R$1,00 CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM -ES TERÇA-FEIRA, 04 DE JANEIRO 2011 Nº40923 WWW.FOLHAES.COM.BRSÓ JESUS CRISTO SALVA !

POLÍTICA

O governador Renato Casagrande (PSB) esteve ontem em Cachoeiro de Itape-mirim-ES para conhecer a situação do município que sofreu a pior enchente dos últimos 80 anos. Página 05

CASAGRANDE ANUNCIA AJUDA AO SUL DO ES

A imprensa do Brasil e do mundo está noticiando sem pa-rar a posse de Dilma Rousseff. Além do fato histórico e polí-tico, falam da cerimônia quase impecável, dos países repre-sentados, dos pormenores mo-distas e, claro, da despedida do ex-presidente Lula. No entan-to, a grande maioria parece estar presa ao cerimonial, ao que nos era protoco-lar e, portanto, muito semelhante às ou-tras posses que vimos pós-redemocrati-zação.

O melhor momento da posse pre-sidencial foi, sem sombra de dúvidas, quando Dilma Rousseff, já empossa-da como 36ª Presidente da República, desce a rampa do Congresso Nacional e passa em revista as tropas militares. Pensei comigo: o que passará pela ca-beça da primeira mulher a executar tal movimento e justamente ela, por eles barbaramente torturada no passado?

Mas como não mencionar Sua Ex-celência, o presidente do Senado Fede-ral, José Sarney, dando posse à presi-dente Dilma e depois desfilando ao seu lado na rampa do Congresso com aque-les óculos escuros que imediatamente remeteram à sua foto na capa do livro “Honoráveis Bandidos”, de Palmério Dória (Geração Editorial, 2009, 208 pá-ginas)? Não poderia ser mais ilustrati-vo. Para completar sua jornada inglória, Sarney não ficou para o coquetel presi-dencial no Palácio do Itamaraty.

Impossível também não citar a des-conhecida figura que subiu ao parlató-rio do Palácio do Planalto no momen-to da transmissão da faixa presidencial e do segundo discurso de Dilma. Uma jovem e belíssima Rapunzel, com suas tranças de princesa a encantar os pre-sentes e os telespectadores. Trata-se de Marcela Temer, a partir daquele mo-

mento nossa vice-primeira-da-ma. Ex-miss Campinas e se-gunda colocada em um sem fim de concursos do interior paulis-ta, a esposa do vice-presidente Michel Temer roubou a cena. Aos 27 anos, Dona Marcela só perde para Maria Teresa Gou-lart, que tornou-se vice-primei-

ra-dama da República aos 17 anos de idade. Mas a celebrada beleza da mu-lher de Jango encontrou uma forte con-corrente, que já faz história como uma das mulheres mais bonitas dos círculos de poder político. E, óbvio, o vice Mi-chel Temer não escapará da língua afia-da dos piadistas!

Vale destacar o papel ridículo a que se prestou o Cerimonial da Presidência da República. Depois da navalhada co-metida pelo ex-presidente Lula ao afir-mar que sentia-se feliz por ver os EUA em crise, era esperado um pouco de ele-gância diplomática do Palácio do Pla-nalto. Ao contrário, fizeram questão de colocar a secretária de Estado Hillary Clinton logo à frente presidente maluco da Venezuela, Hugo Chávez.

No mais, tudo tranquilo. Bonito. Dilma falou e falou muito. Lula chorou e chorou muito. Correu para os braços do povo em despedida. Chorou mais. Entrou no carro oficial, colocou a cabe-ça e os braços pra fora e foi embora para São Bernardo do Campo com sua Dona Marisa, finalmente adequada e impeca-velmente vestida – pena que só no últi-mo dia, na despedida. Dilma Rousseff seguiu seu caminho, rumo aos compro-missos da primeira mulher a vestir a fai-xa verde e amarela de Presidente da Re-pública Federativa do Brasil. E nada me fará esquecer o beijo na flâmula e o olhar vitorioso da Presidenta e Coman-dante-em-Chefe passando suas tropas militares em revista.

“Eu digo isso para que, por estarem unidos comigo, vocês tenham paz. No mundo vocês vão sofrer; mas tenham coragem. Eu venci o mundo”.

João 16:33ONDE ENCONTRAR A PAZ

Folha BíblicaReverendo Dr. Caruso Godinho – Capelão do H.E.C.I.

De fato, que apro-veitará ao homem se ganhar o mun-do inteiro, mas ar-ruinar sua vida? Ou que poderá o homem dar em troca de sua vida? //Mateus 16,26 // Governador Re-nato Casagrande percorrendo o Es-tado e anunciando aju-da aos municípios atin-gidos pelas chuvas e enchentes // Começou sua gestão arregaçando as mangas // Na manhã de ontem deu posse ao novo secretariado // A tarde esteve em Cacho-eiro de Itapemirim-ES // Comércio de Cacho-eiro sofreu um gran-de prejuízo com a cheia do rio Itapemirim // Ago-ra é preciso trabalhar para reconquistar o que a água destruiu // Distri-tos de Coutinho e Paco-tuba foram os que mais sofreram com a enchen-te // Os últimos números da Defesa Civil estadual mostram que 531 mil ca-pixabas sofreram com as chuvas da semana passada // E tem cacho-eirense no governo Ca-sagrande // É Henrique Herkenhoff que vai ocu-par a pasta da Seguran-ça Pública // Ele é de-sembargador em São Paulo e já foi escolhido Cachoeirense Ausente nº 1 // Mudança no pas-se livre é alvo de recla-mações // Muita gente indignada com a dificul-dade de cadastramen-to // Outras porque per-deram o benefício de vez // Julio Ferrari (PV) é o novo presidente da Mesa Diretora da Câma-ra de Cachoeiro // Vai fa-zer um bom trabalho, sem dúvida // Não que-bra a cana curvada, não apaga a mecha que ain-da fumega Isaías 42, 3 // Interino Desfolhando, nesse início de ano, na ausência do titular // Até a próxima.

02 Folha do E. SantoTerça-feira, 04 de Janeiro de 2011 Cachoeiro de Itapemirim (ES)

opiniãoEditorial

Um novo recomeço

O ano de 2011 co-meçou semelhante a 2009, com muita chu-va, prejuízos, desespe-ro e morte. O chamado efeito La Niña, ocorri-do entremeado aos dois anos, trouxe tempos de sol escaldante e chuvas torrenciais.

Cachoeiro de Itape-mirim-ES não foi pou-pado e, segundo os mais antigos e historiadores, sofreu sua pior enchen-te desde 1937. O cen-tro alagado, prejuízos incontáveis e a incerte-za que o ‘velho’ Itape-mirim iria abrandar sua fúria. Na região de pe-riferia, o mesmo senti-mento de perda e de ter que refazer tudo o que foi adquirido em anos de trabalho. Mas é a vida, e ela continua.

Na tarde de ontem, o governador do Esta-do, Renato Casagrande, visitou Cachoeiro para

receber um documento detalhado dos estragos das chuvas que duraram cinco dias ininterruptos no município. O rastro de destruição não ficou somente na sede, mas o interior também sofreu com a ação de tantos milímetros d’água em tão pouco tempo.

Como diz o antigo ditado ‘vão se os anéis ficam os dedos’, a hora é de recomeçar, juntar os cacos e mostrar que podemos superar todas as intempéries com a força dos braços e a es-perança.

Como mostrou a Fo-lha do Espírito Santo, na quinta-feira Cachoei-ro parou. Mas no dia se-guinte, a vida continuou e cada um voltou a lu-tar pelo pão de cada dia, mesmo que o dia ainda estivesse prometendo novas e desagradáveis surpresas.

editorial@folhaes.com.br

Desfolhando

A presidenta e a comandante-em-chefeHELDER CALDEIRA – Escritor e Colunista Político

heldercaldeira@estadao.com.br

O mundo em que vivemos hoje é mui-to hostil e as pessoas pensam cada vez mais somente em si próprias.

É o “EU” que predomina.

É neste contex-to que ocorrem situa-ções de disputas, quer seja entre pessoas ou na-ções, cada um querendo ser melhor que o outro. Deus tem sempre uma palavra de consolo para os seus filhos, dando-lhes tranquilidade nas mais diferentes situações, por mais difíceis que elas se-jam. É por isso que as palavras do Senhor Je-sus se tornam um bál-samo para nós, quan-do ele diz: “por estarem

comigo,vocês terão paz... eu venci o mun-do”. Noutra versão: “ No mundo passais por afli-ções, mas tendo bom âni-mo, eu venci o mundo”.

Por intermédio de Jesus Cristo, temos paz com Deus e vivemos a alegre expectativa do encontro com ele, nos céus. Não estamos sozi-nhos, pois ele nos acom-panha em cada passo da nossa jornada.

-Obrigado Se-nhor Jesus, por vencer o mundo na tríplice fron-teira: o pecado, a mor-te e Satanás. Assim es-tamos contentes com a nova vida que nos deste e com a paz que inunda o nosso coração. Em Ti temos a certeza da salva-ção e da vida eterna. Em Teu nome. Amém.

03

“

Folha do E. SantoTerça-feira, 04 de Janeiro de 2011

Cachoeiro de Itapemirim (ES)

- "Não vou descansar enquanto houver brasileiros sem alimentos à mesa" - A Presidente Dilma Rousseff declarando em cerimônia de posse uma de suas maiores preocupações e prioridades. “

EM FOCO

Caso Erenicesem punições

A comissão de sindicância inter-na instalada na Casa Civil em 18 de outubro para apurar denún-cias de supostos atos de tráfico de influência durante a gestão da ex-ministra Erenice Guerra che-gou ao fim sem sugerir punição a ex-servidores, segundo infor-mou a assessoria da Casa Civil. A apuração do caso Erenice ain-da segue no âmbito da Polícia Federal e da Controladoria Ge-ral da União.

A nova ministra de De-senvolvimento Social e Combate à Fome, Tere-za Campello, afirmou ao assumir o cargo neste do-mingo (2) que a erradica-ção da pobreza é um de-safio “crível, possível e que vai ser conquistado”. Ex-assessora da Casa Ci-vil do governo Lula, Tere-za assume o lugar de Már-cia Lopes no comando da pasta

Seis ministrosno 1º dia

Palocci prega união entre ministériosO novo ministro-chefe da Casa Civil, Antonio Palocci, assumiu o cargo na manhã deste domin-go (2) afirmando que pretende dar “todo o apoio” aos demais colegas de governo e confir-mando a transferência da gestão do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC) e do Minha Casa, Minha Vida para o Minis-tério do Planejamento.

Chefe da Secretaria-Geral

Ministério da JustiçaEm cerimônia realizada no Palácio da Justiça neste do-mingo (2), Luiz Paulo Bar-reto transmitiu o cargo de ministro da Justiça a José Eduardo Cardozo. No dia anterior, ele e os outros 36 ministros já haviam sido empossados pela presiden-te Dilma Rousseff. Luiz Paulo Barreto será secretá-rio-executivo da pasta, car-go que já ocupou durante o governo Lula.

No primeiro dia útil de 2011, a chamada gran-de imprensa brasileira pa-

rece assumir o espírito fra-terno que costuma marcar a passagem do ano. Ou, sim-plesmente, reflete o clima de boa vontade que a oposi-ção e os analistas da política produzem na inauguração do mandato da presidente Dilma Rousseff.

