t Inv Radio Campana

7/23/2019 t Inv Radio Campana

1/115

EJRCITO DEL PER

DIRECCIN DE EDUCACIN Y DOCTRINA DEL EJRCITO

ESCUELA TCNICA DEL EJRCITO

MANUAL TECNICO DE

COMUNICACIONES

TEMA:TECNICAS DE RADIO DE CAMPAA

PRESENTADO POR:

Ing. Electrnic: Juan Miguel ALVARADO DIAZ

LLIIMMAA!!PPERERUU

AA"O#$%&&"O#$%&&


2/115

ESCUELA TECNICA DEL EJERCITO JUAN M. ALVARADO DIAZ

TECNICAS DE RADIO DE CAMPAA 2

DEDICATORIA

Al Ejercito del Per que meeduco y fortaleci mi !ormaci"

Profe#io"al$

$


3/115

TECNICAS DE RADIO DE CAMPAA %


A'RADECIMIENTO

A Dio# y Mi familia que "o# da" #iem&re

#u a&oyo i"co"dicio"al e" todo mome"to$


4/115

TECNICAS DE RADIO DE CAMPAA '


INDICE

CAPITULO & INTRODUCCINPARRA(OS

Seccin I 'ener)li*)*e+ &, $II Em&leo de Radiocomu"icacio"e# % ( )

CAPITULO $ (UNDAMENTOS DE LA RADIO COMUNICACINSecci" I Eleme"to# de Tra"#mi#i" y rece&ci" *+ ,

CAPITULO

II

-

M-todo# de Tra"#mi#i"

PROPA'ACIN DE LAS ONDAS

. ( /2

RADIOELECTRICAS &- # &

CAPITULOSecci"

/I

ANTENASI"troducci" /* ( 2%

IIIII

A"te"a# de media O"daA"te"a# de Cuarto de O"da

2' 0 2)2* ( 21

CAPITULO TECNICAS DE OPERACIN DE RADIOSSecci" I I"troducci" % 0 %2

IIIII

I3

Rede# de radiocomu"icacio"e#Procedimie"to O&erati4o Normal

O&eraci" &or co"trol remoto

%% 0 %)%* ( ''

') 0 '*CAPITULO 0 OPERACIN DE RADIO EN CONDICIONES

E1TRAORDINARIASSecci" I I"troducci" ', 0 '.

IIIIII33

Radiocomu"icaci" e" 5rea# #el45tica#Radiocomu"icaci" e" 5rea# de#ierta#Radiocomu"icaci" e" 5rea# mo"ta6o#a#Radiocomu"icaci" e" 5rea# 5rtica#

'1 0 )')) 0 ).)1 0 **/ 0 *'

CAPITULO 2 MANTENIMIENTO

Secci" I I"troducci" *) 0 *,II Ma"te"imie"to &re4e"ti4o *. 0 ,/III I"4e#ti7aci" de a4er8a# ,2 ( ,%I3 Medio# im&ro4i#ado# e" cam&a6a

CAPITULO 3

Para a"te"a#

INTER(ERENCIA

,' 0 .%

3/ # 34

CAPITULO 4 'UERRA ELECTRONICA 4% # #4$

CAPITULO &% TECNICAS ADAPTI5AS PARA RADIO 4- # 40

CAPITULO && PERTUR6ACIN INTENCION AL


5/115

Secci" I I"troducci" 1, ( /%II O&eracio"e# dura"te la &ertur9aci"

I"te"cio"al /' 0 /*0III Parte #o9re la Pertur9aci" I"te"cio"al /, 0 0//2

I3$ :i#ta# de 4erificaci" de &ertur9acio"e# i"te"cio"ale#//%0 //*

CAPITULO &$ SE'URIDAD DE LAS COMUNICACIONES &&2 # &$

CAPITULO &- DESTRUCIN DEL E7UIPO DE RADIO &$$# &$ # #

APENDICE I TIPOS DE EMISIN

APENDICE II LON'ITUDES DE LA ANTENA DE MEDIA ONDA

APENDICECAMPA"A III CARACTERISTICAS DE LOS APARATOS DE RADIO DE

APENDICE I5 MANUALES DE RE(ERENCIA

'LOSARIO


6/115

TECNICAS DE RADIO DE CAMPA"A

CAPITULO &

INTRODUCCION

Seccin I. 'ENERALIDADES

&. Pr8+it 9 Alc)nce

a$ E#te ma"ual e# u"a 7u8a &ara el &er#o"al de comu"icacio"e# co" radio# decam&a6a e" el em&leo de la# radiocomu"icacio"e# e" co"dicio"e# t5ctica#$A9arca lo# fu"dame"to# de la radiodifu#i"+ el em&leo t5ctico decomu"icacio"e# co" radio# de cam&a6a+ la# t-c"ica# de o&eraci"+ lo#medio# im&ro4i#ado# de cam&a6a y la# &r5ctica# 7e"erale# de

ma"te"imie"to$9$ El material &re#e"tado aqu8 e# a&lica9le #i" modificaci" ta"to a la 7uerra

electr"ica como la "o electr"ica$

$. Otr)+ P;lic)cine+

:a# &u9licacio"e# relati4a# a la radiocomu"icaci" e#t5" e"umerada# e" ela&-"dice I3$ :o# t-rmi"o# refere"te# a la radio e#t5" co"te"ido# e" el7lo#ario$

Seccin II. EMPLEO DE LAS RADIOCOMUNICACIONES

-. 'ener)li*)*e+

a$ :a radio e# el medio &ri"ci&al de comu"icaci" e" muc;a# u"idade# t5ctica#$Se u#a &ara ma"do+ co"ducci" del tiro+ i"tercam9io de i"formaci"+admi"i#traci" y e"lace e"tre u"idade# y de"tro de ella#$ Tam9i-" #e u#a laradio e"tre aero"a4e# e" 4uelo y e"tre aero"a4e# terre#tre#$

9$ :a radiocomu"icaci" e# ada&ta9le &articularme"te a #ituacio"e# quecam9ia" co" ra&ide


7/115

i"terce&tada#$ E#to e=i7e que #e ;a7a cum&lir r87idame"te la #e7uridad de la#tra"#mi#io"e# y la# medida# &ara com9atir la 7uerra electr"ica$

. Cl)+i


8/115

CAPITULO $

(UNDAMENTOS DE RADIOCOMUNICACION =

Seccin I. ELEMENTOS DE TRANSMISION Y RECEPCION

0. E>i8 *e R)*i

>" a&arato de radio co"#ta e#e"cialme"te de u" tra"#mi#or que 7e"erae"er78a de radiofrecue"cia? u" rece&tor &ara co"4ertir o"da# radioel-ctrica# e"#e6ale# audi9le#? u" #i#tema de a"te"a# adecuado? y u"a fue"te de e"er78ael-ctrica$ Cua"do el ra"7o de frecue"cia de do# a&arato# e# #imilar y ladi#ta"cia e"tre ello# "o e=cede el alca"ce del equi&o+ la comu"icaci" e" lo#do# #e"tido# u#a"do o"da# radioel-ctrica#B electroma7"-tica# e# facti9le$

2. Pr8)g)cin *e l)+ On*)+:a# o"da# radioel-ctrica# 4iaja" cerca de la #u&erficie de la tierra y tam9i-"#e e=tie"de" ;acia el cielo a 5"7ulo# di4er#o# co" la #u&erficie de la tierrafi7ura /$B$ E#ta# o"da# electroma7"-tica# 4iaja" a tra4-# del e#&acio a la4elocidad de la lu"ao"da #i"u#oidal e#t5 ilu#trada e" la fi7ura 2$ Cada ciclo com&leto de 2 medio#ciclo# de la o"da e# / lo"7itud de o"da y #e e=&re#a e" metro#$ E#ta lo"7itudde o"da #e mide u#ualme"te del comie"


9/115

HRO>ND GA3ES 000000000000000000000 ONDAS TERRESTRES

!i7ura 2$ :o"7itud de la# o"da# radioel-ctrica#$

GA3E:ENHT 00000000000000000000000 :ONHIT>D DE ONDA$

9$ Para &roito# &r5ctico#+ la 4elocidad de u"a o"da radioel-ctrica e#i"4aria9le+ "o im&orta cual fuere la frecue"cia$ Si #e co"oce la frecue"cia+ #e&uede determi"ar la lo"7itud de o"da u#a"do la frmula #i7uie"te@%+ 4elocidad de metro# &or #e7u"doB !recue"cia e"


10/115

a"da

Alca"cePote"ciarequerida

ilo4atio#B

O"da# terre#tre#

ilmetro#B

O"da#e#&aciale#

ilmetro#B:!0

M!

!

3!

>!

de a /+ 0

de a / de

a %

de a )

de a )

de ) a .+ 0

de / a /+)

de / a .+

de ) a /) 0

000000

m5# de )

de $) a )

de $) a )

$) o me"o#

$) o me"o#

Seccin II. METODOS DE TRANSMISION

3. 'ener)li*)*e+a$ El equi&o de radiocomu"icaci" e" la# u"idade# de e#calo"e# i"feriore# #e

u#a &ri"ci&alme"te &ara tra"#mitir #o"ido# audi9le# audiofrecue"cia#B$ E#to##o"ido#+ que #e defi"e" de u"a ma"era 7e"eral como todo lo que tra"#mitei"formaci"+ &uede" #er e" la forma de 4o


11/115

!i7ura %$ !orma# de la o"da

A$ CARRIER 000000000000000000000000000000000A$ PORTADORA$ SIHNA: 000000000000000000000000000000000000$ DE SEA:ESC$ AMP:IT>D MOD>:ATED GA3E 0C$ ONDA DE AMP:IT>D MOD>:ADAD$ !RE>ENCF MOD>:ATED GA3E0 D$ ONDA DE !REC>ENCIA

MOD>:ADA

2B El radiorrece&tor de am&litud modulada reco9ra la i"formaci" o"da# de#e6ale#B #e&ara"do la #e6al moduladora de la &ortadora$ El circuito e" elrece&tor que #e&ara la 4ariaci" de la #e6al de audiofrecue"cia+ de la&ortadora de radiofrecue"cia RfB #e llama el detector o el demodulador$

%B :a modulaci" e" am&litud fi7ura %B e# u#ada 7e"eralme"te &or lo#

tra"#mi#ore# de radiofo"8a que o&era" e" la# &orcio"e# de 9aja


12/115

frecue"cia+ de media frecue"cia y de alta frecue"cia del e#&ectro deradiofrecue"cia$

c$ Modulaci" e" !recue"cia M!B$ :a modulaci" e" frecue"cia fi7ura %B e# el&rocedimie"to de 4ariar la frecue"cia de la o"da &ortadora$ E" u"a o"da defrecue"cia de la o"da &ortadora$ E" u"a o"da de frecue"cia modulada+ laam&litud de la #e6al moduladora determi"a la de#4iaci" de la frecue"ciacam9io de frecue"ciaB e" cualquiera de lo# do# lado# de la &ortadora$ :aam&litud de la &ortadora modulada &erma"ecer5 co"#ta"te$/B :a o"da de frecue"cia modulada co"#ta de u" ce"tro o frecue"cia

&ortadora y u" "mero de &are# de 9a"da# laterale#$ Cua"do #e a&lica lamodulaci" y #e aume"ta la am&litud de la #e6al moduladora+ #e toma&ote"cia de la com&o"e"te de la frecue"cia ce"tral refor


13/115

%B :a comu"icaci" radiotele7r5fica facilita la #e7uridad de la#comu"icacio"e# ;a#ta el &u"to que el Alfa9eto Tele7r5fico I"ter"acio"alde Mor#e e" #8 &uede &o"er#e e" cla4e$

'B :a comu"icaci" radiotele7r5fica facilita u"a #i"to"i


14/115

u#ado#+ la# #e6ale# de teleti&o accio"a" a u" radiotra"#mi#or que+ a #u 4e


15/115

:o"7itud de la #e6al e" mili#e7u"do# 4elocidad #ta"dard de * &ala9ra# &ormi"uto * PPM B$

!IHS :AN !OOR STOPO ON GEATER MACINESCOMMA IS PRINTED ON TAPE ( PRINTINH TE:ETFPEGRITERSPERIOD IS PRINTED ON TAPE ( PRINTINH TE:ETFPEGRITERS

