TERMO DE REFERÊNCIA - licitacao.infraero.gov.brlicitacao.infraero.gov.br/arquivos_licitacao/2017/CSSP/036_LCSP... · termo de referÊncia controle de revisÕes elaborado: diego pupo

PREGAO ELETRÔNICO N.º ......../......../........./..........

TERMO DE REFERÊNCIA

CONTRATAÇÃO DE EMPRESA PARA EXECUÇÃO DE SERVIÇOS

EVENTUAIS DE MANUTENÇÃO DE ÁREAS VERDES EM EPTA’S

VINCULADOS AO CENTRO DE SUPORTE TÉCNICO-

ADMINISTRATIVO DE SÃO PAULO POR MEIO DO SISTEMA DE

REGISTRO DE PREÇOS.

NOVEMBRO / 2016

TERMO DE REFERÊNCIA

CONTROLE DE REVISÕES

ELABORADO:

DIEGO PUPO NATALE

MATRÍCULA:

13.817-29

RÚBRICA:

VALIDADO:

RÔMULO SARMENTO DA COSTA

MATRÍCULA:

95.229-87

RÚBRICA:

APROVADO:

IVILEN CRISTINA GONÇALVES MARTINS

POLINO

MATRÍCULA:

96.190-83

RÚBRICA:

REV. DESCRIÇÃO DATA RESPONSÁVEIS MATRÍCULA RUBRICA

Elaborado por: Validado por: Aprovado por: Página:

3 de 25

SUMÁRIO

1 DA INTRODUÇÃO ................................................................................................................ 4

2 DO OBJETO ............................................................................................................................ 4

3 DAS ABREVIATURAS, DEFINIÇÕES E CONCEITOS ..................................................... 4

4 DAS NORMAS A OBSERVAR ............................................................................................. 5

5 DA DESCRIÇÃO DOS SERVIÇOS A SEREM EXECUTADOS ......................................... 6

6 DO PLANEJAMENTO E SISTEMÁTICA DE EXECUÇÃO DOS SERVIÇOS .................. 6

7 DAS ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS ................................................................................. 11

8 DAS OBRIGAÇÕES DA CONTRATADA ......................................................................... 16

9 DAS OBRIGAÇÕES DA CONTRATANTE ....................................................................... 17

10 DA FISCALIZAÇÃO ............................................................................................................ 17

11 DA ORDEM DE SERVIÇO INICIAL .................................................................................. 18

12 DA MEDIÇÃO DOS SERVIÇOS ........................................................................................ 19

13 DO PAGAMENTO ............................................................................................................... 21

14 DOS LOCAIS DE REALIZAÇÃO DO SERVIÇO E DIVISÃO DE LOTES ..................... 21

15 DA QUALIDADE E GARANTIA DOS SERVIÇOS EXECUTADOS ............................... 22

16 DAS CONDIÇÕES GERAIS ................................................................................................ 22

17 DAS DISPOSIÇÕES FINAIS ............................................................................................... 24


4 de 25

1 DA INTRODUÇÃO

1.1 - O presente Termo de Referência estabelece os requisitos mínimos a serem observados para

a contratação de empresa para execução dos serviços eventuais de manutenção de áreas

verdes em EPTA’s vinculados ao Centro de Suporte Técnico-Administrativo de São Paulo,

por meio do sistema de registro de preços, orientando, descrevendo e disciplinando, todos

os procedimentos e critérios que estabelecerão o relacionamento técnico entre a

CONTRATADA e a CONTRATANTE.

2 DO OBJETO

2.1 - Contratação de empresa para execução de serviços eventuais de manutenção de áreas

verdes em EPTA’s vinculados ao Centro de Suporte Técnico-Administrativo de São Paulo,

por meio do sistema de registro de preços.

3 DAS ABREVIATURAS, DEFINIÇÕES E CONCEITOS

3.1 - INFRAERO ou CONTRATANTE – Proprietária dos equipamentos e instância superior na

decisão de pendências.

3.2 - CONTRATADA – Empresa técnica e juridicamente habilitada, contratada para realizar as

obras/serviços, e por eles responsáveis, de acordo com o projeto e em condições

mutuamente estabelecidas.

3.3 - FISCALIZAÇÃO – Pessoa física ou jurídica habilitada e designada pela CONTRATANTE

para verificar o rigoroso cumprimento das Especificações Técnicas, de acordo com as

disposições contratuais.

3.4 - MNSP – Gerência de Suporte de Manutenção de São Paulo.

3.5 - CSSP – Centro de Suporte Técnico-Administrativo de São Paulo.

3.6 - UTA – Unidade de Telecomunicações Aéreo.

3.7 - EPTA – Estação Prestadora de Tráfego Aéreo

3.8 - VOR/VHF – Omnidirecional Range, Equipamento de auxílio de navegação aérea.

3.9 - NDB – Non-Directional Beacon, equipamento de auxílio de navegação aérea.

3.10 - KF – Predio de Subestação Elétrica/Grupo Gerador.

3.11 - EMS – Estação Meteorológica de Superfície.

3.12 - PAPI – Precision Approach Path Indicator, equipamento de balizamento de pista.


5 de 25

3.13 - VASIS – Visual Approach Slope Indicator System, equipamento de balizamento de pista.

3.14 - EPTA – Estação Prestadora de Serviços de Telecomunicação e de Tráfego Aéreo.

3.15 - ICAO – International Civil Association Organization, OACI na sigla em português:

Organização de Aviação Civil Internacional.

3.16 - ANAC – Agência Nacional de Aviação Civil, orgão regulador.

3.17 - IAC – Instrução de Aviação Civil.

3.18 - FISPQ – Ficha de Informações de Segurança do Produto Químico.

3.19 - RESTEVA – Massa verde resultante do corte da vegetação que fica espalhada pela área

podada.

3.20 - MAXIMO – Sistema de Controle de Manutenção (SCOM) - sistema informatizado

utilizado para o gerenciamento e controle das atividades de manutenção.

3.21 - SST – Segurança e Saúde do Trabalho

3.22 - Ordem de Serviço Inicial (OSI) – documento emitido pela CONTRATANTE para a

CONTRATADA, onde se define oficialmente o início da vigência do Contrato, no qual

deverá constar: tipo de serviço autorizado ou objeto do Contrato, data de início e prazo da

execução dos serviços, número, características, valor do Contrato e outros dados julgados

importantes.