A principal divergência entre o novo governo e a im-prensa, até aqui, parece ser ortográfica: a imprensa pre-fere chamá-la de presiden-te Dilma, o governo adotou a expressão "presidenta Dil-ma".

Alguns comentaristas ob-servam, nas edições de se-gunda-feira (3/1) dos prin-

cipais diários de circulação nacional, que o longo e con-vencional discurso de pos-se proferido no sábado (1/1) não deixou espaços para con-flitos, como se as estratégias para a ação governamental partissem todas de um lugar comum. Mesmo as disputas por cargos entre os partidos da base aliada, que rugem nos bastidores, acabaram ocupan-do pouco espaço e mobilizan-do menos os jornalistas do que era de se esperar.

Na falta de assuntos mais palpitantes, ganha destaque em todos os jornais a figura da jovem ex-miss Marcela,

27 anos, esposa do vice-presi-dente Michel Temer, 70. Dis-creta na medida que lhe per-mitem suas medidas, ela teve seu grande momento no alto da rampa do Planalto, mas soube circunvolar com ele-gância os atores principais sem roubar a cena. Não pas-saram sem comentários a be-leza da moça e a diferença de idade entre eles, mas ne-nhum articulista ultrapas-sou a linha do respeito. Afi-nal, se os jornalistas podem comprender quase todas as razões da política, o mesmo não se pode dizer sobre as ra-zões do amor.

Imprensa paz e amor

"No primeiro dia útil de 2011, a chamada grande

imprensa brasileira parece assumir o espírito fraterno

que costuma marcar a passagem do ano. " Combate

à pobreza

Seis ministros assumiram os cargos neste domingo (2), pri-meiro dia do governo da pre-sidente Dilma Rousseff. Ceri-mônias de transmissão de cargo foram realizadas na Casa Ci-vil, na Secretaria de Comunica-ção Social, na Secretaria-Geral da Presidência e nos ministérios da Justiça, do Desenvolvimen-to Social e Combate à Fome e das Relações Exteriores. A pri-meira cerimônia foi no Ministé-rio da Justiça. O novo ministro é José Eduardo Cardozo An-tonio Palocci assumiu a Casa Civil, No Itamaraty, Antônio Patriota, Tereza Campello assu-miu o Desenvolvimento Social e Combate à Fome, Gilberto Carvalho, novo secretário-geral da Presidência, O primeiro mi-nistro a assumir o cargo foi Al-fredo Nascimento, dos Trans-portes.

Chefe do gabinete pessoal do ex-presidente Luiz Iná-cio Lula da Silva nos dois mandatos, Gilberto Carva-lho assumiu a Secretaria-Geral da Presidência neste domingo (2), prometen-do continuar a fazer “pon-tes” com os movimentos sociais e manter as “portas abertas” às reivindicações da sociedade civil. Em seu discurso de posse, na tar-de deste domingo, em Bra-sília, Carvalho contou que a presidente Dilma Rous-seff lhe convidou para o cargo pedindo que ele lhe diga “verdades” e que leve “sensibilidade ao governo.

Foto mostra inundação se espalhan-do pelo subúrbio de Depot Hill, na Austrália. Pelo menos uma pessoa morreu nas enchentes na região nor-deste do país

Leão-marinho de oito anos chama-do "Leo" escreve a palavra "coe-lho" em caracteres chineses, como parte da atração de Ano Novo em aquário no subúrbio de Tóquio nesta segunda-feira(3). O mês de fevereiro de 2011 marcará o início do "Ano do Coelho", segundo o calendário lunar chinês

04Folha do E. SantoTerça-feira, 04 de Janeiro de 2011Cachoeiro de Itapemirim (ES)

Conteúdo e impressão: Editora Leia tudo ltda - Tel: (28) 3521-8044Distribuição: JL Editora Ltda / CNPJ: 01.846.837/0001-19

Rua: Dr. Deolindo, n°129 - Baiminas CEP: 29300-000 - Cachoeiro de Itapemirim-ES

ENDEREÇO ELETRÔNICOe-mail: folhaes@folhaes.com.br / redacao@folhaes.com.br /

diretoria@folhaes.com.br / comercial@folhaes.com.brSite: www.folhaes.com.br

Espaço Cidadãocartas@folhaes.com.br

Marco Antonio Machado – mmachado@uol.com.br

Declaro para os devidos fins que sou negra, conhecida por alcunha de mulata, termo dado a mistura da raça Negra com a raça Branca, derivado da palavra mula, forma como se tratavam os negros duran-te a escravidão e como mui-tos ainda são e se permitem ser tratados.

Declaro também que pelo fato de minha pele ser mar-rom, meus cabelos crespos cacheados, meus traços fu-girem do padrão de beleza ditado pela sociedade, mídia e moda tenho plena autono-mia para afirmar que o racis-mo ainda existe.

Diante de tal relato, afir-mo também que esta decla-ração é prova que não me curvo diante do racismo, que não me julgo inferior, que as-sumo cada traço do meu ros-to e da minha história.

Nos últimos anos, ser ra-cista foi reconhecido como um defeito, se assumir ra-cista é ter complicações com a justiça, que o considerou crime inafiançável, expor um negro a qualquer situa-ção discriminatória é cons-trangimento infalível e re-criminado de qualquer ciclo social, criou-se cotas para negros nas universidades, nos anúncios de emprego disfarçaram a discriminação racial com as palavras boa aparência, tais precauções só vem reforçar que o racis-mo é muito freqüente, e que os negros precisam da lei para protege-los de ofensas, preci-sam de cotas para vencer a concorrência desleal e clas-sista nos vestibulares, preci-sam de escova progressiva para entrarem no quesito boa aparência.

Declaração de raça

Denise Souza Silva – dssilva@ig.com.br

Como é grande e bonito esse mundo, infinitas possi-bilidades existem para todos os seus habitantes, comi-da em abundância, bem dis-tribuída para todos os seres, água limpa e saudável em to-dos os confins desse maravi-lhoso planeta, fábricas mui-tos bem vigiadas para que não poluam o ar, automóveis e todos os outros veículos de transportes em massa movi-dos com combustível sem po-luentes, guerras são conside-radas ultrapassadas e fúteis, pois fronteiras, (somente cul-turais e mesmo assim respei-tando cada povo e cada cultu-ra), não mais existem.

Os homens baniram a vio-lência e respeitam-se mutua-mente, todos os homens têm acesso a mais moderna tec-nologia e formam suas inteli-gências com escolas em todos os lugares para suas crianças, todas muito bem nutridas. As crenças são livres e respei-tadas e não há interessesin-

dividuais, mas sempre com pensamentos voltados para o coletivo.

Doenças são poucas, e mesmo assim totalmente controladas, pois não foram mais provocadas ou inventa-das para que laboratórios en-riquecessem com remédios. Como existe comida para to-dos, a doença acaba por não resistir. Ricos que antes eram poucos, hoje são milhões e aprenderam a dividir o ex-cesso, distribuindo para seus empregados mais qualidades, mais quantidades e infinitas oportunidades.

Como é grande e bonito esse mundo, rios maravilho-sos com peixes em opulência, mares azuis e verdes, com vida borbulhando, campos re-pletos de plantações com to-dos os tipos de alimentos, flo-restas bem cuidadas e com fauna e flora preservadas, ci-dades bem organizadas, com esgotos tratados e sem pobre-za a vista.

Possibilidades

Newton BragaO cachoeirense mais mara-timba da região o advogado e escritor Ronald Mignone lançou no último dia 29 de dezembro o livro "Crônicas de Marataízes: um olhar so-bre a cidade". Morando por anos em Brasília o advoga-do nunca esqueceu sua ter-ra quase que natal. A distân-cia o fez saudoso e poético. Resolveu para a alegria de muitos passar a limpo his-tórias contida em sua prodi-giosa memória.

A Secretaria Municipal de Saúde, visando organizar a saúde pública com o intuito de melhorias no atendimen-to e assistência ao usuário, vem incentivando seus pro-fissionais à educação perma-nente. Só no ano de 2009 até a presente data, 04 funcioná-rias já concluíram a pós-gra-duação em saúde pública, 07 estão em andamento com o curso, e 05 iniciaram uma turma em setembro passa-do, no Centro Universitário São Camilo, onde juntos es-tão alguns profissionais da ação social. É a sua saúde em boas mãos.

MultaRevitalizaçãoA distância o fez saudoso e poético. Resolveu para a ale-gria de muitos passar a limpo histórias contida em sua pro-digiosa memória. O capitão Jomilson e sua equipe de po-liciais afirmaram que até esse domingo seria alertar aos in-fratores que não poderiam es-tacionar dentro da praia. "A partir dessa segunda-feira os policiais nos quadriciclos es-tarão multando quem desres-peitar o código de transito", garantiu o capitão.

Prefeitura de Castelo ini-ciou a entrega das mudas do Programa de Revita-lização de Pomares Do-mésticos, através da Se-cretaria Municipal de Agricultura em parceria com o INCAPER, Sindi-cato dos Trabalhadores Rurais, Frucafé e Asso-ciação de Produtores. As mudas foram adquiridas pelos produtores a preços subsidiados.

SAÚDE

Memórias

TARTARUGAS MARINHASEntre os meses de setembro a março, as tartarugas marinhas entram na fase da desova e todo o litoral brasileiro e embora se-jam marinhas, elas utilizam o ambiente terrestre (praia) para desovar. Aqui no litoral de Pre-sidente Kennedy, mais precisa-mente na Praia das Neves, fo-ram identificados 20 ninhos e a Secretaria Municipal de Meio Ambiente está acompanhado esse processo de perto.

CINEMAMUITA CALMA NESSA HORA

+Nada bom per-der dinheiro + Esta-ciona na areia, leva multa!!! +1,4 mil vi-sitaram a Levino Fanzeres em 2010 +

Sul do estado depois das chuvas... e do reveillon + Coluna escrita pelo interi-no ao som de Capi-tal Inicial, bom dia.

Curta Metragem

As amigas Mari, Tita e Aninha, encontram-se, separada-mente, envolvidas em recentes acontecimentos tragicô-micos. Nesse turbilhão de emoções, decidem juntas que é hora de mudar e partem em uma viagem para Búzios. Na estrada, conhecem Estrella, uma hippie, que lhes pede ca-

rona para tentar achar, no balneário carioca, o pai desco-nhecido. Num cenário de praias paradisíacas, situações hilárias, noitadas quentes e gente bonita, o rumo da vida dessas quatro moças muda a cada minuto, fazendo com que encontrem mais do que buscam – elas encontram a si

próprias.

05Folha do E. SantoTerça-feira, 04 de Janeiro de 2011Cachoeiro de Itapemirim (ES)

Medidas para aeroportos

DEM perde título no senadoA morte do senador Eli-seu Resende (DEM-MG), no domingo (02), tirou do DEM o título de quar-ta maior bancada do Senado a partir de feve-reiro, quando assumirão os congressistas eleitos em outubro de 2010. No lugar de Resende, que tinha mandato até 2015, assumirá o suplente Clé-sio Andrade (PR-MG), presidente da CNT (Con-federação Nacional dos Transportes) e ex-vice-governador de Minas (2003-2006).

