Tese Mestrado - As Redes Sociais na Internet como Ferramantas de Integração Cultural no Ensino

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# * .*

/01,-2*34*56764*489.3.4*:3*.:/65:6/*98;8*<6553;6:/34*76*.:/6=53>?8*9!@/!53@*:8*

6:4.:8*

*

.(%"1#A#B)CD2*,;<98>AC6#

#

DDDDDDDDDDDDDDDDD#

!"#$%&'()*+),-.&

#

#

(668C;A>C68;<#

#

/////////////////////& /////////////////////#

& !0)1&23$,4&5%67.& !0)81&97)%4+37&:%#-7.&

&

#

#

#

# &>9>#

# DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD& &

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# * ..*

&

&

&

&

&

;<=#>7*+%3& +-& *?,& @%-*& A%B,)C#4& B,7A%3&

B?+>?&D%#&>73&#-,&*%&>?73$,&*?,&B%)4=1&;&*;B<6A#,>AC;B>#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# * ...*

!"#$%&'()&*+,-.

'#98>?>BE6#>F8;<;A9>C6#A><#F8GH:I><#F75:A><#J6:#C;<;AK6BK:C6#A6#LI?:96#C6#M98>?>@6#

J:A# C;# I7<9;8# :AK;<9:5>C68N=# C6# O48<6# C;# M%C4O>O:GA# )A9;8O4B948>BN# C># 1A:K;8<:C>C;# C;#

34;BK>P# Q>8># 6#I;<I6=# O6A98:?4R8>I#6<#A)%C,--%),-& =7-& E()+7-& =+->+A4+37-# ># S4;# ><<:<9:# >6#

B6A56#C6#O48<6=#A6#>A6#B;O9:K6#TUUVWXU=#O6I#6<#O6AO;:96<#;#><# :C;:><#S4;#I;#98>A<I:9:8>I#

<6?8;#>#;C4O>YZ6#:A9;8O4B948>B#;#>#:AK;<9:5>YZ6#;I#;C4O>YZ6P##

Q>8>#>B[I#C;<9;<=#6498><#F;<<6><#O6A98:?4R8>I#C;#J68I>#I>:<#F8GH:I>#F>8>#S4;#;<9>#

:AK;<9:5>YZ6#<;#968A><<;#4I>#8;>B:C>C;=#>6<#S4>:<#C;:H6#4I>#I;AYZ6#;<F;O:>BP#

#

!# F86J;<<68># 0)18& 97)%4+37& :%#-7=# S4;# C;<C;# 6# F8:I;:86# I6I;A96# <;# I6<9864#

C:<F6ARK;B#;#;A94<:>C>#F>8>#68:;A9>8#;<9;#98>?>BE6P#(64?;\BE;#>#;B>#6#>O6IF>AE>I;A96#

;# 8;K:<Z6#C;# 96C6#6#;AS4>C8>I;A96# 9;G8:O6#;#6?@;O9:K6<#C6# 98>?>BE6P#!#<4>#68:;A9>YZ6#A6#

C;O688;8#C;#96C6#6#98>?>BE6#8;JB;O9;\<;#;I#O>C>#F75:A>#;<O8:9>P#

#

'#F86J;<<68#0)1&23$,4&5%67=# S4;# 9>I?[I#>O;:964#68:;A9>8#;<9;# 98>?>BE6=# >F;<>8#C;#

96C># ># <4># >O9:K:C>C;# C;# :AK;<9:5>YZ6# F;8I>A;A9;P# !# <4># ;HF;8:]AO:># I;96C6BG5:O># J6:#

:IF8;<O:ACRK;B#A>#68:;A9>YZ6#S4;#C;4#>#96C6#6#98>?>BE6#;#^#I;96C6B65:>#;I#F>89:O4B>8P#!<#

<4><# <45;<9_;<#F;8I:9:8>I#>B:AE>8#6<#6?@;O9:K6<#C6# 98>?>BE6#;#C;<;AE>8#4I>#I;96C6B65:>#

;J:O:;A9;#S4;#F;8I:9:4#O6AOB4:8#6#;<94C6#;#>F8;<;A9>8#><#<4><#O6AOB4<_;<#;I#9;IF6#`9:BP#

#

!#<->%47&:,>#3=()+7&0)18& F7#)7&GD),-=# 8;F8;<;A9>C>#F;B># <4>#C:8;O968>#>#F86J;<<68>#

'7)+7&9%3>,+HI%&5,)37)=,-=#S4;#>O;C;4#>6#F;C:C6#C;#8;>B:a>YZ6#C>#:AK;<9:5>YZ6#A>#;<O6B>P#

#

!6# F86J;<<68# F#J-& K,+-=# O668C;A>C68# C6# F86@;O96# Q689454]<# F>8># ;<98>A5;:86<# A>#

%<O6B># ";O4AC78:>#&8Pb# 2>48>#!c8;<=# 6#S4>B#I>A:J;<964# 58>AC;#;A94<:><I6#;I#F>89:O:F>8# ;#

J>O:B:9>8#;<9>#:AK;<9:5>YZ6P#!#<4>#O6B>?68>YZ6#J6:#;<<;AO:>B#C48>A9;#6#98>?>BE6#C;#O>IF6P#(6I#

;B;K>C># 5;A9:B;a># F>89:BE64# 6# <;4# ;<F>Y6# C;# 98>?>BE6# O6I# 6# :AK;<9:5>C68=# F>89:O:F64# A>#

;A98;K:<9># ;#I69:K64# 6<# 74#3%-& ,-*)73$,+)%-# ^# F>89:O:F>YZ6# A6# ;<94C6=# >6<# S4>:<# 9>I?[I#

C;:H6#4I>#F>B>K8>#C;#>58>C;O:I;A96=#><<:I#O6I6#>6<#=%+-&74#3%-&=%&LLM&73%#S4;#9>I?[I#

F>89:O:F>8>I#A><#;A98;K:<9><P#";I#>#O6B>?68>YZ6#C;#96C6<#;<9;<=#>#8;O6BE>#C;#C>C6<#AZ6#9;8:>#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *.E*

<:C6#F6<<RK;BP#-68>I#;<9;<#>B4A6<#;#6#F86J;<<68#><#98>K;<#I;<98><#S4;#C;8>I#>#O6A<:<9]AO:>#

>6#98>?>BE6#C;#:AK;<9:5>YZ6#S4;#J68>#:A:O:>BI;A9;#F86F6<96P#

#

Q68# `B9:I6=# 56<9>8:># C;# C;:H>8# 4I># F>B>K8># C;# >58>C;O:I;A96# F>89:O4B>8# ^# I:AE>#

;<F6<>=#'7)+-7&'()*+),-=#F;B6#<;4#>F6:6#C48>A9;#96C6#6#98>?>BE6#C;#:AK;<9:5>YZ6#;#;I#96C6<#

6<# F86@;O96<# C># I:AE># K:C>P# !58>C;Y6\BE;# F;B><# :AÌ;8><# 986O><# C;# :IF8;<<_;<# ;#

O6I;A978:6<#>6#98>?>BE6=#?;I#O6I6#F;B6#C;<:5A#C>#O>F>P#%B>#[#>#;<<]AO:>#C>#I>5:>#S4;#[#>#

8>aZ6#C>#I:AE>#;A;85:>=#F;8<:<9]AO:>#;#B49>P#

#

!#96C6<=#6#I;4#,4:96#'?8:5>C6d#

#

N:,&E+&@7+-&4%3$,&=%&O#,&%#*)%-P&C%+&A%)O#,&@,&7A%+,+&-%Q),&%-&%@Q)%-&=,&$+$73*,-1N&&

)<>>O#*;e96A#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# * E*

/&-0),.

f4>AC6# <;#F;A<>K>#S4;#># )A9;8A;9# @7# 9:AE>#C>C6#58>AC;#F>89;#C6# <;4# O6A98:?496#^#

E4I>A:C>C;=#;:<#S4;#<485;I#><#8;C;<#<6O:>:<#F>8>#>B9;8>8#96C6#6#F>8>C:5I>#C;#49:B:a>YZ6#S4;#

<;#J>a#C>#8;C;P#%<9><=#8>F:C>I;A9;#<;#98>A<J68I>8>I#A4I#C6<#`B9:I6<#58>AC;<#J;AGI;A6<#

C># )A9;8A;9=# >BK6# C># :AK;<9:5>YZ6# <6O:>B#I>:<# ;84C:9>P# %<9;# 98>?>BE6=# :A<;8:C6#A6# O>IF6#C>#

:AK;<9:5>YZ6#;C4O>9:K>=#F8;9;AC;#>A>B:<>8#6#:IF>O96#S4;#;<9;#J;AGI;A6#F6C;#9;8#A6#;A<:A6=#

;I# F>89:O4B>8# A># :A9;58>YZ6# C;# >B4A6<# ;<98>A5;:86<# A><# ;<O6B><P# Q>8># 9>B=# F>89;# F>8># >#

:AK;<9:5>YZ6# A4I># ;<O6B># <;O4AC78:># F`?B:O># A># 8;5:Z6# C6#!B5>8K;=# O>8>O9;8:a>C># F68# 4I>#

58>AC;# C:K;8<:C>C;# O4B948>BP# '<# C>C6<# 8;O6BE:C6<# @4A96# C;# K78:6<# >B4A6<# ;<98>A5;:86<=# ;I#

J><;#C;#:A9;58>YZ6=#B;K>8>I#^<#O6AOB4<_;<#>F8;<;A9>C><#A;<9;#;<94C6P#

*

!"#"$%"&'()"$*+# )A9;8A;9=# 8;C;<# <6O:>:<=# >B4A6<# ;<98>A5;:86<=# :A9;58>YZ6# O4B948>B=#

;<O6B>#:A9;8O4B948>B#

*

/&-0)&*.

g4<96#O4>AC6#<;#F;A<>?>#S4;#)A9;8A;9#E>?R>#C>C6#c>#?4;A>#F>89;#C;#<4#O6A98:?4O:GA#

># B>#E4I>A:C>C=# B><# 8;C;<#<6O:>B;<#F>8;O;A#O>I?:>8# 96C6#;B#F>8>C:5I>#S4;#E>O;#4<6#C;# B>#

8;CP# $7F:C>I;A9;# <;# O6AK:89:G# ;A# 4A6# C;# B6<# `B9:I6<# 58>AC;<# J;AGI;A6<# C;# )A9;8A;9# c# ;B#

6?@;9:K6# C;# B># :AK;<9:5>O:GA# <6O:>B# I7<# ;84C:96P# %A# ;<9;# 98>?>@6=# ;A# ;B# O>IF6# C;# B>#

:AK;<9:5>O:GA# ;C4O>9:K>=# <;# >A>B:a># ;B# :IF>O96# S4;# ;<96# F4;C;# 9;A;8# ;A# B># ;A<;h>Aa>=# ;A#

F>89:O4B>8# ;A# B># :A9;58>O:GA# C;# B6<# ;<94C:>A9;<# ;H98>A@;86<# ;A# B><# ;<O4;B><P# (6A# ;<9;# J:A#

E;I6<#E;OE6#4A>#:AK;<9:5>O:GA#;A#4A>#;<O4;B>#<;O4AC>8:>#F`?B:O>#;A#B>#8;5:GA#C;B#!B5>8K;=#

S4;# <;# O>8>O9;8:a># F68# 4A># 58>A# C:K;8<:C>C# O4B948>BP# 26<# C>96<# 8;O65:C6<# C;# K>8:6<#

;<94C:>A9;<#;A#;B#F86O;<6#C;#:A9;58>O:GA#E>#BB;K>C6#>#B><#O6AOB4<:6A;<#F8;<;A9>C><#;A#;<9;#

;<94C:6P#

,

!"#"-%"&, (#"$*+# )A9;8A;9=# 8;C;<# <6O:>B;<=# ;<94C:>A9;<# ;H98>A@;86<=# :A9;58>O:GA# O4B948>B=#

;<O4;B>#:A9;8O4B948>B#

* *

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *E.*

!1-+#$'+.

g4<9#eE;A# c64# 9E645E9# 9E;# )A9;8A;9# E>C# >B8;>Cc# 5:K;A#I4OE#6J# :9i<# O6A98:?49:6A# 96#

I>Aj:AC=# ?;E6BC=# <6O:>B# A;9e68j<# >FF;>8# 96# OE>A5;# 9E;# eE6B;# F>8>C:5I# 6J# 4<:A5# 9E;#

A;9e68jP# +E;c# S4:OjBc# ?;O>I;# 6A;# 6J# 9E;# B><9# 58;>9# FE;A6I;A># 6J# 9E;# )A9;8A;9# >AC# 9E;#

9>85;9#6J# 9E;#I6<9#;84C:9;#<6O:>B# 8;<;>8OEP#+E:<#e68j=#6A#9E;# J:;BC#6J#;C4O>9:6A>B# 8;<;>8OE=#

>A>Bca;<#9E;#:IF>O9#9E>9#9E:<#I>c#O>4<;#6A#9;>OE:A5=#F>89:O4B>8Bc#:A#9E;#:A9;58>9:6A#6J#J68;:5A#

<94C;A9<# :A# <OE66B<P# +6# C6# <6=# 8;<;>8OE# e><#I>C;# :A# ># F4?B:O# E:5E# <OE66B# 6J# 9E;# !B5>8K;#

8;5:6A=# OE>8>O9;8:a;C#?c#>#58;>9# O4B948>B#C:K;8<:9cP#&>9>#O6BB;O9;C# J86I#<;K;8>B# <94C;A9<=# :A#

9E;#F86O;<<#6J#:A9;58>9:6A=#B;C#96#9E;#O6AOB4<:6A<#F8;<;A9;C#:A#9E:<#<94CcP#

,

.*/01%2&+, )A9;8A;9=# <6O:>B# A;9e68j<=# J68;:5A# <94C;A9<=# O4B948>B# :A9;58>9:6A=# :A9;8O4B948>B#

<OE66B#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *E..*

F"(#B%*

X# )A986C4YZ6#;#g4<9:J:O>YZ6#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#X#

T# %AS4>C8>I;A96#+;G8:O6#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#k#

TPX# %C4O>YZ6#)A9;8O4B948>B#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#k#

TPXPX# %AO6A986#C;#(4B948><#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#k#

TPXPT# .B6?>B:a>YZ6#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#l#

TPXPk# &>#,4B9:O4948>B:C>C;#^#)A9;8O4B948>B:C>C;#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#m#

TPXPn# %<O6B>#+8>A<J68I>C68>#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#V#

TPXPl# )A9;58>YZ6W)AOB4<Z6#C;#!B4A6<#%<98>A5;:86<#;I#Q68945>B#;#%<F>AE>#PPPPPPPPPPPPPPPPP#XT#

TPXPo# $4I6#^#)A9;58>YZ6#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#Xo#

TPT# $;C;<#;#%C4O>YZ6#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#Xm#

TPTPX# '#Q86J;<<68#->O;#^<#+;OA6B65:><#C;#)AJ68I>YZ6#;#(6I4A:O>YZ6#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#Xm#

TPTPT# !#)A9;8A;9#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#TU#

TPTPk# !#"6O:;C>C;#;I#$;C;#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#TX#

TPTPn# !#p;?#TPU#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#TT#

TPTPl# '<#g6K;A<#A>#$;C;#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#Tn#

TPTPo# !<#$;C;<#"6O:>:<#A6#%A<:A6#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#To#

k# '?@;O9:K6<#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#TV#

n# ,>F>#(6AO;F94>B#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#kX#

l# ,;96C6B65:>#C;#)AK;<9:5>YZ6#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#kT#

lPX# %<98>9[5:>#C;#)AK;<9:5>YZ6#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#kk#

lPT# QB>A6#C;#+8>?>BE6#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#kk#

lPk# &;<;AE6#C;#)AK;<9:5>YZ6#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#kl#

lPn# !O;<<6#>6#(>IF6#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#kl#

lPl# $;O6BE>#C;#&>C6<#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#ko#

o# !A7B:<;#C6#(6A9;H96#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#nU#

oPX# !@4<9;#C6#qI?:96#C6#%<94C6#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#nT#

oPT# QB>A:J:O>YZ6#C><#";<<_;<#C;#$;O6BE>#C;#&>C6<#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#nk#

r# !A7B:<;#C;#$;<4B9>C6<#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#no#

rPX# *69><#C;#(>IF6#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#lU#

R1S# %A98;K:<9><#>6<#!B4A6<#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#ln#

rPk# %A98;K:<9>#>6#Q86J;<<68#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#oX#

rPn# +8:>A54B>YZ6#C;#)A<984I;A96<#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#om#

m# (6AOB4<_;<#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#rT#

V# )AK;<9:5>YZ6#-4948>#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#rl#

XU# s:?B:658>J:>#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#ro#

XX# !A;H6<#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#mU#

#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *E...*

F"(#B%*(%*/)G%-)'*

+>?;B>#X#\#!B4A6<#%A98;K:<9>C6<#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#kr#

+>?;B>#T#\#Q86J;<<68#%A98;K:<9>C6#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#km#

+>?;B>#k#\#*>O:6A>B:C>C;<#%<O6B>#";O4AC78:>#2>48>#!c8;<#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#nX#

+>?;B>#n#\#";<<_;<#C;#'?<;8K>YZ6#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#nn#

+>?;B>#l#\#&48>YZ6#C><#%A98;K:<9><#C6<#!B4A6<#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#nl#

+>?;B>#o#\#&48>YZ6#C><#%A98;K:<9><#C6#Q86J;<<68#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#nl#

+>?;B>#r#\#2:<9>5;I#C;#(>9;568:><#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#nr#

+>?;B>#m#\#%H;IFB6#C;#O>9;568:a>YZ6#C><#A69><#C;#O>IF6#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#nm#

+>?;B>#V#\#%H;IFB6#C;#O>9;568:a>YZ6#C><#;A98;K:<9><#>6<#>B4A6<#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#nV#

+>?;B>#XU#\#%H;IFB6#C;#O>9;568:a>YZ6#C>#;A98;K:<9>#>6#F86J;<<68#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#nV#

#

**

F"(#B%*(%*=&HA#B2'**

.87J:O6#X#\#$;C;<#<6O:>:<#49:B:a>C><#F;B6<#>B4A6<#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#lr#

.87J:O6#T#\#2:<9>#C;#;K:C]AO:><#F68#O>9;568:>#;#:A<984I;A96#PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP#om#

#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# * I*

2 3*+#,%045,.&.60-+(7('$45,.!#>IFB>#C:<<;I:A>YZ6#;A98;#><#A6K><#5;8>Y_;<#C6#4<6#C><#A6K><#9;OA6B65:><#;=#I>:<#

;<F;O:J:O>I;A9;=#C><#8;C;<#<6O:>:<#A>#)A9;8A;9=#F6C;#<;8#C;#58>AC;#K>B:>#F>8>#>#;C4O>YZ6P#!#

49:B:a>YZ6# C;# 4I># 8;C;# F8;<<4F_;# O6B>?68>YZ6# ;# O66F;8>YZ6=# K>B68;<# S4;# ;A8:S4;O;I# 6#

F86O;<<6#C;#>F8;AC:a>5;I#C6<#:AC:KRC46<P##

!#:AK;<9:5>C68>#;<F>AE6B>=#+R<O>8#2>8>&tTUUV=#FP#XuP#8;J;8;#S4;=##

;,=#>7)&,@&),=,&,&-%Q),&7-&),=,-&T&#@7&O#,-*I%&=,&7*+*#=,UP&,&7C+)@7&7+3=7&O#,P&

;O#73=%&%&,=#>7=%)& +3>%)A%)7&%&#-%&=,&>%@#3+=7=,-&E+)*#7+-&V&),=,-&-%>+7+-& V&37&

-#7&A)(*+>7&=%>,3*,&,-*(&=,-,3E%4E,3=%&*7@QT@&#@&>#))J>#4%&%>#4*%W&%&7A),3=,)&7&

E+E,)&,@&),=,;1#

%<9># >F8;AC:a>5;I# [# J4AC>I;A9>B# F>8># 4I># <6O:;C>C;# S4;# ;<97# O>C># K;a# I>:<#

:A9;8B:5>C>#;#S4;# 9;I#>O;<<6# :B:I:9>C6#^<# J6A9;<#C;# :AJ68I>YZ6P#*;5>8#;<9># 8;>B:C>C;=#[# :8#

C;B:?;8>C>I;A9;#O6A98>#>#9;AC]AO:>#A>948>B#C>#5;8>YZ6#;I;85;A9;P#1I>#>9:94C;#C;B:?;8>C>#

C;# 8;AÀO:># ^# ;C4O>YZ6# ;I# 8;C;=# F6C;#F68# ;I# 8:<O6# ><# 5;8>Y_;<# J4948><P#&;# J>O96=# O6I6#

C;J;AC;#.6I;a=#,P#tTUUVv#Xu=##

;7& ),=,& T&@7+-& #@&,-A7H%& =7& ,->%47& >%3*,@A%)X3,7& O#,& 3,>,--+*7& %)+,3*7HI%& ,&

>#+=7=%&A7)7&-,&*)73-C%)@7)&,@&#@&=+-A%-+*+E%&A,=7$Y$+>%U1&

'<# >B4A6<# ;<98>A5;:86<# :A9;58>C6<# A6# <:<9;I># C;# ;A<:A6# B6O>B=# ;<9Z6# K4BA;87K;:<#

F;8>A9;# 4I># A6K># 8;>B:C>C;# C;# ;<O6B># S4;# BE;<# <485;P# !F;<>8# C6<# ;<J68Y6<# C;# :A9;58>YZ6#

B;K>C6<#>#O>?6#F;B6<#<:<9;I><#;C4O>9:K6<=#O6I6#F68#;H;IFB6#>98K[<#C;#>4B><#C;#8;J6Y6#C6#

:C:6I>=#A>#5;A;8>B:C>C;#C><#C:<O:F:A><#6<#>B4A6<#F6C;I#9;8#C:J:O4BC>C;<#C;#:A9;58>YZ6P#%<9><#

AZ6# F><<>I# >F;A><# F;B># B:A54>=#I><# <:I# F68# 96C6# 4I# O6A9;H96# S4;# F>8># ;<<;<# >B4A6<# [#

A6K6P# &;K:C6# ^<# O>8>9;8:<9:O><# C><# 948I><# 6AC;# ;<9Z6# :A<;8:C6<=# [# J8;S4;A9;# S4;# 9;AE>I#

C:J:O4BC>C;<#C;#>O6IF>AE>I;A96#C><#>4B><#;#?>:H6<#A:K;:<#C;#F>89:O:F>YZ6P##

";=#C;#>O68C6#O6I#Q>?B6<&tTUUmv#TVu=##

;%&%QZ,>*+E%& =7& ,=#>7HI%& +3*,)>#4*#)74P& ,@& -,3*+=%& 47*%P& T& #@7&,=#>7HI%&A7)7&7&

4+Q,)=7=,&3%&-,3*+=%&=,&7Z#=7)&%-&74#3%-&7&=,-,3E%4E,)&>%3?,>+@,3*%P&7*+*#=,-&,&

>7A7>+=7=,-& 3,>,--()+7-& 7& #@7& A7)*+>+A7HI%& A4,37& 3#@7& -%>+,=7=,& 4+E),& ,&

=,@%>)(*+>7UP&&

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# * J*

;A9Z6# ><# 8;C;<# <6O:>:<# <Z6# O;89>I;A9;# >B56# ># 9;8# ;I# O6A9>=# @7# S4;# F;8I:9;I# 4I>#

F>89:O:F>YZ6# >O9:K># A># <6O:;>C;P# +>I?[I# F6C;I# F86I6K;8# :IF689>A9;<# :A9;8OLI?:6<#

O4B948>:<=#?;I#O6I6#O6AE;O:I;A96#;#8;O6AE;O:I;A96#O4B948>:<P#

1I#;<94C6#8;>B:a>C6#A6#s8><:B#<6?8;#>#8;O;FYZ6#I;C:79:O>#;#O:C>C>A:>=#8;K;B64#4I>#

9;AC]AO:># C;# 49:B:a>8# ># )A9;8A;9# O6I6# J68I># C;# :A9;58>YZ6# O4B948>B=# F68# F>89;# C;#

O6I4A:C>C;<#;<98>A5;:8><P#(6I6#8;J;8:C6#A6#;<94C6=##

;<3& [%)*%& G4,$),P& ,4& >%3-#@%& =,& @,=+%-& >%@%& \3*,)3,*& -,& ),V%)=,37P& ,3& ,4&

>%*+=+73%&=,&4!"#$%&'$()"&*+!",#-!'#$.)/$%0)*#+$#1!"#-'!-)!"#)&)%$'*')!"#2)/'*&!')!"#

!"#$%&'()*+$*,-#+.(/*0#1$,*-*$#2$"1&$.#$-#3"-1&1$3&%&$3&--#&$#2#3'-4+(3&$5$36*'$

!"# $%# &'()"*&%&*+"# &'"# ,%(*$*%-!.# /# %(*0'.1# '# 2%-%# $%# $!&3)-%# 4!# $%.# 5!-.*'"!.#

%34+3,&=,&47&A),3-7&=,&4!"#$%&"'"#('#!)*+',U#t(656#w#s8:5A6B=#TUUVuP&

(6I6#>J:8I>##4I>#C><#>4968><#C6#;<94C6=#s8:5A6B&tTUUlv#ou=#A4I#64986#>89:56=#

&;G+3=7&O#,&A7)*,&-+$3+C+>7*+E7&=7-&7A)%A)+7H],-&-+$7&=,-*+37=7&7&@73*,)&EJ3>#4%-&

>%@& %& A7J-& =,& %)+$,@P& T& A%--JE,4& 4%>74+67)& #@7& *,3=^3>+7& =,& 7A)%_+@7HI%& `-&

A%--+Q+4+=7=,-&=,&>%@#3+>7HI%&=7&\3*,)3,*&,@&#@7&A,)-A,>*+E7&+3*,)>#4*#)74P&>%@%&

#@7&,-*)7*T$+7&A7)7&A7)*+>+A7HI%&37&=+3X@+>7&=7&-%>+,=7=,&=,&7>%4?+=7U1&

%A98;#><#C:K;8<><#49:B:a>Y_;<#C>#8;C;#S4;#6#;<94C6#8;K;B64=#;<9Z6#>#>F8;AC:a>5;I#C6#

:C:6I>=#8;O6BE>#C;#:AJ68I>Y_;<#C6#F>R<#;#C>#O:C>C;#C;#>O6BE:I;A96#;#986O>#C;#I;A<>5;A<P#!#

8;C;=#

;7Z#=7&7&>%3?,>,)&%&A7J-&A7)7&%&O#74&-,&A),*,3=,&@+$)7)P&C7>+4+*7&%&>%3*7>*%&>%@&

>%3?,>+=%-& O#,& Z(& *,3?7@& A7--7=%& A,47& ,_A,)+^3>+7& ,& 7Z#=7& 37& Q#->7& A%)&

),C,)^3>+7-&-%Q),&7&),74+=7=,&4%>74U&!+=,@.1&

Q6C;I6<# ;A9Z6# >J:8I>8=# <;I# S4>BS4;8# 8;<;8K>=# S4;# ><# 8;C;<# <6O:>:<# <Z6# E6@;# 4I#

;<F>Y6#F68#;<O;B]AO:>#C;#F>89:BE>#C;#:AJ68I>YZ6#;#<6O:>B:a>YZ6P#%<9;#;<F>Y6#[#49:B:a>C6#F68#

:AC:KRC46<# :AC;IF;AC;A9;I;A9;# C># <4># 68:5;I=# A>O:6A>B:C>C;=# 8;B:5:Z6# 64# O4B948>=#

98>A<J68I>AC6\<;#A6#O6A9;H96#<6O:6\C:5:9>B#A6#S4>B#6<# :AC:K:C46<#;#>#<6O:;C>C;# :A9;8>5;IP##

*4I># 8;C;# <6O:>B# 96C6<# ;<9Z6# ;I# :54>BC>C;# C;# O:8O4<9LAO:><=# A6# S4;# C:a# 8;<F;:96# >#

6F6894A:C>C;<# ;# C;<>J:6<=# <;AC6# ;<9;# 4I# C6<# J>O968;<# S4;#I;BE68# F86I6K;# ># :A9;58>YZ6#

O4B948>BP#

!<<:I#<;AC6=#A6#O6A9;H96#<6O:6\C:5:9>B#;I#S4;#K:K;I6<=#A4AO>#9>A96#<;#@4<9:J:O64#4I#

;<94C6#C;<9>#A>948;a>#O6I6#>568>P#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# * K*

8 9*:0$%#$)&*+,.;&<#(',.

!"# $%&'()*+,-./01'&2/&1(2,

;a& <-*7=%& A)%@%E,& 7& =,@%>)7*+67HI%& =7& ,=#>7HI%& ,& 7-& =,@7+-& >%3=+H],-& A7)7&

O#,& 7& ,=#>7HI%P& ),74+67=7& 7*)7ET-& =7& ,->%47& ,& =,& %#*)%-& @,+%-& C%)@7*+E%-P&

>%3*)+Q#7& A7)7& 7& +$#74=7=,& =,& %A%)*#3+=7=,-P& 7& -#A,)7HI%& =7-& =,-+$#74=7=,-&

,>%3Y@+>7-P&-%>+7+-&,&>#4*#)7+-P&%&=,-,3E%4E+@,3*%&=7&A,)-%374+=7=,&,&=%&,-AJ)+*%&

=,& *%4,)X3>+7P& =,& >%@A),,3-I%& @b*#7P& =,& -%4+=7)+,=7=,& ,& =,& ),-A%3-7Q+4+=7=,P&

A7)7&%&A)%$),--%&-%>+74&,&A7)7&7&A7)*+>+A7HI%&=,@%>)(*+>7&37&E+=7&>%4,>*+E71&

c%=%-&*^@&=+),+*%&7%&,3-+3%&>%@&$7)73*+7&=%&=+),+*%&`&+$#74=7=,&=,&%A%)*#3+=7=,-&

=,&7>,--%&,&^_+*%&,->%47)1U&

!9%3-*+*#+HI%&=7&K,A#Q4+>7&[%)*#$#,-7P&G)*1&Rd&,&Re.&

*

!"#"# $.'+./1+,%0,3&2/&1(4,'<# F6K6<# C;<C;# <;IF8;# <;# I6K:I;A9>8>I# F;B6# I4AC6# ;I# ?4<O># C;# I;BE68;<#

O6AC:Y_;<#C;#K:C>=#O6I6#A6K6<#9;88:9G8:6<=#A6K><#6F6894A:C>C;<#;#64986<#8;O48<6<P#&;#J>O96=#

;<9># 9;I# <:C6# ># E:<9G8:># C># E4I>A:C>C;=# 4I># E:<9G8:># C;# ;AO6A986<# ;A98;# F6K6<# ;#

O6A<;S4;A9;I;A9;# C;# ;AO6A986<# C;# O4B948><P# !6# B6A56# C># E:<9G8:># 6# S4;# I4C># A;<9><#

I6K:I;A9>Y_;<#[#>F;A><#>#C:8;OYZ6#;#6#JB4H6#C>#I:58>YZ6#C6<#F6K6<#tQ6a4;B6<=#TUUmuP#%<9>#

I:58>YZ6# F86K6O># O6A9>O96<# ;A98;# 6<# F6K6<=# 6<# S4>:<# C;<;AO>C;:>I# 986O><# O4B948>:<# ;#

O6A<;S4;A9;<#I4C>AY><#O4B948>:<P##

f4>AC6# 6<# F6K6<# O6B6A:a>C68;<=# O6I6# Q689454;<;<# ;# %<F>AEG:<=# F>89:8>I# ^#

C;<O6?;89># C;# A6K6<#I4AC6<=# B;K>8>I# ># <4># O4B948># >6<# F6K6<# O6I# S4;I# ;<9:K;8>I# ;I#

O6A9>O96P#Q68#;H;IFB6=#A><#J:B:F:A><=#4I#F>R<#S4;#A4AO>#J6:#4I>#O6BGA:>#F689454;<>=#;H:<9;I#

>:AC># E6@;# ;I# >B54I><# B6O>B:C>C;<=# J;<9:K:C>C;<# ?><;>C><# ;I# 98>C:Y_;<# B;K>C><# F;B6<#

F689454;<;<P#'#O6A9>O96#;A98;#6<#F6K6<=#C48>A9;#6#F;8R6C6#C><#C;<O6?;89><#;#O6A<;S4;A9;#

F;8R6C6#O6B6A:>B:<9># 9>I?[I#F86K6O64#J689;<#I4C>AY><#O4B948>:<#A6<#F6K6<#O6B6A:a>C68;<P#

'<# F689454;<;<# S4;# ;<9:K;8>I# ;I# xJ8:O># >C>F9>8>I\<;# O4B948>BI;A9;# >6<# B6O>:<# 6AC;#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# * L*

K:K;8>I#;#K:8:>I#I;<I6#>#:AJB4;AO:>8#J689;I;A9;#>#O4B948>#F689454;<>#;I#K78:6<#><F;O96<=#

O6I6#A>#>B:I;A9>YZ6=#I`<:O>=#;O6A6I:>=#;A98;#64986<P#

fG& "+-*Y)+7& =7& <_A73-I%& [%)*#$#,-7& ,3-+37V3%-& O#,P& @,-@%& 3%& O#,& -,& A%=,&

>%3-+=,)7)& #@& -+-*,@7& =,& A),=%@J3+%& >#4*#)74& !3%& >7-%P& =%@J3+%& =7& >#4*#)7&

,#)%A,+7& ,& =7-& *)7=+H],-& A%)*#$#,-7-.& %& >%3EJE+%& $4%Q74P& A)%A%)>+%37=%& A,47&

=,->%@A7)*+@,3*7HI%&=%&@#3=%P& C%+& C,+*%&=,& +3C4#^3>+7-& ),>JA)%>7-1&a-&<#)%A,#-&

=,+_7)7@& 7-& -#7-& @7)>7-& 3%& @#3=%P& @7-& 7%& +3*,)7$+),@& >%@& %-& A%E%-&

#4*)7@7)+3%-& *7@QT@& -%C),)7@&@#=73H7-& >#4*#)7+-& -+$3+C+>7*+E7-1& g& b*+4& -74+,3*7)&

O#,&7&>#4*#)7&%>+=,3*74&>%3*,@A%)X3,7&T&,47&@,-@%&C)#*%&=,&#@7&@,-*+H7$,@P&,&

O#,&7-&=,3%@+37=7-&>#4*#)7-&@+3%)+*()+7-&7&+3C4#,3>+7)7@&3#@&>%3EJE+%&=,&*)%>7&,&

3I%&7A,37-&=,&>%3C4+*%U#t(6<9>#w#2>O;8C>=#TUUrv#XTuP#

#

'<# ;AO6A986<# C;# O4B948><# A6# F8;<;A9;=# <Z6# C6I:A>C6<# F68# 4I# ;B;K>C6# JB4H6# C;#

I:58>Y_;<# S4;# ;I# O;89># F>89;# <Z6# :AJB4;AO:>C6<# F68# >B54I><# O>8>O9;8R<9:O><# F8;<;A9;<# ;#

F>89:O4B>8;<=#O6I6#C;J:A:C><#F68#Q6a4;B6<#tTUUmuv#

• !<# +;OA6B65:><# C;# )AJ68I>YZ6# ;# (6I4A:O>YZ6=# S4;# F;8I:9;I# O6A9>O96<# ^# C:<9>AO:>#

<;I#>#F8;<;AY>#JR<:O>P#!<#9;OA6B65:><#F;8I:9;I#^<#F;<<6><#O6AE;O;8;I#4I#F>R<=#4I>#

O:C>C;=#>A9;<#C;#B7#OE;5>8;I#J:<:O>I;A9;P#

• !# 8;C4YZ6# C><# C:<9LAO:><=# >98>K[<# C6<# I;:6<# C;# 98>A<F689;# I6C;8A6<# F;8I:9;# ^<#

F;<<6><#C;<B6O>8;I\<;#O6I#58>AC;#J>O:B:C>C;#>98>K[<#C6#5B6?6P#1I#C>C6#:A9;8;<<>A9;#

[#S4;#>O94>BI;A9;#6#I>:68#JB4H6#C;#I:58>YZ6#C;#F;<<6><#6O688;#A6#>8=#OE;5>AC6#>6<#

F>R<;<#>98>K[<#C6<#>;86F6896<P#%<9;<#<Z6#A>#K;8C>C;#I:O86\O;A986<#O4B948>:<#;I#O>C>#

F>R<=#@7#S4;#>:#OE;5>I#F6K6<#C;#96C>#>#F>89;P#

• !#5B6?>B:a>YZ6#98>A<J68I>#6#I4AC6#C;#I>A;:8>#S4;#;<9;#[#O>C>#K;a#I>:<#:54>B#C;#F>:<#

F>8>#F>:<P#*6#;A9>A96=#C;#J68I>#F>8>C6H>B=#><#F;<<6><#O>C>#K;a#9;I#I>:<#A;O;<<:C>C;#

C;#>J:8I>8#><#<4><#C:J;8;AY><#;#>#<4>#:C;A9:C>C;#O4B948>BP#

• !#;O6A6I:>#A;6B:?;8>B=#S4;#A>#K;8C>C;#>4I;A9>#O>C>#K;a#I>:<#6#J6<<6#;A98;#6<#8:O6<#;#

6<#F6?8;<P#'#O>F:9>B:<I6#F8:K:B;5:>#O>C>#K;a#I>:<#6<#S4;#9]I#I>:<=#<;AC6#;<O><<><#><#

6F6894A:C>C;<#F>8>#6<#S4;#F64O6#9]IP#

#

!<# O4B948><# ;A8:S4;O;I# ;# ;K6B4;I# ># F>89:8# C><# 8;B>Y_;<# F86C4a:C><# ;A98;# ;B><P# !#

I:58>YZ6# 968A>\<;# ><<:I# A4I# J;AGI;A6# O>8>O9;8:a>C6# F;B># C:J;8;AY># ;# F68# 58>AC;#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# * M*

:A<9>?:B:C>C;P#!#O4B948>#AZ6#[#;<979:O>=#>A9;<#4I>#J68Y>#C:ALI:O>#S4;#4A;#><#F;<<6><#^<#<4><#

8>Ra;<=# S4;# F68# <4># K;a# 9>I?[I# <Z6# >B9;87K;:<P# "485;=# 58>Y><# ^# C:K;8<:C>C;# S4;# F6C;# <;8#

O6A<:C;8>C># 4I># O>8>O9;8R<9:O># K>B:6<>=# @7# S4;# [# F68# ;B># S4;# ><# O4B948><# ;K6B4;IP# !<<:I#

O6I6# ># 9;68:># C;# &>8e:A# C;J;AC;# S4;# ><# ;<F[O:;<# <G# F6C;I# ;K6B4:8# O84a>AC6# ># <4>#

C:K;8<:C>C;#C;#5;A;<#t&>8e:A=#XmlVu=#9>I?[I#>#O4B948>#<G#;K6B4:#S4>AC6#6<#F6K6<#<;#O84a>I#

A>#<4>#C:K;8<:C>C;P#

f4>AC6#6O688;#6#O6A9>O96#;A98;#6<#F6K6<=#J68I>I\<;#6<#;<9>C6<=#><#A>Y_;<=#S4;#E6@;#

<Z6# ><# ;<984948><# 685>A:a>9:K><# F;B><# S4>:<# <;# 8;5;# 6# I4AC6# ;I# S4;# A6<# I6K;I6<P# '<#

;<9>C6<# F86I6K;I# 4I># O4B948># O6I4I=# ># O4B948># 6J:O:>B=# S4;# [# ;A9;AC:C># O6I6# 4I#

MI6C;B6#<4F;8:68NP#Q8;9;AC;I#>98>K[<#C;B>#O6AJ:548>8#4I>#:C;A9:C>C;#O4B948>B=#C;J;AC;AC6#

># O6;<Z6# <6O:>B=# 6# F8658;<<6# ;# ># :54>BC>C;=# ^# O4<9># C;# <:B;AO:>8# 96C><# ><# C;I>:<# O4B948><#

tQ6a4;B6<=#TUUmuP#

Q>8>#>#F86I6YZ6#C>#O4B948>#O6I4I=#6<#;<9>C6<#8;O688;I#>6#<:<9;I>#;C4O>9:K6#F>8>#

C:J4AC:8# ># O4B948># 6J:O:>B=# F>8>#I6BC>8# 6# F;A<>I;A96# C6<# :AC:KRC46<# ># ;<9># O4B948># ;# F>8>#

4A:J68I:a>8# ><# C:<9:A9><# F;O4B:>8:C>C;<# C><# I:A68:><=# >BO>AY>AC6# ><<:I# 4I># :C;A9:C>C;#

A>O:6A>B=#S4;#I>:<#AZ6#[#C6#S4;#4I>#:AK;AYZ6#C6<#;<9>C6<WA>Y_;<P#

!#O4B948>#6J:O:>B#E6I65[A;>#[#4I>#:A9;8F8;9>YZ6#:A9;8;<<>C>=#AZ6#A>948>B=#S4;#C;J:A;#

;I#A;5>9:K6#6<#64986<#I6C;B6<#C;#O4B948>P#!#;<9;#J;AGI;A6#C7\<;#6#A6I;#C;#;9A6O;A98:<I6#

tQ6a4;B6<=#TUUmuP#!#O4B948>#6J:O:>B#8;F8;<;A9>#6#I6C;B6#C;#<;O968;<#C6I:A>A9;<=#I>A9;AC6#6#

F6C;8#;#F;8F;94>AC6#6<#<;4<#F8:K:B[5:6<P#!F;<>8#C>#<4>#:AJB4]AO:>=#;<9>#O4B948>#K;I#<;AC6=#

F64O6# ># F64O6=# F8;<<:6A>C>#F;B6<# 584F6<#I:A68:978:6<# ;# F;B><# A6K><# O4B948><# S4;# K]I#C;#

J68>=# ;A98>AC6# 8>F:C>I;A9;# A4I# ;<9>C6# C;# O8:<;=# I4:9><# K;a;<# <;I# S4;# 6<# ;<9>C6<# <;#

>F;8O;?>I#C;<9>#F8;<<Z6#>#9;IF6#C;#;K:9>8#58>AC;<#O6A948?>Y_;<#<6O:>:<P#*6#;A9>A96#;<9>#

F8;<<Z6#9>I?[I#F6C;#>?8:8#A6K><#F6<<:?:B:C>C;<P#*>#B:AE>#C>#J8;A9;#F>8>#9:8>8#F>89:C6#C;<9>#

A6K>#8;>B:C>C;#;<9Z6#6<#<:<9;I><#;C4O>9:K6<=#O6AJ68I;#:8;I6<#K;8#I>:<#^#J8;A9;P#

!"#"! 52+6(278()*+,*>#;8>#C>#5B6?>B:a>YZ6=#4I>#9;AC]AO:>#C;#;H9;A<Z6#I4AC:>B=#S4;#S4;?8>#><#J86A9;:8><#

C6<#F>R<;<=#>#C:K;8<:C>C;#K:K;\<;#A6#S469:C:>A6#C6<#F6K6<P#+4C6#>S4:B6#S4;#O6A<4I:I6<#[#

:AJB4;AO:>C6#AZ6#>F;A><#F;B>#A6<<>#O4B948>=#I><#F68#96C>#4I>#C:K;8<:C>C;#C;#F;<<6><P#1I#

F86C496=# C;<C;# ># <4># O6AO;FYZ6# >9[# >6# O6A<4I6# J:A>B# F6C;# 9;8# :AJB4]AO:><# C;# O4B948><#

?><9>A9;#C:<9:A9><P#y;@>\<;#4I#F86C496#C;#O>BY>C6#S4;#[#C;<;AE>C6#<;54AC6#6<#F>C8_;<#C>#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# * N*

O4B948>#)9>B:>A>=#>FG<#6#S4>B#[#F86C4a:C6#F68#98>?>BE>C68;<#OE:A;<;<#;I#Q;S4:I#;#OE;5>#>9[#

>6#O6A<4I6#C><#I>Y><#A><#I>:<#B4H46<><#B6@><#C;#*6K>#)68S4;P#

*;AE4I># O4B948># [# ;<979:O>P# !<# :C;:><=# ># 9;OA6B65:>=# 6<# F86C496<# ;# ><# F;<<6><#

O:8O4B>I#;A98;#K78:6<# B45>8;<P#f4>AC6#><# O4B948><# <;# O6A9>O9>I#>98>K[<#C><#I:58>Y_;<=#C6#

O6I[8O:6# 64# >98>K[<# C><# A6K><# 9;OA6B65:><=# ;B><# :AJB4;AO:>I\<;# I494>I;A9;# tzB;;I>A=#

3>IF;8=# $E6C;<=# 2>A;=# w# $45;ACcj;=# TUUmuP# ";# A6# F><<>C6# ># :AJB4]AO:># C><# O4B948><#

C:<9>A9;<#OE;5>K>#B;A9>I;A9;=#E6@;=#O6I#><#A6K><#9;OA6B65:><#;#6<#I;:6<#C;#98>A<F689;#C;#

B6A5># C:<9>AO:>=# ><# :AJB4]AO:><# O4B948>:<# ;<F>BE>I\<;# F;B6# FB>A;9># 8>F:C>I;A9;P# 1I# ?6I#

;H;IFB6# [# ># ;HF>A<Z6# O8;<O;A9;#C><# :AJB4]AO:><# O4B948>:<# C6<# %<9>C6<#1A:C6<# C>#!I>8:O>P#

1I#F>:<#S4;#>F;<>8#C;#9;8#4I>#E:<9G8:>#8;O;A9;=#MK;AC;N#>#<4>#O4B948>#F68#96C6#6#I4AC6P#!<#

<4><#:AJB4]AO:><#<Z6#K:<RK;:<#;I#K78:6<#><F;O96<#C6#S469:C:>A6#C;#58>AC;#F>89;#C>#F6F4B>YZ6#

C6# I4AC6=# C;<C;# 6<# F86C496<# >B:I;A9>8;<=# >6# ;A98;9:I;A96# 9;B;K:<:K6=# F><<>AC6# F68#

F86C496<# C;# K;<9478:6P#,4:9><# C;<9><# :AJB4]AO:><# OE;5>I# ^<# F;<<6><# S4;# ><# ><<:I:B>I# C;#

J68I>#I4:9><# K;a;<# :AO6A<O:;A9;=# F6:<# F>8># ;B><=# ;<9><# @7# J>a;I#F>89;# :A9;58>A9;# C><# <4><#

K:C><P#

!B54I><#K6a;<#O8R9:O><#C;J;AC;I#S4;#>#5B6?>B:a>YZ6#F;8I:9;#>#4I>#O4B948>#>A:S4:B>8#

6498>#O4B948>=#9>B#O6I6#4I>#;8K>#C>A:AE>#S4;#<;#8;F86C4a#8>F:C>I;A9;#;#C;K><9>#4I#O>IF6#

>58RO6B>#tzB;;I>A#;9#>B=#TUUmuP#!B54A<#F;A<>C68;<#O6I6#&48jE;:I#;#g;>A#g>OS4;<#$64<<;>4#

C;J;AC;8>I# 6# 4A:K;8<>B:<I6# O4B948>B=# F;8<F;O9:K>AC6# 6# >CK;A96# C;# 4I># O4B948>#I4AC:>BP#

%<9>#K:<Z6#C;#O4B948>#O6AC4a:4#>6#;9A6O;A98:<I6#;#^#I><<:J:O>YZ6#O4B948>B=#>A:S4:B>C68>#C>#

C:K;8<:C>C;P#!B54A<# J>O96<#E:<9G8:O6<#O6AJ:8I>I#;<9>#>?68C>5;I# B;K>C>#>6#;H98;I6=#O6I6#

A6#O><6#C6#A>a:<I6P#

'498><#>?68C>5;A<#C;J;AC;I#S4;#>#5B6?>B:a>YZ6#C;4#K:<:?:B:C>C;#5B6?>B=#>98>K[<#C>#

:AJ68I>YZ6#S4;#O:8O4B>#F;B6#I4AC6=#>#>B54I><#O4B948><#>9[#;A9Z6#C;<O6AE;O:C><#;#S4;#F68#

64986# B>C6=# <;87# F64O6#F86K7K;B# 6# ;<9>?;B;O:I;A96#C;#4I># O4B948># 5B6?>BI;A9;#4A:J:O>C>#

t{:5B:6#w#(6I;5A>=#TUUluP#%<9;#[#<;I#C`K:C>#4I#C6<#58>AC;<=#<;#AZ6#6#I>:68=#C;<>J:6#C6#<[OP#

||)P#!#5B6?>B:a>YZ6#[#4I>#J68I>#C;#;<9>8#O6I#>#S4>B#6#I4AC6#9;I#C;#>F8;AC;8#>#K:K;8P#%<9>#

>J;O9>#>#;O6A6I:>=#>#F6BR9:O>=#>#<6O:;C>C;=#;#O6A<;S4;A9;I;A9;#>#O4B948>#C;#O>C>#F6K6P##

*4I#I4AC6# 5B6?>B:a>C6# ;# <4@;:96# ># O6A<9>A9;<# J;AGI;A6<# C;#I:58>YZ6=# 6# C:7B656#

;A98;# ><# C:K;8<><# O4B948><# [# :IF8;<O:ACRK;B# F>8># F8;K;A:8# ># :AO6IF8;;A<Z6# ;# ># J>B9># C;#

96B;8LAO:>P# !# %486F># O6I6# 4I# C6<# ;<F>Y6<# C;# O84a>I;A96# C;# O4B948><# C6#I4AC6=# ;<97# >#

968A>8\<;#O>C>#K;a#I>:<#C:K;8<:J:O>C>P#(6I#;<9;#J;AGI;A6#;I#K:<9>=#J6:#F86I6K:C6#C48>A9;#6#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# * O*

