11
Testamento - Condição juridicamente impossível - Instituição da "Santa Casa" como her- deira, sob a condição de a testadora falecer de morte não natural- Pesquisa de sua real intenção. - Escolas dos sabilliallos e proculeiallos - Incidência aos testamentos da norma do art. 116 do C. Civ. - Invalidade da instituição de herdeiro e de gravames às legítimas. CONSULTA Sou consultado pelos herdeiros B.V.J. e ou- tros, por intermédio de seu ilustre advogado Dr. Archimedes Almeida, a respeito de: Ação declaratória de inaplicabilidade e/ou caducidade de testamento, cumulada, em caráter al- ternativo, com anulação do testamento que os Con- sulentes ajuizaram, na 2" Vara de Família e Sucessões desta comarca de Porto Alegre, contra a Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de Porto Alegre e o Dr. D.L.B., este na qualidade de testamen- teiro em público testamento feito lavrar por B.C., então B.V . Formularam os Consulentes quesitos, ao final respondidos, e alusivos à validade, ou eficácia, ou aplicabilidade, ou caducidade de disposições tes- tamentárias postas sob condição de a testadora fale- cer de morte não natural (sic). Passo pois, com base nos elementos que nos foram fornecidos pelo ilustre advogado, à exposição dos fatos juridicamente relevantes, e a manifestar meu entendimento, sub sobre as questões suscitadas pelos litigantes. PARECER Título I SÍNTESE DOS EVENTOS RELEVANTES 1. No dia 29.10.85, a sra. B.V., casada, resi- dente e domiciliada em Porto Alegre, dona de largo patrimônio, compareceu ao Tabelionato da cidade de Caxias do Sul, onde fez lavrar público testamento instituindo a Santa Casa como herdeira de sua parte disponível, sob as seguintes cláusulas: "2" - Que, no caso do seu falecimento não decorrer de morte natural, a metade dos bens deixados por sua morte deverão ser destinados à instituição denominada Irmandade da Santa Casa de Misericórdia, sediada em Porto Alegre-RS, com en- dereço à praça Dom Feliciano, procedendo-se à par- tilha de tal forma que não resulte, em qualquer dos bens, comunhão entre os herdeiros legítimos e a ora instituída neste instrumento" (grifo nosso). A cláusula seguinte impôs gravames às legíti- mas dos filhos, verbis: "3" - Que, ainda no caso de seu falecimento decorrer de morte não natural, dispõe mais que todos e quaisquer bens que couberem nos quinhões de seus herdeiros filhos, fiquem gravados com as cláusulas de inalienabilidade, impenhorabilidade e incomunicabilidade, em caráter vitalício, ou seja, perdurando tais cláusulas, enquanto viver o herdeiro a quem coube este ou aquele bem" (grifo nosso). Finalmente, pela cláusula 4", nomeia testa- menteiros o primeiro advogado Dr. D.L.B. e o segundo o advogado Dr. L.I. 2. Vale referir, de logo, que a testadora, se- nhorajá de certa idade, mãe de duas filhas casadas e um filho maior, encontrava-se com o estado de Revista Forense, v. 91, n. 332, out./ dez., 1995.

Testamento - Condição juridicamente impossível · · pe lário . Testamento - Condição juridicamente impossível . oldo ~ na da odo - Instituição da "Santa Casa" como her deira,

  • Upload
    dodien

  • View
    228

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Testamento - Condição juridicamente impossível · · pe lário . Testamento - Condição juridicamente impossível . oldo ~ na da odo - Instituição da "Santa Casa" como her deira,

middot peshy

laacuterio

Testamento - Condiccedilatildeo juridicamente impossiacutevel

oldo

~ na

da

odo

- Instituiccedilatildeo da Santa Casa como hershy

deira sob a condiccedilatildeo de a testadora falecer de

morte natildeo natural- Pesquisa de sua real intenccedilatildeo

- Escolas dos sabilliallos e proculeiallos shy

Incidecircncia aos testamentos da norma do art 116

do C Civ - Invalidade da instituiccedilatildeo de herdeiro

e de gravames agraves legiacutetimas

CONSULTA

Sou consultado pelos herdeiros BVJ e oushy

tros por intermeacutedio de seu ilustre advogado Dr

Archimedes Almeida a respeito de

Accedilatildeo declaratoacuteria de inaplicabilidade eou

caducidade de testamento cumulada em caraacuteter alshy

ternativo com anulaccedilatildeo do testamento que os Conshy

sulentes ajuizaram na 2 Vara de Famiacutelia e

Sucessotildees desta comarca de Porto Alegre contra a

Irmandade da Santa Casa de Misericoacuterdia de Porto

Alegre e o Dr DLB este na qualidade de testamenshy

teiro em puacuteblico testamento feito lavrar por BC

entatildeo BV

Formularam os Consulentes quesitos ao final

respondidos e alusivos agrave validade ou eficaacutecia ou

aplicabilidade ou caducidade de disposiccedilotildees tesshy

tamentaacuterias postas sob condiccedilatildeo de a testadora faleshy

cer de morte natildeo natural (sic)

Passo pois com base nos elementos que nos

foram fornecidos pelo ilustre advogado agrave exposiccedilatildeo

dos fatos juridicamente relevantes e a manifestar

meu entendimento sub censu~a sobre as questotildees

suscitadas pelos litigantes

PARECER

Tiacutetulo I

SIacuteNTESE DOS EVENTOS RELEVANTES

1 No dia 291085 a sra BV casada resishydente e domiciliada em Porto Alegre dona de largo patrimocircnio compareceu ao 2deg Tabelionato da cidade de Caxias do Sul onde fez lavrar puacuteblico testamento instituindo a Santa Casa como herdeira de sua parte disponiacutevel sob as seguintes claacuteusulas

2 - Que no caso do seu falecimento natildeo

decorrer de morte natural a metade dos bens

deixados por sua morte deveratildeo ser destinados agrave

instituiccedilatildeo denominada Irmandade da Santa Casa de

Misericoacuterdia sediada em Porto Alegre-RS com enshy

dereccedilo agrave praccedila Dom Feliciano procedendo-se agrave parshy

tilha de tal forma que natildeo resulte em qualquer dos

bens comunhatildeo entre os herdeiros legiacutetimos e a ora

instituiacuteda neste instrumento (grifo nosso)

A claacuteusula seguinte impocircs gravames agraves legiacutetishy

mas dos filhos verbis

3 - Que ainda no caso de seu falecimento

decorrer de morte natildeo natural dispotildee mais que

todos e quaisquer bens que couberem nos quinhotildees

de seus herdeiros filhos fiquem gravados com as

claacuteusulas de inalienabilidade impenhorabilidade e

incomunicabilidade em caraacuteter vitaliacutecio ou seja

perdurando tais claacuteusulas enquanto viver o herdeiro

a quem coube este ou aquele bem (grifo nosso)

Finalmente pela claacuteusula 4 nomeia testashy

menteiros o primeiro advogado Dr DLB e o

segundo o advogado Dr LI

2 Vale referir de logo que a testadora seshynhorajaacute de certa idade matildee de duas filhas casadas e um filho maior encontrava-se com o estado de

Revista Forense v 91 n 332 out dez 1995

2i2 REViSTA FORENSE - VOL 332

espiacuterito bastante alterado em consequumlecircncia quer do processo de separaccedilatildeo judicial litigiosa promovido contra seu esposo RSV como por ameaccedilas reais ou imaginadas que estaria recebendo

Quanto a estas eloquumlente seu compareshy

cimento no dia 251085 (portanto na 6 feira que

antecedeu a data da lavratura do testamento) agrave 1

Delegacia de Poliacutecia em Caxias do Sul resultante na

lavratura da Comunicaccedilatildeo de Ocorrecircncia ndeg 5974

com o seguinte teor

Omissis

3 De notar ainda que a testadora havia proshy

movido accedilatildeo cautelar contra o marido obtendo

liminar que destituiu o varatildeo da administraccedilatildeo dos

bens do casal liminar esta posteriormente cassada

mediante mandado de seguranccedila perante o ego Tri shy

bunal de Justiccedila do Rio Grande do Sul

4 A testadora B veio a falecer na capotagem

de seu proacuteprio automoacutevel acidente ocorrido aos

29191 na BR 290 morrendo na ocasiatildeo tambeacutem

um seu empregado Causa mortis lanccedilada como

traumatismo cracircnio-encefaacutelico

5 Em dezembro de 1991 as filhas e herdeiras

BVJ e seu marido LPLJ e DVD e seu marido

PFD (o filho F CV jaacute falecera) intentaram accedilatildeo

declaratoacuteria de inaplicabilidade eou caducidade de

testamento cumulada em caraacuteter alternativo com

anulaccedilatildeo do testamento requerendo a citaccedilatildeo

como reacuteus a) da Irmandade da Santa Casa de Mishy

sericoacuterdia e b) do Dr DLV na qualidade de

testamenteiro

6 Buscando resumir a inicial nela narram os

Autores que sua falecida matildee e sogra encontrava-se

ao tempo da separaccedilatildeo judicial e do testamento em

situaccedilatildeo de grave desequiliacutebrio psicoloacutegico que a

levou a tratamento psiquiaacutetrico com o Dr Cyro

Martins com crises de irritaccedilatildeo que inclusive motishy

varam o afastamento dos filhos da morada familiar

Passou B a temer por sua vida como comprova a

queixa apresentada agrave poliacutecia em 251085 quatro

dias antes da data em que ocorreram tanto a audiecircnshy

cia na accedilatildeo de separaccedilatildeo como a lavratura do testashy

mento

7 Segundo a inicial estaria evidenciado o

seguinte quadro

I deg - a testadora estava afetada em seu

equiliacutebrio emocional sob tratamento ps iquiaacutetrico

2deg - os litiacutegios de separaccedilatildeo por sua proacutepria

natureza adquirem grande violecircncia afetando os

sentimentos pessoais dos cocircnjuges

3deg - a disputa de B com seu marido R adquiriu

lances extremos com expectativas de decisotildees de

alta relevacircncia constituindo-se a espera em intershy

minaacutevel anguacutestia pessoal temor e provavelmente

oacutedio (este o sentimento que se revela com maior

vigor no rompimento dos afetos e do amor)

4deg - o temor leva o amedrontado a interpretar

fa1tasiosamente a realidade vendo o que natildeo existe

bem assim concluindo equivocadamente a respeito

daquilo que ouve

5deg - em se tratando de pessoas da mais elevada

expressatildeo social a desdita dos separandos passou a

integrar os mexericos sociais com parcializaccedilotildees e

fantasias

6deg - a convergecircncia do desequiliacutebrio nervoso

com as notiacutecias de jornal com os momentos decishy

sivos do pleito geraram na pessoa da testadora um

quadro de extrema infelicidade que a levou a supor

a possibilidade de ser viacutetima de um crime doloso

contra a vida (da inicial pp 10 e 11)

8 Sustentam os demandantes que natildeo haveria

de parte de B nenhum verdadeiro propoacutesito de beneshy

ficiar a Santa Casa de Misericoacuterdia A prova estaria

a revelar isto sim um desesperado desejo de punir

caso viesse a ser assassinada temor que passou a

atormentaacute-Ia e que ensejou a queixa feita agrave autori shy

dade policial na sexta-feira que antecedeu a lavrashy

tura do testamento acrescentando-se que na

veacutespera recortou ela uma mateacuteria publicada por Zero

Hora sob a manchete Homens matam mulheres que

reclamam partilha

O acidente de carro que vitimou a testadora

natildeo manteve a menor relaccedilatildeo com a penalizaccedilatildeo das

filt

ain

as (

e ir

em

nad

da

on

dec

em

ral

ces~

ale~

ciar

estr

exp

da I

grar

megt

litig

mor

nad

testi

ao I

expll

menl

ano~

totaE

posi

inter

a ill(

melll

form

outri

seja

cadu

cadu

213 PARECERES

~sta-

jo o

seu

co

iacutepria

o OS

UlflU

s de

nlershy

~nte

laior

retar

isle

Jeito

vada

ou a

ies e

oso

jeci-

I um

upor

Ioso

erIa

eneshy

taria

UnIr

OU a tori-

IVrashy

na

Zero

que

dora

) das

filhas B e D em perderem metade dos bens de B e

ainda ficarem com as suas legiacutetimas gravadas com

as claacuteusulas de inalienabilidade incomunicabilidade

e impenhorabilidade em caraacuteter vitaliacutecio

Destarte a condiccedilatildeo imposta pela testadora

emergia do temor de ser assassinada de ser assassishy

nada pelo marido ou por ordem dele A interpretaccedilatildeo

da vontade da testadora s6 pode ser a de que a

condiccedilatildeo que implementaria o legado e o gravame

decorreria de crime doloso contra a vida A morte

em tais circunstacircncias eacute que seria a morte natildeo natushy

ral (inicial p 16)

9 Ap6s transcriccedilotildees doutrinaacuterias quanto agrave neshy

cessidade de pesquisar a real intenccedilatildeo do testador

alegam os AA que se B realmente quisesse benefishy

ciar a Santa Casa tecirc-Ia-ia instituiacutedo herdeira sem a

estrallha condiccedilatildeo da morte natildeo natural Assim

0 que B queria efetivamente dizer com a

ex pressatildeo decorrer de morte natildeo natural por ocasiatildeo

da lavratura de seu testamento feito em momento de

grande anguacutestia oacutedio revolta e sobretudo medo (na

mesma data da audiecircncia de sua separaccedilatildeo judicial

litigiosa extremamente litigiosa) eacute que se fosse

morta dolosamente ou mais precisamente assassishy

nada por seu marido ou a mando dele eacute que o seu

lestamento teria validade e eficaacutecia

Essa era inquestionavelmente a sua intenccedilatildeo

ao lavrar o testamento que apenas natildeo foi melhor

explicitada no instrumento talvez ateacute por constrangishy

mento de dizer que temia que seu marido por tantos

anos o pai de seus filhos pudesse mataacute-la fato esse

totalmente incondizente com O seu status social e

posiccedilatildeo econocircmica (inicial p 20)

10 Apoacutes longas consideraccedilotildees sobre a real

intenccedilatildeo da testadora pedem os AA seja declarada

a inaplicabilidade do testamentoface ao natildeo impleshy

mento da condiccedilatildeo essencial agrave sua validade conshy

forme era sua real intenccedilatildeo quando da lavratura de

outra parte natildeo realizada a condiccedilatildeo suspensiva ou

seja a morte natildeo natural por assassinato estaria

caduca a disposiccedilatildeo testamentaacuteria em suma

caduco o testamento

Encontrar-se-ia o testamento outrossim VIshy

ciado em sua validade por erro essencial fruto do

estado de anguacutestia atravessado por B e as circunsshy

tacircncias do estado de pressatildeo jaacute mencionadas assim

entendeu ela que o testamento poderia ser a sua

proacutepria garantia de vida Logo merece ser an ulado

o testamento por ter sido o mesmo lavrado no enshy

tendimento da testadora sob coaccedilatildeo de ameaccedila de

sua vida Havia o medo e o erro

Aleacutem disso expressa um propoacutesito de revidar

contra R afetando-o indiretamente no cabedal mashy

terial que ele orgulhosamente costuma dizer que

era o esforccedilo de vaacuterias geraccedilotildees da famiacutelia V(inishy

cial p 24)