A presidente Dilma Rousseff decidiu entre-gar à iniciativa privada a construção e a operação dos novos terminais dos aeroportos paulistas de Guarulhos e de Viraco-pos, dois dos principais do país. A medida faz parte de pacote que será baixado por meio de me-dida provisória --talvez ainda neste mês. O texto inclui também a abertu-ra do capital da Infraero (estatal responsável pela administração do setor aeroportuário) e a cria-ção de uma secretaria ligada à Presidência da República para cuidar da aviação civil.

política O governador esteve em Cachoeiro e Muqui para acompanhar a situação

políticamaisGOVERNO DESTINA AJUDA

EMERGENCIAL AO SUL DO ES O g o v e r -

nador do E s t a d o , R e n a t o Casagran-

de (PSB), esteve em Cachoeiro de Itape-mirim-ES, na tarde de ontem, para conhecer a situação do municí-pio atingido pela pior enchente das últimas décadas e anunciou a liberação de maquiná-rios para a reabertu-ra de estradas vicinais destruídas pelas chu-vas que castigaram o município na última semana.

Casagrande garan-tiu que “mais do que prestar a nossa soli-dariedade, nós viemos aqui reafirmar o apoio emergencial com a distribuição de cestas básicas, kits limpeza, medicamentos, col-chões e outros tipos de ajuda’, disse o gover-nador.

“A Secretaria de Agricultura já está contratando horas-má-quina para a desobs-trução de estradas vi-cinais e o DER vai dar apoio aos municípios onde pontes foram derrubadas pelas en-chentes”, afirmou Ca-sagrande.

O governador, acompanhado pelo se-nador Ricardo Ferraço

Definindo a linha de pobrezaA nova ministra Tereza Campello (Desenvolvi-mento Social) adiantou que o governo irá defi-nir a chamada linha de pobreza, critério que é levado em conta em pro-gramas de transferência de renda, como o Bol-sa Família. Ela também disse que serão fixadas metas para monitora-mento da população e da imprensa. Hoje, não há uma linha de pobreza oficial. Dependendo do programa social, é con-siderado um valor. Insti-tutos e organismos não governamentais adotam diferentes valores.

O governador Renato Casagrande (PSB) veio acompanhado de comitiva para avaliar os estragos

Para atender às necessidades dos municípios mais afetados pelas fortes chuvas, o Go-verno do Estado, por meio da Secretaria de Estado da Agricultura, Abastecimento, Aquicultura e Pesca (Seag), elaborou várias medidas emer-

genciais para o setor rural, di-recionadas às áreas de produ-ção agrícola e infraestrutura.A Secretaria de Estado da Saúde (Sesa) irá distribuir medicamentos para ajudar no tratamento de doenças que podem surgir em decorrên-

cia do contato com as águas de enchentes. O material será levado de Vitória para a Su-perintendência Regional de Saúde de Cachoeiro de Itape-mirim, de onde será distribu-ído para cidades e distritos da região.

AÇÕES EMERGENCIAIS

(PMDB), e demais mem-bros da comitiva visitaram em seguida o bairro Baimi-nas, um dos que mais sofre-ram com a cheia da última quinta-feira (30). Eles fo-ram primeiramente à escola

municipal Oswaldo Macha-do, onde algumas famílias estão abrigadas. Em segui-da, a residências atingidas, onde conversaram com mo-radores.

“Minha presença é de so-

lidariedade à municipalida-de e às famílias atingidas, que sofrem grande angústia nesse momento. Comparti-lho com o sofrimento des-sas pessoas”, disse o sena-dor Ricardo Ferraço.

CACHOEIRO MAPEIAECONOMIA RURAL

Os trabalhos devem ser concluidos no final de janeirogeralFolha do E. SantoTerça-Feira, 04 de Janeiro de 2011 Cachoeiro de Itapemirim (ES)06

O Censo Rural vai promover um levantamento da produção agrícola do municipio

A equipe da prefeitura res-ponsável pelo Censo Rural de Cachoeiro de Itapemirim já está analisando os dados colhidos durante as visitas

ao campo. O trabalho começou no últi-mo dia 15 de dezembro e a expectativa inicial é que dure até o final de janeiro. Dele vão surgir os mapas que traduzem a realidade da produção agrícola do mu-nicípio.

A partir da verificação dos dados e da conclusão a respeito da importância de cada produto para a economia local, a equipe confeccionará gráficos que mostrem em quais regiões são produ-zidos.

Segundo o coordenador do Núcleo

de Atendimento ao Produtor Rural (NAP), Fabiano Canella, já é certo que serão montados mapas do café, da ba-nana, da pecuária, do tomate, dos pei-xes e alevinos e da suinocultura. Mais tarde, a intenção é que esses mapas se-jam reunidos para a publicação de um guia que retrate a realidade do meio ru-ral de Cachoeiro.

Depois de finalizado, o censo vai ser uma importante ferramenta para que a prefeitura consiga fazer planejamentos estratégicos para melhor investir os re-cursos destinados ao campo, amplian-do o número de pessoas atendidas pelos programas e projetos realizados e pro-porcionando o desenvolvimento susten-tável.

Segundo Canella, ape-sar do período de levan-tamento e digitação dos dados ter terminado, os trabalhos relativos ao cen-so não vão parar. Para que as informações coletadas não fiquem desatualiza-das, a equipe envolvida

vai realimentar o sistema com novos dados que vão chegar.

Canella conta que, com o tempo, ocorrem mudan-ças comuns que podem influenciar na realidade do campo: propriedades po-derão ser desmembradas,

incorporadas, produtores poderão optar por novas promessas do mercado. “A realidade do meio ru-ral é muito dinâmica e, a partir do momento que ficarmos sabendo desses dados, vamos mudando as informações do sistema”.

CENSO CONTINUA

Tenho certas sensações

que me assaltam, por vezes,

e são velhas companheiras,

pois me acompanham des-

de muito cedo. Leio cer-

tos textos e com eles tenho

identificações tão profun-

das que me dão a sensação

de ser eu o autor. Digo pra

mim mesmo: “Pô, mas isso

aqui é o que eu penso”. Nos

meus autojulgamentos mui-

tas vezes me sentia ridículo

pensando aquilo. Aí, o que

acontece: quando leio me

encho de orgulho. “Pô, eu

não sou tão ridículo assim.”

Minha autoestima se recu-

pera de tantas pancadas que

tomei pela vida.

Outro dia, por exemplo,

antes do lançamento de seu

novo livro, Jurandir Frei-

re Costa comentava que a

grandeza da ética reside jus-

tamente no fato de que ela

não é uma atitude que tem

meios adequados a fins. Ou

seja: não é calculável, nem

previsível. Para deixar essa

assertiva mais clara, é bom

citar o exemplo do filme “O

homem duplo”, de Philip K.

Dick. Ele conta a história de

um garoto viciado em droga

e considerado inteiramente

imprestável. Pois bem. Um

dia ele vê um mecânico de-

baixo de um carro e perce-

be que o macaco está escor-

regando e vai cair em cima

dele, mecânico. Então,

aquela criatura considerada

desprezível pela sociedade,

que parecia mergulhado na

inércia, estagnação, inativi-

dade, torpor, pula e salva a

vida do mecânico.

Ora, nada, absolutamen-

te nada faria prever que

aquela pessoa – um pobre

garoto drogado – era capaz

de um gesto ou uma atitu-

de como aquela; um ges-

to, digamos, desinteressa-

do, altruísta, magnânimo,

humanitário e generoso. E

o que se pretende dizer com

tudo isso? A conclusão ina-

fastável é que todos pode-

mos ser agentes da banali-

dade do mal e da grandeza

do bem.

O psicanalista Juran-

dir, um dos mais brilhan-

tes deste país, enfatiza que

a ética é sempre uma posi-

ção arriscada. E desse risco

não podemos fugir. Se nos

colocamos numa posição

tranquila, diz ele, temos

certeza de tudo, e isso nos

joga no moralismo, na bru-

talidade e na desumanida-

de. Realmente a ética não

pode ser e não é previsível

Wilson Márcio Depes, ADvogADo

Artigo

O homem duplo

wmd@veloxmail.com.brwww.marciodepes.com.br

Folha do E. SantoTerça-Feira, 04 de janeiro de 2011Cachoeiro de Itapemirim (ES) 07

Em meio a tantos desafios e conquistas, em busca da modernidade, o CIAC “Raymundo Andrade” conta atualmente com um quadro de pro-fessores e especialistas altamente capacitados e comprometidos ver-dadeiramente com a proposta filosófica da Escola: educar para a au-tonomia e ter excelência no seu ensino. Informações: 28 2101-4899.

Agradecemos e retribuímos ao badalado fotógrafo WALLACE HULL, titular do HG2 Studio,

o belo cartão desejando acoluna e seus leitores, votosde um próspero Ano Novo.

Universidade Paulista - UNIP Interativa Polo CachoeiroA UNIP Interativa Polo Cachoeiro oferece cursos de graduação tradicio-nal e tecnológica e pós-graduação lato sensu. Contatos: 28 3518-3759.

Consultoria em Gestão EmpresarialPlanejamento Fiscal e Tributário

Advocacia Civil, Trabalhista e TributáriaContabilidade em Geral

Auditoria Contábil

Fone/fax: 28 2101-6950

VITRINE e s s a t o d o m u n d o v ê

Praça São João, n.º 05 - Em frente à Telemar

28 3521-9991

CIAC “Raymundo Andrade”: excelência no seu ensino

Mensagem de Ano NovoPara você, querido leitor, que é tão especial, que-remos desejar toda a felicidade desse novo tempo. Que toda a esperança, emoções, vitórias e alegri-as caiam como uma enorme chuva em sua casa, so-bre você e seus familiares. Neste novo ano, que a luz divina se acenda dentro de seu coração. Deseja-mos que a promessa do Ano Novo seja cheia de es-plendor e magia. São os sinceros votos da VITRINE.

No aeroportode Cachoeiro,flagramos eregistramos oadministradorda conceituada UniversidadePaulista - UNIPInterativa PoloCachoeiro,LEONÍDIOGOMES DEARRUDA,em momentode descontraçãocom o atuantee experientedeputadofederalCAMILOCOLA.

Próspero Ano Novo

Foto: AGG

Para você que ainda não conhece o CIAC, ele á assim, cheio de vida,simpatia e uma fantástica interação entre os funcionários e os alu-nos, prova disso são: ISABELLE CARLETTI, JUNIA FRAGA, CRISTI-ANE LEAL, ANA LUÍSA ZAMPIROLLI, a coordenadora MIQUELINA MOTTA, REBECA NOGUEIRA, BEATRIZ NEMER E JULIA MATOS.

28 3522-1778

“Três caminhos, uma chave...”Entre os milhares que lotaram a Praia de Copaca-bana para ver o Rei ROBERTO CARLOS apresentarseu tradicional especial de Natal, estava o animadocasal MARIZA e JATHIR MOREIRA. ////////// Ele,que durante o mês de janeiro, define os rumos dasua vida no campo político e profissional. ////////// Como bem diz a música, da musa CLAUDIA LEITE, com pequena alteração da coluna: “Três caminhos, uma chave...” Teremos novidades a partir de feve-reiro, não é JATHIR? ////////// Seja qual for a es-colha, desejamos muitas vitórias ao querido amigo!

Foto: Fabrício Simonato

No último domingo, o presidente da Câmara Municipal de Cachoeiro, JÚLIO FERRARE,comemorou nova idade. Na foto, ele aparece acompanhado de sua bela esposa THIARA.