>A6# C;# TUUm=# 6# !A6# %486F;4# C6# &:7B656# )A9;8O4B948>B# t!%&)u=# S4;# 8;O6AE;O;4# ;<9>#

C:K;8<:C>C;# O6I6# 4I# ?;A;JRO:6=# :AO;A9:K>AC6# 6<# O:C>CZ6<# ># ;HFB68>8;I# 6# F>98:IGA:6#

O4B948>B#;H:<9;A9;P#

'# >B>85>I;A96# C># 1A:Z6# %486F;:>=# ># C;<8;54B>I;A9>YZ6# C><# B;:<# C6# ;IF8;56# ;# >#

5B6?>B:a>YZ6=#>4I;A9>8>I#6#O>87O9;8#I4B9:O4B948>B#C;#I4:96<#F>R<;<=#6<#S4>:<#<Z6#E>?:9>C6<#

F68#4I>#58>AC;#F;8O;A9>5;I#C;#:I:58>A9;<#O6I#BRA54><=#8;B:5:_;<#;#C;#;9A:><#C:J;8;A9;<P#}#

F689>A96# 485;A9;# >O9:K>8#I;C:C><=# C;# O>87O9;8# F6B:9:O6# ;W64# 6498><=# S4;# KZ6# >6# ;AO6A986#

C;<9;# O;A78:6P# }# :IF;8>9:K6# O6AE;O;8# 6# S4;# ;H:5;I# ><# I:A68:><=# S4>:<# 6<# J>O968;<# S4;#

;HFB:O>I# ><# F6<948><# 8>C:O>:<# C;# O;896<# 584F6<# ;# ><# 8;JB;H_;<# 9;G8:O><# <6?8;# ><# F6B:9:O><#

I:58>9G8:><#C6<#;<9>C6<#t%<O48;C6=#TUUluP#

'# C:7B656# :A9;8O4B948>B# C;<;IF;AE># 4I# F>F;B# J4AC>I;A9>B# F>8># ># O6A<984YZ6# C;#

4I># :C;A9:C>C;# ;# O:C>C>A:># O6I4I=# O6A<984RC># C;# J68I># :A9;58>C68># ># F>89:8# C6#

:A9;8OLI?:6# ;A98;# ><# K78:><# O4B948><# t1A:Z6# %486F;:>=# TUUmuP# }# ?><;>C6# A># O6IF8;;A<Z6#

I`94>#;#A6#8;<F;:96#F;B>#C:5A:C>C;#C><#O4B948><=#O6AC:Y_;<#-+3,O#73%3#F>8>#>#O6A<984YZ6#C>#

O6;<Z6#<6O:>BP#'<#<:<9;I><#;C4O>9:K6<#F6C;I#O6A98:?4:8#F>8>#>BO>AY>8#;<9>#O6;<Z6P#";54AC6#

.;8;I;j#tXVVmv#TTmu=##

&;a& -T>#4%& hh& *,)@+37& >%@& ,-*7& ,E+=^3>+7& #@& A%#>%& 7@7)$7W& 7-& ,-A,)73H7-&

-#)$+=7-& ,@& Liij& C%)7@& EI-P& ,& %& 3%*(E,4& A)%$),--%& *,>3%4Y$+>%& ,& >+,3*JC+>%& O#,&

7--+374%#&,-*,&-T>#4%&3I%&*)%#_,&@7+-&,O#+4JQ)+%&,3*),&%&?%@,@&,&7&37*#),67P&3,@&

@7+-&?7)@%3+7&,3*),&%-&?%@,3-1&G%&74E%),>,)&=,&#@&3%E%&-T>#4%P&T&A),>+-%&=,C+3+)&

%-&=,-7C+%-&,&*,3-],-&7>*#7+-&7&C+@&=,&A)%A%)&#@7&%)+,3*7HI%&A7)7&7&,=#>7HI%&,&

,-*)7*T$+7-&,=#>7*+E7-1&g&3,-*7&A,)-A,>*+E7&O#,&7&>%,-I%&-%>+74&7A7),>,&>%@%&#@7&

=7-&C+374+=7=,-&=7&,=#>7HI%UP&

'#J49486#C>#<6O:;C>C;#A6#<[OP#||)#;AJ8;A9>#58>AC;<#C;<>J:6<P#(6I6#C;J;AC;#$6?;896#

(>8A;:86#tXVVmv#TTTu#A>#I;#6?8>=##

!"# $%&'(")'*("(*# *# %# +%,%# *$-.)'/%& !"#$%&'()&"* +",-#* )-..$)/&)* %0'$)01#-%'-*

!"#"$ %&'(!)%'"&!"#$%&'!( )( !"#*%&+*,!"( ,)( -&,*.( '!/!( *01)"%*1&-*( 2&!"#$%&'() !) *&

!"#$%&'(%)'*+,- #.%/%!'- !,- &"/%!,- #,/%'(0- 1"#&"- 2.'!3,4- '#- +3-*X3>+7-& Q(-+>7-& ,&

,-*(E,+-&=,&-%>+74+67HI%&>%@%&7&C7@J4+7!!"#"!$%&'#"$(&&),>%3E%>7=7-&7&),7--#@+)&%&

-,#& A7A,4& 3#>4,7)& 37& +@A473*7HI%& =%-& 74+>,)>,-& =#)7=%#)%-& =7& -%>+,=7=,& =%&

C#*#)%U1&

#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# * P*

!"#"9 :(,;&2/7'&/&1(27%(%0,<,-./01'&2/&1(27%(%0,'<#O6AO;:96<#C;#I4B9:O4B948>B:C>C;#;# :A9;8O4B948>B:C>C;#<Z6#I4:9><#K;a;<#><<6O:>C6<#

4I#>6#64986#;#[#J8;S4;A9;#O6AJ4AC:8;I\<;#6<#<;4<#<:5A:J:O>C6<P#!F;<>8#C;#<;#98>9>8#C;#C6:<#

O6AO;:96<# S4;# 98>9>I# 6# I;<I6# J;AGI;A6v# ># C:K;8<:C>C;# O4B948>B~# >?68C>I\A6# C;# J68I>#

?;I#C:<9:A9>P#!#I4B9:O4B98>B:C>C;=#<;54AC6#%<O48;C6#tTUUlv#nu#F8;<<4F_;##

;47& A),-,3>+7& ,3& #37&@+-@7& -%>+,=7=& =,& =+-*+3*%-& $)#A%-& >%3& >Y=+$%-& >#4*#)74,-&

=+C,),3*,-& >%@%& >%3-,>#,3>+7& =,& =+C,),3>+7-& T*3+>7-P& 4+3$kJ-*+>7-P& ),4+$+%-7-& %&

37>+%374,-U1&

!<# <6O:;C>C;<# 9]I# 8;O688:C6# ># C:J;8;A9;<# ;<98>9[5:><# C;# >9;AYZ6# ^# C:K;8<:C>C;# ;# >#

>4968>#>F8;<;A9>#6<#I6C;B6<#C;#5;<9Z6#F6BR9:O>#C>#I4B9:O4B948>B:C>C;P#'#!<<:I:B>O:6A:<I6=#

S4;# O6A<:<9;# A4I># ;<98>9[5:># F>8># ;B:I:A>8# 6<# 98>Y6<# O4B948>:<# C6<# 584F6<# I:A68:978:6<# ;#

J68I>97\B6<#C;#>O68C6#O6I#>#O4B948>#C6I:A>A9;=#>#S4>B#<;#>O8;C:9>#<;8#<4F;8:68P#!<#O4B948><#

I:A68:978:><# <Z6# K:<9><# O6I6# >I;>Y>C68><# ^# :A9;58>YZ6# <6O:>B# C6<# <;4<# 584F6<# ;# F68# :<<6#

96C><#><#F6BR9:O><#C;#>9;AYZ6#^#C:K;8<:C>C;#KZ6#A6#<;A9:C6#C>#><<:I:B>YZ6#C6<#6?@;O9:K6<#C>#

O4B948># C6# ;<9>C6~# '# ";58;5>O:6A:<I6=# 4I#I6C;B6# >A9:C;I6O879:O6# C;# C6I:A>YZ6# 8>O:>B=#

S4;# K:AO># ><# C:J;8;AY><# ;A98;# ><# O4B948><# ;I# K;a# C><# <;I;BE>AY><=# ;# O8:># 54;96<# <6O:>:<P#

f4>AC6# B;K>C6# >6# ;H98;I6# F6C;# OE;5>8# ># A;5>8# C:8;:96<# >6<# O:C>CZ6<# C><# O4B948><#

I:A68:978:><~#'#*;498>B:<I6=#;I#S4;#6#;<9>C6#<;#>?<9]I#F;8>A9;#><#C:J;8;AY><#O4B948>:<#A6#

<;4#9;88:9G8:6#;#AZ6#8;O6AE;O;#C:8;:96<#;<F;O:>:<#^<#I:A68:><=#A6#S4>B#6#F>C8Z6#[#>#:54>BC>C;#

@48RC:O>~# ;# 6#,4B9:O4B948>B:<I6=# A6# S4>B# <;# 8;O6AE;O;I# O6A<9:94O:6A>BI;A9;# ><# C:J;8;AY><#

O4B948>:<#C><#I:A68:><#;#<;#F86I6K;#>#<6?8;K:K]AO:>#C6<#584F6<#O4B948>:<#I:A68:978:6<P##

1I# ;<9>C6=# S4;# >C6F9># 6#I4B9:O4B948>B:<I6=# >O;:9># ><# C:K;8<><# O4B948><=# O>C># 4I>#

O6I#6#<;4#;<F>Y6#;<F;ORJ:O6#A>#<6O:;C>C;P#Q68#K;a;<#6#8;<4B9>C6#8;JB;O9;\<;#A>#<;58;5>YZ6#

C6<#K78:6<#584F6<#;H:<9;A9;<#A;<<>#<6O:;C>C;=#S4;#O6;H:<9;I#C;#J68I>#E;8I[9:O>P##

'# FB48>B:<I6# O4B948>B# O8;<O;A9;# A><# <6O:;C>C;<# I6C;8A><# >F8;<;A9># 6# C;<>J:6# C;#

>O6I6C>8#96C>#>#C:K;8<:C>C;#C;A986#C;#4I>#I;#<6O:;C>C;P#!#:A9;8O4B948>B:C>C;#O6A<:<9;#

A4I#O6AO;:96#I>:<# :AOB4<:K6=#S4;#;<97#A>#68C;I#C6#C;?>9;#[9:O6#;#F6BR9:O6=#F>8>#6#S4>B#<;#

C;K;I#C:8:5:8#6<#;<J68Y6<#C><#C;I6O8>O:><#t%<O48;C6=#TUUluP#!#:A9;8O4B948>B:C>C;#C7#;<F;O:>B#

>9;AYZ6# >6# ;AO6A986# ;A98;# ><# O4B948><# ;# 6<# <;4<# :AC:KRC46<=# <;I# S4;# A;AE4I># <;@>#

C6I:A>A9;# ;I# 8;B>YZ6# ^# 6498>P# (>I:AE># A6# <;A9:C6# C># :A9;8>OYZ6# C;B:?;8>C># ;A98;#

C:J;8;A9;<#O4B948><#tQ>?B6<=#TUUmuP#

";54AC6#Q6a4;B6<#!>+*,=&+3&[7Q4%-P&SjjlW&SR.=#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# * Q*

;F7&+=,7&=,&47&+3*,)>#4*#)74+=7=&E+,3,&4+$7=7&7&#37&A%-+>+Y3&,3&47&O#,&47-&=+-*+3*7-&

>#4*#)7-&@73*+,3,3&#37&),47>+Y3&Q7-7=7&,3&,4&),-A,*%&,3&)T$+@,3&=,&+$#74=7=U1&&

!"#"= $4'+2(,>1(.4?+1@(%+1(,(6I6# 8;J;8:C6# >A9;8:68I;A9;=# 6<# ;<9>C6<# 8;O688;I#>6<# <:<9;I><#;C4O>9:K6<#F>8># >#

F86I6YZ6#C;#4I>#O4B948>#O6I4I=#>#O4B948>#6J:O:>B#C6#;<9>C6P##

;<4& >#))+>#4#@&,->%47)&,3&A,)C,>*7&7)@%3+7&>%3& 47&>#4*#)7&%C+>+74& ),-#4*7P&,3& +$#74&

@,=+=7P&#3&),>#)-%&74&-,)E+>+%&=,&4%-&-,>*%),-&=%@+373*,- tQ6a4;B6<=#TUUmv#rVuUP#

!#:A<9:94:YZ6#;<O6B>8#[#C;<C;#E7#I4:96#>#:A<9:94:YZ6#C;#;HO;B]AO:>#F>8>#>#J68I>YZ6#C6<#

:AC:KRC46<=# <;AC6# 8;<F6A<7K;B# F68# 4I# C6<# K>B68;<# ;# F:B>8;<# C># <6O:;C>C;=# ># ;C4O>YZ6P# !#

;<O6B>#O6A98:?4:#C;#J68I>#>O9:K>#F>8>#>#O6A<984YZ6#C>#:C;A9:C>C;#<6O:>B#;#O4B948>BP#Q;8>A9;#6<#

C;<>J:6<# >F8;<;A9>C6<# F;B># C:K;8<:C>C;# C><# <6O:;C>C;<# >O94>:<# ;# <;AC6# ><# :A<9:94:Y_;<#

;<O6B>8;<#4I#8;JB;H6#C;<<><#<6O:;C>C;<=#9]I#>#MF;<>C>N#8;<F6A<>?:B:C>C;#C;#96I>8#I;C:C><#

S4;#5>8>A9>I#4I>#;C4O>YZ6#F>8>#96C6<#6<#O:C>CZ6<=#5>8>A9:AC6#F8:AORF:6<#C;#;S4:C>C;P#

(6I6#>J:8I>#g>OS4;<#&;B68<&tXVVmv#mTuP#

;m@& =%-& A)+3>+A7+-& A7AT+-& ),-,)E7=%-& `& ,=#>7HI%& >%3-+-*,P& 73*,-& =,& @7+-P& ,@&

=%*7)&7&?#@73+=7=,&=7&>7A7>+=7=,&=,&=%@+37)&%&-,#&A)YA)+%&=,-,3E%4E+@,3*%1&<47&

=,E,P&=,&C7>*%P&C76,)&>%@&O#,&>7=7&#@&*%@,&%&-,#&=,-*+3%&37-&@I%-&,&>%3*)+Q#7&

A7)7& %& A)%$),--%& =7& -%>+,=7=,& ,@& O#,& E+E,P& Q7-,73=%& %& =,-,3E%4E+@,3*%& 37&

A7)*+>+A7HI%&),-A%3-(E,4&=%-&+3=+EJ=#%-&,&=7-&>%@#3+=7=,-U1&

%J;O9:K>I;A9;=# ><# ;<O6B><# <Z6# E6@;=# O>C># K;a# I>:<=# J6O6<# C;# J;AGI;A6<#

I4B9:O4B948>:<=#@7#S4;#>B:#OE;5>I#>A6#>FG<#>A6#6<#J:BE6<#C><#I>8[<#C;#:I:58>A9;<#S4;#O84a>I#

><# J86A9;:8><#5;6587J:O><#C6<#F>R<;<P#";#>B54A<#;<9Z6#C;#F><<>5;I=#64986<#E7=#S4;#OE;5>I#

O6I# 6# :A94:96# C;# 4I># :A9;58>YZ6# 969>B# A4I># <6O:;C>C;=# F>8># ;B;<=# :A:O:>BI;A9;#

C;<O6AE;O:C>P# !# ;<O6B># K]\<;# O6AJ86A9>C># O6I# 4I# A6K6# F>8>C:5I>v# F>8># >B[I# C>#

8;<F6A<>?:B:C>C;#S4;# 9;I#C;#;C4O>8#;# J68I>8#6<# >B4A6<#A>O:6A>:<=# 9;I#>568># 9>I?[I#C;#

:A9;58>8#6<#>B4A6<#A>948>:<#C;#64986<#F>R<;<=#A>#O4B948>#;#A>#<6O:;C>C;#S4;#6<#>O6BE;P#-45:8#>#

;<9># 8;<F6A<>?:B:C>C;=# <;8:>=# F>8># >B[I# C;# F64O6# [9:O6=# 4I# >9;A9>C6# >6# J49486# C;# 4I>#

A>YZ6=#@7#S4;#>I?6<#6<#>B4A6<#<;8Z6#6#J49486#C;<<;#F>R<P##

";54AC6#Q6a4;B6<#tTUUmu=#;H:<9;I#C:K;8<><#J68I><#C;#98>9>8#>#C:K;8<:C>C;#O4B948>B#A6#

;A<:A6=# O6I# K78:6<# ARK;:<# C;# O6IFB;H:C>C;P# !# >CI:<<Z6# C;# 6498><# F;8<F;O9:K><# A># ;<O6B>#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *IR*

F6C;# <;8# J;:9># 8;O688;AC6# ># >?68C>5;A<# C:<9:A9><=# O>C># 4I># C><# S4>:<# O6I# ><# <4><#

O>8>O9;8R<9:O><v#

• !#><<:I:B>YZ6#><<;A9>#A>#:IF6<:YZ6#O4B948>B=#6?8:5>AC6#96C6<#6<#:AC:KRC46<#>#

>C;8:8;I# ^# O4B948># 6J:O:>B# ;# O6A<:C;8>AC6# ><# O4B948><# I:A68:978:><# O6I6#

C;J:O:;A9;<P#%<9>?;B;O;#6#F8:AORF:6#C;#S4;=#S4;I#S4;8#;<9>8#F8;<;A9;#A6#F>R<=#

9;I# C;# <;# O6IF689>8# C;# >O68C6# O6I# 6# I6C;B6# ;<9>?;B;O:C6# 64# ;A9Z6# 6#

I;BE68#[#<>:8P#

• !# 96B;8LAO:># [# 4I># F6<948># S4;# @7# >CI:9;# ># ;H:<9]AO:># C;# 6498><# O4B948><=#

;I?68># O6I#>B54I#C[J:O;=# >CI:9;#># >C:YZ6#C;#>B54A<#><F;O96<#C><# O4B948><#

I:A68:978:><#^#O4B948>#6J:O:>B=#I><#F64O6<#;#>F;A><#J68I>BI;A9;=#><<;A9>#A4I#

;A<:A6# ;# A4I># <6O:;C>C;# <;58;5>C>=# ;I# S4;# ><# O4B948><# AZ6# <;#I:<948>I=#

>F;<>8#C;#O6;H:<9:8;I#A6#I;<I6#;<9>C6P#

• !#:A9;58>YZ6W:AOB4<Z6#[#6#>BK6#C>#>CI:<<Z6#C;#6498><#F;8<F;O9:K><=#@7#S4;#;<9>#

>?68C>5;I# ><<;A9># A6# F8;<<4F6<96# C6# 8;O6AE;O:I;A96# C># C:K;8<:C>C;#

O4B948>B#;#9;I#O6I6#6?@;O9:K6#O8:>8#4I>#O4B948>#8;F8;<;A9>9:K>#C;#96C6<=#O6I#

4I#B:I:9;#F>8>#>#:A9;58>YZ6P#%<9;#F6C;#<;8#>#C;OB>8>YZ6#4A:K;8<>B#C6<#C:8;:96<#

E4I>A6<=# @7#S4;#[#;<9>?;B;O:C>#F68#96C><#><#O4B948><P#*;<9>#>?68C>5;I#AZ6#

<;# ?4<O># 4I># MA6K># O4B948>#I:<9>N=#I><# <:I# ># >O;:9>YZ6# C># FB48>B:C>C;# ;I#

:54>BC>C;P# !# C:K;8<:C>C;# ;A8:S4;O;# ;# :A9;8>5;# <:I;98:O>I;A9;# ;A98;# ><#

O4B948><=#F>8>#6#?;A;JRO:6#C;#96C6<P#

#

'#I6C;B6#C;#>9;AYZ6#^#C:K;8<:C>C;=#>O94>BI;A9;#C;J;AC;#S4;# 96C6<#6<#>B4A6<#<Z6#

:54>:<#;#C:J;8;A9;<#>6#I;<I6#9;IF6#;#S4;#96C6<#C;K;I#;<9>8#A6#I;<I6#O:8O4:96#;C4O>9:K6=#

@7#S4;#>#I;BE68#J68I>#C;#;C4O>8#96C6<#6<#>B4A6<#[#A><#>4B><#8;54B>8;<#ts6a>#w#>B=#XVVmuP##

Q>8>#>BO>AY>8#>#:A9;58>YZ6#O4B948>B#A6#;A<:A6=#4I>#9>8;J>#C;#;H98;I>#:IF689LAO:>=#[#

:IF;8>9:K6#>?68C>8#>#;C4O>YZ6#C;#4I>#F;8<F;O9:K>#:A9;8O4B948>BP#";54AC6#!54>C6#tTUUnu=#>#

;C4O>YZ6# :A9;8O4B948>B# F86F_;#4I>#F879:O># ;C4O>9:K>#S4;#F86I6K;#4I># 8;JB;HZ6# <6?8;# ><#

C:J;8;AY><#O4B948>:<#C6<#:AC:KRC46<#;#F8;9;AC;#C>8#8;<F6<9>#^#C:K;8<:C>C;#O4B948>B#F8GF8:>#C><#

<6O:;C>C;<# C;I6O879:O><=# S4;# <Z6# >S4;B><# S4;# F8;C6I:A>I# E6@;# A6# I4AC6P# %<9><#

<6O:;C>C;<# ;<9Z6# ><<;A9;<# ;I#F8;I:<<><# S4;# 8;<F;:9>I#;# K>B68:a>I#6# FB48>B:<I6# O4B948>B=#

O6I6#8:S4;a>#;#8;O48<6#;C4O>9:K6P#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *II*

!#;<O6B>#C;K;#C;K6BK;8#>#O>C>#>B4A6#6#<;A9:I;A96#C;#S4;#J>a#F>89;#:A9;58>A9;#C;#4I#

584F6=# <;I# S4;# ;<9;# F;8O># 6<# K>B68;<# C># <4># O4B948>P# !# 986O># C;# K>B68;<# ;A98;# 6<# K78:6<#

>B4A6<#;A8:S4;O;#>#K:<Z6#S4;#O>C>#4I#9;I#C6#I4AC6#O6I6#4I#96C6#tQ>?B6<=#TUUmuP#

";# ># ;C4O>YZ6# 9;I# <:C6#49:B:a>C>#F>8># F86I6K;8# ># O4B948># 6J:O:>B=# O4IF8:AC6# ># <4>#

9>8;J># C;# J68I># ?><9>A9;# ;J:O>a=# 94C6# B;K># ># O8;8# S4;# 9>I?[I# 9;87# O>F>O:C>C;# F>8>#

F86I6K;8#4I>#;C4O>YZ6#:A9;8O4B948>B=#>B56#:IF8;<O:ACRK;B#F>8>#S4;#6<#>B4A6<#>I>C48;Y>I#

O6I6#<4@;:96<#O6A<O:;A9;<#;#>O9:K6<#C6<#C:8;:96<#O6A9;IFB>C6<#A>#C;OB>8>YZ6#4A:K;8<>B#C6<#

C:8;:96<#C6#36I;IP#

!#OE;5>C>#O6A<9>A9;#C;#:I:58>A9;<#^#;<O6B>#968A>#O>C>#K;a#I>:<#485;A9;#>#;C4O>YZ6#

:A9;8O4B948>B=#4I>#;C4O>YZ6#?><;>C>#A>#FB48>B:C>C;=#F>8>#96C6<#6<#;<94C>A9;<#;#AZ6#>F;A><#

F>8>#6<# :I:58>A9;<P# %<9>#C;K;# <;8# :AOB4<:K>#;# :A9;58>C68>=# ><<;A9>AC6#A4I#F86@;O96# 5B6?>B#

O6A<984RC6#O6I#>#F>89:O:F>YZ6#C;#96C6<=#AZ6#>F;A><#C6<#>B4A6<#;<98>A5;:86<P#%<9;#F86@;O96#

C;K;#S4;?8>8#O6I#6#;9A6O;A98:<I6#;#F86I6K;8#>#O6IF8;;A<Z6#;#8;<F;:96#F;B6<#64986<P##

";54AC6#Q6a4;B6<#tTUUmu=#F>8>#B;K>8#>#;C4O>YZ6#O4B948>B#^#F879:O>=#[#A;O;<<78:6#S4;#

;<9># J>Y># 4I#F;8O48<6=# F><<>AC6# F68# K78:6<# ARK;:<# C;# O6IF86I:<<6=# C;<C;# ><# >?68C>5;A<#

?8>AC><# C;# <;A<:?:B:a>YZ6=# O6I# F879:O><# F6A94>:<# ;# O>IF>AE><=# ^<# >?68C>5;A<# I>:<#

O6IFB;H><#S4;#KZ6#>9[#^#:A9;58>YZ6#O488:O4B>8P#%<9>#[#O;89>I;A9;#4I>#>?68C>5;I#:A6K>C68>#

;# 98>A<J68I>C68>=# C;# 96C6<# ;# F>8># 96C6<=# S4;# :87# F86K6O>8# I4C>AY><# <:5A:J:O>9:K><# A6<#

O488RO4B6<=# A><# 685>A:a>Y_;<# ;# A><# F8GF8:><# I;96C6B65:><# C;# ;A<:A6\>F8;AC:a>5;IP# %<9;#

F;8O48<6#AZ6#F6C;#<;8#J;:96#C;#8;F;A9;=#C;K;#<;8#J;:96#F8658;<<:K>I;A9;=#>F6<9>AC6#A4I>#

;C4O>YZ6#C;#S4>B:C>C;#F>8>#96C6<P#

1I#<:<9;I>#;C4O>9:K6#:A9;8O4B948>B=#C;K;#><<:I=#F86F68O:6A>8#J;88>I;A9><#F>8>#S4;#

96C6<#6<# >B4A6<#F6<<>I#>F8;AC;8# ;# F8658;C:8# A># <4># J68I>YZ6=# F86I6K;AC6#4I># O4B948>#

;<O6B>8# O>8>O9;8:a>C># F;B6# >F6:6=# F;B># C:K;8<:C>C;# C;# O6AE;O:I;A96<# ;# ># JB;H:?:B:C>C;#

685>A:a>9:K># ;# C;# F86O;<<6P# !<# >?68C>5;A<# :A9;8O4B948>:<# 98>A<J68I>C68><# C><# O4B948><#

;<O6B>8;<#9]I#;I#O6I4I#O488RO4B6<#8;B;K>A9;<#t:A9;58>C6<=#685>A:a>C6<#;#8;F8;<;A9>9:K6<u=#

C:ALI:O><# C;# >4B># >O9:K><# t98>?>BE6# F68# F86@;O96<=# 584F6<# :A9;8>O9:K6<=# PPPu=# >F8;AC:a>5;I#

O66F;8>9:K>=#O6I#:A9;8>OYZ6#;A98;#96C6<=#4I>#F;8<F;O9:K>#O6I4A:978:>=#O6I#>#:IFB:O>YZ6#C;#

96C6<# 6<# F>89:O:F>A9;<# tJ>IRB:><# ;# O6I4A:C>C;u=# 4I># 685>A:a>YZ6# JB;HRK;B=# A># S4>B# <;@>#

F6<<RK;B# 685>A:a>8# E6878:6<=# 948I><# ;# F86J;<<68;<=# C;# J68I># C:J;8;A9;=# 4I># >K>B:>YZ6#

J68I>9:K>=# A># S4>B# 6<# F86J;<<68;<# >O6IF>AE>I# 6<# >B4A6<# F>8># S4;# ;<9;<# >BO>AO;I# 6<#

6?@;O9:K6<#C><#9>8;J><#;=#F68#`B9:I6#4I>#J4AYZ6#C6O;A9;#8;JB;H:K>=#6AC;#6<#F86J;<<68;<#AZ6#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *IJ*

<;# B:I:9;I# ># ;A<:A>8# O6I6# 98>C:O:6A>BI;A9;# A6# F><<>C6# J>a:>I=# I><# >A>B:<>AC6# ><# <4><#

F879:O><#:AK;A9>8:>AC6#><#A;O;<<:C>C;<#8;>:<=#;#F>89:O:F>AC6#;I#:A9;8OLI?:6<#O6B>?68>9:K6<P#

!#FB48>B:C>C;#C><#A6<<><#<6O:;C>C;<#AZ6#[#>B56#S4;#<;#F6C;#;<O6BE;8#>O;:9>8#64#AZ6P#

}# 4I# J;AGI;A6# O6A<9>9>C6# A><# <6O:;C>C;<# I6C;8A><# ;=# O6A<;S4;A9;I;A9;# A><# ;<O6B><=#

O6I#6#S4>B=#S4>A96#I>:<#87F:C6#><#:A<9:94:Y_;<#>F8;AC;8;I#>#:A9;8>5:8=#I>:<#<4O;<<6#9;8Z6P#

!<#<6O:;C>C;<#98>A<J68I>I\<;#O6A<9>A9;I;A9;#;#>#;<O6B>=#:A<9:94:YZ6#C;#>F8;AC:a>5;I#F68#

;HO;B]AO:># ;# F;89;AY># C># <6O:;C>C;# O:K:B=# 9;I# ># 8;<F6A<>?:B:C>C;# C;# ;<9>8# A># K>A54>8C>#

C;<9>#98>A<J68I>YZ6P##

;<@&-%>+,=7=,-&>7=7&E,6&@7+-&>%@A4,_7-&,&@#4*+>#4*#)7+-P&7&,@,)$^3>+7&=7&,->%47&

>%@%& ,-C,)7& AbQ4+>7& 7>,3*#7& 7& -#7& ),4,EX3>+7& +3-#Q-*+*#JE,4& 37& A)%@%HI%& =7&

>%,-I%&-%>+74P&=7&@%Q+4+=7=,&?#@737&,&=7&7A),3=+67$,@&=7&E+=7&,@&>%@#3+=7=,U&

t(>8A;:86=#XVVmv#TTku1&

f4>A96# I>:<# O;C6# ><# ;<O6B><# O6A<;54:8;I# >O;:9>8# ># C:K;8<:C>C;# ;# F86I6K;8;I# >#

:A9;8O4B948>B:C>C;=# I>:<# 8>F:C>I;A9;# 9;8;I6<# 4I># <6O:;C>C;# K;8C>C;:8>I;A9;# :AOB4<:K>=#

:A9;58>C68>#;#:A9;8O4B948>B=#J8496#C;#4I>#;<O6B>#:A6K>C68>#;#98>A<J68I>C68>P#

!"#"A -./0B1()*+C-.'2&4*+,%0,D2&.+4,$4/1(.B071+4,0@,E+1/&B(2,0,$4F(.G(,

%I# Q68945>B=# 6# C:8;:96# >6# ;A<:A6# F68# F>89;# C6<# @6K;A<# :I:58>A9;<# [#

O6A<9:94O:6A>BI;A9;#5>8>A9:C6=#;#4I>#8;<F6A<>?:B:C>C;#C6#;<9>C6v#

;Z.&G--,$#)7)&7%-&C+4?%-&=%-&+@+$)73*,-&7A%+%&7=,O#7=%&A7)7&,C,>*+E7HI%&=%&=+),+*%&

7%&,3-+3%U&t(6A<9:94:YZ6#C>#$;F`?B:O>#Q689454;<>=#!89�#rn=#A�TuP#

&48>A9;#I4:96<# >A6<# O6A<:C;864\<;#S4;#6<# 584F6<#[9A:O6<#I:A68:978:6<#AZ6# 9:AE>I#

O6IF;9]AO:>#F>8>#<;8;I#:A<;8:C6<#A>#<6O:;C>C;=#6#S4;#B;K64#>#S4;#AZ6#<;#>F6<9><<;#A4I>#

;C4O>YZ6# S4;# I>A9:K;<<;# ><# <4><# O4B948><# C;# 68:5;IP# !FG<# 6# J>BE>AY6# C><# I;C:C><#

><<:I:B>C68><# B;K>C><# ># O>?6# >9[# ;A9Z6=# <G# A6<# >A6<# VU# J68>I# 8;>B:a>C6<# 6<# F8:I;:86<#

F86@;O96<# C;# ;C4O>YZ6# I4B9:O4B948>BP# *;<<># >B948># F8>9:O>I;A9;# AZ6# ;H:<9:># J68I>YZ6# C;#

F86J;<<68;<#>6#ARK;B#C>#;C4O>YZ6#I4B9:O4B948>B#t,>89:A<#!P#"P=#TUUmuP#

Q>8># 8;<F6AC;8# >6<# C;<>J:6<# C;I6587J:O6<# ;# O4B948>:<# C># <6O:;C>C;# ;# C># ;<O6B>#

F689454;<>=# J6:# O8:>C6# ;I# XVVX=# 6# <;O8;9>8:>C6# O668C;A>C68# C6<# F8658>I><# C;# ;C4O>YZ6#

I4B9:O4B948>BP# %<9;# K:<64# C>8# F>89:O4B>8# >9;AYZ6# ^# 8;>B:C>C;# I4B9:O4B948>B# S4;# O8;<O:># A><#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *IK*

;<O6B><=#S4;#F68#K;a;<#O8:>K>I#>B54I><#<:94>Y_;<#C;#O6AJ86A96<#[9A:O6<#;#O4B948>:<P#";54AC6#

6#8;B>9G8:6#C;#?>B>AY6#C6#<;O8;9>8:>C6=#C>#>4968:>#C;#,:54;B#Q6AO;<#C;#(>8K>BE6=#

;<)7&*7@QT@&-#7&>%3E+>HI%&O#,P&-,@&7&C%)@7HI%&=%-&A)%C,--%),-&3#@7&A,=7$%$+7&

+3*,)>#4*#)74P& 7& ,->%47& 3#3>7&A%=,)+7& -,)& #@& >74=%&=,& >#4*#)7-& $,)7=%)& =,&@7+%)&

=+E,)-+=7=,& ,& )+O#,67& >#4*#)7+-& ,& =+37@+67=%)& =7& ,E%4#HI%& =7& -%>+,=7=,&

A%)*#$#,-7U&t,>89:A<#)P#-P=#XVVmv#VuP&

&6# F6A96# C;# K:<9># C6# <;O8;9>8:>C6=# ># ;C4O>YZ6# :A9;8O4B948>B# AZ6# 9;I# O6I6# À:O6#

6?@;O9:K6#F8;K;A:8#>#<;58;5>YZ6=#6#8>O:<I6#64#># :A96B;8LAO:>=#I><#>A9;<#O6AJ:548>\<;#O6I6#

;<<;AO:>B# F>8>#4I>#;C4O>YZ6#C;I6O879:O># ;# 4I># O:C>C>A:>#FB;A>P# (6I#;<9>#F86?B;I79:O>#

;I#K:<9>=#<485:4#;I#XVVk=#6#F86@;O96#C;#;C4O>YZ6#:A9;8O4B948>B#F>8>#F86O48>8#8;<F6<9><#F>8>#

6<#F86?B;I><#S4;#><#O8:>AY><#C><#K78:><#I:A68:><#;AO6A98>I#A>#;<O6B>#t,>89:A<#)P#-P=#XVVmuP#

%<9;#A><O;4#C>#O6AJB4]AO:>#C><#;HF;8:]AO:><#C><#;<O6B><~#C>#8;JB;HZ6#;#>OYZ6#F;C>5G5:O>#;I#

968A6#C>#I4B9:O4B948>B:C>C;#<6O:>B#;#;<O6B>8~#C>#O6A<O:]AO:>#C>#A;O;<<:C>C;#C;#J68I>YZ6#C6<#

>5;A9;<# ;C4O>9:K6<=# A4I># F;8<F;O9:K># :A9;8O4B948>B~# C># O6A<O:]AO:># C;# S4;# >#

I4B9:O4B948>B:C>C;#[#4I>#O>8>O9;8R<9:O>#5;8>B#C><#;<O6B><#;#C6#>F6:6#56K;8A>I;A9>B#>6#B6A56#

C6#F86@;O96P#

'#F86@;O96#C;#;C4O>YZ6#:A9;8O4B948>B#C;O688;4#>6#B6A56#C;#S4>986#>A6<#B;O9:K6<#A4I#

O6A@4A96#B:I:9>C6#C;#;<O6B><#O6I#O6A9;H96<#;<F;ORJ:O6<=#9;AC6#9;8I:A>C6#;I#XVVrP#*6#:ARO:6#

C6# F86@;O96# O6A<9>9>K>\<;# ># ;H:<9]AO:># C;# F86?B;I><# C;# :A9;58>YZ6# <GO:6\F;C>5G5:O># C6<#

>B4A6<# C;#I:A68:><# [9A:O><=#I4:96<# C6<# S4>:<# C;8:K>C6<# C;# 4I># :A9;58>YZ6# <6O:>B# J>I:B:>8#

C;J:O:;A9;=#I><# 9>I?[I#C;K:C6# >6# C;<J><>I;A96# C># ;<O6B># J>O;# ^# C:K;8<:C>C;# O4B948>B# C>#

<6O:;C>C;P# %I# <4I>=# ;8># OB>8># ># C;<>C>F9>YZ6# C6# <:<9;I># ;<O6B>8# ^<# 8;>B:C>C;<# C>#

I4B9:O4B948>B:C>C;#t,>89:A<#)P#-P=#XVVmuP#'#F86@;O96#9;K;#4I>#I>98:a#C;#:A9;8K;AYZ6#;I#98]<#

J8;A9;<v#

• (8:>YZ6#C;#;S4:F><#:A98>#;#:A9;8\;<O6B><#;#>#<4>#J68I>YZ6#F;C>5G5:O>~#

• !F6:6#^#O6A<984YZ6#;I#O>C>#;<O6B>#C;#F86@;O96<#:A9;8O4B948>:<~#

• &;<;AK6BK:I;A96#O488:O4B>8#:A9;8O4B948>BP#

#

f4>A96# ^# O6AO;FYZ6# C># I4B9:O4B948>B:C>C;# A><# ;<O6B><=# ># ;HF;8:]AO:># 8;K;B64# S4;#

;<9># >:AC># ;8># F;8O;FO:6A>C># C;# J68I># A;5>9:K>=# I4:9><# K;a;<# ><<6O:>C># >6# :A<4O;<<6#

;<O6B>8#;#^# :AC:<O:FB:A>P#*6#><F;O96#F;C>5G5:O6#K>B68:a64\<;#>#>C>F9>YZ6#C>#>F8;AC:a>5;I#

O66F;8>9:K>#>#O6A9;H96<#I4B9:O4B948>:<P#1I>#8;JB;HZ6#<6?8;#6#F86@;O96#8;K;B64#S4;=##

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *IL*

;G& ,_A,)+^3>+7& =,@%3-*)%#& !111.& O#,& $)73=,& A7)*,& =7& @#=73H7& 3%& -+-*,@7& =,&

,3-+3%&,&3%&>4+@7&=7&,->%47& !+3>4#+3=%&7&=+->+A4+37.&A%=,&-,)& +3*)%=#6+=7&A%)&,-*7&

E+7U&t,>89:A<#)P#-P=#XVVmv#rVuP&

&48>A9;#>#8;>B:a>YZ6#C;<9;#F86@;O96=#A;I#96C6<#6<#F86J;<<68;<#9:K;8>I#6#I;<I6#58>4#

C;#O6IF86I;9:I;A96=#@7#S4;#>#I>:68:>#C6<#S4;#>C;8:8>I#J68>I#6<#S4;#C;#>B54I>#J68I>#<;#

<;A9:>I# C;<O6AJ6897K;:<# O6I# ># <:94>YZ6# O688;A9;# ;# F86O48>8>I# A6K><# I;96C6B65:><P# *6#

;A9>A96=##

;,-*7-& ,_+$,@& =%& A)%C,--%)& #@7& $)73=,& >7A7>+=7=,& =,& 7>>+%37)& -7Q,),-P& =,&

Z#-*+C+>7)& 7>*%-& A,=7$Y$+>%-& ,& =,& ),C4,>*+)& -%Q),& %-& A)%>,--%-& =,& ,3-+3%V

7A),3=+=7$,@U&t,>89:A<#)P#-P=#XVVmv#mUuP&

!# F86?B;I79:O># C># F;C>565:># :A9;8O4B948>B# 8;K;B64# ># :IF689LAO:># C;# O6A<:C;8>8# >#

;B>?68>YZ6# C;# I>9;8:>:<# F;C>5G5:O6<# :A9;8O4B948>:<# ;# ^# :AK;AYZ6# ;# 8;A6K>YZ6# C><#

I;96C6B65:><=# A6# <;A9:C6# C;# :A986C4a:8# >F8;AC:a>5;A<# <:5A:J:O>9:K><# ;# ;<98>9[5:><# C;#

>F8;AC:a>5;I# O66F;8>9:K>P# !# J68I>YZ6# C;# ;S4:F><# C;# 98>?>BE6=# A6# C;<;AK6BK:I;A96# C;#

>O9:K:C>C;<=#8;K;B64\<;#4I>#I>:<\K>B:>=#F6:<#F;8I:9:4#;<9>?;B;O;8#F879:O><#C;#O66F;8>YZ6#;#

O4IFB:O:C>C;<=#S4;#F6<<:?:B:9>8>I#;B>?68>8#4I#F86@;O96#O6I4I=#S4;8#;A98;#C:K;8<><#948I><=#

S4;8# I;<I6# ;A98;# C:K;8<6<# ARK;:<# C;# ;A<:A6# 64# C:K;8<><# ;<O6B><P# *6# S4;# C:a# 8;<F;:96# >#

><F;O96<# C># 5;<9Z6# ;<O6B>8=# ># ;C4O>YZ6# :A9;8O4B948>B# F8;<<4F_;# 9>I?[I# >B9;8>Y_;<#

F86J4AC><#A><#J68I><#C;#;<984948>#;#685>A:a>YZ6#C6#<:<9;I>#;C4O>9:K6P#!#8;K:<Z6#C><#a6A><#

;<O6B>8;<#;#>#C:<98:?4:YZ6#C6<#>B4A6<#F68#948I><=#C;K;I#<;8#>BK6#C;#4I>#F86J4AC>#8;JB;HZ6=#

F>8># :IF;C:8# ># ;HOB4<Z6# C;# >B4A6<# A><# C:9><# ;<O6B><# C;# ;HO;B]AO:>P# %<9># <:94>YZ6# J>a#

>4I;A9>8#6#8:<O6#C><#;<O6B><#<;58;5>C><P#1I#64986#><F;O96#>#9;8#;I#O6A9>=#[#6#C>#8;K:<Z6#

C6<#F8658>I><#O488:O4B>8;<#F>8>#S4;#>#C:K;8<:C>C;#[9A:O>#;#O4B948>B#I:A68:978:><#AZ6#<;@>I#

98>9>C><#C;# J68I>#C;<O8:I:A>C>=#I><#<:I#;K:C;AO:>C><#F6<:9:K>I;A9;#t,>89:A<# )P#-P=#XVVmuP#

-:A>BI;A9;=#>#O>F>O:C>C;#C;#>F6:6#;#>O6IF>AE>I;A96#^<#;<O6B><=#F68#F>89;#C><#;<984948><#

>CI:A:<98>9:K><=#O6I6#6#,:A:<9[8:6#C>#%C4O>YZ6=#8;K;B64#<;8#J4AC>I;A9>B#F>8>#6#<4O;<<6#C;#

4I#F86@;O96#C;#;C4O>YZ6#:A9;8O4B948>B#C;#;HO;B]AO:>P##

%I#XVVm#4I#8;B>9G8:6X#C6#<;O8;9>8:>C6#;A98;O4B948><#8;K;B>K>#S4;#A6#>A6#B;O9:K6#C;#

XVVoWVr#6#AÌ;86#C;#>B4A6<#;<98>A5;:86<#A><#;<O6B><#C;#Q68945>B#O6A9:A;A9>B#;8>#C;#VUPlmo=#

8;F8;<;A9>AC6# o=mlÄ# C;# 4I# 969>B# C;# XPkTXPVko# >B4A6<P# !# 58>AC;# I>:68:># C6<# >B4A6<#

1 y;8#s8>5>=#!P#,P#tXVVmuP#57-,&=,&07=%-&<3*),>#4*#)7-&n\\\1#2:<?6>v#";O8;9>8:>C6#(668C;A>C68#C6<#Q8658>I><#

C;#%C4O>YZ6#,4B9:O4B948>BP#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *IM*

;<98>A5;:86<#F86K:AE>#C;#xJ8:O>=#C;#;H\O6BGA:><#F689454;<><=#O6I#6#I>:68#AÌ;86#C;#>B4A6<#

F86K;A:;A9;<# C;# (>?6# y;8C;P# 1I# C>C6# O48:6<6# C6# 8;B>9G8:6=# C:a# 8;<F;:96# ^<# 9>H><# C;#

>?>AC6A6# ;<O6B>8=# S4;# A6<# >B4A6<# ;<98>A5;:86<# J6:# A;<<;# >A6# C;# m=TÄ=# O6A98><9>AC6# O6I#

4I>#9>H>#C;#n=TÄ#A6<#>B4A6<#Q689454;<;<P#&;<C;#;<9>#>B948>#>9[#>6#F8;<;A9;=#># :I:58>YZ6#

;I#Q68945>B#<6J8;4#>B9;8>Y_;<#<:5A:J:O>9:K><=#O6I#4I>#58>AC;#K>5>#C;#:I:58>YZ6#F86K;A:;A9;#

C;#F>R<;<#C6#B;<9;#;486F;4#;#9>I?[I#C6#s8><:B=#S4;#K:;8>I#O6IFB;I;A9>8#4I>#<6O:;C>C;#@7#

C;# <:# ?><9>A9;#FB48>B:<9>P#'<#`B9:I6<#C>C6<T#C6#,:A:<9[8:6#C># %C4O>YZ6=# 8;J;8;A9;<# >6# >A6#

B;O9:K6#C;#TUUkWUn=#8;5:<9>K>I#VPkkn#>B4A6<#F86K;A:;A9;<#C6#s8><:B#;#lPrUk#>B4A6<#C;#F>R<;<#

C6#B;<9;#A>#8;C;#;<O6B>8#F`?B:O>P#

+>I?[I#;I#%<F>AE>=#6#<:<9;I>#;C4O>9:K6#O6I;Y64#>#>?8:8#><#F689><#^#C:K;8<:C>C;#

A6# :ARO:6# C6<# >A6<# A6K;A9>=# O6I# ># F86I4B5>YZ6# C># M2;c# '857A:O># .;A;8>B# C;B# ":<9;I>#

%C4O>9:K6N# t2'."%uP# !# 8;>B:C>C;# <6O:>B=# ;I# %<F>AE>=# C;<C;# ;<<;# 9;IF6# >9[# E6@;=# 9;I\<;#

>B9;8>C6#C;#9>B#J68I>#S4;#<Z6#O>C>#K;a#I>:68;<#6<#C;<>J:6<#O6B6O>C6<#>6#<:<9;I>#;C4O>9:K6P#

*4I#8;B>9G8:6#C;#TUUl=#6#I:A:<9[8:6#8;J;8;#S4;##

;>%3-*)#+)&#3&-+-*,@7&,=#>7*+E%&=,&>74+=7=&A7)7&*%=%-&D&*%=7-P&O#,&-+)E7&=,&@%*%)&

A7)7&47&>%3-*)#>>+Y3&=,&#37&3#,E7&>+#=7=73J7&+3*,)>#4*#)74&-+$#,&-+,3=%&,4&),*%&=,4&

C#*#)%N#t,:A:<9;8:6#C;#%C4O>O:GA=#TUUlu1&

";54AC6# 6<# C>C6<# C;<<;# 8;B>9G8:6=# ># ;K6B4YZ6# C;# >B4A6<# ;<98>A5;:86<# A6# <:<9;I>#

;C4O>9:K6# ;<F>AE6B=# F><<64# C;# O;8O># C;# lUPUUU# A6# >A6# B;O9:K6# C;# XVVkWVn# F>8># F;896# C;#

nUUPUUU#;I#TUUkWUn=#A69>AC6\<;#4I#>O;A94>C6#>4I;A96#>#F>89:8#C6#>A6# B;O9:K6#TUUXWUTP#

%<9>#;K6B4YZ6#[#I>:<#>O;A94>C>#A6<#;<9>?;B;O:I;A96<#F`?B:O6<P#&;#A69>8#S4;#;I#TUUkWUn=#>#

58>AC;#I>:68:>#C;#>B4A6<#;<98>A5;:86<#F86K:AE>#C;#F>R<;<#C>#!I[8:O>#C6#"4B# t*ÅXmlPmoXuP#