4 DAS NORMAS A OBSERVAR

4.1 - Além do que preceituam as normas da ABNT e INFRAERO e as práticas recomendadas

pela ICAO e FAA relativas a cada tipo de serviço, os serviços deverão obedecer a estas

Especificações Técnicas. Caberá à CONTRATADA a inteira responsabilidade pela

perfeita execução dos serviços.

4.2 - A execução de serviços deverá atender também às seguintes Normas e Práticas

Complementares:

a) Códigos, Leis, Decretos, Portarias e Normas Federais, Estaduais e Municipais;

b) Instruções e Resoluções dos Órgãos do Sistema CONFEA-CREA;

c) RBAC 153 EMD01 - ANAC;

d) RBAC 164 – ANAC;

e) Resolução 382 de 14/06/2016 – ANAC;

f) Normas relativas ao Meio-ambiente e à Saúde e Segurança no Trabalho.


6 de 25

4.3 - Em todos os casos suscetíveis de dúvida a CONTRATADA deverá recorrer à fiscalização

Infraero para melhores esclarecimentos e/ou orientações.

5 DA DESCRIÇÃO DOS SERVIÇOS A SEREM EXECUTADOS

5.1 - Conforme planilha de quantitativos, os seguintes serviços deverão ser executados:

a) MOBILIZAÇÃO;

b) DESMOBILIZAÇÃO;

c) ADMINISTRAÇÃO LOCAL, LOCAÇÃO E INSTALAÇÃO DE CONTAINNER;

d) CORTE MECANIZADO DE GRAMA EM ÁREAS PLANAS E REMOÇÃO DA

RESTEVAE REMOÇÃO DA RESTEVA;

e) CORTE MECANIZADO DE GRAMA EM ÁREAS DE TALUDE E PRÓXIMAS A

OBSTÁCULOS E REMOÇÃO DA RESTEVA;

f) CORTE MANUAL (ACEIRO) DE GRAMA E REMOÇÃO IMEDIATA DA

RESTEVA;

g) PODAR ARBUSTOS;

h) REMOÇÃO DA MASSA VERDE;

i) LIMPEZA DAS ÁREAS VERDES;

j) LIMPEZA FINAL.

6 DO PLANEJAMENTO E SISTEMÁTICA DE EXECUÇÃO DOS

SERVIÇOS

6.1 - Medidas de Segurança

a) Observar padrões de Segurança Operacional vigentes para todas as atividades

operacionais da localidade, garantindo que a execução da obra ou serviço seja

realizada de maneira segura em relação aos empregados usuários da dependência e de

terceiros, tomando as precauções necessárias;

b) Cumprir e fazer cumprir pelos seus empregados, prepostos e contratados as instruções

de segurança operacional que foram expedidas pelo operador Aeroportuário;

c) A execução dos serviços deverá ser realizada com a adoção de todas as medidas

relativas à proteção dos trabalhadores e de pessoas ligadas às atividades da


7 de 25

CONTRATADA, observadas as leis em vigor.

d) A CONTRATANTE não assumirá responsabilidade por acidentes que ocorrerem nos

locais de execução dos serviços e nem atuará como mediador em conflitos que deles

resultarem.

e) Compete à CONTRATADA providenciar, também, seguro contra acidentes, contra

terceiros e outros, mantendo em dia os respectivos prêmios. A CONTRATADA ainda

atenderá às medidas de segurança exigidas do local onde se realizarem os serviços, tais

como credenciamento de pessoal e de equipamentos.

f) Deverão ser fornecidos pela CONTRATADA todos os Equipamentos de Proteção

Individual, necessários e adequados ao desenvolvimento de cada tarefa nas diversas

etapas dos serviços, conforme previsto nas normas ABNT e demais normas, portarias

e outros, referentes à segurança do trabalho, bem como nos demais dispositivos de

segurança.

g) As partes móveis dos motores, transmissões e as partes perigosas das máquinas

acionadas, deverão ser protegidas sempre que estejam ao alcance dos trabalhadores.

h) As máquinas deverão ser equipadas com dispositivos de partida e parada, que evitem

riscos para o operador, e inspecionadas com frequência, dando-se especial atenção aos

freios, mecanismo de direção, cabos de tração, dispositivos de segurança.

i) Para a execução de reparos, ajustes ou lubrificação de seus componentes, as máquinas

e equipamentos deverão estar obrigatoriamente desligados.

j) Nas áreas de trabalho das máquinas, somente poderão permanecer o operador e

pessoas autorizadas. Os operadores das máquinas não poderão afastar-se das mesmas

quando os motores que as acionam estiverem em movimento e as embreagens ligadas.

k) Por meio da FISCALIZAÇÃO INFRAERO, a Administração do Aeroporto poderá

fazer solicitações à CONTRATADA que vise à segura Operação Aeroportuária nas

áreas envolvidas pelos serviços.


8 de 25

6.2 - Horário de trabalho: Os serviços deverão ser executados no período diurno,

preferencialmente das 08:00 às 17:00, com intervalo das 12:00 às 13:00.

6.3 - Consumo de Água

a) A CONTRATADA será responsável por toda a água que consumir na execução dos

serviços. Para tanto deverá ser previsto a compra de água e o uso de tanques, galões e

caminhões pipa ou que se fizer necessário para a execução dos serviços.

b) A CONTRATADA deverá fazer uso racional da água e sempre que possível adquirir

água de reuso para suas atividades.

c) A água para consumo humano não poderá ser utilizada nos serviços ou estar

armazenada junto com a água para os serviços.

d) A INFRAERO não fornecerá água ou meios para transporte de água.

6.4 - Consumo de Combustível

a) A CONTRATADA será responsável por todo o combustível que consumir em seus

equipamentos ou de outrem. Desta forma, deverá ser previsto procedimento de

reabastecimento de equipamentos quando for o caso.

b) A INFRAERO não fornecerá combustíveis ou meios para o transporte de combustível.