Posto Oásis

Foto: HG2 Studio

O Parque da Cachoeira da Fumaça recebe visitantes de todo o estado e várias partes do país

regional A temporada de verão 2011 começou ontem e vai até 30 de março com várias atividades

PROGRAMAÇÃO DE VERÃO NO PARQUE DA FUMAÇA

notatome

Sonho do setor cafeeiro do Brasil: ver cada chinês tomar uma xícara de café por dia. Esse cenário não parece impossível, mas está longe. Afinal, o Bra-sil ainda não encontrou o caminho externo da in-dustrialização do café. Apesar de liderar a pro-dução, as exportações de café torrado e moído, de maior valor agregado, re-cuam. Após bater US$ 36 milhões em 2008, as re-ceitas vêm caindo e, em 2010, ficaram próximas de US$ 20 milhões. O país que mais vende ao Bra-sil é a Suíça, terra do Nes-presso.

O Facebook obteve US$ 500 milhões em investi-mentos do Goldman Sa-chs e do grupo russo de Internet Digital Sky Tech-nologies, aporte que leva o site de rede social a atin-gir valor de mercado de US$ 50 bilhões, informou o "New York Times" citan-do fontes envolvidas na transação. O Goldman in-vestiu US$ 450 milhões, enquanto a Digital Sky Technologies, que já des-tinou cerca de US$ 500 milhões ao Facebook, de-sembolsou outros US$ 50 milhões, segundo o jor-nal.

Dificuldades do café brasileiro

Facebook forte na rede

O mercado elevou a previsão para a infla-ção oficial, o IPCA (Índi-ce Nacional de Preços ao Consumidor Amplo), neste ano para 5,32%, um pouco acima da esti-mativa anterior (5,31%). Para 2010, a projeção permaneceu em 5,90%, segundo o boletim Fo-cus divulgado pelo Ban-co Central também aci-ma do centro da meta estipulada pelo gover-no federal (4,50%). Nos últimos 12 meses termi-nados em novembro, úl-timo dado disponível, o IPCA acumula alta de 5,63%.

Inflação em alta em 2011

O Parque Estadu-al da Cachoeira da Fumaça, que agora é admi-nistrado por um

Conselho Gestor, promove até o dia 10 de março a Tem-porada de Verão 2011. Na programação, atividades es-peciais como gincanas, luau na cachoeira e oficinas de ar-tesanato. Para os aventurei-ros, as trilhas são uma boa op-ção e acontecem em grupos e na companhia de um monitor ambiental.

Crianças e adolescentes poderão participar de encon-tros do projeto “Conhecendo os Insetos”, que irá esclarecer os participantes sobre a fau-na local. Nos finais de sema-na os visitantes terão a chance de conhecerem o artesanato local e apreciarem a culinária da região na Feirinha que será realizada na sede do Parque.

Outras atividades fazem parte da programação como Cinema no Parque, Conta-ção de Histórias e apresenta-ções de Grupos Folclóricos. Além disso, os visitantes te-rão a oportunidade de partici-parem de um luau na Cacho-eira da Fumaça, localizada na sede da unidade, que possui 144 metros de altura e é um dos cartões postais do muni-cípio de Alegre.

08 Cachoeiro de Itapemirim (ES)Folha do E. SantoTerça-feira, 04 de Janeiro de 2011

Cinema no Parque - O cine-ma será realizado na sede do Parque Estadual da Cacho-eira da Fumaça, às sextas-feiras à noite, a cada 15 dias. Na sessão serão exibidos dois filmes, um curta-me-tragem de cunho ambiental produzido na Mostra de Ví-deos Ambientais do Capa-rao e um longa-metragem. As sessões ocorrem nos dias

14 e 28 de janeiro e 11 e 25 de fevereiro.

Luau na Cachoeira - Será realizado na área de pique-nique em frente à Cachoei-ra da Fumaça. O objetivo da atividade é proporcionar uma experiência diferencia-da aos visitantes e morado-res. Será realizado no dia 18 de fevereiro à noite.

Apresentação de Grupo

Folclórico - As apresenta-ções serão feitas por gru-pos culturais regionais. O Jongo, a Capoeira, a Dança de Roda e o Caxambú são as principais manifestações existentes na região. Serão realizadas quatro apresenta-ções, aos domingos e no fe-riado de Carnaval. Dias 30 de janeiro, 13 de fevereiro e 07 e 8 de março.

PROGRAMAÇÃO

Situado na Região do Caparaó, teve sua área original desapropriada em agosto de 1984, por meio do decreto n°2791-E, sendo instituído e ampliado, em fe-vereiro de 2009, por meio dos decretos n°2220-R e n°155-S. O Parque protege nascentes e remanescentes de um trecho conservado do rio Braço Norte Direito,

afluente do rio Itapemirim. A região é formada por fragmentos florestais de mata ciliar e vegetação rupestre. Parte da área de pastagem foi restaurada com espécies nativas. Possui exuberante queda d’água de 144 metros de altura, além de trilhas bem demarcadas e de fá-cil acesso. Ao longo do rio a paisagem

apresenta cascatas e corredeiras. Sua flo-ra é marcada por bromélias, helicônias, jacarandás-de-espinho, dentre outros, e a fauna é representada por animais raros como maitaca, martin-pescador-grande, lontra e gato-do-mato-pequeno. É uma das unidades mais procuradas para visi-tas escolares e por turistas.

Parque Estadual Cachoeira da Fumaça

O leão-marinho chamado "Leo", de oito anos, apreendeu a pintar e escreveu a palavra "coelho" em caracteres chi-neses, nesta segunda-feira, no aquário Hakkeijima, em Yokohama, no Japão, para comemorar o "Ano do Coe-lho", que, pelo calendário lunar, começa em fevereiro.

“Assim que terminarem as gravações de Ribeirão do Tempo, Taumaturgo Ferreira, o Querêncio, vai dedi-car um tempo a outros de seus talentos: a pintura e a música.“Quero voltar com meu show, Conquistador Barato, que faço em bares, teatros, e outros palcos. E quero também me dedicar à pintura, uma de minhas paixões”, afirma.

“Detesto escrever pra gente pobre”, Vera Fischer, atriz, falando ao jornal "Folha de S.Paulo" sobre o

seu primeiro livro, "Serena"

Belíssimo BarrilLuciana Gimenez postou uma foto no seu Twitter exi-bindo o barrigão de sete me-ses de gravidez. Mas pare-ce que alguém resolveu fazer graça com a situação e cha-

mou a apresentadora de ‘bar-ril’. Após o comentários, Lu-ciana começou a receber o apoio de seus fãs e seguido-res que elogiaram a beleza da apresentadora.

JRC O L U N A

Em conversa com a imprensa, a atriz Angelina Jolie também aproveitou para devolver ao companheiro

de filmagens de The Tourist, Johnny Depp, os elogios que recebeu dele recentemente. A mulher de Brad Pitt sorriu quando uma repórter comentou que Depp teria ficado encantado com ela e com seu senso de humor.

Leão-marinho 'pintor'

» GELADOHomemde geloO holandês Wim Hof, de 51 anos, que é conhecido como "homem de gelo", bateu o recorde mundial ao ficar imerso com gelo pelo corpo (com exceção da cabeça) por 1 hora e 50 minutos, no dia 29 de de-zembro, em Hong Kong, na China. Hof superou a marca do chinês Chen Kecai, que havia perma-necido 1 hora, 48 minutos e 21 segundos imerso no gelo em 14 de março.

Amizade inusitadaO gato chamado "Kaiser" mantém uma amizade inu-sitada com o peixe "Fishy". Segun-do reportagem do jornal inglês "Dai-ly Mail", o feli-no de quatro anos de idade se incli-na regularmente sobre o aquário e troca carinho com "Fishy".

» STRIPPERSR$ 180 mil por anoA norte-americana Peggy Justus, de 48 anos, divide o mesmo palco de um clu-be de striptease com sua fi-lha Tiffany Schrader, de 27. Em uma das atrações do clube localizado em Tam-pa, no estado da Flórida (EUA), mãe e filha dançam nuas. Segundo a agência "Barcroft Media", elas co-meçaram a trabalham jun-tas quando Tiffany tinha 18 anos. Elas chegam a faturar mais de R$ 180 mil por ano.

DesempregoCom o desemprego elevado nos EUA, um centro de ioga de Columbus, no es-tado de Ohio, deci-diu oferecer aulas de graças para quem está sem trabalho. "Eu não teria como

suportar se tives-se que desembolsar US$ 15 por aula", disse Bethia Wo-olf, de 35 anos, que aproveitou a "promo-ção" após perder o emprego como trei-nadora de remo.

SHERON MENEZZES X TAÍS ARAÚJO

Os rumores são fortes, mas, por enquanto, Thelma Guedes de Duca Rachid ainda não confirmaram se será mesmo Sheron Menezzes a substituta de Taís Araújo em Cordel Encantado, próxima novela da faixa das 18h, na Globo. De férias, Thelma disse ao jornal Extra que só resolverá essa questão pendente

nos próximos dias, quando voltará ao trabalho.Taís declinou do papel por conta de sua gravidez, de três me-

ses, fruto de seu casamento com o ator Lázaro Ramos

"BEIJOU MUITO"Sem se preocupar com os flashes dos papara-zzi, Kayky Brito tro-

cou muitos beijos com uma morena misterio-

sa na noite desse do-mingo (2). Os dois

curtiram juntinhos o show de Preta Gil e do

Trio Ternura durante a festa "Ensaio de Ve-rão", no Jockey Club,

no Rio de Janeiro.

Entre os mimos comprados pelo cantor para o filho estão: Um co-frinho em formato de barco da jo-alheria Tiffany, de R$ 4 mil, ma-madeira Dolce & Gabbana de R$ 155, chupeta cravejada de bri-lhantes de R$ 28 mil, um moi-

sés de R$ 18 mil, bolsa de fral-das Louis Vuitton de R$ 3 mil e outras peças de grife. Segundo o jornal Daily Mail, John e seu ma-rido David Furnish já gastaram R$ 90 mil só com esses mimos para o bebê.

R$ 90 mil com o filho

Pintura e à MúsicaTro

cand

o car

icias

Agora é pra valer. Os cantores Justin Bie-ber, 16 anos, e Selena Gomez, 18, estão juntos. O casal foi flagrado trocando cari-cias a bordo de um iate privativo no Cari-be. Segundo o site “Just Jared”, os astros estão viajando desde o fim de ano com uma turma de amigos, mas não abriram mão dos momentos a dois.

