PNTP para las Empresas Dinámicas y DOS (2) años de antelación a la vigencia del PNTP para las Empresas de Transformación Productiva.

2) Desarrollar su actividad principal dentro del Territorio Nacional.

3) Poseer la Clave Única de Identificación Tributaria (C.U.I.T.) activa.

4) Tener empleados registrados en la ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS, entidad autárquica en el ámbito del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS.

5) En caso de corresponder, estar inscripto en el Registro PYME.

6) Estar inscripto en el REGISTRO ÚNICO DEL MINISTERIO DE PRODUCCIÓN (R.U.M.P.), creado por la Resolución N° 442 de fecha 8 de septiembre de 2016 del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN.

7) Presentar un Proyecto de Transformación Productiva o Proyecto de Inversión, explicando Objetivos, Plan de Acción y la descripción de la transformación o la inversión, demostrando en este último caso su capacidad de ser competitiva, tanto a nivel nacional o internacional y de poder dar cumplimiento con el Artículo 9° de la Resolución Conjunta N° 1/16 del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN y del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL.

8) Cumplir con la normativa exigida para el desarrollo de su actividad, las normas de higiene y seguridad industrial de la SUPERINTENDENCIA DE RIESGOS DEL TRABAJO, organismo des-centralizado en el ámbito de la MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, y la normativa ambiental correspondiente.

ARTÍCULO 6°.- Para los casos de Transformación con Integración y Consolidación, conforme se establece en el inciso 3) del Artículo 4 de la Resolución Conjunta N° 1/16 del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN y del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, y a los fines de dar cumplimiento con el inciso 1) del Artículo 5° del presente Reglamento, será suficiente que la Empresa Seleccionada, que se fusiona o asocia, cumpla con dicho criterio.

ARTÍCULO 7°.- Establécense que no podrán ser admisibles al PNTP quienes se hallen en alguna de las siguientes situaciones:

1) Personas jurídicas declaradas en quiebra con sentencia firme en forma previa a la entrada en vigencia del PNTP.

2) Personas jurídicas cuyos representantes hubiesen sido condenados por cualquier tipo de delito doloso, con penas privativas de la libertad o inhabilitación, mientras no haya transcurrido un tiempo igual al doble de la condena.

3) Empresas registradas en el Registro Público de Empleadores con Sanciones Laborales (REPSAL), conforme la Ley N° 26.940.

ARTÍCULO 8°.- Establécense que no podrán ser Beneficiarios del PNTP quienes se hallen en alguna de las siguientes situaciones:

1) Empresas cuya actividad principal sea de servicios públicos o sea concesionaria de servicios públicos.

2) Empresas agroindustriales, de pesca o minería para los supuestos de Empresas de Transfor-mación Productiva.

3) Empresas de servicios no transables, para los supuestos de Empresas de Transformación Productiva.

4) Cooperativas y Asociaciones Mutuales.

ARTÍCULO 9°.- Establécense como Criterios de Admisión para las Empresas de Transformación Productiva los siguientes, debiéndose cumplir DOS (2) o más de ellos:

• Condiciones laborales

1) Presentar un aumento de suspensiones o disminución de horas extras en su nómina de traba-jadores, durante los últimos seis (6) meses previos a la presentación del Formulario de Inscrip-ción, perteneciendo a un segmento —TRES (3) dígitos de nivel de desagregación del CLAE—.

2) Proyectar caídas —de un VEINTE POR CIENTO (20 %) o más, en relación al año previo a la solicitud— en la nómina de personal y/o en las ventas de la empresa provocados por cambios en el entorno productivo.

• Condiciones de competitividad sobre aumento de importaciones o reducción de exportacio-nes en el sector

3) Ser parte de un segmento —TRES (3) dígitos de nivel de desagregación del CLAE— que mos-tró aumento de las importaciones —CUARENTA POR CIENTO (40 %) o más— mayor al de su actividad —DOS (2) dígitos de nivel de desagregación del CLAE— en la comparación interanual del trimestre de referencia.

4) Ser parte de un segmento —TRES (3) dígitos de nivel de desagregación del CLAE— que mostró caída de las exportaciones —CUARENTA POR CIENTO (40 %) o más— mayor al de su actividad —DOS (2) dígitos de nivel de desagregación del CLAE— en la comparación interanual del trimestre de referencia.

5) Ser parte de un sector que posee al menos un VEINTE (20 %) de sus posiciones arancelarias cubiertas por LNA.

• Regímenes de promoción sectoriales

6) Formar o haber formado parte de un régimen de promoción sectorial estando en cumplimien-to con todos sus requisitos en los últimos TRES (3) años desde la presentación del Formulario de Inscripción del PNTP (Ley N° 19.640 Régimen de Promoción especial, fiscal y aduanero - Zona Franca y Área Aduanera Especial de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, Ley N° 22.021 de Promoción Industrial: La Rioja, San Juan, Catamarca, San Luis).

• Impacto regional

7) Concentra un VEINTE POR CIENTO (20 %) o más del empleo formal de la localidad en donde desarrolla su actividad y posee su domicilio industrial, siempre que se trate de empresas ma-nufactureras.

• Eslabonamientos

8) Concentrar al menos TREINTA POR CIENTO (30 %) de sus ventas (durante el año previo a la solicitud) en empresas de transformación productiva que ya se encuentren dentro del Registro.

ARTÍCULO 10.- Establécense como Criterios de Admisión para las Empresas Dinámicas los siguientes:

1) Estar en curso normal de sus obligaciones impositivas y previsionales.

2) No haber realizado despidos sin justa causa que impliquen una disminución de más del DIEZ POR CIENTO (10 %) de su nómina total de personal en SEIS (6) meses anteriores a la presenta-ción del Formulario de Inscripción.

TÍTULO IV

REGISTRO

ARTÍCULO 11.- A los fines de la inscripción en el Registro PNTP, creado por el Artículo 8° de la Resolución Conjunta N° 1/16 del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN y del MINISTERIO DE TRA-BAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, los interesados deberán completar el Formulario de Inscripción que corresponda, según el Anexo II de la presente medida, por el cual se constata el cumplimiento de los Criterios de Admisión que para cada caso se requiere. Juntamente con el Formulario de Inscripción deberá acompañarse la documentación respaldatoria que se solicite.

La SUBSECRETARÍA DE ARTICULACIÓN FEDERAL Y SECTORIAL podrá requerir documenta-ción o información adicional al solicitante indicando el plazo en el que deberán cumplimentar el requerimiento, y a su vez deberá informar al Solicitante respecto a la admisibilidad del Proyecto dentro de los DIEZ (10) días de presentado el Formulario de Inscripción o desde el vencimiento del plazo otorgado para presentar la documentación adicional. El Formulario de Inscripción podrá completarse en línea desde la página web oficial del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN (www.produccion.gob.ar) y adjuntarse la documentación digitalizada. Asimismo, el Formulario de Inscripción y/o la documentación también podrán presentarse en formato papel en la Mesa General de Entradas del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, sita en la Avenida Presidente Julio Argentino Roca N° 651, Planta Baja, Sector 2, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Toda la información que los interesados presenten ante la SUBSECRETARÍA DE ARTICULA-CIÓN FEDERAL Y SECTORIAL tendrá carácter de declaración jurada. Sin perjuicio de ello, la Autoridad de Aplicación podrá distribuir dicha información a las entidades públicas y/o privadas que la asistan en sus funciones, sola y exclusivamente a los fines de su actuación en el marco del PNTP, debiendo estas últimas preservar la confidencialidad de la información recibida.

ARTÍCULO 12.- La presentación del Formulario de Inscripción por parte de un Solicitante implica el conocimiento y la plena aceptación de lo previsto en la Resolución N° 1/16 del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN y del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, en la presente resolución y en sus normas complementarias.

TÍTULO V

SELECCIÓN Y CRITERIOS DE PRIORIZACIÓN

ARTÍCULO 13.- La Autoridad de Aplicación analizará y evaluará mensualmente las Empresas Admi-sibles y seleccionará en virtud de los Criterios de Priorización. La cantidad de Empresas Seleccio-nadas dependerá de la envergadura y situación particular de cada empresa y el cupo presupuesta-rio con que cuente el PNTP en dicha oportunidad. La Autoridad de Aplicación deberá informar a las Empresas Admisibles si fueron Seleccionadas en el plazo de CINCO (5) días de producido el corte mensual. En el caso de Empresas Admisibles que no resultaren Seleccionadas, mantendrán dicha admisibilidad por SEIS (6) meses desde su inscripción en el Registro PNTP. Vencido dicho plazo, deberán completar nuevamente el Formulario de Inscripción para reingresar al Registro PNTP.

Los cortes mensuales no se aplicarán transitoriamente durante los TRES (3) primeros meses desde la vigencia de la presente medida o por causas excepcionales que por la urgencia que requiera la situación, a consideración del Comité Ejecutivo, amerite realizar el análisis y la selec-ción de la Empresa en el momento de su admisión al PNTP.

ARTÍCULO 14.- La sola presentación del Formulario de Inscripción y/o la evaluación de las soli-citudes no generará beneficio alguno a favor del Solicitante.

ARTÍCULO 15.- La SUBSECRETARÍA DE ARTICULACIÓN FEDERAL Y SECTORIAL informará a la SECRETARIA DE EMPLEO y a la SECRETARIA DE TRABAJO, ambas del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, las empresas Seleccionadas con la información relativa al área de su competencia que deban ejercer oportunamente en el marco del PNTP.

ARTÍCULO 16.- Los Criterios de Priorización son los que se establecen en el marco del presente Reglamento y los que pudieren establecerse en el futuro en razón de oportunidades y/o necesi-dades que se consideren estratégicas para el desarrollo nacional:

• CRITERIOS DE PRIORIZACIÓN PARA LAS EMPRESAS DE TRANSFORMACIÓN PRODUCTIVA

1) Localización:

(i) Empresas en regiones con menor capacidad para generar empleo (Misiones, Corrientes, Cha-co, Formosa, Santiago del Estero, La Rioja, Catamarca, Tucumán, Salta y Jujuy).

(ii) Gran Buenos Aires.

(iii) Tierra del Fuego.

2) Empleo: Empresas con mayor cantidad de empleos directos en riesgo.

3) Relación con el entorno: Empresas en segmentos estratégicos de las cadenas de valor (can-tidad de empresas proveedoras, participación en el empleo local).

4) Calidad y conocimiento: Empresas con mayor potencial para la transformación (porcentaje de empleados técnicos-operarios menores de 35 años, certificaciones de productos, I+D, inversión en actividades de innovación, certificaciones profesionales, propiedad intelectual).

5) Calificación como Pequeña o Mediana Empresa (PYME) de conformidad con la Resolución N° 24 de fecha 15 de febrero de 2001 de la ex SECRETARÍA DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EM-PRESA del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA y sus modificatorias.

• CRITERIOS DE PRIORIZACIÓN PARA LAS EMPRESAS DINÁMICAS:

1) Dinámica exportadora: Empresas con capacidad para competir en el mercado internacional (crecimiento de las exportaciones, diversidad de destinos de exportación, diversidad de produc-tos/servicios exportados).

2) Dinámica laboral: Empresas con capacidad para absorber mayor cantidad de empleo en for-ma sostenible (en la empresa y/o en el sector donde se encuentra la empresa).

3) Calidad y conocimiento: Empresas con dinamismo sustentable (certificaciones de productos, I+D, inversión en actividades de innovación, certificaciones profesionales, propiedad intelectual).


TÍTULO VI

INFORME TÉCNICO Y PROCEDIMIENTO

ARTÍCULO 17.- El Informe Técnico deberá contener los siguientes puntos:

1) Análisis de Factibilidad.

2) Tipo de Transformación Productiva de que se trate, en caso de corresponder, de conformidad con el Artículo 4° de la Resolución Conjunta N° 1/16 del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN y del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL.

3) Análisis de Impacto Laboral.

4) Proyecto de Transformación Productiva Final o Proyecto de Inversión Final.

5) Recomendación de los Beneficios a otorgarse (tipo, monto y condiciones) de conformidad con lo establecido en la presente medida.

6) Plan de Acción y medidas comerciales, estableciendo tramos y objetivos a cumplirse.

7) Garantías, personales o reales, que el Beneficiario deberá constituir como condición para el otorgamiento de los Beneficios.

A los fines de realizar el Informe Técnico, las tareas de análisis que se requieran, podrán ser eje-cutadas por intermedio de las entidades del sector público y/o privado que considere necesa-rias. A tal evento, podrá la Autoridad de Aplicación, previa conformidad de la SUBSECRETARÍA DE COORDINACIÓN, celebrar los convenios de asistencia, asesoramiento y/o colaboración que se requieran.

ARTÍCULO 18.- La SUBSECRETARÍA DE ARTICULACIÓN FEDERAL Y SECTORIAL deberá rea-lizar el Informe Técnico en el plazo de TREINTA (30) días, pudiendo prorrogarse por el mismo plazo, por razones que lo justifiquen, desde la notificación a la Empresa Seleccionada.