6.5 - Preservação da propriedade

a) A CONTRATADA como responsável pela execução dos serviços, responderá por

todos os prejuízos, danos ou perdas em benfeitorias existentes, propriedades adjacentes

ou outras de qualquer natureza, bem como responderá igualmente por qualquer

paralização de serviços da Infraero ou de terceiros, resultantes de suas intervenções.

b) A CONTRATADA deverá reparar, substituir ou restaurar qualquer bem ou

propriedade que for prejudicada ou julgada danificada ou perdida de maneira a

readquirir suas condições anteriores. A CONTRATADA executará os reparos de

quaisquer elementos danificados conforme determinações da FISCALIZAÇÃO. Caso

estas providências não sejam efetuadas pela CONTRATADA, a FISCALIZAÇÃO

poderá, por sua livre escolha, fazer com que a reparação, substituição, restauração ou

conserto sejam executados por terceiros. O custo relativo a estas providências deverá

ser deduzido do valor contratual pactuado com a CONTRATADA.


9 de 25

c) Para garantir as condições acordadas, a CONTRATADA deverá elaborar um relatório

fotográfico prévio, assinado pelo responsável técnico, das áreas onde irá executar

intervenções e que será entregue à fiscalização antes de cada intervenção.

6.6 - Hora parada de equipamento e pessoal

a) A CONTRATADA não será remunerada pelas despesas relativas aos custos de hora

parada de equipamento, de pessoal ou quaisquer custos oriundos de paralização de

serviços ou espera por motivos operacionais do Aeroporto e/ou da instalação ou, ainda,

em dias de chuva. Nestes casos a CONTRATADA deverá reprogramar os serviços ou

aguardar a liberação.

6.7 - Diário de Ocorrências

a) A CONTRATADA deverá fornecer e manter no local dos serviços o Diário de

Ocorrências, conforme modelo aprovado pela CONTRATANTE, tomando

conhecimento, através dele, das observações e interpelações da FISCALIZAÇÃO e

nele registrando, obrigatoriamente, as condições meteorológicas prejudiciais ao

andamento da execução, as falhas nos serviços de terceiros não sujeitos à sua

ingerência, as consultas à FISCALIZAÇÃO, as datas de conclusão das etapas

caracterizadas de acordo com o cronograma físico, os acidentes de trabalho, as

respostas às interpelações da FISCALIZAÇÃO, a eventual escassez de material que

resulte em dificuldade para execução em tempo hábil e todas as informações

pertinentes ao bom andamento dos serviços.

6.8 - Equipe Técnica e Executiva

a) A CONTRATADA deverá manter uma equipe adequada para executar os serviços

objeto deste Termo de Referência.

b) Os profissionais da CONTRATADA serão credenciados, por parte da

CONTRATANTE, a fim de que possam ser identificados e ter o acesso autorizado às

áreas restritas de segurança e outras áreas controladas do aeroporto.

c) A INFRAERO, a seu critério e sem assumir ônus por sua indenização de qualquer

espécie perante a CONTRATADA, poderá exigir a imediata substituição de qualquer

dos empregados da CONTRATADA.


10 de 25

d) A CONTRATADA deverá dimensionar suas equipes de manutenção,

quantitativamente e qualitativamente, de forma a garantir a execução dos serviços com

qualidade e garantir a confiabilidade dos equipamentos, subsistemas e sistemas,

visando assegurar a operacionalidade da dependência.

6.9 - Veículos e equipamentos

a) A CONTRATADA deverá dispor, durante a vigência da Ata de Registro de Preços, de

uma frota adequada de veículos, capaz de transportar o seu pessoal, equipamentos,

ferramentas, instrumentos e demais recursos necessários à execução dos serviços

objeto do presente Termo de Referência.

b) Todo e qualquer veículo e equipamento, deverá estar em perfeitas condições de uso e

capacidade, e possuir rendimento adequado às funções à que se destina.

c) A manutenção e fornecimento de combustível e lubrificante, o motorista, e demais

despesas, são de responsabilidade da CONTRATADA.

d) Os veículos e equipamentos da CONTRATADA somente circularão nos pátios e pistas

comboiados por equipe da CONTRATANTE.

6.10 - Anotação de Responsabilidade Técnica

a) O Responsável Técnico será, obrigatoriamente, um profissional com formação em

Engenharia Agrônoma, Agronomia ou Técnico Agrônomo, devidamente inscrito junto

ao CREA.

b) Todas as vezes que a CONTRATADA substituir o Responsável Técnico, deverá ser

providenciada uma nova anotação de responsabilidade técnica.

c) A CONTRATADA deverá apresentar o Responsável Técnico por meio de uma

correspondência formal encaminhada à INFRAERO.

d) Deverá ser encaminhada cópia da ART à CONTRATANTE, contemplando todos os

serviços a serem executados pela CONTRATADA.

6.11 - A CONTRATADA deverá fornecer em tempo hábil para a Gerência de Segurança da

CONTRATANTE os nomes e números de documento de identidade de seus empregados,

bem como identificação dos veículos que transportarão as pessoas e materiais para que a


11 de 25

Gerência de Segurança da CONTRATANTE autorize o ingresso de pessoas e veículos em

áreas restritas do aeroporto.

7 DAS ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

7.1 - MOBILIZAÇÃO E DESMOBILIZAÇÃO

7.1.1 - Para início dos trabalhos, e, somente após a assinatura do contrato ou da SMS (Solicitação

de Materiais e Serviços), a CONTRATADA deverá se aparelhar através da mobilização de

todos os materiais, equipamentos, máquinas e ferramentas, bem como pessoal a ser

empregado no serviço, de forma a suprir todas as necessidades dos serviços.

7.1.2 - A mobilização de materiais, equipamentos, máquinas, ferramentas e transporte de pessoal

até o local do serviço será de responsabilidade da empresa contratada, devendo ser

consideradas as despesas relativas à mobilização de pessoal, mobilização/transporte de

equipamentos, viaturas, ferramentas, mobiliário, etc., de propriedade da CONTRATADA,

e necessárias à execução de todos os serviços contratados.

7.1.3 - A CONTRATADA deverá providenciar um caminhão caçamba para transporte dos detritos

gerados pelo serviço. O armazenamento, tratamento, transporte e destinação final de todo

resíduo gerado pelo serviço será de responsabilidade da CONTRATADA, devendo constar

na planilha de quantitativos e orçamento em item específico.