!i7ura *$ Se6al de Teleti&o

P:ATEN POSITION 000000000000000000000 POSICIQN DE :A P:ATINA:TRS 0000000000000000000000000000000000000000 :ETRAS!IH>RES 00000000000000000000000000000000000 CI!RASA:: MACINES 0000000000000000000000000 TODAS :AS MA>INASCOMM>NICATION MA>INA DEMACINES COM>NICACIQNGEATER MACINES 00000000000000000 MA>INAS METEORO:OHICASSTOP 00000000000000000000000000000000000000000 P>NTO $BE:: 00000000000000000000000000000000000000000 TIMRESTART 000000000000000000000000000000000000000 PRINCIPIO:INE SIHNA:S 0000000000000000000000000000 SEA:ES DE :INEA


16/115

IMP>:SES 0000000000000000000000000000000000 IMP>:SOS STOP00000000000000000000000000000000000000000 TERMINACIONPER!ORATED TAPE 000000000000000000000 CINTA PER!ORADA:AN 000000000000000000000000000000000000000 EN :ANCOCARRIAHE RET>RN 000000000000000000000 RETROCESO DE: CARRO:INE !EED 0000000000000000000000000000000000 A:IMENTACION DE :INEASPACE 0000000000000000000000000000000000000000 ESPACIO:ETTERS SI!T 000000000000000000000000000 CAMIO DE :ETRAS!IH>RES SI!T 0000000000000000000000000000 CAMIO DE CI!RASTOP EDHE O! TAPE 00000000000000000000000ORDE S>PERIOR DE :A CINTASPACINH IMP>:SES 00000000000000000000000 IMP>:SOS DE ESPACIOMARINH IMP>:SES 000000000000000000000 IMP>:SOS DE MARCAR!IHS :AN !OR MOTOR !IH>RAS EN :ANCO STOP ON GEATER PARA PARADA DE: MOTORMACINES EN MA>INAS METEORO:OHICASCOMMA IS PRINTED ON TAPE :A COMA ESTA IMPRESA EN

:OS TE:ETIPOSPRINTINH >E IMPRIMEN EN CINTATE:ETFPEGRITERSPERIOD IS PRINTED ON TAPE E: P>NTO ESTA IMPRESO EN :OS

:OS TE:ETIPOSPRINTINHS >E IMPRIMEN EN CINTATE:ETFPEGRITERS

!i7ura * ( Co"ti"uaci"

c$ El radioteleti&o #e u#a cua"do el 4olume" de tr5fico e# co"#idera9le y lo#

circuito# i"al5m9rico# #o" di7"o# de co"fia"


17/115

CAPITULO -

PROPA'ACION DE LAS ONDAS

RADIOELECTRICAS =

&-. C@8nente+ *e l)+ On*)+ R)*ielctric)+

:a e"er78a radiada &or u"a a"te"a tra"#mi#ora co"#ta e#e"cialme"te de do#&arte#? la o"da e#&acial y la o"da terre#tre fi7$ ,B$a$ O"da E#&acial$ :a o"da e#&acial me"or de % me7a;ert< M


18/115

!i7ura ,$ Com&o"e"te# de la# o"da# radioel-ctrica#

IONOSPERE 00000000000000000000000000000000 IONOS!ERA SFGA3E 00000000000000000000000000000000000 ONDA ESPACIA:HRO>ND GA3E 0000000000000000000000000000 ONDA TERRESTREEART 00000000000000000000000000000000000000000 TIERRASIP ONE 000000000000000000000000000000000000 ONA DE SA:TOSIP DISTANCE 00000000000000000000000000000 DISTANCIA DE SA:TO

a$ Tro&o#fera$ :a tro&o#fera e# aquella &orci" de la atm#fera terre#tre que #ee=tie"de de#de la #u&erficie de la tierra ;a#ta altura# de / ilmetro#a&ro=imadame"te$ De"tro de la tro&o#fera+ el do9lamie"to de la# o"da#radioel-ctrica# &or refracci" ;ace que el ;oriR!ACE GA3E 000000000000000000000000000000 ONDA DE S>PER!ICIEDIRECT GA3E 000000000000000000000000000000000 ONDA DIRECTAHRO>ND RE!:ECTED GA3E 0000000000000 ONDA RE!:EADA EN :A TIERRA

9$ E#trato#fera$ :a E#trato#fera e# aquella &orci" de la atm#fera terre#tre quee#ta e"tre la tro&o#fera y la io"o#fera+ como de / a ) ilmetro# #o9re latierra$

c$ Io"o#fera$ :a io"o#fera e# aquella &orci" de la atm#fera terre#tre #o9re lae#trato#fera$ Se e=tie"de de#de &oco m5# o me"o# de lo# ) ilmetro#;a#ta lo# ' ilmetro# #o9re la tierra$ :a io"o#fera e#t5 com&ue#ta de4aria# ca&a#+ como e#t5 mo#trado e" la fi7ura 1$ Se ;a" ide"tificado cuatroca&a# io"i


19/115

2B De "oc;e+ la ca&a !/ #e u"e co" la ca&a !2 a u"a altura &romedia de&oco m5# o me"o# 2 ilmetro#$

%B Como #e i"dica e" la fi7ura 1+ la ca&a D de#a&rece com&letame"te+ de"oc;e$ E#ta ca&a tam9i-" e# d-9il &ara reflejar la# o"da# radioel-ctrica#+e=ce&to a frecue"cia# muy 9aja#$

'B :a i"te"#idad de la ca&a E e# mayor cua"do el #ol e#t5 m5# cerca delmedio d8a$ Dura"te la "oc;e+ e#ta ca&a e# d-9il e i"til &ara laradiotra"#mi#i"$

!i7ura 1$ Di#tri9uci" &romedia de ca&a# de io"o#fera

MI:ES 000000000000000000000000000000000 MI::ASEART 00000000000000000000000000000000 TIERRAA$ DAF 00000000000000000000000000000000 A$ DIA$ NIHT 000000000000000000000000000000 $ NOCECOMINED ! ( :AFER 00000000000 CAPA ! COMINADA

)B :a# ca&a# ! !/ y !2B com9i"ada# &ro&orcio"a" la "ica ca&a io"o#f-ricaque reflejar5 efica


20/115

El de#4a"ecimie"to de u"a #e6al radioel-ctrica e# com" e" laradiocomu"icaci"$ :a# fluctuacio"e# r5&ida# que ocurre" de mi"uto a mi"uto oa i"ter4alo# de tiem&o m5# corto#+ #o" el re#ultado de do# o m5# &arte#com&o"e"te# de u"a o"da tra"#mitida que recorre" &or difere"te# cami"o# &aralle7ar ;a#ta u"a e#taci" rece&tora fi7ura /B$ Ella# ;ace" que la #e6al 4ar8e e"&ote"cia$

a$ :a com9i"aci" de la o"da e#&acial que 4ar8a al a"a o"da e#&acial "o e# u"a o"da #im&le+ #i"o que e#t5 com&ue#ta de u""mero 7ra"de de o"da# com&o"e"te#+ cada u"a de la# cuale# #e refractadaa u" lu7ar u" &oco difere"te$ :a difere"cia e" lo"7itude# de trayectoria cau#ala# difere"cia# de fa#e e"tre lo# com&o"e"te# de la o"da$ De e#te modo+ lai"te"#idad de cam&o de la o"da e#&acial reci9ida flucta a medida que larelaci" de fa#e e"tre la# o"da# com&o"e"te# cam9ia co" el tiem&o$

!i7ura /$ De#4a"ecimie"to cau#ado &or la com9i"aci" de o"da# terre#tre# yo"da# e#&aciale#$

IONOSPERE 00000000000000000000000000000 IONOS!ERASF GA3E 00000000000000000000000000000000 ONDAS ESPACIA:ESHRO>ND GA3ES 00000000000000000000000 ONDAS TERRESTRES

c$ :a ca"tidad de de#4a"ecimie"to que #e &uede tolerar de&e"de del ti&o detra"#mi#i" que #e em&lea$ :o# circuito# de o"da co"ti"ua CGB y lo# deradiotel-fo"o &uede" tolerar m5# de#4a"ecimie"to que la# tra"#mi#io"e# deDato# $


21/115


22/115

CAPITULO /

ANTENAS

Seccin I. INTRODUCCION

&0. 'ener)li*)*e+

a$ :a# a"te"a# #o" di#&o#iti4o# &ara radiar tra"#mitirB o &ara reco7er reci9irBe"er78a electroma7"-tica$ fi7ura//B

9$ El di#e6o e# muy im&orta"te e" la# a"te"a# de tra"#mi#i"+ de9ido a que la#a"te"a# de9e" &oder radiar eficie"teme"te y "o de#&erdiciar &ote"cia$ :a#dime"#io"e# de9e" #er e=acta# &ara la m5=ima eficie"cia y la# a"te"a# detra"#mi#i" de9e" #er co"#truida# a&ro&iadame"te$ Se requiere #imilarcuidado e" el di#e6o y co"#trucci" de la# a"te"a# rece&tora# &ara u"a

o&eraci" #ati#factoria$

&2. Ti8+ *e Anten)+

a$ ay muc;o# ti&o# y tama6o# de a"te"a# &ara radiotra"#mi#i" yradiorrece&ci"$ El ti&o+ el tama6o y la forma de la a"te"a de tra"#mi#i"#er5" determi"ado# &or lo# factore# #i7uie"te#@

/B :a frecue"cia de o&eraci" del tra"#mi#or$2B :a ca"tidad de &ote"cia que de9e radiar#e$%B :a directi4idad "ece#aria$'B :a &olari


23/115

&3. Anten) ert

:a a"te"a ert< 95#ica e# u" alam9re i"di4idual que e# i7ual a la mitada&ro=imadame"te de la lo"7itud de o"da de la #e6al que ;a de tra"#mitir#e$E#te ti&o de a"te"a #e co"oce tam9i-" como la a"te"a do9lete+ di&olo+ #i"co"e=i" a tierra+ o de media o"da$ :a a"te"a ert< "o "ece#ita co"e=i" atierra o co"traa"te"a$ Se &uede o&erar a al7u"a di#ta"cia #o9re el #uelo y #e&uede i"#talar o e" u"a &o#ici" 4ertical o e" u"a &o#ici" ;ori


24/115

CO:INA A:TA EN S>E:O P:ANO :IHERA E:E3ACION

!i7ura //$ >ENOS #itio# &ara la radiocomu"icaci"$

:INEAS DE A:TA TENSION DEAO O DENTRO DE T>NE:ES3A::ES DEAO DE P>ENTES META:ICOS

!i7ura /2$ :u7are# MA:OS &ara la radiocomu"icaci"$

3A::EFS 0000000000000000000000000000000000000 3A::ESIH TENSION :INES 00000000000000000000 :INEAS DE A:TA TENSIONO3EREAD STEE: RIDHES 0000000000 P>ENTES S>PERIORES DE ACERO


25/115

>NDERPASSES 00000000000000000000000000000 PASOS IN!ERIORES

$&. Di)gr)@)+ *e R)*i)cin *e Anten)+

a$ :a e"er78a de #e6ale# radioel-ctrica# radiada &or u"a a"te"a forma u"cam&o electroma7"-tico que tie"e u" &atr" defi"ido+ de&e"die"do del ti&ode a"te"a u#ado$ E#te &atr" de radiaci" #e u#a &ara mo#trar ta"to la#caracter8#tica# de alca"ce como la# caracter8#tica# direccio"ale# de u"aa"te"a$ Tericame"te+ u"a a"te"a 4ertical rad8a e"er78a &or i7ual e" toda#direccio"e#$ E" la &r5ctica+ #i" em9ar7o+ el &atr" e# deformado u#ualme"tede9ido a o9#truccio"e# o accide"te# cerca"o# del terre"o$

9$ El dia7rama de radiaci" &le"a o #lida e# u"a fi7ura tridime"#io"al que #e&arece u" &oco a u"a ro#ca co" u"a a"te"a de tra"#mi#i" e" el ce"tro$ El&atr" #u&erior e# e#e de u"a a"te"a 4ertical de cuarto de o"da? el &atr"i"ferior e# e#e de u"a a"te"a ;ori"a a"te"a ;oriARTER GA3E ANTENNA 000000000000000 ANTENA DE C>ARTO DE ONDAA:! GA3E ANTENNA 000000000000000000000 ANTENA DE MEDIA ONDA


26/115

!i7ura /%$ Dia7rama# de radiaci" #lido#$


27/115

!i7ura /'$ Patro"e# de radiaci" de &la"o 4ertical &roducida#&or a"te"a# ;ori"a corrie"te alter"a de radiofrecue"cia que atra4ie#a u" &eda