ARTÍCULO 19.- La SUBSECRETARÍA DE ARTICULACIÓN FEDERAL Y SECTORIAL elevará al Comité Ejecutivo, el Informe Técnico para su análisis y evaluación por un plazo de DIEZ (10) días, juntamente con la convocatoria de reunión para el quinto día de vencido el plazo de evaluación. El Comité Ejecutivo aprobará o rechazará el otorgamiento de los Beneficios propuestos en el Informe Técnico pudiendo previo a su aprobación, modificar las condiciones y/o montos de financiamiento o los Beneficios previstos en el Informe Técnico.

ARTÍCULO 20.- La aprobación del Comité Ejecutivo que otorga los Beneficios indicará los requi-sitos a los que quedará sujeta la ejecución de los Beneficios y el plazo en que deberán cumplir-se, entre los cuales, se encontrarán:

1) Aceptación expresa del Proyecto de Transformación Productiva Final o Proyecto de Inversión Final, el Plan de Acción y los Beneficios que se otorgan.

2) Constitución de garantías en respaldo del repago de los Beneficios otorgados y el cum-plimiento del Plan de Acción establecido, para las Empresas de Transformación Productiva o Empresa Dinámica.

3) Aceptación expresa de los trabajadores propuestos para su incorporación a la Empresa Diná-mica, en los casos que corresponda.

4) Para las Empresas Dinámicas Beneficiarias, carta compromiso de mantenimiento de los em-pleados, que se incorporen en virtud del PNTP, por el plazo de DOCE (12) meses desde el último desembolso de los Beneficios a dichos trabajadores.

5) Para los trabajadores, aceptación expresa para su inscripción en el Registro PNTP y ser Be-neficiarios del PNTP.

ARTÍCULO 21.- En caso de producirse modificaciones sustanciales o extraordinarias en las con-diciones que dieron lugar al otorgamiento de cualquiera de los Beneficios, los Beneficiarios deberán informarlas por escrito a la Autoridad de Aplicación dentro del plazo de TRES (3) días de producida o de haber tomado conocimiento de las mismas.

ARTÍCULO 22.- El Comité Ejecutivo deberá dar traslado de su resolución a la Autoridad de Apli-cación en el plazo de TRES (3) días a fin de que notifique a los Beneficiarios, al Fiduciario y al MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL.

TÍTULO VII

BENEFICIOS

ARTÍCULO 23.- En virtud de lo establecido en el Artículo 5° de la Resolución Conjunta N° 1/16 del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN y del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, el Comité Ejecutivo, sobre la base del Informe Técnico, definirá los Beneficios a otorgar, los montos, tasas y condiciones de los mismos, así como los tramos en que se deberán liberar los fondos.

ARTÍCULO 24.- Los Beneficios otorgados serán aplicados exclusivamente al cumplimiento del Proyecto de Transformación Productiva Final o Proyecto de Inversión Final en los términos que fueron aprobados por el Comité Ejecutivo.

ARTÍCULO 25.- Los Beneficios previstos en el inciso 1) del Artículo 5° de la Resolución Conjunta N° 1/16 del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN y del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGU-RIDAD SOCIAL a las empresas que resulten Beneficiarias podrán ejecutarse a través de:

1) Préstamos directos.

2) Bonificación de tasas de interés.

3) Fondo de Garantía a través de Sociedades de Garantía Recíprocas u otros Fondos de Ga-rantía.

4) Préstamos con cláusula de pago a mejor fortuna, según los criterios y condiciones que se establezcan en cada caso en particular (conforme el Artículo 889 del Código Civil y Comercial de la Nación).

5) Aportes No Reembolsables (ANRs) para casos excepcionales que, por las condiciones del proyecto, no sea viable instrumentar un préstamo en ninguna de sus modalidades, para ser aplicados al Proyecto de Transformación Productiva.

6) Aportes de capital en Sociedades y/o préstamos convertibles en acciones.

Para las Empresas de Transformación Productiva, la Bonificación de Tasas será de hasta SEIS (6) puntos porcentuales. UN (1) punto porcentual de ellos corresponderá a aquellas Empresas que estén ubicadas en las Provincias de Misiones, Corrientes, del Chaco, Formosa, Santiago del Estero, La Rioja, Catamarca, Tucumán, Salta y Jujuy o el Gran Buenos Aires. A su vez, se establecerán puntos porcentuales en función del porcentual retenido en la Empresa de Trans-formación Productiva de la nómina total de trabajadores al momento de la entrada en vigencia de la Resolución Conjunta N° 1/16 del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN y del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL:

• CINCO (5) puntos porcentuales si se mantiene al CIEN POR CIENTO (100 %).

• CUATRO (4) puntos porcentuales si se mantiene al NOVENTA POR CIENTO (90 %).

• TRES (3) puntos porcentuales si se mantiene al OCHENTA POR CIENTO (80 %).

• DOS (2) puntos porcentuales si se mantiene al SETENTA POR CIENTO (70 %).

• UN (1) punto porcentual si se mantiene al SESENTA POR CIENTO (60 %).

ARTÍCULO 26.- Los Beneficios previstos en el inciso 2) del Artículo 5° de la Resolución Conjunta N° 1/16 del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN y del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGU-RIDAD SOCIAL serán otorgados por la Autoridad de Aplicación, en el marco de la elaboración del Informe Técnico y el Proyecto de Transformación Productiva Final o Proyecto de Inversión Final, de conformidad con lo establecido en el Título VI del presente Reglamento.

En caso de corresponder, en función del tipo de transformación productiva involucrada, según el Artículo 4° de la Resolución Conjunta N° 1/16 del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN y del MINIS-TERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, dichos Beneficios incluirán la asistencia técnica y profesional para el proceso de adquisición, integración o consolidación correspon-diente, incluyendo sin que implique limitación, la asistencia en la identificación de potenciales adquirentes.

ARTÍCULO 27.- El monto y/o condiciones del Beneficio a las Empresas Dinámicas será en fun-ción a la cantidad de trabajadores que incorpore provenientes del PNTP, por ello, será requisito para que las Empresas Dinámicas reciban o continúen recibiendo los Beneficios otorgados que las mismas mantengan a los trabajadores incorporados en el marco del PNTP, por el plazo de DOCE (12) meses a partir de finalizado el Beneficio previsto en el punto 1 del inciso b) del Ar-tículo 3° del Anexo a la Resolución Conjunta N° 1/16 del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN y del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, salvo que exista justa causa en los términos de la Ley N° 20.744. En ningún caso, se entenderá que la Empresa Dinámica puede disminuir la dotación de empleados que se comprometió a incorporar como condición para obtener los Beneficios. En caso de extinguirse alguna relación laboral durante el período de prueba, la Empresa Dinámica deberá comunicar simultáneamente a la Autoridad de Aplicación para que le ofrezca opciones de reemplazo. Esta posibilidad podrá llevarse adelante únicamente durante los TRES (3) primeros meses desde la incorporación de la dotación completa.

TÍTULO VIII

COMITÉ EJECUTIVO

ARTÍCULO 28.- Las funciones y atribuciones del Comité Ejecutivo serán las siguientes:

1) Decidir la aprobación o rechazo del otorgamiento de los beneficios, en virtud del Informe Téc-nico realizado por la Autoridad de Aplicación, en los términos del Artículo 10 de la Resolución Conjunta N° 1/16 del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN y del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL y los Artículos 19 y 20 del presente Reglamento.

2) Establecer los montos, características y condiciones de los beneficios a otorgarse.

3) A fin de cumplir con los incisos 1) y 2) del presente artículo, podrá solicitar informes y/o dictá-menes a los organismos o entidades del ESTADO NACIONAL que considere menester.

4) Comunicar de forma fehaciente a la Autoridad de Aplicación su resolución de conformidad con lo previsto en el Artículo 22 del presente Reglamento.

ARTÍCULO 29.- Juntamente con las designaciones de los representantes del Comité Ejecutivo, se deberá designar un suplente de cada uno, quienes actuarán de conformidad al Reglamento Interno de dicho Comité Ejecutivo.

TÍTULO IX

RESPONSABILIDADES

ARTÍCULO 30.- Los Solicitantes de los Beneficios deberán prestar colaboración y aportar la in-formación y/o documentación sobre el funcionamiento y situación jurídica, contable y financiera de la empresa, que les sea solicitada por la SUBSECRETARÍA DE ARTICULACIÓN FEDERAL Y SECTORIAL de la SECRETARÍA DE LA TRANSFORMACIÓN PRODUCTIVA del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN desde la carga del Formulario de Inscripción a fin de evaluar la información suministrada en cada etapa del procedimiento previsto en la presente medida, y hasta por TRES (3) años desde que se encuentren finalizadas sus obligaciones en virtud del PNTP, a los fines de la evaluación de impacto del PNTP.

ARTÍCULO 31.- Una vez incorporados los trabajadores a una Empresa Dinámica, ésta asume todas las responsabilidades, directa o indirecta, que le correspondan de la relación laboral en su calidad de empleador.

TÍTULO X

INFRACCIONES Y SANCIONES

ARTÍCULO 32.- Los Beneficiarios deberán cumplir con la normativa que regula el PNTP y con los compromisos asumidos que sirvieron de base para el otorgamiento de los beneficios y se fijaron en la resolución aprobatoria del Comité Ejecutivo.

Los Beneficiarios podrán solicitar a la Autoridad de Aplicación, cuando existan razones sustan-ciales o extraordinarias, debidamente justificadas, la modificación de los plazos y/o compromi-sos asumidos en ocasión del otorgamiento de los Beneficios. La Autoridad de Aplicación evalua-rá dicha solicitud en el plazo de TREINTA (30) días y deberá dar traslado al Comité Ejecutivo en los términos del Artículo 19 del presente Reglamento, para dictar un nuevo acto administrativo.

ARTÍCULO 33.- En el caso de incumplimientos previstos en la normativa que rige el PNTP y la resolución aprobatoria del Comité Ejecutivo, la Autoridad de Aplicación podrá imponer las siguientes sanciones:

1) Caducidad de los Beneficios que se le hubieren otorgado y la revocación de la inscripción en el Registro PNTP establecido en el Artículo 8° de la Resolución Conjunta N° 1/16 del MINISTE-RIO DE PRODUCCIÓN y del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL.

2) Ejecución de las Garantías otorgadas por los Beneficiarios a favor de la Autoridad de Aplicación.

TÍTULO XI

DISPOSICIONES GENERALES

ARTÍCULO 34.- Las empresas Beneficiarias, mientras se encuentren sujetas al régimen del PNTP, que sean parte de un proceso de fusión o escisión, sólo podrán continuar recibiendo los Beneficios otorgados por el PNTP, en los casos en que la nueva sociedad resultante o la incor-porante cumpla, según corresponda, con lo establecido en el Título III del presente Reglamento y asegure la continuidad de los Proyectos de Transformación Productiva Final o Proyectos de Inversión Final aprobados y los compromisos asumidos.

IF-2016-04216282-APN-SECTP#MP




IF-2016-04216247-APN-SECTP#MP

e. 07/12/2016 N° 93770/16 v. 07/12/2016#F5226551F#


Avisos Oficiales

ANTERIORES

#I5218683I#BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA

EDICTO

El Banco Central de la República Argentina cita y emplaza a la firma NTW CONSULTING GROUP S.R.L. (C.U.I.T. N° 30-70950963-9) para que dentro del plazo de 10 (diez) días há-biles bancarios comparezca en la GERENCIA DE ASUNTOS CONTENCIOSOS EN LO CAM-BIARIO, sita en Reconquista 250, piso 6°, oficina 8601, Capital Federal, en el horario de 10 a 13, a tomar vista y presentar defensa en el Sumario Cambiario N° 6363, Expediente N° 100.510/11, caratulado “NTW CONSULTING GROUP S.R.L. Y OTROS”, que se le instruye en los términos del artículo 8 de la Ley N° 19.359, bajo apercibimiento en caso de incompa-recencia, de declarar su rebeldía. Publíquese por 5 (cinco) días en el Boletín Oficial. — FEDE-RICO G. SOSA, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario. — SILVINA A. OJEDA, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.

e. 01/12/2016 N° 89371/16 v. 07/12/2016#F5218683F#

#I5218685I#BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA

EDICTO

El Banco Central de la República Argentina, cita y emplaza por el término de 10 (diez) días hábiles bancarios a los señores Carlos Enrique Aviles Díaz (DNI N° 94.206.136) y Fermín Carranza Santiago (CUIL N° 20-62351888-5) para que comparezcan en la Gerencia de Asun-tos Contenciosos en lo Cambiario, sita en Reconquista 250, Piso 6°, Oficina “8601”, Capital Federal, a tomar vista y presentar defensa en el Sumario N° 6382, Expediente N° 101.469/11, que se sustancia en esta Institución de acuerdo con el artículo 8° de la Ley del Régimen Penal Cambiario N° 19.359 (t.o. por Decreto N° 480/95), bajo apercibimiento en caso de incomparecencia, de declarar su rebeldía. Publíquese por 5 (cinco) días en el Boletín Oficial. — JACQUELINE M. PRESMAN, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cam-biario. — HERNÁN F. LIZZI, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.

e. 01/12/2016 N° 89373/16 v. 07/12/2016#F5218685F#


DIRECCIÓN DE PERSONAL

SECCIÓN JUBILACIONES

EDICTO BOLETÍN OFICIAL

La Administración Federal de Ingresos Públicos cita por diez (10) días a parientes del agente fallecido Eduardo José MARTOS (D.N.I. N° 13.552.013), alcanzados por el beneficio establecido en el artículo 173 del Convenio Colectivo de Trabajo N° 56/92 Laudo N° 16/92 (T.O. Resolución S.T. N° 924/10), para que dentro de dicho término se presenten a hacer valer sus derechos en la Sección Jubilaciones, Hipólito Yrigoyen N° 370, 5° Piso, Oficina N° 5648, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Asimismo se cita a quienes se consideren con derecho a la percepción de los haberes pen-dientes de cobro por parte del agente fallecido a presentarse en la División Gestión Financiera, Hipólito Yrigoyen 370, 4° Piso Oficina N° 4266 “F”, munidos de la documentación respaldatoria que acredite su vínculo familiar con el agente fallecido y en caso de corresponder la declaratoria de herederos.