11 Respondeu o testamenteiro DLB arshy

guumlindo que natildeo se poderaacute contestar a proacutepria escala

de afeto dedicado pelo testador que eacute iacutentima subshy

jetiva e personaliacutessima Os AA natildeo pugnaram pela

invalidade do testamento ante a insinuada falta de

capacidade da agente cuja normalidade psiacutequica eacute

afirmada pela tabeliatilde e pelas testemunhas do ato As

disposiccedilotildees testamentaacuterias satildeo muito claras ao se

referirem agrave morte natildeo natural faltando margem para

que se faccedila qualquer construccedilatildeo outra que natildeo

expresse o sentido das palavras ali contidas sem

dubiedade ou obscuridade suscetiacutevel de interpreshy

taccedilatildeo natildeo aplicaacutevel pois o art 1666 do CCiv O

testador aliaacutes natildeo estaacute obrigado a fazer constar as

razotildees de suas liberalidades

12 A Santa Casa de Misericoacuterdia igualmente

contestou longamente o pedido da inicial aludindo

de iniacutecio a que os AA natildeo negam a existecircncia do

testamento nem afirmam sua revogaccedilatildeo inexistem

viacutecios formais extriacutensecos e os elementos intriacutenseshy

cos substanciais estatildeo definidos Nem negam os AA

que a testadora morreu de morte natildeo natural acishy

dente automobiliacutestico A legiacutetima dos AA foi resshy

peitada e nenhuma norma de ordem puacuteblica

infringida ou desrespeitada natildeo sendo o testador

obrigado a dar as razotildees pelas quais favorece certa

pessoa Certamente a testadora teve em mira os

relevantes serviccedilos que a herdeira instituiacuteda presta agrave

REVISTA FORENSE - VOL 332 214

comunidade e a difiacutecil situaccedilatildeo financeira entatildeo

enfrentada pela contestante Se duacutevida houvesse

devia resolver-se sempre em favor da sucessatildeo

testamentaacuteria De resto natildeo se consente que o inshy

teacuterprete leve a pesquisa da intenccedilatildeo do testador ao

ponto de construiacute-Ia

Salienta a Santa Casa que a testadora referiu-se

a morte natildeo natural portanto agrave interrupccedilatildeo do ciclo

de vida bruscamente por forccedila de acidente Ol

trageacutedia sem especificar a espeacutecie crime doloso

contra a vida A elaboraccedilatildeo do testamento natildeo teve

por motivo determinante ou essencial nem mesmo

impulsivo ou acessoacuterio o eventual medo da

testadora de vir a ser assassinada pelo marido aI iaacutes

o testamento foi mantido por B ateacute a data de sua

morte Arguacutei que a morte natildeo natural eacute condiccedilatildeo

condiccedilatildeo do testamento e natildeo da disposiccedilatildeo tesshy

tamentaacuteria(sic) como a condiccedilatildeo diz respeito ao

testamento como um todo tal condiccedilatildeo se tem

por natildeo escrita ou inexistente assim o testamento

eacute aplicaacutevel e natildeo caducou

13 Em alentada reacuteplica os AA reiteram que

a condiccedilatildeo para a validade da disposiccedilatildeo testamenshy

taacuteria flagrantemente punitiva era o evento morte

natildeo natural ou seja uma morte evidentemente proshy

vocada dolosamente jamais uma morte decorrente

de um acidente de tracircnsito que aliaacutes eacute uma das

maiores causas de morte no Brasil

o testamento eacute condicional e a condiccedilatildeo natildeo

se implementou Se a condiccedilatildeo testamentaacuteria fosse

interpretada literalmente estariacuteamos face a uma conshy

diccedilatildeo iliacutecita porque absurda e destituiacuteda de qualquer

loacutegica O testamenteiro irmatildeo da serventuaacuteria tendo

permitido a lavratura de testamento redigido de

uma forma tatildeo ambiacutegua e incerta envolvendo pashy

trimocircnio valiosiacutessimo receberaacute se aplicado subsshy

tancial vintena

Aludem a que a proacutepria testadora em deshy

poimento judicial narrou encontrar-se em

tratamento psiquiaacutetrico com o Dr Cyro Martins

(embora os erros de datilografia aqui praticados pelo

ajudante do escrivatildeo) estava pois emocionalmente

perturbada As disposiccedilotildees testamentaacuterias encerram

condiccedilatildeo esdruacutexula pela liberalidade para com a

Santa Casa a depender da forma de morte da

testadora Na anaacutelise de disposiccedilotildees de uacuteltima vonshy

tade ao inteacuterprete cumpre ir aleacutem da exegese literal

perquirindo a real intenccedilatildeo do testador e nesse rumo

a doutrina e jurisprudecircncia remansosas

Dou assim por resumidos na medida do

possiacutevel os alentados arrazoados da etapa inicial do

processo

Tiacutetulo II

DA REAL INTENCcedilAtildeO DA TESTADORA

14 Jaacute a uma primeira leitura do testamento

causa espeacutecie inclusive ao leigo o condicionamento

da instituiccedilatildeo hereditaacuteria agrave concorrecircncia de morte

natildeo natural da testadora A rigor juridicamente

podemos distinguir a morte natural da morte presushy

mida todavia e principalmente para efeitos secushy

ritaacuterios eacute a expressatildeo morte natural empregada mais

frequumlentemente em oposiccedilatildeo agrave morte acidental ou

seja agrave provocada por causa suacutebita e externa alheia

ao ciclo habitual de extinccedilatildeo da vida por doenccedila ou

velhice

15 Ora por que motivo iria algueacutem se posshy

suiacutedo do louvaacutevel intuito de retribuir trabalhos uacuteu

afetos de aquinhoar pessoas amigas ou queridas de

contribuir para com entidades de benemerecircncia por

que iria algueacutem condicionar a liberalidade ao tipo

de causa mortis

As deixas testamentaacuterias eacute certo podem ser

condicionadas a determinado evento externo

possiacutevel ou a determinada conduta liacutecita ou

omissatildeo por parte do beneficiaacuterio ou de terceiro ou

ao beneficiaacuterio podem ser impostos encargos Toshy

davia entre a condiccedilatildeo ou o encargo e a atribuiccedilatildeo

de legado ou a instituiccedilatildeo de herdeiro sempre existe

ou deve existir uma relaccedilatildeo loacutegica compreensiacutevel

que empreste seriedade juridicidade e validade agrave

proacutepria disposiccedilatildeo testamentaacuteria

a testac

essa ac

Santa C

a instit

portant

s contrib

institui

denses

cionou

funccedilatildeo

~

ou de e

herdeil

espoacutelic

queda

Casa 5

dcixari

Por qu

siacutevel I

mental

trusa

morte

referin

era alv

sua inr

anaacutelist

segur

teriam

na pro

crime

pessoa

comet

claacuteusUl

do test

tillm ir

illris)

vol X

10

LI

PARECERES 215

m

a ia

11shy

li

lo

lo

O

o

e

e

1shy

1shy

s

u

a

u

e

J

r

16 Ora 110 caso concreto eacute dito pelos RR que

a testadora por motivos cuja intimidade natildeo intershy

essa ao direito resolvera realmente beneficiar a

Santa Casa de Misericoacuterdia de Porto Alegre e assim

a instituiu herdeira de toda a metade disponiacutevel

portanto de patrimocircnio imobiliaacuterio valiosiacutessimo

Se era esta a real intenccedilatildeo da sra B se almejou

contribuir de forma tatildeo substancial em favor da

instituiccedilatildeo filantroacutepica tatildeo querida aos rio-granshy

denses qual teria sido o motivo pelo qual condishy

cionou a liberalidade imensa liberalidade em

funccedilatildeo de sua causa mortis

Morresse de derrame cerebral de tuberculose

ou de enfarte do miocaacuterdio a Santa Casa natildeo seria

herdeira e as fil has receberiam a total idade do

espoacutelio falecesse em acidente de tracircnsito ou em

queda de escada ou atingida por um raio a Santa

Casa seria herdeira e as filhas consequumlentemente

deixariam de receber metade do patrimocircnio materno

Porque Qual o motivo loacutegico razoaacutevel compreenshy

siacutevel proacuteprio de pessoa em estado de boa higidez

mental para dispor de seus bens de forma tatildeo absshy

trusa

17 Alegam os AA todavia que a expressatildeo

morte natildeo natural deve ser interpretada como se

referindo agrave morte por assassinato eis que a testadora

era alvo ou pensava estar sendo alvo de ameaccedilas agrave

sua integridade fiacutesica

Neste caso a condiccedilatildeo funcionaria em uacuteltima

anaacutelise quer preventivamente como um atiacutepico

seguro de vida- pois seu marido e seus filhos

teriam o maior interesse em conservar o patrimocircnio

na propriedade de famiacutelia quer como puniccedilatildeo se o

crime viesse a ocorrer agravequelas pessoas ou agravequela

pessoa a quem atribuiacutea a responsabilidade pelo seu

cometimento

18 Como regra capital de interpretaccedilatildeo de

claacuteusulas testamentaacuterias impende buscar a intenccedilatildeo

do testador in testamentis plenius voluntates testanshy

tium interpretantum (Lei ndeg 12 no Digesto - De Leg

illris) (Ferreira Alves Manual de Paulo Lacerda

voIXIX 1917p 170)

A propoacutesito referiu Carvalho Santos citando

Mendes Pimentel

Na interpretaccedilatildeo dos testamentos a questatildeo

uacutenica eacute uma quaestio voluntatis Soacute se tem de apurar

o que quis determinar o testador para finalmente

executar-lhe o intento

O espiacuterito da disposiccedilatildeo deve prevalecer sobre

sua literalidade quando evidentemente incorreta

Segundo Carlos Maximiliano

se houve lapso engano impropriedade dos

vocaacutebulos para o efeito colimado linguagem ampla

em demasia (plus dictum quam cogitatum) ou resshy

trita em excesso (minus dictuln quam cogitatum)

prevalece o espiacuterito sobre a letra a vontade sobre as

palavras de todo e qualquer ato juriacutedico(Direito

das Sucessotildees vol 1deg p 617)

19 Conforme o magisteacuterio de Orozimbo

Nonato na interpretaccedilatildeo dos testamentos a regra do

art 85 do CCiv assume aspectos ainda mais signishy

ficativos

A interpretaccedilatildeo ad unguem das palavras eacute

desaconselhaacutevel quando potildee em risco a vontade real

do testador - ne propter nimiam subtilitatem vershy

borul11 voluntates morientur interpretantur O

que eacute necessaacuterio eacute rastrear aquela vontade atraveacutes de

todos os vestiacutegios - semper vestigia voluntatis seshy

quimur testatorum e ainda como dizia Almeida e

Souza a verossiacutemil vontade contra a superfiacutecie das

palavras(Notas a Melo 4 p 254) (STF ERE ndeg

4791 in RT 146834 e segs )

20 Juan Jordano Barea em claacutessica

monografia alude a que

La jurisprudencia inglesa ell el tema

especiacutefico de la interpretacioacuten deI testamento deshy

scribe con una maacutexima muy viva el cometido dei juez

que reconstruye la volUlltad dei difUllto subrayshy

ando la obligacioacuten dei inteacuterprete de asumir frente ai

caso la misma posicioacuten que el testador el Tribunal

debe place itselfin the shoes ofthe testator (grishy

fos nossos)

Considera este autor que a funccedilatildeo do inteacuterprete

consiste

216 REVISTA FORENSE - VOL 332

maacutes bien en reencarnaral testador el

inteacuterprete ha de enfocar la declaracioacuten de uacuteltima

voltmtad con el mismo espiacuteritu dei difunto Su primer

paso consiste pues en colocarse en la misma sishy

tuacioacutell en que se hallaba el testador cuando disshy

puso Asiacute puede descubrir sus afectos penetrar sus

designios determinar sus motivos y ponderar debishy

damente sus haacutebitos (Interpretacion Del Testashy

mento Ed Bosch Barcelona 1958 p 81)

21 A interpretaccedilatildeo do testamento apresentada

como um processo loacutegico complexo tendente a reshy

construir a vontade do disponente (Biondo Biondi

Sucesioacuten Testamentaria y Donacioacuten trad esp 2a

ed Barcelona Bosch Ed p 590) eacute igualmente a de

Calogero Gangi verbis

Per lindagine deUa volontagrave dei testatore

occorre anche quando ve ne sia bisogno aver

riguardo aUo scopo della disposizione ed iacutenoltre al

modo di pensare e di esprimersiacute dei testatore aUe

sue condiziacuteonifisiche alia sua condiziofle sociale ed

ecollomica aUe sue condizioni di famiglia al suo

modo di vivere ai slloi rapporti personali coi memshy

bri deUa sua famigUa o coi suoi parenti piu prossimi

e cole persone da lui istituite nel testamento aUamshy

biente in cui viveva e talora anche agli usi delluogo

dei suo domicilio o della sua residenza ed in geneshy

rale a tutte quelle circostanze di fatto che possono

servire ad illuminare il suo pensiero e la sua volontagrave

e quindi ad accertare lesatto significato delle disshy

posizioni testamentarie da luifatte (La Sllccessione

Testamentaria nel vigente Diritto Italiano MiJano

Giuffre Ed 1948 vol lI n 698) (grifos nossos)

22 E para que o inteacuterprete possa colocar-se in

the shoes of the testator quando o texto suscita

perplexidades e duacutevidas poderaacute ele dissipar tais

duacutevidas por via de provas aliunde de elementos

logrados fora do instrumento de uacuteltima vontade

No caso objeto da consulta seraacute destarte liacutecito

ao magistrado para saber do rcal significado da

expressatildeo morte natural valer-se da anaacutelise de

provas contidas no processo tais como a queixa da

testadora perante a autoridade policial os papeacuteis

indicativos de seu sobressaltado estado de acircnimo sw

na~depoimentos pessoais suas querelas com os filhos uacutelta separaccedilatildeo do casal o estado de sauacutede mental de dO pOIB etc pn