7.1.4 - É de suma importância a rigorosa limpeza dos locais trabalhados. Para tanto, deverão ser

utilizados equipamentos para permitir a perfeita limpeza, bem como equipes de limpeza

com vassouras, pás e outros materiais para remoção completa de todos os resíduos.

7.2 - ADMINISTRAÇÃO LOCAL, LOCAÇÃO E INSTALAÇÃO DE CONTAINNER

7.2.1 - Todos os serviços deverão ser acompanhados por um encarregado responsável pela

CONTRATADA e executados por profissionais especializados.

7.2.2 - Deverão ser providenciadas, pelo responsável da CONTRATADA as identificações,

autorizações de acesso, elaboração e aprovação do planejamento e levantadas possíveis

interferências operacionais não previstas neste termo e que possam impactar na realização

dos serviços.

7.2.3 - O dimensionamento da equipe ficará a cargo da CONTRATADA, de acordo com o plano

de serviços previamente estabelecidos.


12 de 25

7.2.4 - A Infraero poderá exigir da CONTRATADA, a substituição de qualquer profissional

envolvido no serviço, desde que verificada a sua inaptidão para as atividades devidas, sem

ônus à CONTRATANTE.

7.2.5 - Será de responsabilidade da empresa CONTRATADA, o fornecimento (locação),

instalação, manutenção e posterior remoção do local do serviço, de 1 módulo tipo

container, de aproximadamente 2,30 (largura) x 4,00 (comprimento) x 2,30 (altura), para

guarda de materiais, ferramentas, equipamentos e máquinas, durante todo o período de

execução dos serviços.

7.2.6 - As instalações deverão configurar somente como escritório, almoxarifado para

acomodação e guarda de ferramental e materiais para serviços e vestiário para os

empregados da CONTRATADA. Não será permitida a permanência de funcionários nessas

instalações, configurando alojamento, dormitório e afins.

7.2.7 - A FISCALIZAÇÃO poderá exigir da CONTRATADA a colocação de sinais correntes que

julgar necessários para a segurança de veículos e pedestres. Sinalização de apoio, diurna e

noturna das áreas a serem interditadas, inclusive confecção e fornecimento de cones de

sinalização, faixas, placas orientativas de sinalização vertical, serão também de

responsabilidade da contratada.

7.3 - CORTE MECANIZADO DE GRAMAS EM ÁREAS PLANAS E REMOÇÃO DA

RESTEVA

a) Preparação - remover todo o entulho, tais como pedras, tocos, madeiras e outros

materiais existentes na área. Durante a realização dos serviços em área pública, deve-

se providenciar a sinalização de alerta e restrição de acesso ao local e a utilização de

tela de proteção nas áreas de movimentação de pedestres e veículos;

b) Corte - a operação da poda deve ser executada com micro trator com roçadeira

acoplada, somente se a declividade do terreno permitir tal atividade.

b.1) A roçadeira hidráulica deve possuir, obrigatoriamente, abas de proteção lateral

e traseira a fim de evitar estilhaço e espalhamento da vegetação triturada sobre as

pistas, colocando em risco a segurança do tráfego, dos mantenedores e dos usuários

em geral;


13 de 25

b.2) A altura da grama após o corte deve atender ao especificado no Plano de

Gerenciamento de Perigo da Fauna de cada Aeroporto ou, na ausência deste, deve

ser mantida, de acordo com a RBAC 153 EMD01.

c) Amontoamento - consiste em formar pequenos montes, por intermédio do ancinho

manual, ou enleirar a resteva ao utilizar ancinho mecânico a fim de facilitar a coleta

da massa;

d) Coleta - a massa resultante da poda deve ser removida para locais indicados

imediatamente após o seu corte;

d.1) Em todas as áreas gramadas, a remoção deve ser imediata e concomitantemente

com a operação de corte.

d.2) Caso a remoção da massa não seja providenciada dentro da forma estipulada, os

serviços de corte devem ser paralisados até a execução da remoção.

7.4 - CORTE MECANIZADO DE GRAMAS EM ÁREAS DE TALUDE E PRÓXIMAS AOS

OBSTÁCULOS E REMOÇÃO DA RESTEVA

a) Preparação – Conforme descrito no item 7.3 a);

b) Corte - a operação da poda deve ser executada com roçadeira costal.

b.1) A roçadeira deverá ter proteção do acessório de corte, e demais proteções

necessárias à segurança do operador, do tráfego, dos mantenedores e dos usuários em

geral;

b.2) A altura da grama após o corte deve atender ao especificado no Plano de

Gerenciamento de Perigo da Fauna de cada Aeroporto ou, na ausência deste, deve ser

mantida conforme RBAC 153 EMD01.

c) Amontoamento – Conforme descrito no item 7.3 c);

d) Coleta - Conforme descrito no item 7.3 d).

7.5 - CORTE DE GRAMA MANUAL (ACEIRO) E REMOÇÃO IMEDIATA DA RESTEVA

a) Para a poda manual, devem ser observados os procedimentos da poda mecanizada,

utilizando ferramentas apropriadas, tais como alfanje, enxada e outros;

b) O acabamento deve ser manual em torno dos equipamentos de sinalização

aeroportuária e rodoviária, tais como defensas, balizadores, pórticos, bandeiras, placas


14 de 25

de sinalização de voo e outros. Estes devem receber coroamento no seu entorno com

raio de aproximadamente 50 (cinquenta) cm.

c) A vegetação na área dos instrumentos de auxílio ao pouso deve ser mantida conforme

RBAC 153 EMD01 na área do ILS, sendo no mínimo 600 (seiscentos) metros da

antena do Localizer e 240 (duzentos e quarenta) metros do Glide Slope.

d) Os serviços de corte, amontoamento e remoção da massa verde devem ser efetuados

concomitantemente, não sendo permitidas defasagens. A equipe deve ser bem

dimensionada de modo a distribuir a mão de obra e os equipamentos de forma a não

possibilitar o acúmulo de resteva.

e) Caso a remoção da massa não seja providenciada, os serviços de corte devem ser

paralisados até a execução da remoção, tendo em vista que essas áreas envolvem riscos

às operações aéreas.