28/115

!i7ura /)$ Com&o"e"te# de la o"da electroma7"-tica$

TRANSMITTINH ANTENNA 00000000000000000 ANTENA TRANSMISORASIHNA: 3O:TAHE 00000000000000000000000000000 TENSIION DE ENTRADAE:ECTRIC !IE:D 0000000000000000000000000000000 CAMPO E:ECTRICODIRECTION O! TRA3E: 000000000000000000000 DIRECCION DE RECORRIDORECEI3INH ANTENNA 00000000000000000000000 ANTENA RECEPTORAMAHNETIC !IE:D 00000000000000000000000000000 CAMPO MAHNETICO

DIRECTION O! TRA3E: 00000000000000000 DIRECCION DE RECORRIDO

SIHNA: 3O:TAHE 000000000000000000000000 TENSION DE ENTRADAE:ECTRIC !IE:D 00000000000000000000000000 CAMPO E:ECTRICO


29/115

EART 000000000000000000000000000000000000000 TIERRA!i7ura /*$ Ejem&lo de &olari


30/115

9$ A"te"a Militar T8&ica$ :a# a"te"a# ert< militare# t8&ica# de media o"da co"alime"taci" e" ce"tro do9leteB e#t5" mo#trada# e" la# fi7ura# /. y /1$ Seu#a" a"te"a# de e#ta# &ara la tra"#mi#i" y rece&ci" de #e6ale# yradioel-ctrica# e"tre /$) y /. M;D DE ONDA

!i7ura /.$ A"te"a ert< co" alime"taci" e" ce"tro do9leteBco" do# #o&orte# recto#$


31/115

!i7ura /1$ A"te"a do9leteB ert< co" alime"taci" e" el ce"tro co" tre# #o&orte#recto#$

GA3E:ENHT 00000000000000000 :ONHIT>D DE ONDAR! CA:E ASSEM:F 0000000000 CON>NTO CA:ES DE RADIO!REC>ENCIA

/B :a a"te"a mo#trada e" la fi7ura /. e# u#ada co" cualquier a&arato deradio que te"7a u"a #alida de tra"#mi#or de me"o# de / 4atio# y u"aim&eda"cia de ,2 ) o;mio#$

2B :a a"te"a mo#trada e" la fi7ura /1 e# u#ada co" cualquier a&arato deradio que te"7a u"a #alida de tra"#mi#or de ) 4atio# o me"o# y u"a

im&eda"cia de )2 o;mio#$

Seccin III. ANTENAS DE CUARTO DE ONDA

$0. Cntr))nten)a$ >"a co"traa"te"a e# u" #i#tema de alam9re ele4ado# #o9re el #uelo y

ai#lado# de -l+ que forma el #i#tema i"ferior de co"ductore# de u"a a"te"afi7ura 22B$ :a lo"7itud de la co"traa"te"a de9e #er &or lo me"o# i7ual a lade la a"te"a y &refere"teme"te m5# lar7a$ >"a co"traa"te"a &uedereem&la


32/115

alam9re# de la co"traa"te"a a m5# de u"a lo"7itud de media o"da de#de ele=tremo i"ferior de la a"te"a$

$2. Anten)+ *e Ltiga$ :a a"te"a de l5ti7o e# la a"te"a m5# com"me"te u#ad &ara la

radiocomu"icaci" t5ctica fi7ura 2B$ :a a"te"a de l5ti7o e# e#&ecialme"tetil co" el equi&o de radio &ort5til o m4il$ :a# a"te"a# de l5ti7o ;a#ta de /)&ie# de lar7o #o" tile# &ara la o&eraci" m4il e" 4e;8culo#$ :a# a"te"a# del5ti7o m5# lar7a# de9e" te"er 4ie"to#$

9$ :a# a"te"a# de l5ti7o e#t5" co"#truida# "ormalme"te de #eccio"e# detu9er8a met5lica o 9a"da# de metal lami"ado que #e &uede" de#armar odo9lar cua"do "o e#t-" e" u#o$ E" cierto# a&arato# &ort5tile# de &oco &e#o+#e &uede meter la a"te"a com&letame"te de"tro del equi&o de modo que"i"7u"a &arte de ella e#t- e=&ue#ta$ E#to# caractere# di#ti"ti4o# aume"ta" lamo4ilidad y la co"dici" de &ort5til de lo# a&arato# de radio de cam&a6a$

c$ A 4ece# #e de9e dejar e=te"dida com&letame"te u"a a"te"a de l5ti7o

mo"tada e" u" 4e;8culo &ara que #e &ueda u#ar mie"tra# el 4e;8culo e#t- e"mo4imie"to$ El ai#lador de mo"taje de 9a#e de u"a a"te"a como e#ta+ e#t5mo"tado co" u" re#orte e#&iral a#e7urado e" u" #o&orte de mo"taje e" el4e;8culo$ :a 9a#e de re#orte #o#tie"e la a"te"a de l5ti7o e" u"a &o#ici"ca#i 4ertical+ y &rote7e la a"te"a mie"tra# el 4e;8culo e#t5 e" mo4imie"to$ Sila a"te"a e#t5 4ertical y 7ol&ea u"a o9#trucci"+ la 4arilla "o #e rom&er5u#ualme"te &orque ca#i todo el 7ol&e e# a9#or9ido &or la 9a#e de re#orte$

!i7ura 2$ Ti&o# comu"e# de a"te"a# de l5ti7o$


33/115

MAST SECTION 00000000000000000000000 SECCION DE: MASTI:MAST ASE 0000000000000000000000000000 PIE DE MASTI:ASE SPRINH 0000000000000000000000000 RESORTE DE ASEMAST RACET 0000000000000000000000 ARAADERA DE MASTI:!:EUI:E SECTION MAF E SECCION !:EUI:E P>EDEENT TO ANF POSITIONB DO:ARSE EN C>A:>IERA POSICIONBCO>P:INH >NIT 0000000000000000000000 >NIDAD DE ACOP:AMIENTO!:AT !:EUI:E STEE: 0000000000000 ACERO !:EUI:E P:ANO

A*Bertenci): C)n* +e *e;) *eF)r n) )nten) c@8let)@enteeGten*i*) @ientr)+ +e e+t en @Bi@ient, +e *e;en eBit)r l)+ l?ne)+ *etr)n+@i+in H*e Alt) ten+in.

d$ Cua"do u"a a"te"a de l5ti7o e#t5 mo"tada e" u" 4e;8culo+ el metal del4e;8culo afectar5 la o&eraci" de la a"te"a$ Como re#ultado+ la direcci" e"

al cual el 4e;8culo e#t5 mira"do &uede afectar tam9i-" la tra"#mi#i" yrece&ci"+ &articularme"te de #e6ale# di#ta"te# o d-9ile#$e$ >" 4e;8culo co" u"a a"te"a de l5ti7o mo"tada e" #u lado tra#ero i


34/115

GIP ANTENNA 00000000000000000000000000000 ANTENA DE :ATIHO

!i7ura 22$ A"te"a militar de : i"4ertida$

ANTENNA 00000000000000000000000000000000 ANTENACO>NTERPOISE 0000000000000000000000000 CONTRAANTENATO RADIO SET 000000000000000000000000000 A: APARATO DE RADIO

$3. Anten) en L InBerti*)

a$ >"a a"te"a e" : i"4ertida &uede co"#tar de u"o o m5# alam9re#;ori


35/115

ANTENNA ASE 000000000000000000000000 ASE DE ANTENA3ETICA: E:EMENT 0000000000000000000 E:EMENTO 3ERTICA:HRO>ND P:ANE E:EMENTS 0000000 E:EMENTOS DE P:ANO TERRESTRETAPE 000000000000000000000000000000000000000 CINTAMAST ASSEM:F 000000000000000000000 CON>NTO DE MASTI:H>F ROPES 000000000000000000000000000000 3IENTOSH>F STRAP 000000000000000000000000000000 CORREA DE 3IENTOASE P:ATE 00000000000000000000000000000 P:ACA DE ASEHRO>ND STAE 00000000000000000000000 ESTACA C:A3ADA EN TIERRA


36/115

R! CA:E ASSEM:F 000000000000000 CON>NTO DE CA:ES DERADIO!REC>ENCIA

!i7ura 2%$ A"te"a modificada co" tierra artificial$

$4. Anten) cn Tierr) Arti


37/115

CAPITULO

TECNICAS DE OPERACIN DE RADIOS W W


-%. 'ener)li*)*e+

:a i"formaci" co"te"ida e" e#te ca&8tulo ata6e a la o&eraci" de la#comu"icacio"e# radiotelef"ica# radiotelefo"8aB y radiotele7r5fica# Alfa9etoTele7r5fico I"ter"acio"al de Mor#eB$

-&. In+trccine+ *e O8er)cin

:a# i"#truccio"e# o&erati4a# a la# radiocomu"icacio"e# e#t5" co"te"ida# e"@ Elma"ual de comu"icacio"e# &ara la# !uer


38/115

/B :ea lo# ma"uale# t-c"ico# &ara lo# a&arato# de radio &erti"e"te#$ Ello#i"dica" la# i"#truccio"e# de o&eraci" y lo# &rocedimie"to# dema"te"imie"to com&leto#$

2B Ma"te"7a lim&io el a&arato de radio$%B Ma"te"7a #eco el a&arato de radio$'B Ma"eje cuidado#ame"te el a&arato$

;$ E#ta9le"a e#taci" que #e &re#e"ta &ara el #er4icio de"tro de la red lo ;aceco" el &ermi#o de la ECR$ :a ECR tam9i-" corre7ir5 lo# errore# e" lo#&rocedimie"to# de o&eraci"$ :a ECR &uede e=i7ir a toda# la# e#tacio"e##u9ordi"ada# que &ida" el &ermi#o de e#ta a"te# de tra"#mitir tr5fico deme"#aje#$ E#to #e e"tie"de como u"a red co"trolada$ Cua"do m5# de u"ae#taci" tie"e tr5fico que tra"#mitir e" u"a red co"trolada+ la ECR decide cu5le#taci" tie"e &rioridad+ co"forme a la &recede"cia e"4uelta$El 7rado de co"trol ejercido &or el ECR 4ar8a #e7" la# co"dicio"e# deo&eraci"$ E" u"a red do"de o&eradore# e=&erime"tado# e#t5" tra"#mitie"dou"iformeme"te+ &oco co"trol formal e# "ece#ario$ Cua"do el 4olume" deltr5fico e# 7ra"de y lo# o&eradore# "o #o" ta" e=&erime"tado#+ &odr5 #er


39/115

"ece#ario que la ECR ejer


40/115

!i7ura 2)$ Red de radiotra"#mi#i" ti&o de com&a68a defu#ilero# !MXRadiotelef"icaB$

-. Sintni)cin en l) (recenci) *e l) Re*

Para comu"icar#e de u"a radioemi#ora a otra+ el radiorrece&tor de9e e#tar#i"to"i


41/115

a$ Se de9e ;acer u" 9orrador de todo# lo# me"#aje# a"te# de la tra"#mi#i" afi" de utili


42/115

/%. Regi+tr *el O8er)*r

a$ Se &ro&orcio"a u" re7i#tro del o&erador de9e #er lle4ado e" toda# la#radioemi#ora# &or lo# o&eradore# de radio$E#to# re7i#tro# de9e" a"otar el trafico de me"#aje#+ mo#trar la# co"dicio"e#de o&eraci" que ocurre" dura"te #u #er4icio+ tale# como@/B :a ;ora de a9rir y de cerrar la e#taci" tra"#mi#ora o el circuito$2B :a# cau#a# de la# demora# e" el trafico de me"#aje#$%B :o# aju#te# y lo# cam9io# e" frecue"cia#$'B Suce#o# e=traordi"ario#+ tale# como 4iolacio"e# de &rocedimie"to y

4iolacio"e# de la# medida# de #e7uridad$)B Pertur9aci" "atural o &ertur9aci" i"te"cio"al$

9$ Cua"do #e a9re u" trafico o #e em&ie


43/115

H HO:! T TANHO

OTE: > >NI!ORM

I INDIA 3 3ICTOR

>:IETT G GISF

I:O U U0RAF: :IMA F FANEE

M MIE >:>

N NO3EMER

9$ El alfa9eto fo"-tico #e u#a tam9i-" &ara deletrear &ala9ra# dif8cile#$ :a&ala9ra que &odr8a #er e"te"dida mal+ o de dudo#a com&re"#i"+ #- dice? #ie# &o#i9le+ #e deletrea fo"-ticame"te? y lue7o #e &ro"u"cia otra 4e