Barba em forma de 2011Um indiano teve a barba aparada em forma do número

2011 em uma bar-bearia em Ahmeda-bad, na Índia, para comemorar a che-

gada do Ano Novo. A imagem foi re-gistrada no dia 29

de dezembro.

co luna j r@fo lhaes .com.br

EDITAIS DE PROCLAMASREGISTRO CIVIL PRIMEIRO OFÍCIO - CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM-ES

CARTÓRIO FERNANDO VIEIRA

Saibam que pretendem se casar os noivos EDUARDO DE OLIVEIRA e LIDIANE DE ALMEIDA LAUREANO. Ele é brasileiro, com 23 anos de idade, solteiro , filho de JUAREZ DE AGUIAR OLIVEIRA e MARIA DA PENHA LOPES OLIVEIRA. Ela é brasileira, com 24 anos de idade, solteira , filha de JUVENAL LAUREANO e HELENA DE ALMEIDA LAUREANO. Se alguém sou-ber de algum impedimento legal acuse-o para os fins de direito neste Cartório. Dou fé. Cachoeiro de Itapemirim-ES, 27 de dezembro de 2010 . Oficial: Bel. Fernando Brandão

Coelho Vieira

Saibam que pretendem se casar os noivos JULIO CESAR HERMENEGILDO e CRISTIANE AMORIM GARCIA. Ele é brasileiro, com 33 anos de idade, solteiro , filho de ANTONIO HERMENEGILDO e PERCILIANA DE FATIMA HERMENEGILDO. Ela é brasileira, com 23 anos de idade, solteira , filha de GENECI DE ALMEIDA GARCIA e LUCIA HELENA AMORIM GAR-CIA. Se alguém souber de algum impedimento legal acuse-o para os fins de direito neste Cartório. Dou fé. Cachoeiro de Itapemirim-ES, 27 de dezembro de 2010 . Oficial: Bel. Fer-

nando Brandão Coelho Vieira

Saibam que pretendem se casar os noivos LUIZ VITORINO LONGO e EVA MARIA SOARES MANTUAN. Ele é brasileiro, com 68 anos de idade, divorciado , filho de IRACY LONGO e MARGARIDA CAETANO LONGO. Ela é brasileira, com 51 anos de idade, divorciada , filha de ANTONIO MANTUAN e MARIA SOARES MANTUAN. Se alguém souber de algum impedimento legal acuse-o para os fins de direito neste Cartório. Dou fé. Cachoeiro de

Itapemirim-ES, 27 de dezembro de 2010 . Oficial: Bel. Fernando Brandão Coelho Vieira

Saibam que pretendem se casar os noivos PAULO GEOVANE MATOS FRANCISCO e CLAUDIA FERNANDES DE SOUZA. Ele é brasileiro, com 38 anos de idade, solteiro , filho de WALDIR FRANCISCO e MARIA SIRLENE MATOS FRANCISCO. Ela é brasileira, com 39 anos de idade, divorciada , filha de JOAQUIM VICENTE DE SOUZA e CARMINDA FERNANDES DE SOUZA. Se alguém souber de algum impedimento legal acuse-o para os fins de direito neste Cartório. Dou fé. Cachoeiro de Itapemirim-ES, 15 de dezembro de 2010 . Oficial: Bel.

Fernando Brandão Coelho Vieira

Saibam que pretendem se casar os noivos SADRAQUE RODRIGUES DE SOUZA e PRISCILA OLIVEIRA CAMILETTI. Ele é brasileiro, com 20 anos de idade, solteiro , filho de LAUDEIR DE SOUZA e DIVA RODRIGUES DE SOUZA. Ela é brasileira, com 18 anos de idade, solteira , filha de ROBERTO CARLOS CABRAL CAMILETTI e VANIA MARIA DE OLIVEIRA CAMILETTI. Se alguém souber de algum impedimento legal acuse-o para os fins de direito neste Cartório. Dou fé. Cachoeiro de Itapemirim-ES, 27 de dezembro de 2010 . Oficial: Bel. Fernando

Brandão Coelho Vieira

EDITAIS DE PROCLAMAS

Antônio Nunes deseja um Feliz 2011! Todas as coisas contribuem para o bem daqueles que amam a Deus.ANTÔNIO NUNES - CHAPAS E BRINDES À PRAZO CHAPAS PL. COM 2 METROS: DÚZIA: R$ 840,00CHAVEIRINHOS CRISTAL: R$700,00= MILHEIRODamos amóstras grátis para firmas. (28) 8802-5043 e (28) 9915-0377

Vende-se casa com 80m² de construção e área total de 300m². Rua principal Corinto Barbosa, Village da Luz. Interessados tratar pelo tel: (28)9881-3055. Tra-tar com Leandro. Preço a combinar.

Vende-se, casa de 100 m² na Rua Alfredo Levy Ra-mos nº 62, bairro: Novo Parque em frente a praça, mais ônibus na porta. Tratar direto com o proprietá-rio - França : 9939-0031

Passa-se uma loja “Cosy” no Shop 1º piso Cachoei-ro com todos os móveis e estoque. Tratar com Es-tela e Janine 3521-8034 / 8804-3112 e 9916-7070

Vendo ou troco uma área de 1.520 m2, área nobre com uma casa de 115 m2, em Itaoca praia, valor: R$120.000,00. Tratar Dirceu (28) 9904-1412.

Vendo uma fazenda de 200 Alqueires em Itupiranga Para 50 KM de Marabá negocio por outros imóveis ou carro, tratar com Dirceu (028) 9904-1412.

Vendo um terreno em praia das neves, 2 quadras da praia ou troco por carro. Tratar Dirceu. Contato: (028) 99041412.

Vende-se um sítio, no Retiro com 3 alqueires, no va-lor de R$ 320 mil. Telefone para contato: (28)9984-2009. Tratar com Zé Mauro.

Vende-se uma casa com 80m² com quintal para construção de uma casa de 60m², 3 quartos, 2 va-randas, sala, copa, cozinha, 1 banheiro, garagem, resistência para 2 casas em cima, terraço, escritu-ra. Localizada no bairro Alto Novo parque. Falar com João Lourenço. Tel(28) 3517-1824 / 92534339 ou Sandra Silva (28)9901-4592. Valor: R$60 a 65 mil ou preço a combinar.

Vende-se um sítio, em Sã Simão, distrito de Tijuca, com 1,5 alqueire, com casa, água e luz. Valor: de 150 mil. Telefone: 9984-2009. Tratar com Zé Mauro.

Passa-se um ponto de loja na Rua Eugênio Amo-rim, nº 18, sala 102. Em frente ao Móveis Rafael. Te-lefone (28)3521-7247 ou (28)92585048. Falar com Rose. Preço a combinar.

LOJA TRADICIONAL DE MODA FEMININA - GLÓ-RIA–V.VELHA • Rua de maior movimento comercial • Toda montada • Estoque • Estrutura fiscal em dia • Funcionários treinados • Certidões negativas de to-das as esferas • Faturamento garantido. 20 anos de mercado - Carteira de 10.000 Clientes TRATAR DI-RETO COM O PROPRIETÁRIO, SEM INTERME-DIÁRIOS.TEL: (27) 3229-6393/ 9252-9286/ 9961-6530

Vende-se um terreno na rua Elias dos Santos, Bair-ro Basiléia medindo 200 m² - Contato: Ronaldo (27) 9243-9110

VENDO TERRENO, Bairro Gilberto Machado, exce-lente localização, 400m², c/21 metros de frente, R$ 78.000,00. Fone - (28) 9985 2341

Vendo ou alugo uma casa no bairro Novo Parque, na rua principal. 3 quartos, sala. Cozinha, 2 banhei-ros, garagem para 2 carros, terraço coberto. Con-tato: (28)3522-8778 ou (28)9986-4744. Tratar com Ronaldo.

LEILÕES JUDICIAIS SERRANO, Imóvel indl. c/ 02 Galpões e escritório 1,640 m², 2,15 ha a.t., Cachoei-ro de Itapemirim / ES. Inicial R$ 257,741,00 . www.leiloesjudiciais.com.br 0800-707-9272

Vende-se 2 apartamentos - 2º e 3º andar, com 154 m² semi acabado (faltando acabamento interno), com 3 quartos (1suite), com ampla área projetada para bar e churrasqueira e garagem - KM 90 óti-ma localização. Falar com Elimário - 9252-7404 e 3511-3886

Um galpão, 500m² em Marataízes, excelente locali-zação, 9945-4646. Vilceir

Vende-se um terreno em Córredo do Ubá, 6 km de São José de Fruteiras - Vargem Alta -ES, Próximo

a área de Lazer e Pesque e pague Giore e a rampa de Vôo Livre de Ubá, 1 km para cada lado, 100 m da estrada Prin-cipal. Area com um alquere e meio de terra, uma casa com Palmeiras, frutas e tudo gramado, barracões, dois terreiros 13.000 pés de café. Melhor lugar da comunidade, ótima pai-sagem. Valor do imóvel R$ 170.000,00 contato. 9971-2981 ou 9945-9501

Passa-se uma loja montada, na rua Pedro Dias. Valor do alu-guel: R$600,00 / Valor da loja R$7.000,00. Tel. 3522-5592 / 9882-0668.

Vende-se dois andares de casa com terreno de fundo, no bair-ro Paraíso, ótima visinhança. Falar com Jorge. Tel:3517-5104 / 9969-4325

Vende-se um terreno de 190m2, no bairro Paraíso, rua Gon-çalvez coelho, nº11, pr´poximo ao Bar do Fabrício, Valor R$35.000,00. Tel: 92510287, falar com Ezequiel

Vende-se um terreno no bairro Vila Rica, próximo a casa das meninas. Valor R$15.000,00. Tratar com Deuclésio. Tel. (28)3511-2369.

Vende-se uma casa no bairro Gilson Carone, urgente. Valor R$ 25.000,00 aberto a negociações. Tratar com: (28) 9921-6932 / (28) 9968-1376

Vendo terreno no Bairro Vila Rica, Quadra C, lote 24, com 240 m². Ótima localização, por apenas R$ 13.000,00(treze mil reais). Tratar com a Srª. Marluce no telefone 3511-2358(re-sidencial).

Vende-se uma casa no bairro Gilson Carone, Valor R$ 20mil, com urgência, tel 9921-6932

AlUGO APARTAMENTO, bairro Monte Cristo, 2 quartos, sala, cozinha, varanda, banheiro, área de Serviço e garagem. Pré-dio novo, local tranquilo. Tratar: Jair 9985-2341

Galpão comercial, com 286m², portão de ferro, escritó-rio e banheiro, na rua Nelson Borelli 71, otton marins. Falar com Miro -- 9956-7735.

Alugo casa 3 quartos, 2 banheiros sala, copa, cozinha, área de serviço e garagem, no bairro Alto Novo Parque, próximo ao Supermercado Polonini. Tratar com Marga-rida (28)3511-6541.

Aluga-se um ponto comercial na Av. Jones dos Santos neves. Fundos com Linha Vermelha . 8.60 mt fundos, e 3,50 . 30 . 100 mt. Valor: R$ 300,00.Tel.9883 - 8291 ou 9918 - 4445 , falar com Ademir ou Mario dos Anjos.

Praia de Itaoca - Casa - Aluguel de casa para tempo-rada.Ótima localização, capacidade para 12 pessoas. Pacote especial para o reveillon. Contato: (28) 3529-2043 / (28) 8805-6499, falar com Beth.

Aluga-se apartamento com 3 quartos no bairro Coronel Borges, falar com Antônio 3521-2100.

Aluga-se 2 casas no centro de Piúma para temporada de verão ou fixo. Tel: (28) 3522-3777 falar com Elizeu Ramos

Aluga-se uma casa para temporada de verão, em cidade nova, com 3 suites, 2 quartos, 2 banheiros, churrasquei-ra, garágem ampla a 50 metros da praia. Tratar: (28)9222-2700.

Aluga-se uma casa de praia em Maarataízes com 3 quar-tos, sala, cozinha, banheiro, área de serviço, garágem para carro. Tel: (28)9902-6600 ou (31) 3411-9198. Falar com Arlete Farias. Rua Sebastião Cortez Nº 23 Ma-rataízes.