23 Responderia mestre Oroziacutembo Nonato que

sIm

A vontade de dispor haacute de constar no instrushy ap

mento mesmo testamentaacuterio e natildeo fora E assim o tes

exame dessa vontade resulta antes que tudo do imA

contexto do ato testamentaacuterio COI

Nada impede poreacutem que se procure esdareshy

cer a vontade manifestada no testamento com eleshyVOI

mentos aliunde (Estudos Sobre Sucessatildeo ine

Testamentaacuteria Forense 1957 vol I1I nO 855) (grifo trir

nosso) a il

No mesmo sentido a preleccedilatildeo de Antonio diccedil

Cicu

Eacute generalmente ammesso che nel caso in cui ib la dichiaraziacuteone nel testamento non sia chiara si caS possa chiarire il significa to deUe parole ed espresshymo sioni adoperate daI testatore con ogni mezzo di

prova anche se trata da elementi assunti al difllori esccedil deito scritto (Testamento Milano Giuffre Ed sitfj 1951 p 119) (grifo nosso) natildeG

Igualmente o prof Reneacute Dekkers me

qUlLe principe de la meacutethode extrinseque eacutetant

admis il reste agravesentendre sur les moyens agrave quels

modes de preuve le juge aura-t-il recours en dehors

du testament

A toute espece deacutecrits (signeacutes ou non signeacutes)

registres domestiques papiers de famille testaments

anteacuterieurs etc

Mecircme aux preacutesomptions em

Mais on heacutesite quant agrave la preuve testimoni- tarr

o tiale libt Pourtant l on Ile voit pas agrave la reacuteflexion ce

qui permettrait deacutecarter la seule preuve par ent

teacutemoins(Preacutecis de Droit Civil Belge Bruxelles trat

1953 t 3deg nO 1140)

24 Portanto segundo autorizada doutrina a con

perquiriccedilatildeo da efetiva vontade do autor da heranccedila JUSl

favsempre que o teor literal do testamento venha a

PARECERES 217

inimo

filhos

I de da

to que

instrushy

sim o

io do

middotlareshy

m eleshy

essatildeo

(grifo

ntonio

in cui

Ira si

spresshy

~o di

ifuori

Ed

eacutetant

quels

ehors

neacutes)

ments

mOllishy

fI ce

par

elles

ma a

anccedila

lha a

suscitar perplexidade poderaacute ser efetuada natildeo apeshy

nas pela anaacutelise do proacuteprio texto das disposiccedilotildees de

uumlltima vontade como igualmente por documentos

por testemunhos por presunccedilotildees pelo cOlljunto das

provas enfim produzidas no processo

25 Parece evidente ao jurista como ao leigo

a profunda perplexidade que as duas disposiccedilotildees do

testamento vieram a suscitar pela absolutamente

inusitada pela estranhiacutessima e incompreensiacutevel

condiccedilatildeo imposta

Se almejou ela como elemento essencial de

vontade realmente beneficiar a Santa Casa ante sua

inegaacutevel benemerecircncia e beneficiaacute-la com pashy

trimocircnio de imenso valor por que simplesmente natildeo

a instituiu herdeira da metade disponiacutevel sem conshy

diccedilatildeo alguma

Como explicar explicar racionalmente uma

liberalidade tatildeo grande mas somente vigorante no

caso de morte acidental e natildeo vigorante no caso de

morte natural

Por que a Santa Casa iria receber metade do

espoacutelio se a testadora morresse de acidente de tracircnshy

sito ou por queda em escada I1UlS nada receberia

natildeo obstante a sua benemerecircncia permanecesse a

mesma se falecesse a testadora de doenccedila de

qualquer doenccedila caracterizaacutevel como morte natural

26 Sejamos de logo expliacutecitos natildeo se enconshy

tra nenhuma explicaccedilatildeo racional para uma instishy

tuiccedilatildeo de herdeiro condicionada a um determinado

gecircnero de causa mortis

Aliaacutes somente se conceberia e assim mesmo

em circunstacircncias muito especiais instituiccedilatildeo tesshy

tamentaacuteria relacionada com a causa de morte ou com

o tempo de sobrevida em se cuidando p ex de

liberalidade em favor de meacutedico assistente ou de

entidade hospitalar onde a testadora estivesse

tratando de sua sauacutede

Mas no caso objeto da consulta natildeo se vecirc

como em adotando exegese literal do testamento

justificar racionalmente uma liberalidade imensa em

favor da Santa Casa vigorante somente se a

testadora encontrasse o fim de seus dias por acidente

mas natildeo por moleacutestia

E nem se compreende porque as legiacutetimas dos

filhos somente seriam gravadas com os pesados ocircnus

da inalienabilidade etc se a testadora falecesse de

morte acidental Mas se morresse de doenccedila as

legiacutetimas seriam recebidas sem qualquer ocircnus sem

qualquer puniccedilatildeo agraves herdeiras

27 As coisas todavia tomar-se-atildeo claras se

pesquisada a real vontade da testadora agrave luz dos

elementos probatoacuterios revelados no processo exshy

postos com minudecircncia na inicial e na reacuteplica e

sujeitos ao crivo do contraditoacuterio Aiacute entatildeo tudo se

explica

D B com o espiacuterito perturbado pelos sucesshy

sos de sua mui conflituosa separaccedilatildeo judicial e pela

quebra do bom relacionamento com os filhos passou

a um estado de temor ante graves ameaccedilas reais ou

putativas que estaria sofrendo A respeito de tal

situaccedilatildeo pessoal eacute reveladora a circunstacircncia do

tratamento com renomado psiquiatra bem como o

encontro entre seus pertences de vaacuterios recortes de

jornais sobre trageacutedias bmilares e sobre seu litiacutegio

com o marido como narram os AA

Aliaacutes as demandas de famiacutelia soem revestir-se

de aspectos lamentaacuteveis capazes de aquebrantar o

acircnimo 10S litigantes maacutexime se acicatados tambeacutem

pela disputa acirrada em torno agrave partilha dos bens

como ocorrente no caso em anaacutelise

28 No uso de periacutefrase pela dificuldade oacutebvia

em expor ostensivamente seus receios a testadora

usou da expressatildeo morte natildeo natural como signifishy

cativa de morte decorrente de crime contra sua

pessoa Se realmente pensasse ela na morte por

acidente (lato sensu) por que natildeo empregar simplesshy

mente a comuniacutessima exprcssatildeo morte poracidente

Por que o emprego no testamento das expressotildees

natildeo decorrer de morte natural ou morte natildeo

natural

29 Atraveacutes a deixa testamentaacuteria de metade

dos bens agrave Santa Casa em liberalidade condishy

cionada agrave sua morte por assassinato a testadora

218 REVISTA FORENSE - VOL 332

pensou criar fortiacutessimo elemento de dissuasatildeo de

despersuasatildeo ao cometimento do temido crime A

manutenccedilatildeo dos bens in integrum no patrimocircnio da

famiacutelia o desejo de garantir a plenitude das legiacutetishy

mas dos filhos levaria seu marido no entendimento

da testadora a desistir de qualquer intento maleacutevolo

o testamento portanto teraacute sido utilizado agrave guisa de

seguro de vida de apoacutelice de tranquumlilidade

E tal utilizaccedilatildeo anocircmala mais se desvela pela

puniccedilatildeo aos filhos atraveacutes da imposiccedilatildeo agraves legiacutetishy

mas das claacuteusulas de inalienabilidade etc pois a

instituiccedilatildeo de tais gravames encontra normalmente

moti vaccedilatildeo razoaacutevel na proteccedilatildeo ao proacuteprio filho

portanto motivaccedilatildeo de todo desligada da causa

mortis do autor da heranccedila

30 Apenas para natildeo relegar ao obliacutevio a prova

testemunhal relativa ao estado de espiacuterito da

testadora vale reportaccedilatildeo a breves trechos de algushy

mas declaraccedilotildees

Segundo o irmatildeo da testadora eng PPcc

68 anos (f 2S I) d B receava que algo de grave lhe

acontecesse Ela afirmou ao depoente que estava

sendo ameaccedilada

Do depoimento constou que O depoente oushy

viu tambeacutem de B que durante o periacuteodo da

separaccedilatildeo ela recebia ameaccedilas por telefone e sua

casa era vigiada Ela natildeo sabia exatamente que pesshy

soas faziam esse tipo de ameaccedila De qualquer forma

B dizia que tudo isto vinha de parte do marido

Aliaacutes essa testemunha foi com sua irmatilde ao

Palaacutecio da Poliacutecia pedir providecircncias para a proteccedilatildeo

de B dizendo que foi dado a ela uma policial que

durante um periacuteodo esteve junto com B fazendo a

sua seguranccedila Tambeacutem ficaram em frente agrave casa de

B alguns policiais durante um periacuteodo

No alusivo ao teor do testamento a testadora

teria falado ao depoente Ela lhe disse que se

morresse assassinada faria uma doaccedilatildeo do que pushy

desse para a Santa Casa O depoente natildeo lembra

bem como B lhe referiu mas refere que ela falou

sobre deixar gravames na parte que ficasse para os

filhos

Mencionou a testemunha no azo que o

receio de dona B e que a levou a fazer o testamento

era com relaccedilatildeo especiacutefica contra o marido B semshy

pre disse que o testamento era para ela uma espeacutecie

de garantia natildeo especificando porque motivo estava

atingindo a parte dos bens que cabia agraves filhas se o

seu receio era com relaccedilatildeo ao marido

31 Outro irmatildeo da testadora 1C 63 anos

inativo manifesta seu entendimento no sentido de

que a real intenccedilatildeo da testadora era punir de alguma

forma quem acreditava estar lhe ameaccedilando a vida

Menciona igualmente os problemas surgidos no

periacuteodo do processo de separaccedilatildeo judicial Que na

verdade de iniacutecio na eacutepoca da separaccedilatildeo da

testadora com seu marido e distanciamento para com

os filhos havia realmente um abalo psicoloacutegico

Alude que outro motivo que trouxe abalo

psicoloacutegico agrave testadora B de C foram ameaccedilas que

passou a receber atraveacutes de telefonemas anocircnimos

contra a sua vida que esse fato foi declarado pela

proacutepria B ao depoente e a levava a suspeitar que

poderia partir esta ocorrecircncia do seu marido

que tem conhecimento que na eacutepoca da

separaccedilatildeo marital sua irmatilde contratou seguranccedilas

pois teve a oportunidade de vecirc-los na casa da

mesma

O depoente cCS 42 anos economista (f

241) fora convidado por um cunhado de d B para

ser testemunha do testamento Refere que a testadora

veio agradecer a sua presenccedila informando a ele que

aquilo era uma seguranccedila para ela num momento

difiacutecil que estava passando

Tiacutetulo III

DA CONDICcedilAtildeO JURIDICAMENTE

IMPOSSIacuteVEL E DA INVALIDADE DAS

DISPOSICcedilOtildeES A ELA CONDICIONADAS

32 Temos assim apurado pelo raciociacutenio

loacutegico e pela anaacutelise do conjunto probatoacuterio o penshy

samento fundamental da testadora tomanJo em

cor

bUI

sar

ien

este

ob

daJ

sut og

iliacutec

aut

cor

CO

sioacute

pOl

tor

la I

pOi COI

cm

Tn 19

qu

co

19

nu

po

a~

gecirc

n~

cu

lei

teJ

0

PARECERES 219

nto

01shy

CIC

lva

o

os

de

na

~

no

na da

In

lo

JC

os la

lC

o

b s

la

f -a

a

e

o

conta no magisteacuterio de Danz arrimado em Dernshy

burg

todas las circunstancias que pudieron peshy

sar sobre su aacutenimo en el momento de testar y tenshy

iendo presente todo lo que el causante pudo seguacuten

esto querer o no querer (apud Orozimbo Nonato

ob cit voJ m nO 853)

33 Quais as consequumlecircncias no plano validade

das disposiccedilotildees testamentaacuterias de uma condiccedilatildeo

subordinando tanto a instituiccedilatildeo de herdeiro como

o gravame sobre as legiacutetimas ao cometimento de um

iliacutecito criminal qual seja o homiciacutedio temido pela

autora da heranccedila

Tal condiccedilatildeo configura-se agrave toda evidecircncia

como juridicamente impossiacutevel

Condiciones iliacutecitas o torpes - Son las qlle

cOlsisten en la realizacioacuten de un acto o en la omisshy

sioacuten de un comportamiento ordenado o prohibido

por la leyo la moral las condiciolles ilicitas o

torpes no podiacutean realizarse maacutes que contraviniendo

la leyo la moral(Biondo Biondi ob cit ndeg 203)

Constituem condiccedilatildeo juridicamente imshy

possiacutevel todos os fatos que a lei natildeo permite ou que

considera puniacuteveis por ofensivos agrave moral aos bons

costumes ou ao direito(Itabaiana de Oliveira

Tratado de Direito das Sucessotildees Max Limonad

1952 vaI Ir ndeg 460)

Satildeo condiccedilotildees juridicamente impossiacuteveis as

que satildeo impedidas pelas proacuteprias regras juriacutedicas

cogentes(Pontes de Miranda Tratado tomo LVI

1968 sect 5704 ndeg I)

34 Assentado tal ponto pergunta-se

A condiccedilatildeo juridicamente impossiacutevel causa a

nulidade do proacuteprio ato testamentaacuterio ou seraacute tida

por natildeo escrita Ou seja cai o ato ou cai a condiccedilatildeo

aposta(Pontes ob cit sect 5 704 nO 2)

Divergem a respeito as legislaccedilotildees e a divershy

gecircncia encontra longeva origem em Roma Imperial

no dissiacutedio que lavrou entre as escolas dos proshy

cueianos e dos sabinianos enquanto os procushy

leianos tratavam com igualdade os contratos e os

testamentos a todos declarando nulos quando subshy

metidos a condiccedilotildees juridicamente impossiacuteveisjaacute os

sabinianos faziam distinccedilatildeo ent re os contratos - que

a condiccedilatildeo iliacutecita invalidava - e os atos de uacuteltima

vontade nos quais reputavam inexistente a conshy

diccedilatildeo convertendo-se pois em pura liberalidade

35 O criteacuterio dos sabinianos predominou na

praacutetica e foi adotado pelo Direito de Justiniano

donde passou agrave jurisprudecircncia francesa e ao direito

espanhol constando no Coacutedigo de Napoleatildeo Jaacute o

Coacutedigo austriacuteaco consagrou a doutrina dos proshy

culeianos y declaroacute nuas las disposiciolles tesshy

tamentarias hechas bajo una condicioacuten imposible o

inmoral reportamo-nos aqui agrave excelente siacutentese

de Santiago Fassi (Tratado de los Testamentos Bueshy

nos Aires Ed Astrea 1971 vaI 2 nO 1213-1214)