44/115

/-. Atentic)cin

a$ :o# o&eradore# de radio u#a" la aute"ticaci" de Radio0tra"#mi#ore# &araa#e7urar#e de que la# tra"#mi#io"e# #ea" aut-"tica# y "o #ea"tra"#mi#io"e# fraudule"ta#$ Se u#a" 4ario# #i#tema# de aute"ticaci"difere"te#$ :o# #i#tema# de aute"ticaci" y la# i"#truccio"e# &ara #u u#oe#t5" &u9licado# e" la IOC I"#truccio"e# o&erati4a# de comu"icacio"e#B ye" la IPT I"#truccio"e# &erma"e"te# de comu"icacio"e#B de la Hra">"idad$ >" coma"da"te de u"idad e# re#&o"#a9le de la aute"ticaci" de"trode #u u"idad e i"dicar5 cu5"do #er5 u#ada$

9$ :a aute"ticaci" de9e #er o9li7atoria e" la# circu"#ta"cia# #i7uie"te#@/B Cua"do cualquiera e#taci" tra"#mi#ora #o#&ec;e que ;ay dece&ci"

imitati4a e" u" circuito$2B Cua"do #e le &ida ide"tificaci" a u"a e#taci" o cua"do #e le &ida que

aute"tifique$ E#to "o de9e i"ter&retar#e como e=i7ie"do a la# e#tacio"e#

que rom&a" el #ile"cio de la# tra"#mi#io"e# &ara el "ico &roito delle4ar a ca9o la aute"ticaci"$%B Cua"do #e ;a7a co"tacto y #e am&l8e" lo# i"forme# e" le"7uaje claro o

e" cla4e de 9re4edad$'B Cua"do #e orde"e #ile"cio de la# Radio0tra"#mi#ore# o cua"do #e &ida a

u"a e#taci" tra"#mi#ora que rom&a u" #ile"cio im&ue#to de la# Radio0tra"#mi#ore#$

)B Cua"do #e orde"e el de#&la


45/115

9$ :a IOC &or #er u" docume"to cla#ificado #u di#tri9uci" #e limita a aquello#e#calo"e# que ju#tificadame"te la "ece#ita"$ Co"tie"e i"formaci"com&ue#ta &or &ie"a u"idad e#t5 #ituadae" el a&arato de radio &uede #er i"cor&orado a tra4-# de u"a co"ecci" yla otra u"idad e#t5 #ituada e" el &u"to de telema"do$

!i7ura 2*$ O&eraci" &or telema"do u#a"do u"a u"idadde telema"do e" u" &u"to remoto$


46/115

Circuito#alam9rico#;aciatel-fo"o# oce"trale#telef"ica#

TA:ERO DEINTEHRACIQNRADIOTE:E!ONO CONCIRC>ITOSA:AMRICOS

Radioo&erador

Medio# deco"ecci"

:8"ea# deAlam9rado

Equi&oradio

Radioo&erador

Equi&oRadio

AREA DE P>ESTO COMANDO F COM>NICACIONES

ONA DEESTACIONESDE RADIO

!i7ura 2.$ Medio# t8&ico# &ara el co"trol de la# Radio0tra"#mi#ore#&or el &ue#to de coma"do

/0. Integr)cin *e R)*i 9 Telegr)


47/115


48/115

CAPITULO 0

OPERACIN DE LA RADIO EN CONDICIONESE1TRAORDINARIAS


/2. 'ener)li*)*e+

El tercero e=ce&cio"al y la# co"dicio"e# clim5tica# e=trema# tie"e" u" efecto#i7"ificati4o e" la# radiocomu"icacio"e#+ y cau#ar5" u"a de#4iaci" de la#t-c"ica# de o&eracio"e# u#uale# o "ormale#$

/3. Per+n)l 9 E>i8

a$ El &er#o"al de Radio0tra"#mi#ore# requerido &ara o&erar lo# a&arato# deradio e" co"dicio"e# e=ce&cio"ale# de9e #er adie#trado &ara de#em&e6ar#u# de9ere# e" e#a# co"dicio"e#$ Adem5#+ e#te &er#o"al de9e #eradie#trado &ara #o9re4i4ir e" co"dicio"e# clim5tica# ad4er#a#$

9$ :o# a&arato# de radio que o&era" e" co"dicio"e# ad4er#a# &uede" requerirmodificacio"e# y ma"te"imie"to m5# del "ormal$ E#to# requerimie"to# e"cua"to a modificacio"e# y ma"te"imie"to i"cluido# e" el ma"ual de equi&oa&ro&iado$

Seccin II. RADIOCOMUNICACION EN AREAS SEL5ATICAS

/4. 'ener)li*)*e+

:a radiocomu"icaci" e#t5 limitada #eriame"te &or el crecimie"to #el45ticode"#o$

a$ El radio de acci" de lo# a&arato# de radio t5ctico de corto alca"ce e" al#el4a e# de u" 'm a u" , &or cie"to me"o# del alca"ce &ara 5rea#de#cu9ierta# o li7erame"te ar9olada#$

9$ A cau#a de lo# &oco# medio# de tra"#&orte+ lo# a&arato# de radio# 7ra"de#

y &ote"te# #er5" u#ado# u#ualme"te #lo e" 5rea# de reta7uardia+ o e"#itio# i"mediatame"te adyace"te# a cami"o#+ #e"da#+ 4ereda#+ o 48a#flu4iale# "a4e7a9le#$

c$ Se de9e" cuidar muc;o lo# a&arato# de radio de cam&a6a u#ado# e" la#el4a a cau#a del 9a6o que re#ulta del calor+ la ;umedad+ lo# ;o"7o#+ o lo#i"#ecto#$

%. C@nic)cin ) L)rg) Di+t)nci)

:a radiocomu"icaci" a lar7a di#ta"cia e" la #el4a e# &o#i9le #olame"te cua"dola a"te"a e#t5 &or e"cima de crecimie"to #el45tico circu"4eci"o$ Cua"do la#a"te"a# e#t5" #ituada# de e#te modo+ la comu"icaci" a lar7a di#ta"cia e##imilar a e#a &ara cualquiera otra o&eraci" militar$


49/115

&. C@nic)cin *e L?ne) *e Mir)

:a comu"icaci" de l8"ea de mira e# u#ada cua"do el de"#o crecimie"to#el45tico ;ace im&o#i9le la tra"#mi#i" de o"da# terre#tre# de alta frecue"cia$

$. In+t)l)cin

a$ A"te"a#$ >"a a"te"a de radio de9e #ituar#e correctame"te &ara eficaciam5=ima$ Si" em9ar7o+ la# co"#ideracio"e# militare# &uede" e=i7ir el u#o deotro# #itio# &ara a"te"a# que "o #ea" lo# mejore#$ :a# #i7uie"te# re7la# #o"7u8a# tile# &ara #ituar a"te"a# de radio y &ara mejorar la radiocomu"icaci"e" la #el4a@/B :a# a"te"a# de9e" #ituar#e e" coli"a# que domi"e" el terre"o y el

crecimie"to #el45tico circu"4eci"o#$2B :a# a"te"a# de9e" #ituar#e e" claro# e" el 9orde m5# leja"o de la

e#taci" emi#ora di#ta"te$ El claro de9e e=te"der#e &or lo me"o# /yarda# de la a"te"a e" la direcci" de la e#taci" emi#ora di#ta"te$%B :a# a"te"a# direccio"ale# de9e" orie"tar#e e" 48a# de l8"ea recta$

Cua"do el crecimie"to #el45tico i"termedio o el terre"o e"cu9re" elrecorrido de tra"#mi#io"e# e" l8"ea recta+ #e &uede orie"tar la a"te"ali7erame"te fuera de ruta+ &articularme"te cua"do el recorrido fuera deruta e#t5 de#&ejado$

'B Se de9e" #ituar la# a"te"a# ta" alto como #ea &o#i9le cua"do el #itio dela a"te"a e#t5 locali


50/115

re#ultado+ la o&eraci" efica< de radio# e" la #el4a de&e"de e" #umo 7rado deladie#tramie"to+ i"7e"io#idad y &er#e4era"cia de lo# o&eradore# i"di4iduale#$

/. M)nteni@ient

A cau#a de la ;umedad y el crecimie"to de ;o"7o#+ el ma"te"imie"to dea&arato# de radio e" clima# tro&icale# e# m5# dif8cil que e" co"dicio"e#clim5tica# tem&lada#$ :a alta ;umedad relati4a ;ace que #e forme co"de"#aci"e" el equi&o$ E#to e# cierto e#&ecialme"te cua"do la tem&eratura del equi&ocam9ia y e# m5# 9aja que la del aire circu"4eci"o$ Para reducir al m8"imo e#taco"dici"+ ma"te"7a lo# a&arato# e"ce"dido# o coloque luce# el-ctrica#e"ce"dida# cerca del equi&o$

Seccin III. RADIOCOMUNICACION EN AREAS DESIERTAS

. 'ener)li*)*e+

:a radio e# u#ualme"te el medio &rimario de comu"icaci" &ara o&eracio"e#militare# e" el de#ierto$ Puede em&lear#e efica


51/115

Seccin I5. RADIOCOMUNICACION EN AREAS MONTA"OSAS

4. 'ener)li*)*e+

A cau#a de #u mo4ilidad+ la radio e# co" frecue"cia el medio &rimario decomu"icaci" e" 5rea# mo"ta6o#a#$

0%. Li@it)cine+

:a i"#talaci"+ o&eraci" y ma"te"imie"to del equi&o de radio e" 5rea#

mo"ta6o#a# e# dif8cil$ M5# cu9ierta# y cam9io# e=tremo# y r5&ido# de la#co"dicio"e# meteorol7ica# y de la tem&eratura e#tor9a" co" frecue"cia lacomu"icaci" co"ti"ua$ >" &ro9lema adicio"al e# ma"te"er lo# a&arato# deradio y la# 9ater8a# de &ila# #ea# o&erati4o li9re# de co"de"#aci"$

0%). In+t)l)cin

a$ Se de9e" orie"tar la# a"te"a# direccio"ale# a 5"7ulo# &eque6o# fuera de laruta e" l8"ea# recta cua"do alta# mo"ta6a# e#t-" #ituada# e" el recorrido e"l8"ea recta de la# tra"#mi#io"e#$

9$ Se de9e" u#ar 4alle# y que9rada# &ara recorrido# de la#

tra"#mi#io"e# e"tre mo"ta6a#$c$ Cua"do #e #ite u"a e#taci" de radiodifu#i" directame"te detr5# deu"a alta ma#a cu9ierta de mo"ta6a i"termedia+ #e de9e" #ituar la# a"te"a#e" el terre"o m5# alto &o#i9le$

d$ Se de9e" ele4ar lo# ca9le# de a"te"a de a"te"a #o9re el #uelo &araa#e7urar que "o #er5" e"terrado# e" la "ie4e o co"7elado al #uelo$ E#to #ea&lica tam9i-" a todo# lo# ca9le# de te"#i" y telef"ico#$

e$ Se de9e" ma"te"er la# articulacio"e# de a"te"a y lo# co"ectadore# deca9le fuera de la "ie4e y el a7ua$

f$ Dura"te el i"4ier"o+ #e de9e" ma"ejar cuidado#ame"te la# #eccio"e# dem5#til de metal y lo# ca9le# de a"te"a+ ya que #e tor"a" que9radi


52/115

/B Se de9e" #ituar e#tacio"e# termi"ale# de radiodifu#i" e" alto# &ico#+&ermitie"do de e#te modo la tra"#mi#i" de l8"ea de mira$

2B :a a4iaci" &uede u#ar#e &ara retra"#mitir me"#aje# e"tree#tacio"e# de radiodifu#i" que "o &uede" comu"icar#e e"tre #8$

%B :a# e#tacio"e# de retra"#mi#i" #ituada# e" &u"to# cr8tico#&ro&orcio"ar5" radiocomu"icacio"e# e"tre e#tacio"e# termi"ale#$ E#toreducir5 la lo"7itud de cada e"lace radiof"ico y la ra"a de la# 4e"taja# m5# im&orta"te# de la radio e" la#re7io"e# &olare# e# #u mo4ilidad$ :a# radio# mo"tada# e" 4e;8culo# &uede"#er tra#ladada# a ca#i cualquier &u"to do"de #ea &o#i9le i"#talar u"

coma"do+ y la# radio# m5# &eque6a# &uede" #er car7ada# &or ;om9re#;a#ta cualquier &u"to que #ea acce#i9le+ #olame"te a tro&a# a &ie$ Adem5#+u" a&arato de radio e# m5# &eque6o+ m5# li4ia"o y &uede #er i"#talado m5#f5cilme"te que otro# medio# de comu"icaci" "ece#ario# &ara dar el mi#moalca"ce y #er4icio$

9$ :imitacio"e#$ :a radiocomu"icaci" "o &ro&orcio"a la #e7uridad y laco"fia"