Fecha: 18/11/2016.

Lic. ABEL EDUARDO AGUIRRE MANDL, Jefe (Int.) Sección Jubilaciones, División Beneficios.

NOTA: La publicación deberá efectuarse por tres (3) días hábiles consecutivos.

e. 05/12/2016 N° 91881/16 v. 07/12/2016#F5222809F#


DIRECCIÓN DE PERSONAL

SECCIÓN JUBILACIONESEDICTO BOLETÍN OFICIAL

La Administración Federal de Ingresos Públicos cita por diez (10) días a parientes del agente fallecido Mario FEDERICO (L.E. N° 7.597.565), alcanzados por el beneficio establecido en el artículo 18 del Convenio Colectivo de Trabajo Laudo N° 15/91 (T.O. Resolución S.T. N° 925/10), para que dentro de dicho término se presenten a hacer valer sus derechos en la Sección Jubila-ciones, Hipólito Yrigoyen N° 370, 5° Piso, Oficina N° 5648, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Asimismo se cita a quienes se consideren con derecho a la percepción de los haberes pendientes de cobro por parte del agente fallecido a presentarse en la División Gestión Financiera, Hipólito Yrigoyen 370, 4° Piso Oficina N° 4266 “F”, munidos de la documentación respaldatoria que acredite su vínculo familiar con el agente fallecido y en caso de corresponder la declaratoria de herederos.

Fecha: 17/11/2016.

Lic. ABEL EDUARDO AGUIRRE MANDL, Jefe (Int.) Sección Jubilaciones, División Beneficios.

NOTA: La publicación deberá efectuarse por tres (3) días hábiles consecutivos.

e. 05/12/2016 N° 91882/16 v. 07/12/2016#F5222810F#

#I5222893I#MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL

INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMÍA SOCIAL

EDICTO

El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMÍA SOCIAL, con domicilio en Av. Belgrano N° 1656, Capital Federal, notifica que se ha ordenado instruir sumario a la: “ESTEBAN PIACENZA ASOCACION MUTUAL DE EMPLEADOS DE LAS ENTIDADES QUE INTEGRAN EL GRUPO FEDERACION AGRARIA ARGENTINA (Mat. SF 519, Expediente: 6222/14, Res. 835/15) designándose al suscripto Instructor Sumariante. De acuerdo a las normas en vigor, se fija un plazo de DIEZ (10) días, para que presenten los descargos y ofrezcan las pruebas que hagan a su derecho (art. 1° inc. f) de la Ley N° 19.549), que comenzará a regir desde el último día de publicación. Se notifica además que dentro del mismo plazo deberá constituir domicilio legal bajo apercibimiento de continuar el trámite sin intervención suya, de sus apoderados o de su representante legal (Arts. 19, 20, 21 y 22 del Decreto Reglamentario N° 1759/72 (T.O. 1991). — Dr. DANIEL BARROS, Instructor Sumariante, I.N.A.E.S.

e. 05/12/2016 N° 91965/16 v. 07/12/2016#F5222893F#

#I5223453I#MINISTERIO DE SALUD

SECRETARÍA DE POLÍTICAS, REGULACIÓN E INSTITUTOS

ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGÍA MÉDICAEDICTO:

“La Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica notifica a la firma LABORATORIO SAN ROQUE S.A., que por Disposición Anmat N° 11903 del 25 de Octubre de 2016, el ADMINISTRADOR NACIONAL DE LA ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE MEDICAMENTOS, ALI-MENTOS Y TECNOLOGÍA MÉDICA, DISPONE: “ARTÍCULO 1°.- Cancélase el Certificado de ins-cripción en el REM Nro. 45.294 por incumplimiento del artículo 8° inciso b) y c) de la ley N° 16.463. ARTÍCULO 2°.- Regístrese, por la Coordinación de Gestión Administrativa publíquese el edicto co-rrespondiente. Gírese a la Dirección de Gestión de Información Técnica a sus efectos. Cumplido; archívese.” Expediente N° 1-0047-0000-013993-16-5, Disposición Anmat N° 11903. — Dr. CARLOS CHIALE, Administrador Nacional, A.N.M.A.T.

e. 05/12/2016 N° 92131/16 v. 07/12/2016#F5223453F#




“La Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica notifica a la firma DESMARK S.R.L., que por Disposición Anmat N° 11443 del 17 de Octubre de 2016, el ADMINIS-TRADOR NACIONAL DE LA ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGÍA MÉDICA, DISPONE: “ARTÍCULO 1°.- Dáse la baja a la habilitación conferida a la firma DESMARK S.R.L. en el domicilio sito en la calle Triunvirato N° 3447/51, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Legajo N° 7337. ARTÍCULO 2°.- Cancélase el legajo N° 7.337. ARTÍCULO 3°.- Cancélese el Certificado de inscripción en el REM N° 53.861 en los términos del artículo 8° inciso b) y c) de la Ley N° 16.463. ARTÍCULO 4°.- Regístrese, por la Coordinación de Gestión Administrativa publíquese el edicto correspondiente. Gírese a la Dirección de Gestión de Información Técnica a sus efectos; tome conocimiento el Instituto Nacional de Medicamentos, Departamento de Inspectoría. Cumplido; ar-chívese.” Expediente N° 1-0047-1110-000120-15-2, Disposición Anmat N° 11443/16. — Dr. CARLOS CHIALE, Administrador Nacional, A.N.M.A.T.

e. 05/12/2016 N° 92142/16 v. 07/12/2016#F5223464F#




La Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica hace saber a la fir-ma SORIALCO S.A.C.I.F. que por Disposición N° 12016/16, el Administrador Nacional de la Admi-nistración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica Dispone: “ARTÍCULO: 1°.- Dáse la baja a la habilitación otorgada firma SORIALCO S.A.C.I.F. con domicilio en la calle Génova N° 2034, Dock Sud, Avellaneda, Provincia de Buenos Aires, Legajo N° 7177, otorgada por Disposi-ción N° 2743/96 ARTÍCULO 2°.- Regístrese; por la Coordinación de Gestión Administrativa publíque-se el edicto correspondiente; Gírese a la Dirección Gestión de Información Técnica a sus efectos; tome conocimiento el Instituto Nacional de Medicamentos, Departamento de Inspectoría Cumplido, archívese.” Expediente N° 1-47-0000-023713-06-7 Disposición ANMAT N° 12016/16. — Dr. CARLOS CHIALE, Administrador Nacional, A.N.M.A.T.

e. 05/12/2016 N° 92147/16 v. 07/12/2016#F5223469F#




“La Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica notifica a la firma LABORATORIO WALKER S.R.L. que por Disposición N° 12043/16 el Administrador Nacional de la Administración Nacional de Alimentos, Medicamentos, Tecnología Médica, Dispone: ARTÍCULO 1°.- Dáse la baja la habilitación conferida a la firma LABORATORIO WALKER S.R.L., en el domici-


lio sito en la calle 1° de Mayo N° 3157, Rosario, Provincia de Santa Fe, Legajo N° 6412, ARTÍCULO 2°.- Cancélase el Legajo N° 6412 ARTÍCULO 3°.- Cancélese los Certificados de Inscripción en el REM Nros. 46.302, 46.606, 45.398, 50.350, 52.438, 38.099, 28.542, 28.532, 50.311, 50.501, 19.524, 44.539 en los términos del artículo 8° inciso b) y c) de la Ley N° 16.463. ARTÍCULO 4°.- Regístrese; por la Coordinación de Gestión Administrativa publíquese el edicto correspondiente. Gírese a la Dirección de Gestión de Información Técnica a sus efectos; tome conocimiento el Instituto Nacional de Medicamentos, Departamento de Inspectoría. Cumplido; archívese.” Ex-pediente N° 1-47-1110-000291-15-3 Disposición ANMAT N° 12043/16. — Dr. CARLOS CHIALE, Administrador Nacional, A.N.M.A.T.

e. 05/12/2016 N° 92152/16 v. 07/12/2016#F5223474F#




“La Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica notifica a la firma LABORATORIOS LACEFA S.A.I.C.A., que por Disposición Anmat N° 6486 del 21 de Junio de 2016, el ADMINISTRADOR NACIONAL DE LA ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE MEDICAMEN-TOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGÍA MÉDICA, DISPONE: “ARTÍCULO 1°.- Cancélense los Certifi-cados de inscripción en el REM Nros. 40.109, 41.216, 41.331, 41.367 y 41.409 por incumplimiento del artículo 8° inciso b) y c) de la ley N° 16.463. ARTÍCULO 2°.- Regístrese, por la Coordinación de Gestión Administrativa publíquese el edicto correspondiente. Gírese a la Dirección de Gestión de Información Técnica a sus efectos. Cumplido; archívese.” Expediente N° 1-0047-0000-006470-16-5, Disposición Anmat N° 6486/16. — Dr. CARLOS CHIALE, Administrador Nacional, A.N.M.A.T.

e. 05/12/2016 N° 92162/16 v. 07/12/2016#F5223484F#




La Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica notifica a la fir-ma LABORATORIOS SERTEX S.R.L., que por Disposición Anmat N° 11892 del 25 de Octubre de 2016, el ADMINISTRADOR NACIONAL DE LA ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE MEDICA-MENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGÍA MÉDICA, DISPONE: “ARTÍCULO 1°.- Cancélase el Cer-tificado de inscripción en el REM Nro. 41.935 por incumplimiento del artículo 8° inciso b) y c) de la ley N° 16.463. ARTÍCULO 2°.- Regístrese, por la Coordinación de Gestión Administrativa publíquese el edicto correspondiente. Gírese a la Dirección de Gestión de Información Técnica a sus efectos. Cumplido; archívese.” Expediente N° 1-0047-0000-13991-16-8, Disposición Anmat N° 11892/16. — Dr. CARLOS CHIALE, Administrador Nacional, A.N.M.A.T.

e. 05/12/2016 N° 92163/16 v. 07/12/2016#F5223485F#




“La Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica notifica a la firma LABORATORIOS SCHVARTZ GIORDANO S.R.L., que por Disposición Anmat N° 6994 del 30 de Junio de 2016, el ADMINISTRADOR NACIONAL DE LA ADMINISTRACIÓN NACIO-NAL DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGÍA MÉDICA, DISPONE: “ARTÍCULO 1°.- Cancélase el Certificado de inscripción en el REM Nro. 9818 por incumplimiento del artículo 8° inciso b) y c) de la ley N° 16.463. ARTÍCULO 2°.- Regístrese, por la Coordinación de Gestión Administrativa publíquese el edicto correspondiente. Gírese a la Dirección de Gestión de Información Técnica a sus efectos; tome conocimiento el Instituto Nacional de Medicamentos, Departamento de Inspectoría. Cumplido; archívese.”. Expediente N° 1-0047-0000-006597-16-5, Disposición Anmat N° 6994/16. — Dr. CARLOS CHIALE, Administrador Nacional, A.N.M.A.T.

e. 05/12/2016 N° 92166/16 v. 07/12/2016#F5223488F#




“La Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica notifica a la firma PENN PHARMACEUTICALS S.A., que por Disposición Anmat N° 11124 del 07 de Octubre de 2016, el ADMINISTRADOR NACIONAL DE LA ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGÍA MÉDICA, DISPONE: “ARTÍCULO 1°.- Can-célase el Certificado de inscripción en el REM Nro. 52.015 por incumplimiento del artículo 8° inciso b) y c) de la ley N° 16.463. ARTÍCULO 2°.- Regístrese, por la Coordinación de Ges-tión Administrativa publíquese el edicto correspondiente. Gírese a la Dirección de Gestión de Información Técnica a sus efectos. Cumplido; archívese.” Expediente N° 1-0047-0000-013161-16-0. Disposición Anmat N° 11124/16. — Dr. CARLOS CHIALE, Administrador Nacio-nal, A.N.M.A.T.