7.6 - PODAR ARBUSTOS

a) Poda de Limpeza - Efetuar a coleta de ramos, folhas e flores secas. Podar ramos

doentes, com broca, ramos indesejados crescidos a partir da raiz, fora do formato do

arbusto e ramos no interior da copa. Tais tarefas não tem época para realizar.

b) Poda de formação - Usada para definir o formato do arbusto, devem ser aparados os

seus ramos, retirando aqueles que cresceram demais. Pode ser feito em qualquer época

do ano, mas, para arbustos com flores, convém esperar o fim da floração.

c) Poda de florescimento - Usada para arbustos que perdem as folhas no outono,

retornando na primavera com flores e folhas novamente. É feito essencialmente no

final do inverno, assim que as gemas iniciarem o processo de brotação. Deve-se podar

os galhos débeis e os mais altos, dando uma forma adequada.

d) Poda de adequação – é feita quando o arbusto desenvolve ramos que impedem o

trânsito de pessoas e veículos, atingem a altura das janelas, impedem a abertura de

portões, acesso a escadas, etc. Pode ser feita em qualquer época do ano.

7.7 - REMOÇÃO DA MASSA VERDE

a) A CONTRATADA deverá executar os serviços de amontoamento, coleta,

carregamento e remoção de massa verde. Estes serviços deverão ser executados

imediata e simultaneamente com o corte. Caso a remoção da massa verde não seja


15 de 25

efetuada da forma estipulada, os serviços de corte serão paralisados até a execução da

remoção. A CONTRATADA responderá diretamente por negligência e incidentes que

possam vir a ocorrer, tendo em vista que muitas dessas áreas envolvem riscos à

segurança operacional da aviação.

b) Todas as tarefas de manuseio da vegetação cortada serão feitas a granel, isto é, sem

ensacamento.

c) O transporte e a descarga da massa verde cortada serão efetuados em prazo conforme

a necessidade do serviço, tomando-se o cuidado para que durante a permanência dela

sobre o veículo de transporte, tanto parado quanto em movimento, não ocorra perda

sobre áreas verdes ou pavimentadas. A CONTRATADA providenciará lona para

cobertura e vedação na carroceria. Materiais por ventura perdidos serão imediatamente

recolhidos.

d) Todo resíduo resultante dos serviços deverá ser removido pela CONTRATADA para

bota fora em aterro legalizado. Deverá ser entregue à INFRAERO uma via do registro

do Controle de Transporte de Resíduo - CTR, documento comprobatório de que o

resíduo foi entregue em área licenciada para a destinação adequada.

7.8 - LIMPEZA DAS ÁREAS VERDES

a) A CONTRATADA deverá executar os serviços de varrição, catação manual,

transporte e descarga de papéis, copos e outros resíduos de toda área verde cortada,

tarefa simultânea e complementar à de coleta de vegetação cortada.

7.9 - LIMPEZA FINAL

7.9.1. No final de todos os serviços a CONTRATADA deverá:

a) Varrer e lavar todas as áreas tratadas utilizadas e eliminar todos os resíduos;

b) Desmobilizar equipamentos e sobras de materiais;

c) Entregar os locais utilizados para os serviços no mesmo estado de conservação

recebido.

7.9.2. A CONTRATADA deverá prever em seus custos a limpeza fina, ao final dos serviços,

das áreas administrativas e edificações que por ventura utilize. Tais serviços incluem

aspiração, limpeza com panos úmidos, varrição, enceramento e o que se fizer necessário

para deixar a área administrativa ou edificação utilizada limpa e em condições de

recebimento com relação à limpeza e asseio.


16 de 25

8 DAS OBRIGAÇÕES DA CONTRATADA

8.1 As despesas referentes a todas as ferramentas utilizadas nos serviços objetos deste Termo

de Referência correrão às expensas da CONTRATADA e devem ser de primeira qualidade,

sendo de responsabilidade da CONTRATADA a observância dessa condição.

8.2 Além de fornecer os equipamentos imprescindíveis para a realização das tarefas, a

CONTRATADA deverá dotar seus empregados de equipamentos de proteção individual,

tais como: luvas, protetores auriculares, capacetes, coletes, etc., conforme preceituado

pelas Normas de Medicina e Segurança do Trabalho.

8.3 É de responsabilidade da CONTRATADA a guarda e o transporte de equipamentos,

viaturas e ferramentas. Em caso de necessidade, a CONTRATANTE destinará área

específica para este fim.

8.4 Adquirir e fornecer, por conta própria, toda ferramenta necessária à execução dos serviços

contratados;

8.5 Restringir às áreas designadas pela FISCALIZAÇÃO toda a carga e estocagem das

ferramentas, máquinas e equipamentos que serão empregados nos serviços e demais

atividades relacionadas, bem como os referentes às necessidades de seus empregados;

8.6 Submeter-se à FISCALIZAÇÃO na execução dos serviços;

8.7 Manter seus empregados devidamente uniformizados, portando cartão de identificação

credenciado junto à Gerência de Segurança da CONTRATANTE, conforme normas da

Administração do Aeroporto;

8.8 Assumir responsabilidade legal, administrativa e técnica pela execução dos serviços e

qualidade dos mesmos;

8.9 Indenizar à CONTRATANTE e/ou a terceiros de imediato por danos causados por ação ou

omissão de seus empregados e/ou prepostos;

8.10 Informar a FISCALIZAÇÃO de imediato qualquer irregularidade observada nas

instalações para adoção das providências que se fizerem necessárias;

8.11 Tomar as precauções necessárias para que a execução dos serviços previstos seja feita de

maneira segura em relação aos empregados e demais usuários do Aeroporto;

8.12 Confeccionar e usar placas de boa qualidade indicativas de perigo e outras necessárias

compatíveis com o ambiente público do Aeroporto, de modo que os serviços possam ser

efetuados com a maior segurança possível. Os modelos e especificações deverão ser

previamente aprovados pela FISCALIZAÇÃO;


17 de 25

8.13 Manter com a FISCALIZAÇÃO contato diário objetivando a orientação e fiel execução

dos serviços;

8.14 Não deixar materiais e ferramentas de trabalho exposto quando não estiverem sendo

utilizados, retirando-os após o término dos respectivos serviços;

8.15 Todos os equipamentos e condutores envolvidos nos serviços deverão ser relacionados, e

esta relação enviada ao setor de Identificação da INFRAERO, antes do início das

atividades, para fins de autorização e credenciamento.