Este autor refere mais que o sistema austriacuteaco

foi seguido pelos Direitos venezuelano uruguaio e

chi leno pelo Direito brasileiro (com remissatildeo ao ar

116 do C Civ) e pelo Direito argentino verbis

Veacutelez Saacutersfield debioacute tomar partido y lo hizo en el

sentido cOl1lrario a la solucioacutell francesa disshy

poniendo que la condicioacutell imposible o inmoral

lejos de ser intrascedente y tellerse por no escrita

aniquila la disposicioacuten tes tamentaria (grifo nosso)

No proacuteprio Direito francecircs aliaacutes tornara-se

prevalecente uma distinccedilatildeo se a condiccedilatildeo imshy

possiacutevel e iliacutecita fosse a causa impulsiva determishy

nante da disposiccedilatildeo testamentaacuteria afetada esta seria

nula natildeo assim quando a condiccedilatildeo desempenhasse

apenas um papel secundaacuterio e acessoacuterio caso em

que deveria ter-se por natildeo escrita (Josserand Dereshy

cho Civil trad esp tomo m vaI m ndeg 1545)

No caso sob consulta diga-se a condiccedilatildeo jushy

ridicamente impossiacutevel apresenta-se inegavelmente

como causa impulsiva das disposiccedilotildees testamenshy

taacuterias eivadas assim de nulidade mesmo se adotada

fosse a doutrina sabiniana

36 No direito brasileiro atual segundo

opiniatildeo dominante com relaccedilatildeo aos testamentos a

mesma regra disposta no art 116 do C Civ

Ar 116 As condiccedilotildees fisicamente Imshy

possiacuteveis bem como as de natildeo fazer coisa imshy

220 REVISTA FORENSE - VOL 332

possiacutevel tecircm-se por inexistertes As juridicamente

impossiacuteveis invalidam os atos a elas subordinados

No afirmar de Pontes de Miranda afastou-se

assim o direito brasileiro do direito romano que

distinguia atos entre vivos e mortis causa No deshy

clarar a vontade sob condiccedilatildeo juridicamente imshy

possiacutevel haacute um como natildeo declarar um natildeo querer o

viacutenculo de direito(ob cit sect 5704 ndeg 2 sect 5705 nO

1)

37 Orozimbo Nonato menciona que a soluccedilatildeo

franco-italiana (ou seja a soluccedilatildeo sabiniana) envolve

cindir a vontade do testador para que uma parte dela

prevaleccedila e outra natildeo e isso em declaraccedilatildeo inseacutectil

indesligaacutevel e transcreve a manifestaccedilatildeo de

Espiacutenola de que qUem quer um ato sob condiccedilatildeo

impossiacutevel natildeo o quer puramente destacar do ato a

condiccedilatildeo para anular esta e reconhecer aquele eacute

admitir no ato condicionado dupla manifestaccedilatildeo de

vontade uma pura e outra estabelecendo restriccedilotildees

agrave primeira o que natildeo corresponde agrave verdade dos

fatos Daiacute segundo mesmo Espiacutenola a circunstacircnshy

cia de que quase todos os comentadores das leis que

admitiram a regra sabiniana dirigem-lhe a criacutetica

mais severa (apud Orozimbo ob cit vol II ndeg

574)

38 Vale transcrever excertos de Washington

de Barros Monteiro mestre de geraccedilotildees quem apoacutes

aludir ao priacutestino dissiacutedio e mencionar que a tese dos

sabinianos post multa controversias foi aceita por

Justiniano e atravessou os seacuteculos para fixar-se em

vaacuterias legislaccedilotildees contemporacircneas ensina taxatishy

vamente que

A soluccedilatildeo do direito brasileiro no entanto

insista-se pende no sentido de tratar igualmente os

atos inter vivos e os mortis causa apesar de haver

distinguido as condiccedilotildees fisicamente impossiacuteveis

das iliacutecitas para considerar inexistentes as primeishy

ras e invalidar os atos em que se contenham as

segundas(Curso de Direito Civil - Direito das

Sucessotildees lIa ed Saraiva pp 141-142) (grifo

nosso)

a ins39 Itabaiana de Oliveira igualmente preleshy

surpcionou

mal As condiccedilotildees juridicamente impossiacuteveis inshy testa

validam os atos a elas subordinados e portanto volu prejudicam o herdeiro ou o legataacuterio que por isso

natildeo poderaacute receber a heranccedila ou o legado As conshy graj diccedilotildees juridicamente impossiacuteveis produzem um crin efeito mais radical do que as fisicamente imshy proacutej possiacuteveis pois estas se consideram natildeo escritas e nad aquelas anulam as instituiccedilotildees e os legados(ob cit

nO 459) (grifo nosso) fOfI

40 Eacute certo que alguns juristas como vg

Orlando Gomes ficaram com a distinccedilatildeo sabiniana int~

tendo por natildeo-escrita a condiccedilatildeo impossiacutevel ou crit iliacutecita mas assim pensam com remissatildeo a Savigny m pela presunccedilatildeo de que seria intenccedilatildeo do testador do instituir o herdeiro ou o legataacuterio indeshy

pendentemente da condiccedilatildeo aleacutem do que os instishy

tuiacutedos satildeo inocentes da condiccedilatildeo imposta

(Sucessotildees 4 ed Forense ndeg 122)

No caso sob consulta como longamente exshy

posto tal presunccedilatildeo simplesmente inexiste a Santa

Casa natildeo seria aquinhoada senatildeo sob a esdruacutexula

condiccedilatildeo vinculada agrave tranquumlilidade pessoal da

testadora coagida por seus receios e seu timorato

estado de acircnimo E natildeo parece relevante o argumento

da inocecircncia do beneficiaacuterio pois natildeo eacute admissiacutevel

como visto separar uma manifestaccedilatildeo de vontade

por si mesmo inseacutectil ou seja adisposiccedilatildeo testamenshy

taacuteria e a sua inerente condiccedilatildeo de eficaacutecia eivada de

caraacuteter iliacutecito pela sua tipicidade penal

Tiacutetulo IV

CONCLUSOtildeES

41 Ante todo o exposto entendemos que a

perquisiccedilatildeo da efetiva vontade da testadora leva agrave

conclusatildeo de que instituiu a Santa Casa sua herdeira

deferindo-lhe metade do patrimocircnio com a vontade

viciada coacta pelo temor de grave dano Por isso

PARECERES 221

a instituiccedilatildeo ficou subordinada agrave condiccedilatildeo de todo

surpreendente de que o falecimento ocorresse por

morte natural ou seja na efetiva vontade da

testadora por seu assassinato Magis dixit quam

voluit por motivos os mais compreensiacuteveis

A instituiccedilatildeo de herdeiro ou a imposiccedilatildeo de

gravames sob a condiccedilatildeo de cometimento de um

crime porque condiccedilatildeo iliacutecita e torpe invalida as

proacuteprias disposiccedilotildees testamentaacuterias a ela subordishy

nadas

42 Tendo em considerar accedilatildeo os quesiLos

formulados assim passo a respondecirc-los

1deg) A expressatildeomorte natildeo natural deve ser

interpretada tendo em vista as provas coligadas e os

criteacuterios de razoabilidade e de criacutetica satilde como

nwrte da testadora decorrente de homiciacutedio

doloso

2deg) Cuidando-se de condiccedilatildeo juridicamente

impossiacutevel e sendo incindiacutevel a manifestaccedilatildeo de

vontade consideram-se nulas a proacutepria instituiccedilatildeo

de herdeiro submetida a tal condiccedilatildeo e a imposiccedilatildeo

agraves legiacutetimas dos gravames do artigo 1723 do C

Civ igualmente sujeita agrave mesma condiccedilatildeo

3deg) Como o testamento se resume agrave instituiccedilatildeo

de herdeiro e agrave imposiccedilatildeo dos aludidos gravames a

nulidade de suas disposiccedilotildees implica na nulidade

substancial do proacuteprio testamento

4deg) De outra parte como a condiccedilatildeo morte

por homiciacutedio natildeo ocorreu igualmente podem as

disposiccedilotildees testamentaacuterias ser tidas como ineficazes

pela caducidade

5deg) Em uacuteltima anaacutelise o proacuteprio testamento foi

manifesLado por da B por considerar-se ela viacutetima

de ameaccedilas graves agrave sua vida e integridade fiacutesica

devendo pois ser considerada sua vontade como

viciada por coaccedilatildeo e o testamento anulaacutevel

Eacute meu parecer sm)

Porto Alegre 6 de setembro de 1994 - Athos

Gusmatildeo Carneiro Prof de Direito Processual Civil

na UFRGS Ministro (aposentado) do STJ Adshy

vogado

Page 2: Testamento - Condição juridicamente impossível · · pe lário . Testamento - Condição juridicamente impossível . oldo ~ na da odo - Instituição da "Santa Casa" como her deira,

2i2 REViSTA FORENSE - VOL 332

espiacuterito bastante alterado em consequumlecircncia quer do processo de separaccedilatildeo judicial litigiosa promovido contra seu esposo RSV como por ameaccedilas reais ou imaginadas que estaria recebendo

Quanto a estas eloquumlente seu compareshy

cimento no dia 251085 (portanto na 6 feira que

antecedeu a data da lavratura do testamento) agrave 1

Delegacia de Poliacutecia em Caxias do Sul resultante na

lavratura da Comunicaccedilatildeo de Ocorrecircncia ndeg 5974

com o seguinte teor

Omissis

3 De notar ainda que a testadora havia proshy

movido accedilatildeo cautelar contra o marido obtendo

liminar que destituiu o varatildeo da administraccedilatildeo dos

bens do casal liminar esta posteriormente cassada

mediante mandado de seguranccedila perante o ego Tri shy

bunal de Justiccedila do Rio Grande do Sul

4 A testadora B veio a falecer na capotagem

de seu proacuteprio automoacutevel acidente ocorrido aos

29191 na BR 290 morrendo na ocasiatildeo tambeacutem

um seu empregado Causa mortis lanccedilada como

traumatismo cracircnio-encefaacutelico

5 Em dezembro de 1991 as filhas e herdeiras

BVJ e seu marido LPLJ e DVD e seu marido

PFD (o filho F CV jaacute falecera) intentaram accedilatildeo

declaratoacuteria de inaplicabilidade eou caducidade de

testamento cumulada em caraacuteter alternativo com

anulaccedilatildeo do testamento requerendo a citaccedilatildeo

como reacuteus a) da Irmandade da Santa Casa de Mishy

sericoacuterdia e b) do Dr DLV na qualidade de

testamenteiro

6 Buscando resumir a inicial nela narram os

Autores que sua falecida matildee e sogra encontrava-se

ao tempo da separaccedilatildeo judicial e do testamento em

situaccedilatildeo de grave desequiliacutebrio psicoloacutegico que a

levou a tratamento psiquiaacutetrico com o Dr Cyro

Martins com crises de irritaccedilatildeo que inclusive motishy

varam o afastamento dos filhos da morada familiar

Passou B a temer por sua vida como comprova a

queixa apresentada agrave poliacutecia em 251085 quatro

dias antes da data em que ocorreram tanto a audiecircnshy

cia na accedilatildeo de separaccedilatildeo como a lavratura do testashy

mento

7 Segundo a inicial estaria evidenciado o

seguinte quadro

I deg - a testadora estava afetada em seu

equiliacutebrio emocional sob tratamento ps iquiaacutetrico

2deg - os litiacutegios de separaccedilatildeo por sua proacutepria

natureza adquirem grande violecircncia afetando os

sentimentos pessoais dos cocircnjuges

3deg - a disputa de B com seu marido R adquiriu

lances extremos com expectativas de decisotildees de

alta relevacircncia constituindo-se a espera em intershy

minaacutevel anguacutestia pessoal temor e provavelmente

oacutedio (este o sentimento que se revela com maior

vigor no rompimento dos afetos e do amor)

4deg - o temor leva o amedrontado a interpretar

fa1tasiosamente a realidade vendo o que natildeo existe

bem assim concluindo equivocadamente a respeito

daquilo que ouve

5deg - em se tratando de pessoas da mais elevada

expressatildeo social a desdita dos separandos passou a

integrar os mexericos sociais com parcializaccedilotildees e

fantasias

6deg - a convergecircncia do desequiliacutebrio nervoso

com as notiacutecias de jornal com os momentos decishy

sivos do pleito geraram na pessoa da testadora um

quadro de extrema infelicidade que a levou a supor

a possibilidade de ser viacutetima de um crime doloso

contra a vida (da inicial pp 10 e 11)

8 Sustentam os demandantes que natildeo haveria

de parte de B nenhum verdadeiro propoacutesito de beneshy

ficiar a Santa Casa de Misericoacuterdia A prova estaria

a revelar isto sim um desesperado desejo de punir

caso viesse a ser assassinada temor que passou a

atormentaacute-Ia e que ensejou a queixa feita agrave autori shy

dade policial na sexta-feira que antecedeu a lavrashy

tura do testamento acrescentando-se que na

veacutespera recortou ela uma mateacuteria publicada por Zero

Hora sob a manchete Homens matam mulheres que

reclamam partilha

O acidente de carro que vitimou a testadora

natildeo manteve a menor relaccedilatildeo com a penalizaccedilatildeo das

filt

ain

as (

e ir

em

nad

da

on

dec

em

ral

ces~

ale~

ciar

estr

exp

da I

grar

megt

litig

mor

nad

testi

ao I

expll

menl

ano~

totaE

posi

inter

a ill(

melll

form

outri

seja

cadu

cadu

213 PARECERES

~sta-

jo o

seu

co

iacutepria

o OS

UlflU

s de

nlershy

~nte

laior

retar

isle

Jeito

vada

ou a

ies e

oso

jeci-

I um

upor

Ioso

erIa

eneshy

taria

UnIr

OU a tori-

IVrashy

na

Zero

que

dora

) das

filhas B e D em perderem metade dos bens de B e

ainda ficarem com as suas legiacutetimas gravadas com

as claacuteusulas de inalienabilidade incomunicabilidade

e impenhorabilidade em caraacuteter vitaliacutecio

Destarte a condiccedilatildeo imposta pela testadora

emergia do temor de ser assassinada de ser assassishy

nada pelo marido ou por ordem dele A interpretaccedilatildeo

da vontade da testadora s6 pode ser a de que a

condiccedilatildeo que implementaria o legado e o gravame

decorreria de crime doloso contra a vida A morte

em tais circunstacircncias eacute que seria a morte natildeo natushy

ral (inicial p 16)