!F;<>8#C6#>4I;A96#<:5A:J:O>9:K6=#6#AÌ;86#C;#>B4A6<#;<98>A5;:86<#I>98:O4B>C6<#A6#<:<9;I>#

;C4O>9:K6# ;I# TUUkWUn# t*ÅkmVPrTou# 8;F8;<;A9>AC6# >F;A><# l=olÄ# C6# 969>B# C;# oPmVlPmmU#

>B4A6<P#'#ARK;B#;C4O>9:K6#6AC;#;H:<9;#I>:<#F6F4B>YZ6#;<98>A5;:8>#[#A>#;C4O>YZ6#F8:I78:>=#

<;AC6# F8;K:<RK;B# 4I# >4I;A96# F8658;<<:K6# A># ;C4O>YZ6# <;O4AC78:># 6?8:5>9G8:>=# C;# >O68C6#

O6I#6<#C>C6<#C6#8;B>9G8:6P#

%I#<RA9;<;=# 96C6<#;<9;<#C>C6<#>F6A9>I#A>#I;#C:8;OYZ6v#4I#>4I;A96#O6A9RA46#

C>#F6F4B>YZ6#;<98>A5;:8>#A6<#<:<9;I><#C;#;A<:A6=#S4;8#C;#Q68945>B=#S4;8#C;#%<F>AE>P##

T#!B4A6<#I>98:O4B>C6<#F68#584F6#O4B948>BWA>O:6A>B:C>C;#tUUWUX

\#UkWUnu=#&>C6<#F8;B:I:A>8;<#-;K;8;:86#C;#TUUo=#

.)!"%=#,:A:<9[8:6#C>#%C4O>YZ6

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *IN*

'#S4;#<;#K;8:J:O>#;I#I4:96<#O6A9;H96<#;C4O>9:K6<#I4B9:O4B948>:<=#[#S4;#>#:A9;58>YZ6#

C6<# >B4A6<# ;<98>A5;:86<# <;# B:I:9># ^# >F8;AC:a>5;I# C># BRA54>P# !F;<>8# C># 8;O6AE;O:C>#

:IF689LAO:># S4;# 6# :C:6I># 9;I# A># :A9;58>YZ6# C6<# >B4A6<# ;<98>A5;:86<=# ;<9># AZ6# <;# F6C;#

;<569>8# F68# >RP# &;K;# <;8# C>C># F>89:O4B>8# >9;AYZ6# ^<# >F9:C_;<# ;# O>F>O:C>C;<# E;8C>C><# C>#

O4B948>#C;#68:5;I=#^<#;HF;8:]AO:><#C;#K:C>=#;#:AOB4<:K>I;A9;#>6#:C:6I>#C;#68:5;I=#F6:<#96C6<#

;<9;<#F6C;I#;A8:S4;O;8#6#O6A9;H96#;C4O>9:K6P#Q>8>#S4;#:<<6#<;@>#F6<<RK;B=#[#A;O;<<78:>#4I>#

JB;H:?:B:a>YZ6#C6<#O488RO4B6<#;#;<98>9[5:><#F;C>5G5:O><#O;A98>C><#A6<#>B4A6<P#

!"#"H I&@+,<,-./0B1()*+,*6#F><<>C6#>#;<O6B>=#O6I6#:A<9:94:YZ6#C;#;B:9;<#S4;#>F;A><#8;O;?:>#>B4A6<#C><#OB><<;<#

I>:<#J>K68;O:C><=#AZ6#F4AE>#;I#O>4<>#6<#<>?;8;<#;#9:AE>#>#I:<<Z6#C;#8;F86C4a:8#>#O4B948>#

C6I:A>A9;# t,>89:A<# !P# "P=# TUUmuP# 36@;# F68[I=# ><# ;<O6B><# C;K;I# 9;8# >496A6I:># F>8>#

;B>?68>8;I# ;<98>9[5:><# C;# :A9;58>YZ6# F>8># 6<# >B4A6<# ;<98>A5;:86<P# &;K;\<;# 6BE>8# F>8># 6<#

F86@;O96<# C;# :A9;58>YZ6# 8;>B:a>C6<# A6# F><<>C6=# >F86K;:9>AC6# C;<<><# ;HF;8:]AO:><# 6<# <;4<#

><F;O96<# F6<:9:K6<P# *6# ;A9>A96# 6# O;A78:6# C># :I:58>YZ6# I4C64# <:5A:J:O>9:K>I;A9;# ;# [#

:IF8;<O:ACRK;B#>C>F9>8#><#;<O6B><#>6<#A6K6<#9;IF6<P#";54AC6#$6OE>\+8:AC>C;&tXVVlv#TXVu=#

;>%@%& ),-#4*7=%& =,& @+$)7H],-& =,& E()+7& 37*#),67P& 7-& -%>+,=7=,-& 7>*#7+-&

>7)7>*,)+67@V-,& A%)& #@7& >),->,3*,& =+E,)-+=7=,P& *)7=#6+=7& A,47& A),-,3H7& 3#@&

@,-@%&,-A7H%&-%>+74P&=,&E()+%-&$)#A%-&T*3+>%-P&=+-*+3*%-&=7&-%>+,=7=,&@7+%)+*()+7&

O#,)& A,47& -#7& 73>,-*)74+=7=,P& O#,)& A,47& 7A7)^3>+7& CJ-+>7P& O#,)& A,47& 4J3$#7P& O#,)P&

7+3=7P&A,47-&3%)@7-&,&),$)7-&=,&>%3=#*7&A%)&O#,&-,&),$,@U1#

%I# K;a# C;# 6BE>8# F>8># ># :A9;58>YZ6# O4B948>B=# >F;A><# C6# F6A96# C;# K:<9># C6# >B4A6#

:I:58>A9;=#C;K;#<;8#C>C>#9>I?[I#;<F;O:>B#>9;AYZ6#>6<#>B4A6<#A>O:6A>:<=#@7#S4;#I4:9><#K;a;<#

;<9;<# <Z6# 9>I?[I# >BK6<# C># F8;<<Z6#I4B9:O4B948>B# A><# ;<O6B><# 6AC;# F8;C6I:A>I# K:K]AO:><#

<GO:6\O4B948>:<# C:J;8;A9;<P# !# ;C4O>YZ6# C;K;# <;8# F86I6K:C># C;# J68I># ;S4:9>9:K>=#

8;O6AE;O;AC6#96C><#><#O4B948><#;#C>AC6#><#I;<#6F6894A:C>C;<#>#96C6<#6<#>B4A6<P##

Q>8># <;# >BO>AY>8# ;<9># J68I># C;# ;C4O>8=# [# A;O;<<78:6# S4;# 6<# >5;A9;<# ;C4O>9:K6<#

;<9;@>I#F8;F>8>C6<#F>8>#;<9;#A6K6#F>8>C:5I>P#(6I6#>J:8I>#y:;:8>=#$P#tXVVVv#XlTu=#

;A7)7&-,&*,)&>%3->+^3>+7&=7&@#4*+>#4*#)74+=7=,&37&-747&=,&7#47-P&T&A),>+-%&,-*7)V-,&

-,3-JE,4& A7)7& %Q-,)E7)P& A7)7& %#E+)& ,& A7)7& +3E,-*+$7)& %-& 74#3%-& >%@& O#,& -,&

*)7Q74?7UP&

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *IO*

!#I4C>AY>#C;K;#F>89:8#C><# :A<9:94:Y_;<# 8;<F6A<7K;:<#F;B># J68I>YZ6#C;#F86J;<<68;<=#

S4;# 9;8Z6# 9>I?[I# ;B><# C;# <;# >C>F9>8# ^<# A6K><# ;H:5]AO:><# C6# ;A<:A6P# !# J68I>YZ6# C;#

F86J;<<68;<#C;K;87#:AOB4:8#I>9[8:><#S4;#>?68C;I#>#>A986F6B65:>#<6O:>B#;#O4B948>BP#

!#<6O:;C>C;#F689454;<>#[#O>C>#K;a#I>:<#4I>#<6O:;C>C;#FB48>B:<9>#;#><#;<O6B><#<Z6#4I#

8;JB;H6# C;<9># <6O:;C>C;P# }# F6:<# F8:68:978:6=# ;<9>?;B;O;8# F6BR9:O><# ;C4O>9:K><# O6I# K:<9># >#

C;<;AK6BK;8#4I#<:<9;I>#C;#;A<:A6#:A9;58>C68#S4;#8;<F6AC>#>#96C>#>#<6O:;C>C;#;#AZ6#>F;A><#

># F>89;# C;B>P# ,><# 6# S4;# <;# K;8:J:O>=# C;# >O68C6# O6I# ,>89:A<=# !P# "P# tTUUmu=# [# ># 4I#

;7Q)73=7@,3*%&7>*#74&=7-&A%4J*+>7-&,=#>7*+E7-&@#4*+>#4*#)7+-U=#S4;#<;54AC6#;B;=#

;3I%&=,E,)(&-,)&-,3I%&%&),C4,_%&=%&%-*)7>+-@%&=%-&$)#A%-&-%>+7+-&=%@+373*,-&,@&

),47HI%&`&>#4*#)7&=%-&$)#A%-&T*3+>%-&@+3%)+*()+%-&O#,&,@&[%)*#$74&*7)=7@&,@&-,)&

),>%3?,>+=%-&,3O#73*%&>+=7=I%-&=,&A4,3%&=+),+*%U&tTUUmv#XUTu1#

%I#?6I#8:568=#<G#<;#F6C;87#J>B>8#C;# :A9;58>YZ6#O4B948>B#A6#;A<:A6=#S4>AC6#>#;<O6B>#

9:K;8# O>F>O:C>C;# C;# F86I6K;8# ># I4C>AY># A><# <6O:;C>C;<=# O6A98:?4:AC6=# ><<:I=# F>8># >#

O6A<984YZ6#C;#<6O:;C>C;<#I>:<#;S4:9>9:K><=# @4<9>#<;#<6B:C78:><#5>8>A9:AC6#986O><# :54>B:978:><#

;A98;#6<#:AC:KRC46<P#t,>89:A<#!P#"P=#TUUmu=#%<9>#[#>#;<<]AO:>#C;#4I#<:<9;I>#;C4O>9:K6=#;#6#S4;#

<;#;<F;8>#C;B;#A6#<[OP#||)P#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *IP*

!"! I0%04,0,$%&'()*+,;'%-*&-*#=,3*-&,3*,)+3$&%#)&>%44,$,-&73=&#3+E,)-+*+,-&*%=7D&7),&D%#3$,)&*?73&*?,&

@+>)%>%@A#*,)P& 7),&@%),& >%@C%)*7Q4,&B%)o+3$& %3& 7& o,DQ%7)=& *?73&B)+*+3$& +3& 7&

-A+)74&3%*,Q%%oP&73=&7),&?7AA+,)&),7=+3$&C)%@&7&>%@A#*,)&->),,3&*?73&C)%@&A7A,)&

+3&?73=1&9%3-*73*&>%33,>*+E+*D&p&Q,+3$&+3&*%#>?&B+*?&C)+,3=-&73=&C7@+4D&7*&73D&*+@,&

73=&C)%@&73D&A47>,&p&+-&%C&#*@%-*&+@A%)*73>,;1&

t-8>AC=#TUUov#Xlu&

!"!"# J,E1+?044+1,K('0,<4,>0'.+2+B7(4,%0,-.?+1@()*+,0,3+@&.7'()*+,";#><#A6K><#9;OA6B65:><#C;#:AJ68I>YZ6#;#O6I4A:O>YZ6#t+)(u#9]I#<:C6#?;I#8;O;?:C><#;#

C;#J68I>#?><9>A9;#;A94<:><9>#F;B>#5;A;8>B:C>C;#C6<#>B4A6<=#A6<#`B9:I6<#>A6<=#6#I;<I6#AZ6#

<;# F6C;# >J:8I>8# ;I# 8;B>YZ6# >6<# F86J;<<68;<P# &;# J>O96# ># >O;:9>YZ6# C><# +)(# F;B6<# C6O;A9;<#

A;I# <;IF8;# 9;I# <:C6# F>ORJ:O># ;# ># <4># 49:B:a>YZ6# A>#I;96C6B65:># F;C>5G5:O># 9]I# <6J8:C6#

>B54A<#>98:96<P##

%I# Q68945>B=# >F;<>8# C6# 8;J68Y6# <:5A:J:O>9:K6# C;# >OY_;<# J68I>9:K><# 8;>B:a>C6# F;B6#

,:A:<9[8:6#C>#%C4O>YZ6#A6#LI?:96#C><#+)(=#>:AC>#;H:<9;I#F86J;<<68;<#S4;#AZ6#8;O688;I#^<#

+)(#A>#<4>#F879:O>#B;O9:K>P#%<9;#J>O96#F6C;#9;8#68:5;I#;I#C:K;8<6<#J>O968;<=#9>:<#O6I6=#J>B9>#

C;#I;:6<#9[OA:O6<=#J>B9>#C;#J68I>YZ6#>C;S4>C>=#J>B9>#C;#9;IF6#F>8>#O4IF8:8#6#F8658>I>#64#

I;<I6#6#<:IFB;<#J>O96#C;#6<#F86J;<<68;<#AZ6#O6A<:C;8>8;I#K>A9>@6<6#6#4<6#C><#+)(#A><#<4><#

C:<O:FB:A><P#*;<9;#LI?:96=#<485;#6#QB>A6#+;OA6BG5:O6#C>#%C4O>YZ6k=#S4;#9;I#O6I6#6?@;O9:K6#

O6B6O>8# Q68945>B# ;A98;# 6<# O:AO6# F>R<;<# ;486F;4<# I>:<# >K>AY>C6<# A># I6C;8A:a>YZ6#

9;OA6BG5:O># C6# ;A<:A6P# 1I># C><# J;88>I;A9><# F>8># >BO>AY>8# ;<9;# 6?@;O9:K6# [# 6# F86@;O96#

O6IF;9]AO:><#+)(#S4;#A>#A69>#C;#>F8;<;A9>YZ6#C6#<;4#F8:I;:86#K6B4I;#<;#><<4I;#O6I6=#

;A)%E7E,4@,3*,& %& @7+%)& =,-7C+%& =%& [473%& c,>3%4Y$+>%& =7& <=#>7HI%& ,& A,=)7&

73$#47)& =7& ,-*)7*T$+7& =,& >7A7>+*7HI%& =%-& A)%C,--%),-& A7)7& 7& +3%E7HI%& =7-& -#7-&

A)(*+>7-&A,=7$Y$+>7-&>%@&%&),>#)-%&`-&*,>3%4%$+7-&=7&+3C%)@7HI%&,&>%@#3+>7HI%U&

t(6<9>#-P#!P=#TUUVv#luP&

'#F86@;O96#O6A9;IFB64#AZ6#<G#>#O8:>YZ6#C;#4I#<:<9;I>#C;#J68I>YZ6#;#O;89:J:O>YZ6#C;#

O6IF;9]AO:><# +)(=# I><# 9>I?[I# 6# ;<J68Y6# C6# 8;O6AE;O:I;A96# C;# F;B6<# I;A6<# VUÄ# C6<#

F86J;<<68;<#>9[#TUXUP#

k#y;8#E99FvWWeeePF9;P56KPF9W#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *IQ*

(6I#># 8;K:<Z6#O488:O4B>8#C6#;A<:A6# <;O4AC78:6#;I#TUUn=#F86O4864\<;=#;I#Q68945>B=#

:A9;58>8# <>?;8;<# ;# O6IF;9]AO:><# A6# C6IRA:6# C><# +)(# S4;# F;8I:9>I#6J;8;O;8# >6<# @6K;A<# >#

J68I>YZ6#A;O;<<78:>#>#4I>#<6O:;C>C;#C;# :AJ68I>YZ6#;#C6#O6AE;O:I;A96P#*>#K;8C>C;=#4I#

C6<#6?@;O9:K6<#C;<9;#ARK;B#C;#;A<:A6#[=#F8;O:<>I;A9;=#F86I6K;8#6#C6IRA:6#C;#J;88>I;A9><#

C;# :AJ68I>YZ6#;# O6I4A:O>YZ6#S4;# J>O:B:9;I#;#F86I6K>I#;<<># :A9;58>YZ6=# 8>aZ6#F;B>#S4>B#

;<<;<#<>?;8;<#;#O6IF;9]AO:><#C;K;I#O84a>8#98>A<K;8<>BI;A9;#96C6#6#O488RO4B6P#

&6#I;<I6#F6A96#C;#K:<9>=#AZ6#?><9>#S4;#6<#>B4A6<#<;@>I#O>F>a;<#C;#8;>B:a>8#>B54A<#

F86O;C:I;A96<#;B;I;A9>8;<#A6#4<6#C><#+)(P#'#C;<;IF;AE6#?7<:O6#A;<9;#C6IRA:6#F8;<<4F_;#

S4;#C;<;AK6BK>I=#C;#J68I>#JB;HRK;B#;#J><;>C>=#F86O;<<6<#C;#>F8;AC:a>5;I#98>A<C:<O:FB:A>8=#

O6I# 4I# 9;IF6# <:5A:J:O>9:K6# C;# F879:O># S4;# BE;<# 5>8>A9># ># 98>A<J;8:?:B:C>C;# C><#

>F8;AC:a>5;A<=# O6IF;9]AO:><# ;# O6AE;O:I;A96<# ;# ># >496A6I:># A6# 4<6# C><# +)(P# )<<6#

F8;<<4F_;# 6# :A;S4RK6O6# ;IF;AE6# C><# ;<O6B><# ;# C6<# F86J;<<68;<# ;# 6# ;<9RI4B6# >#

>F8;AC:a>5;A<# >49GA6I><# ;# O66F;8>9:K><# C6<# >B4A6<P# )IFB:O># S4;# 6# 4<6# C><# +)(# ;<9;@>#

F8;<;A9;# ;I# K78:><# 78;><# O488:O4B>8;<# F>8># S4;# <;@># ><<;548>C6# 4I#F;8O48<6# O6;8;A9;# C;#

J68I>YZ6#;#>#>S4:<:YZ6#C;#4I#O6A@4A96#C;#O6IF;9]AO:><#OB>8>I;A9;#8;J;8;AO:>C6P#

'# >O;<<6# ^# :AJ68I>YZ6# 8;B;K>A9;# ;# C;# S4>B:C>C;# ># 4<>8# A6# F86O;<<6# C;# ;A<:A6\

>F8;AC:a>5;I#F6C;# ;# C;K;# ;<9>8# >6# >BO>AO;# C6# F86J;<<68# F>8># ?;A;JRO:6# C6# >B4A6# A># <4>#

>F8;AC:a>5;IP#!<# +)(# >J:548>I\<;# O6I6# J>O:B:9>C68><# ;#I69:K>C68><# C># >F8;AC:a>5;I#C6<#

>B4A6<=# F6C;AC6#I>8O>8#F8;<;AY>#A># <>B>#C;#>4B>=# F6:<#F;8I:9;I#>F8;AC;8#;I#C:J;8;A9;<#

O6A9;H96<#;#C;#J68I><#C:<9:A9><P#

";54AC6# )8# C;# 'B:K;:8># "6>8;<# tTUUUv# Xkku=# O668C;A>C68# C6# *ÒB;6# C;#

(6I4A:O>YZ6#;#%C4O>YZ6#C>#1A:K;8<:C>C;#C;#"Z6#Q>4B6#

&;7-& 3%E7-& *,>3%4%$+7-& A%=,@& ,3)+O#,>,)& %& 7>*%& A,=7$Y$+>%& C7E%),>,3=%& #@7&

,C,>*+E7&+3*,)7>*+E+=7=,&,3*),&%-&7$,3*,-&=%&A)%>,--%W&74#3%-&,&A)%C,--%),-UP&

!<# +)(# ><<4I:8>I# 4I# F>F;B# J4AC>I;A9>B# A><# <6O:;C>C;<# I6C;8A><=# F;8I:9:AC6#

C;<;AK6BK;8# 4I># A6K># J68I># C;# >F8;AC;8=# C;# K:K;8=# C;# 98>?>BE>8=# C;# O6A<4I:8# ;# C;# <;#

C:K;89:8P#!<#;<O6B><#AZ6#F6C;8Z6#<;8#4I>#;HO;FYZ6P#!B54A<#;<F;O:>B:<9><#>J:8I>I#S4;=#

&N%-&7E73H%-&=7-&c\9q-&A%=,)I%&),E%4#>+%37)&7&A,=7$%$+7&=%&-T>#4%&hh\P&=7&@,-@7&

C%)@7&O#,&7& +3%E7HI%&=,&r#*,@Q,)$&),E%4#>+%3%#&7&,=#>7HI%&7&A7)*+)&=%&-T>#4%&

hnN&ts;BB6A:=#XVVVv#lluP&

%<9># 8;K6B4YZ6# 98>87# A6K><# 6F6894A:C>C;<# ;# >?8:87# A6K><# F689><# A6<# <:<9;I><# C;#

;A<:A6#;#O6A<;S4;A9;I;A9;#A>#<6O:;C>C;P#$;O;A9;I;A9;=#A6#LI?:96#C6#QB>A6#+;OA6BG5:O6#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *JR*

C>#%C4O>YZ6=# 96C><# ><# ;<O6B><# ;I#Q68945>B# J68>I#>F;98;OE>C><# O6I#A6K6<# ;S4:F>I;A96<#

:AJ68I79:O6<=#C69>AC6#><#;<O6B><#C;#I>9;8:>:<#>9[#;A9Z6#;<O><<6<#;#<G#>6#>O;<<6#C;#>B54A<#

F86J;<<68;<# ;# >B4A6<P# +>I?[I# J68>I# C:<F6A:?:B:a>C6<# >6<# F86J;<<68;<# ;# >6<# >B4A6<#

O6IF49>C68;<#F68979;:<#>#F8;Y6<#8;C4a:C6<=#O6I#>O;<<6#^#)A9;8A;9=#A6#LI?:96#C6#F8658>I>#

;\;<O6B>nP# !# I;:6# C6# >A6# C;# TUXUl=# @7# 9:AE>I# <:C6# C:<98:?4RC6<# I>:<# C;# X# TUU# UUU#

O6IF49>C68;<#;I#96C6#6#9;88:9G8:6#Q689454]<P#

+6C><# ;<9><# :A:O:>9:K><# K:<>I# F86I6K;8# 6# 4<6# C><# +)(# AZ6# <G# F;B6<# F86J;<<68;<# ;#

>B4A6<=#I><# F68# 96C6<# 6<# O:C>CZ6<P# (6I6# >J:8I>I# s6a>=# +6<O>A6# ;#,[AC;a& tTUUVv# Tonu=#

8;B>9:K>I;A9;#>6<#O;A986<#;C4O>9:K6<#;I#%<F>AE>=##

;F%-& ),-A%3-7Q4,-& =,& 47& A%4J*+>7& ,=#>7*+E7& ?73& +=%& *%@73=%& >%3>+,3>+7& =,& 47&

),4,E73>+7& =,& +3>%)A%)7)& ,3& 4%-& >,3*)%-& ,=#>7*+E%-& ,-*%-& @,=+%-P& A#,-*%& O#,&

=,Q,@%-&,-*7)&7&47&E73$#7)=+7&=,4&-+-*,@71&s%&%Q-*73*,&?7D&O#,&),>%)=7)&O#,&47-&

c\9P&A%)&-J&@+-@7-P&3%&+@A4+>73&3,>,-7)+7@,3*,&47&,_+-*,3>+7&=,&#37&-%>+,=7=&=,&47&

+3C%)@7>+Y3U1&

'<#F86J;<<68;<#9]I#><<:I#>#C4FB>#8;<F6A<>?:B:C>C;=#O6I6#F86J;<<68;<#;#O:C>CZ6<=#C;#

>CS4:8:8#;#98>A<I:9:8#A6K><#O6IF;9]AO:><#A>#78;>#C><#+)(P#

!"!"! D,-./01.0/,!# )A9;8A;9=# O6I6# 4I# O6A@4A96# C;# I;:6<# C;# O6I4A:O>YZ6=# S4;# 49:B:a>I# 6# I;<I6#

O>A>B# 9;I# 4I# 58>AC;# F69;AO:>B# ;C4O>9:K6=# 4I># K;a# S4;# F6<<:?:B:9># 58>AC;<# JB4H6<# C;#

O6I4A:O>YZ6#;I#C:K;8<><#C:8;OY_;<# ts>B;>8;<=#TUUkuP#}#O6I4I=#6<#F86J;<<68;<#MB>AY>8;IN#

6<#<;4<#>B4A6<#A>#)A9;8A;9#;I#?4<O>#C;#:AJ68I>YZ6=#<;I#S4;#;B;<#F8GF8:6<#<>:?>I#C6I:A>8#

;<9><# J;88>I;A9><P# ,4:9><# K;a;<=# 6<# >B4A6<# C6I:A>I# I;BE68# ><# J;88>I;A9><# S4;# 6<#

F86J;<<68;<P#%<9>#<:94>YZ6=#F68#<:#<G=#AZ6#[#F;@68>9:K>=#I><#<:I#6#J>O96#C;#S4;#I4:9><#K;a;<#

6<#>B4A6<#AZ6#>F8;AC;I#>#F;<S4:<>8#;#<;B;OO:6A>8#C;K:C>I;A9;#>#:AJ68I>YZ6=#F68S4;#A4AO>#

A:A54[I#BE;<#;A<:A64#O6I6#6#C;K;I#J>a;8P#

(6I6#>J:8I>#s>B;>8;<#tTUUkv#kTu=#>6#;<O8;K;8#<6?8;#6#>O;<<6#^#:AJ68I>YZ6=#

;,4& C,3Y@,3%& =,& 47& ,E%4#>+Y3& =,& 47-& *,4,>%@#3+>7>+%3,-& A#,=,& >%3-+=,)7)-,&

+)),E,)-+Q4,&D&3%-&%*%)$7&47&),-A%3-7Q+4+=7=&=,&A),A7)7)&7&47-&ZYE,3,-&$,3,)7>+%3,-&

4 y;8#E99FvWW;;<O6B>PF9W#l#*Ì;86<#C;#k#C;#g4AE6#C;#TUXU

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *JI*

D&7&4%-&>+#=7=73%-&,3&$,3,)74&>%@%&>%3-#@+=%),-&=,&+3C%)@7>+Y3&,3&,4&*)7Q7Z%P&,3&

47&E+=7&D&,3&,4&Y>+%UP#

!6#A;5>8;I#;<9>#;K6B4YZ6#;#>6#:5A68>8;I#><#+)(=#6<#F86J;<<68;<#;<9Z6#>#F8;<O:AC:8#C>#

<4>#8;<F6A<>?:B:C>C;#<6O:>BP#!:AC>#C;#>O68C6#O6I#6#I;<I6#>4968=##

;3%&-,&*)7*7&=,&>%3E,)*+)&7&4%-&>+#=7=73%-&,3&,-A,>+74+-*7-&,3&>%@#3+>7>+%3,-P&-+3%&

O#,&47&>#4*#)7&=,&47&>%@#3+>7>+Y3&,-*T&,3&47&C%)@7>+Y3&Q(-+>7&A7)7&O#,&47&A,)-%37&

A#,=7&=,-7))%447)&@,Z%)&-#-&A%-+Q+4+=7=,-&+3=+E+=#74,-&D&A)%C,-+%374,-U&!+=,@.1&&

'# O6A9;H96# <6O:>B=# O4B948>B# ;# 9;OA6BG5:O6# ;I# S4;# K:K;I6<=# ;H:5;=# ><<:I=# A6K6<#

6?@;O9:K6<# F>8># ># ;C4O>YZ6# ;# F>8># 96C6<# 6<# >5;A9;<# ;C4O>9:K6<P# '<# F86J;<<68;<# S4;# <;#

8;O4<;I#>#>O;:9>8#;<9>#A6K>#8;>B:C>C;=#;<9Z6#>#C;I:9:8\<;#C6#O6A98>96#<6O:>B#S4;#9]I#O6I#>#

<6O:;C>C;P#

!"!"9 D,L+'70%(%0,0@,I0%0,;<--7& T& 7& 3%E7& ,-*)#*#)7& -%>+74& =7& <)7& =7& \3C%)@7HI%P& A%)& @+@& >?7@7=7& =,&

-%>+,=7=,& ,@& ),=,& A%)O#,& T& >%3-*+*#J=7& =,& ),=,-& =,& A)%=#HI%P& A%=,)& ,&

,_A,)+^3>+7P&O#,&>%3-*)%,@&7&>#4*#)7&=7&E+)*#74+=7=,&3%-& C4#_%-&$4%Q7+-&%-&O#7+-P&

A%)&-#7&E,6P&*)73->,3=,@&%&*,@A%&,&%&,-A7H%1U&t(><9;BB<=#XVVVv#nkUu&

&

&48>A9;# 6<# `B9:I6<# >A6<=# 9;I\<;# ><<:<9:C6# ># 4I>#I4C>AY># <:5A:J:O>9:K># A6# S4;# C:a#

8;<F;:96#^#49:B:a>YZ6#C>#)A9;8A;9=#I4C>AY>#;<9>#S4;#<;#;<F;8>#<;8#O6A<9>A9;#;#O>C>#K;a#I>:<#

>O;A94>C>=#O6I#>#;K6B4YZ6#C>#9;OA6B65:>#;#>#;H:5]AO:>#C6<#<;4<#49:B:a>C68;<P#";#A6#:ARO:6#C>#

M;8># )A9;8A;9N# 6<# 49:B:a>C68;<# >F;A><# 986O>K>I# ;\I>:B<# ;# O6A<4B9>K>I# F75:A><#p;?=# E6@;#

><<:<9;\<;#>6#;<9>?;B;O:I;A96#C;#8;B>Y_;<#:AJ68I>:<#;#J68I>:<#>98>K[<#C>#8;C;=#8;O688;AC6#^<#

8;C;<#<6O:>:<P#

!<# <6O:;C>C;<# >O94>:<# ;<9Z6# ;AK6B9><# A4I# F86O;<<6# C;# 98>A<J68I>YZ6# O6IFB:O>C6=#

A4AO>#>A9;<#K:<96P#%<9>#98>A<J68I>YZ6#;<97#>#>J;O9>8#>#J68I>#O6I6#A6<#685>A:a>I6<=#O6I6#

98>?>BE>I6<=#O6I6#A6<#8;B>O:6A>I6<#;#O6I6#>F8;AC;I6<#t.>8OR>=#TUUXuP#

!#A>948;a>#E4I>A>#[#4I#96C6#F6B:<:<9[I:O6=#A>#S4>B#>#O6AO;F94>B:a>YZ6#C>#8;>B:C>C;#

F;B>#I;A9;#AZ6#<;54;#>F;A><#4I>#K:>#O>4<>B=# B:A;>8#;#4A:C:8;OO:6A>B=#I><#<:I#4I#;AJ6S4;#

I6C4B>8#;##;<984948>B=#6AC;#6#96C6#>J;O9>#;#:A9;8>5;#O6I#6#96C6=#A6#S4>B#O>C>#;B;I;A96#AZ6#

<;# C;J:A;# >F;A><# F;B6# S4;# 8;F8;<;A9># ;I# <:# I;<I6=# I><# ;<F;O:>BI;A9;# A># <4># 8;C;# C;#

8;B>Y_;<#O6I#6<#64986<#t,>89RA;a=#TUUouP#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *JJ*

*6#F><<>C6=#>#685>A:a>YZ6#;I#8;C;#;<9;K;#A>#?><;#C;#I4:9><#>O9:K:C>C;<#F6B:9:O><#;#

I6K:I;A96<# <6O:>:<=# O6I6#6#I6K:I;A96# C6<# C:8;:96<# E4I>A6<=# 6#I6K:I;A96# J;I:A:<9>=# 6#

I6K:I;A96# C># F>a=# ;A98;# 64986<# t(>F8>=# TUUnuP(6I#><# A6K><# 9;OA6B65:><=# ><# 8;C;<# <6O:>:<#

968A>8>I\<;# 4I# C6<# J;AGI;A6<#I>:<# ;K:C;A9;<# C6# F8;<;A9;P# # !<# 8;C;<# ;I;85:8>I# O6I6#

4I># A6K># J68I># C;# 685>A:a>8# ># >O9:K:C>C;# E4I>A># A># <6O:;C>C;# t(><9;BB<=# XVVou=# O8:>AC6#

>I?:;A9;<#C;#:A9;8>OYZ6#<6O:>B=#C;J:A:C6<#F68#.4;C;<#C>#":BK>#tTUUrv#Xru#O6I6##

;,-A7H%-& E+)*#7+-& %3=,& -,& =,-,3)%47@& 7>H],-& =,& +3*,)7>HI%& ,3*),& %-& -,#-&

A7)*+>+A73*,-& O#,& >#4@+37@& 3%& ,-*7Q,4,>+@,3*%& =,& ),47>+%37@,3*%-& -%>+7+-P&

C%)@73=%& ,-*)#*#)7-& -%>+7+-& >%@A4,_7-& >%@%& -I%& 7-& ),=,-& -%>+7+-& %#&

>%@#3+=7=,-UP&

";54AC6#6#I;<I6#>4968=#><#O6I4A:C>C;<#K:894>:<#F86I6K;I#8;B>Y_;<#S4;#KZ6#>B[I#

C>#O6I4A:O>YZ6=#<;8K:AC6#I4:9><#K;a;<#F>8>#B:5>8#<;A9:I;A9>BI;A9;#><#F;<<6><#;I#968A6#C;#

O>4<><#O6I4A<P#

&;#>O68C6#O6I#!454<96#C;#-8>AO6#tTUUVv#X�Qu=# :AK;<9:5>C68#?8><:B;:86#;#>O9:K:<9>#C6#

O6AE;O:I;A96# O6B>?68>9:K6=# MK,=,-& -I%& -,),-& ?#@73%-& +3*,)7$+3=%1& a#& -,Z7W& E%>^& ,& -#7&

C7@J4+7P& E%>^& ,& -,#-& 7@+$%-P& E%>^& ,& %& A,--%74& =%& -,#& Q7+))%NP# )<96# <:5A:J:O># S4;# ># K:C># [#

685>A:a>C>#;I#8;C;<P#!#J>I:B:>=#>#O:C>C;=#>#;<O6B>=#>#O6I4A:C>C;=#6#E6<F:9>B#<Z6#8;C;<P#*6#

S4;# C:a# 8;<F;:96# ^# ;<O6B># [# J8;S4;A9;# 49:B:a>8\<;# 6# 9;8I6# 8;C;# ;<O6B>8P# +6C><# ;<9><# 8;C;<#

:A9;8>5;I#;I#B:5>Y_;<#4I><#O6I#><#6498><=#;#9]I#:IF>O96#<:5A:J:O>9:K6#A6#C;<;AK6BK:I;A96#

E4I>A6P# !<# 8;C;<# AZ6# <Z6# B:A;>8;<=# F6:<# ;<9;AC;I\<;# ;I# K78:><# C:8;OY_;<# ;# AZ6# <;54;I#

4I># E:;8>8S4:>=# <;AC6# ;<9># 4I># C><# <4># F8:AO:F>:<# O>8>O9;8:<9:O><P# !<# 8;C;<# <Z6# <:<9;I><#

>?;896<=#S4;#<;#8;B>O:6A>I#O6A<9>A9;I;A9;#O6I#6#I;:6#A6#S4>B#;<9Z6#:A<;8:C><P#'#I;<I6#

>O6A9;O;#A><#8;C;<#<6O:>:<P#

(6I6#C;J;AC;#s>B;>8;<#tTUUkv#kru=#

;47& $4%Q74+67>+Y3& =,& >7-+& *%=7-& 47-& 7>*+E+=7=,-& ?#@737-& D& ,4& ,_*)7%)=+37)+%&

7#@,3*%& =,4& 3b@,)%& =,& #-#7)+%& ,-*(& >%3=#>+,3=%& 7& 47& $,3,)74+67>+Y3& =,& 47&

#*+4+67>+Y3&=,&47-&),=,-UP&

!"!"= D,M06,!"N,!<# 8;C;<# <6O:>:<# <485:8>I#O6I#6# O6AO;:96#p;?#TPU=#A6#S4>B# ># )A9;8A;9#C:<F6A:?:B:a>#

I>:<#8;O48<6<#:A9;8>O9:K6<#;#C;#O6B>?68>YZ6#;A98;#49:B:a>C68;<P#";#A>#J><;#:A:O:>B#C>#p;?#XPU#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *JK*

<;# ;HFB6864# 6# O6AO;:96# C;# M4+3o& *%N# tB:5>8# >u# ;I# S4;# <;# >F6<964# A># O8:>YZ6# C;# F75:A><# ;#

E:F;8B:5>Y_;<#;A98;#;B><=#>#p;?#TPU#;HFB68>#6#O6AO;:96#C;#Mt%+3&@,N#t@4A9>8#>u#;I#S4;#96C>#>#

5;A9;# <;# S4;8# B:5>8# ># 96C># ># 5;A9;=# >98>K[<# C;# 8;C;<# <6O:>:<P# *;<9;# A6K6# O6AO;:96=# <Z6# 6<#

F8GF8:6<#O:?;8A>49><#S4;#O8:>I#6<#<;4<#O6A9;`C6<#;#<;#685>A:a>I=#J68I>B#64#:AJ68I>BI;A9;=#

F>8># C;<;AK6BK;8# F75:A><# C:ALI:O><P# !S4;B;<# S4;# A6# F><<>C6# ;8>I#I;86<# 49:B:a>C68;<# C>#

)A9;8A;9=#F><<>8>I#>568>#>#9;8#4I#F>F;B#C;#F86C4968;<#C;#O6A9;`C6<P#%<9;<#O6B>?68>I#O6I#

64986<# 49:B:a>C68;<# A># O6A<984YZ6# ;# ;C:YZ6# C;# O6A9;`C6<=# J68I>AC6# 4I># >IFB># 8;C;# C;#

:A9;B:5]AO:>#O6B;O9:K>#ts6EA=#TUUVuP#

!#;<9;#F86FG<:96=#'i$;:BBc#(2006)#<>B:;A9>#S4;###

;<4&A)+3>+A+%&C#3=7@,3*74&O#,&-,&,->%3=,&=,*)(-&=,4&T_+*%&=,&4%-&$+$73*,-&37>+=%-&

,3& 47& ,)7& =,& 47&u,Q& L1j& O#,& ?73& -%Q),E+E+=%& A7)7& 4+=,)7)& 47& ,)7& =,& 47&u,Q& S1j&

A7),>,& -,)& T-*,P&O#,&?73&7Q)767=%&,4& A%=,)&=,& 47&B,Q&A7)7&,_A4%*7)& +3*,4+$,3>+7&

>%4,>*+E7U1&

&;#J>O96=# J6:#6#I;<I6#>4968#S4;#;I#TUUn#4<64#F;B>#F8:I;:8>#K;a#>#;HF8;<<Z6#p;?#

TPU=#8;J;8:AC6\<;#^#<;54AC>#5;8>YZ6#C>#E:<9G8:>#C>#p;?=#?><;>C>#;I#O6I4A:C>C;<#;#K78:6<#

<;8K:Y6<# O6I6# 8;C;<# <6O:>:<=# Q4%$-=# B+o+-=# ;A98;# 64986<=# S4;# :AO;A9:K>I# ># O6B>?68>YZ6# ;#

F>89:BE>#;J:O:;A9;#C;#:AJ68I>Y_;<#;A98;#49:B:a>C68;<P#

&;#4I>#J68I>#?><9>A9;#<:IFB:<9>=#><#F75:A><#C><#8;C;<#<6O:>:<#A>#)A9;8A;9#F;8I:9;I#

>6<# 49:B:a>C68;<# C;J:A:8# 4I# F;8J:B=# O6I# 6<# C>C6<# F;<<6>:<# S4;# S4;8# F>89:BE>8# A># 8;C;=# 9>:<#

O6I6# B6O>B# ;# C>9># C;# A><O:I;A96=# 5[A;86=# 8;B:5:Z6=# I4<:O>=# B:K86<# ;# J:BI;<# J>K68:96<=#

F><<>9;IF6<=#;A98;#64986<~#;#O8:>8#4I>#8;C;#C;#>I:56<#6AB:A;#O6I#6<#S4>:<#;<<>#:AJ68I>YZ6#

<;87#F>89:BE>C>P#*>#<4>#F75:A>#6<#49:B:a>C68;<#F6C;I#O6B6O>8#O6A9;`C6<#O6I6#J69658>J:><#;#

KRC;6<P#!# 8;C;# K>:# O8;<O;AC6#^#I;C:C>#S4;# <;# @4A9>I#I>:<# >I:56<#;# 9>I?[I#>I:56<#C6<#

>I:56<P# %<9;#F86O;<<6#F6C;# <;8# J;:96# >98>K[<#C>#A>K;5>YZ6#F;B># 8;C;=# S4;#F;8I:9;# K;8# 6<#

F;8J:<#C6<#49:B:a>C68;<#;#;AK:>8#O6AK:9;<#F>8>#S4;#<;#@4A9;I#^#<4>#8;C;P#!#O6I4A:O>YZ6#O6I#

6<# >I:56<# F6C;# <;8# J;:9># C;# C:K;8<><# J68I><=# 9>:<# O6I6# ;AK:>8# 4I>#I;A<>5;I=# F>89:O:F>8#

A4I#JG84I#C;#C:<O4<<Z6=#@65>8#4I#@656=#;A98;#6498><P#Q>8>#:<<6#;H:<9;I#4I>#C:K;8<:C>C;#C;#

>FB:O>Y_;<#C><#S4>:<#><#8;C;<#<6O:>:<#9:8>I#F>89:C6P##

1I# ;<94C6# C># 'JO6I#,;C:># 2:9;8>Oc# !4C:9# C;# TUUm# 8;K;B64=# S4;# A6# $;:A6# 1A:C6#

;I?68>#>#I>:68#F>89;#C6<#49:B:a>C68;<#C><#8;C;<#<6O:>:<#><#49:B:a;I#F>8>#J>B>8#O6I#>I:56<#;#

J>I:B:>8;<=#8;F8;<;A9>AC6#oVÄ#C><#8;<F6<9><#C6<#:AS4:8:C6<=#nrÄ#C6<#49:B:a>C68;<#F86O48>I#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *JL*

F68# I>:<# >I:56<=# nUÄ# K:<:9>I# 64986<# F;8J:<=# ;# TVÄ# 64K;I# I`<:O># ;# F86O48>I# ?>AC><#

t'JO6I=#TUUmuP#

(6I# ># >O;:9>YZ6# C6<# O:?;8A>49><# ;# 6# <4O;<<6# F86K>C6# A6<# >A6<# 8;O;A9;<=# ;<9;#

>I?:;A9;#C;# :A9;8>OYZ6#<6O:>B#F6C;# 9>I?[I#<;8#F86FRO:6#F>8>#>#;C4O>YZ6P#'<#F86J;<<68;<#

AZ6# <;# C;K;I# <;A9:8# M>I;>Y>C6<N# F;B><# 8;C;<# <6O:>:<=# O6I# 8;O;:6# C;# S4;# 6<# <;4<# >B4A6<#

?>:H;I# 6<# ARK;:<# C;# >F86K;:9>I;A96# C;K:C6# >6# 9;IF6# S4;# 5><9>I# 6AB:A;P# Q;B6# O6A9878:6#

F6C;I# 9>I?[I# :AOB4:8# ><# 8;C;<# A6# F86O;<<6# C;# ;A<:A6W>F8;AC:a>5;I=# F6:<# <;54AC6#

2>8>A5;:8>&tTUUVv#XuP#

;%& #-%& =7-& ),=,-& >%@& C+3-& ,=#>7*+E%-& A,)@+*,& O#,& %& A)%>,--%& =,& 7A),3=+67$,@&

,_*)7A%4,&%-&@#)%-&=7&,->%47P&E,3>,3=%&4+@+*7H],-&+@A%-*7-&A,47&-747&=,&7#47U1&

!"!"A J4,O+P0.4,.(,I0%0,'<# @6K;A<# C6# F8;<;A9;=# >F;B:C>C6<# C;# MA>9:K6<# C:5:9>:<N# F68# Q8;A<jc# tTUUnu=# A4AO>#

O6AE;O;8>I#6#I4AC6#<;I#OE>9=#<;I#8;C;<#<6O:>:<#;#<I<=#;AS4>A96#S4;#6<#>C4B96<=#;I#5;8>B=#

>:AC>#6BE>I#F>8>#6#C:5:9>B# O6I6#>B56#<;O4AC78:6P#!#<6O:;C>C;#>O94>B=#[#4I>#<6O:;C>C;#C>#

:AJ68I>YZ6# ;# O6I4A:O>YZ6# O6I# K78:><# J;88>I;A9><# S4;# 9864H;8>I# 4I># A6K># J68I># C;#

:A9;8>OYZ6# ;A98;# 6<# :AC:K:C46<=# >B>85>AC6# C;# J68I># :B:I:9>C># 6# O6A9;H96# <6O:>B# C;# 4I#

C;9;8I:A>C6# :AC:K:C46P# !<# 8;C;<# <6O:>:<# A># )A9;8A;9# <Z6# 4I># C;<<><# J;88>I;A9><P# ";# A6#

F><<>C6#6#O6A9;H96#<6O:>B#<;#B:I:9>K>#>6#B6O>B#6AC;#6#:AC:KRC46#K:K:>#64#98>?>BE>K>=#E6@;#;<<;#

O6A9;H96#;<9;AC;\<;#F>8>#>B[I#C>#O:C>C;#6AC;#<;#K:K;=#C6#F>R<#64#I;<I6#C6#O6A9:A;A9;#;I#

S4;# <;# ;AO6A98>P# Q>8># >B[I# C6# F>8>C:5I># 5;6587J:O6# ><<6O:>C6# ^<# 8;C;<# <6O:>:<=# ;H:<9;#

9>I?[I#4I#64986#><F;O96#S4;#:IF689>#8;>BY>8=#6#J>O96#C;#96C>#;<9>#:A9;8>OYZ6#<;8#F6<<RK;B#

<;I#<;#<>:8#C;#O><>=#O6I#96C><#><#K>A9>5;A<#;#O6AC:O:6A>A9;<#S4;#;<9>#J68I>#C;#;<9>8#F6C;#

:IFB:O>8P##

*6#F8;<;A9;=#><<:<9;\<;#5B6?>BI;A9;#>#4I>#49:B:a>YZ6#I><<:Y>#C>#)A9;8A;9#;#C><#8;C;<#

<6O:>:<P#&;#>O68C6#O6I#4I#;<94C6#8;>B:a>C6#A>#!4<987B:>#;I#TUUm=#F;B6#O>A>B#C;# 9;B;K:<Z6#

(>8966A#*;9e68j=# C;<C;# TUUn# ><# O8:>AY><# ;A98;# 6<# r# ;# 6<# m# >A6<# 98:FB:O>8>I# 6# 9;IF6# C;#

49:B:a>YZ6#C:78:>#C>#)A9;8A;9P#'4986<#C>C6<#8;K;B>I#S4;#TTÄ#C><#O8:>AY><#9]I#4I#?B65#;#lkÄ#

49:B:a>I# F8658>I><# C;# I;A<>5;A<# :A<9>A9LA;><P# !<# 8;C;<# <6O:>:<# O6I6# s;?6=# ,c"F>O;# ;#

->O;?66j# J68>I# K:<:9>C><# 8;54B>8I;A9;# F68# TVÄ# C6<# :AS4:8:C6<P# 1I# 64986# ><F;O96#

:A9;8;<<>A9;# C6# ;<94C6# J6:# S4;# 4I# ;I# O>C># S4>986# :AS4:8:C6<# 8;<F6AC;8>I# S4;# 9]I#

>I:a>C;<# 6AB:A;# O6I# F;<<6><# S4;# A4AO># O6AE;O;8>I# F;<<6>BI;A9;# t(8:9OEB;c=# TUUVuP# &;#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *JM*

>O68C6# O6I# 6<# `B9:I6<# C>C6<# C># !B;H>o=# C48>A9;# 6# I]<# C;# &;a;I?86# C;# TUUV=# 6<# <:9;<#

Ç6494?;=#3:l=#->O;?66j#;#sB655;8=#6O4F>K>I#8;<F;O9:K>I;A9;#>#Tb=#kb=#ob#;#mb#F6<:YZ6#C6<#

<:9;<#I>:<#49:B:a>C6<#F;B6<#Q689454;<;<P#g7#;I#%<F>AE>=#6<#<:9;<#Ç6494?;=#->O;?66j=#sB655;8#