8.16 Empregar somente ferramental de boa qualidade e de procedência industrial licenciada,

responsabilizando-se pelos danos materiais causados às instalações e/ou pessoas pelo uso

de ferramentas inadequadas.

8.17 A CONTRATADA será responsável pelo embarque, e desembarque, dos equipamentos

transportados.

9 DAS OBRIGAÇÕES DA CONTRATANTE

9.1 Colocar à disposição da CONTRATADA toda a legislação, normas, instruções e

programas de trabalho de sua competência, com o objetivo de facilitar e orientar a execução

dos serviços contratados;

9.2 Conceder à CONTRATADA o acesso a toda a documentação técnica disponível dos

sistemas, subsistemas e equipamentos, devendo a CONTRATADA providenciar

documentação complementar, quando necessário, para a plena execução dos serviços

contratados;

9.3 Permitir à CONTRATADA o acesso a todas as áreas, instalações, sistemas, subsistemas e

equipamentos necessários à execução dos serviços previstos neste Termo de Referência;

10 DA FISCALIZAÇÃO

10.1 Pela CONTRATADA:

10.1.1 A CONTRATADA deverá supervisionar permanentemente os serviços por ela executados,

objetivando:

a) Manter elevado padrão de qualidade nos serviços prestados;

b) Observar o cumprimento dos horários de serviços;

c) Proceder a eventuais substituições de seus empregados;


18 de 25

d) Manter permanente contato com a FISCALIZAÇÃO, para solução de eventuais

problemas;

10.2 Pelo CONTRATANTE:

10.2.1 A CONTRATANTE terá plenos poderes para fiscalizar e acompanhar a execução dos

serviços, por si ou por intermédio de prepostos devidamente credenciados;

10.2.2 A FISCALIZAÇÃO poderá fundamentalmente sustar a execução dos serviços, total ou

parcialmente, em definitivo ou temporariamente, bem como glosar das faturas os valores

correspondentes aos serviços que não tenham sido executados satisfatoriamente, sem que

caiba à CONTRATADA, direito a qualquer recurso, reclamação e/ou indenização;

10.2.3 A FISCALIZAÇÃO poderá ordenar a imediata retirada do local, de qualquer empregado

da CONTRATADA que embaraçar ou dificultar sua ação fiscalizadora, ou cuja

permanência na área, a seu exclusivo critério, julgar inconveniente, comprometendo-se a

CONTRATADA, desde já, a providenciar a substituição do mesmo;

10.2.4 A ação, omissão, total ou parcial, por parte da FISCALIZAÇÃO, não eximirá a

CONTRATADA da total responsabilidade pela execução dos serviços;

10.2.5 A CONTRATADA deverá apresentar todo e qualquer documento que lhe for solicitado,

inerente aos serviços contratados, bem como, explicações técnico/administrativas julgadas

convenientes.

11 DA ORDEM DE SERVIÇO INICIAL

11.1 Compete a CONTRATANTE acionar a CONTRATADA para a execução dos serviços

contratados;

11.2 O acionamento se dará por meio do envio à CONTRATADA de documento formal,

denominado ORDEM DE SERVIÇO INICIAL. A definição do serviço é atribuição

exclusiva da CONTRATANTE.

11.3 Previamente à emissão da ORDEM DE SERVIÇO INICIAL, a fiscalização encaminhará à

CONTRATADA, documento, notificando quanto à intenção de acionamento da Ata de

Registro de Preços. O documento conterá todo o detalhamento dos serviços a serem

realizados, tendo como referência e limite os itens, quantitativos e valores constantes da

planilha orçamentária.

11.4 Recebida a notificação, compete a CONTRATADA apresentar em até 02 (dois) dias úteis

um cronograma físico-financeiro para análise e aprovação da CONTRATANTE. O


19 de 25

cronograma deve conter todo o detalhamento da estratégia de execução dos serviços e

prazos para medição, considerando etapas de execução mensais.

11.5 Excepcionalmente a FISCALIZAÇÃO poderá acionar a CONTRATADA para auxílio na

identificação detalhada dos itens a serem realizados. O acionamento para auxílio na

avaliação não configura qualquer tipo de compromisso de realização de serviço, bem como

não será objeto de remuneração adicional ou indenizatória, independente da motivação ou

justificativa.

11.6 A CONTRATADA poderá se recusar a realizar a verificação prévia dos serviços, caso

acionada, sem ensejar em qualquer tipo de cominação ou punição.

11.7 A CONTRATANTE não se obriga a acionar qualquer item ou valor dos serviços

pretendidos neste Termo de Referência

11.8 .A ORDEM DE SERVIÇO INICIAL será emitida, no mínimo, 20 (vinte) dias úteis antes

do efetivo início dos serviços.

11.9 Antes do início dos serviços a CONTRATADA deverá providenciar:

a) Credenciamento de todo o pessoal, máquinas e veículos na Gerência de Segurança do

Aeroporto e a realização dos cursos de AVSEC e CSO;

b) Anotação de Responsabilidade Técnica (ART) perante o CREA, referentes aos

serviços a serem realizados, nos termos previstos na Legislação vigente;

c) Registro da CONTRATADA junto ao INSS;

d) Apresentação do Responsável Técnico, que será responsável pela execução dos

serviços;

NOTA - Os custos de realização dos cursos, credenciamento, registros, taxas,

emolumentos, garantias e outros pertinentes correrão por conta da

CONTRATADA.

12 DA MEDIÇÃO DOS SERVIÇOS

12.1 O prazo máximo para execução de cada acionamento será de até 30 (trinta) dias corridos,

contados a partir da data constante da Ordem de Serviço Inicial, sendo, no máximo, 10

(dez) dias consecutivos para execução dos serviços do objeto em licitação e, no mínimo,

20 (vinte) dias consecutivos para expedição do Termo de Aceite e Recebimento dos

Serviços, que será emitido pela FISCALIZAÇÃO.