9 Ap6s transcriccedilotildees doutrinaacuterias quanto agrave neshy

cessidade de pesquisar a real intenccedilatildeo do testador

alegam os AA que se B realmente quisesse benefishy

ciar a Santa Casa tecirc-Ia-ia instituiacutedo herdeira sem a

estrallha condiccedilatildeo da morte natildeo natural Assim

0 que B queria efetivamente dizer com a

ex pressatildeo decorrer de morte natildeo natural por ocasiatildeo

da lavratura de seu testamento feito em momento de

grande anguacutestia oacutedio revolta e sobretudo medo (na

mesma data da audiecircncia de sua separaccedilatildeo judicial

litigiosa extremamente litigiosa) eacute que se fosse

morta dolosamente ou mais precisamente assassishy

nada por seu marido ou a mando dele eacute que o seu

lestamento teria validade e eficaacutecia

Essa era inquestionavelmente a sua intenccedilatildeo

ao lavrar o testamento que apenas natildeo foi melhor

explicitada no instrumento talvez ateacute por constrangishy

mento de dizer que temia que seu marido por tantos

anos o pai de seus filhos pudesse mataacute-la fato esse

totalmente incondizente com O seu status social e

posiccedilatildeo econocircmica (inicial p 20)

10 Apoacutes longas consideraccedilotildees sobre a real

intenccedilatildeo da testadora pedem os AA seja declarada

a inaplicabilidade do testamentoface ao natildeo impleshy

mento da condiccedilatildeo essencial agrave sua validade conshy

forme era sua real intenccedilatildeo quando da lavratura de

outra parte natildeo realizada a condiccedilatildeo suspensiva ou

seja a morte natildeo natural por assassinato estaria

caduca a disposiccedilatildeo testamentaacuteria em suma

caduco o testamento

Encontrar-se-ia o testamento outrossim VIshy

ciado em sua validade por erro essencial fruto do

estado de anguacutestia atravessado por B e as circunsshy

tacircncias do estado de pressatildeo jaacute mencionadas assim

entendeu ela que o testamento poderia ser a sua

proacutepria garantia de vida Logo merece ser an ulado

o testamento por ter sido o mesmo lavrado no enshy

tendimento da testadora sob coaccedilatildeo de ameaccedila de

sua vida Havia o medo e o erro

Aleacutem disso expressa um propoacutesito de revidar

contra R afetando-o indiretamente no cabedal mashy

terial que ele orgulhosamente costuma dizer que

era o esforccedilo de vaacuterias geraccedilotildees da famiacutelia V(inishy

cial p 24)

11 Respondeu o testamenteiro DLB arshy

guumlindo que natildeo se poderaacute contestar a proacutepria escala

de afeto dedicado pelo testador que eacute iacutentima subshy

jetiva e personaliacutessima Os AA natildeo pugnaram pela

invalidade do testamento ante a insinuada falta de

capacidade da agente cuja normalidade psiacutequica eacute

afirmada pela tabeliatilde e pelas testemunhas do ato As

disposiccedilotildees testamentaacuterias satildeo muito claras ao se

referirem agrave morte natildeo natural faltando margem para

que se faccedila qualquer construccedilatildeo outra que natildeo

expresse o sentido das palavras ali contidas sem

dubiedade ou obscuridade suscetiacutevel de interpreshy

taccedilatildeo natildeo aplicaacutevel pois o art 1666 do CCiv O

testador aliaacutes natildeo estaacute obrigado a fazer constar as

razotildees de suas liberalidades

12 A Santa Casa de Misericoacuterdia igualmente

contestou longamente o pedido da inicial aludindo

de iniacutecio a que os AA natildeo negam a existecircncia do

testamento nem afirmam sua revogaccedilatildeo inexistem

viacutecios formais extriacutensecos e os elementos intriacutenseshy

cos substanciais estatildeo definidos Nem negam os AA

que a testadora morreu de morte natildeo natural acishy

dente automobiliacutestico A legiacutetima dos AA foi resshy

peitada e nenhuma norma de ordem puacuteblica

infringida ou desrespeitada natildeo sendo o testador

obrigado a dar as razotildees pelas quais favorece certa

pessoa Certamente a testadora teve em mira os

relevantes serviccedilos que a herdeira instituiacuteda presta agrave

REVISTA FORENSE - VOL 332 214

comunidade e a difiacutecil situaccedilatildeo financeira entatildeo

enfrentada pela contestante Se duacutevida houvesse

devia resolver-se sempre em favor da sucessatildeo

testamentaacuteria De resto natildeo se consente que o inshy

teacuterprete leve a pesquisa da intenccedilatildeo do testador ao

ponto de construiacute-Ia

Salienta a Santa Casa que a testadora referiu-se

a morte natildeo natural portanto agrave interrupccedilatildeo do ciclo

de vida bruscamente por forccedila de acidente Ol

trageacutedia sem especificar a espeacutecie crime doloso

contra a vida A elaboraccedilatildeo do testamento natildeo teve

por motivo determinante ou essencial nem mesmo

impulsivo ou acessoacuterio o eventual medo da

testadora de vir a ser assassinada pelo marido aI iaacutes

o testamento foi mantido por B ateacute a data de sua

morte Arguacutei que a morte natildeo natural eacute condiccedilatildeo

condiccedilatildeo do testamento e natildeo da disposiccedilatildeo tesshy

tamentaacuteria(sic) como a condiccedilatildeo diz respeito ao

testamento como um todo tal condiccedilatildeo se tem

por natildeo escrita ou inexistente assim o testamento

eacute aplicaacutevel e natildeo caducou

13 Em alentada reacuteplica os AA reiteram que

a condiccedilatildeo para a validade da disposiccedilatildeo testamenshy

taacuteria flagrantemente punitiva era o evento morte

natildeo natural ou seja uma morte evidentemente proshy

vocada dolosamente jamais uma morte decorrente

de um acidente de tracircnsito que aliaacutes eacute uma das

maiores causas de morte no Brasil

o testamento eacute condicional e a condiccedilatildeo natildeo

se implementou Se a condiccedilatildeo testamentaacuteria fosse

interpretada literalmente estariacuteamos face a uma conshy

diccedilatildeo iliacutecita porque absurda e destituiacuteda de qualquer

loacutegica O testamenteiro irmatildeo da serventuaacuteria tendo

permitido a lavratura de testamento redigido de

uma forma tatildeo ambiacutegua e incerta envolvendo pashy

trimocircnio valiosiacutessimo receberaacute se aplicado subsshy

tancial vintena

Aludem a que a proacutepria testadora em deshy

poimento judicial narrou encontrar-se em

tratamento psiquiaacutetrico com o Dr Cyro Martins

(embora os erros de datilografia aqui praticados pelo

ajudante do escrivatildeo) estava pois emocionalmente

perturbada As disposiccedilotildees testamentaacuterias encerram

condiccedilatildeo esdruacutexula pela liberalidade para com a

Santa Casa a depender da forma de morte da

testadora Na anaacutelise de disposiccedilotildees de uacuteltima vonshy

tade ao inteacuterprete cumpre ir aleacutem da exegese literal

perquirindo a real intenccedilatildeo do testador e nesse rumo

a doutrina e jurisprudecircncia remansosas

Dou assim por resumidos na medida do

possiacutevel os alentados arrazoados da etapa inicial do

processo

Tiacutetulo II

DA REAL INTENCcedilAtildeO DA TESTADORA

14 Jaacute a uma primeira leitura do testamento

causa espeacutecie inclusive ao leigo o condicionamento

da instituiccedilatildeo hereditaacuteria agrave concorrecircncia de morte

natildeo natural da testadora A rigor juridicamente

podemos distinguir a morte natural da morte presushy

mida todavia e principalmente para efeitos secushy

ritaacuterios eacute a expressatildeo morte natural empregada mais

frequumlentemente em oposiccedilatildeo agrave morte acidental ou

seja agrave provocada por causa suacutebita e externa alheia

ao ciclo habitual de extinccedilatildeo da vida por doenccedila ou

velhice

15 Ora por que motivo iria algueacutem se posshy

suiacutedo do louvaacutevel intuito de retribuir trabalhos uacuteu

afetos de aquinhoar pessoas amigas ou queridas de

contribuir para com entidades de benemerecircncia por

que iria algueacutem condicionar a liberalidade ao tipo

de causa mortis

As deixas testamentaacuterias eacute certo podem ser

condicionadas a determinado evento externo

possiacutevel ou a determinada conduta liacutecita ou

omissatildeo por parte do beneficiaacuterio ou de terceiro ou

ao beneficiaacuterio podem ser impostos encargos Toshy

davia entre a condiccedilatildeo ou o encargo e a atribuiccedilatildeo

de legado ou a instituiccedilatildeo de herdeiro sempre existe

ou deve existir uma relaccedilatildeo loacutegica compreensiacutevel

que empreste seriedade juridicidade e validade agrave

proacutepria disposiccedilatildeo testamentaacuteria

a testac

essa ac

Santa C

a instit

portant

s contrib

institui

denses

cionou

funccedilatildeo

~

ou de e

herdeil

espoacutelic

queda

Casa 5

dcixari

Por qu

siacutevel I

mental

trusa

morte

referin

era alv

sua inr

anaacutelist

segur

teriam

na pro

crime

pessoa

comet

claacuteusUl

do test

tillm ir

illris)

vol X

10

LI

PARECERES 215

m

a ia

11shy

li

lo

lo

O

o

e

e

1shy

1shy

s

u

a

u

e

J

r

16 Ora 110 caso concreto eacute dito pelos RR que

a testadora por motivos cuja intimidade natildeo intershy

essa ao direito resolvera realmente beneficiar a

Santa Casa de Misericoacuterdia de Porto Alegre e assim

a instituiu herdeira de toda a metade disponiacutevel

portanto de patrimocircnio imobiliaacuterio valiosiacutessimo

Se era esta a real intenccedilatildeo da sra B se almejou

contribuir de forma tatildeo substancial em favor da

instituiccedilatildeo filantroacutepica tatildeo querida aos rio-granshy

denses qual teria sido o motivo pelo qual condishy

cionou a liberalidade imensa liberalidade em

funccedilatildeo de sua causa mortis

Morresse de derrame cerebral de tuberculose

ou de enfarte do miocaacuterdio a Santa Casa natildeo seria

herdeira e as fil has receberiam a total idade do

espoacutelio falecesse em acidente de tracircnsito ou em

queda de escada ou atingida por um raio a Santa

Casa seria herdeira e as filhas consequumlentemente

deixariam de receber metade do patrimocircnio materno

Porque Qual o motivo loacutegico razoaacutevel compreenshy

siacutevel proacuteprio de pessoa em estado de boa higidez

mental para dispor de seus bens de forma tatildeo absshy

trusa

17 Alegam os AA todavia que a expressatildeo

morte natildeo natural deve ser interpretada como se

referindo agrave morte por assassinato eis que a testadora

era alvo ou pensava estar sendo alvo de ameaccedilas agrave

sua integridade fiacutesica

Neste caso a condiccedilatildeo funcionaria em uacuteltima

anaacutelise quer preventivamente como um atiacutepico

seguro de vida- pois seu marido e seus filhos

teriam o maior interesse em conservar o patrimocircnio

na propriedade de famiacutelia quer como puniccedilatildeo se o

crime viesse a ocorrer agravequelas pessoas ou agravequela

pessoa a quem atribuiacutea a responsabilidade pelo seu

cometimento

18 Como regra capital de interpretaccedilatildeo de

claacuteusulas testamentaacuterias impende buscar a intenccedilatildeo

do testador in testamentis plenius voluntates testanshy

tium interpretantum (Lei ndeg 12 no Digesto - De Leg

illris) (Ferreira Alves Manual de Paulo Lacerda

voIXIX 1917p 170)

A propoacutesito referiu Carvalho Santos citando

Mendes Pimentel

Na interpretaccedilatildeo dos testamentos a questatildeo

uacutenica eacute uma quaestio voluntatis Soacute se tem de apurar

o que quis determinar o testador para finalmente

executar-lhe o intento

O espiacuterito da disposiccedilatildeo deve prevalecer sobre

sua literalidade quando evidentemente incorreta

Segundo Carlos Maximiliano

se houve lapso engano impropriedade dos

vocaacutebulos para o efeito colimado linguagem ampla

em demasia (plus dictum quam cogitatum) ou resshy

trita em excesso (minus dictuln quam cogitatum)

prevalece o espiacuterito sobre a letra a vontade sobre as

palavras de todo e qualquer ato juriacutedico(Direito

das Sucessotildees vol 1deg p 617)

19 Conforme o magisteacuterio de Orozimbo

Nonato na interpretaccedilatildeo dos testamentos a regra do

art 85 do CCiv assume aspectos ainda mais signishy

ficativos

A interpretaccedilatildeo ad unguem das palavras eacute

desaconselhaacutevel quando potildee em risco a vontade real

do testador - ne propter nimiam subtilitatem vershy

borul11 voluntates morientur interpretantur O

que eacute necessaacuterio eacute rastrear aquela vontade atraveacutes de

todos os vestiacutegios - semper vestigia voluntatis seshy

quimur testatorum e ainda como dizia Almeida e

Souza a verossiacutemil vontade contra a superfiacutecie das

palavras(Notas a Melo 4 p 254) (STF ERE ndeg

4791 in RT 146834 e segs )

20 Juan Jordano Barea em claacutessica

monografia alude a que

La jurisprudencia inglesa ell el tema

especiacutefico de la interpretacioacuten deI testamento deshy

scribe con una maacutexima muy viva el cometido dei juez

que reconstruye la volUlltad dei difUllto subrayshy

ando la obligacioacuten dei inteacuterprete de asumir frente ai

caso la misma posicioacuten que el testador el Tribunal

debe place itselfin the shoes ofthe testator (grishy

fos nossos)

Considera este autor que a funccedilatildeo do inteacuterprete

consiste

216 REVISTA FORENSE - VOL 332

maacutes bien en reencarnaral testador el

inteacuterprete ha de enfocar la declaracioacuten de uacuteltima

voltmtad con el mismo espiacuteritu dei difunto Su primer

paso consiste pues en colocarse en la misma sishy

tuacioacutell en que se hallaba el testador cuando disshy

puso Asiacute puede descubrir sus afectos penetrar sus

designios determinar sus motivos y ponderar debishy

damente sus haacutebitos (Interpretacion Del Testashy

mento Ed Bosch Barcelona 1958 p 81)