53/115

a$ Tierra#$ A cau#a del #u9#uelo co"7elado+ e# dif8cil e#ta9lecer 9ue"a#tierra# el-ctrica# e" la re7i" 5rtica$ El #uelo co"7elado# ;ace 9a#ta"te dif8cilla i"#talaci" de u"a e#taca de tierra+ y la co"ducti4idad del #uelo co"7eladoe# co" frecue"cia muy 9aja &ara &ro&orcio"ar u" 9ue" co"ductor el-ctrico$Por lo ta"to+ #e requiere "ormalme"te el u#o de u"a co"traa"te"a$

9$ A"te"a#$ E" 7e"eral+ "o #e e=&erime"ta" dificultade# #eria# al i"#talarequi&o de a"te"a &ara o&eracio"e# e" la re7i" 5rtica$ Si" em9ar7o+ eltiem&o de i"#talaci" &uede #er aume"tado a cau#a de la# co"dicio"e# detra9ajo ad4er#a#$

/B Se de9e" ma"ejar muy cuidado#ame"te la# #eccio"e# de lo# m5#tile# ylo# ca9le# de a"te"a+ ya que #e tor"a" que9radi


54/115

9$ Selecci" de !recue"cia#$ :o# circuito# de 9aja frecue"cia de de / a )"idade# de Pote"cia$ A medida que la tem&eratura 9aja+ #e ;ace cada 4e> de lo# SS::

!i7ura 21$ Cate7or8a# de ma"te"imie"to$

9$ El ma"te"imie"to de a&oyo directo E# aquel ma"te"imie"to autori


58/115

ma"te"imie"to$ E#ta cate7or8a i"cluye "ormalme"te la re&araci" yre&o#ici" de &ie


59/115

lu9ricaci"+ re&o#ici" y re&araci" de equi&o de acuerdo co" la# li#ta# de4erificaci" de ma"te"imie"to a&ro&iada#$ E#te e# el e#cal" dema"te"imie"to m5# alto reali


60/115

almace"amie"to de9e" e=ami"ar#e a i"ter4alo# re7ulare# &ara a#e7urar quee#t-" e" 9ue"a# co"dicio"e# de o&eraci"$

9$ :a ca"tidad de ma"te"imie"to &re4e"ti4o requerida &ara u" a&arato de radioe" &articular e#tar5 i"dicada e" el ma"ual de equi&o$

04. Rie+g+ *e Cn@cine+ Elctric)+ 9 Prec)cine+ *e Segri*)*

a$ He"eralidade#$ Alto# 4oltaje# &uede" #er "ece#ario# e" la o&eraci" dea&arato# de radio$ Por lo ta"to+ lo# o&eradore# de radio y el &er#o"al dema"te"imie"to de9e" e=ami"ar &rimero el ma"ual del equi&o e" 9u#ca decualquier ad4erte"cia a"te# de o&erar u" a&arato de radio$ Puede re#ultarM>ERTE EN CONTACTO #i el &er#o"al de o&eraci" y ma"te"imie"to dejade o9#er4ar la# &reocu&acio"e# de #e7uridad$

9$ Precaucio"e#$ Do"de quiera que lo# a&arato# de radio u#e" alto#4oltaje#+ el o&erador de radio u#e" alto# 4oltaje#+ el o&erador de radio de9eo9#er4ar la# &recaucio"e# 7e"erale# de o&eraci" y ma"te"imie"to#

#i7uie"te#@/B Te"7a cuidado de "o tocar co"e=io"e# de alto te"#i" o alto 4oltaje$2B E4ite e"trar e" co"tacto co" l8"ea# de tra"#mi#i" y a"te"a# que

te"7a" 4oltaje# de radiofrecue"cia$%B Cua"do e#t- tra9aja"do de"tro de a&arato# de radio+ e#t- #e7uro de

que la fue"te de e"er78a e#t- de#co"ectada y que lo# co"de"#adore# dealto 4oltaje e#t-" &ue#to# e" corto circuito#$

'B E=ami"e el ma"ual del equi&o e" 9u#ca de u"a li#ta de com&o"e"te#que co"te"7a" 4oltaje# e" e=ce#o de % 4oltio#$

2%. In+8eccine+ ) re)li)r *r)nte el @)nteni@ient 8reBentiB.

/$ I"te7ridad y co"dici" 7e"eral del equi&o$ tra"#mi#or+ rece&tor+ e#tuc;e#+alam9re+ ca9le#+ micrfo"o#+ tu9o#+ &ie


61/115

/$ I"#&eccio"e la# 9ater8a# de recar7a9le# &ara 4er que "o te"7a fu7a$Ytem# adicio"ale# &ara la# i"#&eccio"e# de 2V y %V e#cal" co"dici"$

//$ I"#&eccio"e el a#ie"to de la# &ie


62/115

:im&ie el mo;o del equi&o$ Si el equi&o ya "o #e &uede re&arar+ de4u-l4alo&ara que #e lo reem&lace"$

;$ I"#&eccio"e la# 9ater8a# de &ila# #eca# &ara 4er #i tie"e" &ol4o+corro#i"+ co"e=io"e# floja# y #i e#t5" a9om9ada#$ uite el &ol4o y lacorro#i"$ Reem&lace la# 9ater8a# a4eriada#$ 3ea que la# 9ater8a# e#t-"co"ectada# de9idame"te$ A&riete la# co"e=io"e# floja#$

i$ I"#&eccio"e la# 9ater8a# de acumuladore# &ara 4er #i tie"e" &ol4o+ corro#i"+co"e=io"e# floja# y el "i4el de electrolito adecuado$ uite el &ol4o y lacorro#i"$ A&riete la# co"e=io"e#$ Cu9ra lo# termi"ale# co" u"a &el8cula de7ra#a co"#i#te"te o de 4a#eli"a$ A7re7ue a7ua de#tilada ;a#ta que la#&laca# de la 9ater8a e#t-" cu9ierta#$

j$ I"#&eccio"e la im&ermea9ilii8

a$ Ca#i todo# lo# ma"uale# de equi&o i"cluye" u"a li#ta de com&ro9aci" defu"cio"amie"to del equi&o &ara &ro&orcio"ar u"a t-c"ica #i#tem5tica dei"4e#ti7aci" de a4er8a#$ :a li#ta de com&ro9aci" de fu"cio"amie"to del


63/115

equi&o da lo# art8culo# que de9e" e=ami"ar#e y la# i"dicacio"e# "ormale# deo&eraci" correcta$ :o# art8culo# de e#ta li#ta de com&ro9aci" de9e"#e7uir#e e" orde" de #uce#i" "um-rica$

9$ Al7u"a# i"dicacio"e# a"ormale# &uede" &ermitir la locali


64/115

&o#ici" correcta &ara o&eraci" "ormal+ y lue7o #e #i"to"iRA


65/115

E:ECTRICA: CONNECTIONS 00000000000 CONEUIONES E:ECTRICASANTENNA GIRE 0000000000000000000000000000 A:AMRE DE ANTENAPO:E 00000000000000000000000000000000000000000000 POSTE

!i7ura %%$ Re&araci" de emer7e"cia de a"te"a# de l5ti7o$

>"a 9ue"a co"e=i" y #e tuerce" lo# alam9re#$ >"a 9ue"a co"e=i"mec5"ica e4itar5 que lo# e=tremo# torcido# #e #e&are"$

9$ Si la a"te"a #e da6a #i" re&araci" &o#i9le+ #e de9e #u#tituir otra a"te"a$:a lo"7itud de la a"te"a #u9#tituida de9e #er a&ro=imadame"te la mi#maque la de la ori7i"al$

23. Re8)r)cine+ *e S8rte+ 8)r) Anten)

:o# #o&orte# &ara a"te"a &uede" requerir re&araci" o reem&la


66/115

!i7ura %'$ Ai#lador im&ro4i#ado de madera$

Si la #o7a e# muy corta de#&u-# de amarrarla+ #e &uede alar7ar a6adi-"doleotro tro


67/115

a$ Se &uede im&ro4i#ar u"a a"te"a 4ertical u#a"do u" tu9o o u"a 4arillamet5lico# de la lo"7itud correcta+ #o#te"ida recta &or medio de 4ie"to#$ Ele=tremo m5# 9ajo de la a"te"a de9e ai#lar#e del #uelo coloc5"dolo #o9re u"9loque 7ra"de de madera u otro material ai#lador$

9$ >"a a"te"a 4ertical &uede co"#i#tir e" u" alam9re #o#te"ido &or u" 5r9ol o&or u" &o#te de madera A+ fi7ura %)B$ Para a"te"a# 4erticale# corta#+ el&o#te &uede u#ar#e #i" 4ie"to# #i e#t5 #o#te"ido e" de9ida forma e" la9a#eB$ Si la lo"7itud del m5#til 4ertical "o e# lo #uficie"teme"te lar7a &ara#o#te"er al alam9re 4ertical+ &uede #er "ece#ario modificar la co"e=i" e" la&arte #u&erior de la a"te"a + fi7ura %)B$

c$ Otro m-todo de #o#te"er u"a a"te"a de alam9re 4ertical e#t5 mo#trado e" A+fi7ura %*$ Se tie"de u"a l8"ea e"tre do# 5r9ole# a la altura de#eada &ara#o#te"er el alam9re de a"te"a$

d$ Tam9i-" #e &uede #u#&e"der u"a a"te"a 4ertical de la rama de u" 5r9ol +fi7ura %*B$ E" e#te ca#o+ la a"te"a de9e e#tar li9re de co"tacto co" otra#rama#$ Puede e#tar #o#te"ida &or u"a #o7a u otro material #imilar$

!i7ura %)$ Co"#trucci" de emer7e"cia de do# ti&o# de a"te"a#de alam9re+ 4erticale#$

HRO>ND STAE 000000000000000000000000000 ESTACA C:A3ADA EN E: S>E:OANTENNA GIRE 000000000000000000000000000 AIS:ADORRADIO SET 0000000000000000000000000000000000 A:AMRE DE ANTENAGOODEN PO:E 0000000000000000000000000000 POSTE DE MADERAGOODEN MAST 000000000000000000000000000 MASTI: DE MADERAINS>:ATORS 0000000000000000000000000000000 AIS:ADORESHRO>ND STAE PIPE 0000000000000000000 T>O C:A3ADO EN E: S>E:O A

MANERA DE ESTACA$


68/115

!i7ura %*$ Co"#trucci" alter"a de emer7e"cia de a"te"a 4ertical #u#&e"dida$INS>:ATOR 0000000000000000000000000000 AIS:ADORANTENNA GIRE 0000000000000000000000 A:AMRE DE ANTENAHRO>ND STAE 0000000000000000000000 ESTACA C:A3ADA EN E: S>E:ORADIO SET 000000000000000000000000000000 APARATO DE RADIO

3&. Anten) *e Me*i) On*) cn Ali@ent)cin en el Centr.