;# +4;A9:=# 6O4F>K>I# 8;<F;O9:K>I;A9;# ># kb=# nb=# ob# ;# mb# F6<:YZ6P# %I# >I?6<# 6<# F>R<;<=# >#

F8:I;:8>#F6<:YZ6#C6#8>Aj:A5#;8>#6O4F>C>#F;B6#<:9;#C>#.665B;P#%I#-;K;8;:86#C;#TUUV=#>#8;C;#

<6O:>B#->O;?66j=#4I>#C><#I>:<#49:B:a>C><#>O94>BI;A9;=#F><<64#>#J><S4:>#C><#XUUPUUU#O6A9><#

;I#Q68945>B=#A4I>#>B948>#;I#S4;#>#8;C;#4B98>F><<64#6<#Xrl#I:BE_;<#C;#49:B:a>C68;<#;I#96C6#

6# I4AC6P# 1I# >89:56# 8;O;A9;# C6# @68A>B# Q`?B:O6r=# 8;K;B64# S4;# ;I#,>:6# C;# TUXU# ;H:<9:>I#

TPklTPTUU# 49:B:a>C68;<# C6# ->O;?66j# ;I# Q68945>B=# 8;F8;<;A9>AC6# TTÄ# C># F6F4B>YZ6#

Q689454;<>P#1I#AÌ;86#A6#IRA:I6#<:5A:J:O>9:K6P#!#)<BLAC:>#[#6#F>R<#C6#I4AC6#O6I#>#I>:68#

F;8O;A9>5;I#C;#49:B:a>C68;<=#8;B>9:K>I;A9;#^#<4>#F6F4B>YZ6=#oTÄ#C>#<4>#F6F4B>YZ6=#<;54:C>#

F;B># *684;5>=# O6I# llÄP# *6# 8>Aj:A5# C6<# F>R<;<# O6I#I>:<# 49:B:a>C68;<=# 6<# %<9>C6<# 1A:C6<#

6O4F>I# ># Xb# F6<:YZ6# O6I# XTlPUVrPkUUP# !# %<F>AE># 6O4F># 6# XU�# B45>8=# O6I# XUPnmVPnmU#

49:B:a>C68;<#;#Q68945>B#6#kn�#B45>8#O6I#6#AÌ;86#8;J;8:C6#>O:I>#tQ;8;:8>=#TUXUuP#

'#->O;?66j#C:<F6A:?:B:a>#4I#<:9;#C;#;<9>9R<9:O><m#6AC;#F6C;I#<;8#O6A<4B9>C6<#K78:6<#

C>C6<# ;<9>9R<9:O6<# <6?8;# ># 49:B:a>YZ6# C;<9># 8;C;# <6O:>BP# %<9;<# AÌ;86<# O6AJ:8I>I# 6#

O8;<O:I;A96#C6#:A9;8;<<;#C6<#49:B:a>C68;<#F689454;<;<#F;B><#8;C;<#<6O:>:<#C;#`B9:I>#5;8>YZ6P##

'<# @6K;A<#56<9>I#C;#J>a;8#>I:a>C;<#>98>K[<#C># )A9;8A;9=#<;AC6#F68#K;a;<#;<9>#4I>#

C><#F8:AO:F>:<#8>a_;<#F>8>#>#<4>#49:B:a>YZ6P#.6<9>I#C;#F>89:O:F>8#A><#8;C;<#<6O:>:<#;#F><<>I#

B>85><# E68><# ># O6AK;8<>8# A6# ,;<<;A5;8# 64# 64986<# >?7*-P# *6# ;A9>A96# O6A9:A4>I6<# ># AZ6#

O6IF8;;AC;8#S4>AC6#4I#@6K;I#C:a#S4;#9;I#O;A9;A><#C;#>I:56<#6AB:A;P#(6I6#B;I?8>8>I#

!A>#,6A9;:86#;#!A9GA:6#'<G8:6#tTUUmv#Tu#A4I#8;O;A9;#O6A58;<<6#C;#<6O:6B65:>=#

;G+3=7&3I%&>%@A),,3=,@%-&>7Q74@,3*,&7-&3%E7-&C%)@7-&=,&-%>+7Q+4+=7=,&3,@&%&

O#,&7-&-#-*,3*7&,&*7@A%#>%&7>,+*7@%-&O#,&,-*7-&,-*,Z7@&7&@#=7)&)7=+>74@,3*,U1&

!<# 8;C;<# <6O:>:<# F6C;I# O6A<9:94:8# 4I># >@4C># J4AC>I;A9>B# F>8># ># :A9;58>YZ6# C6<#

>B4A6<#;<98>A5;:86<=#AZ6#<G#A6#<:<9;I>#C;#;A<:A6#I><#A>#<6O:;C>C;#O6I6#4I#96C6P#";54AC6#

3>85>C6A&tTUUVv#Tu=##

o#":9;#C;#;<9>9R<9:O><#C;#49:B:a>YZ6#C;#<:9;<#C>#)A9;8A;9v#E99FvWWeeeP>B;H>PO6IW96F<:9;<WO64A98:;<WQ+#

7 y;8#;C:YZ6#C;#kX#C;#,>:6#C;#TUXU=#C6#g68A>B#Q`?B:O6 m#y;8#E99FvWWeeePJ>O;?>j;8<PO6IW

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *JN*

;u,Q&S1j&A47D-&*%&*?,&-*),3$*?-&%C&,=#>7*%)-&v&>#)+%-+*D&73=&4%E,&%C&4,7)3+3$&v&QD&

%A,3+3$&*?,&=%%)-&*%&>%447Q%)7*+%3&73=&A7)*+>+A7*+%31&\*&,3>%#)7$,-&73=&C7>+4+*7*,-&

*?,&37*#)74&=,-+),&*%&-?7),&B?7*&D%#&o3%B&73=&*%&4,7)3&C)%@&D%#)&>%44,7$#,-U1&

!"!"H D4,I0%04,L+'7(74,.+,$.47.+,,4:96# @7# <;# C:<O49:4# <6?8;# ># )A9;8A;9# ;# 6# ;J;:96# S4;# ;<9># F86C4a# A6<# @6K;A<# ;#

O6A<;S4;A9;I;A9;# A6# <;4# C;<;IF;AE6# ;<O6B>8P!B54A<# >4968;<=# O6I6*:OE6B><# (>88=#

C:<O49;I# 6<# :IF>O96<# S4;# ># )A9;8A;9# ;<97# ># 9;8# A6# A6<<6# O[8;?86P# *4I# >89:56# 8;O;A9;=# 6#

>4968#C;J;AC;#S4;#>#)A9;8A;9##;<97#>#8;9:8>8#O>F>O:C>C;#C;#O6AO;A98>YZ6#;#O6A9;IFB>YZ6#;#

S4;# >#I;A9;# ;<F;8># 8;O;?;8# :AJ68I>YZ6# C;# J68I># 87F:C>=# O6I6# [# C:<98:?4RC># A># )A9;8A;9#

t(>88=#TUUmuP#

1I#;<94C6#O6I#@6K;A<#(68:>A6<#8;K;B64#S4;#4I>#49:B:a>YZ6#:A9;A<>#C>#)A9;8A;9#F6C;#

O>4<>8# E>?:94>YZ6# F;8I>A;A9;# 64# :A9;8I:9;A9;=# ;# S4;# 6<# @6K;A<# I>:<# <4@;:96<# ># ;<9>#

E>?:94>YZ6# <Z6# 6<# C6# ;A<:A6# <;O4AC78:6# ;# >S4;B;<# S4;# F><<>I# I>:<# 9;IF6# ># 49:B:a>8# >#

)A9;8A;9# tz"=#3e>A5=#w#(E6:=# TUUmuP#1I#C6<#F8:I;:86<# ;<94C6<#C;<9>#F86?B;I79:O>=# <485:4#

>FG<# 6# F<:S4:>98># >I;8:O>A6# )K>A#.6BC?;85# 9;8# C;J:A:C6# 6# O6AO;:96# C;# M\3*,)3,*& G==+>*+%3&

0+-%)=,)N# ;I# XVVlP# !FG<# ;<9># C;J:A:YZ6=# Ç64A5# tXVVou# B;K64# ># O>?6# 4I># :AK;<9:5>Y>6# A6#

<;A9:C6#C;#>F48>8#>#C;F;AC;AO:>#C>#)A9;8A;9#C;#4I#584F6#C;#:AC:K:C46<P#'#;<94C6#8;K;B64#

S4;#6<#:AC:K:C46<#C;F;AC;A9;<=#F><<>K>I#>#I>:68#F>89;#C6#9;IF6#C;#49:B:a>YZ6#C>#)A9;8A;9#

;I#M>?7*&)%%@-N=#6<#F;8O48<68;<#C><#8;C;<#<6O:>:<P#

*6#$;:A6#1A:C6=#4I#;<94C6# B;K>C6#>#O>?6#F;B>#4A:K;8<:>CC;#C;#%C:A?4856#O6AOB4R6#

S4;#># )A9;8A;9#F6C;#<;8K:8#F>8>#S4;?8>8#><#?>88;:8><#C;#OB><<;<# <6O:>:<P#'<#;A94<:><9><#C><#

A6K><# 9;OA6B65:><# 8;O6AE;O;I# ># ;H:<9]AO:># C;# 4I># 5;8>YZ6# C:5:9>B# A># S4>B=# 6<# @6K;A<#

:AC;F;AC;A9;I;A9;#C><#<4><#68:5;A<=#O8;<O;I#O6I#>#A6YZ6#C;#<;8;I#F;8:96<#C:5:9>:<#;#;I#

S4;#><#J86A9;:8><#C><#OB><<;<#<;#968A>I#6?<O48><#t2;;=#TUUmuP#

(6I#O;89;a>#S4;#I4:96#>:AC>#E>K;87#F>8>#C:<O49:8=#I><#[#O6A<;A<4>B#S4;#>#)A9;8A;9#;#

><# 8;C;<#<6O:>:<#K:;8>I#F>8># J:O>8#;#O6I6#O6A<;S4]AO:>=# 96C6#6#F86O;<<6#C;#<6O:>?:B:a>YZ6#

C6<# :AC:KRC46<# I4C64P# f4>A96# I>:<# 9;IF6# B;K>8I6<# ># >O;:9>8# ;<9;# J>O96=# I>:<# 9>8C;#

OE;5>8;I6<#>#;A9;AC;8#><#<4><#:IFB:O>Y_;<#A>#<6O:;C>C;=#;#;A9Z6#F6C;87#<;8#9>8C;#F>8>#<;#

96I>8#4I>#>9:94C;P#

!# )A9;8A;9# 9;I# E6@;# 4I# F>F;B# J4AC>I;A9>B# A># <6O:;C>C;=# ># F6A96# C;# O6A<9:94:8=#

<;54AC6##&6I:A:S4;#p6B96A#tXVVVv#VTu=##

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *JO*

M#@&-J@Q%4%&=,&4+Q,)=7=,&,&=,&>7A7>+=7=,&A7)7&=%@+37)&%&*,@A%&,&%&,-A7H%=##@7&

=+@,3-I%& =,& >%@#3+>7HI%& 4+E),P& #@& ,-A7H%& =,& 4+Q,)=7=,& ,@& ),47HI%& 7& *%=%-& %-&

>%3-*)73$+@,3*%-&O#,&-#C%>7@&%-&@,+%-&=,&>%@#3+>7HI%&-%>+74&>4(--+>%-NP##

!F;<>8#C;#;H:<9;8;I#C:J;8;AY><#<:5A:J:O>9:K><#C;#O6I6#>#F6F4B>YZ6#I4AC:>B#49:B:a>#>#

)A9;8A;9=#I4:96#58>Y><#>6#M=+$+*74&=+E+=,VN=#[#4I#J>O96#S4;#>#<4>#49:B:a>YZ6#9;I#O6A9:A4>C6#>#

O8;<O;8P#+]I#<:C6#J;:96<#;<J68Y6<#F6B:9:O6<=#;I#96C6#6#I4AC6=#F>8>#5>8>A9:8#>#96C6<#6#>O;<<6#

^# 9;OA6B65:>=# F6:<# O8]\<;# S4;# ;<9># F6C;# <;8# 4I# O>9>B:a>C68# F>8># 6# C;<;AK6BK:I;A96# ;# >#

;O6A6I:>P##

%I# 96C6#6#I4AC6=6<# 49:B:a>C68;<# J8;S4;A9;<# C># )A9;8A;9# 4<>I\A>#?7<:O>I;A9;# ;I#

98]<# 78;><# C:<9:A9><v# <6O:>B=# :A<984I;A9>B# ;# 8;O8;>O:6A>BP# (>C># K;a#I>:<=# 6<# 49:B:a>C68;<# C>#

)A9;8A;9# C;<;AK6BK;I# 4I># A6YZ6# F6<:9:K># C;# O6I4A:C>C;# 6AB:A;=# O6I# >I:56<# ;# J>I:B:>#

tp;BBI>A=# (E;A=#w# s6><;=# TUUTuP# *6# B:K86=# 6<# >4968;<# >?68C>I# 4I# ;<94C6# 8;>B:a>C6# F;B>#

s7*+%374& r,%$)7A?+>& @7$76+3,& 73=& -%>+,*D=# ;I# XVVm=# S4;# 9;K;# O6I6# 6?@;O9:K6# 8;O6BE;8#

:AJ68I>Y_;<# C># 49B:a>YZ6# C># )A9;8A;9# ;I# 96C6# 6# I4AC6P# (6I# 6<# :AS4[8:96<# 8;>B:a>C6<# ;#

>A>B:<>C6<# A6# ;<94C6=# ;AO6A98>8>I\<;# C>C6<# 8;B>9:K6<# >6# <;A9:I;A96# C;# F;89;AY># ^#

O6I4A:>C;#6A\B:A;P#*;<9;#O><6=#6<#49:B:a>C68;<#S4;#8;K;B>8>I#I>:68#<;A<6#C;#O6I4A:C>C;#

6A\B:A;#J68>I#6<#:AC:K:C46<#C;#F>R<;<#AZ6#F;89;AO;A9;<#^#'(&%XU=#<;54:C6<#F;B6<#C6<#F>R<;<#

F;89;AO;A9;<#^#'(&%#;=#<G#F68#`B9:I6=#6<#:ACRK:C46<#*689;#!I;8:O>A6<P#'#;<94C6#O6AJ:8I64#

S4;# 6<# %486F;4<# 9]I# 4I# I>:68# <;A<6# C;# O6I4A:C>C;# 6A\B:A;# C6# S4;# 6<# *689;#

!I;8:O>A6<P1I>#F;8O;A9>5;I#<:5A:J:O>9:K>#C6<# :AC:K:C46<#S4;#8;<F6AC;8>I#>6<# :AS4[8:96<#

;8>I#>B4A6<#C;#C:K;8<6<#58>4<#C;#;A<:A6=#6#S4;#@7#A;<9>#>B948>#8;K;B>K>#4I>#J689;#>C;<Z6#^#

8;C;#F68#F>89;#C6<#@6K;A<P#

'<# >B4A6<# MA>9:K6<# C:5:9>:<N# C6# <[OP# ||)# F6C;I# >F8;AC;8# 6# S4;# S4:<;8;IP# 36@;=#

S4>AC6#4I#>B4A6#;<97#I69:K>C6#F>8>#>F8;AC;8#>B56=#9;I#^#<4>#C:<F6<:YZ6=#AZ6#<G#A>#;<O6B>#

O6I6#;I#O><>=# J;88>I;A9><#S4;# BE;#F;8I:9;I# :8#I>:<# B6A5;#A># <4>#>F8;AC:a>5;I#C6#S4;#

A4AO>=#I;<I6#I>:<#B6A5;#C6#S4;#6<#<;4<#F86J;<<68;<#;#C6#S4;#6<#>C4B96<#F4C;8>I#>BO>AY>8#

A6# F><<>C6# tQ8;A<jc=# TUUnuP# *;<9;# O6A9;H96=# [# J4AC>I;A9>B# S4;# 6<# F86J;<<68;<# ;<9;@>I#

F8;F>8>C6<# F>8># 4I# A6K6# 9:F6# C;# >B4A6<=# ?;I# O6I6# 4I# A6K6# O6A9;H96# C;# ;<O6B>=# S4;#

;H98>K>a># 6<# B:I:9;<# 5;6587J:O6<# C;<9>=# ;HF>AC:C6\<;# A># 8;C;# 5B6?>BP# %<9><# I4C>AY><# A>#

V#'#MC:5:9>B#C:K:C;N#[#6#J6<<6#;A98;#><#F;<<6><#O6I#>O;<<6#;J;O9:K6#>6#C:5:9>B#;#^<#9;OA6B65:>#C>#:AJ68I>YZ6#;#

>S4;B;<#O6I#I4:96#F64O6#64#A;AE4I#>O;<<6#>#;<<;<#I;:6<P#XU#'85>A:a>YZ6#F>8>#>#(66F;8>YZ6#;#&;<;AK6BK:I;A96#%O6AGI:O6

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *JP*

<6O:;C>C;# 8;F8;<;A9>I#I4:9><# K;a;<# C:J:O4BC>C;<# C;# >C>F9>YZ6# F>8># 6<# F86J;<<68;<P#1I>#

J68I>#C;#O6BI>9>8#;<9><#C:J:O4BC>C;<#[#4I#O6IF86I:<<6=#F68#F>89;#C6<#F86J;<<68;<=##O6I#>#

>F8;AC:a>5;I#;#>#J68I>YZ6#t.>8OR>=#TUUXuP##

!# >A7B:<;# C;# 4I># 8;C;# <6O:>B# F6C;# <;8# J;:9># F68# 6?<;8K>C68;<# ;H9;8:68;<# S4;#

6?<;8K>I#6<#8;B>O:6A>I;A96<#;#><#B:5>Y_;<#;A98;#6<#K78:6<#I;I?86<#C>#8;C;=#C;<O8;K;AC6#>#

O6IFB;H>#;<984948>#C;#F>F;:<#>:#;H:<9;A9;<P#'#6?<;8K>C68#F6C;#><<:I#9;8#4I>#K:<Z6#C;#96C6#

6#<:<9;I>#<6O:>B=#?;I#O6I6#C><#F>89;<#S4;#6#O6A<9:94;I##tp;BBI>A=#XVVmuP#*6#;A9>A96=#<G#

O6A<;54:87#O6IF8;;AC;8#969>BI;A9;#96C6#6#<:<9;I>=#>#8;C;=#S4>AC6#<;#;AK6BK;#A6#I;<I6P##

!#J68I>YZ6#O6A9RA4>#C6<#F86J;<<68;<#C;K;#F86I6K;8#4I>#;C4O>YZ6#F>8>#>#<6O:;C>C;#

C6# O6AE;O:I;A96# ;# C># :AJ68I>YZ6# ;# ><<:I# ;AK6BK;8# 6<# F86J;<<68;<# A6<# C;<>J:6<# C6<# <;4<#

>B4A6<P#!#J68I>#O6I6#><#8;C;<#<6O:>:<#A>#)A9;8A;9#>J;O9>I#6#A6<<6#C:>#>#C:>=#<Z6#6#C;<>J:6#C6#

I6I;A96P#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *JQ*

K =1>&'+(?,-*!F;<>8#C;#;I#>B54A<#F>R<;<#@7#;H:<9:8#?><9>A9;#:AK;<9:5>YZ6#A>#78;>#C><#8;C;<#<6O:>:<#

tK;8# -8>AO6=# TUUm~# ,>89;B;96=# TUUr~# s6cC=# TUUo~# ;# p;BBI>A=# TUUnu=# ;# I;<I6# A># <4>#

>FB:O>YZ6#A6#;A<:A6#tK;8#18;h>=#TUXU~#.4;88;86=#(P"P#=#TUXU~#;#pE:9;=#*P=#TUUou=#;I#Q68945>B#

F64O6<# <Z6# 6<# :AK;<9:5>C68;<# S4;# C;C:O>I# >9;AYZ6# ># ;<9;# 9;I># 9Z6# F;89:A;A9;P# }# F6:<#

485;A9;# F;8O;?;8# S4;# O6A98:?496# ;<9><# J;88>I;A9><# F6C;I# C>8# >6# ;A<:A6# ;# >6<# >5;A9;<#

;C4O>9:K6<=#>9[#A>#F86I6YZ6#C6#<4O;<<6#;C4O>9:K6P#%<9;#[#6#6?@;O9:K6#5;8>B#C;<9;#;<94C6P#

*6# O6A9;H96# C># :A9;8O4B48>B:C>C;=# ><# ;<O6B><# <Z6# E6@;# K;8C>C;:8><# >BC;:><# 5B6?>:<=#

O6I#>B4A6<#C;#C:K;8<6<#F>R<;<#;#O4B948><#:A9;58>C6<#t64#>#O>I:AE6#C>#:A9;58>YZ6u#A4I#À:O6#

<:<9;I># C;# ;A<:A6P# )IF689>=# ><<:I=# 9;A9>8# F;8O;?;8# >9[# S4;# F6A96# ><# 8;C;<# <6O:>:<=# O6I6#

J;AGI;A6#FB>A;978:6#S4;#<Z6#E6@;=#F6C;I#O6A98:?4:8#;#>@4C>8#6<#>B4A6<#;<98>A5;:86<#A>#<4>#

:A9;58>YZ6#A6#<:<9;I>#C;#;A<:A6#;#A>#<6O:;C>C;#;I#S4;#>568>#;<9Z6#:A<;8:C6<P##

}#4I#J>O96#S4;#>#49:B:a>YZ6#C><#8;C;<#<6O:>:<#9;I#>4I;A9>C6#B>85>I;A9;#A6<#`B9:I6<#

>A6<=# ;I# F>89:O4B>8# @4A96# C><# F6F4B>Y_;<# I>:<# @6K;A<=# O6I6# F86K>I# 6<# ;<94C6<#

>F8;<;A9>C6<#>A9;8:68I;A9;P#";I#6BE>8#>#J86A9;:8><#5;6587J:O><#64#O4B948>:<=#><#8;C;<#<6O:>:<#

KZ6#O8;<O;AC6=#OE;5>AC6#;I#>B54A<#O><6<#>#O6A<9:94R8;I#:IF689>A9;<#O;A986<#A;K87B5:O6<#C;#

584F6<# J68I>:<#64# :AJ68I>:<#C;# :AC:KRC46<P#&;<9># J68I>#[#F86K7K;B#S4;#F86K6S4;I#>B54I#

:IF>O96# A6# F86O;<<6# C;# >F8;AC:a>5;I# ;# :A9;58>YZ6# C;# O:C>CZ6<# ;<98>A5;:86<# A6# F>R<# C;#

>O6BE:I;A96P#

%<9># :AK;<9:5>YZ6#AZ6#><<4I;=#^#F>89:C>=# >B54I#8;<4B9>C6#;<F;8>C6=#F;B6# O6A9878:6=#

F>89;# F>8># 6# :AOG5A:96=# A># ;<F;8>AY># C;# ;AO6A98>8# >B54I># 8;B>YZ6# ;A98;# 6# J;AGI;A6# C><#

8;C;<#<6O:>:<#A>#)A9;8A;9#;#>#:A9;8O4B948>B:C>C;#A6#O6A9;H96#;<O6B>8P##

Q>89;\<;# F>8># ;<9;# ;<94C6# O6I# ># FB;A># O6A<O:]AO:># C;# S4;# 96C># ># 8;>B:C>C;=# ;# ;I#

F>89:O4B>8# ># 8;>B:C>C;# E4I>A>=# [# MF6B:[C8:O>N# t,>89RA;a=# TUUou# ;# S4;# <G# F6C;I6<# O>F9>8=#

A4I#C>C6#I6I;A96=#>B54A<#><F;O96<#C;<<>#I;#8;>B:C>C;P#";I#><<4I:8#4I>#>?68C>5;I#

E6BR<9:O>#C6# 9;I>=#6<#6?@;O9:K6<#C;<9># :AK;<9:5>YZ6=#A6# O6A9;H96#C;#4I>#;<O6B>#;<F;ORJ:O>=#

<Z6#6<#<;54:A9;<v#

! (6AE;O;8# ><# C:J:O4BC>C;<# C6<# >B4A6<# ;# C6<# F86J;<<68;<# A6# F86O;<<6# C;# ;A<:A6\

>F8;AC:a>5;I#;#C>#:A9;58>YZ6#<6O:>B~#

! )C;A9:J:O>8# 6<# 6?<97O4B6<# ;# >F6:6<# S4;# 6<# >B4A6<# 9]I# A># 49:B:a>YZ6# C;# A6K><#

9;OA6B65:><=#;I#F>89:O4B>8#C><#8;C;<#<6O:>:<~#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *KR*

*6# <;A9:C6# C;# :8# >6# ;AO6A986# C6<# 6?@;O9:K6<# ;<9>?;B;O:C6<=# B>AY>I\<;# >B54I><#

F;854A9><#;<F;ORJ:O><=#F>8>#><#S4>:<#<;#9;A9>87#6?9;8#8;<F6<9>#A6#C;O48<6#C>#:AK;<9:5>YZ6P##

$;B>9:K>I;A9;#>6#F86J;<<68#O6B6O>I\<;#><#<;54:A9;<#S4;<9_;<v#

• f4>B#>#F;8O;FYZ6#S4;#6#F86J;<<68#9;I#C><#8;C;<#<6O:>:<É#

• (6I6# <;# <;A9;# 6# F86J;<<68# F8;F>8>C6# F>8># 98>?>BE>8# O6I# 6<# >B4A6<#

;<98>A5;:86<#A>#;<O6B>É##

• f4;#J;88>I;A9><#9;I#6#F86J;<<68#C:<F6ARK;:<#F>8>#98>?>BE>8#>#:A9;58>YZ6#C6<#

>B4A6<É#

• (6I# S4;# J8;S4]AO:># 6# F86J;<<68# 8;O688;# ^<# A6K><# 9;OA6B65:><=# F>8>#

C;<;AK6BK;8#>O9:K:C>C;<#C;#:A9;58>YZ6#C6<#>B4A6<É#

• f4>B#>#6F:A:Z6#C6#F86J;<<68=#<6?8;#>#49:B:a>YZ6#C><#8;C;<#<6O:>:<#F68#F>89;#C6<#

>B4A6<É#

• '#F86J;<<68#49:B:a>#><#8;C;<#<6O:>:<É#Q>8>#S4;#J:A<É#

#

*6#S4;#C:a#8;<F;:96#>6#F6A96#C;#K:<9>#C6#>B4A6#9;A9>8\<;\7#<>?;8#6#<;54:A9;v#

• '# >B4A6# 9;I# J>O:B:C>C;# A6# >O;<<6# ^<# A6K><# 9;OA6B65:><# S4>AC6# OE;5># >#

Q68945>BÉ#

• f4>B#6#O6A9>O96#F8[K:6#S4;#6#>B4A6#@7#9;I#O6I#><#A6K><#9;OA6B65:><=#A6#<;4#

F>:<#C;#68:5;IÉ#

• '#>B4A6#49:B:a>#><#8;C;<#<6O:>:<É#Q>8>#S4;#J:A<É#

• !<#8;C;<#<6O:>:<#J>O:B:9>I#>#>F8;AC:a>5;I#C6#:C:6I>#B6O>BÉ#

• !<#8;C;<#<6O:>:<#J>O:B:9>I#>#:A9;58>YZ6#A>#;<O6B>É#

• !<# 8;C;<# <6O:>:<# J>O:B:9>I# ># :A9;58>YZ6# A># O:C>C;WB6O>B# 6AC;# K:K;=# A>#

O6I4A:C>C;=#A>#K:a:AE>AY>É#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *KI*

@ A$B$.C,*'&B+0$D.

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *KJ*

E A&+,%,D,"($.%&.3*?&-+("$45,.Q>8># B;K>8#># O>?6#;<9;#;<94C6=#6F964\<;#F68#4I#F>8>C:5I>#S4>B:9>9:K6#S4;#><<;A9>#

;I# F6<:Y_;<# J;A6I;A6BG5:O><# ;# :A9;8F8;9>9:K><=# 6# S4>B# ><<4I;# F>89:O4B>8# :IF689LAO:># ;I#

:AK;<9:5>Y_;<# S4;# :AO:C>I# <6?8;# 6<# F;A<>I;A96<# C6<# <4@;:96<# O6I6# 8;J;8;# .;;89a# tXVrk=#

O:9;C#:A#s65C>A#w#s:Bj;A=#XVVn=#FPlnuv##

;a& O#,& %-& C,3%@,3%4%$+-*7-& ,3C7*+67@& T& 7& >%@A%3,3*,& -#QZ,>*+E7& =%&

>%@A%)*7@,3*%& =7-& A,--%7-1& c,3*7@& A,3,*)7)& 3%&@#3=%& >%3>,A*#74& =%-&

-,#-&-#Z,+*%-&>%@&%&%QZ,>*+E%&=,&>%@A),,3=,)&>%@%&,&O#74&%&-+$3+C+>7=%&O#,&

>%3-*)%,@&A7)7&%-&7>%3*,>+@,3*%-&=7-&-#7-&E+=7-&O#%*+=+737-UP&

(6I# ;<9># I;96C6B65:># AZ6# <;# F8;9;AC;# 4I# ;<94C6# C;# S4>B:C>C;<# :AC;F;AC;A9;<=#

I><#<:I#;<94C>8#94C6#6#S4;#J68I>#64#O6A<9:94:#4I>#4A:C>C;#C;#>A7B:<;#;#S4;#J>a#O6I#S4;#

;<<>#<;@>#6#S4;#8;>BI;A9;#[#t,>89RA;a=#TUUouP#

'#F8;<;A9;#;<94C6=#;AS4>C8>\<;#A6#O6A9;H96#C6#F>8>C:5I>#:AK;<9:5>9:K6#S4;#;AJ>9:a>#

>#O6IF8;;A<Z6#C># 8;>B:C>C;#A>#<4>#O6IFB;H:C>C;#;#AZ6#O6I6#>B56#<:IFB;<#S4;#F6<<># <;8#

C;<O8:96#F68#AÌ;86<#;#;<9>9R<9:O><P##

'#O>IF6#C;#98>?>BE6#C;<9>#:AK;<9:5>YZ6#J6:#4I>#;<O6B>#F`?B:O>#C6#!B5>8K;=#>#%<O6B>#

";O4AC78:>#&8Pb#2>48>#!c8;<#;I#f4>89;:8>=#A>#S4>B#<;#>A>B:<64#>#8;B>YZ6#C><#8;C;<#<6O:>:<#A>#

)A9;8A;9#O6I#># :A9;58>YZ6#C;#>B4A6<#;<98>A5;:86<#A>#;<O6B>P#$;O688;4\<;#^#I;96C6B65:>#C;#

:AK;<9:5>YZ6#S4>B:9>9:K>#F68# <;8# ;<9>#S4;#I;BE68# M;AJ>9:a># >#C;<O8:YZ6=# ># :AC4YZ6=# ># 9;68:>#

J4AC>I;A9>C>#;#6#;<94C6#C><#F;8O;FY_;<#F;<<6>:<#ts65C>A#w#s:Bj;A=#XVVnv#XXuP&

&;# J>O96=# F>8># >B[I# C># :IF689LAO:># S4;# <;# >98:?4:# >6<# ;<94C6<# C;# A>948;a>#

S4>A9:9>9:K># ;=# F>8># >B[I# C6# ;A9;AC:I;A96# >O;8O># C># ;J:O7O:># ;# C># J:>?:B:C>C;# S4;# 6<#

O>8>O9;8:a>=#8;I;9;\<;#>#F86?B;I79:O>#:C;A9:J:O>C>#;#6<#6?@;O9:K6<#C;J:A:C6<=#F>8>#4I#;<94C6#

C;#A>948;a>#S4>B:9>9:K>#tS4;#AZ6#C;:H>#C;# B>C6#>#J:>?:B:C>C;#;#>#;J:O7O:>u=#;A9;AC;AC6#S4;=#

9>A96# 4A<# O6I6# 64986<# F8;O:<>I# C;# M9;8# F68# ?><;# 6# 8:568# ;# O6AOB4<_;<# O:8O4A<O8:9><# ^#

8;B;KLAO:>#C6<#C>C6<N#tQ>8C>B#w#(688;:>=#XVVlv#XVuP#

;\3=,A,3=,3*,@,3*,&=,&,-A,>+C+>+=7=,-&O#,&>7)7>*,)+67@&@7+-&#@&%#&%#*)%&

A%3*%&=,&E+-*7P&%&;O#73*+*7*+E%U&,&%&;O#74+*7*+E%U&A),>+-7@P&7>+@7&=,&*#=%P&

=,& *,)& ,@& >%3*7& %-&@7+-& ,4,E7=%-& 3JE,+-& =,& A),>+-I%& ,& =,& C+=,=+$3+=7=,& ,&

*)7Q74?7)& >%@& =7=%-& O#,& ),-A%3=7@& %& @,4?%)& A%--JE,4& `-& ,_+$^3>+7-& =%&

A)%Q4,@7&,@&,-*#=%U&!+=,@.1&

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *KK*

A"# $4/1(/QB7(,%0,-.P04/7B()*+,!# ;<98>9[5:># F>8># 6# C;<;AE6# C;# :AK;<9:5>YZ6# J6:# ?><;>C># A4I# ;<94C6# C;# O><6P# '#

;<94C6# C;# O><6=# ;AS4>A96# :A<984I;A96# C;# :AK;<9:5>YZ6# ;I# ;C4O>YZ6=# >F8;<;A9>\<;# O6I6#

4I>#F6<<:?:B:C>C;#C;#;<94C>8#<:94>Y_;<#8;>:<=#;I#96C>#>#<4>#O6IFB;H:C>C;P#'#;<94C6#C;#O><6#

9;I#6#<;4#B45>8#A>#:AK;<9:5>YZ6#I><=#O6I6#S4>BS4;8#64986#I[96C6=#C;K;#<;8#;<O6BE:C6#F;B>#

<4>#>C;S4>YZ6#^#9;I79:O>#C;#:AK;<9:5>YZ6P#*;<9;#<;A9:C6=#;#>FG<#<;#9;8#8;JB;O9:C6#<6?8;#><#

9[OA:O><# C;# 8;O6BE># C;# C>C6<# ># 49:B:a>8# ;# <6?8;# 6<# F86O;C:I;A96<# C;# >A7B:<;# ># ;J;O94>8=#

6F964\<;# F68# ;<9># ;<98>9[5:># S4;=# <;54AC6# Ç:A# tXVVnu# F;8I:9;# ;<94C>8# 6498># O6:<>=#

C;<:5A>C>I;A9;=#M>#8;C;#;H9;A<>#C;#:IFB:O>Y_;<#tA4AO>#O6IFB;9>u#NP#*

";AC6#4I>#:AK;<9:5>YZ6#S4>B:9>9:K>#>FB:O>C>#A>#;C4O>YZ6=#;<9>#K:<>#6?9;8#8;<4B9>C6<#

S4;#F6<<>I#<;8#C:8;O9>I;A9;#49:B:a>C6<#A>#96I>C>#C;#C;O:<_;<#F879:O><#64#A>#I;BE68:>#C;#

F8658>I><# ;# A># <4># :IFB;I;A9>YZ6# A># ;<O6B>P# '# ;<94C6# 9;I# 4I># >IFB:94C;# O6A9;H94>B#

;<F;ORJ:O>=# 8;B>9:K6#>6#O6A9;H96#C>#;<O6B>#6AC;#<;87# 8;>B:a>C6P#*6#;A9>A96=#4I>#K;a#S4;#>#

8;>B:C>C;#;<94C>C>#[#O6I4I#;I#K78:><#;<O6B><=#[#F6<<RK;B#S4;#6<#8;<4B9>C6<#6?9:C6<#F6<<>I#

9;8#>B54I>#8;B;KLAO:>#;I#64986<#O6A9;H96<#;<O6B>8;<P#

!#8;O6BE>#;#>A7B:<;#C;#C>C6<#J68>I#8;>B:a>C><#O6I#8;O48<6#>#:A<984I;A96<#K>8:>C6<=#

C;#>O68C6#O6I#9[OA:O><#C;# :AK;<9:5>YZ6#S4>B:9>9:K>#;#6<#6?@;O96<#;<F;ORJ:O6<#C;<9;#;<94C6P#

&;<9># J68I>#J68>I#49:B:a>C><#>#6?<;8K>YZ6#F>89:O:F>A9;=#;A98;K:<9><#;#C:78:6#C;#O>IF6P#*6#

J:A>B=#>#98:>A54B>YZ6#C><#9[OA:O><#J6:#>#F8:AO:F>B#J6A9;#C;#K>B:C>YZ6#C>#:AJ68I>YZ6P#

'<#:A<984I;A96<#8;J;8:C6<=#>FB:O>8>I\<;#>6#B6A56#C><#S4>986#J><;<#;I#S4;#<;#C:K:C:4#

6#F86O;<<6#C;#:AK;<9:5>YZ6#S4>B:9>9:K>v#J><;#F8;F>8>9G8:>=#98>?>BE6#C;#O>IF6=#J><;#>A>BR9:O>#;#

J><;#:AJ68I>9:K>#t$6C8R54;a=#XVVouP#%<9><#J><;<#<;8Z6#C;<O8:9><#A6#FB>A6#C;#98>?>BE6P#

A"! E2(.+,%0,>1(6(2G+,X\#-><;#Q8;F>8>9G8:>#

w7-,&K,C4,_+E7&

Q8;<<4F_;#4I>#8;K:<Z6#?:?B:6587J:O>#<6?8;#6<#F8:AO:F>:<#9GF:O6<#C>#:AK;<9:5>YZ6=#S4;#

C;4#B45>8#>6#I>8O6#9;G8:O6#C6#98>?>BE6=#A6#S4>B#J68>I#>?68C>C6<#K78:6<#9GF:O6<P#

w7-,&=,&0,-,3?%&

QB>A:J:O>YZ6# C># >O94>YZ6# F;8>A9;# ># :AK;<9:5>YZ6P# &;J:A:YZ6# C># ;<98>9[5:># C>#

:AK;<9:5>YZ6#C;#>O68C6#O6I#>#J68I>YZ6#;#;HF;8:]AO:>#C6#:AK;<9:5>C68=#6#6?@;O96#C;#;<94C6=#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *KL*

I;96C6B65:># ;# 9[OA:O><# C;# 8;O6BE># ;# >A7B:<;# C;# C>C6<=# ;# C;<C;# ># F;8<F;O9:K># ># F>89:8# C><#

S4>:<#J68>I#;B>?68>C><#><#O6AOB4<_;<#C>#:AK;<9:5>YZ6P#

#

T#Ñ#+8>?>BE6#C;#(>IF6#

*;<9>#J><;#F86O;C;4\<;#^#<;B;OYZ6#C>#;<O6B>#>#:AK;<9:5>8=#>FG<#6#S4>B#J6:#A;O;<<78:6#

C;<;AO>C;>8# 6<# O6A9>O96<# F>8># 6?9;8# >O;<<6# ^# ;<O6B>=# ?;I# O6I6# 6?9;8# F;8I:<<Z6# F>8>#

8;>B:a>8# ># :AK;<9:5>YZ6P# 1I># K;a# A;56O:>C6# 6# >O;<<6# >6# O>IF6=# ># 8;O6BE># C;# :AJ68I>YZ6#

8;>B:a64\<;#A><#<;54:A9;<#;9>F><v#

G3(4+-,&=%&>%3*,_*%=#A>#S4>B#<;#96I64#O6A9>O96#O6I#>#8;>B:C>C;#C>#;<O6B>=#6<#>B4A6<#

;<98>A5;:86<#S4;#F6C;8:>I#K:8#>#<;8#:IFB:O>C6<#A6#;<94C6#;#6<#F86J;<<68;<#;AK6BK:C6<P#

aQ-,)E7HI%& A7)*+>+A73*,=# C48>A9;# ># S4>B# 6# :AK;<9:5>C68# >A>B:<64# 6# F86O;<<6# C;#

;A<:A6\>F8;AC:a>5;I# >O94>B# ;# O6B>?6864# O6I# 6# F86J;<<68# A6# <;A9:C6# C;# F86I6K;8#

;<98>9[5:><#C:K;8<:J:O>C><P#'# :AK;<9:5>C68#9;K;#O6A9>O96#O6I#6<#>B4A6<#;#K:K;AO:64#>B54I><#

C><#<4><#C:J:O4BC>C;<#C;#:A9;58>YZ6P#

<3*),E+-*7-# >6#F86J;<<68#;#>6<#>B4A6<=#F>8># O6AE;O;8#><#;HF;O9>9:K><=#F;8O;FY_;<#;#

6F:A:_;<# C;# >I?6<=# 8;B>9:K>I;A9;# >6# J;AGI;A6# C><# 8;C;<# <6O:>:<# A># )A9;8A;9# ;# C># J68I>#

O6I6#;<9><#F6C;I#O6A98:?4:8#F>8>#>#:A9;58>YZ6#C;#>B4A6<#;<98>A5;:86<#A6#<:<9;I>#C;#;A<:A6#

;I#Q68945>BP#

#

k#Ñ#-><;#!A>BR9:O>#

%<9>#J><;#O6A<:<9;#A>#>A7B:<;#C;#96C>#>#:AJ68I>YZ6#8;O6BE:C>#C48>A9;#>#J><;#>A9;8:68=#

>98>K[<# C;# F86O;<<6<# C;# O>9;568:a>YZ6=# 8;C4YZ6=# OB><<:J:O>YZ6=# ;A4I;8>YZ6=# >58;5>YZ6# ;#

68C;A>YZ6=#O6IF>8>YZ6#C6<#C>C6<=#K;8:J:O>YZ6#;#O6AOB4<Z6P#!FG<#;<9>#J><;=#J6:#8;>B:a>C6#4I#

F8:I;:86#8;B>9G8:6#S4;#J6:#>F8;<;A9>C6#;#C:<O49:C6#O6I#6<#F86J;<<68;<#68:;A9>C68;<#F>8>#>#

<4>#K>B:C>YZ6P#

#

n#Ñ#-><;#)AJ68I>9:K>#

!FG<#>#>A7B:<;#O6I#6<#F86J;<<68;<#68:;A9>C68;<=# J6:# J;:9>#A6K>I;A9;#>#98:>A54B>YZ6#

C;#96C>#>#:AJ68I>YZ6=#>FG<#>#S4>B#<;#;<9>?;B;O;8>I#><#O6AOB4<_;<#64#F86F6<9><#C;#I;BE68:>#

I>:<# <:5A:J:O>9:K><# 6?9:C><# ># F>89:8# C6# ;<94C6P# %<9># :AJ68I>YZ6# B;K64# ^# ;B>?68>YZ6# ;#

;HF6<:YZ6#C6#8;B>9G8:6#J:A>BP#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *KM*

A"9 :040.G+,%0,-.P04/7B()*+,

*

A"= D'044+,(+,3(@F+,!#%<O6B>#";O4AC78:>#&8Pb# 2>48>#!c8;<#[#4I>#%<O6B>#F`?B:O>#A># O:C>C;#C;#f4>89;:8>=#

O>8>O9;8:a>C>#F68#4I#;B;K>C6#AÌ;86#C;#>B4A6<#;<98>A5;:86<P#*>#%<O6B>=# J6:# B;K>C6#>#O>?6#

C48>A9;#6#>A6#B;O9:K6#C;#TUUVWXU#4I#F86@;O96#C;#:A9;58>YZ6#C;#>B4A6<#;<98>A5;:86<#>98>K[<#

C6#8;J68Y6#C>#>F8;AC:a>5;I#C6#Q689454]<P#%<9;#F86@;O96#<;87#>#?><;#C6#;<94C6#C;#O><6=#>BK6#

C># :AK;<9:5>YZ6P#Q>8># 9;8#>O;<<6#>6#O>IF6#C;# :AK;<9:5>YZ6=# J6:# J;:96#4I#F8:I;:86#O6A9>O96#

O6I# 6# F86J;<<68# 8;<F6A<7K;B# F;B6# F86@;O96=# ># J:I# C;# <>?;8# ># <4># C:<F6A:?:B:C>C;# F>8>#

F>89:O:F>8#A6#;<94C6P#"G#O6I#>#<4>#O6B>?68>YZ6#;<9>#:AK;<9:5>YZ6#F6C;8:>#<;8#8;>B:a>C>P##

'# F86J;<<68# 24R<# $;:<=# 8;<F6A<7K;B# F;B6# F86@;O96=#I>A:J;<964# 6# <;4# >58>C6# F68# 4I#

;<94C6#C;<9>#A>948;a>#F6C;8#K:8#>#<;8#8;>B:a>C6#A>S4;B;#O6A9;H96#;<O6B>8=#;#C;<C;#>#F8:I;:8>#

E68>#C:<F6A:?:B:a64\<;#>#F>89:O:F>8#;I#94C6#6#S4;#J6<<;#A;O;<<78:6=#?;I#O6I6#>#I69:K>8#6<#

>B4A6<# ^# F>89:O:F>YZ6# A6# ;<94C6P# *6# J4AC6=# >O8;C:9>K># S4;# ><# O6AOB4<_;<# C;<9;# ;<94C6#

F4C;<<;I#<;8#4I>#I>:>#K>B:>#A6#98>?>BE6#J49486#O6I#6<#>B4A6<#;<98>A5;:86<P#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *KN*

!FG<# ># 8;O;F9:K:C>C;# O>B686<># C6# F86J;<<68=# F>89:4\<;# F>8># ># >F8;<;A9>YZ6# C>#

F86F6<9>#C;#:AK;<9:5>YZ6#^#C:8;OYZ6#C>#;<O6B>P#!#C:8;O968>#C>#;<O6B>=#J6:#>#8;<F6A<7K;B#F;B>#

O8:>YZ6#C6#F86@;O96#C;#:A9;58>YZ6=#9;AC6#O6AK:C>C6#6#F86J;<<68#24R<#$;:<#F>8>#><<4I:8#>#<4>#

O668C;A>YZ6P#(6I6#<;8:>#C;#;<F;8>8=#>#8;O;F9:K:C>C;#F68#F>89;#C>#C:8;O968>#J6:#>6#;AO6A986#

C># 8;O;F9:K:C>C;# F68# F>89;# C6# F86J;<<68=# @7# S4;# >I?6<# F8;9;AC:>I# >BO>AY>8# 6# I;<I6#

6?@;O9:K6P##

)IF689>#>S4:#8;<<>BK>8#S4;#6#J>O96#C;#6#:AK;<9:5>C68#<;8#F86J;<<68#C6#S4>C86#;J;O9:K6#

C>#;<O6B>=#6#S4;#C;#>B54I>#J68I>#F6C;#9;8#J>O:B:9>C6#>#;A98>C>#A6#O>IF6P#}#6#<;54AC6#>A6#

S4;#6# :AK;<9:5>C68# B;OO:6A>#A>#;<O6B>=#6#S4;#F;8I:9:4#4I>#>A7B:<;=#S4;#>F;<>8#C;#AZ6#<;8#

J;:9>#C6#;H9;8:68=#J6:#F>49>C>#F68#6?<;8K>Y_;<#8;54B>8;<#;#K>8:>C><#O6AK;8<><#:AJ68I>:<#O6I#

6<#:A9;8K;A:;A9;<#A6#;<94C6=#S4;#F;8I:9:8>I#4I>#8;O6BE>#>?6A>C>#C;#C>C6<P#

(6I#>#F689>#>?;89>#A>#;<O6B>=#J6:#A;O;<<78:6#O6A9>O9>8#6#,:A:<9[8:6#C>#%C4O>YZ6#F>8>#

J68I>B:a>8# 6# F;C:C6# C># :AK;<9:5>YZ6P# '# F;C:C6# J6:# J;:96# >6# .>?:A;9;# C;# %<9>9R<9:O># ;#

QB>A;>I;A96# C># %C4O>YZ6=# >98>K[<# C6# 8;5:<96# A6# <:9;# C;#,6A:968:a>YZ6# C;# )AS4[8:96<# ;I#

,;:6#%<O6B>8P# %<9;# 8;5:<96#[#6?8:5>9G8:6#F>8>#;J;O94>8#F;C:C6<#C;#>4968:a>YZ6#F>8>#49:B:a>8#

:A<984I;A96<# C;# :AS4:8:YZ6# ;I#I;:6# ;<O6B>8=# A><# ;<O6B><# F`?B:O><# A>O:6A>:<P# Q>8># 6?9;8# >#

>4968:a>YZ6=#J68>I#;AK:>C6<#6<#<;54:A9;<#C6O4I;A96<v#

• +:94B6=#C;<O8:YZ6#;#@4<9:J:O>YZ6#C6#F86@;O96#C;#:AK;<9:5>YZ6~#

• -:A>B:C>C;<#;#I;96C6B65:>#C>#:AK;<9:5>YZ6~#

• QB>A6#C;#98>?>BE6~#

• Q>8;O;8#C>#F86J;<<68>#(>86B:A>#"64<>=#O668C;A>C68>#C>#:AK;<9:5>YZ6~#

• .4:Z6#C>#;A98;K:<9>#>#8;>B:a>8#>6#F86J;<<68~#

• .4:Z6#C>#;A98;K:<9>#>#8;>B:a>8#>6<#>B4A6<~#

• Q;C:C6#C;#>4968:a>YZ6#>6<#;AO>88;5>C6<#C;#;C4O>YZ6#

• Q;C:C6#C;#>4968:a>YZ6#^#C:8;O968>#C>#;<O6B>#

#

(6I#>#>O;:9>YZ6#C6#F;C:C6=#6#>O;<<6#>6#O>IF6#J6:#O6AO;C:C6#;#E64K;#B4a#K;8C;#F>8>#

>K>AY>8#F>8>#6#O6A9>O96#O6I#6<#>B4A6<#;#8;<F;O9:K6<#;AO>88;5>C6<#C;#;C4O>YZ6P#

A"A I0'+2G(,%0,:(%+4,'# ;<94C6# 8;>B:a>C6# F8;9;AC;4# 6?9;8# 4I# I;BE68# O6AE;O:I;A96# C># S4;<9Z6# C>#

:A9;58>YZ6#C6<#>B4A6<#;<98>A5;:86<#A>#;<O6B>=#>98>K[<#C>#>A7B:<;#C;#K78:6<#O><6<#F>89:O4B>8;<=#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *KO*