21 A interpretaccedilatildeo do testamento apresentada

como um processo loacutegico complexo tendente a reshy

construir a vontade do disponente (Biondo Biondi

Sucesioacuten Testamentaria y Donacioacuten trad esp 2a

ed Barcelona Bosch Ed p 590) eacute igualmente a de

Calogero Gangi verbis

Per lindagine deUa volontagrave dei testatore

occorre anche quando ve ne sia bisogno aver

riguardo aUo scopo della disposizione ed iacutenoltre al

modo di pensare e di esprimersiacute dei testatore aUe

sue condiziacuteonifisiche alia sua condiziofle sociale ed

ecollomica aUe sue condizioni di famiglia al suo

modo di vivere ai slloi rapporti personali coi memshy

bri deUa sua famigUa o coi suoi parenti piu prossimi

e cole persone da lui istituite nel testamento aUamshy

biente in cui viveva e talora anche agli usi delluogo

dei suo domicilio o della sua residenza ed in geneshy

rale a tutte quelle circostanze di fatto che possono

servire ad illuminare il suo pensiero e la sua volontagrave

e quindi ad accertare lesatto significato delle disshy

posizioni testamentarie da luifatte (La Sllccessione

Testamentaria nel vigente Diritto Italiano MiJano

Giuffre Ed 1948 vol lI n 698) (grifos nossos)

22 E para que o inteacuterprete possa colocar-se in

the shoes of the testator quando o texto suscita

perplexidades e duacutevidas poderaacute ele dissipar tais

duacutevidas por via de provas aliunde de elementos

logrados fora do instrumento de uacuteltima vontade

No caso objeto da consulta seraacute destarte liacutecito

ao magistrado para saber do rcal significado da

expressatildeo morte natural valer-se da anaacutelise de

provas contidas no processo tais como a queixa da

testadora perante a autoridade policial os papeacuteis

indicativos de seu sobressaltado estado de acircnimo sw

na~depoimentos pessoais suas querelas com os filhos uacutelta separaccedilatildeo do casal o estado de sauacutede mental de dO pOIB etc pn

23 Responderia mestre Oroziacutembo Nonato que

sIm

A vontade de dispor haacute de constar no instrushy ap

mento mesmo testamentaacuterio e natildeo fora E assim o tes

exame dessa vontade resulta antes que tudo do imA

contexto do ato testamentaacuterio COI

Nada impede poreacutem que se procure esdareshy

cer a vontade manifestada no testamento com eleshyVOI

mentos aliunde (Estudos Sobre Sucessatildeo ine

Testamentaacuteria Forense 1957 vol I1I nO 855) (grifo trir

nosso) a il

No mesmo sentido a preleccedilatildeo de Antonio diccedil

Cicu

Eacute generalmente ammesso che nel caso in cui ib la dichiaraziacuteone nel testamento non sia chiara si caS possa chiarire il significa to deUe parole ed espresshymo sioni adoperate daI testatore con ogni mezzo di

prova anche se trata da elementi assunti al difllori esccedil deito scritto (Testamento Milano Giuffre Ed sitfj 1951 p 119) (grifo nosso) natildeG

Igualmente o prof Reneacute Dekkers me

qUlLe principe de la meacutethode extrinseque eacutetant

admis il reste agravesentendre sur les moyens agrave quels

modes de preuve le juge aura-t-il recours en dehors

du testament

A toute espece deacutecrits (signeacutes ou non signeacutes)

registres domestiques papiers de famille testaments

anteacuterieurs etc

Mecircme aux preacutesomptions em

Mais on heacutesite quant agrave la preuve testimoni- tarr

o tiale libt Pourtant l on Ile voit pas agrave la reacuteflexion ce

qui permettrait deacutecarter la seule preuve par ent

teacutemoins(Preacutecis de Droit Civil Belge Bruxelles trat

1953 t 3deg nO 1140)

24 Portanto segundo autorizada doutrina a con

perquiriccedilatildeo da efetiva vontade do autor da heranccedila JUSl

favsempre que o teor literal do testamento venha a

PARECERES 217

inimo

filhos

I de da

to que

instrushy

sim o

io do

middotlareshy

m eleshy

essatildeo

(grifo

ntonio

in cui

Ira si

spresshy

~o di

ifuori

Ed

eacutetant

quels

ehors

neacutes)

ments

mOllishy

fI ce

par

elles

ma a

anccedila

lha a

suscitar perplexidade poderaacute ser efetuada natildeo apeshy

nas pela anaacutelise do proacuteprio texto das disposiccedilotildees de

uumlltima vontade como igualmente por documentos

por testemunhos por presunccedilotildees pelo cOlljunto das

provas enfim produzidas no processo

25 Parece evidente ao jurista como ao leigo

a profunda perplexidade que as duas disposiccedilotildees do

testamento vieram a suscitar pela absolutamente

inusitada pela estranhiacutessima e incompreensiacutevel

condiccedilatildeo imposta

Se almejou ela como elemento essencial de

vontade realmente beneficiar a Santa Casa ante sua

inegaacutevel benemerecircncia e beneficiaacute-la com pashy

trimocircnio de imenso valor por que simplesmente natildeo

a instituiu herdeira da metade disponiacutevel sem conshy

diccedilatildeo alguma

Como explicar explicar racionalmente uma

liberalidade tatildeo grande mas somente vigorante no

caso de morte acidental e natildeo vigorante no caso de

morte natural

Por que a Santa Casa iria receber metade do

espoacutelio se a testadora morresse de acidente de tracircnshy

sito ou por queda em escada I1UlS nada receberia

natildeo obstante a sua benemerecircncia permanecesse a

mesma se falecesse a testadora de doenccedila de

qualquer doenccedila caracterizaacutevel como morte natural

26 Sejamos de logo expliacutecitos natildeo se enconshy

tra nenhuma explicaccedilatildeo racional para uma instishy

tuiccedilatildeo de herdeiro condicionada a um determinado

gecircnero de causa mortis

Aliaacutes somente se conceberia e assim mesmo

em circunstacircncias muito especiais instituiccedilatildeo tesshy

tamentaacuteria relacionada com a causa de morte ou com

o tempo de sobrevida em se cuidando p ex de

liberalidade em favor de meacutedico assistente ou de

entidade hospitalar onde a testadora estivesse

tratando de sua sauacutede

Mas no caso objeto da consulta natildeo se vecirc

como em adotando exegese literal do testamento

justificar racionalmente uma liberalidade imensa em

favor da Santa Casa vigorante somente se a

testadora encontrasse o fim de seus dias por acidente

mas natildeo por moleacutestia

E nem se compreende porque as legiacutetimas dos

filhos somente seriam gravadas com os pesados ocircnus

da inalienabilidade etc se a testadora falecesse de

morte acidental Mas se morresse de doenccedila as

legiacutetimas seriam recebidas sem qualquer ocircnus sem

qualquer puniccedilatildeo agraves herdeiras

27 As coisas todavia tomar-se-atildeo claras se

pesquisada a real vontade da testadora agrave luz dos

elementos probatoacuterios revelados no processo exshy

postos com minudecircncia na inicial e na reacuteplica e

sujeitos ao crivo do contraditoacuterio Aiacute entatildeo tudo se

explica

D B com o espiacuterito perturbado pelos sucesshy

sos de sua mui conflituosa separaccedilatildeo judicial e pela

quebra do bom relacionamento com os filhos passou

a um estado de temor ante graves ameaccedilas reais ou

putativas que estaria sofrendo A respeito de tal

situaccedilatildeo pessoal eacute reveladora a circunstacircncia do

tratamento com renomado psiquiatra bem como o

encontro entre seus pertences de vaacuterios recortes de

jornais sobre trageacutedias bmilares e sobre seu litiacutegio

com o marido como narram os AA

Aliaacutes as demandas de famiacutelia soem revestir-se

de aspectos lamentaacuteveis capazes de aquebrantar o

acircnimo 10S litigantes maacutexime se acicatados tambeacutem

pela disputa acirrada em torno agrave partilha dos bens

como ocorrente no caso em anaacutelise

28 No uso de periacutefrase pela dificuldade oacutebvia

em expor ostensivamente seus receios a testadora

usou da expressatildeo morte natildeo natural como signifishy

cativa de morte decorrente de crime contra sua

pessoa Se realmente pensasse ela na morte por

acidente (lato sensu) por que natildeo empregar simplesshy

mente a comuniacutessima exprcssatildeo morte poracidente

Por que o emprego no testamento das expressotildees

natildeo decorrer de morte natural ou morte natildeo

natural

29 Atraveacutes a deixa testamentaacuteria de metade

dos bens agrave Santa Casa em liberalidade condishy

cionada agrave sua morte por assassinato a testadora

218 REVISTA FORENSE - VOL 332

pensou criar fortiacutessimo elemento de dissuasatildeo de

despersuasatildeo ao cometimento do temido crime A

manutenccedilatildeo dos bens in integrum no patrimocircnio da

famiacutelia o desejo de garantir a plenitude das legiacutetishy

mas dos filhos levaria seu marido no entendimento

da testadora a desistir de qualquer intento maleacutevolo

o testamento portanto teraacute sido utilizado agrave guisa de

seguro de vida de apoacutelice de tranquumlilidade

E tal utilizaccedilatildeo anocircmala mais se desvela pela

puniccedilatildeo aos filhos atraveacutes da imposiccedilatildeo agraves legiacutetishy

mas das claacuteusulas de inalienabilidade etc pois a

instituiccedilatildeo de tais gravames encontra normalmente

moti vaccedilatildeo razoaacutevel na proteccedilatildeo ao proacuteprio filho

portanto motivaccedilatildeo de todo desligada da causa

mortis do autor da heranccedila

30 Apenas para natildeo relegar ao obliacutevio a prova

testemunhal relativa ao estado de espiacuterito da

testadora vale reportaccedilatildeo a breves trechos de algushy

mas declaraccedilotildees

Segundo o irmatildeo da testadora eng PPcc

68 anos (f 2S I) d B receava que algo de grave lhe

acontecesse Ela afirmou ao depoente que estava

sendo ameaccedilada

Do depoimento constou que O depoente oushy

viu tambeacutem de B que durante o periacuteodo da

separaccedilatildeo ela recebia ameaccedilas por telefone e sua

casa era vigiada Ela natildeo sabia exatamente que pesshy

soas faziam esse tipo de ameaccedila De qualquer forma

B dizia que tudo isto vinha de parte do marido

Aliaacutes essa testemunha foi com sua irmatilde ao

Palaacutecio da Poliacutecia pedir providecircncias para a proteccedilatildeo

de B dizendo que foi dado a ela uma policial que

durante um periacuteodo esteve junto com B fazendo a

sua seguranccedila Tambeacutem ficaram em frente agrave casa de

B alguns policiais durante um periacuteodo

No alusivo ao teor do testamento a testadora

teria falado ao depoente Ela lhe disse que se

morresse assassinada faria uma doaccedilatildeo do que pushy

desse para a Santa Casa O depoente natildeo lembra

bem como B lhe referiu mas refere que ela falou

sobre deixar gravames na parte que ficasse para os

filhos

Mencionou a testemunha no azo que o

receio de dona B e que a levou a fazer o testamento

era com relaccedilatildeo especiacutefica contra o marido B semshy

pre disse que o testamento era para ela uma espeacutecie

de garantia natildeo especificando porque motivo estava

atingindo a parte dos bens que cabia agraves filhas se o

seu receio era com relaccedilatildeo ao marido

31 Outro irmatildeo da testadora 1C 63 anos

inativo manifesta seu entendimento no sentido de

que a real intenccedilatildeo da testadora era punir de alguma

forma quem acreditava estar lhe ameaccedilando a vida

Menciona igualmente os problemas surgidos no

periacuteodo do processo de separaccedilatildeo judicial Que na

verdade de iniacutecio na eacutepoca da separaccedilatildeo da

testadora com seu marido e distanciamento para com

os filhos havia realmente um abalo psicoloacutegico

Alude que outro motivo que trouxe abalo

psicoloacutegico agrave testadora B de C foram ameaccedilas que

passou a receber atraveacutes de telefonemas anocircnimos

contra a sua vida que esse fato foi declarado pela

proacutepria B ao depoente e a levava a suspeitar que

poderia partir esta ocorrecircncia do seu marido

que tem conhecimento que na eacutepoca da

separaccedilatildeo marital sua irmatilde contratou seguranccedilas

pois teve a oportunidade de vecirc-los na casa da

mesma

O depoente cCS 42 anos economista (f

241) fora convidado por um cunhado de d B para

ser testemunha do testamento Refere que a testadora

veio agradecer a sua presenccedila informando a ele que

aquilo era uma seguranccedila para ela num momento

difiacutecil que estava passando

Tiacutetulo III

DA CONDICcedilAtildeO JURIDICAMENTE

IMPOSSIacuteVEL E DA INVALIDADE DAS

DISPOSICcedilOtildeES A ELA CONDICIONADAS

32 Temos assim apurado pelo raciociacutenio

loacutegico e pela anaacutelise do conjunto probatoacuterio o penshy

samento fundamental da testadora tomanJo em

cor

bUI

sar

ien

este

ob

daJ

sut og

iliacutec

aut

cor

CO

sioacute

pOl

tor

la I

pOi COI

cm

Tn 19

qu

co

19

nu

po

a~

gecirc

n~

cu

lei

teJ

0

PARECERES 219

nto

01shy

CIC

lva

o

os

de

na

~

no

na da

In

lo

JC

os la

lC

o

b s

la

f -a

a

e

o

conta no magisteacuterio de Danz arrimado em Dernshy

burg

todas las circunstancias que pudieron peshy

sar sobre su aacutenimo en el momento de testar y tenshy

iendo presente todo lo que el causante pudo seguacuten

esto querer o no querer (apud Orozimbo Nonato

ob cit voJ m nO 853)

33 Quais as consequumlecircncias no plano validade

das disposiccedilotildees testamentaacuterias de uma condiccedilatildeo

subordinando tanto a instituiccedilatildeo de herdeiro como

o gravame sobre as legiacutetimas ao cometimento de um

iliacutecito criminal qual seja o homiciacutedio temido pela

autora da heranccedila

Tal condiccedilatildeo configura-se agrave toda evidecircncia

como juridicamente impossiacutevel

Condiciones iliacutecitas o torpes - Son las qlle

cOlsisten en la realizacioacuten de un acto o en la omisshy

sioacuten de un comportamiento ordenado o prohibido

por la leyo la moral las condiciolles ilicitas o

torpes no podiacutean realizarse maacutes que contraviniendo

la leyo la moral(Biondo Biondi ob cit ndeg 203)

Constituem condiccedilatildeo juridicamente imshy

possiacutevel todos os fatos que a lei natildeo permite ou que

considera puniacuteveis por ofensivos agrave moral aos bons

costumes ou ao direito(Itabaiana de Oliveira

Tratado de Direito das Sucessotildees Max Limonad

1952 vaI Ir ndeg 460)

Satildeo condiccedilotildees juridicamente impossiacuteveis as

que satildeo impedidas pelas proacuteprias regras juriacutedicas

cogentes(Pontes de Miranda Tratado tomo LVI

1968 sect 5704 ndeg I)