>"a a"te"a de emer7e"cia de e#te ti&o &uede ;acer#e de alam9re y #o7afi7ura %,B$ Se coloca u" ai#lador e" el ce"tro e=acto de la a"te"a &ara di4idir laa"te"a e" do# &arte#$ Cada &arte tie"e u"a lo"7itud de Z de o"da$ >"alime"tador de alam9re do9le o u"a l8"ea de tra"#mi#i" co"ecta" la #alida delradio co" la a"te"a e" el ai#lador ce"tral$ >" alam9re de la l8"ea de tra"#mi#i"#e u"e co" u" lado de la a"te"a y el otro alam9re de la l8"ea de tra"#mi#i" #eu"e co" otro lado de la a"te"a$ :o# otro# e=tremo# de la# l8"ea# de tra"#mi#i"e#t5" u"ido# co" lo# do# termi"ale# de a"te"a del a&arato de radio$a$ :a lo"7itud de lo# alam9re# de a"te"a e# im&orta"te$ :o# alam9re# de9e"

cortar#e ta" a&ro=imadame"te a la lo"7itud correcta como #ea &o#i9le$9$ :a lo"7itud de la l8"ea de tra"#mi#i" e# tam9i-" im&orta"te y la# l8"ea#

de tra"#mi#i" de9e" ejecutar#e &ara o9te"er lo# mejore# re#ultado#$ E#to#e lle4a a ca9o i"#tala"do l8"ea# de tra"#mi#i" que #ea" m5# lar7a# de lo"ece#ario y lue7o acort5"dola# &ara o9te"er la mejor o&eraci"$

c$ Si #e u#a" l8"ea# de tra"#mi#i" de ca9le coa=ial+ "o e# &ractica9le7uar"ecerla#$


69/115

!i7ura %,$ A"te"a im&ro4i#ada de media o"da co" alime"taci" e" el ce"tro$

INS>:ATORS 0000000000000000000000000000000 AIS:ADORESGA3E :ENHT 0000000000000000000000000000 :ONHIT>D DE ONDA

TRANSMISSION :INE 00000000000000000000 :INEA DE TRANSMISIONRADIO SET 0000000000000000000000000000000000 APARATO DE RADIOd$ Si #e u#a" l8"ea# de alam9re de de#cu9ierto #e &uede mejorar el

fu"cio"amie"to co"ecta"do u" tro


70/115

!i7ura %.$ A"te"a# ele4ada# de media o"da co" alime"taci" e" el ce"tro$

INS>:ATOR 00000000000000000000000000000000 AIS:ADORZ GA3E :ENHT 000000000000000000000000 :ONHIT>D DE Z DE ONDATRANSMISSION :INE 0000000000000000000 :INEA DE TRANSMISION


71/115

!i7ura %1$ A"te"a# de 9am9 com9ado

I T>RN :OOP 0000000000000000000000000000000 HAA DE / 3>E:TAAMOO PO:ES 00000000000000000000000000 POSTES DE AM>


72/115

!IE:D GIRE 00000000000000000000000000000000 I:O DE CAMPAACORD 00000000000000000000000000000000000000000 CORDONZ GA3E :ENHT 0000000000000000000000000 Z DE :ONHIT>D DE ONDA:ASINH 0000000000000000000000000000000000000 ATAD>RA

3$. Anten)+ *e Me*i) On*) Ali@ent)*) 8r n EGtre@

>"a a"te"a de emer7e"cia de e#te ti&o &uede co"#truir#e #i ;ay di#&o"i9le#materiale# tale# como ;ilo de cam&a6a+ #o7a y ai#ladore# de madera$

a$ :a lo"7itud el-ctrica de e#ta a"te"a #e mide de#de el Termi"al de a"te"a e"el a&arato de radio ;a#ta el e=tremo leja"o de la a"te"a fi7ura %)B$ Se&uede o9te"er el mejor fu"cio"amie"to co"#truye"do la a"te"a m5# lar7a delo "ece#ario y lue7o acort5"dola ;a#ta que el fu"cio"amie"to #ea#ati#factorio$

9$ E" 7e"eral+ la co"#trucci"+ co"e=i" y aju#te de e#ta a"te"a #o" #imilare# a

lo# de otra# a"te"a# di#cutida# &re4iame"te$ :a difere"cia mayor e# que laa"te"a de media o"da alime"tada &or u" e=tremo #e co"#truye ca#i #iem&re;ori


73/115

2 TO * M 00000000000000000000000000000000000000000 DE 2 A * MEHAERT3ERTICA: PO:ARIACION 00000000000000000000 PO:ARIACION 3ERTICA:RADIO SET 000000000000000000000000000000000000000000 APARATO DE RADIO) !EET 00000000000000000000000000000000000000000000000 ) PIES% !OOT PO:E 00000000000000000000000000000000000000 PERTIHA DE % PIESRE>IRED S>PPORT 0000000000000000000000000000 SOPORTE RE>ERIDO2 :ANCE PO:ES PO ( 2 00000000000000000000000000 2 PERTIHAS P>NTIAH>DAS PO02DIRECTION O! TRANSMISSION 00000000000000 DIRECCION DE :A TRANSMISIONCO>NTERPOISE+ SINH:E GIRE 000000000000000 CONTRAANTENA+ A:AMRE

SENCI::O* OM CARON RESISTOR 000000000000000000 RESISTENCIA DE CARON DE

* OMIOS/ GATTB 0000000000000000000000000000000000000000000000 / 3ATIOB

KA5E ANTENNA$% TO 3% M 5ERTICAL

POLARIACION

!i7ura '/$ A"te"a de o"da &ara u#o e"tre 2 y . me7a;ertND A:AMRE 2 PIES POR ENCIMA

DE: S>E:ORADIO SET 000000000000000000000000000000000000000APARATO DE RADIO!EET 00000000000000000000000000000000000000000000000 PIESCO>NTERPOISE 00000000000000000000000000000000 CONTRAANTENA' OR ) !EET DIAMETER 0000000000000000000000 DIAMETRO DE ' ) PIES* OM CARON RESISTOR RESISTENCIA DE CARON DE

/ GATTB

* OMIOS / 3ATIOB$


74/115


75/115

CAPITULO 3

INTER(ERENCIA W W

3/. 'ener)li*)*e+

El di#tur9io o em&eoramie"to de la radiorrece&ci" cau#ado &or #e6ale# "ode#eada# #e de"omi"a co" &ertur9aci"$ :a &ertur9aci" &uede 4e"ir dela&arato de radio mi#mo o de fue"te# fuera del a&arato$ Para radiocomu"icaci"#ati#factoria+ #e de9e ma"te"er el "i4el de la #e6al de#eada 9ie" #o9re el "i4elde la# #e6ale# que i"ter4ie"e"$

3. Inter


76/115

la# a"te"a# tra"#mi#ora# y rece&tora#$ Como du&licar la di#ta"cia e"tre la#a"te"a#+ #e reduce la &ertur9aci" a la mitad$

9$ Selecti4idad del Rece&tor$ :a #electi4idad del rece&tor e# el 7rado al cualu" rece&tor &uede #i"to"i


77/115

CAPITULO 4

'UERRA ELECTRONICA

4%. DE(INICION:a Huerra Electr"ica #e defi"e como el co"ju"to de accio"e# militare# quecom&re"de" el u#o de e"er78a electroma7"-tica &ara determi"ar+ e=&lotar+reducir o im&edir el u#o e"emi7o del e#&ectro electroma7"-tico$

'ENERALIDADES:a$ :a #ofi#ticaci" tec"ol7ica e" el cam&o militar ;a &roducido u"a 7ra"

e4oluci" e" lo# armame"to# y equi&o# 9-lico# e" 7e"eral$9$ E#ta# caracter8#tica# ;a" dado al fre"te de 9atalla u"a "ue4a fi#o"om8a y

;a" &ue#to de ma"ifie#to la im&orta"cia adquirida &or la 7uerraelectr"ica+ a tal &u"to que el am9ie"te electroma7"-tico e#ta

co"#iderado como la cuarta dime"#i"$c$ El em&leo de la HE e" el com9ate moder"o da al coma"da"te de lafuer


78/115

u"o de lo# com9atie"te#+ de#de el coma"da"te de la fuer


79/115


4$. SISTEMAS DE 'UERRA ELECTRNICA

COM 6 ATE EL ECT R NI C O

MA'E HMEDIDAS PASI5AS/$0 COMINT@

0 3i7ila"cia0 Mo"itoreo

0 Hra9aci" 0 de#cifrado0 A"5li#i#

2$0 D! DIRECTION !INDINHBRadiolocaliRADORES

0 De 6)n*) Anc) AltaPote"cia B co" el '[ de la

9a"da o9#truida ;ay e"lace$

0 Segi*re+Saltar e" forma #i"cr"ica y

Orto7o"al$2$0 ENHAO

A ME N A A R ESP U ES T AESCUCA:Co"#tituye la forma eleme"tal de lai"teli7e"cia o&erati4a$INTRUSIN:Permite :a Su#tituci" De Orde"e# QI"formacio"e# De"tro De :a Red DeComu"icacio"e#.LOCALIACION::a :ocali


80/115

A ME N A A R ESP U ES T A

PERTUR6ACION::a accio" de e#ta ame"a


81/115

DE(ENSA ELECTRONICA/$ E"cri&tado de la# comu"icacio"e# co"tra la i"terce&taci"2$ Salto de frecue"cia# co"tra la &ertur9aci"

DISCIPLINA DE MANEJO DE REDESTiem&o de tra"#mi#i" muy 9re4e>#o del e#&ectro lo me"o# &o#i9le>#o de la me"or &ote"cia>#o de la TU de dato#Tra"#mi#io"e# #iem&re e" #e7uridad

A M E N A A

ESCUCA: Cn+tit9e l) i8+ M*ern+EBit)n E+t)+ A@en))+ Me*i)nte E+t)NeB) C)r)cter?+tic).

SALTO DE (RECUENCIA:C)8) *e *e+;)r)t)r l+ +i+te@)+ *einterce8t)cin 9 gni@etr?).

6US7UEDA DE CANAL LI6RE:C)r)cter?+tic) >e en


82/115

!i7$ %/ A3ION DE H>ERRA $E:ECTRONICA $

!i7$ %2 INTERIOR DE: A3ION

!i7$ %% SECTORES DE PRIORIDADSISTEMAS DE COM$ :A RESP>ESTAB


83/115

COMUNICACIONES MODERNAS

' AM AS DE (REC UENCI AS P AR A LAS C O M UNI C ACIO NES M IL IT ARES

APROPIADO PARACOM>NICACIONES A:ARHA DISTANCIA O M>FCORTA DISTANCIA

D \ . m#D ] 2 m#

D ] ) m#:INEA DE 3ISTA

E 7 U I P O S D E C O M UN I C A C IO N ES D E U SO EN EL E J E RC IT O D EL PE R U 7 U ESE E M P L E A N EN L A ' U E R R A E L E C T R O N I C A

0 E>IPOS DE RADIO !0:> !AM:IA !02 ( TADIRAN /11/B0 E>IPOS DE RADIO !0:> TR0/,. F TR 2) HRINE: /11*B0 E>IPOS DE RADIO 3!0!M !AMI:IA CNR01 ( TADIRAN /11,B0 E>IPOS DE RADIO DE MANO 3!0 !M PRC0*2' ( TADIRAN /11.B0 TERMINA: DE COMP>TADORA PORTATI: TACTER(%/ P TADIRAN

/11.B


84/115

CAPITULO &%

TECNOLO'A ADAPTI5AS PARA RADIOS W

4-. 'ENERALIDADES

A"te# de que e=i#tiera la tec"olo78a SATCOM+ lo# radio# ! o de o"dacortaB era" lo# "ico# medio# &ara comu"icar#e co" la# em9arcacio"e#e" el mar$ El ;ec;o de que co" ! #e &uede comu"icar m5# all5 del;ori


85/115

o&erador$ Se i"ici la fa9ricaci" de equi&o# de comu"icacio"e#ada&ti4a# co" A>TO:IN$:o# #i#tema# A:E+ t8&icame"te ;ace" u#o de la# caracter8#tica# de ca"alde radio recie"teme"te medida# dato# :AB almace"ada# e" u"amatri


86/115

,,2.$/

READF / /

PROCEDIMIENTO PARA EL ESTA6LECIMIENTO AUTOMATICO DELENLACE HAUTO CALL ALE

F3: 07728.1

F3: 07728.1

F2: 07203.9

F1:06585.4

RADIO (PRC#$$%% : %&

RADIO (PRC#$$%% : %$

,,2.$/

READF / 2

TA:A ON/!/J *).)$' !2J ,2%$1 !%J ,,2.$/ !'J .)')$' !)J *2%'$' !*J 1*./$'

!,J )1.$

TA:A ON/!/J *).)$' !2J ,2%$1 !%J ,,2.$/ !'J .)')$' !)J *2%'$' !*J 1*./$' !,J )1.$

!IH>RA NV %' ESTA:ECIMIENTO A>TOMATICO DE: EN:ACE


87/115


88/115

CAPITULO &%

PERTU6ACION INTENCIONAL W W

Seccin I. INTRODUCCIN

42. 'ener)li*)*e+

a$ :a &ertur9aci" i"te"cio"al de la# radiocomu"icacio"e# e# la tra"#mi#i" deo"da# radioel-ctrica# &ara co"fu"dir o #u&rimir la i"formaci" reci9ida"ormalme"te &or equi&o de radiorrece&ci"$ :a &ertur9aci" i"te"cio"al #eem&lea &ara de#or7a"i


89/115

9$ Se &uede di#ti"7uir la &ertur9aci" &arcial de la &ertur9aci" &arcial de la&ertur9aci" accide"tal #i"to"i


90/115

ti&o# de radiocomu"icaci"$ Adem5#+ la #e6al de c;i#&a tie"e u"acaracter8#tica de 9a"da am&lia que &ermite a u" cau#a"te de &ertur9aci"a9arcar 4ario# ca"ale# de comu"icaci"$

9$ arrida co"ti"a$ E" la t-c"ica de &ertur9aci" i"te"cio"al+ u"a #e6al&ortadora e# 9arrida o mo4ida e" 4ai4-" a tra4-# de u"a 9a"da defrecue"cia#+ a u"a ra