S4;# <;54AC6# "9>j;# tXVVmu# F6C;# <;8# C;J:A:C6# O6I6# 4I# ;<94C6# C;# O><6# :A<984I;A9>B#

O6B;O9:K6P#

!FG<#>#8;O;FYZ6#C>#>4968:a>YZ6=#F68#F>89;#C6#.>?:A;9;#C;#%<9>9R<9:O>#;#QB>A;>I;A96#

C># %C4O>YZ6=# O6A9>O9>8>I\<;# 6<# >B4A6<# F>8># ;HFB:O>8# 6# ;<94C6# ;# ># <4># J:A>B:C>C;P# %<9;#

O6A9>O96# J6:# J;:96# F;B6# F86J;<<68# 24R<# $;:<# ;# 6# )AK;<9:5>C68=# <;AC6# S4;# ;I# >B54A<# O><6<#

>F;A><# F;B6# F86J;<<68P# *;<9;# O6A9>O96=# >6<# >B4A6<# S4;# <;#I>A:J;<9>8>I# C:<F6ARK;:<# F>8>#

F>89:O:F>8=#J68>I#;A98;54;<#>4968:a>Y_;<#>#:AJ68I>8#6<#;AO>88;5>C6<#C;#;C4O>YZ6#C6#;<94C6#

;#F;C:AC6#>#<4>#>4968:a>YZ6#F>8>#;A98;K:<9>8#;#6?<;8K>8#6<#<;4<#;C4O>AC6<P#

!#<;B;OYZ6#C6<#<4@;:96<#AZ6#J6:#J;:9>#<;54AC6#O8:9[8:6<#C;#A>O:6A>B:C>C;=#<;H6=#:C>C;=#

>A6# C;# ;<O6B>8:C>C;# 64# 948I>P# '# J>O96# C;# 96C6<# 6<# >B4A6<# ;A98;K:<9>C6<# <;8;I# C6# <;H6#

I><O4B:A6=#J6:#4I>#O6:AO:C]AO:>#AZ6#F8;I;C:9>C>P#!#<;B;OYZ6#8;<F;:964#>F;A><#6<#<;54:A9;<#

O8:9[8:6<v#

• !B4A6#;<98>A5;:86#64#C;#O4B948>#;<98>A5;:8>#

• )A9;8;<<;#C6<#>B4A6<#A>#F>89:O:F>YZ6~#

• !4968:a>YZ6#C6<#;AO>88;5>C6<#C;#;C4O>YZ6P#

&;<9># J68I># J68>I#<;B;OO:6A>C6<#F>8>#><#;A98;K:<9><#<;9;#>B4A6<#;<98>A5;:86<=# O6I#

:C>C;<#O6IF8;;AC:C><#;A98;#6<#XT#;#6<#Xr#>A6<=#>#J8;S4;A9>8;I#C;<C;#6#r�#>A6#>9[#>6#XX�#

>A6# C;# ;<O6B>8:C>C;P# '<# >B4A6<# ;AO6A98>K>I\<;# ;I# ARK;:<# C:<9:A96<# C;# >F8;AC:a>5;I# C;#

Q689454]<=# I><# J6:# F6<<RK;B# O6AK;8<>8# O6I# 96C6<# ;B;<# ;# ;A9;AC;8# 6# S4;# ;HF8;<<>8>IP# !#

9>?;B>#<;54:A9;#>F8;<;A9>#4I#8;<4I6#C6<#C>C6<#C;#96C6<#6<#>B4A6<#;A98;K:<9>C6<P#

4,S%#12* 4%T2* .()(%* :)1,&)-#()(%* /%UV2*%U*W2&1,X)-* 6'B2-)&#()(%*

!y# ,# Xn# (>?6#y;8C;# k#!A6<# r�#!A6#

(2# ,# Xn# (>?6#y;8C;# X=l#!A6<# r�#!A6#

!(# ,# Xo# Q68945>BÖ# Xo#!A6<# XX�>A6#

Qs# ,# Xr# ,6BC7K:># n#!A6<# XX�>A6#

2,# ,# Xl# Cabo Verde# X=l#!A6<# r�#!A6#

2# ,# XT# $6I[A:># m#!A6<# r�#!A6#

yQ# ,# Xk# 1O8LA:># l#!A6<# r�#!A6#

/)G%-)*I*Y*3-,"2'*6"1&%$#'1)(2'*

Ö>B4A6#Q689454]<#I><#C;#><O;AC]AO:>#%<O6O;<>=#O6I#96C6<#6<#98>Y6<#O4B948>:<#C;<9>#`B9:I>P#

#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *KP*

!<# ;A98;K:<9><# J68>I# 58>K>C><# ;# O6AC4a:C><# C;# J68I># >?;89>=# >F;<>8# C;# 9;8;I#4I#

54:Z6# 68:;A9>C68P# $;>B:a>8>I\<;# A># ?:?B:69;O># C># ;<O6B>=# A4I# >I?:;A9;# :AJ68I>B# ;#

J8;S4;A9>C6# E>?:94>BI;A9;# F;B6<# >B4A6<P# (6I# >B54A<# >B4A6<# J6:# A;O;<<78:6# J>a;8# I>:<#

S4;<9_;<=# F6:<# ;8>I# I>:<# 8;<;8K>C6<# ;# 9:AE>I# >B54I># C:J:O4BC>C;# ;I# <;# ;HF8;<<>8P# !<#

;A98;K:<9><# 9:K;8>I# 4I># C48>YZ6# I[C:># C;# Xr# I:A496<# >6# B6A56# C6<# S4>:<# J6:# F6<<RK;B#

8;O6BE;8#><#6F:A:_;<#C6<#>B4A6<=#O6I#C>C6<#<:5A:J:O>9:K6<#F>8>#6#;<94C6P#

f4>A96#^#;A98;K:<9>#>6#F86J;<<68=#;<9>#9;K;#4I>#C48>YZ6#>F86H:I>C>#C;#ll#I:A496<#

;# J6:# O6AC4a:C># 9>I?[I#C;# J68I>#>?;89>P#!<<:I#O6I6#><#;A98;K:<9><#>6<#>B4A6<=# 9>I?[I#

;<9># J6:#58>K>C>P#*;<9;#O><6=#6# :AK;<9:5>C68#AZ6#A;O;<<:964#C;# J>a;8# 9>A9><#S4;<9_;<=#4I>#

K;a# S4;# 6# F86J;<<68# C;<;AK6BK;4# <;IF8;# ><# 9;I79:O><# C;# J68I># ?><9>A9;# O6IFB;9>P# !#

;A98;K:<9># 9;K;# B45>8# A4I># <>B># C;# 8;4A:_;<# 6AC;# E64K;# ># F6<<:?:B:C>C;# C;# O6AK;8<>8#

98>AS4:B>I;A9;#C;#4I>#J68I>#?><9>A9;#F;<<6>BP#%<9>#;A98;K:<9>#J6:#8;>B:a>C>#C;F6:<#C;#96C6<#

6<# >B4A6<# 9;8;I# @7# <:C6#;A98;K:<9>C6<P#!# 9>?;B># <;54:A9;# >F8;<;A9>#4I# 8;<4I6#C6<#C>C6<#

8;B>9:K6<#>6#F86J;<<68P#

4,S%#12* 4%T2* :)1,&)-#()(%* +)G#-#1)CZ%'* /%UV2*(%*

4%&$#C2*

72B["B#)*(%*

3V2#2*

2$# ,# Q689454;<># 2:O;AO:>948>#;I#;A<:A6#C;#

Q689454]<=#2>9:I#;#.8;56#

XX#!A6<# k#!A6<#

/)G%-)*J*Y*W&2A%''2&*6"1&%$#'1)(2*

#

*6# S4;# 96O># ^# 6?<;8K>YZ6=# >F;<>8# C;# 6# :AK;<9:5>C68# ;<9>8# ^# K6A9>C;# O6I# 6#I;:6#

;<O6B>8=#;<9>#J6:#J;:9>#O>49;B6<>I;A9;#<;I#F8;@4C:O>8#6#O>IF6#C;#;<94C6#;#6#S4;#<;#F86FÜ<#

;<94C>8P# -68>I# 6?<;8K>C><# K78:><# >4B><# C;# >F6:6# S4;# 6# F86J;<<68# C;# Q689454]<# F>8>#

;<98>A5;:86<#B;OO:6A64=#9>A96#;I#<>B>#C;#>4B>#O6AK;AO:6A>B#O6I6#A>#?:?B:69;O>P#%I#96C><#><#

>4B><#F>89:O:F>8>I#C6:<#64#I>:<#>B4A6<P#*Z6#E64K;#>4B><#<G#O6I#4I#>B4A6P#1I>#K;a#S4;#AZ6#

<;#F86O48>K>#4I>#8;B>YZ6#C:8;O9>#;A98;#6<#>B4A6<#;A98;K:<9>C6<#;#><#>4B><#C;#>F6:6=#AZ6#J6:#

A;O;<<78:6# 6?<;8K>8# 96C6<# 6<# >B4A6<# ;A98;K:<9>C6<=# 9;AC6# :AOB4<:K>I;A9;# <:C6# 6?<;8K>C6<#

64986<#>B4A6<P#

*6#:A:O:6#C><#>4B><#6?<;8K>C><=#6#F86J;<<68#O6I;Y>K>#F68#>F8;<;A9>8#6#:AK;<9:5>C68#

F8;<;A9;# ;# 8;J68Y>K># ># ;HFB:O>YZ6# C6# 6?@;O9:K6# C6# ;<94C6P# %I# 96C><# ><# 6?<;8K>Y_;<#

8;>B:a>C><=#6# :AK;<9:5>C68#4<64#C;#C:<O8:YZ6#F>8>#<;#968A>8#F>89;# :A9;58>A9;#C6#O;A78:6#C><#

>4B><P#)A:O:>BI;A9;#>C6F964#4I>#F6<948>#I>:<#6?<;8K>C68>#;#^#I;C:C>#S4;#J6:#<;A9:AC6#6#^\

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *KQ*

K6A9>C;#C6<#>B4A6<#O6I;Y64#>#F>89:O:F>8#I>:<#A><#>4B><#F>8>#B>AY>8#S4;<9_;<#;#;<9>?;B;O;8#

8;B>O:6A>I;A96<#O6I#6<#>B4A6<P#

!<# >4B><# 6?<;8K>C><# A># ?:?B:69;O>=# 6AC;# 6<# >B4A6<# 49:B:a>K>I# 6# O6IF49>C68# ;# >#

)A9;8A;9=# J68>I# >S4;B><# ;I# S4;# 6# :AK;<9:5>C68# I>:<# F>89:O:F64# ;I# ?4<O># C># 8;O6BE># C;#

C>C6<# 8;B;K>A9;<# F>8># 6# ;<94C6P# %I# >B54I><# C;<9><# >4B><=# 6# F86J;<<68# ;# 6# :AK;<9:5>C68#

98>?>BE>8>I# ;I# O6A@4A96# F>8># J>O:B:9>8# J;88>I;A9><# C;# :A9;58>YZ6# ;# C;# >F6:6# ^#

>F8;AC:a>5;I#C6#Q689454]<P#%<9>#F6<948>#F;8I:9:4#>#8;O6BE>#C;#>B54A<#C>C6<#<:5A:J:O>9:K6<#;#

>9[#<48F8;;AC;A9;<#F>8>#6#F86J;<<68#C6#>F6:6P#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *LR*

F !*GD(-&.%,.C,*+&H+,.!# %<O6B># ";O4AC78:># &8Pb# 2>48># !c8;<# [# 4I># %<O6B># F`?B:O># <:94>C># A># O:C>C;# C;#

f4>89;:8>=#A6#O6AO;BE6#C;#264B[=#<6?#949;B>#C>#&:8;OYZ6#$;5:6A>B#C6#!B5>8K;#C6#,:A:<9[8:6#C>#

%C4O>YZ6P##

!#O:C>C;#C;#f4>89;:8>#9;I#><#<4><#8>Ra;<#A4I>#O6I4A:C>C;#>586F:<O>9G8:>#S4;#9;I#

K:AC6#># <6J8;8#I6C:J:O>Y_;<#F86J4AC><#;I#K:894C;#C6#C;<;AK6BK:I;A96#AZ6# <4<9;A9>C6#C6#

948:<I6# ;# C># O6A<984YZ6# O:K:B=# O6I# 8;JB;H6<# :IF689>A9;<# >6# ARK;B# C># :AC`<98:># E69;B;:8>=#

O6I[8O:6=#<;8K:Y6<#;#C><#>O9:K:C>C;<#;O6AGI:O><#98>C:O:6A>:<P#'#I;:6#O>8>O9;8:a>\<;#F68#4I#

<:5A:J:O>9:K6#O8;<O:I;A96#C;I6587J:O6#J8496#C;#C:J;8;A9;<#I6K:I;A96<#I:58>9G8:6<=#68:4AC6<#

C;#C:K;8<><#78;><#C6#F>R<#;#C;#K78:6<#O6A9:A;A9;<=#A6I;>C>I;A9;#xJ8:O>#tF>R<;<#>J8:O>A6<#C;#

BRA54># 6J:O:>B# F689454;<>u=# %486F># tF>R<;<# >A5B6\<>HGA:O6<# ;# B;<9;# ;486F;4u# ;# !I[8:O>#

ts8><:Bu=#<;AC6#>#FB48>B:C>C;#C;#A>948>B:C>C;<=#A>O:6A>B:C>C;<#;#O4B948><#4I#C6<#K:AO6<#I>:<#

<>B:;A9;<#;#O>8>O9;8:a>C68;<#C>#F6F4B>YZ6#;<O6B>8#;#C6#F8GF8:6#O6A9;H96#;I#S4;#>#I;#<;#

:A<;8;P#+>:<#J>O96<#C;9;8I:A>I#S4;#>#F6F4B>YZ6#;<O6B>8#C:<O;A9;#9;AE>#O6I6#O>8>O9;8R<9:O><#

I>8O>A9;<# ># E;9;865;A;:C>C;# <GO:6# Ñ# ;O6AGI:O># ;# O4B948>B=# S4;# <;# 8;JB;O9;I# ;I#

F;8<F;O9:K><#C;#K:C>#;#;HF;O9>9:K><#C;#J49486#I4:96#C:J;8;AO:>C><#;#>#C:<F;8<Z6#C;# :C>C;<=#

S4;#K>8:>#;A98;#6<#XX#;#6<#TT#>A6<# t6#r�#;#6#XT�#>A6u=#;I#8;5:I;#C:48A6=#;#6<#Xm#;#6<#lk#

>A6<=# ;I# 8;5:I;# A6O948A6P# !# J8;S4]AO:># C;# >B4A6<# [=# I>:68:9>8:>I;A9;=# O6A<9:94RC># F68#

>C6B;<O;A9;<#S4;#8;<:C;I#;I#f4>89;:8>=#;I?68>#<;@>#F86O48>C>#F68#64986<# 8;<:C;A9;<#;I#

78;><#B:IR986J;<#O6I6#<;@>I#y:B>I648>=#!BI>AO:B#;#s6B:S4;:I;=#8;JB;O9:AC6\<;#A>#F6F4B>YZ6#

;<O6B>8#>#E;9;865;A;:C>C;#C>#O6I4A:C>C;#;AK6BK;A9;#t";O4AC78:>#&8b#2>48>#!c8;<=#TUXUuP#

*6# >A6# B;O9:K6# C;# TUUVWTUXU=# ># %<O6B># [# J8;S4;A9>C># F68# O;8O># C;# ooT# >B4A6<# C6#

%A<:A6# ";O4AC78:6=# kUm# C6# %A<:A6# s7<:O6# ;# XVk# C6# %A<:A6# $;O688;A9;P# 1I# 969>B# C;# XXok#

>B4A6<#S4;#49:B:a>I#C:>8:>I;A9;#><#K78:><#:A<9>B>Y_;<#C>#%<O6B>#S4;#6O4F>I#4I>#78;>#969>B#

C;#T=V#E;O9>8;<=#O6A<9:94RC6<#F68#r#?B6O6<=#F68#4I#O>IF6#C;# @656<#>6#>8# B:K8;#;#8;<F;O9:K6#

?>BA;78:6<P#!#%<O6B>#F>89:BE>#>:AC>#4I#F>K:BEZ6#C;<F689:K6=#J68>#C6#F;8RI;986#;<O6B>8=#O6I#>#

(LI>8>#,4A:O:F>B#C;#264B[P#'#O68F6#C6O;A9;#C>#%<O6B>#[#O6A<9:94RC6#F68#XUX#F86J;<<68;<=#

<;AC6#ro#F86J;<<68;<#C6#S4>C86#C;#A6I;>YZ6#C;J:A:9:K>#;#Tl#F86J;<<68;<#O6A98>9>C6<P##

(6I6# @7# 8;J;8:C6=#6# O6A9;H96#;C4O>9:K6#C>#%<O6B># 8;JB;O9;#6# O6A9;H96# <GO:6\O4B948>B#

;AK6BK;A9;=# 6AC;# F8;C6I:A># 4I># I4B9:O4B948>B:C>C;# C># F6F4B>YZ6P# *6# >A6# B;O9:K6# C;#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *LI*

TUUVWTUXU#>#;<O6B>#O6A9>K>#O6I#Tko#>B4A6<#C;#A>O:6A>B:C>C;#;<98>A5;:8>=# 8;F8;<;A9>9:K6<#

C;#TU=kÄ#C>#F6F4B>YZ6#;<94C>A9:B=#4I#K>B68#?;I#>O:I>#C>#I[C:>#C>#8;5:Z6#C6#!B5>8K;=#S4;#

C;# >O68C6# O6I# 6# `B9:I6# 8;B>9G8:6# C># &:8;OYZ6# $;5:6A>B# C;# %C4O>YZ6# C6# !B5>8K;# tTUUVu=#

O6A9>K>#A6#>A6#B;O9:K6#TUUmWUV=#O6I#4I>#I[C:>#C;#XU=nÄP#

&;#A69>8#S4;#;<9;#AÌ;86#C:a#8;<F;:96#>F;A><#>6<#>B4A6<#S4;#J8;S4;A9>I#>#;<O6B>#

C48>A9;# 6# C:>=# 4I># K;a# S4;# AZ6# ;H:<9;I# C>C6<# >F48>C6<# 8;B>9:K6<# >6<# >B4A6<# C6# ;A<:A6#

A6O948A6=#>F;<>8#C;#9>I?[I#>S4:#<;#<;A9:8#4I>#J689;#F8;<;AY>#I4B9:O4B948>BP#+>I?[I#[#C;#

<>B:;A9>8# 6# J>O96# C;# S4;# I4:96<# >B4A6<=# >F;<>8# C;# 9;8;I# A>O:6A>B:C>C;# Q689454;<>=# <Z6#

F86K;A:;A9;<#C;#J>IRB:><#;<98>A5;:8><#;#;I?68>#AZ6#;A98;I#A;<9;#AÌ;86=#9>I?[I#9]I#><#

<4><#8>Ra;<#O4B948>:<#C:<9:A9><P#

#

1I>#>A7B:<;#I>:<#C;9>BE>C>#

C6<# C>C6<# 8;B>9:K6<# >6<# >B4A6<#

;<98>A5;:86<# F;8I:9;\A6<# O6AOB4:8#

S4;# ><# A>O:6A>B:C>C;<# I>:<#

8;F8;<;A9>9:K><# C># O6I4A:C>C;#

;<98>A5;:8># C># ;<O6B># <Z6# >#

s8><:B;:8># ;# (>?6\y;8C:>A>P# !#

9>?;B># ^# C:8;:9># >F8;<;A9># 6#

AÌ;86#C;# >B4A6<#;<98>A5;:86<#C>#

;<O6B>=# C:K:C:C6<# F;B># <4>#

A>O:6A>B:C>C;P#

%<9># 9>?;B># [# ?;I#

8;K;B>C68># C6# F4aaB;#I4B9:O4B948>B#

S4;# O6A<9:94:# ># ;<O6B>=# 6# S4>B#

>F8;<;A9># TT# A>O:6A>B:C>C;<# ?;I#

C:<9:A9><# ;# 8;F8;<;A9>9:K><# C;#

96C6<#6<#O:AO6#O6A9:A;A9;<P#

* /)G%-)*K*Y*:)B#2")-#()(%'*6'B2-)*4%B,"(H&#)*@),&)*3\&%'*

#

:)B#2")-#()(%* :]*3-,"2'* ^*

s8><:B# XXX# nrÄ#

(>?6#y;8C;# kl# Xn=mÄ#

1O8LA:># Xr# r=TÄ#

,6BC7K:># Xn# l=VÄ#

.4:A[\s:<<>4# XU# n=TÄ#

!A56B># V# k=mÄ#

$;:A6#1A:C6# m# k=nÄ#

$6I[A:># r# k=UÄ#

(E:A># n# X=rÄ#

áAC:># n# X=rÄ#

xJ8:O>#C6#"4B# k# X=kÄ#

!85;A9:A># T# U=mÄ#

-8>AY># T# U=mÄ#

$`<<:># T# U=mÄ#

!4<987B:># X# U=nÄ#

(>A>C7# X# U=nÄ#

(6BÜI?:># X# U=nÄ#

%S4>C68# X# U=nÄ#

%<F>AE># X# U=nÄ#

)97B:># X# U=nÄ#

,>886O6<# X# U=nÄ#

,6Y>I?:S4;# X# U=nÄ#

/21)-* JKN* IRR^*

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *LJ*

H"# DR&4/0,%+,S@67/+,%+,$4/&%+,!#C:K;8<:C>C;#O4B948>B#J6:#4I#C6<#J>O968;<#F8;C6I:A>A9;<#S4;#B;K64#^#;<O6BE>#C;<9>#

;<O6B># O6I6#6# O>IF6#C># :AK;<9:5>YZ6P# ";AC6#4I# O>IF6# 9Z6# K><96=# J6:# :IF689>A9;# C;J:A:8#

O6AO8;9>I;A9;#6# 6?@;O96#C;# ;<94C6P#!FG<# K78:><# O6AK;8<><# O6I#><# ;<984948><# C:8;O9:K><# ;#

F;C>5G5:O><#C>#;<O6B>#A6#<;A9:C6#C;#;AO6A98>8#6#O6A98:?496#S4;#4I#;<94C6#C;<9>#A>948;a>#

F6C;8:>#C>8#^#%<O6B>#;#>6<#<;4<#>B4A6<=#<485:4#>#E:FG9;<;#C;#8;>B:a>8#6#;<94C6#O6I#6#F86@;O96#

C;#Q689454]<#F>8>#;<98>A5;:86<=#C:8;OO:6A>C6#F>8>#6<#>B4A6<#;<98>A5;:86<##S4;#J8;S4;A9>I#>#

%<O6B>P# '<# >B4A6<# <Z6# F6<:O:6A>C6<# F;B6# <;4## ARK;B# C;# F86J:O:]AO:># A># 2RA54># Q689454;<>=#

>98>K[<# C;# 9;<9;<# C:>5AG<9:O6<=# ;# 8;>B:a>I# >O9:K:C>C;<# ;<F;ORJ:O><# F>8># 6# C;<;AK6BK:I;A96#

B:A54R<9:O6=#;<O8:96#;#68>BP#'#8;<F6A<7K;B#F;B6#F86@;O96=#6#F86J;<<68#24R<#$;:<=#[#8;O6AE;O:C6#

A>#;<O6B>#F68#4I#C6<#C:A>I:a>C68;<#C6#4<6#C><#+)(#A>#F879:O># B;O9:K>P#37#K78:6<#>A6<#S4;#

98>?>BE>#O6I#>#FB>9>J68I>#C;#>F8;AC:a>5;I#,66CB;=#<;AC6#4I#C6<#F86J;<<68;<#C>#;<O6B>#

S4;#I>:<#O6A9;`C6<#C:<F6A:?:B:a>#6AB:A;P#

(;89>I;A9;# ;H:<9:>I# I4:96<# 64986<# O>I:AE6<# F68# 6AC;# 6# ;<94C6# F6C;8:># 9;8#

;AK;8;C>C6P#!# 8:S4;a>#O4B948>B#C>#;<O6B>#># :<<6#O6AK:C>P#!# 8;B;KLAO:>#F>8>#># 9;I79:O>#;#6<#

6?@;O9:K6<#C6#F8;<;A9;#;<94C6#B;K>8>I#>#S4;#<;#6F9><<;#F68#;<9;#F86@;O96#O6AO8;96=#F6:<#[#

4I>#78;>#F8:68:978:>#C>#;<O6B>#;#>O8;C:964\<;#S4;#F6C;8:>#<;8#I;BE68>C>#O6I#>#:AK;<9:5>YZ6#

;I#O>4<>P##

&;F6:<#C;#C;J:A:C6#O6AO8;9>I;A9;#6#6?@;O96#C;#;<94C6=#:A:O:>BI;A9;#6F964\<;#F68#6#

;<94C6#C;#O><6#C;#C6:<#>B4A6<#)AC:>A6<=#8;O[I\OE;5>C6<#>#Q68945>B=#S4;#;<9>K>I#:A9;58>C6<#

A6#F86@;O96#Q689454]<#F>8>#;<98>A5;:86<P#'<#>B4A6<#AZ6#J>B>K>I#A;I#;A9;AC:>I#Q689454]<#

;#6<#F8:I;:86<#O6A9>O96<#O6I#6<#>B4A6<#AZ6#J68>I#I4:96#F86C49:K6<P#'#F8GF8:6#F86J;<<68#C6#

>F6:6#8;J;8:4#58>AC;<#C:J:O4BC>C;<#F>8>#O6I4A:O>8#O6I#6<#>B4A6<=#>F;<>8#C;#9;8#;HFB68>C6#

K78:><#I;96C6B65:><=#96C><#O6I#I4:96#F64O6#;J;:96P##

Q>8>#4I#;<94C6#C;<9>#A>948;a>#[#:IF689>A9;#>#8;O6BE>#C;#C>C6<#C6<#F8GF8:6<#>B4A6<P#

(6I#;<9;<#>B4A6<#;<<>#9>8;J>#<;8:>#F8>9:O>I;A9;#:IF6<<RK;BP#%I#O6A@4A96#O6I#6#F86J;<<68=#

6F964\<;# F68# ;<9;AC;8# 6# ;<94C6# ># 64986<# >B4A6<# O6I# 6<# S4>:<# <;# O6A<;54:<<;# F><<>8# >6#

C:7B656P#";8:>#4I#;<94C6#I>:<# 8:O6=#;I?68>#I>:<# 98>?>BE6<6#;#;A5B6?>8:>#K78:6<#>B4A6<#C>#

;<O6B>P# Q>8># >B[I# C6<# >B4A6<# C6# >F6:6# C;# Q689454]<=# J:a;8>I# F>89;# C6# ;<94C6# 4I# >B4A6#

;<98>A5;:86=#E7#I>:<# 9;IF6#;I#Q68945>B#S4;# @7#AZ6# 9]I#>4B><#C;#>F6:6#>#Q689454]<#;#4I#

>B4A6# A>948>B# C;# Q68945>B=# O6I# 8>Ra;<# O4B948>:<# %<O6O;<><P# %<9;# `B9:I6# F68# <;8# 4I# O><6#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *LK*

:A9;8;<<>A9;#C;#4I#>B4A6#Q689454]<# O6I#4I># J689;#I>98:a# O4B948>B# %<O6O;<>P# Q>8>#S4;# <;#

O6A<;54:<<;#O4IF8:8#O6I#94C6#6#S4;#J68>#F8;K:>I;A9;#C;J:A:C6=#>#5;<9Z6#C6#9;IF6#9;K;#C;#

<;8#>@4<9>C>P##

-6:#C;<9>#J68I>#S4;#A><O;4#;<9;#;<94C6#I4B9:O4B948>B=#O6I#<4@;:96<#S4;#F86K];I#C;#

C:K;8<><#O4B948><=#A6#J4AC6=#4I#I;BE68#8;JB;H6#C6#O6A9;H96#O4B948>B#C>#;<O6B>#;#C6#<;4#I;:6#

;AK6BK;A9;P# %<9;# 98>?>BE6# O6A<:<9:4# A4I# ;<94C6# C;# O><6# O6AO8;96# O6I# >B54A<# >B4A6<# C6#

F86@;O96#Q689454]<#F>8>#;<98>A5;:86<P#

H"! E2(.7?7'()*+,%(4,L044T04,%0,I0'+2G(,%0,:(%+4,'# F86O;<<6# C;# 8;O6BE># C;# C>C6<# O6I;Y64# ># <;8# C;B:A;>C6# ><<:I# S4;# <;# 9;K;#

>4968:a>YZ6# F>8># >O;C;8# >6# O>IF6# ;# B656# >FG<# ># 8;O;FYZ6# C><# >4968:a>Y_;<# C6<#

;AO>88;5>C6<#C;#;C4O>YZ6#F>8>#F>89:O:F>8;I#A6#;<94C6P#

Q>8>#O6A<;54:8#6?9;8#6#I7H:I6#C;#:AJ68I>YZ6#F6<<RK;B#C6<#<4@;:96<=#;8>#;K:C;A9;#S4;#

><# ;A98;K:<9><# 9;8:>I#C;# <;8# 6# `B9:I6# :A<984I;A96# ># >FB:O>8P# $;O68C;\<;# S4;# <;# 98>9>I#C;#

>B4A6<#;<98>A5;:86<=#>B54A<#C;B;<#8;O[I\OE;5>C6<#>#Q68945>B#;#;I#J><;#C;#:A9;58>YZ6P#Q>8>#

<;#O6A<;54:8#O6AK;8<>8#>?;89>I;A9;#O6I#6<#>B4A6<#[#A;O;<<78:6=#>A9;<#C;#I>:<=#;<9>?;B;O;8#

8;B>O:6A>I;A96<=# 5>AE>8# ># O6AJ:>AY># ;# I6<98>8# S4;# 6# 6?@;O9:K6# I>:68# [# >@4C>8P#

(6A<;S4;A9;I;A9;#J6:#A>948>B#S4;#<;#9:K;<<;I#FB>A;>C6#F>8>#6#:ARO:6#C6#;<94C6#><#<;<<_;<#

C;#6?<;8K>YZ6#;#<G#I>:<#F>8>#># J8;A9;#><#<;<<_;<#C;#;A98;K:<9>P#*6#;A9>A96=#C48>A9;#96C6#

F;8R6C6#C;#:AK;<9:5>YZ6#J68>I#J;:9><#6?<;8K>Y_;<#>6#O6A9;H96#;<O6B>8#;#^<#>4B><#C;#>F6:6P#

!#68C;I#C><#<;<<_;<#C;#8;O6BE>#C;#C>C6<#J6:#>#S4;#>#<;54:8#<;#>F8;<;A9>v#

XP '?<;8K>YZ6#F>89:O:F>A9;#C><#>4B><#C;#Q689454]<#F>8>#;<98>A5;:86<~#

TP %A98;K:<9><#>6<#>B4A6<~#

kP %A98;K:<9>#>6#F86J;<<68P#

!<# <;<<_;<# C;#6?<;8K>YZ6#C;O688;8>I#C48>A9;#6<#I;<;<# C;# g>A;:86# ;# -;K;8;:86# C;#

TUXUP# '# F86J;<<68# C6# >F6:6# C:<F6A:?:B:a64# ><# <4><# >4B><# F>8># 6# :AK;<9:5>C68# ><<:<9:8=# ;#

F>89:BE64#I;96C6B65:><# ;# ;<98>9[5:><# >6# B6A56# C><# <;<<_;<# C;# 6?<;8K>YZ6P# '# :AK;<9:5>C68#

I>A9;K;#<;IF8;#6#O6A9>O96#O6I#6<#>B4A6<#>6#B6A56#C6#>A6#B;O9:K6=#4I>#K;a#S4;#<;#;AO6A98>#

># B;OO:6A>8# A># I;# ;<O6B>P# -68>I# J8;S4;A9;<# ><# K:<:9><# :AJ68I>:<# C6# :AK;<9:5>C68# >6<#

>B4A6<# ;<98>A5;:86<=# A># ?:?B:69;O># S4>AC6# ;<9;<# >B:# <;# ;AO6A98>K>IP# !# 9>?;B># <;54:A9;# J>a#

8;J;8]AO:>#>6<#K78:6<#I6I;A96<#C;#6?<;8K>YZ6=#?;I#O6I6#>6<#<4@;:96<#;AK6BK:C6<P#

# #

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *LL*

#

_*4%''D2* 7)1)* 7,&)CD2* 4,S%#12'*%"$2-$#(2'*

XWk# TUWUXWTUXU# VU#I:A# >B4A6#,3Ö#

>B4A6#-3Ö#

F86J;<<68#2$#

)AK;<9:5>C68#

TWk# ToWUXWTUXU# VU#I:A# >B4A6#yQ#

>B4A6#2,#

F86J;<<68#2$#

)AK;<9:5>C68#

kWk# UkWUTWTUXU# VU#I:A# >B4A6#,3Ö#

>B4A6#-3Ö#

F86J;<<68#2$#

)AK;<9:5>C68#

/)G%-)*L*Y*4%''Z%'*(%*8G'%&$)CD2*

#

Ö# %<9;<# >B4A6<# AZ6# J68>I# ;A98;K:<9>C6<=# F6:<# OE;5>8>I# 8;O;A9;I;A9;# ># Q68945>B# ;# AZ6# J>B>I#

Q689454]<P#

#

!<# ;A98;K:<9><# >6<# >B4A6<#C;O688;8>I#C48>A9;#6#I]<#C;#,>:6=# @7#F;896#C6# J:A>B# C6#

>A6# B;O9:K6P# !# :C;:># ;8># 8;>B:a>8# ><# ;A98;K:<9><# S4>AC6# E64K;<<;# 4I>#I>:68# >?;8948># F68#

F>89;# C6<# >B4A6<# >6# :AK;<9:5>C68# ;# C;A986# C6# 9;IF6# C># >4B># C;# >F6:6# C;# Q689454]<# F>8>#

;<98>A5;:86<P#Q68#64986#B>C6=#AZ6#;8>#C;<;@7K;B#J>a;8#><#;A98;K:<9><#C48>A9;#6<#F;8R6C6<#C;#

>K>B:>YZ6=#F>8>#AZ6#O>4<>8#C:<98>OYZ6#>6<#>B4A6<P#!<<:I#6#I]<#C;#,>:6#J6:#4I>#>B948>#S4;#

8;<F;:964#>I?6<#6<#F8;<<4F6<96<=#C48>A9;#6#S4>B#J6:#F6<<RK;B#;A98;K:<9>8#96C6<#6<#>B4A6<#C6#

;<94C6=#<;I#F8;@4C:O>8#><#<4><#>4B><P##

# #

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *LM*

!<#9>?;B><#<;54:A9;<#8;<4I;I#>#C48>YZ6#C><#;A98;K:<9><=#?;I#O6I6#>#C>9>#;I#S4;#

J68>I#8;>B:a>C><P#

_*6"1&%$#'1)* 7)1)* 7,&)CD2* 4,S%#12* :)1,&)-#()(%*

XWm# TUWUlWTUXU# XT#I:A# (2# (>?6#y;8C;#

TWm# TUWUlWTUXU# Xn#I:A# 2,# (>?6#y;8C;#

kWm# TUWUlWTUXU# Xn#I:A# yQ# 1O8LA:>#

nWm# TnWUlWTUXU# Xo#I:A# !y# (>?6#y;8C;#

lWm# TnWUlWTUXU# Xm#I:A# 2# $6I[A:>#

oWm# TlWUlWTUXU# Tk#I:A# Qs# ,6BC7K:>#

rWm# ToWUlWTUXU# Tk#I:A# !(# Q68945>B#

/)G%-)*M*Y*7,&)CD2*()'*6"1&%$#'1)'*(2'*3-,"2'*

#

!#;A98;K:<9>#>6#F86J;<<68#AZ6#9;K;#<4@;:9>#>6<#I;<I6<#O6A<98>A5:I;A96<#S4;#><#C6<#

>B4A6<# ;# J6:# J7O:B# ;AO6A98>8# 4I># E68># S4;# O688;<F6AC;<<;# ^# C:<F6A:?:B:C>C;# 9>A96# C6#

F86J;<<68=#O6I6#C6#:AK;<9:5>C68P#'F964\<;#F68#64K:8#F8:I;:86#96C6<#6<#>B4A6<#;#<G#A6#J:A>B#6#

F86J;<<68P##

#

_*6"1&%$#'1)* 7)1)* 7,&)CD2* 4,S%#12* :)1,&)-#()(%*

mWm# kXWUlWTUXU# ll#I:A# 2$# Q68945>B#

/)G%-)*N*Y*7,&)CD2*()'*6"1&%$#'1)'*(2*W&2A%''2&*

#

-:AC6#;<9;#`B9:I6#8;5:<96=#9;8I:A64#>#J><;#C6#98>?>BE6#C;#O>IF6=#<;54:AC6\<;#>#J><;#

C>#>A7B:<;#C6<#C>C6<#8;O6BE:C6<=#>#S4>B#<;87#>F8;<;A9>C>#A6#O>FR94B6#<;54:A9;P#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *LN*

I !*GD(-&.%&./&-0D+$%,-.!#>A7B:<;#C6<# 8;<4B9>C6<# J6:#6?9:C>#>98>K[<#C># 98:>A54B>YZ6#C;# 98]<# :A<984I;A96<#C;#

8;O6BE>#C;#C>C6<v#

• *69><#C;#(>IF6#

• %A98;K:<9><#>6<#>B4A6<#

• %A98;K:<9>#>6#F86J;<<68#

Q>8># ># >A7B:<;=# J6:# O6A<984RC># 4I># 9>?;B># C;# O>9;568:><# ># F>89:8# C><# ;K:C]AO:><# C><#

A69><#C;#O>IF6#;#C><#;A98;K:<9><=#A>#S4>B#<;#8;5:<9>8>I#><#;K:C]AO:><#8;B>O:6A>C><#O6I#O>C>#

O>9;568:>P# -68>I# 98>A<O8:9><# 96C><# ><# ;A98;K:<9><# I>A4>BI;A9;=# :<96# [=# <;I# <4F689;#

:AJ68I79:O6# >496I79:O6=# ;# F6<9;8:68I;A9;# 8;O688;4\<;# >6# <6J9e>8;# :AJ68I79:O6# ,>HfC>#

F>8>#4I># O>9;568:a>YZ6# O4:C>C>#C;# 96C><# ><# 98>A<O8:Y_;<# ;#A69><#C;# O>IF6=# ?;I#O6I6#^#

8;<F;O9:K>#<;5I;A9>YZ6P##

'<#8;<4B9>C6<#J68>I#8;O6BE:C6<#C;#4I#969>B#C;#XX#:A<984I;A96<#C;#8;O6BE>#C;#C>C6<=#

6<# S4>:<# O6A<9:94R8>I# 4I># J6A9;# C;# :AJ68I>YZ6# ?><9>A9;# K><9>=# C># S4>B# J6:# F6<<RK;B# 9:8>8#

>B54I><#O6AOB4<_;<#>F8;<;A9>C><#I>:<#^#J8;A9;P#

Q>8># ># O>9;568:a>YZ6# C6<# C>C6<# J68>I# O6A<:C;8>C><# km# O>9;568:><=# C:K:C:C><# F68# n#

I;9>\O>9;568:><v# (>8>O9;8R<9:O><# Q;<<6>:<~# (6A9;H96# %C4O>9:K6# )A9;8O4B948>B~# 19:B:a>YZ6# C><#

+)(#;#$;C;<#"6O:>:<P#-68>I#:C;A9:J:O>C6<#4I#969>B#C;#nmV#<;5I;A96<#C;#9;H96#O6I6#;K:C]AO:>#

C><#O>9;568:><#C;J:A:C><P#

# #

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *LO*

!#9>?;B>#<;54:A9;#>F8;<;A9>#><#O>9;568:><#S4;#J68>I#O6A<:C;8>C><#8;B;K>A9;<#F>8>#>#

>A7B:<;=#?;I#O6I6#>#C;<O8:YZ6#C>#O>C>#4I>P#*6#C;O688;8#C6#9;H96#C>#>A7B:<;=#><#8;J;8]AO:><#

7<#O>9;568:><#;<9Z6#<>B:;A9>C><#>#"%X&#12P#*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

/)G%-)*O*Y*@#'1)X%U*(%*9)1%X2&#)'*

# #

;%1)Y

B)1%X2&#)'*

9)1%X2&#)* 7%'B&#CD2*

B)&)B1%&#'1#B

)'`V

%''2)#'# A>948>B* *>948>B:C>C;#C6<#<4@;:96<#

)C>C;# )C>C;#C6<#<4@;:96<#

B:A54><# 2RA54><#J>B>C><#;I#O><>#64#;A98;#>I:56<#

E>?:B:9>Y_;<# !A6#C;#;<O6B>8:C>C;#C6<#>B4A6<#W#3>?:B:9>Y_;<#>O>C[I:O><#C6#F86J;<<68#

9;IF6DQ+# 37#S4>A96#9;IF6#6#<4@;:96#;<97#;I#Q68945>B#

C:J;8;AY><D68:5;I# $;J;8]AO:>#>#C:J;8;AY><#C6#F>R<#C;#68:5;I#

K:<:9>D68:5;I# #$;J;8]AO:>#>#K:<:9><#>6#F>R<#C;#68:5;I#

%HF;8:]AO:>DB;O9:K>#Ö# %HF;8:]AO:>#B;O9:K>#C6#F86J;<<68#

-68I>YZ6#Ö# -68I>YZ6#F8[K:>#A6#;A<:A6#C;#>B4A6<#;<98>A5;:86<#

B2"1%T12`%(,

B)1#$

2*

>F6:6DQ+# !F6:6#8;O;?:C6#A>#;<O6B>#^#OE;5>C>#>#Q68945>B#

I4B9:O4B948>B:C>C;# Q;8O;FYZ6#C>#I4B9:O4B948>B:C>C;#A>#;<O6B>#

C:J:O4BC>C;<# &:J:O4BC>C;<#<;A9:C><#A>#:A9;58>YZ6#A>#;<O6B>#

C:J;8;AY><# &:J;8;AY><#8;B>9:K><#^#;<O6B>#C;#68:5;I#

>O9:K:C>C;<# !O9:K:C>C;<#8;>B:a>C><#O6I#8;J;8]AO:><#^#O4B948>#C;#68:5;I#

!B4A6<D>F6:6DQ+#Ö# *�#C;#>B4A6<#;AK6BK:C6<#A6#>F6:6#>#Q689454]<#

,;C:C><D:A9;58>YZ6#Ö# ,;C:C><#;#J;88>I;A9><#C;#:A9;58>YZ6#C:<F6ARK;:<#

,;C:C><DI:A:<9[8:6#Ö# ,;C:C><#:A9;8O4B948>:<#F86I6K:C><#F;B6#,:A:<9[8:6#C>#%C4O>YZ6#

)A9;58>YZ6D64986<#Ö* )A9;58>YZ6#F86I6K:C>#F68#64986<#>5;A9;<#;C4O>9:K6<#

:A9;58>YZ6D98>A<C:<O:FB:A>8#Ö* )A9;58>YZ6#A><#K78:><#C:<O:FB:A><*)A9;58>YZ6D<6O:>B#Ö* !<F;O96<#8;B;K>A9;<#C;#:A9;58>YZ6#<6O:>B#

y4BA;8>?:B:C>C;<#Ö* y4BA;8>?:B:C>C;<#<;A9:C><#

,1#-#a)CD2`

1#B#

FODO><>* Q6<<4:#O6IF49>C68#;I#O><>#

49:BDFODO><>* 19:B:a>YZ6#C6#O6IF49>C68#;I#O><>#

49:BDFOD;<O6B># 19:B:a>YZ6#C6#O6IF49>C68#A>#;<O6B>#

K>A9>5;A<D9:O* y>A9>5;A<#>F6A9>C><#A>#49:B:a>YZ6#C><#+)(#

C;<K>A9>5;A<D9:O* &;<K>A9>5;A<#A>#49:B:a>YZ6#C><#+)(#

;\;<O6B><* $;J;8]AO:><#>6#F8658>I>#;\;<O6B><#

->O:B:C>C;D9:O* ->O:B:C>C;#C6<#>B4A6<#;<98>A5;:86<#A>#49:B:a>YZ6#C><#+)(#

&%(%

'`'2B#)#'#

8;C;<D49:B:a>C><* $;C;<#<6O:>:<#A>#)A9;8A;9#49:B:a>C><#F;B6<#<4@;:96<#

>I:56<* *�#C;#!I:56<#A><#8;C;<#<6O:>:<#

A>O:6A>BD>I:56<* *>O:6A>B:C>C;<#C6<#>I:56<#

O6AE;O;D>I:56<DF;<<6>BI;A9;* (6AE;O;#6<#>I:56<#C><#8;C;<#<6O:>:<#F;<<6>BI;A9;#

J>aD8;C;<* '#S4;#6<#<4@;:96<#J>a;I#A><#8;C;<#<6O:>:<#

<;548>AY>* $;J;8]AO:><#>#S4;<9_;<#C;#<;548>AY>#A><#8;C;<#<6O:>:<#A>#)A9;8A;9#

49:B:a>YZ6DJ>I:B:>* (6I6#49:B:a>#><#8;C;<#<6O:>:<#A>#)A9;8A;9#A6#O6A9;H96#J>I:B:>8#

49:B:a>8D8;C;<D;<O6B>* (6I6#[#S4;#><#8;C;<#<6O:>:<#F6C;I#<;8#49:B:a>C><#A>#;<O6B>#

>@4C>D:A9;58>YZ6* !#>@4C>#S4;#><#8;C;<#<6O:>:<#F6C;I#C>8#7#:A9;58>YZ6#

9;IF6# +;IF6#C:<F;AC:C6#A>#49:B:a>YZ6#C><#8;C;<#<6O:>:<#

Ö###(>9;568:><#8;J;8;A9;<#;<F;O:J:O>I;A9;#>6#F86J;<<68*

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *LP*

&;# <;54:C># >F8;<;A9>\<;# 4I# ;H;IFB6# 8;C4a:C6# C;# O>C># 4I># C><# 9>?;B><# C;#

O>9;568:><#C6<#K78:6<#:A<984I;A96<#C;#8;O6BE>#C;#C>C6<=#C;K:C>I;A9;#F8;;AOE:C><P##

&

s%*7v# !<# 9>?;B><# C;# O>9;568:><# O6IFB;9><=# 98>A<O8:Y_;<# C;# ;A98;K:<9><# ;# A69><# C;#

O>IF6=#F6C;I#<;8#O6A<4B9>C><#A>#C6O4I;A9>YZ6#;I#>A;H6P#

#

Categorias Nota de Campo 1 Nota de Campo 2 Nota de Campo 3

utili

zaçã

o_tic

(…) (…) (…) (…) util_pc_casa “Professor: Assim, aqui os alunos podem

aceder aos materiais a partir de casa e trabalharem o Português”.

util_pc_escola (…) “O professor reservou dois computadores para poder trabalhar com estes alunos. Eu coloquei-me inicialmente mais afastado dos computadores, para não exercer pressão sobre os alunos e deixá-los à vontade. Ao longo da aula fui andando pela sala para observar o trabalho dos alunos.” “O professor respondeu-me: “Olha, vou ao Google e faço a tradução para Hindi. Depois copio os caracteres para o Word e monto as fichas assim.”” “C.O.: O professor Luís Reis é um utilizador activo das TIC. Revela bastante interesse nas TIC, participando em várias acções de formação que se fazem na escola e está sempre a tentar encontrar novas ferramentas para trabalhar. Utiliza as TIC regularmente na sua prática lectiva, ao contrario de muitos colegas seus do grupo disciplinar de Português que tem alguma aversão às TIC.”