e. 05/12/2016 N° 92170/16 v. 07/12/2016#F5223492F#




“La Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica notifica a la firma PRODUCTOS HIGATE S.A., titular de los Certificados Nros. 13.201, 9.153, 16.074, 16.047, 21.996, 23.958, 23.869, 26.532, 31.375, 31.376, 36.368, 38.756, 41.940, 41.941, 41.942, 41.943, 41.944, 41.945, 41.946, 41.947, 41.948, 41.949, 41.950, 41.951 y 43.084, que por Disposición Anmat N° 11006 del 06 de Octubre de 2016, el ADMINISTRADOR NACIONAL DE LA ADMINIS-TRACIÓN NACIONAL DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGÍA MÉDICA, DISPO-NE: “ARTÍCULO 1°.- Dáse la baja a la habilitación conferida a la firma PRODUCTOS HIGATE S.A. habilitada como “Elaborador de Medicamentos Fitoterápicos en las formas de hierbas puras y tisanas con fraccionamiento en terceros” en el domicilio sito en la calle J. M. BOSCH 5434, Villa Libertad, Provincia de Buenos Aires. ARTÍCULO 2°.- Cancélase el legajo N° 6.763. ARTÍCULO 3°.- Cancélense los Certificados de inscripción en el REM Nros. 13.201, 9.153, 16.074, 16.047, 21.996, 23.958, 23.869, 26.532, 31.375, 31.376, 36.368, 38.756, 41.940, 41.941, 41.942, 41.943, 41.944, 41.945, 41.946, 41.947, 41.948, 41.949, 41.950, 41.951 y 43.084 por incumplimiento del artículo 8° inciso b) y c) de la Ley N° 16.463. ARTÍCULO 4°.- Limítase la Di-rección Técnica ejercida por el farmacéutico Sr. Francisco Carlos AGOSTO, Matrícula Nacional N° 9478. ARTÍCULO 5°.- Regístrese, por la Coordinación de Gestión Administrativa publíquese el edicto correspondiente. Gírese a la Dirección de Gestión de Información Técnica a sus efectos; remítase a la Dirección de Relaciones Institucionales y Regulación Publicitaria - AN-MAT Federal - a sus efectos. Cumplido; archívese.” Expediente N° 1-0047-0000-13428-15-2, Disposición Anmat N° 11006/16. — Dr. CARLOS CHIALE, Administrador Nacional, A.N.M.A.T.

e. 05/12/2016 N° 92172/16 v. 07/12/2016#F5223494F#




“La Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica notifica a la fir-ma TYPEN S.A.I.C.F., que por Disposición Anmat N° 4835 del 02 de Mayo de 2016, el ADMINIS-TRADOR NACIONAL DE LA ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGÍA MÉDICA, DISPONE: “ARTÍCULO 1°.- Cancélase los Certificados de inscripción en el REM N° 47.399 y 38.978 por incumplimiento del artículo 8° inciso b) y c) de la ley N° 16.463. ARTÍCULO 2°.- Regístrese, por la Coordinación de Gestión Administrativa publíquese el edicto correspondiente. Gírese a la Dirección de Gestión de Información Técnica a sus efectos. Cumpli-do; archívese.” Expediente N° 1-0047-0000-004039-16-5, Disposición Anmat N° 4835/16. — Dr. CARLOS CHIALE, Administrador Nacional, A.N.M.A.T.

e. 05/12/2016 N° 92175/16 v. 07/12/2016#F5223497F#




“La Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica hace saber a la fir-ma LABORATORIOS PASTEURINE S.A., que por Disposición 12274/16 el Administrador Nacional de la Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica Dispone: ARTÍCULO 1°.- Dáse de baja a la habilitación otorgada a la firma LABORATORIOS PASTEURINE S.A., con es-tablecimiento sito en la calle Fonrouge N° 2604/12 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, como LABORATORIO DE ESPECIALIDADES MEDICINALES, según Resolución (M.S y A.S) N° 223/96 BAJO LAS FORMAS FARMACÉUTICAS: DE:COMPRIMIDOS, POLVOS, CREMAS Y LÍQUIDOS NO ESTERILES. ARTÍCULO 2°.- Cancélase el Certificado de habilitación conferido a la firma LABORA-TORIOS PASTEURINE S.A., otorgados por Disposición N° 316/98. ARTÍCULO 3°.- Cancélanse los Certificados de especialidades medicinales INHIVIRUS/CLORURO DE BENZALCONIO, solución, N° 42.857; INHIVIRUS/CLORURO DE BENZALCONIO, comprimidos solubles N° 42.888 y CRE-MA PASTEURINE/PEROXIDO DE BENZOILO, crema, N° 45.090. ARTICULO 5°.- Regístrese; por la Coordinación de Gestión Administrativa publíquese el edicto correspondiente. Gírese a la Dirección de Gestión de información técnica a sus efectos; Comuníquese al Instituto Nacional de Medica-mentos, Departamento de Inspectoría. Cumplido; archívese.” Expediente N° 1-47-3309-12-4 Dispo-sición ANMAT N° 12274/16. — Dr. CARLOS CHIALE, Administrador Nacional, A.N.M.A.T.

e. 05/12/2016 N° 92176/16 v. 07/12/2016#F5223498F#




“La Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica notifica a la fir-ma LEDERLE S.A., que por Disposición Anmat N° 11890 del 25 de Octubre de 2016, el ADMINIS-TRADOR NACIONAL DE LA ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGÍA MÉDICA, DISPONE: “ARTÍCULO 1°.- Cancélase el Certificado de inscripción en el REM Nro. 40.215 por incumplimiento del artículo 8° inciso b) y c) de la ley N° 16.463. ARTÍCU-LO 2°.- Regístrese, por la Coordinación de Gestión Administrativa publíquese el edicto corres-pondiente. Gírese a la Dirección de Gestión de Información Técnica a sus efectos. Cumplido; archívese.” Expediente N° 1-0047-0000-013994-16-9, Disposición Anmat N° 11890/16. — Dr. CARLOS CHIALE, Administrador Nacional, A.N.M.A.T.

e. 05/12/2016 N° 92178/16 v. 07/12/2016#F5223500F#


Tratados y Convenios Internacionales


Buenos Aires, 29 de noviembre de 2016

PUBLICACIÓN BOLETÍN OFICIAL LEY N° 24.080

FECHA DE ENTRADA EN VIGOR PARA LA REPÚBLICA DE INSTRUMENTOS MULTILATERALES

• PROTOCOLO RELATIVO AL CONVENIO SOBRE EL TRABAJO FORZOSO DE 1930.Celebración: Ginebra, 11 de junio de 2016.Aprobación: Ley n° 27252.Vigor: 9 de noviembre de 2017.

• ACUERDO DE COMPLEMENTACIÓN ECONÓMICA N° 18 CELEBRADO ENTRE ARGENTINA, BRASIL, PARAGUAY Y URUGUAY (AAP.CE/18) - CENTÉSIMO VIGÉSIMO QUINTO PROTOCOLO ADICIONAL.Celebración: Montevideo, 4 de octubre de 2016.Vigor: 3 de diciembre de 2016.Se adjunta copia de su texto.

• ACUERDO DE COMPLEMENTACIÓN ECONÓMICA N° 18 CELEBRADO ENTRE ARGENTINA, BRASIL, PARAGUAY Y URUGUAY (AAP.CE/18) - CENTÉSIMO VIGÉSIMO SEXTO PROTOCOLO ADICIONAL.Celebración: Montevideo, 4 de octubre de 2016.Vigor: 3 de diciembre de 2016.Se adjunta copia de su texto.

LILIANA N. ROCHE, Ministra, Directora de Tratados.

ACUERDO DE COMPLEMENTACIÓN ECONÓMICA N° 18 CELEBRADO ENTRE ARGENTINA, BRASIL, PARAGUAY Y URUGUAY

(AAP. CE/18)

Centésimo Vigésimo Quinto Protocolo Adicional

Los Plenipotenciarios de la República Argentina, de la República Federativa del Brasil, de la República del Paraguay y de la República Oriental del Uruguay, acreditados por sus respectivos Gobiernos, según poderes otorgados en buena y debida forma, depositados oportunamente en la Secretaría General de la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI).

TENIENDO EN CUENTA el Décimo Octavo Protocolo Adicional al ACE-18 y la Resolución GMC Nº 43/03.

CONVIENEN:

Artículo 1° - Incorporar al Acuerdo de Complementación Económica N° 18 la Directiva Nº 10/16 de la Comisión de Comercio del MERCOSUR relativa a “Acciones puntuales en el ámbito aran-celario por razones de abastecimiento”, que consta como anexo e integra el presente Protocolo.

Artículo 2° - El presente Protocolo entrará en vigor treinta (30) días después de la notificación de la Secretaría General de la ALADI a los países signatarios de que recibió la comunicación de la Secretaría del MERCOSUR informando la incorporación de la norma MERCOSUR y de su correspondiente Protocolo Adicional al ordenamiento jurídico de la República Argentina.

La Secretaría General de la ALADI deberá efectuar dicha notificación, en lo posible, el mismo día de recibida la comunicación de la Secretaría del MERCOSUR.

La Secretaría General de la ALADI será depositaria del presente Protocolo, del cual enviará copias de-bidamente autenticadas a los Gobiernos de los países signatarios y a la Secretaría del MERCOSUR.

EN FE DE LO CUAL los respectivos Plenipotenciarios firman el presente Protocolo en la ciudad de Montevideo, a los cuatro días del mes de octubre de dos mil dieciséis, en un original en los idiomas español y portugués, siendo ambos textos igualmente válidos.

ANEXO

MERCOSUR/CCM/DIR. N° 10/16

ACCIONES PUNTUALES EN EL ÁMBITO ARANCELARIO POR RAZONES DE ABASTECIMIENTO

VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto y la Resolución Nº 08/08 del Grupo Mercado Común.

CONSIDERANDO:

Que la CCM analizó la solicitud presentada por la República Argentina para la aplicación de una determinada medida arancelaria, en el marco de la situación prevista en el inciso 1 del Artículo 2 de la Resolución GMC N° 08/08.

Que la CCM aprobó la medida arancelaria, en los términos dispuestos en la presente norma.

LA COMISIÓN DE COMERCIO DEL MERCOSURAPRUEBA LA SIGUIENTE DIRECTIVA:

Art. 1 - Aprobar en el marco de la Resolución GMC N° 08/08 la rebaja arancelaria solicitada por la República Argentina, para el siguiente ítem arancelario con las correspondientes especifica-ciones sobre límite cuantitativo, alícuota y plazo de vigencia:

NCM 3204.11.00 - - Colorantes dispersos y preparaciones a base de estos colorantes

Cantidad: 1.000 toneladas

Plazo: 12 meses

Alícuota: 2 %

Art. 2 - Solicitar a los Estados Partes signatarios del Acuerdo de Complementación Económica N° 18 (ACE N° 18) que instruyan a sus respectivas Representaciones ante la Asociación Latinoa-mericana de Integración (ALADI), a protocolizar la presente Directiva en el marco del ACE N° 18, en los términos establecidos en la Resolución GMC N° 43/03.

Art. 3 - Esta Directiva necesita ser incorporada solo al ordenamiento jurídico interno de la Repú-blica Argentina. Esta incorporación deberá ser realizada antes del 21/VI/2016

CXLVII CCM - Montevideo, 21/IV/16.

ACUERDO DE COMPLEMENTACIÓN ECONÓMICA N° 18 CELEBRADO ENTRE ARGENTINA, BRASIL, PARAGUAY Y URUGUAY

(AAP. CE/18)

Centésimo Vigésimo Sexto Protocolo Adicional

Los Plenipotenciarios de la República Argentina, de la República Federativa del Brasil, de la República del Paraguay y de la República Oriental del Uruguay, acreditados por sus respectivos Gobiernos, según poderes otorgados en buena y debida forma, depositados oportunamente en la Secretaría General de la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI).

TENIENDO EN CUENTA el Décimo Octavo Protocolo Adicional al ACE-18 y la Resolución GMC N° 43/03.

CONVIENEN:

Artículo 1° - Incorporar al Acuerdo de Complementación Económica N° 18 la Directiva N° 13/16 de la Comisión de Comercio del MERCOSUR relativa a “Acciones puntuales en el ámbito aran-celario por razones de abastecimiento”, que consta como anexo e integra el presente Protocolo.

Artículo 2° - El presente Protocolo entrará en vigor treinta (30) días después de la notificación de la Secretaría General de la ALADI a los países signatarios de que recibió la comunicación de la Secretaría del MERCOSUR informando la incorporación de la norma MERCOSUR y de su correspondiente Protocolo Adicional al ordenamiento jurídico de la República Argentina.

La Secretaría General de la ALADI deberá efectuar dicha notificación, en lo posible, el mismo día de recibida la comunicación de la Secretaría del MERCOSUR.

La Secretaría General de la ALADI será depositaria del presente Protocolo, del cual enviará copias debidamente autenticadas a los Gobiernos de los países signatarios y a la Secretaría del MERCOSUR.

EN FE DE LO CUAL, los respectivos Plenipotenciarios suscriben el presente Protocolo en la ciudad de Montevideo, a los cuatro del mes de octubre de dos mil dieciséis, en un original en los idiomas español y portugués, siendo ambos textos igualmente válidos.