91/115

j$ Tam9ale5"dora$ :a #e6al tam9ale5"dora de &ertur9aci" i"te"cio"ale# u"a frecue"cia #e"cilla modulada &or u" to"o 9ajo que 4ar8a le"tame"te$El re#ultado &roducido e# u" #o"ido #imilar a u" aullido$ Produce u" efectode ;o#ti7amie"to co"tra circuito# de radio de modulaci" radiotelef"ica$

Seccin II. OPERACIONES DURANTE PERTUR6ACIN INTENCIONAL

&%/. 'ener)li*)*e+

E# im&re#ci"di9le que lo# o&eradore# de radio co"ti"e" o&era"do #u a&aratode radio dura"te ataque# de &ertur9aci" i"te"cio"al &or el e"emi7o$ Au"que "otoda# la# medida# de co"tra &ertur9aci" #o" la real re#&o"#a9ilidad delo&erador de radio+ -l e# directame"te re#&o"#a9le de o&eraci" co"ti"ua$

a$ :a ;a9ilidad de u" o&erador de radio &ara tra9ajar efica


92/115

#alto te"dr8a" que #er 9loqueada#+ de forma de &re4e"ir tam9i-" el u#o deaquella# frecue"cia#$

REPRESENTACIN DEL SALTO DE (RECUENCIA A TRA5ES DEL TIEMPO

T H @Seg_

&&=&%=%4=

%3=%2=%0=%=%/=%-=%$=%&=

I I I I I I I I I I0 5.5 6.0 6.5 7.0 7.5 8.0 8.5 9.0 MHz

FrecuenciaCOM>NICACIQN >E CAMIA DE !REC>ENCIA EN E: TIEMPOPERT>RACIQN EN :A !REC>ENCIA$

(I'URA NQ - SALTO DE (RECUENCIA

&%0. Me*i*)+ *e Prec)cin

a$ :a u9icaci" y la orie"taci" de la a"te"a #o" factore# im&orta"te# e" lareducci" de lo# efecto# de la &ertur9aci" i"te"cio"al$ E" #i#tema# de

frecue"cia muy alta y de frecue"cia ultra alta+ la a"te"a de9e e#tar #ituadade modo que ;aya formacio"e# de coli"a#+ edificio#+ u otro# im&edime"to#e"tre ella y la e#taci" de &ertur9aci" i"te"cio"al del e"emi7o$ :a coli"a+ eledificio u otro# im&edime"to# e"tre ella y la e#taci" de &ertur9aci"i"te"cio"al del e"emi7o$ :a coli"a+ el edificio u otro im&edime"toi"ter4e"dr5" co" la e#taci" de &ertur9aci" i"te"cio"al y reducir5" oelimi"ar5" la eficacia de la &ertur9aci" i"te"cio"al del e"emi7o$

9$ :a e#taci" de radiodifu#i" de9e o&erar co" el m5=imo de eficacia &aracom9atir efica


93/115

e#tacio"e# y rede# radiodifu#ora#+ ta"to me"o# eficace# #er5" #u# e#fuer"a reducci" e" la 4elocidad de la# tra"#mi#io"e# de o"da co"ti"ua yradiotelef"ica #er5 til &ara el o&erador rece&tor dura"te u" ataque de&ertur9aci" i"te"cio"al del e"emi7o$ Si" em9ar7o+ lo# o&eradore# "o de9e"reducir la 4elocidad i"mediatame"te+ ya que tal reducci" &odr8a i"dicar ale"emi7o que la &ertur9aci" i"te"cio"al e# eficai8 en O8er)cin

:a# e#tacio"e# radiodifu#ora# de9e" co"ti"uar o&era"do au" cua"do #u#circuito# #ea" &arali


94/115

co"ti"ua de &ertur9aci" i"te"cio"al que e#t5" li7erame"te #o9re lafrecue"cia de o&eraci" o m5# de9ajo de ella$ Co" 4ariar el ma"do delo#cilador de frecue"cia ;omodi"a #e aju#ta el to"o de la #e6al de#eada demodo que &ueda di#ti"7uir#e de la #e6al de &ertur9aci" i"te"cio"al$

d$ !iltro de Cri#tal$ Al7u"o# radiorrece&tore# tie"e" u" filtro de cri#tal aju#ta9leque &uede u#ar#e &ara reducir la eficacia de u"a #e6al de &ertur9aci"i"te"cio"al$ E#te co"trol e# efica< e" la reducci" de #e6ale# de &ertur9aci"i"te"cio"al li7erame"te #o9re la frecue"cia de la #e6al de#eada o de9ajo deella$ Co" 4ariar el co"trol del filtro de cri#tal+ &uede #er &o#i9le reducir o;a#ta elimi"ar el efecto de la #e6al de &ertur9aci" i"te"cio"al$

Seccin III. PARTE SO6RE LA PERTUR6ACIN INTENCIONAL

&&%. I@8rt)nci) *e l+ In


95/115

&ertur9aci" i"te"cio"al$ El oficial a car7o de la e#taci" radiodifu#ora e"48ae#te i"forme a #u coma"da"te+ y -#te a #u 4e< e"48a el i"forme &or co"ducto##e7" #ea requerido &or i"#truccio"e# locale#$

Seccin I5. LISTAS DE 5ERI(ICACION DE PERTUR6ACINSINTENCIONALES

&&-. 'ener)li*)*e+

El e"emi7o &uede cau#ar &ertur9aci" i"te"cio"alme"te e" todo# lo# circuito#de radio$ a#ta 9ie" #e de#arrolle" equi&o y t-c"ica# a &rue9a de &ertur9aci"i"te"cio"al+ #e de9e" dar todo# lo# &a#o# "ece#ario# &ara reducir al m8"imo lo#efecto# de la &ertur9aci" i"te"cio"al del e"emi7o$

&&/. C@)n*)nte+ 9 E+t)*+ M)9re+

a$ Redu


96/115

e$ Cam9ie" a frecue"cia# y co"tra#e6a# alter"a# #e7" #e orde"e$f$ Aute"tique" toda# la# tra"#mi#io"e#$7$ >#e" la a"te"a fa"ta#ma+ cua"do ;ay u"a di#&o"i9le &ara #i"to"i


97/115

CAPITULO &&

SE'URIDAD DE LAS COMUNICACIONES W W

&&2. 'ener)li*)*e+a$ :a #e7uridad de la# comu"icacio"e# i"cluye toda# la# medida# tomada#

&ara "e7ar al e"emi7o o a otro &er#o"al "o autori


98/115

e#to# materiale# #o" mayore# e" la "a li#tade 4erificaci" de la #e7uridad de la# tra"#mi#io"e# &ara lo# o&eradore# de

radio de9e a9arcar lo# &u"to# #i7uie"te#@/B ^Se e#t5 4iola"do el #ile"cio de la# Radio0tra"#mi#ore#_2B ^ay co"4er#aci" "o oficial c;arlaB e"tre lo# o&eradore# de radio_%B ^Se e#t5" lle4a"do a ca9o tra"#mi#io"e# e" u"a red diri7ida #i" &ermi#o_'B ^Se e#t5 tra"#mitie"do la co"tra#e6a &er#o"al del o&erador de radio_)B ^Se e#t5" com&rometie"do la# co"tra#e6a# cla#ificada# &or #u

a#ociaci" co" de"omi"aci" e" le"7uaje claro_*B ^Se e#t5" u#a"do e=ce#i4ame"te la# co"tra#e6a# de #er4icio y lo#

i"dicati4o# de o&eraci"_,B ^Se u#a le"7uaje claro e" 4e< de co"tra#e6a# de #er4icio e i"dicati4o# de

o&eraci" autori


99/115

1B ^ay tra"#mi#io"e# i""ece#aria#+ i"clu#i4e &rue9a e=ce#i4a_/B ^Se e#t5 re4ela"do e" la# tra"#mi#io"e# la ide"tificaci" de u"idade# o

de i"di4iduo#_//B ^Se e#t5" tra"#mitie"do llamada# e=ce#i4ame"te_/2B ^E#t5" tra"#mitie"do muy r5&idame"te lo# o&eradore# de tra"#mi#i"

&ara que lo# o&eradore# rece&tore# reci9a"_/%B ^Se e#t5 u#a"do &ote"cia de tra"#mi#i" e=ce#i4a_/'B ^Se e#t5" #i"to"i


100/115

CAPITULO &$

DESTRUCCIN DEL E7UIPO DE RADIO W W

&$$. 'ener)li*)*e+

E" al7u"a# #ituacio"e# t5ctica#+ #e ;ace im&o#i9le e4acuar todo el equi&o deradio$ Por lo ta"to+ e# im&re#ci"di9le de#truir todo el equi&o que "o &ueda #ere4acuado &ara a#e7urar que "o caer5 e" ma"o# del e"emi7o$ El equi&o tomado&or el e"emi7o &uede re4elar i"formaci" que "o era co"ocida a"te# &or ele"emi7o$ Adem5#+ el equi&o &ude #er u#ado &or el e"emi7o co"tra "ue#tra#&ro&ia# fuer


101/115

lo# co"de"#adore#? u#e 7a#oli"a+ ero#e"e+ aceite+ la"


102/115

APENDICE I

TIPOS DE EMISION W W

Se u#a" #8m9olo# &ara i"dicar lo# ti&o# de emi#i"$ E#to# #8m9olo# cuadro aco"ti"uaci"B #o" u#ado# &or el Ho9ier"o y &or la# !uer"ido# y ;a" #ido ado&tado# tam9i-" &or muc;a# &ote"cia#e=tra"jera#$ :a# o"da# amorti7uada#+ 7e"eralme"te a"ticuada# &ero que #ee"cue"tra" a 4ece# e" a&arato# de radio e=tra"jero#+ #e #im9oli


103/115

Tele7raf8a #i" el u#o de audio 0frecue"cia moduladorama"i&ulaci" de de#4iaci" dela frecue"ciaB$

0000000000000000000000000000000000000 ! /

Tele7raf8a &or medio de la

ma"i&ulaci" de u"a audio 0frecue"cia moduladora oaudio 0 frecue"cia#B o &ormedio de la ma"i&ulaci" de laemi#i" modulada ca#oe#&ecial@ u"a emi#i"modulada "o ma"i&ulada &oraudio 0 frecue"ciaB$

0000000000000000000000000000000000000 ! 2

Telefo"8a 00000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000000000 ! %

!ac#8mile 00000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000000000 ! '

Tele4i#i" 0000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000000000 ! )

%$ Emi#io"e# &or&ul#acio"e#$

Tra"#mi#io"e# mi=ta# y ca#o#"o a9arcado# &or lo a"terior$

Au#e"cia de toda modulaci"de#ti"ada a lle4ar i"formaci"$

Tele7raf8a #i" el u#o deaudio 0 frecue"cia moduladora$

0000000000000000000000000000000000000 ! 1

0000000000000000000000000000000000000 P

0000000000000000000000000000000000000 P /

Tele7raf8a &or medio de lama"i&ulaci" de u"a audio 0frecue"cia moduladora ofrecue"cia#B o &or medio de lama"i&ulaci" de la &ul#aci"modulada ca#o e#&ecial@ u"a&ul#aci" modulada "oma"i&uladaB$

Audio ( frecue"cia ofrecue"cia#B que modula laam&litud de la &ul#aci"$

P 2d

Telefo"8a 00000000000000000000000000000

Audio 0 frecue"cia ofrecue"ciaB que modula laa"c;ura de la &ul#aci"$

Audio 0 frecue"cia ofrecue"cia#B que modula lafa#e o &o#ici"B de la&ul#aci"$

Pul#aci" modulada e"

P 2e

P 2f

00

Tra"#mi#io"e# y mi=ta# yca#o# "o a9arcado# &or loa"terior$

am&litud$ P %d

Pul#aci" modulada e"a"c;ura$ P %e

Pul#aci" modulada e"fa#e o e" &o#ici"$ P %f 0000000000000000000000000000000000000 P 1


104/115


105/115

APENDICE II

LON'ITUDES DE LAS ANTENAS DE MEDIA ONDA DIPOLO = =

&. (r@l)

Se &uede calcular la lo"7itud f8#ica de u"a a"te"a de media o"da o di&olou#a"do la frmula #i7uie"te@

: J W/'2 $ )! M


106/115

:o"7itude# de la# a"te"a# de media o"da odi&olo

(recenci)

HM

Anten))li@ent)*)

8r n eGtre@H8ie+

Anten) cn)li@ent)cin enel centr 8)r)c)*) l)* *el

)i+l)*rH8ie+

/2%')*,.1

////2/%/'/)

/*/,/./122/222%2'2)2*2,

2.21%

/'2$),/$2)',$)%)$*%2.$)2%$,)2$%*/,$.//)$.%/'$2)/2$1)//$../$1*/$/.1$)

.$1/.$%.,$12,$),$/%*$,1*$'.*$2)$1')$,)$'.)$2.