Aluga-se uma casa com 2 quartos (suite), piscina, garagem com vaga para 2 carros, churrasqueira. Rua Tapajós Nº101, esquina da praça Elísio Imperial. Contato: (28)9956-2913 (Fátima), (28)3522-5695 / (28) 9884-7009 / (28)8119-6584 (Terza Colli).

Vende-se gol 1000 branco, ano 2000, 4 portas, di-reção, ar, trava, alarme, 16v. R$ 14.000,00 - 3518-1350 / 9989-6640. Vera Tá no vermelho? Dinheiro na mão, Financio seu car-ro, casa, caminhão 28 9984-7272 / 3518-2844

Corsa Sedan Milenium, 2002, Trava, Alarme, Fa-

Transforme seu imóvel em dinheiro sem sair dele, baixas taxas, valores até R$ 400 mil 28 9984-7272 / 28 3518-2844, capital de giro em apenas uma pres-tação mensal.

Vende-se em Atílio Vivacqua, uma TV simples de 14 polegadas, marca Semp, valor R$ 170,00. Vende-se uma geladeira duplex 410l, marrom, marca Brastemp. Valor R$ 430,00 Tratar com Quênia - 9917-0910

Vende-se duas mesas, sendo uma mesa giratória em granito e outra com base de mármore e tampo de vidro com 2,20 m e seis cadeiras. Valor: R$ 1.000,00 cada (o valo r pode ser dividido em até 5x), tel 3521-5334 e 9298-5208 - Creuza

Vende-se Empresa atuante no ramo de pó de café des-de 1985. Documentação toda em dia, 1 torrador com capacidade de 240 kg por torrada com resfriador da marca J.Araújo, 1 painel semi-automático com coman-do, 1 elevador para café, 1 exaustor para café torra-da, 1 ciclo com capacidade para 5 toneladas de café torrada, 1 moinho a martelo, capacidade de moer 600 kg/h da marca Incapé, 01 empacetadeira semi auto-mática com elevador da marca Jocam. 20 mil reais em embalagens, 25 mil em caixas de papelão, 02 marcas de café registradas. OBS: Só no mercado de café de Cachoeiro esta empresa vende 4 toneladas de café por mês. Valor R$ 200.000,00. Gustavo 3528-4273 / 9975-0743.

Vende-se um volante Joystick universal, com carrega-dor e pilha. Valor: R$300,00. Contato: (28)3522-1159 / (28)3515-0435 / (28)9955-1357. Falar com João ou Igor.

Vende-se 18 cadeiras universitárias estofadas na cor azul, valor de cada R$100,00. Tel. (28)3515-0836 / (28)9272-0520 falar com Jorge.

rol de Milha, reboque, 4 pneus novos e documentos 2010 pago Super econômico em execelente esta-do de conservação R$ 14.000,00 Diego 9923 5777Vende-se Toyota Corolla, automático, prata, 2001, motor 1,8 gasolina, 4 portas, IPVA 2010 pago, com-pleto. R$ 20.000,00 Tel: 9985-8849 e 3511-6133.Vende-se GOL 96 (quadrado), nota 1000, 1.0 ga-solina, IPVA 2010 pago. Branco, duas portas R$ 9,000,00 Tel: 9985-8849 e 3511-6133.

Vende-se Fiat Strada, vermelho, 2001, motor 1,6, completo, IPVA 2010 pago, R$ 19,000,00 Tel: 9985-8849 e 3511-6133.

Vende-se Fiat Palo, azul, 2004/05, motor 1,0, ar condicionado, 2 portas, IPVA 2010 R$ 18.500,00 Tel: 9985-8849 e 3511-6133.Caminhão 1113 ano 71, toco, caçamba boa, motor com 25.000 km, turbo, hidráulico, único dono, todo bom 9946-1208

Chevette ano 93, álcool, pintura nova, azul metálico, estofamento novo, trava e alarme. 9945-4646 Vilceir

Vende-se Honda CBX 200 Strada Ano 98 e uma HAO BAO - HB 110cc, partida elétrica ano 2008. Le-onardo 9885-5626

Vende-se um Gol G3, série ouro, ano 2000, 8 vál-vulas completo IPVA 2010 pago. Falar com Márcia 35212-7892 e 9938-2254

Fiorino Furgão Ano 2006 - 1.3 FIRE54.000 KMS Original (Semi-Novo). Vendo melhor oferta. Fone: (28)8804-5940.

Aulas de redaçãoPara aprimoramento pessoal, vestibula-res e concursos. Aulas personalizadas, com melhora expressiva na interpreta-ção e desenvolvimento de textos.(28) 9905 1903.OPORTUNIDADE DE EMPREGOA Embratel chegou em Cachoeiro, e está ca-dastrando vendedores para o Livre, o melhor telefone fixo do Brasil. Seja um vendedor do Livre: entregue ainda HOJE o seu curriculum com foto no ponto de vendas da Embratel, no Shopping Cachoeiro, 2º piso. Esta é uma exce-lente oportunidade de ganhos permanentes."

10 Cachoeiro de Itapemirim (ES)Folha do E. SantoTerça-feira, 04 de Janeiro de 2011

11Folha do E. SantoTerça-Feira, 16 de Novembro de 2010Cachoeiro de Itapemirim (ES)

MÚSICA E CULTURA

por Gilson Leão

gileao@cachoeiro.com.br

Quinta-feira, dez horas da noi-te, o canal Cult Movies exibe o filme baseado

na obra de Bob Dylan – I’m not there - Não estou lá.

Já havia assistido anterior-mente a várias partes, mas ainda não tinha chegado a ne-nhuma conclusão. Dessa vez dei sorte, peguei o filme des-de o início: agora vou enten-dê-lo “comme ill faut.”.

A princípio caos total e ab-soluto, nem os especialistas em Dylan entendem nada.

Em termos de arte esta aná-lise pode significar qualquer coisa entre brilhante e terrí-vel. Falando-se de cinema se-ria provavelmente uma coi-sa ruim. Quando o tema é Bob Dylan, no entanto, o caos evo-cado transmuta-se em algo que tanto pode beirar a genialidade da poesia de Rimbaud, como música de alta qualidade.

Assisti há algum tempo atrás o documentário “No Di-rection Home”- disponível na locadora do Supermercado Ca-sagrande- , dirigido por Mar-tin Scorsese. Impressionante como um talento tão exuberan-te e autêntico, transcende idio-mas e a compreensão de suas letras. Impressionou-me tam-bém, além da precocidade, como um artista pode colocar tantas palavras em tão poucos acordes, e transformar em tan-tos significados a aparente falta de nexo de suas letras?

“Todd Haynes, o diretor do filme “Não Estou Lá”não

tenta esclarecer a confusão, alegando que se o tema de uma obra é complexo, porque a obra em si não será? Imerso nesta complexidade fascinan-te, seu filme foi considerado uma das melhores produções cinematográficas de 2007”

Poderia-se dizer que “Não Estou Lá” é uma biografia de Dylan, mas quem caísse no “logro” de procurar no filme, uma descrição cronológica da carreira do músico, sairia da exibição chutando latas de lixo. “Não Estou Lá” é uma viagem surreal que faz refe-rências, quase sempre obscu-ras, às diferentes fases da car-reira e da vida de Bob Dylan. O cantor é representado por seis diferentes atores, que dão vida a personagens que nem dividem o mesmo nome.

Na verdade, em ne-nhum momento fica explí-cita a relação entre o mú-sico e os personagens.

Não bastasse essa plurali-dade, entre os atores está uma mulher, Cate Blanchett, e um garoto negro, Marcus Carl Franklin, ambos representando fases da vida de Dylan. Com-pletando o elenco de “Dylans” ainda temos Christian Bale, Heath Ledger, Ben Whishaw e Richard Gere. Cada um encar-na uma face dentre as inúmeras que Dylan ousou construir.

Woddy é um menino ne-gro que alega estar na estrada há anos, tocando para o povo do interior e vivendo aventu-ras entre as caronas de trem e os circos que encontra “on the

road”. Woody é uma referên-cia a Woody Guthrie, cantor folk da década de 40 que Dylan sempre idolatrou. Jack (Chris-tian Bale), é um jovem do ce-nário artístico da Greenwich Village dos anos 60, com um estilo folk marcante e letras de protesto. Jack tem uma relação com a cantora Alice (Julianne Moore), mas em certo momen-to, joga tudo para o alto, muda seu estilo musical e termina sua relação com Alice.Esta parte evoca uma das mais conheci-das fases de Dylan.

Sabe-se que ao sair de Min-nesota, Dylan mudou-se para os bairros boêmios de Nova York, na década de 60. Nessa época compôs “Blowin ́in the Wind” e outros trabalhos poli-ticamente engajados. Também no Village ele conheceu a can-tora folk Joan Baez, inspira-ção para a personagem Alice. A primeira quebra no estilo do compositor também acontece nessa época, quando ele lança o álbum “Another Side of Bob Dylan”, em 1964, e deixa de lado a música de protesto.

A partir desta etapa, várias personalidades de Dylan se so-brepõem. Robbie (Heath Led-ger) é um ator de Greenwich Village, apaixonado por Claire (Charlotte Gainsbourg); Jude (Cate Blanchett) é um cantor que se entrega à arte e a vida de excessos, chocando seu públi-co com instrumentos eletriza-dos do rock; e Billy (Richard Gere), que interpreta uma ver-são bastante insólita de Billy the Kid, vive no campo até que

Bob DylanNão Estou Lá

o reencontro com seu velho ini-migo Pat Garrett o faz abando-nar a reclusão.

Jude retrata Bob Dylan na década de 60, mostrando seu lado mais artístico e indeci-frável. Não só musicalmen-te, como também fisicamente, esta é a visão mais difundida de Dylan, com seu cabelo des-grenhado e andar vacilante. To-ddy Haynes resolveu que uma mulher deveria interpretar este Dylan e chamou Cate Blan-chett para o papel. Blanchett fez sua parte, destacando-se como a melhor interpretação do filme. Um Globo de Ouro e uma indicação ao Oscar foram apenas uma parte do reconheci-mento recebido por Blanchett, que criou um ser tão esquisi-to quanto o Dylan que chocou seus fãs ao misturar o rock ao estilo folk e enfureceu jornalis-tas musicais e fãs nos anos 60.

Billy é a mais viajante das visões de Dylan. Richard Gere criou uma versão do músico inspirada em “Billy, the Kid”, mostrando-o velho e escondido em uma pequena cidade cha-mada Riddle. Sua vida pa-cata é abalada pela chega-da de seu inimigo Pat Garrett, re-presentado por Bruce Gre-enwood, na p e r s o n a do jornalista Mister Jones, crítico ferrenho de Dylan.

Fechando a con-fusão, Ben Whishaw é o Dylan de 1965, irônico e controverso em suas diversas entrevistas. Ele funciona como u m narrador, amar-rando as vá- rias histórias com ci- tações de entrevistas de Dylan, sob a al-cunha de Arthur, referência ao poeta Arthur Rimbaud, que influenciou fortemente a Bob

Dylan.Tantas informações exis-

tem dentro de “Não Estou Lá”, que fica difícil se con-centrar em algum aspecto es-pecífico do enredo. Mas o fil-me é tão surreal que pode ser uma perda de tempo tentar es-miuçar as referências biográ-ficas em cada parte. “Não Es-tou Lá” é antes de tudo uma obra ficcional, o resultado da mistura do mito de Bob Dylan na cultura popular americana. É um filme sobre a influência de Dylan, não sobre o músi-co em pessoa. Este... pode ser aquele que...... não está lá.