ANEXO

MERCOSUR/CCM/DIR. N° 13/16

ACCIONES PUNTUALES EN EL ÁMBITO ARANCELARIO POR RAZONES DE ABASTECIMIENTO

VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, la Resolución Nº 08/08 del Grupo Mercado Común y la Directiva N° 48/15 de la Comisión de Comercio de MERCOSUR.

CONSIDERANDO:

Que la CCM analizó la solicitud presentada por la República Argentina para la aplicación de una determinada medida arancelaria, en el marco de la situación prevista en el Artículo 2 de la Resolución GMC N° 08/08.

Que esta Directiva ratifica y complementa la solicitud realizada al amparo de lo establecido en los artículos 14 y 15 de la Resolución GMC N° 08/08 y aprobada por Directiva N° 48/15.

Que la CCM aprobó la medida arancelaria, en los términos dispuestos en la presente norma.

LA COMISIÓN DE COMERCIO DEL MERCOSURAPRUEBA LA SIGUIENTE DIRECTIVA:

Art. 1 - Aprobar en el marco de la Resolución GMC N° 08/08 la rebaja arancelaria solicitada por la República Argentina, para el siguiente ítem arancelario con las correspondientes especifica-ciones sobre límite cuantitativo, alícuota y plazo de vigencia:

NCM 4810.19.90 Los demás

Papel y cartón de los tipos utilizados para escribir, imprimir u otros fines gráficos, sin fibras obte-nidas por procedimiento mecánico o químico-mecánico o con un contenido total de estas fibras inferior o igual al 10% en peso del contenido total de fibras.

Nota Referencial: Recubiertos en una cara con aluminio, del tipo “wet strength”, resistente a la humedad y al álcali. En hojas.

Recubiertos en una cara con carbonato de calcio, del tipo “wet strength”, resistente a la hume-dad y al álcali. En hojas.

Cantidad: 2.500 toneladas

Plazo: 12 meses

Alícuota: 2 %

Art. 2 - Solicitar a los Estados Partes signatarios del Acuerdo de Complementación Económica N° 18 (ACE N° 18) que instruyan a sus respectivas Representaciones ante la Asociación Latinoa-mericana de Integración (ALADI), a protocolizar la presente Directiva en el marco del ACE N° 18, en los términos establecidos en la Resolución GMC N° 43/03.

Art. 3 - Esta Directiva necesita ser incorporada solo al ordenamiento jurídico interno de la Repú-blica Argentina. Esta incorporación deberá ser realizada antes del 21/VI/2016.

CXLVII CCM - Montevideo, 21/IV/16.#F5225489F#


Buenos Aires, 29 de noviembre de 2016

PUBLICACIÓN BOLETÍN OFICIAL LEY N° 24.080

INSTRUMENTOS BILATERALES QUE NO REQUIRIERON APROBACIÓN LEGISLATIVA PARA SU ENTRADA EN VIGOR

• ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA ARGELINA DEMOCRÁTICA Y POPULAR SOBRE COOPERACIÓN EN MATERIA ADUANERA.Firma: Buenos Aires, 3 de diciembre de 2015.Vigor: 1° de enero de 2017.Se adjunta copia de su texto.

• ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA ITALIANA Y EL GOBIERNO DE LA RE-PÚBLICA ARGENTINA SOBRE LA COMPENSACIÓN DE LOS ATRASOS DE LA DEUDA SOBE-RANA.Firma: Buenos Aires, 19 de enero de 2015.Vigor: 31 de octubre de 2016.Se adjunta copia de su texto.

• ACUERDO POR CANJE DE NOTAS ENTRE LA REPÚBLICA ARGENTINA Y LA REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL RELATIVO A LA INCORPORACIÓN DE SAN ANTONIO Y DE SANTO ANTONIO DO SUDOESTE A LA LISTA DE LOCALIDADES FRONTERIZAS VINCULADAS.Firma: Buenos Aires, 20 de octubre de 2016.Vigor: 18 de enero de 2017.Se adjunta copia de su texto.

• ACUERDO ENTRE LA REPÚBLICA ARGENTINA Y LA REPÚBLICA DOMINICANA SOBRE EL LIBRE EJERCICIO DE ACTIVIDADES REMUNERADAS PARA FAMILIARES DEPENDIENTES DEL PERSONAL DIPLOMÁTICO, CONSULAR, ADMINISTRATIVO Y TÉCNICO DE MISIONES DIPLO-MÁTICAS Y OFICINAS CONSULARES.Firma: Buenos Aires, 23 de febrero de 2004.Vigor: 21 de julio de 2008.Se adjunta copia de su texto.

• CONVENIO COMPLEMENTARIO DE COOPERACIÓN EN MATERIA DE INFRAESTRUCTURA ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA POPULAR CHINA.Firma: Buenos Aires, 18 de julio de 2014.Vigor: 7 de noviembre de 2016.Se adjunta copia de su texto.

• CONVENIO COMPLEMENTARIO DE COOPERACIÓN EN MATERIA DE INVERSIÓN INDUS-TRIAL ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPÚ-BLICA POPULAR CHINA.Firma: Buenos Aires, 18 de julio de 2014.Vigor: 7 de noviembre de 2016.Se adjunta copia de su texto.

LILIANA N. ROCHE, Ministra, Directora de Tratados.

ACUERDO

ENTRE

EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA ARGENTINA

Y

EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA ARGELINA DEMOCRÁTICA Y

POPULAR

SOBRE COOPERACIÓN EN MATERIA ADUANERA

El Gobierno de la República Argentina y el Gobierno de la República Argelina Democrática y Popular de aquí en adelante serán “las Partes”;

CONSIDERANDO que los ilícitos contra la legislación aduanera son perjudiciales para los in-tereses económicos, comerciales, financieros, sociales y culturales de los respectivos países;

CONSIDERANDO la importancia de garantizar el cobro y la determinación exacta de los dere-chos aduaneros y todo otro impuesto o tasa aduanera, cobrados sobre la importación y la ex-portación de mercaderías, como así también la adecuada aplicación de la legislación aduanera relativa a medidas de prohibición, restricción y de política comercial;

CONSIDERANDO que los esfuerzos para prevenir los ilícitos contra la legislación adua-nera y para garantizar el cobro exacto de los derechos, impuestos y otras tasas son más efectivos a través de una estrecha cooperación entre las Administraciones Aduaneras de las Partes;

PREOCUPADOS por las crecientes tendencias, y en gran escala, del tránsito ilícito de estupe-facientes y sustancias psicotrópicas y considerando que constituyen un peligro para la salud pública y para la sociedad;

HABIENDO CONSIDERADO también las Recomendaciones sobre asistencia mutua administra-tiva del Consejo de Cooperación Aduanera;

HAN ACORDADO LO SIGUIENTE:

Artículo 1Definiciones

Para los fines de este Acuerdo:

a) “Autoridad Aduanera” significará: en la República Argentina, la Administración Federal de Ingresos Públicos y en la República Argelina Democrática y Popular, la Dirección General de Aduanas;

b) “Legislación Aduanera” significará toda disposición legal y administrativa impuesta por las Autoridades Aduaneras concerniente a la importación, exportación, tránsito y almacenamiento y movimiento de mercaderías, incluyendo las disposiciones legales y administrativas relacionadas con las medidas de prohibición, restricción y control, como así también aquellas en relación con la lucha contra el lavado de dinero;

c) “ilícito aduanero” significará toda violación o tentativa de violación a la legislación aduanera;

d) “información” significará todo tipo de datos, documentos, informes y otras comunicaciones cualquiera sea el formato incluyendo el electrónico, o copias certificadas o autenticadas de los mismos;

e) “Persona” significará tanto las personas físicas como las jurídicas, a menos que el contexto lo determine de otra manera;

f) “Autoridad Requerida” significará la Autoridad Aduanera a la cual se le solicita que preste asistencia;

g) “Autoridad Requirente” significará la Autoridad Aduanera que solicita la asistencia.

Artículo 2Alcance del Acuerdo

1. A través de sus Autoridades Aduaneras, las Partes intercambiarán conocimiento y experien-cias y se prestarán asistencia administrativa mutua según los términos establecidos en el pre-sente Acuerdo, con el fin de asegurar la adecuada aplicación de la Legislación Aduanera, y prevenir, investigar y reprimir los ilícitos aduaneros.

2. Toda asistencia prestada en virtud de este Acuerdo se realizará de acuerdo con sus disposi-ciones legales y administrativas y dentro de la competencia y disponibilidad de los recursos de la Autoridad Aduanera.

Artículo 3Información

1. Las Autoridades Aduaneras se intercambiarán, ya sea a solicitud o por propia iniciativa, toda la información disponible que pudiera ayudar a garantizar la correcta aplicación de la Legislación Aduanera. Dicha información puede referirse a:

a) Nuevas técnicas de aplicación de la legislación que hayan demostrado su eficiencia;

b) Nuevos medios o métodos utilizados en la comisión de ilícitos aduaneros.

2. Previa solicitud, la Autoridad Requerida brindará toda la información disponible sobre la Le-gislación Aduanera y los procedimientos relativos a las investigaciones de un ilícito aduanero.

Artículo 4Asistencia Técnica

Las Autoridades Aduaneras se proporcionarán recíprocamente asistencia técnica en materia aduanera, incluyendo:

a) Intercambio de funcionarios o expertos aduaneros con el fin de conseguir una mayor com-prensión de las técnicas aduaneras respetivas como así también de promover la información aduanera;

b) Intercambio de información profesional, científica y técnica, relacionada con la Legislación Aduanera, los procedimientos y la informatización aduanera.

Artículo 5Forma y Contenido de la Solicitud de Asistencia

1. La solicitud de asistencia establecida en virtud del presente Acuerdo deberá dirigirse directa-mente a la Autoridad Aduanera de la otra Parte. Para tal fin, cada una de las Autoridades Adua-neras designará un punto de contacto.

2. Las solicitudes de asistencia realizadas por cualquiera de las Autoridades Aduaneras confor-me a este Acuerdo, se realizarán por escrito y deberán estar acompañadas de cualquier docu-mentación que se considere necesaria para el cumplimiento de tal solicitud.


3. Las solicitudes de asistencia realizadas conforme al presente Acuerdo incluirán:

a) el nombre de la Autoridad Aduanera que realiza la solicitud;

b) el objeto de la solicitud y una descripción de las asistencia solicitada;

c) la identidad, nacionalidad y ubicación de la persona física o jurídica a la que se refiere la so-licitud; y

d) un resumen de los hechos, de los elementos legales involucrados y de la naturaleza del pro-cedimiento.

4. Las solicitudes deberán realizarse en idioma inglés. Cualquier documentación que acompañe dichas solicitudes deberá estar traducida, en la medida que sea necesario, al idioma inglés.

Artículo 6Realización de la Solicitud

1. A solicitud de la Autoridad Aduanera Requirente, la autoridad Requerida deberá tomar todas las medidas oficiales, inclusive cualquier acción judicial, que sea necesario para la ejecución de la solicitud.

2. Las solicitudes de asistencia referidas en el presente Acuerdo se realizarán de conformidad con las leyes y normas de la Autoridad Requerida y en la manera solicitada por la Autoridad Requirente a menos que ésta sea contraria a dichas leyes y normas.

3. A solicitud de la Autoridad Requirente, la Autoridad Requerida podrá autorizar a sus funcio-narios o empleados de gobierno a brindar sus opiniones en calidad de expertos a través de material de apoyo acerca de cuestiones aduaneras incluyendo la clasificación, valor y origen de las mercaderías.

4. En el caso en que la Autoridad Aduanera Requerida no posea la información solicitada por la autoridad Aduanera Requirente, aquella deberá obtenerla de la autoridad o entidad competente a fin de cumplimentar tal solicitud.

Artículo 7Documentos y Otro Tipo de Material

1. Previa solicitud y sujeta a las limitaciones de la legislación nacional de la Autoridad Requerida, cualquiera de las Autoridades Aduaneras se suministrará a la otra Autoridad informes, copias certificadas de documentos u otro tipo de material, incluyendo información electrónica, que sea considerada esencial para esa otra autoridad.

2. Los documentos originales deberán ser devueltos tan pronto como sea posible. En el caso que no se puedan transmitir los documentos originales, se transmitirán copias certificadas o autenticadas de los mismos.

Artículo 8Confidencialidad

1. La información, documentos y otras comunicaciones recibidas en virtud del presente Acuer-do, se tratarán de forma confidencial y estarán sujetas a la misma protección a la cual está sujeta esa misma clase de información, documentos y otras comunicaciones conforme a las leyes y normas que gobiernan a la Autoridad Requerida.

2. La información, documentos y otras comunicaciones recibidas en virtud del presente Acuerdo no podrán ser utilizadas para otros fines que no sean los establecidos en el presente Acuerdo.

Artículo 9Excepciones a la Asistencia

1. En caso de que la asistencia prestada con arreglo al presente Acuerdo pudiera atentar con-tra la soberanía, el orden público, la seguridad u otro interés sustantivo nacional de la Parte Requerida, perjudique cualquier interés comercial o profesional legítimo, o vaya contra leyes o reglamentos vigentes la Parte podrá rechazar tal asistencia o supeditarla al cumplimiento de determinadas condiciones o exigencias.