20 de 25

12.2 A CONTRATADA deve registrar diariamente todos os serviços realizados, por meio da

utilização de “Livro Diário de Obras”;

12.3 Compete a FISCALIZAÇÃO, conjuntamente com a CONTRATADA, ao término da

execução dos serviços, emitir Termo de Recebimento e Aceitação dos Serviços, contendo,

no mínimo:

a) Contratos, Termos Aditivos e anexos;

b) Objeto – Descrição dos serviços;

c) Local;

d) Razão social da Contratada;

e) Custo Total;

f) Medições realizadas ou medição única (quando aplicável);

g) Prazo contratual;

h) Origem dos recursos;

i) Garantia (quando aplicável);

j) Detalhes do que foi executado (quando aplicável);

k) Registro fotográfico (quando aplicável);

l) Recebimento do objeto ou justificativa para emissão de Termo de Exame e

recebimento provisório (quando aplicável);

m) Assinatura dos responsáveis ou fiscais da CONTRATANTE;

n) Assinatura dos responsáveis ou fiscais da CONTRATADA;

12.4 Os relatórios de medição dos serviços devem conter, no mínimo:

a) Os quantitativos e valores contratados;

b) Os quantitativos realizados;

c) O saldo de quantitativos a ser realizado nas próximas medições (quando aplicável);

d) Assinatura dos responsáveis ou fiscais da CONTRATANTE;

e) Assinatura dos responsáveis ou fiscais da CONTRATADA;

f) Irregularidades identificadas (quando aplicável);

g) Detalhes do que foi executado (quando aplicável);

h) Registro fotográfico (quando aplicável).


21 de 25

13 DO PAGAMENTO

13.1 O pagamento será efetuado conforme condições estabelecidas no Edital e mediante a

apresentação do Termo de Recebimento e Aceitação dos Serviços.

13.2 Todos os custos deverão estar definidos nos preços unitários e totais propostos.

13.3 O orçamento deverá ser apresentado conforme planilha de orçamento que será referenciado

como Anexo ao edital.

14 DOS LOCAIS DE REALIZAÇÃO DO SERVIÇO E DIVISÃO DE LOTES

14.1 A seguir se encontram os locais a serem executados os serviços, divididos em lotes por

cidade:

14.1.1 Lote 01

a) NDB - Bonsucesso: Rua Tamotsu Iwasse, 1280 – Vila Nova Bonsucesso – Guarulhos-

SP – CEP 07176-000 – Tel.: (011) 6436-1936 / 6436-4071.

b) NDB - Tucuruvi: Rua Thomaz Cyro Pozzi, 143 – Vila Nova Carolina (Jaçanã) – São

Paulo-SP – CEP 02263-030 – Tel.: (011) 6241-8313.

14.1.2 Lote 02

a) EPTA - Presidente Prudente: Rod. Assis Chateaubriand, Km 06 – Aeroporto Adhemar

de Barros – Presidente Prudente – SP. Tel.: (018) 3321 – 5662 / 3222 – 9480.

b) NDB - Presidente Prudente: Raposo Tavares, Km 565 – Dentro do Parque da Cidade

das Crianças – Jardim Satélite – Presidente Prudente – SP

14.1.3 Lote 03

a) EPTA - Ribeirão Preto: Praça Alberto Santos-Dumont, s/nº, Aeroporto Leite Lopes –

Ribeirão Preto - SP.

b) NDB - Ribeirão Preto: Av Thomaz Alberto Whately, 3101 - Pq I Tanquinho - CEP

14075-390 - Ribeirão Preto/SP.

14.2 Os quantitativos de cada lote estão descritos na planilha de serviços.


22 de 25

15 DA QUALIDADE E GARANTIA DOS SERVIÇOS EXECUTADOS

15.1 O recebimento dos serviços pela CONTRATANTE não desobrigará a CONTRATADA de

sua plena responsabilidade com relação a sua implantação, devendo corrigir eventuais

falhas que vierem a ocorrer após a execução e submetendo-se a todas as penalidades da

legislação em vigor.

15.2 Caso seja observada qualquer falha relacionada aos materiais utilizados e á execução dos

serviços, a CONTRATADA deverá corrigi-la com prazo de mobilização de 4 dias, após

notificação.

16 DAS CONDIÇÕES GERAIS

16.1 Qualquer alteração nas quantidades estabelecidas, assim como na metodologia executiva

dependerá de prévia aprovação formal da FISCALIZAÇÃO e demais membros técnicos

da CONTRATANTE.

16.2 Os serviços serão executados com o Aeroporto em pleno funcionamento. Em hipótese

alguma poderá haver prejuízos ao Aeroporto e a seus usuários, portanto a CONTRATADA

deverá prever em seu orçamento a hipótese eventual de execução de serviços aos sábados,

domingos, feriados e horários noturnos.

16.3 Será exigida a presença constante de um Responsável da CONTRATADA, enquanto

qualquer serviço contratado estiver sendo desenvolvido.

16.4 No caso de não estarem os trabalhos sendo conduzidos perfeitamente de acordo com os

desenhos, detalhes, especificações e instruções fornecidas, ou aprovadas pela

CONTRATANTE, ou de modo geral com os procedimentos técnico-construtivos, poderá

a CONTRATANTE, além das sanções previstas neste instrumento ou na legislação que

rege a matéria, determinar a paralisação total ou parcial dos trabalhos defeituosos, bem

como refazer os mesmos, que será realizada pela CONTRATADA.

16.5 Ao término do prazo de execução do serviço, a CONTRATADA deverá desmobilizar suas

instalações e retirar máquinas e equipamentos, bem como proceder à limpeza da área, no

prazo máximo de 5 (cinco) dias corridos.