“Ao contrario da biblioteca a sala não dispõe de computadores.” “Segundo o professor: “Utilizo a Internet para pesquisar exercícios para eles. Ando sempre à procura de coisas novas e que vão ao encontro dos interesses dos alunos. É mais fácil eles desenvolverem o Português quando se fala de coisas que eles gostem.””

“Para apoiar todo o seu trabalho, o professor Luís utiliza a plataforma Moodle da escola, na qual criou uma página para a sua disciplina. Esta página é a base das suas actividades com os alunos estrangeiros. Segundo o professor, “Levou-me algum tempo a construir e a compilar todos estes materiais e recursos. Tenho vindo a aproveitar e a melhorar de uns anos para os outros. Assim, aqui os alunos podem aceder aos materiais a partir de casa e trabalharem o Português.”” (…)

(…) (…) (…) (…)

rede

s_so

ciai

s

redes_utilizadas “O professor disse: “Não me parece que eles saibam o que são as redes sociais. Como viste, eles são muito limitados e nem têm computador em casa.””

“Falamos em vários nomes, como Hi5, Facebook, MySpace, entre outros, para perguntarmos se os alunos conheciam alguma rede social. O aluno MH disse: “Orkut!”. O professor olhou para mim com um ar espantado, ao qual eu sorri. Disse ao aluno: “Show me.”” “O aluno MH abriu a página do Orkut, uma rede social associada ao Google e mostrou-nos os seus amigos na rede.”

(…) (…) (…) (…) /)G%-)*P*Y*6T%UV-2*(%*B)1%X2&#a)CD2*()'*"21)'*(%*B)UV2*

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *LQ*

Categorias CL LM VP (…)

cara

cter

istic

as_p

esso

ais

natural “Cabo Verde, Praia” “Ucrânea” (…) Idade “14 anos” “15 anos” (…) linguas “HM: Tu tens a

vantagem de já falar Português, não é? Lá em cabo Verde falavas Português? CL: Mais ou menos. HM: Mas aprendem Português na escola? CL: Sim. HM: Em casa que língua falavas? CL: Crioulo.” “HM: Como foi a tua integração nas aulas ao nível da língua? Conseguias perceber bem os professores e os colegas ou tiveste alguma dificuldade? CL: Sim, mais ao menos. O Português daqui é um pouco diferente.”

“HM: As aulas em Cabo Verde era em que língua? LM: Em Português. HM: E em casa que língua falavas? LM: Crioulo.” “HM: Então só falavas Português na escola? LM: Sim, mas com os colegas falava Crioulo. Com os professores é que falava Português.” “LM: Comecei a falar Português no verão. HM: Então não foi na escola? LM: Não. HM: Então como foi? LM: Foi com os amigos.” “HM: Então só falavas Português na escola? LM: Sim, mas com os colegas falava Crioulo. Com os professores é que falava Português.”

“HM: Em casa só falas Português ou também falas outras línguas? VP: Não, também falo outras línguas. Os meus pais falam Ucraniano, mas eu falo tudo misturado? HM: Como assim? VP: Eu falo mais Ucraniano, mas sem dar por conta digo outras palavras.” “VP: É que na Ucrânia eu vivia ao pé da Moldávia e ai também falávamos Moldávo. Por isso aprendi a língua Moldava e pela televisão aprendi Ucraniano. HM: Aprendeste pela televisão sozinho? VP: Sim HM: Não aprendeste na escola? VP: Não.” (…)

(…)

(…) (…) (…) (…) (…) /)G%-)*Q*Y*6T%UV-2*(%*B)1%X2&#a)CD2*()'*%"1&%$#'1)'*)2'*)-,"2'*

Categorias Professor - LR

cont

exto

_edu

cativ

o

(…) (…) Alunos_apoio_PT “Ora bem, no ensino básico são 19 alunos.”

“No secundário são mais 9 alunos do nível intermédio e 2 alunas do nível avançado. São 11 alunos.” Medidas_integração “LM: É sobretudo esse estudo acompanhado, em que há um reforço de Língua Portuguesa e um reforço de

matemática e então nós vamos buscar os alunos estrangeiros neste estudo acompanhado para progredirem ainda mais na nossa língua.” “É neste estudo acompanhado que é o projecto de Português +, que foi elaborado pela directora desta escola e então eu estou com muito gosto a pô-lo em prática. Durante as aulas de estudo acompanhado, estes alunos tem aulas exclusivamente comigo, portanto de forma mais particularizada.” “(…) eu no final de cada período lectivo tenho feitos relatórios da evolução. Relatórios individuais sobre cada aluno e esses relatórios vão a conselho de turma e posteriormente também são dados a conhecer aos encarregados de educação. Acho que o trabalho está a ser feito, de forma a que se consiga melhorar, que se consigam integrar melhor na nossa escola.” (…) “(…) eles estão ligados ao mundo. Estão ligados de forma comunicativa com o planeta. Eles trabalham, realmente isso tudo. Eu poderia a partir dai tentar arranjar formas de enriquecer e lhes colocar mais desafios, através dessas redes.” “(…) como falaste nestas redes sociais, eu tenho procurado ligar-me um pouco mais a elas e tenho reparado que sem dúvida terão potencialidades enormes e então ainda estou em fase de adaptação. Os alunos enviam-me os convites do Facebook, mas para jogar no Farmvile e outros. Tenho de procurar um outro tipo de partilhas, mas é sempre difícil motivá-los para os conteúdos a leccionar.”

(…) Medidas_ministério “Os objectivos previstos pelo ministério, são mesmo esta interculturalidade, que haja esta adaptação.”

“Mas claro que o ministério prevê que haja esta aproximação cultural entre os nossos alunos. Obviamente prevê e nós vamos tentando pôr esses objectivos em prática com as nossas actividades.”

(…) (…) /)G%-)*IR*Y*6T%UV-2*(%*B)1%X2&#a)CD2*()*%"1&%$#'1)*)2*V&2A%''2&*

*

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *MR*

U"# V+/(4,%0,3(@F+,'<#C>C6<#8;O6BE:C6<#C48>A9;#><#<;<<_;<#C;#6?<;8K>YZ6#F6C;I#<;8#96I>C6<#O6I6#4I#

?6I#F8;AÀO:6#C>#F6<948>#C>#;<O6B>=#F86J;<<68;<#;#>B4A6<=#J>O;#^#:A9;58>YZ6#O4B948>BP#

%I# 98]<# <;<<_;<#C:<9:A9><=# J68>I#6?<;8K>C6<#>B4A6<#C;#")B#2")-#()(%'# 9Z6#CR<F>8;<#

O6I6#)AC:>A>=#(>?6\y;8C:>A>#;#$6I;A>P#";#A6#F8:I;:86#O><6#>#(#A#B,-()(%#O6I#>#BRA54>#J6:#

4I>#<[8:>#?>88;:8>#^#:A9;58>YZ6=#6#I;<I6#@7#AZ6#<;#F6C;#C:a;8#C6<#>B4A6<#(>?6\y;8C:>A6#;#

$6I;A6P##

*6#S4;#C:a#8;<F;:96#>6<#>B4A6<#)AC:>A6<=#

;G@Q%-& %-& 74#3%-& >%3E,)-7E7@& *+@+=7@,3*,& ,3*),& ,4,-& 3%& -,#& +=+%@7&

37*+E%1&sI%&C747E7@&3,@&,3*,3=+7@&%&[%)*#$#^-1U&t*(X#Å#*69>#C;#(>IF6#Xu&

-68>I# A69G8:><# ><# (#A#B,-()(%'# S4;# 6# F86J;<<68# <;A9:># F>8># O6A<;54:8# OE;5>8# >6<#

>B4A6<P# !F;<>8# C;# 94C6=# 6<# >B4A6<#I6<98>8>I\<;# <;IF8;# ?><9>A9;# <6O:>:<# ;# 8;O;F9:K6<# >6#

F86J;<<68# ;# >6# :AK;<9:5>C68# F8;<;A9;P# '<# >B4A6<# ;AO6A98>K>I\<;# :A<;8:C6<# A6# F86@;O96#

Q689454]<#F>8>#;<98>A5;:86<#A6#ARK;B#:A:O:>B#C;#>F8;AC:a>5;I#C;#Q689454]<P#+:K;8>I#T#>4B><#

C;#VU#I:A496<#F68#<;I>A>#C;#>F6:6#6AC;#6#F86J;<<68=##

;!111.& *,3*7E7& 7A)%_+@7)V-,& =%-& 74#3%-& 7*)7ET-& =7& 4+3$#7$,@& $,-*#74& ,& =7&

4J3$#7&\3$4,-71U&t*(Xu

(6A<9>964\<;#S4;#6<#>B4A6<#AZ6#J>B>K>I#Q689454]<#;I#O><>#6#S4;#C:J:O4B9>#:I;A<6#6#

98>?>BE6#C;##"1%X&)CD2#A>#;<O6B>P#(6I6#8;J;8:C6#A>#MA69>#C;#O>IF6#X#t*(XuNv#

;91a1W&s%*,+&#@&A%#>%&=,&=,-,-A,)%P&,&7*T&74$#@7&C)#-*)7HI%P&#@7&E,6&O#,&

%& A)%C,--%)& 7>%@A73?7& ,-*,-& 74#3%-& =,-=,& %& +3J>+%& =%& 73%& @7-& 3I%&

>%3-,$#,&E,)&@#+*7&,E%4#HI%&37-&-#7-&7A),3=+67$,3-1U#t*(Xu&

g7# 6<# 8;<9>A9;<# >B4A6<# 6?<;8K>C6<# AZ6# 8;K;B>8>I# (#A#B,-()(%'# A># O6IF8;;A<Z6# ;#

;HF8;<<Z6# ;I# Q689454]<=# F6:<# 4I# O6AE;O:># ># BRA54># C;# A><O;AY># ;# 6# 64986# @7# ;<9># ;I#

Q68945>B#7#m#>A6<P#%<9>K>I#:A<;8:C6<#A6#ARK;B# :A9;8I[C:6#C6#F86@;O96#O6I#4I>#>4B>#C;#VU#

I:A496<#F68#<;I>A>P#

!<#>4B><#C;#)V2#2#<Z6#B;OO:6A>C><#;I#C6:<#B6O>:<#C:<9:A96<=#

;!111.&%)7&-I%&4,>>+%37=7-&3#@7&-747&=,&7#47&),$#47)P&%)7&-I%&4,>>+%37=7-&37&

Q+Q4+%*,>7& %3=,& *,@& `& -#7& =+-A%-+HI%& E()+%-& ),>#)-%-P& ,3*),& ,4,-& %&

>%@A#*7=%)&>%@&7>,--%&`&\3*,)3,*1U#t*(Xu&

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *MI*

*6#98>?>BE6#B;O9:K6#6#F86J;<<68#49:B:a>#C:K;8<6<#&%B,&'2'#;#I;96C6B65:><#F>8>#J>O:B:9>8#

>#>F8;AC:a>5;I#C6#:C:6I>=#9>:<#O6I6v#

• ;w+>?7-&>%@&+@7$,3-&A7)7&,4,-&A)%>#)7),@&%&-+$3+C+>7=%&=7&A747E)7&

37& \3*,)3,*U1& c7@QT@& =+-A%3+Q+4+67& C+>?7-& >%@& *)7=#HI%& =,& E()+7-&

A747E)7-&=,&"+3=+&A7)7&[%)*#$#^-1U#t*(Xu&

• ;!111.A($+37&37&\3*,)3,*&%3=,&%-&74#3%-&A%=,@&%#E+)&A747E)7-&37&-#7&

4J3$#7&,&=,A%+-&,@&[%)*#$#^-1U#t*(Xu&

• ;!111.C+>?7& =,& *)7Q74?%P& 37& O#74& %-& 74#3%-& *+3?7@& =,& >%@A4,*7)&

74$#@7-&C)7-,-&,&>%3-*)#+)&%#*)7-&=,&)7+61&a-&74#3%-&C%)7@&C76,3=%&7&

C+>?7& >%@& ),>#)-%& 7%& =+>+%3()+%& ,& C%)7@& *+)73=%& =bE+=7-& >%@& %&

A)%C,--%)1U#t*(T#Å#*69>#C;#(>IF6#Tu&

• ;a-& 74#3%-& ,3*)7)7@& 37& A47*7C%)@7& ,& 7Q)+)7@& #@& -+*,& =,&

7A),3=+67$,@&+3*,)7>*+E7&=,&[%)*#$#^-P&%3=,&A%=,@&%#E+)&A747E)7-&

37&-#7&4J3$#7&,&=,A%+-&,@&[%)*#$#^-1U#t*(k#Å#*69>#C;#(>IF6#ku&

}# :A9;8;<<>A9;# A69>8=# S4;# 6# F86J;<<68# 8;O688;# F8;C6I:A>A9;I;A9;# ^<# A6K><#

9;OA6B65:><#F>8>#F8;F>8>8# ><#)B1#$#()(%'# ;# 9>I?[I#F>8># B;K>8# ># O>?6#I4:9><#C;B><P#(6I6#

8;J;8:C6#A>#MA69>#C;#O>IF6#T#t*(TuN=#

;[#=,&E,)&%-&=+E,)-%-&@7*,)+7+-&O#,&%&A)%C,--%)&A),A7)7&A7)7&,-*,-&74#3%-P&

*%=%-&,4,-&A),A7)7=%-&3%&>%@A#*7=%)&,&>%@&@#+*7&),>%4?7&=,& +3C%)@7HI%&

,@&E()+7-&C%3*,-&37&\3*,)3,*1U#t*(Tu&

&;#J>O96=#6#F86J;<<68#[#4I#,1#-#a)(2&*)B1#$2*()'*/.9=#8;O6AE;O:C6#A>#;<O6B>#O6I6#9>B=#

F6:<# 9;I# ;<9>C6# <;IF8;# ;AK6BK:C6# ;I# F86@;O96<# S4;# 8;O688;I# ^<# A6K><# 9;OA6B65:><P# %<9;#

M>O9:K:<I6N# F;B><# +)(# AZ6# [# 5;8>BI;A9;# >?8>Y>C6#F;B># 58>AC;#I>:68:># C6<# F86J;<<68;<# C;#

BRA54><P# ,><# 6# 98>?>BE6# C;<9;# F86J;<<68# 9;I# C;I6A<98>C6# S4;# ><# +)(# F6C;I# <;8# 4I>#

J;88>I;A9>#F8;O:6<>#A6#>F6:6#^#>F8;AC:a>5;I#C>#BRA54>P#(6I6#6#F8GF8:6#8;J;8;=#

;m*+4+6%& 7& \3*,)3,*& A7)7& A,-O#+-7)& ,_,)>J>+%-& A7)7& ,4,-1& G3=%& -,@A),& `&

A)%>#)7&=,&>%+-7-&3%E7-&,&O#,&EI%&7%&,3>%3*)%&=%-&+3*,),--,-&=%-&74#3%-1&g&

@7+-&C(>+4&,4,-&=,-,3E%4E,),@&%&[%)*#$#^-&O#73=%&-,&C747&=,&>%+-7-&O#,&,4,-&

$%-*,@1U&t*(Tu&

+>I?[I#8;K;B64#>B54I><#(#A#B,-()(%'#S4;#9;I#4B98>F><<>C6#O6I#8;O48<6#^<#+)(=#A6#

98>?>BE6#O6I#6<#>B4A6<#)AC:>A6<v#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *MJ*

;a4?7P& E%#& 7%& r%%$4,& ,& C7H%& 7& *)7=#HI%& A7)7& "+3=+1& 0,A%+-& >%A+%& %-&

>7)7>*,),-&A7)7&%&u%)=&,&@%3*%&7-&C+>?7-&7--+@1U&t*(Xu&

#!#FB>9>J68I>#C;#>F8;AC:a>5;I#,66CB;#[#6#O;A986#A;K87B5:O6#C;#96C6#6#F86@;O96#C;#

Q689454]<# F>8># ;<98>A5;:86<P# !# F75:A>=# O8:>C># F;B6# F86J;<<68=# ;<F;O:J:O>I;A9;# F>8># ;<9;#

F86@;O96# C:<F6A:?:B:a># 4I># K>8:;C>C;# A697K;B# C;# &%B,&'2'P# '# F86J;<<68# 8;O6AE;O;# S4;# >#

>F8;AC:a>5;I#C># BRA54>=#AZ6#F6C;#;<9>8# O6AJ:A>C>#>F;A><#>6#;<F>Y6#C>#;<O6B>#;# <;54AC6#

;B;=#

;G--+@P&7O#+&!3%&'%%=4,.&%-&74#3%-&A%=,@&7>,=,)&7%-&@7*,)+7+-&7&A7)*+)&=,&

>7-7&,&*)7Q74?7),@&%&[%)*#$#^-1U&t*(ku

!<#;K:C]AO:><#8;9:8>C><#C><#A69><#C;#O>IF6=#C;I6A<98>I#OB>8>I;A9;#S4;#6#<;A9:C6#

C;##"1%X&)CD2#S4;#>#;<O6B>#;#6#F86J;<<68#9]I=#>F6A9>#F>8>#>#><<:I:B>YZ6#O4B948>BP#,4:96<#C6<#

I>9;8:>:<# 49:B:a>C6<# J>a;I# 8;J;8;AO:># ># ><F;O96<# C># O4B948># Q689454;<># ;# O6I6# 8;J;8;# 6#

F86J;<<68=#

;c,3*%&*7@QT@&O#,&%-&,_,)>J>+%-&O#,&C76,@&>%@+$%&%-&7Z#=,@&=,&74$#@7&

C%)@7&7&-,&+3*,$)7),@&37&3%--7&>#4*#)7U&t*(Tu&

64#>#8;<F;:96#C;#4I>#K:<:9>#C;#;<94C6#>#2:<?6>=#

;n%#& *,3*7)& 4,E7)& ,-*,-& 74#3%-& ,-*)73$,+)%-P& A%)O#,& T& #@7& Q%7&

%A%)*#3+=7=,& A7)7& >%3?,>,),@& #@& A%#>%& @7+-& =%& 3%--%& A7J-& ,& 7& 3%--7&

?+-*Y)+71U&t*(Tu&

(6I6#8;J;8:C6#A>#MA69>#C;#O>IF6#T#t*(TuN=#

;91a1W& c%=7-& 7-& 7>*+E+=7=,-& ,& *)7Q74?%-& O#,& C%)7@& ),C,)+=%-& *^@& -,@A),&

>%@%& A%3*%& =,& A7)*+=7& 7& 7--+@+47HI%& =%& 74#3%& `& 3%--7& >#4*#)71& sI%&

,3>%3*),+&7>*+E+=7=,-&O#,&,_A4%),@&=,& C%)@7& ),4,E73*,&#@7&A%-*#)7&@7+-&

7Q,)*7&=,&),>%3?,>+@,3*%&=7-&>#4*#)7-&=,&%)+$,@&=%-&74#3%-1U&t*(Tu&

*><# <;<<_;<# C;# 6?<;8K>YZ6# ;I# S4;# 6<# >B4A6<# C:<F4<;8>I# C;# O6IF49>C68;<# F>8>#

98>?>BE>8=# J6:# A697K;B# ># C;<98;a># A># ,1#-#a)CD2* ()* ."1%&"%1=# >F;<>8# C;# >B54A<# C;B;<# AZ6#

V2'',0&%U*B2UV,1)(2&*%U*B)')P#&;#>O68C6#O6I#>#:AJ68I>YZ6#C6#F86J;<<68=#

;sI%&@,&A7),>,&O#,&,4,-&-7+Q7@&%&O#,&-I%&7-&),=,-&-%>+7+-1&9%@%&E+-*,P&,4,-&

-I%&@#+*%&4+@+*7=%-&,&3,@&*^@&>%@A#*7=%)&,@&>7-71U#t*(Xu&

+;A964\<;#O6I4A:O>8#O6I#6<#>B4A6<#)AC:>A6<#O6I#4I#9;OB>C6#K:894>B#3:AC:=#I><#<;I#

58>AC;#;J;:96=#F6:<#6<#>B4A6<#AZ6#C;I6A<98>K>I#O6AE;O;8#6#:C:6I>P##

#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *MK*

-6:#O6I#>#>@4C>#C>#J;88>I;A9>#.665B;#,>F<=#A>#)A9;8A;9=#S4;##

;!111.& A,)>,Q,@%-& O#,& %& +=+%@7& 37*+E%& =%-& 74#3%-& 3I%& ,)7& %& "+3=+P& >%@%&

Z#4$(E7@%-P&@7-&-+@&%&A73Z7Q+U1#t*(ku&

%<9># C;<O6?;89># C;:964# F68# 9;88># 96C6<# 6<# ;<J68Y6<# S4;# 6# F86J;<<68# 9:AE># J;:96# C;#

98>C4YZ6#C;#J:OE><#C;#98>?>BE6#C;#Q689454]<#F>8>#3:AC:P#+6C6<#><<4I:8>I#S4;#6<#>B4A6<=#F68#

<;8;I# A>948>:<# C># áAC:>=# C;K;8:>I# J>B>8# 3:AC:=# 6# :C:6I># F8:AO:F>B# C6# F>R<P# -68>I# 5><96<#

&%B,&'2'# ;I# KZ6# t9;IF6#;#I>9;8:>:<u# S4;#F6C:>I# <;8# ;K:9>C6<=# <;# 9Z6\<6I;A9;# <;# 9:K;<<;#

O6I;Y>C6#F68#B2"b%B%&*)'*2&#X%"'#C6<#>B4A6<P#

*>#`B9:I>#<;<<Z6#F;854A964\<;#>#4I#C6<#>B4A6<#)AC:>A6<#<;#;B;#9:AE>#;\I>:B=#6#S4>B#

8;<F6AC;4#>J:8I>9:K>I;A9;=#F>8>#;<F>A96#C6#F86J;<<68P#f4>AC6#<;# J>B64#;I#8;C;<#<6O:>:<#

A>#)A9;8A;9=#

&;a& 74#3%& '"& =+--,W& ;a)o#*xU1& a& A)%C,--%)& %4?%#& A7)7& @+@& >%@& #@& 7)&

,-A73*7=%P&7%&O#74&,#&-%))+1&0+--,&7%&74#3%W&;:?%B&@,1UU#t*(ku

!FG<#6#S4;#6#>B4A6##

;!111.& 7Q)+#& 7& A($+37& =%& a)o#*P& #@7& ),=,& -%>+74& 7--%>+7=7& 7%& r%%$4,& ,&

@%-*)%#V3%-&%-&-,#-&7@+$%-&37&),=,1U#t*(ku&

*># &%(%* '2B#)-=# 6# >B4A6#I>A9:AE># O6A9>O96# O6I# J>I:B:>8;<# ;# >I:56<# A># áAC:># ;# ;I#

)A5B>9;88>=#I><# 9>I?[I# >B54A<# >I:56<# ;I# 6498><# 8;5:_;<# C;# Q68945>BP# !# O6I4A:O>YZ6# A>#

8;C;#<6O:>B#;8>#J;:9>#;I#)A5B]<=#4I>#K;a#S4;#6#'8j49#AZ6#8;O6AE;O;#6#:C:6I>#Q>A@>?:=#A;I#

I;<I6#6#3:AC:P#Q;8O;?;4\<;#S4;#6<#O6AE;O:I;A96<#S4;#6#>B4A6#,3#9:AE>#C;#)A5B]<=#F6C:>I#

;<9>8#C;#>B54I>#J68I>#8;B>O:6A>C6<#O6I#>#<4>#,1#-#a)CD2*")*."1%&"%1*%*")'*&%(%'*'2B#)#'P#!#

>B4A># -3# AZ6# ;A9;AC:># 6# :C:6I># )A5B]<=# AZ6# 49:B:a>K># ># )A9;8A;9# O6I# >#I;# C;<98;a># ;#

9>I?[I#AZ6#49:B:a>K>#8;C;<#<6O:>:<#A>#)A9;8A;9P#

*6#J:A>B#C><#<;<<_;<#C;#6?<;8K>YZ6=#;I#O6AK;8<>#O6I#6#F86J;<<68=#;<9;#AZ6#;<F;8>K>#

S4;# >B4A6<# C;# 4I># 8;5:Z6# 9Z6# 8;I69># A># áAC:>=# F4C;<<;I# <;8# ,1#-#a)(2&%'* &%X,-)&%'* ()*

."1%&"%1*%*()'*&%(%'*'2B#)#'P#(6AJ68I;#O6A<9>9>C6#F;B6#F86J;<<68=#

;GC+374& ,4,-& 7*T& 73=7@& @,*+=%-& 37-& ),=,-& -%>+7+-& ,& ,#& 3,@& @,& *+3?7&

7A,)>,Q+=%&=+--%x&c,3?%&=,&>%@,H7)&7&,_A4%)7)&,-*7-&),=,-&-%>+7+-&*7@QT@P&

A7)7&E,)&-,&@,&>%3-+$%&7A)%_+@7)&@7+-&=,4,-1U#t*(ku&

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *ML*

!"# $./10P74/(4,(+4,D2&.+4$'<# C>C6<# 8;O6BE:C6<# @4A96# C6<# K78:6<# >B4A6<# J68>I# 4ALA:I;<# ;I# C6:<# F6A96<#

J4AC>I;A9>:<# C6# ;<94C6P# '# F8:I;:86# [# S4;# 96C6<# 6<# >B4A6<# C:<F_;I=# ;I# <4><# O><><=# C;#

)B%''2* c'* "2$)'* 1%B"2-2X#)'=# A6I;>C>I;A9;# 6# O6IF49>C68P# '# <;54AC6# F6A96=#

O6A<;S4]AO:>#C6#F8:I;:86=#[#S4;#96C6<#6<#>B4A6<#O6AE;O;I#;#,1#-#a)U*$H&#)'*&%(%'*'2B#)#'P#

&6<# r# >B4A6<# ;A98;K:<9>C6<=# k# <Z6#C;#(>?6\y;8C;=# ;# O>C>#4I#C6<# 8;<9>A9;<# <Z6#C>#

1O8LA:>=#$6I[A:>=#,6BC7K:>#;#Q68945>BP#'#>B4A6#C;#Q68945>B#9;I#8>Ra;<#O4B948>:<#%<O6O;<><=#[#

J:BE6#C;#F>:<#%<O6O;<;<=#;#>F;<>8#C;#9;8#A><O:C6#;I#Q68945>B=#96C>#>#<4>#I>98:a#O4B948>B#9;I#

J689;<#98>Y6<#?8:9LA:O6<P#!#I>:68:>#C6<#>B4A6<#J8;S4;A9>I#6#r�#>A6#C;#;<O6B>8:C>C;=#;I?68>#

T#>B4A6<#;<9;@>I#>#J8;S4;A9>8#XX�#>A6#C6#(48<6#Q86J:<<:6A>B#C;#)AJ68I79:O>#C;#.;<9Z6P#

.8>AC;# F>89;# C6<# >B4A6<=# S4>AC6# OE;5>8>I# ># Q68945>B=# @7# J>B>K># F;B6#I;A6<# C4><#

-0"X,)'# C:<9:A9><P# '<# >B4A6<# C;# (>?6\y;8C;=# 6# (8:64B6# ;# 6# Q689454]<P# '# >B4A6# C># 1O8LA:>#

J>B>K>#1O8>A:>A6#;#,6BC7K6=#;A98;#64986<P#'#1%UV2*d,%*%'1D2*%U*W2&1,X)-#K>8:>#C;<C;#6<#

Xo# >A6<=# F>8># 6# >B4A6# Q689454]<# >9[# ># >F;A><# S4><;# T# >A6<=# F>8># C6:<# C6<# >B4A6<# (>?6\

y;8C:>A6<P#*Z6#<;#;AO6A98>#8;B>YZ6#;A98;#6#9;IF6#S4;#6<#>B4A6<#;<9Z6#;I#Q68945>B#;#6#9:F6#

C;#)V2#2*&%B%G#(2#A>#:A9;58>YZ6P#

!<# F8:AO:F>:<# (#A%&%"C)'# 8;J;8:C><# F;B6<# >B4A6<=# 8;B>9:K>I;A9;# >6# F>R<# C;# 68:5;I#

F><<>I# F;B6# I>:68# AÌ;86# C;# C:<O:FB:A><# ;I# Q68945>B=# ># O>85># E6878:>=# 6# OB:I># ;# 6#

C;<;AK6BK:I;A96#C><#O:C>C;<#6AC;#K:K:>IP#1I#C6<#>B4A6<#8;J;8;#S4;=#

;G-& A,--%7-& 4(& -I%& =+C,),3*,-P& 3I%& -I%& >%@%& 7O#+& *I%& -+@A(*+>7-1& [%)&

,_,@A4%P&7O#+&E7+-&7&#@7&4%Z7P&>%@A)7-&,&7-&A,--%7-&7$)7=,>,@V*,1&F(&-I%&

>7A76,-&=,&*,&@73=7)&4%$%&A7)7&7&)#7&!111.1U&

+6C6<#6<#>B4A6<#I>A9]I#6#B2"1)B12*B2U*2*V)0'*(%*2&#X%U=#K:<:9>AC6#8;54B>8I;A9;#6#

F>R<#C48>A9;#6#F;8R6C6#C><#J[8:><P#!B54A<#O6<94I>I#K:<:9>8#6#F>R<#F;B6#I;A6<#4I>#K;a#F68#

>A6P#

$;B>9:K>I;A9;# >6# )V2#2* &%B%G#(2* ")* %'B2-)=# >S4>AC6# C># OE;5>C># ># Q68945>B=# 6<#

>B4A6<#8;J;8:8>I#S4;#6#À:O6#>F6:6#S4;#9:K;8>I=#J6:#A>#>F8;AC:a>5;I#C>#BRA54>=#;I?68>#;I#

>B54A<#O><6<#AZ6#6#9;AE>I#9:C6#C;#:ARO:6P#

;"'W&:,3*+-*,&74$#@7-&=+C+>#4=7=,-&3,--7&C7-,&+3+>+74y&9FW&:+@P&*+E,&7A%+%&7&

[%)*#$#^-&,&=,A%+-&C+>%#&@7+-&C(>+41U&

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *MM*

;sI%& *+3?7& ,--7& 7#47& =,& [%)*#$#^-& A7)7& ,-*)73$,+)%-1& c+3?7& =+->+A4+37-&

3%)@7+-1&[#-,)7@V@,&3#@7&*#)@7&,&Z(&,-*(1U&

!F;<>8# C><# >4B><# C;# >F6:6# C># BRA54>=# [# :A9;8;<<>A9;# 6# J>O96# C;# k# >B4A6<# 9;8;I#

8;J;8:C6#S4;#>F8;AC;8>I#Q689454]<#O6I#6<#>I:56<#64#O6I#6<#J>I:B:>8;<#;#AZ6#A>#;<O6B>P#

;F'W&9%@,>,+&7&C747)&[%)*#$#^-&3%&E,)I%1&"'W&<3*I%&3I%&C%+&37&,->%47y&F'W&

sI%1&"'W&<3*I%&>%@%&C%+y&F'W&w%+&>%@&%-&7@+$%-1U&

*6# 5;8>B=# 6<# >B4A6<# AZ6# <;A9:8>I# 58>AC;<# (#A#B,-()(%'* (%* #"1%X&)CD2# A># ;<O6B>P#

!B54A<#8;J;8:8>I#>#C:J:O4BC>C;#O6I#>#C:<O:FB:A>#C;#)A5B]<#;#4I#>B4A6#;I#F>89:O4B>8#<;A9:4#4I#

OE6S4;#O4B948>B=#C;K:C6#^#J68I>#C;#K;<9:8P##

;!111.& 4(& 73=(E7@%-& =,>,3*,-& 37& <->%471& G3=(E7@%-& >%@& -7A7*+3?%-P& >%@&

>7@+-71& GO#+& T& *%*74@,3*,& =+C,),3*,1& !111.& C%+& #@& >?%O#,P& A%)O#,& *%=%-&

,-*7E7@&7&%4?7)&A7)7&@+@1&m@7&A,--%7&,-*7E7&=+C,),3*,&=%-&%#*)%-1U&

*><#)B1#$#()(%'#8;>B:a>C><#A>#;<O6B>=#;I#>B54A<#O><6<#E64K;#8;J;8;AO:><#^#O4B948>#C;#

68:5;I=#O6I6#6#>B4A6#Q689454]<#C;#><O;AC]AO:>#%<O6O;<>#S4;#>J:8I64=#

;:+@P&T&3%)@741&t(&*+E,&#3-&*)7Q74?%-&-%Q),&7&@+3?7&*,))71U&

'#S4>B#F68#K;a;<#O6AK;8<>#O6I#6<#O6B;5><#<6?8;#>#%<OGO:>=#

;G9W&s%)@74@,3*,&3I%&C74%&-%Q),&+--%&37&*#)@7P&@7-&7>%3*,>,&O#,&`-&E,6,-&

@,& A,)$#3*7@& >%@%& -I%& 7-& >%+-7-& 37& <->Y>+7P& 7& ,->%47P& z& 0,A%+-&

>%@,H7@%-& 7& >%3E,)-7)1& "'W& <& >%@& %-& A)%C,--%),-y& G9W& a-& A)%C,--%),-&

*7@QT@&`-&E,6,-P&@7-&T&@7+-&>%@&%-&>%4,$7-&=%&O#,&>%@&%-&A)%C,--%),-1U&

*6#;A9>A96#64986<#>B4A6<#8;J;8:8>I#S4;#A4AO>#J:a;8>I#8;J;8]AO:>#^<#<4><#O4B948><#A><#

>O9:K:C>C;<#B;O9:K><P#

;"'W&t(&74$#@7&E,6&),74+67-*,&74$#@&*)7Q74?%&37-&7#47-P&-%Q),&7&K%@T3+7y&

FW&sI%P&-Y&-%Q),&>%+-7-&7O#+&=,&[%)*#$741U

&;# J>O96#A69>\<;#4I># B>O4A>#A><# 8;J;8]AO:><# ^<# O4B948><#F8;<;A9;<#A><# 948I><=#A><#

)B1#$#()(%'# B;O9:K><P# %I# O6A9;H96<# ;C4O>9:K6<# I4B9:O4B948>:<# <;8:># C;# ;<F;8>8# S4;# <;#

>F6<9><<;#I>:<#A;<9;#><F;O96#I;96C6BG5:O6P#

*6#S4;#C:a# 8;<F;:96#^<# +;OA6B65:><#C;# )AJ68I>YZ6#;#(6I4A:O>YZ6=# 96C6<#6<# >B4A6<#

C:<F_;I#C;#B2UV,1)(2&*%U*B)')=#O6I6#@7#8;J;8:C6P#!#,1#-#a)CD2#S4;#J>a;I#C6#I;<I6#F><<>#

F68# @656<=# 98>?>BE6<=# 8;C;<# <6O:>:<# A># )A9;8A;9=# OE>9=# J:BI;<# ;A98;# 64986<P# g7# A6# S4;# C:a#

8;<F;:96#^#%'B2-)e*2*B2UV,1)(2&#[#I>:<#49:B:a>C6#F>8>#J>a;8#98>?>BE6<=#O6I6#A>#C:<O:FB:A>#C;#

x8;>#Q86@;O96=#;#A><#C:<O:FB:A><#9[OA:O><#C;#)AJ68I79:O>=#A6#O><6#C6<#>B4A6<#C6#XX�#>A6P#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *MN*

*;I#96C6<#6<#>B4A6<#I;AO:6A>I#6#1%UV2#S4;#C;<F;AC;I#A;<9><#>O9:K:C>C;<=#I><#[#

OB>86#S4;#>#I>:68:>#C6<#>B4A6<#49:B:a>#6#O6IF49>C68#96C6<#6<#C:><=#O6I#>B54I><#8;J;8]AO:><#

:A9;8;<<>A9;<v#

• ;"'W&{#73*7-&?%)7-&,@&@T=+7&A7--7-&37&\3*,)3,*&A%)&-,@737y&G9W&

m+111&'#+*7-1&"'W&[%)&=+7y&[%)&74*%1&G9W&l&-,&>74?7)1U&

• ;!111.&cJ3?7@%-&-Y&#@&>%@A#*7=%)1&<)7&,#&,&%&@,#&+)@I%1&<#&C+>7E7&S&

?%)7-&,&=,A%+-&,4,&S&?%)7-1&0,A%+-&`&3%+*,P&,4,&+7&=%)@+)&,&,#&C+>7E7&7&

3%+*,&+3*,+)71U&

'<#>B4A6<# 8;O6AE;O;I#>#$)"1)X%U*()*,1#-#a)CD2*()'*/.9# F>8>#># <4># :A9;58>YZ6#;I#

Q68945>B=# ;#6# J>O96#C;#6# >O;<<6#^<# +)(# <;8#I>:<# J7O:B# C6#S4;#A6<#F>:<#C;#68:5;I#C;#>B54A<#

>B4A6<P#(6I6#8;J;8;I=##

;!111.&-,&A),>+-7)&=,&A,-O#+-7)&>%+-7-&O#,&3I%&>%3?,H%P&#-%1&<@&>7-7&*7@QT@&

#-%&A7)7&*)7=#6+)&>%+-7-&,@&\3$4^-1U&

!# F6<<:?:B:C>C;# C;# F;<S4:<>8# :AJ68I>YZ6# A># )A9;8A;9# [# >F6A9>C># O6I6# 4I># C><#

F8:AO:F>:<#K>A9>5;A<#C>#49:B:a>YZ6#C><#+)(v#

&;w+>7@%-&@7+-&+3C%)@7=%-&=%&O#,&-,&A7--7&A,4%&@#3=%&+3*,+)%yU&

;[,-O#+-7E7&37&3,*&,&=,-,3E%4E+&@7+-&%&[%)*#$#^-&7&4,)&>%+-7-1U&&

#

'# >O;<<6# ^<# +)(# J6:# J>O:B:9>C6# F;B6# F8658>I># %Y%'B2-)=# S4;# C:<F6A:?:B:a># 4I#

O6IF49>C68# F68979:B# ;# >O;<<6# ^# )A9;8A;9# ># O4<96<# 8;C4a:C6<P# +6C6<# 6<# >B4A6<# 9]I#

O6AE;O:I;A96#C6#F8658>I>#%Y%'B2-)=#I><#>F;A><#T#>B4A6<#>C;8:8>I#>6#I;<I6P#%<9;<#>B4A6<#

<Z6# 6<# S4;# ;<9Z6# E7# I;A6<# 9;IF6# ;I# Q68945>B# tO;8O># C;# T# >A6<uP# '<# 8;<9>A9;<# >B4A6<#

>CS4:8:8>I#6<#O6IF49>C68;<#F68#6498><#K:><P#}#C;#<>B:;A9>8#S4;#A6#O><6#C6<#>B4A6<#S4;# @7#

OE;5>8>I#E7#I>:<#9;IF6#>#Q68945>B=#A;<<>#>B948>#>:AC>#AZ6#;H:<9:8#6#F8658>I>#%Y%'B2-)P#*6#

;A9>A96=#F8;<;A9;I;A9;=#96C6<#6<#>B4A6<#F6C;I#>C;8:8#>6#F8658>I>P#

#$;B>9:K>I;A9;#^<# 8;C;<# <6O:>:<=#6<#C>C6<# 8;O6BE:C6<#I6<98>I#S4;# 96C6<#6<#>B4A6<=#

I;<I6#6<# 8;O[I\OE;5>C6<#>#Q68945>B=# 49:B:a>I#K78:><# 8;C;<#;# O6I#C:K;8<6<#6?@;O9:K6<P#!<#

&%(%'*'2B#)#'*,1#-#a)()'#F68#96C6<#6<#>B4A6<#<Z6#6#->O;?66j#;#6#3:l=#<;54:AC6\<;#6#F8658>I>#

C;# OE>9# ,;<<;A5;8=# S4;# 6<# >B4A6<# ><<6O:>8>I# O6I# ><# 8;C;<# <6O:>:<P# '# 587J:O6# <;54:A9;=#

>F8;<;A9># ><# C:K;8<><# 8;C;<# <6O:>:<# ;I# ;K:C]AO:>=# ?;I# O6I6# 6# AÌ;86# C;# 8;J;8]AO:><# ^<#

I;<#F;B6<#>B4A6<P#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *MO*

=&HA#B2*I*Y*5%(%'*'2B#)#'*,1#-#a)()'*V%-2'*)-,"2'*

f4>A96# ^#,1#-#a)CD2* d,%* A)a%U*()'* &%(%'* '2B#)#'=# ># ;K:C]AO:>#I>:<# <:5A:J:O>9:K># C:a#

8;<F;:96#>6#MJ>B>8#O6I#>I:56<NP#"Z6#;H;IFB6#C:<<6#6<#<;54:A9;<#<;5I;A96<v#

• ;w747)&>%@&%-&7@+$%-P&A7)*+4?7)&C%*%$)7C+7-P&Z%$%-&%3V4+3,1U&

• ;<-*%#& 7& C747)& >%@& %-& 7@+$%-& =7& m>)X3+7P& ,-*%#& 7& Z%$7)& 4(& #3-&

Z%$%-1U&

• ;!111.3%& |%#*#Q,& A%=,@%-& E,)& @b-+>7-P& EJ=,%-P& ,--7-& >%+-7-1& s%&

w7>,QQ%o&A%=,@%-&>%3?,>,)&3%E7-&A,--%7-&,&Z%$7)&Z%$%-&!111.U&

• ;w74%&=%&O#,&,#&C7H%&37&,->%47P&A,)$#3*%&%&O#,&T&O#,&?(&=,&3%E%&4(&

,@&>7-7P&%&O#,&7>%3*,>,#111&<4,-&*7@QT@&A,)$#3*7@&-,&,#&7))73Z,+&

7@+$%-&3%E%-&,&+--%&*#=%1&!111.U&

• ;w%*%$)7C+7-&,&-7#=7=,-&=,&97Q%&n,)=,1U&

&;# J>O96=# J6:# <48F8;;AC;A9;# 6#"fU%&2* (%* )U#X2'# S4;# 6<# >B4A6<# 8;J;8:8>I# 9;8# A><#

8;C;<# <6O:>:<P#&;<C;#nk=#A6#O><6#C6#>B4A6#O6I#I;A6<#>I:56<#6AB:A;=#>9[# MXUUU#;# 9>BN=#A6#

O><6#C6<#>B4A6<#O6I#I>:<#>I:56<P#Q>8>#>B;I#C6<#AÌ;86<#;B;K>C6<=#>#F8;O:<Z6#C6<#I;<I6<#

AZ6#C;:H>#C;#<;8#<48F8;;AC;A9;P#(6I6#8;J;8;#4I#>B4A6=#

;:,+& O#,& 3%&':s& *,3?%& }l1& 0,A%+-& 3%& "+~& 7>?%& O#,& *,3?%& ejj& ,& *741& s%&

w7>,Q%%o&-Y&*,3?%&#3-&~j1U&

%<9;<#C>C6<#<Z6#8;K;B>C68;<#C>#:IF689LAO:>#S4;#6<#>B4A6<#>98:?4;I#^<#>I:a>C;<#A><#

8;C;<#<6O:>:<P#!B54A<#>B4A6<#49:B:a>I#8;C;<#<6O:>:<#C;#F>R<;<#C;# B;<9;=#6AC;#O6A9>O9>I#O6I#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *MP*

>I:56<#A>#<4>#BRA54>#I>9;8A>=#S4;#9>A96#F6C;I#<;8#C6#<;4#F>:<#C;#68:5;I=#O6I6#8;J;8;#4I#

>B4A6=#

;!z.@7-& *7@QT@& *,3?%&%#*)7& ),=,& -%>+74&=%-&A7J-,-&=,& 4,-*,1&G+& E%#& C747)&

>%@&%-&@,#-&7@+$%-&=,&4(1U&

O6I6#F6C;I#<;8#>I:56<#S4;# 9>I?[I#8;<:C>I#;I#Q68945>B=# O6I6#8;J;8;#4I#64986#

>B4A6=#

;"'W&c7@QT@&#*+4+67-&,--,-&-+*,-&A7)7&C747),-&>%@&7@+$%-&=,&[%)*#$74y&n[W&

:+@P&@7-&*7@QT@&-I%&m>)73+73%-1&a-&[%)*#$#,-,-&3I%&*^@&,-*,-&-+*,-1&"(&

E()+%-& m>)73+73%-& 7O#+& ,@& [%)*#$741& 9%3?,H%& *73*%-x& "'W& <& 3I%& *,3-&

7@+$%-&[%)*#$#,-,-y&n[W&:+@P&*7@QT@&*,3?%P&@7-&,--,-&C74%&3%#*)%-&-+*,-1U&

1I#C>C6#9>I?[I#:A9;8;<<>A9;#[#S4;#96C6<#6<#>B4A6<#F8:K:B;5:>I#6#O6A9>O96#F;<<6>B#

O6I# 6<# <;4<# >I:56<# 6A\B:A;P# !F;<>8# C;# 9;8;I# I4:96<# >I:56<=# F8;J;8;I# B2"b%B%&*

V%''2)-U%"1%#6<#>I:56<#;#<G#C;F6:<#J>a;8;I#6#O6A9>O96#A>#8;C;#<6O:>BP#

;0,+_7& E,)z& GO#,4,-& O#,& >%3?,H%& -I%& #3-& ij& ,& *741& a-& O#,& >%3?,H%&

A,--%74@,3*,1&!111.&"'W&9%@%&T&O#,&%-&>%3?,>,-*,y&9FW&w%+&37&A)7+7&7&Z%$7)P&

=,)7@V@,&%&,V@7+4&,&7=+>+%3,+&7%-&@,#-&7@+$%-1U&

;!111.& c+3?7& A,--%7-& >%@%& 7@+$%-& O#,& 3,@& >%3?,H%& ,& 3I%& T& +--%& O#,& ,#&

O#,)%& *,)1& {#,)%& *,)& %& @,#& A,)C+4& >%@& A,--%7-& O#,& ,#& >%3?,H7P& >%@%&

7@+$%-&!111.U&

(6A98>8:>I;A9;# >6# S4;# <;# F;A<>=# 6<# C>C6<# F86K>I# S4;# ;<9;<# >B4A6<# O6A9:A4>I# >#

K>B68:a>8#>#<6O:>?:B:a>YZ6#;#6#O6A9>O96#F;<<6>B#O6I#6<#>I:56<=#>F;<>8#C6#4<6# :A9;A<:K6#C><#

+)(#F68#>B54A<#C;B;<P#%I#K;a#C;#;<9>8;I#>#968A>8#6<#:AC:KRC46<#O>C>#K;a#I>:<#J;OE>C6<=#O6I6#

>B54A<#>CK65>I=#><#8;C;<#<6O:>:<#F6C;I#C;#J>O96#;<9>8#>#F86I6K;8#4I>#I>:68#<6O:>?:B:a>YZ6#

C6<#:AC:KRC46<=# @7#S4;#F;8I:9;#>B>85>8#6#;<F>Y6#;#6#9;IF6#A6#S4>B#;<9;<#F6C;I#F8:K>8#4A<#

O6I#6<#64986<P#

&;#>O68C6# O6I#>#6F:A:Z6#C;#>B54A<#>B4A6<=# 9>I?[I#<;8:>#F6<<RK;B#49:B:a>8# ><# &%(%'*

'2B#)#'*%U*B2"1%T12*%'B2-)&=#@7#S4;##

;!111.&%-&A)%C,--%),-&A%=+7@&#*+4+67)&7-&),=,-&-%>+7+-&A7)7&>%@#3+>7),@&>%@&

%-&74#3%-&,@&>7-71&[%)&,_,@A4%P&O#73=%&?(&#@&*,-*,&C747)&=7&@7*T)+7&O#,&

E7+&-7+)&3,--,&*,-*,&,&*+)7)&74$#@7-&=bE+=7-1U&

+>I?[I#A><#>4B><=#6#I;<I6#>B4A6#8;J;8;#S4;=#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *MQ*