Assista e saia sorridente e feliz, de uma exibição onde a trilha sonora é fantástica e os atores superam as expec-tativas. Quem não gosta de Bob Dylan, como meu ami-go Luciano Furtado (Bai-xim), sairá da exibição chu-tando latas de lixo, mas com a certeza de ter assistido a uma bela obra da “biografia-ficcio-nal” de um artista imenso de-mais para o seu tempo.

11Cachoeiro de Itapemirim (ES) Folha do E. SantoTerça-feira, 04 de Janeiro de 2011

12

saúde Inicialmente, o teste facilitará o tratamento de tumores, pois pode ser feito diariamente

NOVO EXAME FACILITA O TRATAMENTO DO CÂNCER

saúdemais

O Icesp (Instituto do Cân-cer do Estado de São Paulo) levantou o per-fil das mulheres que pas-saram pelo hospital para tratamento de câncer de mama. Entre as 2.573 pa-cientes atendidas nos quase três anos de fun-cionamento da institui-ção, 15% têm menos de 45 anos. A mais jo-vem tinha, na época em que recebeu o diagnós-tico, apenas 19 anos. O coordenador do Setor de Mastologia do Icesp, José Roberto Filassi, diz que esse levantamento será feito também para outros tipos de câncer. Mama foi o primeiro jus-tamente porque a inci-dência está aumentando em mulheres em idade reprodutiva.

Câncer de mama

A correlação positiva entre a religiosidade e satisfação geral com a vida é bem co-nhecida dos pesquisadores há muito tempo. Procuran-do conhecer mais a fundo esse fenômeno, cientistas agora afirmam que há um "ingrediente secreto" na re-ligião que torna as pessoas mais felizes. "Nosso estudo fornece indícios de que são os aspectos sociais da re-ligião, em vez da teologia ou da espiritualidade, que conduz à satisfação com a vida," afirma Chaeyoon Lim, sociólogo da Univer-sidade de Wisconsin-Ma-dison, nos Estados Unidos. "Em particular, nós desco-brimos que as amizades construídas nas congrega-ções religiosas são o ingre-diente secreto da religião que faz as pessoas felizes," propõe o pesquisador.

Ingrediente da felicidade

Um novo tes-te sanguíneo que encon-tra e captura células can-

cerígenas entre bilhões de células sadias pode che-gar em breve ao merca-do. Cientistas do Hospital Geral de Massachusetts, nos EUA, e uma multina-cional do ramo da saúde pretendem anunciar nes-ta segunda-feira (3) uma parceria para produzir o exame em larga escala.

Os cientistas imagi-nam que, inicialmente, o teste facilitará o trata-mento de tumores, pois pode ser feito diaria-mente e é um jeito rápi-do de descobrir se me-dicamentos e terapias estão fazendo efeito. “É como uma biópsia líqui-da”, que evita a retirada dolorosa de tecidos, diz o médico Daniel Haber, chefe do centro de cân-cer do hospital e um dos inventores do teste.

O exame também po-derá, no futuro, ajudar a diagnosticar o câncer antes que ele se espalhe, atuando paralelamen-te a testes tradicionais, como a mamografia e a colonoscopia.

Hoje, o único exame sanguíneo disponível

um teste sanguíneo que encontra e captura células cancerígenas entre bilhões de células sadias

Cachoeiro de Itapemirim (ES)Folha do E. SantoTerça-feira, 04 de Janeiro de 2011

no mercado para a detec-ção de tumores apenas conta as células doentes, mas não consegue cap-turá-las, impedindo que os médicos possam ob-ter mais informações so-bre o problema. O exame usa um microchip do ta-manho de um cartão de crédito, coberto por 78 mil pequenos cilindros,

como cerdas de uma es-cova de cabelo. Os cilin-dros contêm uma subs-tância que faz as células cancerígenas grudarem. Quando o sangue atra-vessa o chip, as célu-las batem nos cilindros como uma bola em um jogo de pinball. As célu-las cancerígenas se pren-dem e um corante faz com

que elas brilhem. Assim os cientistas podem contá-las e capturá-las.

O próximo passo na pes-quisa será encontrar um plástico barato para pro-duzir os testes, que hoje custam centenas de dóla-res por unidade. Enquan-to isso, o exame será usa-do experimentalmente em quatro institutos dos EUA.

ADRIANO VAI VOLTAR

No Revéillon de 2009, N e y m a r (foto) era apenas uma

promessa do Santos, conhe-cido por seus feitos no fut-sal e nas categorias de base da Vila Belmiro. Um ano depois, o jogador se tor-nou referência do Peixe na conquista do Campeonato Paulista e da Copa do Bra-sil. Motivo de festa e agra-decimento para o craque na chegada de 2011. Ago-ra, logo em janeiro, mais uma missão para o garoto, de apenas 18 anos: levar a Seleção Brasileira às Olim-píadas de 2012, em Lon-dres. A difícil tarefa vai co-meçar no dia 17 de janeiro, contra o Paraguai, em Tac-na, no Peru, no Sul-Ameri-cano sub-20.

Antes de chegar à Sele-

ção principal e se tornar o astro da sub-20 comanda-da por Ney Franco, Ney-mar iniciou a carreira no Tumiarú, em São Vicente. Em seguida, o jogador se transferiu para a Portugue-sa Santista. Até chegar ao futsal e ao campo do San-tos, o craque teve uma pas-sagem pelo Grêmio Itau e um breve retorno à Lusa de Santos. Já na Vila Belmiro, em dois anos como profis-sional, o atacante marcou 56 gols em 109 jogos.

E é justamente com essa boa média que Neymar so-nha com mais vitórias em 2011. Além de represen-tar a Seleção Brasileira sub-20, o jogador, que tem como ídolo Robinho, hoje no Milan, vai encarar a di-fícil missão de levar o San-tos ao título da Libertado-res, a partir de fevereiro.

esporte No ano passado, atacante venceu a Copa do Brasil e o Paulistão.

esportemaisNEYMAR QUER DOBRAR

TÍTULOS NESTA TEMPORADA

Eleito o melhor técnico de 2010

O português José Mouri-nho, técnico do Real Ma-drid, foi eleito "melhor trei-nador de clubes do mundo" em 2010 pela Federação In-ternacional de Estatísticas do Futebol (IFFHS). O bra-sileiro Celso Roth, do Inter-nacional, aparece na oitava colocação. Mourinho, que conquistou a tríplice co-roa (Campeonato Italiano, Copa da Itália e Liga dos Campeões) e o Mundial de Clubes com o Inter de Mi-lão, venceu com 294 pontos diante dos 188 de Pep Guar-diola, treinador do Barcelo-na e vencedor do troféu do ano anterior.

R$ 337 mil por semana

Enquanto Flamengo, Pal-meiras e Grêmio disputam o meia-atacante Ronaldinho Gaúcho, o clube inglês Bla-ckburn Rovers ofereceu uma oferta pelo brasileiro. Os no-vos proprietários indianos querem pagar 130 mil libras (quase R$ 337 mil) por se-mana para o craque. Segundo o site "Mirror Football", o ir-mão e procurador do jogador, Roberto Assis, confirmou o contato. - Blackburn entrou em contato conosco. Há tam-bém interesse de outros na Inglaterra, mas isso é confi-dencial - disse Assis, que nes-te domingo se encontrou com diretores do Flamengo e com um emissário do Palmeiras. Durante a conversa, o repre-sente palmeirense na nego-ciação com Assis, ROber-to Tadeu, revelou que outros clubes europeus também têm interesse em Ronaldinho: o Paris Saint-Germain, um clu-be da Espanha e outro da Tur-quia.

13Folha do E. SantoTerça-feira, 04 de Janeiro de 2011Cachoeiro de Itapemirim (ES)

Objetivo agora é vencer a Libertadores pelo Santos e levar a Seleção às Olimpíadas

Se o Flamengo é um dos favo-ritos para contratar Ronaldi-nho Gaúcho agora em janeiro, é o principal candidato tam-bém para ter Adriano no meio do ano. O Imperador deixou o Rio de Janeiro com destino à Itália neste domingo e é espe-rado para o treinamento desta segunda, no Roma. Entretanto, já estava com saudades.

- Em junho, estou no Fla-mengo. Pode vir me esperar no aeroporto (risos). É muito triste deixar tudo aqui e ter que via-jar. Já fiquei o tempo suficien-te lá. Ninguém é de ferro. Serei ainda mais feliz quando voltar para o Brasil. E para o Flamen-go - disse Adriano, em entre-vista ao jornal "Marca Brasil".

Adriano alega que a distân-cia da família é um dos princi-pais motivos para o retorno no meio do ano. Ele atrasou sua reapresentação ao Roma por

conta de problema de saúde de um tio. E viajou sem os filhos desta vez.

- Tive um problema sé-rio na família. Meu tio, irmão do meu pai, enfartou e está in-ternado, muito mal. Sou mui-to ligado à família do meu pai, esse problema me deixou mui-to abalado. Passei o Ano Novo com a minha mãe e muito cha-teado com isso. Estamos todos preocupados. Eu informei ao Roma o problema que aconte-ceu. Acho que não haverá pro-blemas lá - declarou.

Adriano posa para foto com fãs

As negociações internacio-nais no âmbito das Nações Unidas não foram suficientes e a primeira década do sécu-lo 21 termina sem um novo acordo vinculante para com-bater o aquecimento global, um fenômeno que produz cada vez mais catástrofes naturais no mundo. A luta contra a mudança climática atravessou em 2010 um pro-cesso de convalescença que culminou em dezembro na 16ª Conferência das Partes da Convenção do Clima da ONU (COP-16), em Cancún (México), na qual houve ape-nas alguns tímidos avanços, embora a ONU tenha recu-perado o protagonismo per-dido em Copenhague um ano antes.

O Indicador Serasa Experian de Perspectiva do Crédito ao Consumidor recuou 1,3% em novembro, ante queda de 1,6% em outubro. Esta foi a oitava queda mensal consecutiva,levando o indi-cador a 99,3, segundo divul-gação da Serasa Experian. Segundo a Serasa, esta sequ-ência de variações negativas sinaliza que as concessões de crédito com recursos livres, para pessoas físicas, deverão continuar se expandindo, porém num ritmo mais sua-ve do que o observado neste segundo semestre de 2010.

A Folia de Reis, que se destaca em Cachoeiro e Muqui, é uma das tradições envolvidas no projeto

Conforme a expectativa do governo, foi assinado na quarta-feira, no Ministério da Ciência e Tecnologia, o docu-mento que formaliza o acor-do para a entrada do Brasil no ESO (Observatório Europeu do Sul). É a última iniciativa de vulto promovida por Sergio Rezende no comando do mi-nistério. Agora, o acerto será enviado ao Congresso para que possa entrar em vigor. Estima-se que o Brasil gasta-rá cerca de R$ 555 milhões nos próximos 11 anos para se tornar membro do consórcio europeu. Será o primeiro país fora da União Europeia a se juntar ao grupo (fora o Chile, que abriga os telescópios).