34 Assentado tal ponto pergunta-se

A condiccedilatildeo juridicamente impossiacutevel causa a

nulidade do proacuteprio ato testamentaacuterio ou seraacute tida

por natildeo escrita Ou seja cai o ato ou cai a condiccedilatildeo

aposta(Pontes ob cit sect 5 704 nO 2)

Divergem a respeito as legislaccedilotildees e a divershy

gecircncia encontra longeva origem em Roma Imperial

no dissiacutedio que lavrou entre as escolas dos proshy

cueianos e dos sabinianos enquanto os procushy

leianos tratavam com igualdade os contratos e os

testamentos a todos declarando nulos quando subshy

metidos a condiccedilotildees juridicamente impossiacuteveisjaacute os

sabinianos faziam distinccedilatildeo ent re os contratos - que

a condiccedilatildeo iliacutecita invalidava - e os atos de uacuteltima

vontade nos quais reputavam inexistente a conshy

diccedilatildeo convertendo-se pois em pura liberalidade

35 O criteacuterio dos sabinianos predominou na

praacutetica e foi adotado pelo Direito de Justiniano

donde passou agrave jurisprudecircncia francesa e ao direito

espanhol constando no Coacutedigo de Napoleatildeo Jaacute o

Coacutedigo austriacuteaco consagrou a doutrina dos proshy

culeianos y declaroacute nuas las disposiciolles tesshy

tamentarias hechas bajo una condicioacuten imposible o

inmoral reportamo-nos aqui agrave excelente siacutentese

de Santiago Fassi (Tratado de los Testamentos Bueshy

nos Aires Ed Astrea 1971 vaI 2 nO 1213-1214)

Este autor refere mais que o sistema austriacuteaco

foi seguido pelos Direitos venezuelano uruguaio e

chi leno pelo Direito brasileiro (com remissatildeo ao ar

116 do C Civ) e pelo Direito argentino verbis

Veacutelez Saacutersfield debioacute tomar partido y lo hizo en el

sentido cOl1lrario a la solucioacutell francesa disshy

poniendo que la condicioacutell imposible o inmoral

lejos de ser intrascedente y tellerse por no escrita

aniquila la disposicioacuten tes tamentaria (grifo nosso)

No proacuteprio Direito francecircs aliaacutes tornara-se

prevalecente uma distinccedilatildeo se a condiccedilatildeo imshy

possiacutevel e iliacutecita fosse a causa impulsiva determishy

nante da disposiccedilatildeo testamentaacuteria afetada esta seria

nula natildeo assim quando a condiccedilatildeo desempenhasse

apenas um papel secundaacuterio e acessoacuterio caso em

que deveria ter-se por natildeo escrita (Josserand Dereshy

cho Civil trad esp tomo m vaI m ndeg 1545)

No caso sob consulta diga-se a condiccedilatildeo jushy

ridicamente impossiacutevel apresenta-se inegavelmente

como causa impulsiva das disposiccedilotildees testamenshy

taacuterias eivadas assim de nulidade mesmo se adotada

fosse a doutrina sabiniana

36 No direito brasileiro atual segundo

opiniatildeo dominante com relaccedilatildeo aos testamentos a

mesma regra disposta no art 116 do C Civ

Ar 116 As condiccedilotildees fisicamente Imshy

possiacuteveis bem como as de natildeo fazer coisa imshy

220 REVISTA FORENSE - VOL 332

possiacutevel tecircm-se por inexistertes As juridicamente

impossiacuteveis invalidam os atos a elas subordinados

No afirmar de Pontes de Miranda afastou-se

assim o direito brasileiro do direito romano que

distinguia atos entre vivos e mortis causa No deshy

clarar a vontade sob condiccedilatildeo juridicamente imshy

possiacutevel haacute um como natildeo declarar um natildeo querer o

viacutenculo de direito(ob cit sect 5704 ndeg 2 sect 5705 nO

1)

37 Orozimbo Nonato menciona que a soluccedilatildeo

franco-italiana (ou seja a soluccedilatildeo sabiniana) envolve

cindir a vontade do testador para que uma parte dela

prevaleccedila e outra natildeo e isso em declaraccedilatildeo inseacutectil

indesligaacutevel e transcreve a manifestaccedilatildeo de

Espiacutenola de que qUem quer um ato sob condiccedilatildeo

impossiacutevel natildeo o quer puramente destacar do ato a

condiccedilatildeo para anular esta e reconhecer aquele eacute

admitir no ato condicionado dupla manifestaccedilatildeo de

vontade uma pura e outra estabelecendo restriccedilotildees

agrave primeira o que natildeo corresponde agrave verdade dos

fatos Daiacute segundo mesmo Espiacutenola a circunstacircnshy

cia de que quase todos os comentadores das leis que

admitiram a regra sabiniana dirigem-lhe a criacutetica

mais severa (apud Orozimbo ob cit vol II ndeg

574)

38 Vale transcrever excertos de Washington

de Barros Monteiro mestre de geraccedilotildees quem apoacutes

aludir ao priacutestino dissiacutedio e mencionar que a tese dos

sabinianos post multa controversias foi aceita por

Justiniano e atravessou os seacuteculos para fixar-se em

vaacuterias legislaccedilotildees contemporacircneas ensina taxatishy

vamente que

A soluccedilatildeo do direito brasileiro no entanto

insista-se pende no sentido de tratar igualmente os

atos inter vivos e os mortis causa apesar de haver

distinguido as condiccedilotildees fisicamente impossiacuteveis

das iliacutecitas para considerar inexistentes as primeishy

ras e invalidar os atos em que se contenham as

segundas(Curso de Direito Civil - Direito das

Sucessotildees lIa ed Saraiva pp 141-142) (grifo

nosso)

a ins39 Itabaiana de Oliveira igualmente preleshy

surpcionou

mal As condiccedilotildees juridicamente impossiacuteveis inshy testa

validam os atos a elas subordinados e portanto volu prejudicam o herdeiro ou o legataacuterio que por isso

natildeo poderaacute receber a heranccedila ou o legado As conshy graj diccedilotildees juridicamente impossiacuteveis produzem um crin efeito mais radical do que as fisicamente imshy proacutej possiacuteveis pois estas se consideram natildeo escritas e nad aquelas anulam as instituiccedilotildees e os legados(ob cit

nO 459) (grifo nosso) fOfI

40 Eacute certo que alguns juristas como vg

Orlando Gomes ficaram com a distinccedilatildeo sabiniana int~

tendo por natildeo-escrita a condiccedilatildeo impossiacutevel ou crit iliacutecita mas assim pensam com remissatildeo a Savigny m pela presunccedilatildeo de que seria intenccedilatildeo do testador do instituir o herdeiro ou o legataacuterio indeshy

pendentemente da condiccedilatildeo aleacutem do que os instishy

tuiacutedos satildeo inocentes da condiccedilatildeo imposta

(Sucessotildees 4 ed Forense ndeg 122)

No caso sob consulta como longamente exshy

posto tal presunccedilatildeo simplesmente inexiste a Santa

Casa natildeo seria aquinhoada senatildeo sob a esdruacutexula

condiccedilatildeo vinculada agrave tranquumlilidade pessoal da

testadora coagida por seus receios e seu timorato

estado de acircnimo E natildeo parece relevante o argumento

da inocecircncia do beneficiaacuterio pois natildeo eacute admissiacutevel

como visto separar uma manifestaccedilatildeo de vontade

por si mesmo inseacutectil ou seja adisposiccedilatildeo testamenshy

taacuteria e a sua inerente condiccedilatildeo de eficaacutecia eivada de

caraacuteter iliacutecito pela sua tipicidade penal

Tiacutetulo IV

CONCLUSOtildeES

41 Ante todo o exposto entendemos que a

perquisiccedilatildeo da efetiva vontade da testadora leva agrave

conclusatildeo de que instituiu a Santa Casa sua herdeira

deferindo-lhe metade do patrimocircnio com a vontade

viciada coacta pelo temor de grave dano Por isso

PARECERES 221

a instituiccedilatildeo ficou subordinada agrave condiccedilatildeo de todo

surpreendente de que o falecimento ocorresse por

morte natural ou seja na efetiva vontade da

testadora por seu assassinato Magis dixit quam

voluit por motivos os mais compreensiacuteveis

A instituiccedilatildeo de herdeiro ou a imposiccedilatildeo de

gravames sob a condiccedilatildeo de cometimento de um

crime porque condiccedilatildeo iliacutecita e torpe invalida as

proacuteprias disposiccedilotildees testamentaacuterias a ela subordishy

nadas

42 Tendo em considerar accedilatildeo os quesiLos

formulados assim passo a respondecirc-los

1deg) A expressatildeomorte natildeo natural deve ser

interpretada tendo em vista as provas coligadas e os

criteacuterios de razoabilidade e de criacutetica satilde como

nwrte da testadora decorrente de homiciacutedio

doloso

2deg) Cuidando-se de condiccedilatildeo juridicamente

impossiacutevel e sendo incindiacutevel a manifestaccedilatildeo de

vontade consideram-se nulas a proacutepria instituiccedilatildeo

de herdeiro submetida a tal condiccedilatildeo e a imposiccedilatildeo

agraves legiacutetimas dos gravames do artigo 1723 do C

Civ igualmente sujeita agrave mesma condiccedilatildeo

3deg) Como o testamento se resume agrave instituiccedilatildeo

de herdeiro e agrave imposiccedilatildeo dos aludidos gravames a

nulidade de suas disposiccedilotildees implica na nulidade

substancial do proacuteprio testamento

4deg) De outra parte como a condiccedilatildeo morte

por homiciacutedio natildeo ocorreu igualmente podem as

disposiccedilotildees testamentaacuterias ser tidas como ineficazes

pela caducidade

5deg) Em uacuteltima anaacutelise o proacuteprio testamento foi

manifesLado por da B por considerar-se ela viacutetima

de ameaccedilas graves agrave sua vida e integridade fiacutesica

devendo pois ser considerada sua vontade como

viciada por coaccedilatildeo e o testamento anulaacutevel

Eacute meu parecer sm)

Porto Alegre 6 de setembro de 1994 - Athos

Gusmatildeo Carneiro Prof de Direito Processual Civil

na UFRGS Ministro (aposentado) do STJ Adshy

vogado

Page 3: Testamento - Condição juridicamente impossível · · pe lário . Testamento - Condição juridicamente impossível . oldo ~ na da odo - Instituição da "Santa Casa" como her deira,

213 PARECERES

~sta-

jo o

seu

co

iacutepria

o OS

UlflU

s de

nlershy

~nte

laior

retar

isle

Jeito

vada

ou a

ies e

oso

jeci-

I um

upor

Ioso

erIa

eneshy

taria

UnIr

OU a tori-

IVrashy

na

Zero

que

dora

) das

filhas B e D em perderem metade dos bens de B e

ainda ficarem com as suas legiacutetimas gravadas com

as claacuteusulas de inalienabilidade incomunicabilidade

e impenhorabilidade em caraacuteter vitaliacutecio

Destarte a condiccedilatildeo imposta pela testadora

emergia do temor de ser assassinada de ser assassishy

nada pelo marido ou por ordem dele A interpretaccedilatildeo

da vontade da testadora s6 pode ser a de que a

condiccedilatildeo que implementaria o legado e o gravame

decorreria de crime doloso contra a vida A morte

em tais circunstacircncias eacute que seria a morte natildeo natushy

ral (inicial p 16)

9 Ap6s transcriccedilotildees doutrinaacuterias quanto agrave neshy

cessidade de pesquisar a real intenccedilatildeo do testador

alegam os AA que se B realmente quisesse benefishy

ciar a Santa Casa tecirc-Ia-ia instituiacutedo herdeira sem a

estrallha condiccedilatildeo da morte natildeo natural Assim

0 que B queria efetivamente dizer com a

ex pressatildeo decorrer de morte natildeo natural por ocasiatildeo

da lavratura de seu testamento feito em momento de

grande anguacutestia oacutedio revolta e sobretudo medo (na

mesma data da audiecircncia de sua separaccedilatildeo judicial

litigiosa extremamente litigiosa) eacute que se fosse

morta dolosamente ou mais precisamente assassishy

nada por seu marido ou a mando dele eacute que o seu

lestamento teria validade e eficaacutecia

Essa era inquestionavelmente a sua intenccedilatildeo

ao lavrar o testamento que apenas natildeo foi melhor

explicitada no instrumento talvez ateacute por constrangishy

mento de dizer que temia que seu marido por tantos

anos o pai de seus filhos pudesse mataacute-la fato esse

totalmente incondizente com O seu status social e

posiccedilatildeo econocircmica (inicial p 20)

10 Apoacutes longas consideraccedilotildees sobre a real

intenccedilatildeo da testadora pedem os AA seja declarada

a inaplicabilidade do testamentoface ao natildeo impleshy

mento da condiccedilatildeo essencial agrave sua validade conshy

forme era sua real intenccedilatildeo quando da lavratura de

outra parte natildeo realizada a condiccedilatildeo suspensiva ou

seja a morte natildeo natural por assassinato estaria

caduca a disposiccedilatildeo testamentaacuteria em suma

caduco o testamento

Encontrar-se-ia o testamento outrossim VIshy

ciado em sua validade por erro essencial fruto do

estado de anguacutestia atravessado por B e as circunsshy

tacircncias do estado de pressatildeo jaacute mencionadas assim

entendeu ela que o testamento poderia ser a sua

proacutepria garantia de vida Logo merece ser an ulado

o testamento por ter sido o mesmo lavrado no enshy

tendimento da testadora sob coaccedilatildeo de ameaccedila de

sua vida Havia o medo e o erro

Aleacutem disso expressa um propoacutesito de revidar

contra R afetando-o indiretamente no cabedal mashy

terial que ele orgulhosamente costuma dizer que

era o esforccedilo de vaacuterias geraccedilotildees da famiacutelia V(inishy

cial p 24)