)$1'$1/'$,)

,/$2)%)$*%2%$,)/,$.//'$2)//$../$/..$1/,$12,$/%*$'.)$1')$'.)$1'$,)

'$')'$/1%$1*%$,)%$)*%$%1%$2'%$/2$1,2$.)2$,'2$*'

2$)'2$'*2$%.


107/115

APENDICE III

CARACTERISTICAS DE LOS APARATOS DE RADIO DE CAMPA"A W

&. 'ener)li*)*e+

:o# a&arato# de radio t5ctico# o #o" &ort5tile# o e#t5" mo"tado# e" 4e;8culo#$Permite" la comu"icaci" e" do# #e"tido# e"tre tro&a# muy #e&arada#$

a$ E" 5rea# de 4a"7uardia+ la# u"idade# u#a" &eque6o# a&arato#radiotelef"ico# lle4ado# e" la ma"o o car7ado# a lomo$ >" o&erador deradio &uede ;a9lar y o8r de ca#i la mi#ma ma"era que como l ;ace co" u"tel-fo"o$

9$ :o# a&arato# de radio m5# 7ra"de y m5# &ote"te# e#t5" mo"tado# e"4e;8culo# y &ro&orcio"a" i"te7raci" de u"idade# de i"fa"ter8a+ de artiller8a y

9li"dada# y #u# eleme"to# de a&oyo$c$ Al7u"o# a&arato# u#ado# &ara la comu"icaci" radiotelef"ica &uede"u#ar#e &ara e"4iar me"#aje# media"te el Alfa9eto Mor#e I"ter"acio"al+radioteleti&o+ o fac#8mile$

d$ :o# detalle# de i"#talaci"+ o&eraci" y ma"te"imie"to e#t5" i"cluido# e"lo# ma"uale# t-c"ico# #o9re lo# a&arato# de radio e" &articular$

e$ :a# caracter8#tica# de lo# a&arato# de radio t5ctico# de !M e#t5" a9arcada#e" el &5rrafo 2? la a9arcadura de frecue"cia de e#to# a&arato# de radio e#t5mo#trada e" la fi7ura '2$

f$ :a# caracter8#tica# de lo# a&arato# de radio t5ctico# de !M e#t5" a9arcado#e" el &5rrafo %? la a9arcadura de frecue"cia de e#to# a&arato# de radio e#t5

mo#trada e" la fi7ura '%$


108/115


TECNICAS DE RADIO DE CAMPAA /.

(I'URA /-.: CUADRO DE CARACTERISTICAS TECNICAS DE E7UIPOS DE RADIO DECAMPA"A DE USO EN EL EJERCITO DEL PER

N *ec)n)le

+ *eC@nic)ci

n.

M* +*e

Prteccin*e l)+e)l

Se8)r)cinentrec)n)l

e+

Ti8 *e(ente+

*eAli@ent

)cin

Ptenci) *eTr)n+@i+in*e R(

DENOMINACIN

'ENERICA

R)ng*e

(recenci)

M*+*e

Tr)n+@i+in

C)n)le+

Pre"idade#

li"dada#

* 0 %Gatio#

/ % M

'AN5RC#

/0ISRAE

:TADIRA

N

%$ 0,)$1)ME:A DECOM>NICACIONES TE0//0/1)Ma"ual EMP:EO TACTICO ME //0%Ma"ual DOCTRINA HENERA: DE H>ERRA E:ECTRONICA ME //0/*Ma"ual DOCTRINA OPERACIONA: DE COM>NICACIONES FPROCEDIMIENTOS DE :AS !>ERAS ARMADAS M!A *0%Ma"ual IOC E IPC ME0// ( )Ma"ual MANTENIMIENTO ORHANICO F DE CAMPAA DE E>IPOSTADIRAN MTE ,',0/%

Re7lame"to ORHANIACIQN+ NORMAS F OPERACIONES DEMANTENIMIENTO RE0,',02Re7lame"to MANTENIMIENTO DE COM>NICACIONES RE0 ,', ( 2

Te=to COM>NICACIONES DE RADIO EN :A ERA DIHITA: 3O:>MEN ITECNO:OHIA ! ARRISMa"ual de OPERACIQN DE: PRC022 X !02 TADIRAN


111/115

TECNICAS DE RADIO DE CAMPAA ///


'LOSARIO W W

A;+rcin$ :a &-rdida de e"er78a radiada de9ido a di#i&aci" e" u" medioco"ductor$De+tin)t)ri$ :a acti4idad o el i"di4iduo al cual u" me"#aje e#t5 diri7ido &or ele=&edidor$

A"a medida de #e7uridad ideada &ara &rote7er u"a red decomu"icaci" co"tra tra"#mi#io"e# fraudule"ta#$EFe *e c@nic)cin$ :a l8"ea o ruta e" la cual #e e"cue"tra la &o#ici" de&artida y &ro9a9le# &o#icio"e# futura# del &ue#to de coma"do de u"a u"idaddura"te mo4imie"to# de tro&a#$ :a ruta &ri"ci&al a lo lar7o de la cual lo#me"#aje# #e retra"#mite" o #e e"48a" a u"idade# de com9ate e" cam&a6a yde#de ella#$6)n*) *e "a frecue"cia que re#ulta de la com9i"aci" de do#

frecue"cia# difere"te#$ E# i7ual "um-ricame"te a la difere"cia e"tre e#ta# do#frecue"cia#$O+cil)*r *e "a trayectoria el-ctrica #o9e la cual #e &uede" ;acer tra"#mi#io"e# deu"a e#taci" a otra$


112/115

TECNICAS DE RADIO DE CAMPAA //2


Circit. El e"lace de comu"icaci" e"tre do# o m5# &u"to# que &uede"&ro&orcio"ar u"o o m5# ca"ale# de comu"icacio"e#$C);le c)Gi)l$ >"a l8"ea de tra"#mi#i" que co"#i#te e" u" co"ductor+u#ualme"te u" &eque6o tu9o o alam9re de co9re+ de"tro de otro co"ductor dedi5metro mayor y ai#lado de -l+ u#ualme"te tu9o de co9re o malla de co9re$ Elco"ductor e=terior &uede o "o e#tar co"ectado co" tierra$ :a irradiaci" de e#teti&o de l8"ea e# ca#i cero$ El ca9le coa=ial #e llama a 4ece# l8"ea co"c-"trica$

Pe+t *e c@)n* HPC. El e#ta9lecimie"to e#ta9lecido &or el e#cal"a4a"" ti&o de cruce e" el cual la frecue"cia &ortadora que #ee#t5 reci9ie"do e# i"terferida &or u"a &ortadora adyace"te+ de modo que la#

#e6ale# modulada# de am9a# #e oye" al mi#mo tiem&o$Centr cri8tgr" e#ta9lecimie"to que #e ma"tie"e &ara cri&to7rafiar yde#cri&to7rafiar me"#aje#$Cri+t)l$ >"a #u#ta"cia "atural+ tal como cuar" t-rmi"o a&licado al material ai#lador e"tre la# &laca#de u" co"de"#ador$Anten) *i8l$ Do# eleme"to# met5lico# colocado# e=tremo co" e=tremo+ cadau"o de u"a lo"7itud de Z de lo"7itud de o"da a&ro=imadame"te$Di+cri@in)*r. >" circuito de tu9o de 4ac8o cuyo 4oltaje de #alida 4ar8a e"am&litud y e" &olaridad de acuerdo co" la frecue"cia de la #e6al a&licada$ Su u#o

&ri"ci&al e# como u" detector e" u" rece&tor de !M$


113/115

TECNICAS DE RADIO DE CAMPAA //%


C)@8 electr@)gntic. El cam&o de i"flue"cia que u"a corrie"te el-ctrica&roduce alrededor del co"ductor a tra4-# del cual &a#a$()c+?@ile$ :a tra"#mi#i" de im57e"e# fija# o de material &or medio de im&ul#o#el-ctrico# que #o" co"trolado# &or u"a c-lula fotoel-ctrica y #o" re&roducido# e"el rece&tor &or u" di#&o#iti4o mec5"ico$De+B)neci@ient. 3ariacio"e# e" la &ote"cia de u"a #e6al radioel-ctrica e" el&u"to de rece&ci"$

M(. 3-a#e Modulaci" e" frecue"cia$(recenci). El "mero de ciclo# com&leto# &or #e7u"do que e=i#te" e" todaforma de mo4imie"to de o"da$De" #i#tema de a"te"a del cual la tierra "o e# u"a &arte e#e"cial$Su frecue"cia de re#o"a"cia de&e"de de la ca&acidad y la i"ducta"ciadi#tri9uida#+ la# cuale# e#t5" determi"ada# &or la lo"7itud f8#ica$eter*in)$ :a #e6al &roducida &or la acci" e"tre do# corrie"te# alter"a# de

difere"te# frecue"cia# e" el mi#mo circuito$ :a# frecue"cia# #o" aditi4a# y#u9#tracti4a# alter"adame"te+ &roducie"do de e#te modo do# frecue"cia#;omodi"a# que #o" la #uma de la# do# frecue"cia# ori7i"ale# y la difere"cia e"treella#$(recenci) *e i@)gen$ :a frecue"cia &ortadora de u"a #e6al "o de#eada quee# ca&a< de com9i"ar#e co" la frecue"cia del o#cilador local e" u"#u&er;eterodi"o+ forma"do de e#te modo u"a frecue"cia i"termedia$Im&ul#o$ Toda fuer" 5tomo que ;a &erdido o ;a 7a"ado u"o o m5# electro"e# y e#t5+ &or lota"to+ car7a"do &o#iti4ame"te o "e7ati4ame"te$In+


114/115

TECNICAS DE RADIO DE CAMPAA //'


Li@it)*r. :a &arte de u" rece&tor de !M que elimi"a toda# la# 4ariacio"e# e" laam&litud de la &ortadora+ remo4ie"do de e#te modo todo el ruido &re#e"te e" la&ortadora como la modulaci" e" am&litud$Anten) *e c)*r. A"te"a que co"#ta de u"a o m5# e#&ira# com&leta# de ;ilo+ideada &ara la tra"#mi#i" o rece&ci" direccio"al$Anten) M)rcni. >" #i#tema de a"te"a del cual la tierra e# u"a &arte e#e"cial+ adifere"cia de u"a a"te"a ert" medio &or el cual #e e"48a u" me"#aje de u"a&er#o"a o lu7ar a otra$Men+)Fe. Todo &e"#amie"to o idea e=&re#ada e" forma 9re4e o e" le"7uajeclaro o e" le"7uaje #ecreto+ y &re&arada e" u"a forma a&ro&iada &ara latra"#mi#i" &or cualquier medio de comu"icaci"$Centr *e @en+)Fe+$ 3-a#e Ce"tro de comu"icacio"e#$Micr. >" &refijo que i"dica u" millo"-#imo$Prt)*r) @*l)*)$ >"a &ortadora de radiofrecue"cia+ la am&litud o frecue"ciade la cual ;a #ido 4ariada de acuerdo co" la i"teli7e"cia que de9e tra"#mitir#e$M*l)cin$ El &rocedimie"to de 4ariar la am&litud o frecue"cia de u"a o"da&ortadora de acuerdo co" otra# #e6ale# &ara e"4iar i"formaci" militari"teli7e"ciaB$ :a #e6al moduladora &uede #er u"a #e6al de audiofrecue"cia+ u"a#e6al de 4ideo como e" la tele4i#i"B+ &ul#acio"e# o to"o# el-ctrico# &ara o&erarre4eladore#+ etc$Re*. >" #i#tema que co"#ta de u" "mero de e#tacio"e# de radiodifu#i"de#i7"ada#+ co"ectada# mutuame"te &or cualquier medio de comu"icaci"$EG8e*i*r$ El coma"do &or cuya autoridad #e e"48a u" me"#aje$Energ?)$ :a ra"a 9a"da de frecue"cia# adyace"te# que tie"e la #uficie"tea"c;ura &ara &ermitir #u u#o &ara la radiocomu"icaci"$Radiofrecue"cia rfB$ Toda frecue"cia de e"er78a electroma7"-tica que &uede&ro&a7ar#e al e#&acio$ :a# radiofrecue"cia# #o" muc;o m5# alta# que aquella#a#ociada# co" la# o"da# ac#tica#$A@8li"a tra"#mi#i" e"4iada &or medio de u"a e#taci" i"termedia$R


115/115


Sen+i;ili*)*$ El 7rado de reacci" de u" circuito de radio a la# #e6ale# de lafrecue"cia a la cual e#t5 #i"to"i

Documents

t Inv Radio Campana