Observatório europeu

Tímidos avanços no meio ambiente

Crédito: cai procura em 2011

AS CHAROLAS E FOLIAS EM "PONTOS DE CULTURA"

14 Folha do E. SantoTerça-feira, 04 de Janeiro de 2011 Cachoeiro de Itapemirim (ES)

culturanotato

me

A Associação de Folclore de Cachoeiro, con t empla -da no edital

“Pontos de Cultura”, do Governo federal, vai tra-balhar a formação de no-vos membros para os gru-pos de cultura popular. Para isso, serão realizadas atividades em cinco nú-cleos, que vão funcionar no bairro Zumbi, nos dis-tritos de Burarama e Pa-cotuba, e nas localidades de Monte Alegre e Var-gem Alegre.

A expressão folcló-rica mais presente em cada uma dessas comu-nidades será ensinada nos núcleos. Dois proje-tos de Cachoeiro de Ita-pemirim foram selecio-nados e vão contribuir para o fortalecimento e valorização da capoeira e manifestações folcló-ricas do município nos próximos três anos.

Cada projeto vai rece-ber R$ 180 mil, em três parcelas anuais de R$ 60 mil, para desenvol-ver suas atividades. Os recursos são da Secult e do Ministério da Cultu-ra (Minc). Entre os fol-guedos estão a Charola de São Sebastião e a Fo-lia de Reis.

O outro ponto de cul-tura de Cachoeiro vai reunir cinco grupos de capoeira do município. A iniciativa terá um nú-

As tradições folclóricas mantidas com projeto federal

cleo onde serão desen-volvidas atividades de ensino da capoeira e da cultura indígena e afro-brasileira. Os dois proje-tos aprovados foram ela-borados com a orientação

de técnicos da Secretaria Municipal de Arte e Cul-tura (Semac).

O objetivo é que, de-pois dos três anos do pro-grama, os pontos passem a ser autossustentáveis e

continuem suas ativida-des. Por isso, os responsá-veis pelos dois pontos vão participar de oficinas para aprender a elaborar proje-tos para captação de recur-sos de editais de cultura.

Leia mais!

LER É UM ÓTIMO EXERCÍCIOVisite uma banca de revistas

Os Pontos de Cultura fazem parte do programa “Mais Cultura”, desen-volvido pelo governo fe-deral, e estão espalhados por todo o Brasil. No Es-

pírito Santo foram sele-cionados 20 projetos.

Os pontos do Esta-do vão passar a integrar a Rede Cultura Digital, que estabelece a comu-

nicação entre os vários Pontos de Cultura do Brasil, e possibilita a di-vulgação das atividades produzidas e dos produ-tos culturais elaborados.

SOBRE OS PONTOS DE CULTURA

A equipe da Delegacia de Polícia (DP) de Marataízes prendeu um homem acu-sado de tráfico de drogas e venda ilegal de combus-tível. A operação foi rea-lizada no bairro Boa Vista do Sul, no município. De acordo com o titular da DP de Marataízes, delega-do Edson Lopes Júnior, as investigações realizadas pela unidade descobri-ram que Valmery Costa Bento estava cometendo esses crimes. Com o acu-sado foram apreendidos 500 gramas de maconha, cocaína, uma carabina ca-libre 22, munições e ainda 200 litros de gasolina, que era vendida ilegalmente. Valmery Costa Bento foi autuado em flagrante por tráfico de drogas, posse ilegal de arma de fogo e venda ilegal de combus-tível.

Vinicius (e) e Jocemar são acusados de assaltar padaria e agredir uma grávida em Cachoeiro

Os corpos deram entra-das na tarde do último domingo e o primeiro óbito foi o de Gilmar Mar-ques Gonçalves, de 44 anos. Ele residia em Barra Santa Rosa, zona rural de Irupi, e cometeu suicídio depois de uma crise de depressão. O segundo caso foi um acidente mo-tociclistico em Rive, dis-trito de Alegre, que e re-sultou na morte de João Correia do Amaral, co-nhecido como Batistinha, de 40 anos. Ele residia em Alegre e estava tra-balhando como pedreiro obra da ES 482. Segundo as informações João Cor-reia seguia de moto com destino a Alegre e estava atrás de um caminhão que freou para passar em um quebra mola. A vítima colidiu atrás do ve-ículo e com o impacto ele morreu na hora.

Duas primeiras mortes de 2011

Traficante preso em Marataízes

ASSALTARAM PADARIA EAGREDIRAM UMA GRÁVIDA

15Folha do E. SantoTerça-feira, 04 de Janeiro de 2011Cachoeiro de Itapemirim (ES)

políciapolíciam

ais

A Policia Mi-litar pren-deu, no último do-mingo, dois

rapazes acusados de as-saltar a padaria Ki-Sa-bor localizada na Ave-nida Jones dos Santos Neves, em Cachoeiro de Itapemirim-ES. De acor-do com a PM, os ho-mens estavam de posse de uma arma de fogo e chegaram ao comércio anunciando o assalto.

Eles levaram a quan-tia de R$ 200 do caixa e mais R$ 100 de uma funcionaria que estava grávida e que foi empur-rada por várias vezes. Os bandidos fugiram, mas foram localizados na Rua Miguel Dias Ja-cques, bairro Teixeira Leite. Um deles foi iden-tificado como Vinicius Roberto Pereira de Sou-za, 22, que se jogou no rio Itapemirim tentan-do fugir porem foi arras-tado por uma forte cor-renteza e ficou preso por um galho de arvore.

O Corpo de Bombei-ros foi acionado e resga-tou o assaltante. O outro homem, Jocemar da Sil-va Dionísio, 18, também foi preso e ambos enca-minhados ao DPJ.

por Ronaldo Índio Brasil

O crime foi na Avenida Jones dos Santos Neves

A v . P i n h e i r o J u n i o r , n ° 1 7 1 , I n d e p e n d ê n c i a

Um homem, que não teve o nome divulgado, morador do Rio de Janei-ro, estava a passeio em Cachoeiro de Itapemirim quando foi atingido por um disparo no bairro Zumbi.

A vítima foi socorrida

pelo próprio tio e enca-minhada a Santa Casa de Cachoeiro onde ficou em observação. A vítima não soube informar quem teria feito o disparo que acertou sua nádega e saiu na altura da bexiga.

Ele disse a PM que ha-via consumido bebidas al-coólicas e utilizado drogas antes do ocorrido. O caso foi encaminhado para a Delegacia de Crimes con-tra a Vida que investiga o caso.

TENTATIVA DE HOMICÍDIO

Uma adolescente de 17 teve a sua casa invadida, na Rua Eugenio Amorim, no bairro Guandu, por um ho-mem que não foi identificado. O invasor abusou sexualmen-te da menor e segundo as in-

formações da mãe da adoles-cente, ele rendeu a sua filha e o amarrou no interior de sua residência. Depois de abusar da mesma, fugiu levando R$ 70

A mãe da vítima informou

apenas que o autor do crime falta dois dedos em um dos pés e tem a tatuagem de uma cadeia, com o número "157", em um dos antebraços. o caso foi encaminhado para a dele-gacia de Defesa da Mulher.

MENOR É ABUSADA EM CACHOEIRO

MemóriaHistória - A cidade de Venda Nova vai ga-nhar uma nova atração turística em 2011: será o Monumento ao Imi-grante, a ser erguido na região central da ci-dade e interligado com mais outras três inter-venções, formando um corredor cultural. Pelo projeto, o monumento principal (foto acima), será erguido em madei-ra de baraúna, repre-sentando a família, com três pilares encimados por formas geométricas em aço, representan-do o homem (quadra-do), a mulher (esfera) e a criança (triangulo).

Lazer - Atividades es-peciais como gincanas, luau na cachoeira, ofici-nas de artesanato fazem parte da Temporada de Verão 2011 do Parque Estadual Cachoeira da Fumaça (PECF), locali-zado de Alegre. O vai até o dia 10 de março. Para as pessoas que gos-tam de aventura, as tri-lhas são uma boa opção. São feitas em grupos e na companhia de um moni-tor ambiental. Crianças e adolescentes poderão participar de encontros do projeto “Conhecendo os Insetos”, que irá es-clarecer os participantes sobre a fauna local.

Origens

16 Cachoeiro de Itapemirim (ES)Folha do E. SantoTerça-feira, 04 de Janeiro de 2011

Levino

40 Graus+ Depois de animar o réveillon, a cantora Duda Felipe se prepara para uma série de sho-ws pelo litoral + Mesmo com o verão, o Clube da Seresta não ‘sairá do ar’, no bairro Aeropor-to, em Cachoeiro + Gru-po Gota , Pó e Poeira, já animado para come-

çar o janeiro com apre-sentações em Guaçuí + Abertura do projeto "Es-cola de Férias", amanhã na Emeb Deusdedith Baptista, no Alto Cora-mara. + Projeto Nossa Criança continua firme e forte em 2011 forman-do cidadãos e, se possí-vel, craques + Trio Os

Apaixonados preparan-do o seu CD com músicas sertanejas de rais. + As-sociação Asteca se mo-bilizando para preparar novos atores e diretores de teatro em Cachoeiro + Cineclube Jece Vala-dão em ritmo de férias, mas com retorno garan-tido para breve

O empresário e surfista ALEXSANDER ALMEIDA, sempre de bem com a vida.

O prefeito de Marataízes, JANDER VIDAL, e o senador RICARDO FERRAÇO na cerimônia de posse do governador do Estado Renato Casagrande.

Música – As atrações do verão no litoral sul serão em todos os esti-los e um deles é o fenô-meno da música serta-neja universitária Luan Santana que se apresen-ta em Anchieta, no dia 23 de janeiro. O show começa às 21h, na Pra-ça de Eventos da cida-de e os ingressos já es-tão à venda. O cantor de apenas 19 anos aca-ba de gravar seu segun-do DVD no Rio de Ja-neiro, ao vivo, que será lançado em abril deste ano

Arte - A Sala Levino Fan-zeres, de Cachoeiro de Ita-pemirim, recebeu pelo me-nos 1.430 visitantes em 2010. Esse é o número de pessoas que assinaram o li-vro de registro das exposi-ções de artes visuais rea-lizadas no espaço cultural nos último seis meses. No primeiro semestre, a sala esteve fechada para refor-ma e adequações.

Cultura - O Governo do Estado, em parceria com a Prefeitura de Marataí-zes, já está providencian-do a aquisição de mais 1.500 títulos para a bi-blioteca que funciona-rá no Palácio das Águias. Somado com a quantida-de de livros já existentes, a Biblioteca disponibili-zará, em breve, para a po-pulação um acervo de três mil obras.

Cultura - Publicações, ob-jetos e artefatos que aju-dam a contar a história do desenvolvimento do Espí-rito Santo estarão à dispo-sição do público capixaba em 2011. Parte dessa me-mória fará parte do Cen-tro de Documentação e Memória (CDM) do Ban-co de Desenvolvimen-to do Espírito Santo (Ban-des). O objetivo do CDM é disseminar a memó-ria da trajetória da insti-tuição e dar continuida-de ao processo de registro e preservação do acervo.

Litoral

Águias

Cachoeira

Vídeo – O sucesso de 2010 já indica a reali-zação da terceira edi-ção da Mostra Capixa-ba Audiovisual Rural (MCA Rural). A cidade será escolhida nos pró-ximos dias e os prepara-tivos começam em mar-ço. Castelo que brilhou no ano passado dará a vez para outra região do interior capixaba. Um dos grandes vencedores da mostra, na categoria documentário, foi Var-gem Alta –ES.

Mostra