2. En caso de que la Autoridad Requirente solicite una asistencia y ésta se deniegue o se pos-ponga, se notificarán inmediatamente las razones de su denegación o aplazamiento.

Artículo 10Ejecución del Acuerdo

1. La cooperación y asistencia establecida en este Acuerdo serán suministradas directamente por las Autoridades Aduaneras. Las Autoridades Aduaneras se pondrán de acuerdo en forma recíproca sobre las medidas prácticas y las modalidades para tal finalidad.

2. Cualquier controversia entre las Autoridades Aduaneras relativa a la interpretación o la apli-cación del presente Acuerdo deberá resolverse con la mayor brevedad posible por medio de negociaciones entre dichas autoridades.

3. Si una controversia no pudiese ser resuelta por las Autoridades Aduaneras deberá solucionar-se entre las Partes a través de los canales diplomáticos.

Artículo 11Gastos

1. Sujeto a lo establecido en los apartados 2 y 3 de este Artículo, los gastos incurridos en la realización del presente Acuerdo estarán a cargo de la Parte Requerida.

2. Los gastos y dietas de expertos y testigos, como así también de traductores e intérpretes, que no sea empleado del servicio público, estarán a cargo de la Parte Requirente.

3. Si para tramitar la solicitud resulta necesario incurrir en gastos de carácter sustancial o ex-traordinario, las Partes se consultarán para determinar las modalidades y condiciones bajo las cuales se realizará la solicitud, así como también la forma en que se distribuirán los gastos.

Artículo 12Aplicación Territorial

El presente Acuerdo será de aplicación en los territorios de ambas Partes tal como se definen en sus respectivas leyes nacionales.

Artículo 13Entrada en Vigor

El presente Acuerdo entrará en vigor el primer día del segundo mes siguiente a la notificación por escrito y a través de los canales diplomáticos, de que las Partes han cumplido todos los requisitos constitucionales o internos para la entrada en vigor del presente Acuerdo.

Artículo 14Duración y Terminación

1. El presente Acuerdo está previsto por un período de tiempo ilimitado, pero cualquiera de las Partes podrá terminarlo en cualquier momento mediante notificación por vía diplomática.

2. Tal denuncia entrará en vigor tres meses después de la fecha de la notificación a la otra Parte. No obstante, los procedimientos en curso en el momento de la denuncia se ultimarán con arre-glo a las disposiciones del presente Acuerdo.

EN PRUEBA DE CONFORMIDAD, los abajo firmantes, debidamente autorizados, suscriben el presente Acuerdo.

HECHO en Buenos Aires a los 3 días del mes diciembre del año 2015, en dos (2) originales, en los idiomas español, árabe e inglés, siendo ambos textos igualmente auténticos. En caso de discrepancias en la interpretación, el texto en idioma inglés prevalecerá.

TRADUCCIÓN PÚBLICA

ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA ITALIANA Y EL GOBIERNO DE LA REPÚBLIA ARGENTINA SOBRE LA COMPENSACIÓN DE LOS ATRASOS DE LA DEUDA SOBERANA

El Gobierno de la República Italiana y el Gobierno de la República Argentina (en adelante, en conjunto las “Partes”) con el espíritu de amistad y cooperación económica existente entre los dos países y sobre la base de la Declaración Conjunta, firmada en París el 29 de mayo de 2014 por el Gobierno de la República Argentina y los países acreedores del Club de París (en adelante, la “Declaración Conjunta”) acordaron lo siguiente:

ARTÍCULO I

Las deudas a las que se aplica el presente Acuerdo son las siguientes:

a) 100% de la deuda (capital e interés) adeudada al 30 de abril de 2014, inclusive, y no abona-da, relacionada con todos los Préstamos Gubernamentales (otorgados como Asistencia Oficial al Desarrollo (ODA, por sus siglas en inglés) por acuerdos financieros originales, con un ven-cimiento original de más de un año, firmado entre el Gobierno de la República Argentina o su sector público o cubierto por sus garantías y Mediocredito Centrale (legalmente reemplazado por Artigiancassa SpA como administrador de los préstamos y créditos de ODA en nombre del Gobierno de la República Italiana);

b) 100% de los intereses por mora devengados al 30 de abril de 2014 sobre las deudas indicadas bajo la letra a), calculados de acuerdo con los contratos originales;

c) 100% de la deuda (capital e interés) adeudados al 30 de abril de 2014, inclusive, y no abona-dos, adeudados por el Gobierno de la República Argentina a SACE S.p.A (en adelante, “SACE”);

d) 100% de los intereses por mora devengados al 30 de abril de 2014, sobre las deudas indica-das bajo la letra c), calculados de acuerdo con los contratos originales.

Las deudas antes mencionadas (en adelante, los “Atrasos”), enumeradas en el cuadro A1 adjun-to a la Declaración Conjunta, se informan en el Anexo I, el cual forma parte integral del presente Acuerdo.

ARTÍCULO II

El Gobierno de la República Argentina se compromete a rembolsar los Atrasos, de acuerdo con los términos y condiciones establecidos en el Artículo I párrafo B, así como también Artículo II, párrafos B.2), B.4) y B.5) de la Declaración Conjunta.

ARTÍCULO III

Los intereses, tal como se definen en el Artículo II párrafo B.3) de la Declaración Conjunta, se calcularán sobre los Atrasos y serán abonados por el Gobierno de la República Argentina. El Interés Básico, Compensatorio y Final, tal como se definen en la Declaración Conjunta, se com-putarán de acuerdo con las disposiciones correspondientes del Artículo II párrafos B.4) y B.5) de la Declaración Conjunta, sobre la base del número real respectivamente aplicable y correspon-diente de días transcurridos, utilizando un año de 360 días.

Además de las disposiciones de la Declaración Conjunta, se entiende que el Interés Compensa-torio se aplicará sobre el monto máximo entre cero, por un lado, y la diferencia entre la suma de los pagos máximos y los pagos reales, por otro lado.

ARTÍCULO IV

De acuerdo con el Artículo II párrafo B.1) de la Declaración Conjunta, para cualquier obligación pendiente adeudada al Gobierno de la República Italiana que no esté en mora al 30 de abril de 2014, el Gobierno de la República Argentina se compromete a pagar todos los vencimientos que venzan a partir del 1 de mayo de 2014, de acuerdo con las disposiciones de los acuerdos originales.

ARTÍCULO V

Las Partes acuerdan implementar el presente Acuerdo conforme a las disposiciones estableci-das en los Artículos III y IV de la Declaración Conjunta.

Todos los pagos involucrados serán realizados por el Gobierno de la República Argentina de acuerdo con las instrucciones de pago recibidas del Gobierno de la República Italiana.

El Gobierno de la República Italiana reconoce la recepción de los pagos realizados por el Go-bierno de Argentina antes de la entrada en vigencia del presente Acuerdo y en relación con los Atrasos al 30 de abril de 2014, de acuerdo con el Artículo III, tercer inciso, de la Declaración Conjunta, y los asigna a la compensación del monto correspondiente de Atrasos.


ARTÍCULO VI

El presente Acuerdo entrará en vigencia a partir de la fecha de recepción de la última notifica-ción, por medio de la cual las Partes deberán comunicar oficialmente el cumplimiento de los procedimientos correspondientes de confirmación.

Las disposiciones del presente Acuerdo se aplicarán hasta el reembolso total de los Atrasos e intereses relacionados, de acuerdo con los términos establecidos en la Declaración Conjunta.

El presente Acuerdo sólo puede enmendarse mediante consentimiento por escrito de las Partes.

Cualquier disputa entre las Partes con respecto a la interpretación o aplicación de las disposi-ciones del presente Acuerdo deberá resolverse mediante canales diplomáticos, conforme a los procedimientos establecidos en el Artículo IV de la Declaración Conjunta.

En fe de lo cual, los Representantes abajo firmantes, debidamente autorizados por sus Gobier-nos, suscribieron el presente Acuerdo.

Celebrado en Buenos Aires, el 19 de enero de 2015, en dos ejemplares originales en idioma inglés.

POR EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA ARGENTINA:

El Ministro de Economía y Finanzas Públicas

Axel Kicillof

[Se observa una firma ilegible]

POR EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA ITALIANA:

La Embajadora de Italia

Teresa Castaldo

[Se observa una firma ilegible]

ANEXO 1

MONTO DE LOS ATRASOS CONCILIADOS AL 30 DE ABRIL DE 2014 INCLUSIVE

DECOMPOSICIÓN POR MONEDA Y POR INSTITUCIÓN EN LA MONEDA DE LOS RECLAMOS

Tipo de Deuda Institución EUR USD

ODA

Ministerio de Economía y Finanzas de Italia (a través de Artigiancassa como administrador de los préstamos y créditos de ODA en nombre del Gobierno de la República Italiana)

179.721.975,42 128.381.059,87

NODA SACE 34.352.951,54 184.348.361,37

CERTIFICO que lo que antecede es traducción fiel y completa del idioma inglés al español, en 4 páginas simple faz del documento que se acompaña y al cual me remito.

Buenos Aires, 26 de enero de 2015.

Ministra de Relaciones Exteriores y Culto

Buenos Aires, 3 OCT 2016

Señor Embajador,

Tengo el honor de dirigirme a Vuestra Excelencia, con el propósito de referirme al “Acuerdo entre la República Argentina y la República Federativa del Brasil sobre Localidades Fronterizas Vinculadas”, suscrito en Puerto Iguazú el 30 de noviembre de 2005.

En virtud de que el Artículo X, Inciso 1, del Acuerdo prevé la ampliación o reducción de la lista de Localidades Fronterizas Vinculadas por intercambio de notas diplomáticas, tengo el honor de proponer, en nombre del Gobierno Argentino, la incorporación de San Antonio (Departamento General Manuel Belgrano, Provincia de Misiones, República Argentina) y de Santo Antonio do Sudoeste (Estado de Paraná, República Federativa del Brasil), a la mencionada nómina.

Si lo antes expuesto fuese aceptable para el Gobierno de la República Federativa del Brasil, la presente Nota y la de respuesta de Vuestra Excelencia donde conste dicha conformidad consti-tuirán un Acuerdo entre los dos Gobiernos, que entrará en vigor a partir de los noventa (90) días de vuestra Nota de respuesta.

Hago propicia la oportunidad para reiterar a Vuestra Excelencia las seguridades de mi más alta y distinguida consideración.

A SU EXCELENCIA EL SEÑOR EMBAJADORDE LA REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASILD. SÉRGIO FRANÇA DANESEBUENOS AIRES

Buenos Aires, 20 de octubre del 2016

N° 169/PFRO-BRAS-ARGT

Señora Canciller,

Tengo el honor de referirme a la Nota de Vuestra Excelencia, del día 3 de octubre de 2016, cuyo contenido en español es el siguiente:

“Señor Embajador,

Tengo el honor de dirigirme a Vuestra Excelencia, con el propósito de referirme al Acuerdo entre la República Argentina y la República Federativa del Brasil sobre Localidades Fronterizas Vincu-ladas, suscrito en Puerto Iguazú el 30 de noviembre de 2005.

En virtud de que el Artículo 10, Inciso 1, del Acuerdo prevé la ampliación o reducción de la lista de Localidades Fronterizas Vinculadas por intercambio de notas diplomáticas, tengo el honor de proponer, en nombre del Gobierno Argentino, la incorporación de San Antonio (Departamento General Manuel Belgrano, Provincia de Misiones, República Argentina) y de Santo Antonio do Sudoeste (Estado de Paraná, República Federativa del Brasil), a la mencionada nómina.

A Su Excelencia la Señora Susana Malcorra,

Ministra de Relaciones Exteriores y Culto.

Si lo antes expuesto fuese aceptable para el Gobierno de la República Federativa del Brasil, la presente Nota y la de respuesta de Vuestra Excelencia donde conste dicha conformidad consti-tuirán un Acuerdo entre los dos Gobiernos, que entrará en vigor a partir de los noventa (90) días de vuestra Nota de respuesta.”

En respuesta, tengo el honor de transmitir, en nombre de la República Federativa del Brasil, la aceptación de los términos propuestos por Vuestra Excelencia. En ese sentido, esta Nota y la de Vuestra Excelencia constituyen Acuerdo entre la República Argentina y la República Fede-rativa del Brasil para la incorporación de San Antonio (Departamento General Manuel Belgrano, Provincia de Misiones, República Argentina) y de Santo Antonio do Sudoeste (Estado de Para-ná, República Federativa del Brasil), al Acuerdo sobre Localidades Fronterizas Vinculadas, con vigencia a partir de 90 días a contar de esta fecha.

Hago propicia la oportunidad para reiterar a Vuestra Excelencia las seguridades de mi más alta y distinguida consideración.