;!111.& a-& 74#3%-& 3%)@74@,3*,& O#73=%& EI%& A7)7& 7O#,4,-& -+*,-P& EI%& Q)+3>7)1&

'7-& -,& %-& A)%C,--%),-& =+--,--,@& O#,& A%=,@& +)& A7)7& %-& -+*,-& =7-& ),=,-&

-%>+7+-& @7-& A7)7& C747)& -%Q),& %-& *)7Q74?%-P& 7--+@& A%=+7V-,& #-7)& 7-& ),=,-&

-%>+7+-&37-&7#47-1U&

'#><F;O96#C>#'%X,&)"C)#A><#8;C;<#<6O:>:<#A>#)A9;8A;9#9;K;#;K:C]AO:><#;I#l#>B4A6<=#6#

S4;# <G# F68# <:# @7# 8;K;B># >B54I># <;A<:?:B:a>YZ6# C6<# >B4A6<# F>8># ;<9># F86?B;I79:O>P# 1I# C6<#

>B4A6<#8;J;8:4#I;<I6#4I>#<:94>YZ6#C;#4I#O6B;5>#S4;=#

;[5W&!111.&*+3?7&#@&E+6+3?%&O#,&3I%&$%-*7E7&=,4,&,&C,6V4?,&#@&"+~&,&@%=+C+>%#&

7-&C%*%-&=%&"+~&=,4,P&>%@%&-,&C%--,&7&$%67)1&w%+&$%67)&>%@&%-&Q73=+=%-&7+&=7&

>+=7=,P& O#,& =,A%+-& %& 7A73?7)7@& 37& )#7& ,& 4?,& =,)7@& #@7& *7),+71& 0,A%+-&

=+--%&7A7$#,+&7O#+4%&*#=%1&"'W&w+>7-*,&>%@&@,=%y&[5W&:+@1U&

'#I;<I6#>B4A6#9;I#>#A6YZ6#C;#S4;=##

;!111.& ?(& -,@A),& 7O#,4,-& A,)+$%-P& O#,& #@7& A,--%7& O#,& >?,$7& >(&

+3>%3->+,3*,P& 3I%& -7Q,& %& )+->%1& G$%)7& 3Y-& O#,& -%@%-& =,& +3C%)@(*+>7P&

-7Q,@%-& %& O#,& A%=,& 7>%3*,>,)1& "(& @#+*%-& 7+& O#,& -,& C76,@& A7--7)& A%)&

A,--%7-&O#,&3I%&-I%1U&

1I#64986#>B4A6#9>I?[I#8;O6AE;O;#>B54I><#F8;6O4F>Y_;<#C;#'%X,&)"C)#A><#8;C;<#

<6O:>:<=#8;J;8:AC6#S4;=##

;&!111.&s#3>7&-,&-7Q,&O#,@&T&O#,&,-*(&=%&%#*)%& 47=%&=%&>%@A#*7=%)1&[%=,&

-,)&74$#T@&O#,&@,&O#,)&)7A*7)&%#&A%=,&-,)&#@7&A,--%7&7&$%67)&>%@+$%1&:,&

>%3?,>,)&A,--%74@,3*,&-,+&O#,&T&@,-@%&,--7&A,--%71U&

'#J>O96#C;#6<#>B4A6<#;<9>8;I#O6A<O:;A9;<#C;#>B54A<#F;8:56<#S4;#>#)A9;8A;9=#;#><#8;C;<#

<6O:>:<#;I#F>89:O4B>8=#F6C;I#98>a;8=#[#4I#<:A>B#OB>86#F>8>#6<#;C4O>C68;<=#C;#S4;#[#OE;5>C>#>#

E68># C;# J68I>8# 6<# >B4A6<# F>8># 4I># 49:B:a>YZ6# <;548># C># 8;C;P# (6I6# 6<# C>C6<# K];I#

F86K>AC6=# ;<9;<# >B4A6<# 49:B:a>I# 6# O6IF49>C68# ;# ># )A9;8A;9# I4:9><# E68><# F68# C:>=#

F8>9:O>I;A9;# 96C6<# 6<# C:><# C># <;I>A>P# f4>A96# I>:68# J68# ># 49:B:a>YZ6# C># 8;C;=# I>:68#

F86?>?:B:C>C;# ;H:<9;# C;# 6<# >B4A6<# <;8;I# >J;O9>C6<P# }# :IF8;<O:ACRK;B# C;C:O>8# F>89:O4B>8#

>9;AYZ6#^#<;548>AY>#A>#8;C;=#<;#AZ6#O688;\<;#6#8:<O6#C;#6<#?;A;JRO:6<#S4;#C;B>#<;#F6<<>I#

9:8>8=#<;#98>A<J68I;I#8>F:C>I;A9;#;I#58>K;<#F86?B;I><#<6O:>:<P#

'<# C>C6<# 8;O6BE:C6<# @4A96# C6<# >B4A6<=# C;I6A<98>I# S4;# ;<9;<# 9]I# 4I># 6F:A:Z6#

?><9>A9;# F6<:9:K># ;I# 8;B>YZ6# >6# O6A98:?496# S4;# ><# 8;C;<# <6O:>:<# A># )A9;8A;9# F6C;I#C>8# ^#

:A9;58>YZ6P#*;<9;#O><6#<Z6#8;J;8:C6<#C6:<#LI?:96<#C:<9:A96<v#6#LI?:96#C>#:A9;58>YZ6#B6O>B#;#6#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *NR*

LI?:96# C6# O6A9>O96# O6I# 6# F>R<# C;# 68:5;I=# S4;# 9>I?[I# AZ6# C;:H># C;# 9;8# 4I# F>F;B#

<:5A:J:O>9:K6#A>#:A9;58>YZ6#C6<#>B4A6<#;<98>A5;:86<P#

f4>A96#>6#LI?:96#C;#:A9;58>YZ6#B6O>B=#><#;K:C]AO:><#>F6A9>I#A6#<;A9:C6#C;#O6AE;O;8#

F;<<6><#O6I6#4I#I;:6#A)B#-#1)(2&*(%*#"1%X&)CD2P#"Z6#K78:><#><#;K:C]AO:><v#

• ;G?P& +--%& 7*T& 7Z#=7& @#+*%1& G& >%3?,>,)& @7+-& 7-& A,--%7-P& 7& C76,)&

7@+$%-P&!z1.&G&>%3?,>,)&@7+-&-%Q),&%&A7J-&,&7&,->%471U&

• ;&!111.&"'W&G>?7-&O#,&T&@7+-&C(>+4&>%@&,--,-&-+*,-y&n[W&:+@P&>%3?,H%&

74$#3-& ,& C747@%-& 3%& ',--,3$,)1& 0,A%+-& 37& ,->%47& A%=,@%-& C747)&

@7+-1& [%--%& >%3?,>,)& 74$#3-& 3%& ',--,3$,)& O#,& 3#3>7& C747@%-& ,&

A%--%& ,->),E,)& 4(& ,& =,A%+-& 37& ,->%47& E7@%-& C747)1& !111.& :+@P& 7Z#=7&

Q7-*73*,&37&,->)+*71&GZ#=%#V@,&7&@,4?%)7)&7&C%)@7&=,&,->),E,)1U&

• ;G3*,-&%&"+~&3I%&,)7&7--+@&>%@%&?%Z,P&@7-&?%Z,&A%=,&7Z#=7)&A%)O#,&

Z(& *,@& Z%$%-P& Z(& *,@& +--%1& [%)*73*%P& Z%$73=%P& @,-@%& -,& 3I%&

A,)>,Q,@&7&4J3$#7P&=,A%+-&EI%&A,)>,Q,)&7&4Y$+>7&=%&Z%$%&,&>%@,H7@&

7&A,)>,Q,)&%&O#,&,-*(&4(&,->)+*%&,&,--7-&>%+-7-1U&

• ;!111.& O#73=%&EI%&A7)7&%-& -+*,-& -%>+7+-P&%-& >%4,$7-&=,& *#)@7&A%=,@&

7Z#=(V4%-& 7& >%3?,>,),@& @7+-& A,--%7-1& [%=,@& -%>+74+67)V-,& @7+-&

C7>+4@,3*,& >%@& 7-& A,--%7-& =,& >(& %#& =,& %#*)7-& >+=7=,-1& nI%&

>%3?,>,3=%&>%@%&-I%&7-&>%+-7-&3#@&A7J-&=+C,),3*,1U&

*6#LI?:96#C6#B2"1)B12*B2U*2*V)0'*(%*2&#X%U=#><#;K:C]AO:><#<Z6#OB>8><#;#;HF8;<<:K><v#

• ;!111.& :+@P& E%#& -7Q,3=%& 7-& 3%E+=7=,-& ,& -,+& -,@A),& >%@%& ,-*I%& %-&

@,#-&7@+$%-1U&

• ;!111.&c,3?%&-7#=7=,-&=%-&@,#-&>%4,$7-P&=7O#+4%&O#,&3Y-&C76J7@%-&4(1&

"'W& :,3*,-V*,&@,4?%)P& =,A%+-& =,& C747),-& >%@&,4,-& 37& \3*,)3,*y&[5W&

:+@P&7Z#=7V@,&7&,-*7)&@7+-&Q,@V=+-A%-*%&7O#+&,@&[%)*#$741U&

&6#F6A96#C;#K:<9>#C6<#>B4A6<=# >F;<>8#C># O6A<O:]AO:>#C># <;548>AY>W:A<;548>AY>#C><#

8;C;<#<6O:>:<#A>#)A9;8A;9=#<Z6#OB>86<#6<#?;A;JRO:6<#S4;#;<9><#F6C;I#98>a;8#7#<4>#K:C>#A6#F>R<#

S4;#6<#>O6BE;P##

*

* *

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *NI*

U"9 $./10P74/(,(+,E1+?044+1,,'# F86J;<<68# ;A98;K:<9>C6# 9;I# 4I># %TV%&#["B#)* -%B1#$)# C;# XX# >A6<# ;# 98>?>BE># O6I#

>B4A6<#;<98>A5;:86<#E7#98]<#>A6<P#'#>A6#B;O9:K6#C;#TUUVWXU#J6:#6#n�#>A6#;I#S4;#B;OO:6A64#A>#

%<O6B># ";O4AC78:># &8Pb# 2>48># !c8;<=# B656# 6# F86J;<<68# 9]I# 4I# F86J4AC6# O6AE;O:I;A96# C>#

8;>B:C>C;#O4B948>B#C>#;<O6B>P#!F;<>8#C6#98>?>BE6#S4;#C;<;AK6BK;#O6I#>B4A6<#;<98>A5;:86<=#6#

F86J;<<68#AZ6#9;K;#A;AE4I>#A2&U)CD2#C;#?><;#F>8>#;<9;#<;8K:Y6P##

;!111.& 57-+>7@,3*,& 7& @+3?7& C%)@7HI%& T& =,& ,3-+3%& =,& [%)*#$#^-P& F7*+@& ,&

r),$%1&[%)*73*%&3I%&>%3-+=,)7=7-&A)%A)+7@,3*,&4J3$#7-&,-*)73$,+)7-1&!111.U&

+;K;#A6#;A9>A96#;HF;8:]AO:><#F8[K:><#A6#98>?>BE6#O6I#>B4A6<#;<98>A5;:86<P#

;c+E,& #@7& ,_A,)+^3>+7& ,@& c+@%)P& 3%& 73%& 4,>*+E%& Sjjj�jL& 7& 4,>>+%37)&

[%)*#$#^-& 7& 74#3%-& c+@%),3-,-1& 0,)7@V3%-& #@7& C%)@7HI%& +3*,3-+E7& =7&

4J3$#7&37>+%374&=,4,-P&%&cT*#@&A7)7&>%3-,$#+)@%-&C76,)&#@&A%#>%&7&A%3*,&

4+3$#J-*+>7& ,& =,)7@V3%-& *7@QT@& #@7& C%)@7HI%& 7& 3JE,4& >#4*#)74& A7)7& 3%-&

,_A4+>7),@&7-&=+C,),3H7-&T*3+>7-&,&-%>+7+-&!111.U&

+>I?[I# 9;K;# 4I># A2&U)CD2=# E7# C6:<# >A6<=# S4;# I69:K64# ># ,1#-#a)CD2* ()'* /.9# A6#

98>?>BE6#O6I#6<#>B4A6<#;<98>A5;:86<P#

;[%)*#$#^-&A7)7&,-*)73$,+)%-P&%3=,&C+6,@%-&74$#3-&*)7Q74?%-P&>%@%&7E74+7)P&

>%@%&C76,)&#@&*,-*,&=+7$3Y-*+>%1& !111.&GZ#=%#&7&A),A7)7)&74$#3-&,_,)>J>+%-1&

9%@,>,+&7&,47Q%)7)&Q7-*73*,-&,_,)>J>+%-&3#@7&C,))7@,3*7&+3C%)@(*+>7P&O#,&

T&%&"%*&[%*7*%,-1&[7--,+&7&C76,)&@#+*%-&*,-*,-&+3*,)7>*+E%-&,&7&=+-A%3+Q+4+6(V

4%-&37&A47*7C%)@7&'%%=4,&=7&,->%47&!111.1U&

!#;<O6B>#9;I#4I#969>B#C;#KR*)-,"2'*)*A&%d,%"1)&%U*2*V&2S%B12*(%*)V2#2=#<;AC6#S4;#

XX#>B4A6<#<Z6#C6#;A<:A6#<;O4AC78:6#;#XV#>B4A6<#<Z6#C6#;A<:A6#?7<:O6P#'#F86J;<<68#98>?>BE>#

>F;A><#O6I#6<#>B4A6<#C6#;A<:A6#?7<:O6=#4A<#@7#O6I#>B54A<#O6AE;O:I;A96<#C>#BRA54>=#64986<#

8;O[I\OE;5>C6<# <;I# S4>BS4;8# O6AE;O:I;A96# C6# Q689454]<P# '# >F6:6# :A:O:>B# [# C>C6# A6#

<;A9:C6#C;##

;!111.*,3*7)& ,3)+O#,>,)& %& E%>7Q#4()+%& =,4,-& $)7=#74@,3*,& >%@& A,O#,37-&

,_A),--],-&=%&=+7V7V=+71U&

'#F86J;<<68# 98>?>BE># >F;A><# O6I#6<# >B4A6<# C6# ;A<:A6#?7<:O6P#'<# >B4A6<#C6# ;A<:A6#

<;O4AC78:6#9]I#64986#F86J;<<68#8;<F6A<7K;BP#'#>F6:6#A6#?7<:O6#[#C>C6#C48>A9;#><#>4B><#C;#

;<94C6#>O6IF>AE>C6#;#9;I#O6I6#6?@;O9:K6#J4AC>I;A9>B=#<;54AC6#6#F86J;<<68=##

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *NJ*

;!111.&A7)7&-,&,3O#7=)7),@&@,4?%)&,&A%=,),@&A)%$),=+)P&A7)7&>?,$7),@&7%&

,3-+3%& -,>#3=()+%& Z(& 3#@& 3JE,4& 7E73H7=%& A7)7& A%=,),@& 7>%@A73?7)& %&

>#))J>#4%&3%)@741U&

!#U,-1#B,-1,&)-#()(%#A>#;<O6B>#[#>B56=#S4;#O6I6#<;8:>#C;#;<F;8>8=#AZ6#F><<>#>6#B>C6#

C6#F86J;<<68#;#<Z6#K78:><#><#;K:C]AO:><#S4;#;<9;#>F8;<;A9>#C;#>B54A<#J;AGI;A6<#6O688:C6<v#

• ;G4#3%-& '%4=7E%-& ,& K%@,3%-& O#,& =,-,3E%4E,@& >7A7>+=7=,-& %#&

>%@A,*^3>+7-&4+3$#J-*+>7-&=,&C%)@7&@#+*%&)(A+=7U&

• ;!z.& *,3?%& 74#3%-& '%4=7E%-& O#,& A%)& E,6,-& >%@,3*7@& 7& @73,+)7&

@#+*%&`&E%3*7=,&=,&%-&3%--%-&74#3%-&,-*7),@1&!111.&G>?7@&+-*%&@#+*%&

4+Q,)74P&@#+*%&`&E%3*7=,&,&7>7Q7@&A%)&-,&+3*,$)7)&,&C+>7@&#@&A%#>%&

@7+-&`&E%3*7=,1&!111.&7>7Q7@&*7@QT@&A%)&-,&7=7A*7)&7%-&EJ>+%-&=%-&

3%--%-&74#3%-1U&

• ;!z.& 7O#+& 37& ,->%47P& *,@%-& 74#3%-& 9?+3,-,-& O#,& -I%& @7+-&

+3*)%E,)*+=%-P&@7+-& C,>?7=%-&A7)7&,4,-P&A7)7&7&E+E^3>+7&,@&O#,&3I%&

C747@&,3*),&%-& >%4,$7-1&[%)&,_,@A4%P&,-*,& \3=+73%-P& C747@&-Y&,3*),&

,4,-1& !111.& [%)*73*%& ,4,-& A)YA)+%-& 3I%& -,& +3*,$)7@1& !111.& G$%)7& ?(&

%#*)%-& 74#3%-& O#,& C747@& \3$4^-P& EI%& =+6,3=%& 74$#@7-& >%+-7-1& :,&

>74?7)& *,@%-& 3Y-& *7@QT@& =,& +)& A,)@+*+3=%& ,--,& >7@+3?%& =,&

7A)%_+@7HI%&`&3%--7&-%>+,=7=,1U&

!# F;8O;FYZ6# S4;# 6<# F86J;<<68# 9;I# C># ;<O6B>=# O6I6# 4I># :A<9:94:YZ6# :A9;8O4B948>B=#

C;K;\<;#>6<#J>O96#C;#9;8#>B4A6<#C;#C:K;8<6<#F>R<;<#;#F68S4;=#<;54AC6#;B;=#

;g& #@7& ,->%47& O#,& 7$,& >%@& @#+*7-& >#4*#)7-& ,& O#,& *,3*7& 7--+@+47)& ,& 7%&

@,-@%&*,@A%&*)73-@+*+)&E74%),-&7&74#3%-&=,&@#+*%-&A7J-,-1&g&7--+@+47)&#@&

A%#>%& 7& -#7& >#4*#)7& ,& *)73-@+*+V471& !111.& A,3-%& O#,& 3%-& *%)37@%-&

+3*,)>#4*#)7+-& A%)O#,& A7)*+4?7@%-& ,& +3C4#,3>+7@%-1& 07@%-& 7& >%3?,>,)& 7&

3%--7&>#4*#)71&<4,-&=I%V3%-&7&>%3?,>,)&7&-#7&>#4*#)71U&

"485;I# ;A98;9>A96# >B54I><# (#A#B,-()(%'=# S4;# C:J:O4B9>I# ># 8;>B:a>YZ6# C;# I>:<# ;#

I;BE68;<#)B1#$#()(%'#C;#:A9;58>YZ6=#O6I6##

;9%@&7-&>7)$7-&?%)()+7-&A%)&E,6,-&*%)37V-,&=+CJ>+4&C76,)P&,_A4%)7)&@7+-&,-*7-&

7>*+E+=7=,-&A%)O#,&7-&>7)$7-&?%)()+7-&-I%&*I%&)J$+=7-&,&%-&>%3*,b=%-&A7)7&

4,>>+%37)P& -%Q),*#=%& ,@& 73%-& O#,& -I%& 74E%& =,& ,_7@,-P& =,+_7@V3%-& #@&

A%#>%&4+@+*7=%-&,@&*,)@%-&=,&@7_+@+67)&7+3=7&@7+-&,-*7-&7>*+E+=7=,-1U&

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *NK*

!<# >4B><# C;# >F6:6# C;# Q689454]<=# AZ6# <;8K;I# >F;A><# F>8># 6# 8;J68Y6# C># BRA54>P# "Z6#

9>I?[I# 49:B:a>C><# F>8># 6# F86J;<<68# 98>?>BE>8# 6498><# 78;><# 9;I79:O><=# S4;# F6<<>I# <;8#

A;O;<<78:><#;I#6498><#C:<O:FB:A><P#+>I?[I#<Z6#8;>B:a>C><#>B54I><#)B1#$#()(%'#I4B9:O4B948>:<#

F>8>#96C>#>#;<O6B>=#O6I6#;AO6A986<#C;#F>89:BE>=#B>AOE;<#I4B9:O4B948>:<=#K:<:9><#C;#;<94C6=#C:>#

C;#xJ8:O>=#;A98;#6498><P#&;#>O68C6#O6I#6#F86J;<<68=##

;!111.&3%*%&O#,&?(&>7=7&E,6&@7+-&7>*+E+=7=,-P&@,-@%&A7)*+4?7=7-P&=,&74#3%-&

,-*)73$,+)%-P& ,@& O#,& 7Z#=7@& @,-@%& 7& +3*,$)7HI%P& #@& A%#>%& 7&

>%@A),,3-I%&A7)7&7&*%4,)X3>+7&A7)7&#@&>%3?,>+@,3*%&@#4*+>#4*#)741&!111.&%-&

3%--%-&74#3%-&[%)*#$#,-,-&7>7Q7@&A%)& >%@A),,3=,)&#@&A%#>%&@7+-&,--7&

-%>+,=7=,P&,--,-&A7J-,-1&!111.U&

!<#U%(#()'*(%*#"1%X&)CD2#F>8>#9;8;I#;J;:96=#AZ6#F6C;I#B:I:9>8\<;#>F;A><#>6#>F6:6#

B:A54R<9:O6P# &;K;I# ;AK6BK;8# 96C># ># O6I4A:C>C;# ;<O6B>8# ;#I;<I6# 6# F8GF8:6#I:A:<9[8:6# C;#

;C4O>YZ6P#";54AC6#6#F86J;<<68=#

;c7@QT@& ?(& +3*,$)7HI%& >%@& %-& A)YA)+%-& =+),>*%),-& =,& *#)@7& O#,&

>%3E,)-7@&>%@+$%&,&>%@&,3>7)),$7=%-&=,&,=#>7HI%&!111.U&

'#I:A:<9[8:6#F8;K]#S4;#E>@>#4I>#>F86H:I>YZ6#O4B948>B#;A98;#6<#>B4A6<#;#6<#6?@;O9:K6<#

F8;K:<96<=#

;!111.&-I%&@,-@%&,-*7&+3*,)>#4*#)74+=7=,P&O#,&?7Z7&,-*7&7=7A*7HI%1U&

!# #"1%X&)CD2# 9>I?[I#C;K;87# <;8# 1&)"'(#'B#V-#")&# ;#AZ6#C;:H>C>#>F;A><#># O>856#C6#

F86J;<<68#C6#>F6:6P#*6#;A9>A96=#6<#C>C6<#8;O6BE:C6<#<45;8;I#S4;#;<<>#98>A<C:<O:FB:A>8:C>C;#

[#?><9>A9;#:AJ68I>B#;#9;AC;#>#8;O>:8#<6?8;#><#>4B><#C;#>F6:6P#(6I6#8;J;8:C6=#

;!111.n7@%-&>%3E,)-73=%&,&=+6,@V@,&A7)7& *,3*7)& *)73-@+*+)& +-*%P&%#& *,3*7)&

,_A4+>7)&7O#+4%1&w747@%-&,_*)7&7#47P&=,& C%)@7& +3C%)@74P&>%@#3+>7@%-&,&,#&

*,3?%&*)73-@+*+=%&74$#@7-&>%+-7-1&0,&E,6&,@&O#73=%&@,-@%&%-&=+),>*%),-&

=,& *#)@7P& A,=,@V@,& A7)7& 4?,-& *)73-@+*+)& 74$#3-& >%3>,+*%-& %#& *,3*7)&

,_A4+>7)&74$#@7-&>%+-7-1&!111.U&

!F;<>8#C>#;K:C]AO:>=#6#F86J;<<68#C;J;AC;#S4;=##

;c%=%-& %-& A)%C,--%),-& 7>7Q7@& A%)& *,>,)& 74$#@7-& ,-*)7*T$+7-1& c%=%-& ,4,-&

-7Q,@&O#,&-I%&74#3%-&,-*)73$,+)%-1U&

>O>?>AC6#F68#><<4I:8#S4;=##

;!111.& \3C%)@74@,3*,& 7>7Q7@%-& *%=%-& A%)& *,3*7)& +3*,$)7)1& g& #@7& >%+-7&

37*#)74&*7@QT@1U&

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *NL*

#

!##"1%X&)CD2*'2B#)-#C6<#>B4A6<#;<98>A5;:86<#A>#;<O6B>#9;I#<:C6#J;:9>#<;I#S4;#6O688>I#

<:94>Y_;<# C;<>58>C7K;:<# 64# C:<9`8?:6<P# *Z6# <;# A69>I# <:94>Y_;<# C;# ;HOB4<Z6# 64# I;<I6#

C:K:<_;<# <6O:>:<# 64# 8>O:>:<# A># ;<O6B>P# '<# >B4A6<# A>O:6A>:<=# C;# >O68C6# O6I# ># 6F:A:Z6# C6#

F86J;<<68=##

;!111.& E^,@& %-& 74#3%-& ,-*)73$,+)%-& >%@& %#*)%-& %4?%-P& >%@%& A,--%7-& O#,&

-7Q,@& %#*)7-& >%+-7-P& -7Q,@& ,->),E,)& %#*)7& 4J3$#7& ,& *7@QT@& %-& A)YA)+%-&

74#3%-&C+>7@&#@&A%#>%&C7->+37=%-&A%)&+--%1U&

f4>A96# ^# 49:B:a>YZ6# C><# +)(=# 6# F86J;<<68# 8;O6AE;O;# S4;# ># I>:68# F>89;# C6<# >B4A6<#

;<98>A5;:86<#9]I#B2UV,1)(2&*%U*B)')*%*)B%''2*c*."1%&"%1#;#><<:I#F86I6K;#>#49:B:a>YZ6#C><#

+)(#A><#<4><#)B1#$#()(%'P#

;!111.& ,4,-& =,A%+-& ,@& >7-7& A%=,),@& 4+$7)V-,& 7+3=7& @7+-& ,& ,_A4%)7),@& ,&

A%)O#,& -,& ,4,-& #*+4+67),@&7& \3*,)3,*& A7)7& ),74+67)& %-& ,_,)>J>+%-& O#,& ,#& 4?,&

A,H%&,&O#,&>%4%>%&37&A47*7C%)@7&@%%=4,P&+3>4#-+E,&EJ=,%-&-%Q),&7&-%>+,=7=,&

A%)*#$#,-71& 9%4%>%& 4(& ?+A,)4+$7H],-& =,& EJ=,%-& O#,& ,_+-*,@& -%Q),& 7& 3%--7&

>#4*#)7& ,& =,& %#*)%-& -+*,-& %3=,& ,4,-& A%--7@&@,4?%)7)& 7& -#7& 7A),3=+67$,@&

4+3$#J-*+>7&,&*7@QT@&=7&3%--7&>#4*#)71&!111.U&

*>#;<O6B>=#98>?>BE>#J8;S4;A9;I;A9;#A>#FB>9>J68I>#@%%=4,=#>#S4>B#@7#49:B:a>#E7#n#>A6<#

;#F>89:BE>#>B54I><#)B1#$#()(%'*")* ."1%&"%1=# O6I6#A6#Q4%$#C>#?:?B:69;O>P#!#?:?B:69;O>#[#4I#

;<F>Y6#6AC;##

;!111.&Z(&?(&Q7-*73*,-&74#3%-&7&C),O#,3*7)&%&Q4%$&=7&Q+Q4+%*,>7&,&7&C),O#,3*7)&

7&A)YA)+7&Q+Q4+%*,>7P&*%@7)I%&>%3?,>+@,3*%&=,-*7-&7>*+E+=7=,-1&!111.U&

*6#I66CB;=#

;9%4%>%V4?,-& 3I%& -Y& ,_,)>J>+%-& O#,& C7H7P& >%@%& ?+A,)4+$7H],-& A7)7& %#*)%-&

-+*,-& %3=,& ,4,-& A%--7@& A)7*+>7)& %#& ,3)+O#,>,)& ,--7& 4J3$#71& !111.& >)+,+& ,-*7&

=+->+A4+37& =,& [%)*#$#^-& A7)7& ,-*)73$,+)%-& 37& A47*7C%)@7& ,& A7)*+4?%V7& >%@&

*%=%-&%-&A)%C,--%),-&!111.U&

%<9;#9:F6#C;#)B1#$#()(%'*2"Y-#"%#F;8I:9;#>6<#>B4A6<#>F8;AC;8;I#C;#J68I>#>49GA6I>#

;# >F8;AC;8;I# J68># C6# ;<F>Y6# C># ;<O6B>=# ;I# O><># 64# 6AC;# 9:K;8;I# 4I# O6IF49>C68# O6I#

>O;<<6# ^# )A9;8A;9P# Q>8># J>O:B:9>8# 6# >O;<<6# ^<# +)(=# 6# F86J;<<68# 9>I?[I# 9;I# C:K4B5>C6# 6#

F8658>I>#%Y%'B2-)=#@4A96#C6<#>B4A6<P#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *NM*

;a4?7& 7*T& %-& 74#3%-& \3=+73%-& Z(& A,=+)7@& 7& A7--B%)=& A7)7& 7=O#+)+),@& %-&

>%@A#*7=%),-1U&

&;#4I>#J68I>#5;8>B=#96C6<#6<#>B4A6<#8;K;B>I#4I>#58>AC;#A)B#-#()(%*V)&)*,1#-#a)&*)'*

/.9P#";54AC6#6#F86J;<<68=#

;!111.&A,)*,3>,@&7&#@7&-%>+,=7=,&+3C%)@(*+>7&%#&7&#@7&+=7=,&+3C%)@(*+>71&

c%=%-& %-& 3%--%-& 74#3%-P& -,& >74?7)& `& ,_>,AHI%& =,& #@& %#& %#*)%& O#,& 3I%&

4+=7)I%&*I%&Q,@&>%@&%-&@,+%& +3C%)@(*+>%-P&@7-&=,&#@7&C%)@7&$,)74&,-*,-&

74#3%-&#*+4+67@&A,)C,+*7@,3*,&%&>%@A#*7=%)&,&7&\3*,)3,*1&G4$#3-&#*+4+67@&7-&

),=,-& -%>+7+-& >%@& @#+*%& `& E%3*7=,& ,& 37E,$7@& O#,& T& #@7& >%+-7&

+@A),--+%373*,&!111.U&

*6#><F;O96#C><#8;C;<#<6O:>:<#A>#)A9;8A;9=#6#F86J;<<68#8;K;B64#S4;#8;O;?;#O6AK:9;<#C6<#

>B4A6<#F>8>#<;#@4A9>8#^<#8;C;<=#I><=#<;54AC6#;B;=#

;[7)7&@+@&7+3=7&T&#@&A%#>%&3%E%1&G+3=7&,-*%#&`&A)%>#)7&=,&@,&4+$7)&#@&

A%#>%&`-&),=,-&-%>+7+-1&9%3C,--%&O#,&3I%&,-*%#&`&E%3*7=,1&!111.U&

!F;<>8#C:<<6=#A69>#S4;#6<#>B4A6<#<Z6#,1#-#a)(2&%'*)''0(,2'*()'*&%(%'*'2B#)#'#;#>O>?>#

F68#BE;<#F;C:8#F>8>#

;&!111.&C76,)&7&A%3*,&>#4*#)74P&O#,&,4,-&@,&,_A4+O#,@&%#&@,&@%-*),@&+@7$,3-&

=%&A7+-&=,4,-&%#&>%@%&T&7&>#4*#)7&=,4,-1&<4,-&7Q),@& 4%$%&7-& ),=,-&-%>+7+-P&

a)o#*P&w7>,Q%%oP&,*>1&[7)7&@%-*)7)&7-&C%*%$)7C+7-&=7&-#7&>+=7=,1&!111.&74#3%-&

\3=+73%-P& O#,& 7*)7ET-& =%& a)o#*& @%-*)7)7@V@,& %& *+%P& A)+@%-P& E+6+3?%-P&

7@+$%-P&@%-*)7)7@V@,&@%3#@,3*%-&=7&Ä3=+71&!z.U&

'# O><6# F>89:O4B>8# C6<# >B4A6<# )AC:>A6<# C;I6A<98># ><# $)"1)X%"'# S4;# ;<9><# 8;C;<#

F6C;I#98>a;8#>6#98>?>BE6#C6#F86J;<<68=#@7#S4;=#<;54AC6#;B;=#

;<4,-& >%3-,$#,@& ,_A4+>7)V@,& >7=7& #@7& =7-& C%*%$)7C+7-& ,& =7-& ),C,)^3>+7-&

>#4*#)7+-&O#,&@,&@%-*)7@P&,&7%&@,-@%&*,@A%&,-*I%&7& *,3*7)&,_A4+>7)V@,&

37& 3%--7& 4J3$#7P& >%@& %& [%)*#$#^-& O#,& ,#& A),*,3=%& O#,& ,4,-& @,4?%),@1&

G*)7ET-& =7& ,_A4+>7HI%& =7& >#4*#)7& =,4,-P& ,4,-&@,4?%)7@& 7& 3%--7& 4J3$#7& 7%&

,_A4+>7),@& ,@& [%)*#$#^-1& g& #@& A%#>%& C76,)& 7& 4+$7HI%& >#4*#)741& <4,-&

,_A4+>7@V@,& 7& >#4*#)7& ,& ,3)+O#,>,@& 7& 3%--7& 4J3$#71& !111.& c7@QT@& 4?,&

@%-*)%& >%+-7-& =,& [%)*#$74P& =,*,)@+37=%-& @%3#@,3*%-& ,& 74$#3-& EJ=,%-1&

0,A%+-&C7H%V4?,-&74$#3-&*,-*,-&=,&E,)+C+>7HI%&=7&>%@A),,3-I%&!111.&U&

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *NN*

!# '%X,&)"C)# 9>I?[I# [# 4I# ><F;O96# B;K>C6# ;I# B:AE># C;# O6A9># F;B6# F86J;<<68=# S4;#

>F6A9># ># <4F;8K:<Z6# C6<# F>:<# O6I6# J4AC>I;A9>B=# ?;I# O6I6# ># ;HFB:O>YZ6# F68# F>89;# C6<#

F86J;<<68;<#C6<#F;8:56<#C;#F>89:BE>#C;#C>C6<P#&;#>O68C6#O6I#6#F86J;<<68=#

;!111.& 3Y-& ,-*7@%-& 7O#+& *7@QT@& A7)7& %-& ,=#>7)& ,& 74,)*(V4%-& A7)7& ,-*7-&

-+*#7H],-1U&

!:AC>#8;B>9:K>I;A9;#^#'%X,&)"C)=#>J:8I>#S4;=##

;!111.&T&A,)+$%-%&A7)*+4?7)&,--,-&=7=%-&A,--%7+-P&@7-&A7)*+4?7)&>%3?,>+@,3*%-&

T&Q7-*73*,&?#@73%&,&#3+E,)-741U&

Q>8># 6# F86J;<<68# <Z6# OB>86<# 6<# ?;A;JRO:6<# S4;# ><# &%(%'* '2B#)#'* ")* ."1%&"%1* V2(%U*

1&)a%&* )2* %"'#"2=# ;I# F>89:O4B>8# C;# >B4A6<# ;<98>A5;:86<=# S4;# ><<;A9>I# A6# O6AO;:96# C;#

F>89:BE>P#";54AC6#;B;=#

;!z.& *7@QT@& A%=,@%-& A7)*+4?7)P& 3I%& -Y& =7=%-& A,--%7+-& @7-&

>%3?,>+@,3*%-P& ,& 3Y-& ,3O#73*%& ,->%47& A%=,@%-& A7)*+4?7)& ,--,&

>%3?,>+@,3*%& ,& AÅV4%-& 7& A7)*+4?7)& !z.& <4,-& A)YA)+%-P& ,-A,)%& O#,& =^,@& 7&

>%3?,>,)& 7& %#*)%-& 74#3%-& ,& O#,& %#*)%-& 74#3%-& *7@QT@& A%--7@& A7)*+4?7)&

!111.U&

!<#8;C;<#<6O:>:<#F;8I:9;I#;H98>K><>8#6#;<F>Y6#JR<:O6#C>#;<O6B>=#F6<<:?:B:9>AC6#OE;5>8#

>6<#>B4A6<#C;#J68I><#C:J;8;A9;<P#&;#>O68C6#O6I#6#F86J;<<68=#

;!111.& >47)7@,3*,& T& #@7& @73,+)7& =,& *%=%-& @,4?%)7)@%-& ,& 3Y-& *7@QT@&

@,4?%)7@%-& ,3O#73*%& ,=#>7=%),-& A%)O#,& >%3-,$#+@%-& *)73-@+*+)& A7)7&

C%)7&,&>)+7)&#@7&,->%47&@7+-&#3+E,)-74&,@&O#,&*%=%-&>)+7@%-&#@&,-A7H%&=,&

A7)*+4?71U&

#

!F;<>8#C6#8;O6AE;O:I;A96=#F68#F>89;#C6#F86J;<<68#C>#;<O6B>#;I#;<94C6#O6I6#4I>#

:A<9:94:YZ6# )A9;8O4B948>B=# 6<# C>C6<# 8;O6BE:C6<=# AZ6# A6<# F;8I:9;I# C;J:A:8# F>8># @7# ># ;<O6B>#

O6I6#4I>#K;8C>C;:8># :A<9:94:YZ6# )A9;8O4B948>B=#4I>#K;a#S4;#><#I;C:C><#I>:<#;K:C;A9;<#C;#

:A9;58>YZ6# <;# ;<569>I# A6# >F6:6# B:A54R<9:O6P# *6# ;A9>A96# K;8:J:O>\<;# S4;# ># ;<O6B># O>I:AE>#

84I6#^#%C4O>YZ6#)A9;8O4B948>B#;#6#J>O96#C;#6<#F86J;<<68;<#;<9>8;I#<;A<:?:B:a>C6<#F>8>#;<9>#

A6K>#F;8<F;O9:K>#;C4O>9:K>=#[#4I#?6I#<:A>BP#

!6# B6A56# C># :AK;<9:5>YZ6=# J6:# I>A9:C6# <;IF8;# 4I# O6A9>O96# ;A98;# 6# F86J;<<68# ;# 6#

:AK;<9:5>C68=#A6#<;A9:C6#C;#>I?6<#O6A98:?4R8;I#F>8>#4I>#I;BE68#F;8<F;O9:K>#C6#J;AGI;A6#

C><#&%(%'*'2B#)#'*"2*%"'#"2P#&;F6:<#C;#K78:><#<;<<_;<#C;#6?<;8K>YZ6#;#C;#I4:9><#O6AK;8<><#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *NO*

O6I# 6# :AK;<9:5>C68# ;# O6I# 6<# >B4A6<=# 6# F86J;<<68# >O8;C:9># A><# F69;AO:>B:C>C;<# C><# 8;C;<#

<6O:>:<#A6#;A<:A6v#

;G$%)7&T&>47)%&O#,&7&),=,&-%>+74&,@&-+P&+),+&>47)7@,3*,&,_A4%)(V47-&=,&C%)@7&

7& >%3-,$#+)& >%4%>7)V4?,-& >%+-7-& ,& ,4,-& @,& >%4%>7),@& *7@QT@& A%3*%-& =,&

4+$7HI%&>%@&7&3%--7&>#4*#)71&:,@&=bE+=7&O#,&,-*7&$4%Q74+67HI%&=7&\3*,)3,*&T&

Q7-*73*,&b*+41U&

#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *NP*

U"= >17(.B&2()*+,%0,-.4/1&@0./+4,!6# >A>B:<>8I6<# ;I# O6A@4A96# 6<# 8;<4B9>C6<# 6?9:C6<# C6<# K78:6<# :A<984I;A96<# C;#

8;O6BE>=# F6C;I6<# <>B:;A9>8# >B54I><# O>9;568:><# S4;# <;# ;K:C;AO:>I# >6# B6A56# C;<<;<#

:A<984I;A96<P#'#587J:O6#<;54:A9;#J>a#;<<>#8;F8;<;A9>YZ6P#

=&HA#B2*J*Y*@#'1)*(%*%$#(["B#)'*V2&*B)1%X2&#)*%*#"'1&,U%"12*

#

(6I6#<;#F6C;#J>O:BI;A9;#:C;A9:J:O>8=#><#O>9;568:><#C;#I>:68#;K:C]AO:>#t8;F8;<;A9>C><#

F;B6<#OR8O4B6<#I>:68;<u#A><#A69><#C;#O>IF6#<Z6#><# BRA54><=#><#>O9:K:C>C;<#;#>#49:B:a>YZ6#C6#

O6IF49>C68#A>#;<O6B>P#&;#J>O96=#A><#>4B><#C;#>F6:6#S4;#J68>I#6?<;8K>C><=#J68>I#;K:C;A9;<#

><#C:J:O4BC>C;<#B:A54R<9:O><#>F8;<;A9>C><#F;B6<#>B4A6<P#%<<><#J68>I#9>I?[I#8;J;8:C><#K78:><#

K;a;<#F;B6#F86J;<<68#C;#>F6:6P#

;c,3?%&7&=+C+>#4=7=,&7>),->+=7&>%@&=%+-&74#3%-&+3=+73%-&O#,&>?,$7)7@&,-*,&

73%& `& 3%--7& ,->%47& ,& T& Q7-+>7@,3*,& +@A%--JE,4& 7E73H7)P& @,-@%& >%@& 7-&

),=,-&-%>+7+-&O#,&,4,-&#-7@&@#+*%1U&

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *NQ*

!<# >O9:K:C>C;<# 9>I?[I# ;<9Z6# ;I# ;K:C]AO:>=# A6# F86J;<<68=# @7# S4;# [# 7# ?><;# C;<9><#

>O9:K:C>C;<# S4;# K>:# C;<;AK6BK;AC6# 6# <;4# 98>?>BE6# C;# :A9;58>YZ6P# *;<9># O>9;568:># ;<9Z6#

:AOB4RC><#><#>O9:K:C>C;<#8;>B:a>C><#A6#LI?:96#C6#F86@;O96#C;#>F6:6#B:A54R<9:O6=#I><#9>I?[I#

6498><#>O9:K:C>C;<#8;>B:a>C><#A>#;<O6B>P#'# J>O96#C;#>#O>9;568:>#AZ6#;<9>8#;I#;K:C]AO:>#A6<#

>B4A6<#;<97#8;B>O:6A>C6#O6I#>#><<6O:>YZ6#C6<#>B4A6<#>#>O9:K:C>C;<#S4;#J:a;<<;I#8;J;8]AO:>#

^<# <4><# O4B948><# C;# 68:5;I=# A6# F><<>C6=# S4>AC6# OE;5>8>I# ># Q68945>BP# &;# J>O96=# O6I6#

8;J;8:8>I#6<#>B4A6<=#;<9><#AZ6#;H:<9:8>IP#

;"'W&s7-&7#47-& Z(& 74$#@7&E,6&7Q%)=7)7@&7& *#7& >#4*#)7&%#&%& *,#&A7J-y& FW&

sI%1&"'W&s,@&=7&?+-*Y)+7&=%&*,#&A7J-y&FW&sI%P&3#3>7&C747)7@&37=71U&

%<9;<#C>C6<#B;K>I#>#O8;8#S4;#>#>?68C>5;I#I4B9:O4B948>B#C>#;<O6B>#[#8;O;A9;=#F6:<#A6#

F><<>C6# AZ6# <;# B:564# I4:96# ^<# O4B948><# ;H:<9;A9;<# A6# ;<F>Y6# ;<O6B>8P# !F;<>8# C;# 94C6=# >#

;<O6B># ;<97# A6# ?6I# O>I:AE6# ;# ><# >O9:K:C>C;<# 8;O;A9;<# <Z6# F86K># C:<<6P# (6I6# 8;J;8;# 6#

F86J;<<68=#

;!z.&G$%)7&3%*%&O#,&?(&>7=7&E,6&@7+-&7>*+E+=7=,-P&@,-@%&A7)*+4?7=7-P&=,&

74#3%-&,-*)73$,+)%-P&,@&O#,&7Z#=7@&@,-@%&7&+3*,$)7HI%P&!z.U&

!#I4B9:O4B948>B:C>C;#A>#;<O6B>#[#>B56#S4;#>:AC>#F><<>#>6# B>C6#C>#5;A;8>B:C>C;#C6<#

>B4A6<=# 9>BK;a#F68# <;# 98>9>8# C;# >B4A6<# ;<98>A5;:86<# ;# >B54A<# ;<9>8;I#;I#Q68945>B# 7# F64O6#

9;IF6P# *6# ;A9>A96=# [# ?;I# ;K:C;AO:>C># F;B6# F86J;<<68# S4;# ># 8;O6AE;O;# AZ6# O6I6# 4I#

J;AGI;A6=#I><#<:I#O6I6#4I>#O>8>O9;8R<9:O>#S4;#C;J:A;#>#F8GF8:>#;<O6B>P#

;0,E,& -,)& 7& ,->%47& =%& G4$7)E,& O#,& *,@& %& @7+%)& 3b@,)%& =,& 74#3%-&

,-*)73$,+)%-1& G& @7+%)& A)%A%)HI%1& g& #@7& ,->%47& >%@& @#+*%-& 74#3%-&

,-*)73$,+)%-1&!z.&A%)O#,&*,@%-&74#3%-&=,&=+E,)-%-&A7J-,-1&g&#@7&,->%47&O#,&

7$,&>%@&@#+*7-&>#4*#)7-&,&O#,&*,3*7&7--+@+47)&,&7%&@,-@%&*,@A%&*)73-@+*+)&

E74%),-& 7& 74#3%-& =,&@#+*%-& A7J-,-1& g& 7--+@+47)& #@& A%#>%& 7& -#7& >#4*#)7& ,&

*)73-@+*+V4%1U&

1I>#K;a#S4;#58>AC;#F>89;#C><#>O9:K:C>C;<#C;<;AK6BK:C><#A><#>4B><#C;#>F6:6=# J>a;I#

4<6#C6#O6IF49>C68=#[#A>948>B#S4;#>#O>9;568:>#C;#49:B:a>YZ6#C6#O6IF49>C68#A>#;<O6B>#;<9;@>#

9>I?[I#;I#;K:C]AO:>P#*>#8;>B:C>C;=#;<9>#;<97#C:8;O9>I;A9;#:A9;8B:5>C>#O6I#><#>O9:K:C>C;<#;#

[#>#O>9;568:>#S4;#<;#C;<9>O>#I>:<#A6#F86J;<<68=#K:<96#S4;#>#?><;#C6#<;4#98>?>BE6#<Z6#><#+)(P#

(6I6#6#F8GF8:6#F86J;<<68#8;J;8;#;I#C:K;8<><#<:94>Y_;<=#

;9%@,>,+& 7& ,47Q%)7)& Q7-*73*,-& ,_,)>J>+%-& 3#@7& C,))7@,3*7& +3C%)@(*+>7P&

O#,&T&%&"%*&[%*7*%,-1&!z.U&

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *OR*

;!z.& ,-*,& 73%& C+6& 7O#+& #@7& 7>*+E+=7=,P& #@& >7@A,%37*%& =,& 4J3$#7&

[%)*#$#,-7&7*)7ET-&=%&'%%=4,1U&

;a4?7P& E%#& 7%& r%%$4,& ,& C7H%& 7& *)7=#HI%& A7)7& "+3=+1& 0,A%+-& >%A+%& %-&

>7)7>*,),-&A7)7&%&u%)=&,&@%3*%&7-&C+>?7-&7--+@1U

g7#A6<#>B4A6<#>#49:B:a>YZ6#C6#O6IF49>C68#A>#;<O6B>=#[#C;:H>C>#F>8>#<;54AC6#FB>A6=#

;I#C;98:I;A96#C>#<4>#49:B:a>YZ6#;I#O><>P#'#S4;#<;#O6A<9>9>#[#S4;#>#5;A;8>B:C>C;#C6<#>B4A6<#

<G#49:B:a>#6#O6IF49>C68#A>#;<O6B>#S4>AC6#<Z6#8;>B:a>C6<#98>?>BE6<#A><#>4B><P#*6#;A9>A96#;I#

O><>=#F><<>I#58>AC;#F>89;#C6#<;4#9;IF6#A6#O6IF49>C68=#<;AC6#;<9>#>#O>9;568:>#;I#I>:68#

;K:C]AO:># ;I# >B54A<# >B4A6<P# (6I6# 8;J;8;# 4I# >B4A6=# 8;B>9:K>I;A9;# 7# 49:B:a>YZ6# C6#

O6IF49>C68#;I#O><>=#

;FW&[)7*+>7@,3*,&*%=%-&%-&=+7-P&d&%#&e&?%)7-&A%)&=+71U&

!<# 8;C;<# <6O:>:<# <Z6# ><# O>9;568:><# S4;# >F8;<;A9>I#4I#AÌ;86# C;# ;K:C]AO:><#I>:<#

;S4:B:?8>C6#;A98;#6<#K78:6<#>B4A6<#;#6#F86J;<<68P# )IF689>#<>B:;A9>8#><#;K:C]AO:><=#F68#F>89;#

C6<#>B4A6<=#C6#4<6#S4;#J>a;I#C><#8;C;<#<6O:>:<=#O6I6=#

;:%>+74+67)V@,& >%@& %-&@,#-& 7@+$%-P& C76,)& >%+-7-& ,3$)7H7=7-& 37& \3*,)3,*1&

'7+-&%#&@,3%-&+--%1&0,A%+-P&`-&E,6,-P&>%3?,>,)&A,--%7-&3%E7-U1&

g7# 6# F86J;<<68# ;K:C;AO:># 4I># F8;6O4F>YZ6# O6I# S4;<9_;<# C;# <;548>AY>=# S4;#

O48:6<>I;A9;#9>I?[I#<Z6#F>89:BE>C><#F68#>B54A<#>B4A6<P##

-:A>BI;A9;=#A6#S4;#C:a#8;<F;:96#>6#>F6:6#S4;#><#8;C;<#<6O:>:<#A>#)A9;8A;9#F6C;I#C>8#

A># :A9;58>YZ6# C;# >B4A6<# ;<98>A5;:86<=# 96C6<# <Z6# 4ALA:I;<# C;# S4;# F6C;I# <;8# 4I>#

J;88>I;A9>#:IF689>A9;#A6#;A<:A6P#";#4I>#F>89;#C6#9;IF6#C:<F;AC:C6#A6#O6IF49>C68#;#A>#

)A9;8A;9#F4C;8#<;8#C:8;OO:6A>C6#F>8>#>#:A9;58>YZ6#<6O:6O4B948>B=#O;89>I;A9;#S4;#6<#>B4A6<#;#

6<# F86J;<<68;<# 8;9:8>8Z6# C>:# 6<# I;BE68;<# J8496<P# &;<9># J68I># 6# F86O;<<6# C;# :A9;58>YZ6#

C;O688;87#C;#J68I>#I>:<#;J:O:;A9;P#Q>8>#9>B=#[#A;O;<<78:6#S4;#>#;<O6B>#9>I?[I#F;8O;?>#S4>:<#

6<# ?;A;JRO:6<# S4;# F6C;8# 8;9:8>8# C;<9><# 9;OA6B65:><# ;# >@4<9;# ><# <4><#I;96C6B65:><# F>8># 6<#

:A9;58>8#A>#>O9:K:C>C;#B;O9:K>P#(6I6#8;J;8;#4I#>B4A6#<6?8;#><#8;C;<#<6O:>:<#A>#)A9;8A;9=#

;<#&7>?%&O#,&3,-*,&@%@,3*%&,-*(&37&@%=7&-+@P&@7-&=,A%+-&7-&A,--%7-&EI%&

>%@,H7)&7&4,E7)&+-*%&7&-T)+%1U&

";#I4:96<#>B4A6<#>F8;AC;I#6#:C:6I>#A>O:6A>B#O6I#6<#>I:56<#;#<;#><#8;C;<#<6O:>:<#A>#

)A9;8A;9#<Z6#4I#;<F>Y6#C;#O6A9>O96#;#986O><#O6I#6<#>I:56<=#;A9Z6#[#C;#;<F;8>8#S4;#;<9><#

9>I?[I# J>O:B:9;I=# AZ6# <G# ># >F8;AC:a>5;I# C6# :C:6I>=# I><# 9>I?[I# C:K;8<6<# ><F;O96<# C>#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *OI*