16.6 A FISCALIZAÇÃO fará inspeções periódicas nos serviços e qualquer reclamação ou

advertência a ser feita à CONTRATADA, preferencialmente, deverá a ela ser transmitida

por escrito;


23 de 25

16.7 A direção técnica dos serviços contratados cabe exclusivamente à CONTRATADA, que

se obriga a obedecer aos procedimentos de trabalho por si elaborados, em comum acordo

com a FISCALIZAÇÃO, respondendo civil e criminalmente por quaisquer ônus ou

imperícias;

16.8 A CONTRATADA se fará representar nos serviços por um preposto credenciado, que

dirigirá os trabalhos;

16.9 A CONTRATADA sob pretexto algum, poderá argumentar desconhecimento do local onde

irá executar os referidos serviços, devendo a mesma visitar o local antes da apresentação

de suas propostas. Todas as condições locais deverão ser adequadamente observadas,

devendo ainda ser pesquisados e levantados todos os elementos, quantitativos, etc. que

possam influenciar no desenvolvimento dos trabalhos, de modo que não serão atendidas

solicitações durante os serviços sob o argumento de falta de conhecimento das condições

de trabalho ou de dados do projeto.

16.10 Todo e qualquer serviço mencionado nos documentos que venham a integrar o serviço

(plantas, detalhes, especificações técnicas, planilhas, etc.), será executado

obrigatoriamente sob a responsabilidade da CONTRATADA com perfeição e segurança.

Caberá à mesma verificar e conferir todos os documentos, projetos e instruções que lhe

forem fornecidos pela CONTRATANTE, comunicando a esta, por escrito, qualquer

irregularidade, incoerência ou discrepância verificadas que desaconselhem ou impeçam a

sua execução, não sendo a eventual existência de falha razão para execução incorreta de

serviços de qualquer natureza, sendo responsável pela existência de todo e qualquer vício,

irregularidade ou simples defeito de execução, mesmo após o recebimento dos serviços,

obrigando-se a repará-lo de imediato, sem ônus à INFRAERO.

16.11 Caberá à CONTRATADA, dar livre acesso a todas as partes do canteiro, instalações de

apoio, almoxarifado e administração, sem exceção, à FISCALIZAÇÃO, bem como

fornecer e manter no canteiro o Diário de Ocorrências, conforme modelo aprovado,

tomando conhecimento, através dele, das observações e interpelações da FISCALIZAÇÃO

e nele registrando, obrigatoriamente, as condições meteorológicas prejudiciais ao

andamento dos serviços, as falhas nos serviços de terceiros não sujeitos à sua ingerência,

as consultas à FISCALIZAÇÃO, as datas de conclusão das etapas caracterizadas de acordo

com o cronograma dos serviços, os acidentes de trabalho, as respostas às interpelações da


24 de 25

FISCALIZAÇÃO e a eventual escassez de material que resulte em dificuldade para

execução dos serviços em tempo hábil.

16.12 Todas as licenças, multas, impostos e selagens serão a cargo da CONTRATADA, bem

como as referentes a outras despesas financeiras que incidam ou venham a incidir sobre os

serviços, inclusive taxas de credenciamento, emissão de ART e os próprios custos com

adequações em seus veículos se necessário (ex. Giroflex, barra zebrada).

16.13 Os materiais descritos no presente Termo de Referência podem eventualmente ser

substituídos por outros, desde que sejam similares tecnicamente, respeitada, no mínimo, a

qualidade, durabilidade, desempenho, garantia e função construtiva do material descrito.

Todos os materiais substituídos devem ser objeto de análise e aprovação prévia a aplicação,

pela FISCALIZAÇÃO.

16.14 Não haverá qualquer tipo de compensação financeira entre as partes, quando da ocorrência

de eventual substituição, independente do motivo ou justificativa.

16.15 Quando qualquer material ou serviço realizado não obedecer às exigências das

especificações ou projetos, ou tiverem sido entregue ou incorporados aos serviços sem a

devida aprovação prévia da FISCALIZAÇÃO, estes devem ser removidos, refeitos e

tornados satisfatórios, sem ônus para a INFRAERO.

16.16 A CONTRATADA deverá providenciar toda e qualquer documentação necessária à

execução dos serviços contratados.

16.17 Fica reservado o direito da FISCALIZAÇÃO de rejeitar quaisquer serviços executados de

forma inadequada ou cujo resultado não atenda às exigências técnicas da

CONTRATANTE.

17 DAS DISPOSIÇÕES FINAIS

17.1 Os serviços objeto desta contratação deverão ser realizados pela CONTRATADA de

acordo com as condições estabelecidas anteriormente neste Termo de Referência e

instruções baixadas pela INFRAERO, compreendendo ainda os itens, porém não se

limitando a estes:

a) A CONTRATADA deverá assegurar para que a execução dos serviços seja feita de

maneira segura em relação aos empregados, usuários do Aeroporto e terceiros,

tomando as precauções necessárias e recomendações da FISCALIZAÇÃO;


25 de 25

b) A CONTRATADA obriga-se a cumprir integralmente o que prescreve a legislação em

vigor relacionada com segurança, higiene, medicina do trabalho e meio ambiente;

c) Permitir ampla e total FISCALIZAÇÃO pelo Setor de Segurança do Trabalho nos

locais onde são executados os serviços contratados;

d) Qualquer determinação da FISCALIZAÇÃO deverá ser prontamente obedecida pela

CONTRATADA, quer quanto a sua natureza, quer quanto o desenvolvimento dos

trabalhos, desde que seja compatível com os termos do Edital;

e) A FISCALIZAÇÃO fará inspeções periódicas nos serviços e qualquer reclamação ou

advertência a ser feita à CONTRATADA, preferencialmente, deverá a ela ser

transmitida por escrito;

f) No caso de inobservância, pela CONTRATADA, das exigências formuladas pela

FISCALIZAÇÃO, terá esta, também, poderes para aplicar as cominações previstas

neste Termo de Referência;

g) Em caso de falta ou de impedimento ocasional, o preposto representante da

CONTRATADA deverá ser substituído por outro empregado, com amplos poderes

para representá-la;

h) A CONTRATADA obriga-se a empregar, na execução dos serviços, materiais novos,

de primeira mão e qualidade, bem como observar rigorosamente as especificações

aprovadas pela FISCALIZAÇÃO, obedecendo às normas da INFRAERO, às Normas

Técnicas, e na ausência de normas específicas da ABNT, às normas internacionais

indicadas pela INFRAERO.

Documents

TERMO DE REFERÊNCIA - licitacao.infraero.gov.brlicitacao.infraero.gov.br/arquivos_licitacao/2017/CSSP/036_LCSP... · termo de referÊncia controle de revisÕes elaborado: diego pupo