ACUERDO ENTRE LA REPUBLICA ARGENTINA Y LA REPUBLICA DOMINICANA SOBRE EL LIBRE EJERCICIO DE ACTIVIDADES REMUNERADAS PARA

FAMILIARES DEPENDIENTES DEL PERSONAL DIPLOMÁTICO, CONSULAR, ADMINISTRATIVO Y TECNICO DE MISIONES DIPLOMATICAS Y OFICINAS CONSULARES

La República Argentina y la República Dominicana, en su deseo de permitir el libre ejercicio de actividades remuneradas, sobre la base de un tratamiento recíproco, a los familiares depen-dientes a cargo del personal de las Misiones Diplomáticas y Oficinas Consulares de una de las Partes destinados en misión oficial en el territorio de la otra Parte, acuerdan lo siguiente:

ARTICULO 1

Los familiares dependientes del personal diplomático, consular, administrativo y técnico de las Misiones Diplomáticas y Oficinas Consulares de la República Argentina en la República Domini-cana y de la República Dominicana en la República Argentina, quedan autorizados para ejercer actividades remuneradas en el Estado receptor, en las mismas condiciones que los nacionales de dicho Estado, una vez obtenida la autorización correspondiente de conformidad con lo dis-puesto en este Acuerdo.

ARTICULO 2

Para los fines de este Acuerdo se entienden por familiares dependientes:

a) Cónyuge

b) Hijos solteros menores de 21 años que vivan a cargo de sus padres, o menores de 25 que cursen estudios superiores en centros de enseñanza superior, y

c) Hijos solteros que vivan a cargo de sus padres y tengan alguna incapacidad física o mental.

ARTICULO 3

No habrá restricciones sobre la naturaleza o clase de empleo que pueda desempeñarse. Se entiende, sin embargo, que en las profesiones o actividades en que se requieran calificaciones especiales, será necesario que el familiar dependiente cumpla con las normas que rigen el ejer-cicio de dichas profesiones o actividades en el Estado receptor. Además, la autorización podrá ser denegada en aquellos casos en que, por razones de seguridad, puedan emplearse sólo nacionales del Estado receptor.

ARTICULO 4

La solicitud de autorización para el ejercicio de una actividad remunerada se realizará por la res-pectiva Misión mediante Nota Verbal ante el Ministerio de Relaciones Exteriores. Esta solicitud deberá acreditar la relación familiar del interesado con el empleado del cual es dependiente y la actividad remunerada que desee desarrollar. Una vez comprobado que la persona para la cual se solicita autorización se encuentra dentro de las categorías definidas en el presente Acuerdo, el Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado receptor informará inmediata y oficialmente a la Embajada del Estado acreditante que el familiar dependiente ha sido autorizado para trabajar, sujeto a la reglamentación pertinente del Estado receptor.

El Gobierno correspondiente podrá dejar sin efecto el permiso para desempeñar el empleo en caso que el solicitante haya en cualquier momento violado las leyes tributarias, laborales y de seguridad social del país receptor.

ARTICULO 5

Un familiar dependiente que goce de inmunidad de jurisdicción de acuerdo con las Conven-ciones de Viena de Relaciones Diplomáticas y Consulares o cualquier otro instrumento inter-nacional y que obtuviera empleo al amparo del presente Acuerdo, no gozará de inmunidad civil ni administrativa frente a acciones deducidas en su contra respecto de los actos o contratos relacionados directamente con el desempeño de tales actividades, quedando sometidas a la legislación y a los Tribunales del Estado receptor en relación con las mismas.

ARTICULO 6

En el caso que un familiar dependiente, que goce de inmunidad de jurisdicción de conformidad con las Convenciones de Viena sobre Relaciones Diplomáticas y Consulares, fuera acusado de haber cometido una infracción penal en relación con su empleo, el Estado acreditante se com-


promete a estudiar seriamente toda demanda escrita de renuncia a la inmunidad presentada por el Estado receptor.

ARTICULO 7

El familiar dependiente que desarrolle actividades remuneradas en el Estado receptor estará sujeto a la legislación aplicable en ese Estado en materia tributaria, laboral y de seguridad social en lo referente al ejercicio de dichas actividades.

ARTICULO 8

Este Acuerdo no implica reconocimiento de títulos, grados o estudios entre los dos países.

ARTICULO 9

La autorización para ejercer una actividad remunerada en el Estado receptor expirará en un plazo máximo de dos meses desde la fecha en que el agente diplomático o consular, em-pleado administrativo o técnico del cual emana la dependencia termine sus funciones ante el Gobierno en que se encuentre acreditado, sin que el tiempo que permanezca en esta situa-ción tenga ningún valor ni produzca ningún efecto al solicitar permisos de trabajo y residencia regulados con carácter general en la normativa del Estado receptor.

ARTICULO 10

Las partes se comprometen en adoptar las medidas que fueren necesarias para aplicar el presente Acuerdo.

ARTICULO 11

Cualquiera de las Partes podrá denunciar el presente Acuerdo mediante notificación a la otra Parte por escrito y por vía diplomática de su intención de hacerlo. La denuncia surtirá efectos transcurridos seis meses a partir de la fecha de la notificación.

ARTICULO 12

El presente Acuerdo entrará en vigor en la fecha de la última Nota en la que las Partes se comuniquen el cumplimiento de los requisitos exigidos por sus respectivos ordenamientos jurídicos internos para la celebración de tratados internacionales.

Firmado en la ciudad de Santo Domingo a los veintitrés (23) días del mes de Febrero del año dos mil cuatro (2004), en dos ejemplares originales, en idioma español, siendo ambos textos igualmente auténticos.

CONVENIO COMPLEMENTARIO DE COOPERACIÓN EN MATERIA DE INVERSIÓN INDUSTRIAL

ENTRE


Y

EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA POPULAR CHINA

El Gobierno de la República Argentina y el Gobierno de la República Popular China (en adelante denominados “las Partes”);

CONSIDERANDO

Que las Partes tienen la intención de desarrollar e intensificar la relación económica bilateral entre ellas sobre la base de la reciprocidad y el beneficio mutuo;

Que el Convenio Marco de Cooperación en Materia Económica y de Inversiones celebrado entre el Gobierno de la República Argentina y el Gobierno de la República Popular China (en adelante, el “Convenio Marco”), dentro de cuyo marco se ha concluido el presente Acuerdo, expresa los esmerados esfuerzos de ambos gobiernos para intensificar y fortalecer los lazos entre los dos países y sus pueblos;

Que las Partes tienen en cuenta los acuerdos bilaterales sobre cooperación económica entre ellas que se encuentran actualmente vigentes, en particular el Memorándum de Entendimiento sobre el Establecimiento de un Mecanismo de Diálogo Estratégico para la Cooperación y la Coordinación Económica entre el Gobierno de la República Argentina y el Gobierno de la Repú-blica Popular China, suscripto el 5 de septiembre de 2013;

Que las autoridades ministeriales de ambos países han mantenido estrechos intercambios de coordinación, teniendo en cuenta las pautas del mecanismo de Diálogo Estratégico para la Cooperación y Coordinación Económica entre los gobiernos de la República Argentina y la República Popular China (en adelante, el “DECCE”), han organizado road shows conjuntos para presentar proyectos de infraestructura de relevancia, y han celebrado acuerdos relacio-nados con la expansión y el fortalecimiento de la cooperación bilateral económica y técnica y el desarrollo conjunto de un marco para la cooperación en materia de inversión industrial entre ambos países;

Que las Partes son conscientes de la necesidad de tener en cuenta los principios de solidaridad, reciprocidad y complementariedad, respeto mutuo y soberanía territorial, con el fin de fortalecer la relación económica bilateral entre las partes; y

Que las Partes reconocen el deseo mutuo de fortalecer su relación de cooperación;

POR LO TANTO, las Partes han acordado celebrar el siguiente Convenio Complementario de Cooperación en materia de Inversión Industrial entre el Gobierno de la República Argentina y el Gobierno de la República Popular China, en línea con el Convenio Marco:

Artículo 1

Objetivos generales

Los objetivos del presente Convenio Complementario son:

1. Planear, diseñar y promover vigorosamente la cooperación en materia de inversión industrial entre los dos países para lograr la integración industrial en el mediano plazo (cinco años), con el objeto de incrementar el valor agregado en los sectores exportadores, a fin de promover el equi-librio dinámico en la relación económica bilateral, de manera tal de implementar los importantes convenios concluidos por los Presidentes de ambos países.

2. Fortalecer la cooperación en materia de inversión industrial en línea con las prioridades de desarrollo económico y los planes de reestructuración industrial de ambos países, crear más oportunidades de trabajo e impulsar los avances tecnológicos, así como crear condiciones fa-vorables para que China lleve a cabo sus estrategias, entre ellas, Impulsar el Desarrollo con Innovación y Promover un Nuevo Sistema de Economía Abierta, y para que la Argentina avance en la consolidación de su proceso de crecimiento económico con inclusión social basado en la industrialización.

3. Crear un ambiente y condiciones favorables para que las empresas de ambos países puedan llevar a cabo una cooperación mutua, complementaria y beneficiosa para ambas partes en di-versas áreas; ampliar la cooperación en materia de proyectos de inversión industrial de forma ordenada y gradual y con prioridades adecuadas, sobre la base de la correcta implementación de los importantes proyectos ya existentes.

4. Realizar un seguimiento de la cooperación de conformidad con el Plan de Acción Conjunta entre el Gobierno de la República Popular China y el Gobierno de la República Argentina.

5. Enriquecer el contenido de la cooperación bilateral en materia económica y técnica, y de la asociación estratégica, y lograr el desarrollo económico y social de los dos países; beneficiar a ambos pueblos mediante el fortalecimiento de la cooperación en materia de inversión industrial.

Artículo 2

Áreas prioritarias

Las Partes reconocen que tanto Argentina como China son países en desarrollo y economías de mercados emergentes; que ambos países enfrentan importantes desafíos en cuanto a trans-formación económica, modernización de la industria, mejora del bienestar de la población y logro de un desarrollo económico y social sostenible; y que ambos países se complementan en materia de dotación de recursos naturales, estructura industrial, finanzas y tecnología, lo cual constituye una base sólida para la cooperación en materia de inversión industrial. Sobre estas premisas, las Partes han identificado áreas prioritarias para la cooperación en materia de inver-sión industrial, incluidas, entre otras, las siguientes:

1. Energía

Las Partes facilitarán la actividad de las empresas de ambos países para el desarrollo de la coo-peración en materia de inversiones en áreas como exploración y desarrollo de petróleo y gas, recuperación mejorada, refinería, transporte y ventas, así como energía nuclear, hidroeléctrica, eólica y solar, las redes eléctricas, biocombustibles y carbón limpio. Las Partes emprenderán esfuerzos conjuntos para acelerar el desarrollo de energías limpias y mejorar la eficiencia ener-gética, así como para promover la cooperación en la fabricación de equipamiento energético.

2. Minerales

Las Partes promoverán la cooperación entre empresas de ambos países en materia de explo-ración y desarrollo minero en áreas con potencial de desarrollo, llevarán a cabo proyectos de cooperación en materia de industrialización e inversión en recursos mineros, incluidos hierro, litio y cobre. Asimismo, las Partes promoverán el aumento del valor agregado de los productos en todas las etapas, incluidas la producción, fundición, purificación y fabricación.

3. Manufacturas

Las Partes promoverán la cooperación entre las empresas de ambos países en materia de inver-siones en industrias y proyectos de modernización industrial que promuevan la incorporación de contenido local a la producción. Dicha cooperación se centrará, entre otras, en las siguientes áreas: hierro y acero, productos de aluminio, placas de cemento y de vidrio; automóviles y au-topartes; equipamiento ferroviario; medicamentos; industria plástica; industria electrónica y de tecnologías de la información y la comunicación, incluida la fabricación de equipos de telecomu-nicaciones, computadoras, equipos médicos y otros equipos electrónicos; industrias livianas, incluida la textil, de vestimenta, calzado y electrodomésticos.

4. Agricultura, logística y distribución de productos agropecuarios y áreas relacionadas

Las Partes facilitarán la cooperación entre las empresas de ambos países en materia de inver-sión en agricultura, logística y distribución de productos agropecuarios y áreas relacionadas con el objetivo de promover la modernización de la agricultura y el desarrollo de la cadena in-dustrial de los productos agrícolas, a fin de garantizar la seguridad alimentaria y la exportación de productos agropecuarios de alto valor agregado. La cooperación se focalizará, entre otras, en las siguientes áreas: actividades agropecuarias; biotecnología agrícola; cultivo de variedades de semillas de buena calidad; procesamiento y producción de productos agrícolas; productos pesqueros y ganaderos; productos silvícolas, cereales y aceites; construcción y operación de infraestructuras, incluido el almacenamiento de granos, transporte y logística; e inspección y pruebas de calidad.

5. Sistemas de apoyo

Las Partes impulsarán a las empresas de ambos países a fortalecer la cooperación en áreas de instalación de laboratorios de Investigación y Desarrollo (I+D), centros de diseño, de ventas, de soporte técnico y de establecimiento de sistemas de servicios, con el objetivo de apoyar y promover la cooperación en materia de inversión industrial entre los dos países.

Las Partes considerarán y analizarán la instalación de parques industriales para promover la cooperación industrial entre los dos países, compartir experiencias en el planeamiento, la cons-trucción y la administración de parques industriales, y apoyar a empresas de los dos países, con el objetivo de alcanzar un desarrollo común a través del establecimiento de lazos más estrechos y de una mayor integración en toda la cadena de valor industrial.