:A9;58>YZ6#<6O:6O4B948>B#C6<#>B4A6<=#O6I6#>#>S4:<:YZ6#C;#O6AE;O:I;A96#8;B>9:K6#^#<6O:;C>C;#

S4;#6<#>O6BE;#64#I;<I6#>#F>89:BE>#C>#<4>#F8GF8:>#O4B948>#O6I#;<<;<#>I:56<P#

&

#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *OJ*

J C,*'D0-K&-.'<# C>C6<# 6?9:C6<# A;<9;# ;<94C6=# AZ6# F;8I:9;I# 5;A;8>B:a>8# S4>:<S4;8# O6AOB4<_;<#

8;B>9:K>I;A9;#^#:A9;58>YZ6#C;#>B4A6<#;<98>A5;:86<#A6#<:<9;I>#;C4O>9:K6#Q689454]<P#&;#J>O96=#

;<<;# AZ6# ;8># 6# 6?@;O9:K6# C;<9;# ;<94C6P# *6# ;A9>A96=# ># :AJ68I>YZ6# 6?9:C># F;8I:9;\A6<# 4I#

I;BE68# O6AE;O:I;A96# C># %<O6B># ;I# S4;<9Z6# ;# F6C;87# <;8# `9:B# ;I# J4948><# :AK;<9:5>Y_;<#

C;A986#C>#I;#9;I79:O>P#

*;<9;#F6A96=#8;O68C;\<;#6<#6?@;O9:K6<#F86F6<96<#:A:O:>BI;A9;#F>8>#;<9;#98>?>BE6v#

! (6AE;O;8# ><# C:J:O4BC>C;<# C6<# >B4A6<# ;# C6<# F86J;<<68;<# A6# F86O;<<6# C;# ;A<:A6\

>F8;AC:a>5;I#;#C>#:A9;58>YZ6#<6O:>B~#

! )C;A9:J:O>8# 6<# 6?<97O4B6<# ;# >F6:6<# S4;# 6<# >B4A6<# 9]I# A># 49:B:a>YZ6# C;# A6K><#

9;OA6B65:><=#;I#F>89:O4B>8#C><#8;C;<#<6O:>:<~#

!FG<#6# 98>9>I;A96#C6<#C>C6<#;#C>#>A7B:<;#>A9;8:68=# O6A<:C;8>\<;#S4;#>I?6<# J68>I#

>BO>AY>C6<P#

*6#S4;#C:a# 8;<F;:96#>6#F8:I;:86#6?@;O9:K6=#K;8:J:O64\<;#S4;#6<#>B4A6<#I;AO:6A>I#>#

J>B9>#C;#8;J;8]AO:><#^#<4>#O4B948>#C;#68:5;I#A>#;<O6B>P#'<#F86J;<<68;<#AZ6#9;A9>I#O6AE;O;8#

><# 68:5;A<# C6<# >B4A6<=# 6# S4;# F68# K;a;<# C:J:O4B9># 96C6# 6# F86O;<<6# C;# :A9;58>YZ6P# !<#

>O9:K:C>C;<#8;>B:a>C><#A><#>4B><=#8>8>I;A9;#J>a;I#8;J;8]AO:>#^<#O4B948><#8;F8;<;A9>C><#A><#

948I><P# (6I# O;89;a># S4;# <;8:>I# I>:<# ;J:O:;A9;<# A6# <;4# 98>?>BE6=# <;# C;C:O><<;I# >B54I#

9;IF6#>#MC;<O6?8:8N#6<#A6K6<#>B4A6<#S4;#OE;5>I#C6#;<98>A5;:86P##

'#>F6:6#>6<#>B4A6<#;<98>A5;:86<=#F68#K;a;<#8;O>:#>F;A><#<6?8;#6#F86J;<<68#C6#>F6:6#

B:A54R<9:O6P# !# :A9;58>YZ6# C;K;8# <;8# B;K>C># ># O>?6# F68# 96C6<# 6<# >5;A9;<# ;C4O>9:K6<# ;# ><#

>O9:K:C>C;<# C;# :A9;58>YZ6# C;K;8:>I# 9>I?[I# <;8# 98>A<C:<O:FB:A>8;<P# *6# ;A9>A96=# 6# S4;# <;#

K;8:J:O># [# S4;# ># 98>A<C:<O:FB:A>8:C>C;# [# :AJ68I>B=# F><<>AC6# >F;A><# F68# O6AK;8<><# ;A98;# 6<#

F86J;<<68;<P# !F;<>8# C;# 94C6=# ># :A9;58>YZ6# <6O:>B# C6<# >B4A6<# ;<98>A5;:86<# A;<9;# O6A9;H96#

;C4O>9:K6#;I#F>89:O4B>8=#[#O6A<:C;8>C>#?6>#9>A96#F;B6<#F86J;<<68;<=#O6I6#F;B6<#>B4A6<P#

'#F86O;<<6#C;# :A9;58>YZ6#AZ6#F6C;#F><<>8#>F;A><#F;B>#>F8;AC:a>5;I#C6# :C:6I>=#6#

S4>B#O6I6#6<#C>C6<#O6IF86K>I=#F6C;#O6A<9:94:8#9>I?[I#4I>#C:J:O4BC>C;#F>8>#6#F86J;<<68P#

!F;<>8# C;# ># >F8;AC:a>5;I# C6# :C:6I># <;8# ># F8:I;:8># ?>88;:8># S4;# ># ;<O6B># F8;9;AC;#

4B98>F><<>8# A6# F86O;<<6# C;# :A9;58>YZ6=# ><# :AJ68I>Y_;<# 8;O6BE:C><# C;I6A<98>I# S4;# ;I#

I4:96<#O><6<=#[#O6I#6<#>I:56<#;#J>I:B:>8;<#S4;#6<#>B4A6<#>F8;AC;I#>#A6K>#BRA54>P##

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *OK*

*6#S4;#C:a#8;<F;:96#>6#<;54AC6#6?@;O9:K6=#O6AOB4R\<;#S4;#<Z6#I>:<#6<#>F6:6<=#C6#S4;#

6<# 6?<97O4B6<=# A6# >O;<<6# ^<# A6K><# 9;OA6B65:><P# +6C6<# 6<# >B4A6<# 8;J;8:C6<# A6# ;<94C6# 9]I#

O6IF49>C68#;I#O><>#;#96C6<#49:B:a>I#><#8;C;<#<6O:>:<#A>#)A9;8A;9P#&;<9>O>\<;#>:AC>=#S4;#6<#

>B4A6<# S4;# ;<9Z6# 7#I;A6<# 9;IF6# ;I# Q68945>B=# J68>I# 6<# À:O6<# ># >C;8:8# >6# F8658>I># ;\

;<O6B>=#F>8>#>CS4:8:8;I#4I#O6IF49>C68#F68979:B#;#)A9;8A;9P#

'#F86J;<<68#C6#F86@;O96#C;#Q689454]<#F>8>#;<98>A5;:86<#O;A98>#96C6#6#<;4#98>?>BE6#

A><#+)(P#&:<F6A:?:B:a>#4I>#58>AC;#K>8:;C>C;#C;#I>9;8:>:<=#S4;#6<#>B4A6<#F6C;I#8;>B:a>8#AZ6#

<G#A>#;<O6B>=#I><# 9>I?[I#;I#O><>=#58>AC;#F>89;#C;<9;<#C;#>F8;AC:a>5;I#C6# :C:6I>P#"Z6#

8;O6AE;O:C><# F68# 96C6<=# ><# K>A9>5;A<# S4;# ;<9><# I;96C6B65:><=# O;A98>C><# A><# +)(=# 9]I#

98>a:C6#>6#;A<:A6=#;I#F>89:O4B>8#>6<#>B4A6<#;<98>A5;:86<P#*6964\<;#9>I?[I#S4;=#I;<I6#6<#

>B4A6<# 8;O[I\OE;5>C6<# C;# F>R<;<# 9Z6# 8;I696<# O6I6# ># áAC:>=# @7# 49:B:a>K>I#># )A9;8A;9# ;# ><#

8;C;<#<6O:>:<=#O6I#><#S4>:<#I>A9:AE>I#O6A9>O96#O6I#6#F>R<#C;#68:5;IP#

$;B>9:K>I;A9;#^<#8;C;<#<6O:>:<#;I#F>89:O4B>8=#6<#>B4A6<#>F8;<;A9>8>I#A;<9><=#><#<4><#

8;C;<# C;# O6A9>O96# ;<9>?;B;O:C><# O6I# >I:56<# C;# C:K;8<><# A>O:6A>B:C>C;<=# S4;# ;I# >B54A<#

O><6<# 4B98>F><<>I# ><# lUU# F;<<6><P# !F;<>8# C6<# AÌ;86<# ;B;K>C6<=# O6A9:A4>I# ># K>B68:a>8#

O6AE;O;8# F;<<6>BI;A9;# 6<# >I:56<=# ;I# K;a# C;# 6<# O6AE;O;8;I# >F;A><# A6# I4AC6# K:894>BP#

19:B:a>I# O6I# J8;S4]AO:># ><# 8;C;<# <6O:>:<# ;# A;B><# C;<;AK6BK;I# K78:><# >O9:K:C>C;<# O6I6#

O6AK;8<>8#O6I#6<#>I:56<=#F>89:BE>8#J69658>J:><=#K:<4>B:a>8#KRC;6<=#;A98;#6498><P#

'# F86J;<<68# 8;O6AE;O;# ><# F69;AO:>B:C>C;<# C><# 8;C;<# <6O:>:<=# >F;<>8# C;# 8;K;B>8# AZ6#

;<9>8# I4:96# ^# K6A9>C;# A;<<;# MA6K6# I4AC6N=# ;# I>A:J;<9>8# ># K6A9>C;# C;# <;# >C>F9>8#

8>F:C>I;A9;P# $;K;B64# >B54I># <48F8;<># F;B6# J>O96# C;# 96C6<# 6<# <;4<# >B4A6<# 49:B:a>8;I# ><#

8;C;<#<6O:>:<=#I;<I6#>S4;B;<#O6I#S4;I#;B;#>:AC>#AZ6#O6A<;54:>#O6I4A:O>8#K;8?>BI;A9;P#

+>A96# 6# F86J;<<68# O6I6# 6<# >B4A6<# O6A<:C;8>8>I=# S4;# ><# 8;C;<# <6O:>:<# F6C;8Z6# 9;8# 4I#

O6A98:?496#F6<:9:K6#A>#:A9;58>YZ6#C6<#>B4A6<#;<98>A5;:86<P##

'<#>B4A6<#;AO>8>I#><#8;C;<#<6O:>:<#A>#)A9;8A;9#O6I#<;8:;C>C;#;#9]I#:AOB4<:K>I;A9;#

>B54I><#A6Y_;<#C>#<;548>AY>#A>#<4>#49:B:a>YZ6P#'#;<94C6#8;K;B64#S4;#9>A96#6<#>B4A6<#O6I6#

6# F86J;<<68=# AZ6# 9]I# >:AC># 4I># :C;:># O6AO8;9># C;# O6I6# 49:B:a>8# ;<9><# 8;C;<# <6O:>:<# A6#

O6A9;H96# C># :A9;58>YZ6# O4B948>B# A6# ;A<:A6=# I><# 96C6<# 8;O6AE;O;8>I# ># :IF689LAO:># C;<9>#

J;88>I;A9>#9;OA6BG5:O>#;#6#>BO>AO;#S4;#F6C;#9;8P##

!# :IF689LAO:># >98:?4RC># ^<# 8;C;<# <6O:>:<# A># )A9;8A;9# F;B6<# >B4A6<=# J6:# OB>8># A;<9;#

;<94C6# ;# [# 8;O6AE;O:C># F68# 96C6<=# >B4A6<# ;# F86J;<<68;<P# Q86K># C:<<6# [# ># >J:8I>YZ6# C6#

F86J;<<68#S4>AC6#8;J;8;#S4;=#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *OL*

;!z.&,4,-&,-*I%&4+$7=%-&7%&@#3=%1&<-*I%&4+$7=%-&=,&C%)@7&>%@#3+>7*+E7&>%@&

%&A473,*71&<4,-&*)7Q74?7@P&),74@,3*,&+--%&*#=%1U&

!9[#S4>AC6#[#S4;#>#;<O6B>#K>:#F6C;8#:5A68>8#;<9;#J;AGI;A6É#Q>8;O;#OE;5>C>#>#>B948>#

C;#>#;<O6B>#;#6<#F86J;<<68;<#>F8;AC;8;I#>B54I>#O6:<>#O6I#6<#<;4<#>B4A6<=#F6:<#A;<9;#F6A96#

;B;<#F>8;O;I#;<9>8#I4:96#^#J8;A9;#C6<#<;4<#8;<F;:9>C6<#;C4O>C68;<P#

!#E:<9G8:>#C>#E4I>A:C>C;#9;I\<;#F>49>C6#>6#B6A56#C6<#9;IF6<#F68#986O><#;#F>89:BE><#

;A98;#6<#<;8;<#E4I>A6<P#(6I6#C:a:>#6#F86J;<<68#C6#;<94C6=#

;[7)*+4?7)&>%3?,>+@,3*%-&T&Q7-*73*,&?#@73%&,&#3+E,)-74U1&&

!<# 8;C;<# <6O:>:<# A># )A9;8A;9# K]I# F86F68O:6A>8# 4I># A6K># J68I># C;# F>89:BE>8I6<#

O6AE;O:I;A96<P# *Z6# >F86K;:9>8I6<# ;<9># 6F6894A:C>C;# <;87# F68K;A948>=# 4I# C6<# I>:68;<#

;886<#S4;#C;:H>8;I6<#^<#5;8>Y_;<#J4948><#;#6#K:8>8#O6<9><=#>6#S4;#C;#I;BE68#>#9;OA6B65:>#A6<#

9;I#F>8>#6J;8;O;8P#!<#+;OA6B65:><#C;#)AJ68I>YZ6#;#(6I4A:O>YZ6#;<9Z6#;I#C;<;AK6BK:I;A96#

O6A<9>A9;#;#;<9>#A6K>#49:B:a>YZ6#C><#+)(=#O6I#4I#><F;O96#I>:<#<6O:>B=#[#F86K>#C:<<6P#f4>AC6#

A6#J:A>B#C6#<[OP#||#s;BB6A:#tXVVVu#8;O6AE;O:>#S4;#><#+)(i<#F6C;8:>I#8;K6B4O:6A>8#>#F;C>565:>#

A6# <[OP# ||)=# 6# J;AGI;A6# C><# 8;C;<# <6O:>:<# A># )A9;8A;9# >:AC># AZ6# 9:AE># C;<F;89>C6P# 36@;#

F6C;I6<# O6A<9>9>8# S4;# ><# 8;C;<# <6O:>:<# <;# >J:8I>I=# O>C># K;a# I>:<=# O6I6# 4I# C6<#

J6I;A9>C68;<#C;#4I>#9>B#8;K6B4YZ6P#

}# 485;A9;# <;A<:?:B:a>8# 6<# F86J;<<68;<# F>8># 6# J;AGI;A6# C><# 8;C;<# <6O:>:<# ;# F>8># ><#

O6A<;S4]AO:><# C># <4># 49:B:a>YZ6P# Q>8># 9>B=# [# A;O;<<78:6# S4;# 6<# F86J;<<68;<# <;@>I# I>:<#

8;O;F9:K6<#^#;K6B4YZ6#C><#A6K><#9;OA6B65:><#;#S4;#9;AE>I#4I#;<FR8:96#>?;896#8;B>9:K>I;A9;#

>6<# >B4A6<# ;<98>A5;:86<=# ;B:I:A>AC6# F8;O6AO;:96<# ;# F8;<<4F6<96<# ><<4I:C6<P# "G# O6I# 4I>#

8;JB;HZ6#F86J4AC>#<6?8;#;<9;#J;AGI;A6#[#S4;#<;#F6C;8Z6#C;<;AE>8#I;96C6B65:><#O6AO8;9><#

S4;#49:B:a;I#><#8;C;<#<6O:>:<#;I#F86B#C6#;A<:A6#;#;I#F>89:O4B>8#C6<#>B4A6<#;<98>A5;:86<#;I#

J><;#C;# :A9;58>YZ6P#'#F8:I;:86#F><<6#;<97#C>C6P#$;<9>\A6<#>?8>Y>8#6# J49486#O6I#6#;<FR8:96#

>?;896#;#C;#4I>#J68I>#:A6K>C68>=#F6:<#>:AC>#E7#I4:96#F>8>#:AK;<9:5>8#A;<9;#O>IF6P#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *OM*

L 3*?&-+("$45,.M0+0#$.(6I6# 8;J;8:C6# A6# :ARO:6# C;<9;# 98>?>BE6=# F>89:4\<;# F>8># 6# ;<94C6# O6I# FB;A>#

O6A<O:]AO:># C;# S4;# <G# <;# F6C;8:>I# O>F9>8# >B54A<# ><F;O96<# C># 8;>B:C>C;# ;I# O>4<>P# 1I#

;<94C6# I>:<# ;H>4<9:K6# C6# O6A9;H96# C;# K78:><# ;<O6B><# F6C;8:># J68A;O;8# C>C6<# I>:<#

>?8>A5;A9;<# ;# 8;F8;<;A9>9:K6<# C># 8;>B:C>C;# 5B6?>BP# *6# ;A9>A96=# ;<9;# ;<94C6# 9;8:># C;# <;8#

8;>B:a>C6#A4I#F>A68>I>#C;#:AK;<9:5>YZ6#C:J;8;A9;=#O6I#I>:<#9;IF6#;#I>:<#8;O48<6<P#

'#;<94C6#>F8;<;A9>C6#B>AY>#6<#>B:O;8O;<#F>8>#J4948><#:AK;<9:5>Y_;<#A>#78;>#C><#8;C;<#

<6O:>:<#A>#)A9;8A;9=#S4;#F6C;I#J6O>8#><F;O96<#9Z6#C:K;8<6<#O6I6v#

• 1I#;<94C6#C;9>BE>C6#C6<#E7?:96<#C;#49:B:a>YZ6#C><#8;C;<#<6O:>:<=#>A>B:<>AC6#

6<#O6A9;`C6<#C><#F75:A><#C6<#>B4A6<#A><#8;C;<#<6O:>:<~#

• !A7B:<;#C;#O6I4A:C>C;<#K:894>:<#C;#;I:58>A9;<#6A\B:A;~#

• %<94C6#;<9>9R<9:O6#C><#8;C;<#<6O:>:<#49:B:a>C><#F;B6<#>B4A6<#C6<#K78:6<#O:OB6<#C;#

;A<:A6=#O6IF>8>AC6#6<#8;<4B9>C6<#6?9:C6<#F>8>#>A>B:<>8#F>C8_;<#C;#49:B:a>YZ6~#

• %<94C6#O6IF>8>9:K6#C>#:A9;58>YZ6#<6O:>B#;#;<O6B>8#C;#>B4A6<#S4;#AZ6#49:B:a>I#

6#O6IF49>C68#;#><#8;C;<#<6O:>:<#;#C;#>B4A6<#S4;#><#49:B:a>I#C:>8:>I;A9;P#

'#O>IF6#C;#:AK;<9:5>YZ6#[#K><96#;#>#9;I79:O>#K;I#<;AC6#O>C>#K;a#I>:<#F;89:A;A9;P#

!<#8;C;<#<6O:>:<#A>#)A9;8A;9#;<9Z6#;I#O6A<9>A9;#;K6B4YZ6#;#>#8;>B:C>C;#S4;#;<94C>I6<#E6@;=#

F6C;#@7#AZ6#;H:<9:8#>I>AEZP#%<F;8>\<;#S4;#;<9;#;<94C6#<;@>#I>:<#4I#I>8O6#C;#F>89:C>#F>8>#

K78:><#:AK;<9:5>Y_;<#A>#78;>#C><#8;C;<#<6O:>:<#A>#)A9;8A;9#;#S4;#F6<<>#<;8K:8#C;#:AO;A9:K6#>6<#

;C4O>C68;<#;#:AK;<9:5>C68;<P#

Q68#`B9:I6=#;<9>#:AK;<9:5>YZ6#J6:#8;>B:a>C>#A6#LI?:96#C;#4I>#9;<;#C;#I;<98>C6=#>#S4>B#

<;87#C;<;AK6BK:C>#A4I#J49486#98>?>BE6#C;#:AK;<9:5>YZ6#C;#C64968>I;A96P#

# #

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *ON*

IR N(1D(,"#$7($*!54>C6=#+P#tTUUnuP#%C4O>O:GA#:A9;8O4B948>BP#2>#:B4<:GA#A;O;<>8:>P##

s>B;>8;<=# gP# "P# tTUUkuP# !OO;<6# ># B># :AJ68I>O:GA# c# >F8;AC:a>@;# :AJ68I>B# ;A# )A9;8A;9P# $;K:<9>#

(6I4A:O>8#tTXu=#kX\kmP#

s;BB6A:=#,P#2P#tXVVVuP#<=#>7HI%&7&0+-*X3>+71#(>IF:A><=#"Qv#!4968;<#!<<6O:>C6<P#

s65C>A=# $P# (P=# w# s:Bj;A=# "P# zP# tXVVnuP# \3E,-*+$7HI%& O#74+*7*+E7& ,@& ,=#>7HI%1# Q6896v# Q6896#%C:968>P#

s6EA=#yP#tUX#C;#Un#C;#TUUVuP#9%3,_I%&[)%C,--%)1#$;98:;K;C#Xn#C;#Ul#C;#TUXU#J86I#!<#8;C;<#

<6O:>:<# A6# ;A<:A6v# >IFB:>AC6# ><# :A9;8>Y_;<# <6O:>:<# A># e;?v#

E99FvWWeeePO6A;H>6F86J;<<68P8@P56KP?8W9;I><\;<F;O:>:<\ToEP><F#

s6cC=#&P#tXV#C;#UT#C;#TUUouP#)C;A9:9c#Q86C4O9:6A#:A#>#*;9e68j;C#(4B948;v#pEc#Ç649E#3;>89#

,c"F>O;P#G@,)+>73&G--%>+7*+%3&C%)&*?,&G=E73>,@,3*&%C&:>+,3>,&w,Q)#7)D&LiP&Sjj}#=#X\rP#

s6a>=#xP=#w#>BP#tXVVmuP#\3*,$)7>+Y3W&=+=(>*+>7&D&%)$73+67>+Y31#34;BK>v#3;854[P#

s6a>=# xP=# +6<O>A6=#,P# CP=# w#,[AC;a=# gP# ,P# tTUUVuP# %B# :IF>O96# C;# B6<# F86c;O96<# +)(# ;A# B>#

685>A:a>O:GA#c#B6<#F86O;<6<#C;#;A<;h>Aa>\>F8;AC:a>@;#;A#B6<#O;A986<#;C4O>9:K6<P#K,E+-*7&=,&\3E,-*+$7>+Y3&<=#>7*+E7#P&SR#tXu=#Tok\TmVP#

s8>5>=#!P#,P#tXVVmuP#57-,&=,&07=%-&<3*),>#4*#)7-&n\\\1#2:<?6>v#";O8;9>8:>C6#(668C;A>C68#C6<#Q8658>I><#C;#%C4O>YZ6#,4B9:O4B948>BP#

s8:5A6B=#2P#tTUUluP#)A9;8A;9#;#O:C>C>A:>v#O6A<984YZ6#C;#4I>#F86?B;I79:O>#<6?8;#8;C;<#<6O:>:<#

C;#:I:58>A9;<#B>9:A6\>I;8:O>A6<#A>#e;?P#LS=#AP#TkP#

(>F8>=#-P# tTUUnuP#2:K:A5#A;9e68j<P# )A#3P#,O(>89Ec=#QP#,:BB;8=#w#QP#"j:CI68;=#s,*B%)o&F%$+>W&u?%&$%E,)3-&+3&73&+3*,)>%33,>*,=&B%)4=y#tFFP#Tk\knuP#26AC6Av#&;I6<P#

(>8A;:86=#$P#tXVVmuP#%C4O>YZ6#;#O6I4A:C>C;<#E4I>A><#8;K:K:J:O>C><#à#4I>#K:<Z6#C>#;<O6B>#

<6O:>B:a>C68>#A6#A6K6#<[O4B6P#)A#gP#&;B68<=#<=#>7HI%&V&#@&*,-%#)%&7&=,->%Q)+)1&K,47*Y)+%&A7)7&7& ms<:9a& =7& 9%@+--I%& \3*,)37>+%374& -%Q),& <=#>7HI%& A7)7& %& :T>1& hh\# tFFP# TTX\TTnuP# "Z6#Q>4B6=#s8><:Bv#(689;a#%C:968>P#

(>88=#*P#tUX#C;#Ur#C;#TUUmuP#)<#.665B;#,>j:A5#1<#"94F:CÉ#G*473*+>&'7$76+3,#=#FP#XP#

(><9;BB<=#,P#tXVVVuP#G&<)7&=7&\3C%)@7HI%W&,>%3%@+7P&-%>+,=7=,&,&>#4*#)7#ty6BP#kuP#"Z6#Q>4B6v#Q>a#;#9;88>P#

(><9;BB<=#,P#tXVVouP#c?,&K+-,&%C&*?,&s,*B%)o&:%>+,*D1#'HJ68Cvv#sB>Oje;BB=P#

(656=#&P=#w#s8:5A6B=#2P#&P#tTUUVuP#2>9:A6>I;8:O>A6<#;A#;B#<48#C;#s8><:Bv#8;O;FO:GA#I;C:79:O>#c#

O:4C>C>AR>#C;#B><#I:58>O:6A;<#98>A<A>O:6A>B;<P#9%@#3+>7>+Y3&D&:%>+,=7=#tXXu=#Xkl\XoTP#

(6<9>=#-P#!P# tTUUVuP#9%@A,*^3>+7-&c\9W&,-*#=%&=,& +@A4,@,3*7HI%1#.>?:A;9;#C;#%<9>9R<9:O>#;#QB>A;>I;A96#C>#%C4O>YZ6P#2:<?6>v#,:A:<9[8:6#C>#%C4O>YZ6P#

(6<9>=#gP#QP=#w#2>O;8C>=#+P#tTUUruP#G&\3*,)>#4*#)74+=7=,&37&<_A73-I%&[%)*#$#,-71#2:<?6>v#!B96#(6I:<<>8:>C6#F>8>#>#)I:58>YZ6#;#,:A68:><#}9A:O><P#

(8:9OEB;c=#(P#tTT#C;#!?8:B#C;#TUUVuP#(E:BC8;A#B;J9#><#A;9#8:<jP#",)74=&:#3#P#

&>8e:A=#(P#tXmlVuP#G&a)+$,@&=7-&<-AT>+,-#t%C:YZ6#TUUV#;CPuP#2:<?6>v#2;BB6#%C:968;<P#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *OO*

&;B68<=#gP#tXVVmuP#<=#>7HI%&V&#@&*,-%#)%&7&=,->%Q)+)1&K,47*Y)+%&A7)7&7&ms<:9a&=7&9%@+--I%&\3*,)37>+%374&-%Q),&<=#>7HI%&A7)7&%&:T>1&hh\1#"Z6#Q>4B6=#s8><:Bv#(689;a#%C:968>P#

&:8;OYZ6# $;5:6A>B# C;# %C4O>YZ6# C6# !B5>8K;=# PP# tTUUVuP# K,47*Y)+%& G4#3%-& <-*)73$,+)%-& 3%&:+-*,@7&,&GA4+>7HI%&=%&[%)*#$#^-&>%@%&FJ3$#7&sI%&'7*,)371#->86v#,:A:<9[8:6#C>#%C4O>YZ6P#

%<O48;C6=#+P#2P#tTUUluP#%B#&:7B656#:A9;8O4B948>B#O6I6#5;<9:GA#C;#B>#I4B9:O4B948>B:C>Cv#1A#8;96#

F68# >BO>Aa>8P# )A# sP# &86AC>=# 0%--+,)& A7)7& #37& <=#>7>+Y3& \3*,)>#4*#)741# ,>C8:Cv# 1A6#

(6I4A:O>O:GAP#

-8>AO6=#!P#CP#tTr#C;#*6K;I?86#C;#TUUVuP#G#$#-*%&=,&w)73>%&=(&=+>7-&A7)7&C%)*74,>,)&),=,-&-%>+7+-1# $;98:;K;C# Xm# C;# &;a;I?86# C;# TUUV# J86I# $;C;# C;# +;OA6B65:># "6O:>Bv#

E99FvWWeeeP89<P685P?8WA69:O:><WC;<9>S4;\TW>454<96\C;\J8>AO6\C>\C:O><\F>8>\J689>B;O;8\

8;C;<\<6O:>:<#

-8>AO6=#!P#CP#tTUUmuP#<->%47&=,&K,=,-&s%E7-&E+-],-1#(48:9:?>=#Q$v#"6O:;C>C;#C6#(6AE;O:I;A96P#

-8>AC=#gP#tUkWUn#C;#TUUouP#+E;#:AJ68I>9:6A#I:AC<;9v#(E>A5;<#:A#<94C;A9<#>AC#:IFB:O>9:6A<#J68#

E:5E;8#;C4O>9:6AP#<0m9Gm:<&K,E+,B#=#XlP#

.>8OR>=# (P# ,P# tTUUXuP# !F8;AC;8# ># %A<;h>8# F>8># B># "6O:;C>C# C;B# (6A6O:I:;A96P# K,E+-*7&>%@A4#*,3-,&=,&,=#>7>+Y3#P&LS#tTu=#lkX\lVkP#

.;;89a=#(P#tXVrkuP#c?,&+3*,)A),*7*+%3&%C&>#4*#),-1#*;e#Ç68jv#s><:O#s66j<P#

.;8;I;j=#sP#tXVVmuP#(6;<Z6=#"6B:C>8:;C>C;#;#%HOB4<Z6P#)A#gP#&;B68<=#<=#>7HI%&V&#@&*,-%#)%&7&=,->%Q)+)1&K,47*Y)+%&A7)7&7&ms<:9a&=7&9%@+--I%& \3*,)37>+%374&-%Q),&<=#>7HI%&A7)7&%&:T>1&hh\#tFFP#TTm\TkTuP#"Z6#Q>4B6v#(689;a#%C:968>P#

.6I;a=# ,P# tTk# C;# g4AE6# C;# TUUVuP# <-A,>+74& K,=,-& :%>+7+-& 37& <=#>7HI%1# $;98:;K;C# Uo# C;#g>A;:86#C;#TUXU#J86I#(%*+$'#&%#%"+1&'"#%#Q%"f1)"!"#%,#%&1(!/0'=#(12+1$!#%#!/0'#

(',1*)+x$)!v#E99FvWWeeePO;AF;OP685P?8WI6C4B;<WA;e<W>89:OB;PFEFÉ<968c:CÅmkr#

.4;C;<#C>#":BK>=#3P#!P#tX#C;#g4BE6#C;#TUUruP#1I>#!8S4:9;O948>#C;#"6J9e>8;#&:ALI:O>#F>8>#>#

(8:>YZ6# C;# !I?:;A9;<# C;# )A9;8>OYZ6# "6O:>B# $;54B>C># A>#p;?P# c,-,& =,& 0%#*%)7@,3*%& ,@&\3C%)@(*+>7#P#s8>5>v#1A:K;8<:C>C;#C6#,:AE6P#

.4;88;86=#(P#"P#tTUXUuP#2>#J68I>O:GA#;A#8;C#O6I6#6?@;96#C;#;<94C:6P#K,E+-*7&=,&m3+E,)-+=7=&D&:%>+,=7=&=,4&9%3%>+@+,3*%#P&R#tTu=#X\XUP#

3>85>C6A=# "P# tTUUVuP# %C4O>9:6A>B# *;9e68j:A5v# +E;# )IF689>A9# $6B;# p;?# TPU# p:BB# QB>c# :A#

%C4O>9:6A=#"9;K;#3>85>C6AP#<44#@+37*,1>%@#P#

zB;;I>A=#.P=#3>IF;8=#&P=#$E6C;<=#3P=#2>A;=#$P=#w#$45;ACcj;=#sP#tTUUmuP#r4%Q74&+3*,)7>*+%3-&L1#Q689#,;B?648A;=#!4<987B:>v#Q;>8<6A#3;:A;I>AAP#

z"=# gP=# 3e>A5=# "P=# w# (E6:=# gP# tTUUmuP# )A9;8A;9# >CC:O9:6A# >AC# F<cOE:>98:O# <cIF96I<# >I6A5#

z68;>A#>C6B;<O;A9<P#t%#)374&%C&:>?%%4&",74*?#P&Rl#tku=#Xol\XrXP#

2>8>=#+P#tXl#C;#XU#C;#TUUVuP#s%&@#3=%&=7&4#7&3,B-P#$;98:;K;C#UT#C;#UX#C;#TUXU#J86I#$;C;<#

<6O:>:<# A># ;<O6B>v# E99FvWWA6I4AC6C>B4>A;e<P?B65<F69PO6IWTUUVWXUW8;C;<\<6O:>:<\A>\

;<O6B>PE9IB#

2>8>A5;:8>=#xP#tXl#C;#'494?86#C;#TUUVuP#K,=,-&-%>+7+-&37&,->%471#$;98:;K;C#Uo#C;#g>A;:86#C;#TUXU# J86I# *6# ,4AC6# C># 24># *;e<v#

E99FvWWA6I4AC6C>B4>A;e<P?B65<F69PO6IWTUUVWXUW8;C;<\<6O:>:<\A>\;<O6B>PE9IB#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *OP*

2;;=# 2P# tTUUmuP# +E;# )IF>O9# 6J# Ç64A5# Q;6FB;â<# )A9;8A;9# 1<;# 6A# (B><<# s64AC>8:;<# >AC# 2:J;#

+8>@;O968:;<P#:%>+%4%$D#P&eS#tXu=#Xkr\XlkP#

,>89;B;96=# $P# ,P# tTUUruP# )AJ68I>YZ6=# $;C;# ;# $;C;<# "6O:>:<# Ñ# -4AC>I;A96<# ;#

98>A<K;8<>B:C>C;<P#\3C%)@7HI%&Ç&\3C%)@7HI%#P&LS#tUuP#

,>89RA;a=#,P#tTUUouP#2>#)AK;<9:5>O:GA#(4>B:9>9:K>#t"RA9;<;:<#(6AO;F94>BuP#K,E+-*7&\\[:\#P&i#tXu=#XTk\XnoP#

,>89:A<=#!P#"P#t&;a;I?86#C;#TUUmuP#!#%<O6B>#;#>#;<O6B>8:a>YZ6#;I#Q68945>Bv#$;F8;<;A9>Y_;<#

C6<#)I:58>A9;<#C>#%486F>#C;#2;<9;P#c,-,-#=#X\XVlP#

,>89:A<=# )P# -P# tXVVmuP# [)%Z,>*%& =,& ,=#>7HI%& +3*,)>#4*#)74W& ),47*Y)+%& =,& ,_,>#HI%1# 2:<?6>v#";O8;9>8:>C6# O668C;A>C68# C6<# F8658>I><# C;# ;C4O>YZ6# I4B94O4B948>B=# ,:A:<9[8:6# C>#

%C4O>YZ6P#

,:A:<9;8:6# C;# %C4O>O:GA=# cP# (P# tTUUluP# <4& 74#@37=%& ,_*)73Z,)%& ,3& ,4& -+-*,@7& ,=#>7*+E%&<-A7É%4& !LiidVSjje.1# &:8;OO:GA#.;A;8>B# C;# %C4O>O:6A# -68I>O:GA# Q86J;<:6A>B# ;# )AA6K>O:GA#

%C4O>9:K>P#,>C8:Cv#(;A986#C;#)AK;<9:5>O:GA#c#C6O4I;A9>O:GA#;C4O>9:K>P#

,6A9;:86=#!P#-P=#w#'<G8:6=#!P#gP#tTUUmuP#y)#(6A58;<<6#Q68945]<#C;#"6O:6B6:>P#',=+7HI%&3%&#-%&=7& \3*,)3,*& A%)& >)+73H7-& ,& Z%E,3-W& 9%3*%)3%-& =%& A)%Q4,@7=# tFP# kuP# 1A:K;8<:C>C;# *6K># C;#2:<?6>P#

'JO6IP# tTUUmuP# :%>+74& s,*B%)o+3$W& G& O#73*+*7*+E,& 73=& O#74+*7*+E,& ),-,7)>?& ),A%)*& +3*%&7**+*#=,-P&Q,?7E+%#)-&73=&#-,1#1zv#'JO6IP#

'â$;:BBc=#+P#tTk#C;#UT#C;#TUUouP#{#T&,-&u,Q&S1j1&[7*)%3,-&=,4&=+-,É%&D&@%=,4%-&=,4&3,$%>+%&A7)7& 47& -+$#+,3*,& $,3,)7>+Y3& =,4& -%C*B7),1# $;98:;K;C# Xn# C;# Ul# C;# TUXU# J86I# 'â$;:BBcv#

E99FvWW<6O:;C>C:AJ68I>O:6APJ4AC>O:6AP9;B;J6A:O>PO6IW&Ç(W"3)W<;OO:6AÅXXmmw:C:6I>Å;<D%

"w:CÅTUUVXUUXXokUUUoXw>O9:K6ÅnPC6É;B;IÅTXno#

Q>?B6<=# %P# tTUUmuP# G& +3>4#-I%& =7& >)+73H7& =%& LM& >+>4%& =%& ,3-+3%& Q(-+>%& >%@& 3,>,--+=7=,-&,=#>7*+E7-&,-A,>+7+-P&3#@&>%3*,_*%&@#4*+>#4*#)74W&%&*)7Q74?%&=,&A7)>,)+7&,3*),&%&A)%C,--%)&=7&*#)@7& ,& %& A)%C,--%)& =,& ,=#>7HI%& ,-A,>+74�7A%+%& ,=#>7*+E%1# +;<;# C;#,7<9;8# C;# %C4O>O:GA#

)A9;8O4B948>B=#1A:K;8<:C>C;#C;#34;BK>P#

Q>8C>B=# 2P=# w# (688;:>=# %P# tXVVluP#'T*%=%-& ,& cT>3+>7-& =,& \3E,-*+$7HI%& :%>+741# 2:<?6>v# !8;>B#%C:968;<P#

Q;8;:8>=#gP#QP#tkX#C;#,>:6#C;#TUXUuP#'#5:5>A9;#->O;?66jP#[bQ4+>%#=#FP#nUP#

Q6a4;B6<=# -P# tTUUmuP# (488:O4B4I# ;# :A9;8O4B948>B:C>Cv# >F689>O:6A;<# F>8># 4A># ;C4O>O:GA#

98>A<J68I>C68>P#)A#!P#3;8A7AC;a=#w#&P#,P$P=#\3*,$)7>+Y3&=,&@,3%),-&@+$)73*,-&,3&>%3*,_*%-&,=#>7*+E%-&A4#)74,-#tFFP#rl\VTuP#%<F>AE>v#!((%,P#

Q8;A<jc=#,P#tTUUnuP#+E;#%I;85:A5#'AB:A;#2:J;#'J#+E;#&:5:9>B#*>9:K;P#'7)>&[),3-oD&u)+*+3$-#=#X\XnP#

$6OE>\+8:AC>C;=#,P#tXVVluP#:%>+%4%$+7&=7-&'+$)7H],-1#2:<?6>v#1A:K;8<:C>C;#!?;89>P#

$6C8R54;a=#.P#tXVVouP#',*%=%4%$J7&=,&47&+3E,-*+$7>+Y3&>#74+*7*+E71#!B@:?;v#!8OE:C6A>P#

";O4AC78:>#&8b#2>48>#!c8;<=#=P#%P#tUX#C;#UT#C;#TUXUuP#GA),-,3*7HI%&<:FGP#$;98:;K;C#UX#C;#Ur#C;#TUXU#J86I#Q75:A>#C>#%<O6B>#";O4AC78:>#&8b#2>48>#!c8;<v#E99FvWWeeeP;P;C4PF9W#

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *OQ*

"6>8;<=# )P# CP# tTUUUuP# %C4O6I4A:O>YZ6v# 4I# O>IF6# C;# 8;B>Y_;<P# K,E+-*7& 9%@#3+>7HI%& ,&<=#>7HI%#tXVuP#

"9>j;=# $P# tXVVmuP# (><;# <94C:;<P# )A# ÇP# 2P# *PzP# &;Aa:A=# "73=Q%%o& %C& O#74+*7*+E,& ),-,7)>?1#+E64<>AC<#'>j<v#">5;P#

1A:Z6#%486F;:>P#tUX#C;#UX#C;#TUUmuP#SjjlP#$;98:;K;C#Xo#C;#Uk#C;#TUXU#J86I#!A6#%486F;4#C6#

&:76B56#)A9;8O4B948>Bv#E99FvWWeeeP:A9;8O4B948>BC:>B654;TUUmP;4#

18;h>=# (P# QP# tTUXUuP# ,4B9:>BJ>?;9:a>O:GA# c# 8;C;<# <6O:>B;<# ;A# B># 4A:K;8<:C>CP# %Av#

ä(6IF;9;AO:><# :AJ68I>O:6A>B;<#c#C:5:9>B;<#;A#;C4O>O:GA# <4F;8:68ã# åI6A6587J:O6#;A# BRA;>çP#

K,E+-*7&=,&m3+E,)-+=7=&D&:%>+,=7=&=,4&9%3%>+@+,3*%&!Km:9.#P&R#tTu=#Xr\ToP#

y:;:8>=#$P#tXVVVuP#&>#I4B9:O4B948>B:C>C;#^#:A9;8O4B948>B:C>C;v#>#>A986F6B65:>#C>#;C4O>YZ6#A>#

J68I>YZ6#C;#F86J;<<68;<P#<=#>7HI%P&:%>+,=7=,&,&9#4*#)7-#tXTu=#XTk\XoTP#

p;BBI>A=#sP#tXVVmuP#G3&\3*)%=#>*+%3&*%&3,*B%)o-&+3&*?,&$4%Q74&E+447$,1#s64BC;8=#('v#p;<9K:;e#

Q8;<<P#

p;BBI>A=#sP#tTUUnuP#+E;#.B6O>B#y:BB>5;v#)A9;8A;9#>AC#(6II4A:9cP#\=,7Ç-&V&c?,&G)*-&Ç&:>+,3>,&K,E+,B#P&L#tXu=#To\kUP#

p;BBI>A=#sP=# (E;A=#pP=#w#s6><;=# gP# tTUUTuP# +E;#.B6?>B#y:BB>5;8<v# (6IF>8:A5# )A9;8A;9#4<;8<#

>AC#4<;<#>864AC#9E;#e68BCP# )A#sP#p;BBI>A=#w#(P#3>c9E68A9Ee>:9;=#c?,&\3*,)3,*& +3&<E,)D=7D&F+C,#tFFP#rn\XXkuP#'HJ68Cv#sB>Oje;BBP#

pE:9;=#*P#tTUUouP#sB65<#>AC#(6II4A:9c#Ñ#B>4AOE:A5#>#A;e#F>8>C:5I#J68#6AB:A;#O6II4A:9cÉ#

c?,&Ñ3%B4,=$,&c),,#tXXu=#m\TTP#

p6B96A=#&P#tXVVVuP#<&=,A%+-&=7&\3*,)3,*y#!B5[<v#&:J;BP#

Ç:A=#$P#tXVVnuP#97-,&:*#=D&K,-,7)>?W&0,-+$3&73=&',*?%=-1&c?%#-73=&a7o-1#">5;P#

Ç64A5=#zP#tXl#C;#Um#C;#XVVouP#)A9;8A;9#!CC:O9:6Av#+E;#;I;85;AO;#6J#>#*;e#(B:A:O>B#&:<68C;8P#

[7A,)& A),-,3*,=& 7*& *?,& Lje*?& 733#74&@,,*+3$& %C& *?,& G@,)+>73& [-D>?%4%$+>74& G--%>+7*+%3# P#+686A96=#(>A>C7P#

{:5B:6=# 2P=#w#(6I;5A>=#,P#!P# t&;a;I?86#C;#TUUluP#!#(4B948>#;#6#F86O;<<6#C;#5B6?>B:a>YZ6P#

<-*#=%-&r,%$)(C+>%-#=#VX\XUTP#

#

# #

!"#$%&'#()(*(%*+,%-$)* !"#$%&%"#"'()!)"#*!#)*+%$*%+#(','#-%$$!,%*+!"#&%#)*+%.$!/0'#(12+1$!2#*'#%*")*'

3456#,789:8;<=#+8>?>@6#-:A>B#C;#,7<9;8# *PR*

22 !*&H,-.@#'1)X%U*(%*3"%T2'*%U*A2&U)12*V)V%-g*#

• +>?;B><#C;#O>9;568:><v#6?<;8K>YZ6#

• +>?;B>#C;#O>9;568:><v#>B4A6<#

• +>?;B><#C;#O>9;568:><v#F86J;<<68#

#

@#'1)X%U*(%*3"%T2'*%U*A2&U)12*(#X#1)-*h97ig*#

+;<;#-:A>BPFCJ#

#

Q><9>#M'4986<N#

• Q>8;O;8#Q86JP#(>86B:A>#"64<>#

• !4968:a>Y_;<#%<O6B>#&8#2>48>#!c8;<#

• $;5:<96#C;#,6A:968:a>YZ6#C;#)AS4[8:96<#;I#,;:6#%<O6B>8#

#

Q><9>#M*69><#C;#(>IF6N#

• *69><#C;#(>IF6#X#

• *69><#C;#(>IF6#T#

• *69><#C;#(>IF6#k#

#

Q><9>#M+>?;B><N#

• +>?;B><#C;#O>9;568:><v#6?<;8K>YZ6#

• +>?;B>#C;#O>9;568:><v#>B4A6<#

• +>?;B><#C;#O>9;568:><v#F86J;<<68#

#

Q><9>#M%A98;K:<9><N#

• .4:_;<#C;#%A98;K:<9><#t8><O4AE6u#

• +8>A<O8:F9#Ñ#!(#

• +8>A<O8:F9#Ñ#!y#

• +8>A<O8:F9#Ñ#(2#

• +8>A<O8:F9#Ñ#2#

• +8>A<O8:F9#Ñ#2,#

• +8>A<O8:F9#Ñ#Qs#

• +8>A<O8:F9#Ñ#yQ#

• +8>A<O8:F9#F86J#\#2$#

Documents

Tese Mestrado - As Redes Sociais na Internet como Ferramantas de Integração Cultural no Ensino