6. Otras áreas

Las partes acuerdan comunicarse e intercambiar ideas sobre cooperación en materia de inver-sión industrial en otras áreas de interés común, así como promover la cooperación en proyectos concretos.


7. Proyectos prioritarios

Las Partes se comprometen a intercambiar proyectos prioritarios entre las autoridades corres-pondientes de conformidad con el Artículo 4, una vez suscrito el Convenio Complementario, con el objetivo de elaborar una lista de proyectos prioritarios de cooperación en materia de inversión industrial que serán implementados dentro de los próximos cinco años en las áreas prioritarias.

Artículo 3

Organización e implementación

1 Las Partes coordinarán, promocionarán e implementarán la cooperación a través del DECCE en todas las áreas relevantes, dentro del marco del Convenio de Cooperación Económica e Inversiones entre el Gobierno de la República Argentina y el Gobierno de la República Popu-lar China y el Memorándum de Entendimiento sobre el Establecimiento de un Mecanismo de Diálogo Estratégico para la Cooperación y la Coordinación Económica entre el Gobierno de la República Argentina y el Gobierno de la República Popular China.

2. Las Partes promocionarán la cooperación en materia de inversión industrial mediante las siguientes actividades:

1) Intercambio de políticas industriales y de inversión entre los dos países, estudio de modali-dades para crear un entorno de políticas favorables y condiciones para que las empresas de ambos países lleven a cabo la cooperación en materia de inversión industrial, y facilitación de la inversión en la mayor medida posible;

2) Investigación sobre inversión industrial y formulación de recomendaciones sobre políticas de promoción de cooperación, con el objetivo de regular y guiar la cooperación entre empresas de ambos países; adaptación de la lista de proyectos prioritarios de cooperación en materia de inversión industrial en función del desarrollo de las relaciones bilaterales, los cambios de las necesidades de cooperación y otros factores;

3) Creación de pautas para la cooperación en materia de inversión industrial, que provee-rán servicios de información para empresas involucradas en la cooperación y guiarán a las empresas respecto de la forma de llevar a cabo actividades comerciales en cumplimiento de la ley y de conformidad con la respectiva responsabilidad social empresaria, según co-rresponda;

4) Organización de actividades de promoción de inversiones como road shows para crear pla-taformas para la cooperación industrial y facilitar el intercambio de información, buscando la coincidencia de proyectos y el intercambio de buenas prácticas;

5) Instar a entidades financieras, institutos de investigación, organismos intermediarios y or-ganizaciones de capacitación y de otra índole de ambos países para proveer financiamiento, recursos humanos y de investigación, y otros servicios, así como apoyo para la cooperación en materia de inversión entre empresas de los dos países;

6) Implementar la colaboración a nivel gubernamental y brindar asistencia a la esfera empresarial a fin de facilitar la identificación de potenciales socios en los respectivos Estados Parte. Sobre la base del principio de la operación empresarial y la orientación gubernamental, las empresas serán los principales actores de cooperación en materia de inversión.

ARTICULO 4

Autoridades competentes

Las partes facultan a las siguientes autoridades a aprobar, en el marco del DECCE, los progra-mas, planes, convenios y proyectos especiales de cooperación que resulten necesarios para la ejecución del presente Convenio Complementario: en el caso de la Argentina, al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas y, en el caso de China, a la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma.

Artículo 5

Entrada en vigor y terminación

1. El presente Convenio Complementario entrará en vigor en la fecha en que entre en vigor el Convenio Marco.

2. El presente Convenio Complementario permanecerá en vigencia mientras el Convenio Marco se encuentre en vigencia, salvo que alguna de las Partes notifique a la otra por es-crito de su voluntad de finalizar el presente Convenio en cualquier momento. La denuncia del Convenio será efectiva 6 (seis) meses luego de cursada la notificación a la Parte corres-pondiente.

3. La terminación de este Convenio no afectará la ejecución de ninguno de los proyectos en curso, que serán completados según el cronograma estipulado.

Se firma el presente Convenio Complementario en Buenos Aires, el 18 de julio de 2014, en dos ejemplares originales, cada uno de ellos en los idiomas español, chino e inglés, siendo todos los textos igualmente auténticos. En caso de divergencia de interpretación, prevalecerá la versión en inglés.

CONVENIO COMPLEMENTARIO DE COOPERACIÓN EN MATERIA DE INFRAESTRUCTURA

ENTRE


Y

EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA POPULAR CHINA

El Gobierno de la República Argentina y el Gobierno de la República Popular China (en adelante, “las Partes”)

CONSIDERANDO:

Que las Partes desean consolidar sus relaciones bilaterales impulsándolas en el marco de una nueva visión de cooperación mediante proyectos económicos conjuntos;

Que el Convenio Marco de Cooperación en materia Económica y de Inversiones, suscripto por el Gobierno de la República Argentina y el Gobierno de la República Popular China (en adelante, “el Convenio Marco”), en cuyo marco se perfecciona el presente Convenio, ex-presa la voluntad de ambos gobiernos de intensificar y fortalecer los vínculos entre los dos países y sus pueblos;

Que el desarrollo de obras de infraestructura contribuye a incrementar la competitividad sistémica y, por lo tanto, conduce a un aparato productivo más integrado, con mayor ca-pacidad exportadora y mejores condiciones para equilibrar las relaciones comerciales bi-laterales;

Que las autoridades ministeriales de ambos países han mantenido estrechos intercambios de coordinación, teniendo en cuenta los lineamientos del Mecanismo de Diálogo Estratégico para la Cooperación y la Coordinación Económica entre los gobiernos de la República Popular China y la República Argentina (en adelante, “DECCE”), han organizado conjuntamente presentaciones de importantes proyectos de infraestructura y han celebrado acuerdos relativos a la expansión y profundización de la cooperación bilateral técnica y económica y al desarrollo conjunto de un marco para la cooperación en materia de infraestructura pública entre la República Argentina y la República Popular China.

POR LO TANTO, sobre la base de lo establecido precedentemente, las Partes CONVIENEN en celebrar el presente Convenio Complementario de Cooperación en materia de Infraestructura entre el Gobierno de la República Argentina y el Gobierno de la República Popular China dentro del Convenio Marco de conformidad con las siguientes cláusulas:

ARTÍCULO 1Objetivos generales

Las Partes promoverán la cooperación para el desarrollo conjunto de un Plan de Cooperación Integrado en materia de Inversiones en Infraestructura Pública, destinado a áreas clave para el desarrollo industrial de la República Argentina, entre las que se incluyen la generación de energía, las telecomunicaciones, el transporte terrestre, y la infraestructura portuaria, confor-me a la legislación interna argentina y las disposiciones del presente Convenio.

Las Partes acuerdan crear un entorno favorable y condiciones propicias a fin de que las em-presas de ambos países puedan realizar acciones de cooperación mutua, complementaria y beneficiosa en diversas áreas; expandir de manera ordenada la inversión y la cooperación en proyectos de infraestructura, estableciendo prioridades adecuadas, sobre la base de la correcta implementación de los importantes proyectos ya existentes.

ARTÍCULO 2Principios de cooperación

Las Partes se comprometen a seguir los principios generales relativos a la complementariedad de las ventajas de cada una, el beneficio mutuo y el desarrollo común, considerando las espe-cificidades de cada una de las Partes de modo de lograr un mayor equilibrio en las relaciones económicas bilaterales; y a promover la cooperación en materia de infraestructura entre ambos países, de conformidad con sus leyes y reglamentaciones internas, así como con los planes de desarrollo y las políticas económicas de ambos países.

Las Partes aprovecharán las iniciativas de los diferentes actores, tales como organismos gu-bernamentales, empresas, entidades financieras e institutos de investigación, con el objeto de fomentar la cooperación. De acuerdo con el principio de orientación gubernamental y fun-cionamiento empresarial, las empresas serán los actores principales en la cooperación orienta-da al mercado.

Las Partes alentarán a las entidades financieras a brindar financiamiento concesional y servicios financieros diversificados para la cooperación en materia de proyectos sobre la base de las operaciones del mercado y una cautelosa evaluación de los proyectos. Asimismo, las Partes alentarán a los institutos de investigación, entidades de capacitación y a otras organizaciones a participar en la cooperación aprovechando sus ventajas al máximo.

Las condiciones particulares de aplicación y ejecución de las obras de infraestructura pro-curarán favorecer la incorporación de empleados, bienes de capital y componentes de ori-gen local.

ARTÍCULO 3Áreas prioritarias

Las Partes acuerdan que la prioridad en la cooperación se oriente a los proyectos relacionados con la generación de energía, las telecomunicaciones, el transporte terrestre y la infraestructura portuaria, entre otros.

Las Partes aceptan intercambiar proyectos prioritarios con las autoridades pertinentes de conformidad con el Artículo 5, una vez firmado el Convenio Complementario, con mi-ras a confeccionar una lista de proyectos prioritarios sobre cooperación en materia de infraestructura, los que se implementarán durante los próximos cinco años en las áreas prioritarias.

ARTÍCULO 4Organización e implementación

La cooperación en el marco del presente Convenio Complementario se llevará a cabo mediante el DECCE de las formas que se detallan a continuación.


El Gobierno de la República Popular China fomentará la participación de las empresas chinas públicas y privadas en los proyectos de infraestructura de la República Argentina mediante:

- La Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma y otras dependencias gubernamentales perti-nentes, que brindarán apoyo formal a las empresas chinas interesadas.

- Los bancos y otras entidades financieras de China, que brindarán opciones de financiamiento para el desarrollo de los proyectos incluidos en el presente Convenio Complementario.

- SINOSURE, de acuerdo con su disponibilidad y las reglamentaciones estatales sobre pólizas de seguro de inversión en el exterior, brindará activamente a la República Argentina los servicios de seguro de crédito relativos al financiamiento por parte de individuos o entidades financieras residentes en la República Popular China, de conformidad con los esfuerzos conjuntos con la República Argentina tendientes a lograr la calificación más ventajosa en materia de riesgo so-berano.

El Gobierno de la República Argentina podrá:

- Adjudicar las contrataciones relacionadas con proyectos del sector público de la República Argentina en el marco del presente Convenio Complementario conforme al Artículo 5 del Con-venio Marco.

- Promover la asociación de empresas chinas y argentinas, favoreciendo la transferencia de tecnología y el empleo a nivel local.

Las diversas actividades relacionadas con el presente Convenio podrán llevarse a cabo mediante contratos, programas o proyectos desarrollados por organismos, grupos, insti-tuciones u organizaciones públicas o privadas de ambos países. En cualquier caso, los documentos en cuestión deberán especificar el plan de trabajo, el procedimiento para el uso de los fondos y otras disposiciones, una vez que hayan sido acordados por todas las autoridades competentes.

ARTÍCULO 5Autoridades pertinentes

Las Partes acuerdan que los programas, planes, convenios y proyectos de cooperación espe-cial deberán ser aprobados, según resulte conveniente a los fines de la ejecución del presente Convenio Complementario, en el marco del DECCE, por el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, en el caso de la República Argentina, y por la Comisión Nacional de Desarrollo y Re-forma, en el caso de la República Popular China.

ARTÍCULO 6Facilidades

Las Partes deberán brindarse asistencia mutua para facilitar el ingreso, la estadía y la salida del país de las personas autorizadas a llevar a cabo actividades en virtud del presente Convenio, en concordancia con la legislación interna de dicho país.

ARTÍCULO 7Modificaciones

El presente Convenio podrá ser modificado de común acuerdo por las Partes.

ARTÍCULO 8Entrada en vigencia y terminación

El presente Convenio Complementario entrará en vigencia simultáneamente con el Convenio Marco.

El presente Convenio permanecerá vigente durante el plazo de vigencia del Convenio Marco, a menos que una de las Partes denuncie el presente Convenio Complementario mediante notifi-cación escrita a la otra Parte. La denuncia surtirá efectos a los seis (6) meses de comunicada la otra Parte.

La terminación de este Convenio no afectará la implementación de programas, proyectos y actividades que se encuentren en curso, a menos que las Partes estipulen lo contrario.

Se suscribe el presente Convenio Complementario en Buenos Aires, el 18 de julio de 2014, por duplicado, en los idiomas español, chino e inglés, siendo todos los textos igualmente auténticos. En caso de divergencia en la interpretación, prevalecerá la ver-sión en inglés.

NOTA: El/los Anexo/s que integra/n este(a) Tratados y Convenios Internacionales se publican en la edición web del BORA —www.boletinoficial.gob.ar— y también podrán ser consultados en la Sede Central de esta Dirección Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires).

#F5225498F#


Impreso por Graficase SRL

CO

RR

EO

AR

GEN

TIN

O

CEN

TRA

L B

FRANQUEO

A PAGAR

Cuenta N° 16769 F1

Documents

Sumario Leyes - elDial.com · Lic. Jorge Triaca y el Sr. Secretario General Adjunto de la Confederación General del Trabajo de la República Argentina Sr. Andrés Rodriguez, a los