11 Respondeu o testamenteiro DLB arshy

guumlindo que natildeo se poderaacute contestar a proacutepria escala

de afeto dedicado pelo testador que eacute iacutentima subshy

jetiva e personaliacutessima Os AA natildeo pugnaram pela

invalidade do testamento ante a insinuada falta de

capacidade da agente cuja normalidade psiacutequica eacute

afirmada pela tabeliatilde e pelas testemunhas do ato As

disposiccedilotildees testamentaacuterias satildeo muito claras ao se

referirem agrave morte natildeo natural faltando margem para

que se faccedila qualquer construccedilatildeo outra que natildeo

expresse o sentido das palavras ali contidas sem

dubiedade ou obscuridade suscetiacutevel de interpreshy

taccedilatildeo natildeo aplicaacutevel pois o art 1666 do CCiv O

testador aliaacutes natildeo estaacute obrigado a fazer constar as

razotildees de suas liberalidades

12 A Santa Casa de Misericoacuterdia igualmente

contestou longamente o pedido da inicial aludindo

de iniacutecio a que os AA natildeo negam a existecircncia do

testamento nem afirmam sua revogaccedilatildeo inexistem

viacutecios formais extriacutensecos e os elementos intriacutenseshy

cos substanciais estatildeo definidos Nem negam os AA

que a testadora morreu de morte natildeo natural acishy

dente automobiliacutestico A legiacutetima dos AA foi resshy

peitada e nenhuma norma de ordem puacuteblica

infringida ou desrespeitada natildeo sendo o testador

obrigado a dar as razotildees pelas quais favorece certa

pessoa Certamente a testadora teve em mira os

relevantes serviccedilos que a herdeira instituiacuteda presta agrave

REVISTA FORENSE - VOL 332 214

comunidade e a difiacutecil situaccedilatildeo financeira entatildeo

enfrentada pela contestante Se duacutevida houvesse

devia resolver-se sempre em favor da sucessatildeo

testamentaacuteria De resto natildeo se consente que o inshy

teacuterprete leve a pesquisa da intenccedilatildeo do testador ao

ponto de construiacute-Ia

Salienta a Santa Casa que a testadora referiu-se

a morte natildeo natural portanto agrave interrupccedilatildeo do ciclo

de vida bruscamente por forccedila de acidente Ol

trageacutedia sem especificar a espeacutecie crime doloso

contra a vida A elaboraccedilatildeo do testamento natildeo teve

por motivo determinante ou essencial nem mesmo

impulsivo ou acessoacuterio o eventual medo da

testadora de vir a ser assassinada pelo marido aI iaacutes

o testamento foi mantido por B ateacute a data de sua

morte Arguacutei que a morte natildeo natural eacute condiccedilatildeo

condiccedilatildeo do testamento e natildeo da disposiccedilatildeo tesshy

tamentaacuteria(sic) como a condiccedilatildeo diz respeito ao

testamento como um todo tal condiccedilatildeo se tem

por natildeo escrita ou inexistente assim o testamento

eacute aplicaacutevel e natildeo caducou

13 Em alentada reacuteplica os AA reiteram que

a condiccedilatildeo para a validade da disposiccedilatildeo testamenshy

taacuteria flagrantemente punitiva era o evento morte

natildeo natural ou seja uma morte evidentemente proshy

vocada dolosamente jamais uma morte decorrente

de um acidente de tracircnsito que aliaacutes eacute uma das

maiores causas de morte no Brasil

o testamento eacute condicional e a condiccedilatildeo natildeo

se implementou Se a condiccedilatildeo testamentaacuteria fosse

interpretada literalmente estariacuteamos face a uma conshy

diccedilatildeo iliacutecita porque absurda e destituiacuteda de qualquer

loacutegica O testamenteiro irmatildeo da serventuaacuteria tendo

permitido a lavratura de testamento redigido de

uma forma tatildeo ambiacutegua e incerta envolvendo pashy

trimocircnio valiosiacutessimo receberaacute se aplicado subsshy

tancial vintena

Aludem a que a proacutepria testadora em deshy

poimento judicial narrou encontrar-se em

tratamento psiquiaacutetrico com o Dr Cyro Martins

(embora os erros de datilografia aqui praticados pelo

ajudante do escrivatildeo) estava pois emocionalmente

perturbada As disposiccedilotildees testamentaacuterias encerram

condiccedilatildeo esdruacutexula pela liberalidade para com a

Santa Casa a depender da forma de morte da

testadora Na anaacutelise de disposiccedilotildees de uacuteltima vonshy

tade ao inteacuterprete cumpre ir aleacutem da exegese literal

perquirindo a real intenccedilatildeo do testador e nesse rumo

a doutrina e jurisprudecircncia remansosas

Dou assim por resumidos na medida do

possiacutevel os alentados arrazoados da etapa inicial do

processo

Tiacutetulo II

DA REAL INTENCcedilAtildeO DA TESTADORA

14 Jaacute a uma primeira leitura do testamento

causa espeacutecie inclusive ao leigo o condicionamento

da instituiccedilatildeo hereditaacuteria agrave concorrecircncia de morte

natildeo natural da testadora A rigor juridicamente

podemos distinguir a morte natural da morte presushy

mida todavia e principalmente para efeitos secushy

ritaacuterios eacute a expressatildeo morte natural empregada mais

frequumlentemente em oposiccedilatildeo agrave morte acidental ou

seja agrave provocada por causa suacutebita e externa alheia

ao ciclo habitual de extinccedilatildeo da vida por doenccedila ou

velhice

15 Ora por que motivo iria algueacutem se posshy

suiacutedo do louvaacutevel intuito de retribuir trabalhos uacuteu

afetos de aquinhoar pessoas amigas ou queridas de

contribuir para com entidades de benemerecircncia por

que iria algueacutem condicionar a liberalidade ao tipo

de causa mortis

As deixas testamentaacuterias eacute certo podem ser

condicionadas a determinado evento externo

possiacutevel ou a determinada conduta liacutecita ou

omissatildeo por parte do beneficiaacuterio ou de terceiro ou

ao beneficiaacuterio podem ser impostos encargos Toshy

davia entre a condiccedilatildeo ou o encargo e a atribuiccedilatildeo

de legado ou a instituiccedilatildeo de herdeiro sempre existe

ou deve existir uma relaccedilatildeo loacutegica compreensiacutevel

que empreste seriedade juridicidade e validade agrave

proacutepria disposiccedilatildeo testamentaacuteria

a testac

essa ac

Santa C

a instit

portant

s contrib

institui

denses

cionou

funccedilatildeo

~

ou de e

herdeil

espoacutelic

queda

Casa 5

dcixari

Por qu

siacutevel I

mental

trusa

morte

referin

era alv

sua inr

anaacutelist

segur

teriam

na pro

crime

pessoa

comet

claacuteusUl

do test

tillm ir

illris)

vol X

10

LI

PARECERES 215

m

a ia

11shy

li

lo

lo

O

o

e

e

1shy

1shy

s

u

a

u

e

J

r

16 Ora 110 caso concreto eacute dito pelos RR que

a testadora por motivos cuja intimidade natildeo intershy

essa ao direito resolvera realmente beneficiar a

Santa Casa de Misericoacuterdia de Porto Alegre e assim

a instituiu herdeira de toda a metade disponiacutevel

portanto de patrimocircnio imobiliaacuterio valiosiacutessimo

Se era esta a real intenccedilatildeo da sra B se almejou

contribuir de forma tatildeo substancial em favor da

instituiccedilatildeo filantroacutepica tatildeo querida aos rio-granshy

denses qual teria sido o motivo pelo qual condishy

cionou a liberalidade imensa liberalidade em

funccedilatildeo de sua causa mortis

Morresse de derrame cerebral de tuberculose

ou de enfarte do miocaacuterdio a Santa Casa natildeo seria

herdeira e as fil has receberiam a total idade do

espoacutelio falecesse em acidente de tracircnsito ou em

queda de escada ou atingida por um raio a Santa

Casa seria herdeira e as filhas consequumlentemente

deixariam de receber metade do patrimocircnio materno

Porque Qual o motivo loacutegico razoaacutevel compreenshy

siacutevel proacuteprio de pessoa em estado de boa higidez

mental para dispor de seus bens de forma tatildeo absshy

trusa

17 Alegam os AA todavia que a expressatildeo

morte natildeo natural deve ser interpretada como se

referindo agrave morte por assassinato eis que a testadora

era alvo ou pensava estar sendo alvo de ameaccedilas agrave

sua integridade fiacutesica

Neste caso a condiccedilatildeo funcionaria em uacuteltima

anaacutelise quer preventivamente como um atiacutepico

seguro de vida- pois seu marido e seus filhos

teriam o maior interesse em conservar o patrimocircnio

na propriedade de famiacutelia quer como puniccedilatildeo se o

crime viesse a ocorrer agravequelas pessoas ou agravequela

pessoa a quem atribuiacutea a responsabilidade pelo seu

cometimento

18 Como regra capital de interpretaccedilatildeo de

claacuteusulas testamentaacuterias impende buscar a intenccedilatildeo

do testador in testamentis plenius voluntates testanshy

tium interpretantum (Lei ndeg 12 no Digesto - De Leg

illris) (Ferreira Alves Manual de Paulo Lacerda

voIXIX 1917p 170)

A propoacutesito referiu Carvalho Santos citando

Mendes Pimentel

Na interpretaccedilatildeo dos testamentos a questatildeo

uacutenica eacute uma quaestio voluntatis Soacute se tem de apurar

o que quis determinar o testador para finalmente

executar-lhe o intento

O espiacuterito da disposiccedilatildeo deve prevalecer sobre

sua literalidade quando evidentemente incorreta

Segundo Carlos Maximiliano

se houve lapso engano impropriedade dos

vocaacutebulos para o efeito colimado linguagem ampla

em demasia (plus dictum quam cogitatum) ou resshy

trita em excesso (minus dictuln quam cogitatum)

prevalece o espiacuterito sobre a letra a vontade sobre as

palavras de todo e qualquer ato juriacutedico(Direito

das Sucessotildees vol 1deg p 617)

19 Conforme o magisteacuterio de Orozimbo

Nonato na interpretaccedilatildeo dos testamentos a regra do

art 85 do CCiv assume aspectos ainda mais signishy

ficativos

A interpretaccedilatildeo ad unguem das palavras eacute

desaconselhaacutevel quando potildee em risco a vontade real

do testador - ne propter nimiam subtilitatem vershy

borul11 voluntates morientur interpretantur O

que eacute necessaacuterio eacute rastrear aquela vontade atraveacutes de

todos os vestiacutegios - semper vestigia voluntatis seshy

quimur testatorum e ainda como dizia Almeida e

Souza a verossiacutemil vontade contra a superfiacutecie das

palavras(Notas a Melo 4 p 254) (STF ERE ndeg

4791 in RT 146834 e segs )

20 Juan Jordano Barea em claacutessica

monografia alude a que

La jurisprudencia inglesa ell el tema

especiacutefico de la interpretacioacuten deI testamento deshy

scribe con una maacutexima muy viva el cometido dei juez

que reconstruye la volUlltad dei difUllto subrayshy

ando la obligacioacuten dei inteacuterprete de asumir frente ai

caso la misma posicioacuten que el testador el Tribunal

debe place itselfin the shoes ofthe testator (grishy

fos nossos)

Considera este autor que a funccedilatildeo do inteacuterprete

consiste

216 REVISTA FORENSE - VOL 332

maacutes bien en reencarnaral testador el

inteacuterprete ha de enfocar la declaracioacuten de uacuteltima

voltmtad con el mismo espiacuteritu dei difunto Su primer

paso consiste pues en colocarse en la misma sishy

tuacioacutell en que se hallaba el testador cuando disshy

puso Asiacute puede descubrir sus afectos penetrar sus

designios determinar sus motivos y ponderar debishy

damente sus haacutebitos (Interpretacion Del Testashy

mento Ed Bosch Barcelona 1958 p 81)

21 A interpretaccedilatildeo do testamento apresentada

como um processo loacutegico complexo tendente a reshy

construir a vontade do disponente (Biondo Biondi

Sucesioacuten Testamentaria y Donacioacuten trad esp 2a

ed Barcelona Bosch Ed p 590) eacute igualmente a de

Calogero Gangi verbis

Per lindagine deUa volontagrave dei testatore

occorre anche quando ve ne sia bisogno aver

riguardo aUo scopo della disposizione ed iacutenoltre al

modo di pensare e di esprimersiacute dei testatore aUe

sue condiziacuteonifisiche alia sua condiziofle sociale ed

ecollomica aUe sue condizioni di famiglia al suo

modo di vivere ai slloi rapporti personali coi memshy

bri deUa sua famigUa o coi suoi parenti piu prossimi

e cole persone da lui istituite nel testamento aUamshy

biente in cui viveva e talora anche agli usi delluogo

dei suo domicilio o della sua residenza ed in geneshy

rale a tutte quelle circostanze di fatto che possono

servire ad illuminare il suo pensiero e la sua volontagrave

e quindi ad accertare lesatto significato delle disshy

posizioni testamentarie da luifatte (La Sllccessione

Testamentaria nel vigente Diritto Italiano MiJano

Giuffre Ed 1948 vol lI n 698) (grifos nossos)

22 E para que o inteacuterprete possa colocar-se in

the shoes of the testator quando o texto suscita

perplexidades e duacutevidas poderaacute ele dissipar tais

duacutevidas por via de provas aliunde de elementos

logrados fora do instrumento de uacuteltima vontade

No caso objeto da consulta seraacute destarte liacutecito

ao magistrado para saber do rcal significado da

expressatildeo morte natural valer-se da anaacutelise de

provas contidas no processo tais como a queixa da

testadora perante a autoridade policial os papeacuteis

indicativos de seu sobressaltado estado de acircnimo sw

na~depoimentos pessoais suas querelas com os filhos uacutelta separaccedilatildeo do casal o estado de sauacutede mental de dO pOIB etc pn

23 Responderia mestre Oroziacutembo Nonato que

sIm

A vontade de dispor haacute de constar no instrushy ap

mento mesmo testamentaacuterio e natildeo fora E assim o tes

exame dessa vontade resulta antes que tudo do imA

contexto do ato testamentaacuterio COI

Nada impede poreacutem que se procure esdareshy

cer a vontade manifestada no testamento com eleshyVOI

mentos aliunde (Estudos Sobre Sucessatildeo ine

Testamentaacuteria Forense 1957 vol I1I nO 855) (grifo trir

nosso) a il

No mesmo sentido a preleccedilatildeo de Antonio diccedil

Cicu

Eacute generalmente ammesso che nel caso in cui ib la dichiaraziacuteone nel testamento non sia chiara si caS possa chiarire il significa to deUe parole ed espresshymo sioni adoperate daI testatore con ogni mezzo di

prova anche se trata da elementi assunti al difllori esccedil deito scritto (Testamento Milano Giuffre Ed sitfj 1951 p 119) (grifo nosso) natildeG

Igualmente o prof Reneacute Dekkers me

qUlLe principe de la meacutethode extrinseque eacutetant

admis il reste agravesentendre sur les moyens agrave quels

modes de preuve le juge aura-t-il recours en dehors

du testament

A toute espece deacutecrits (signeacutes ou non signeacutes)

registres domestiques papiers de famille testaments

anteacuterieurs etc

Mecircme aux preacutesomptions em

Mais on heacutesite quant agrave la preuve testimoni- tarr

o tiale libt Pourtant l on Ile voit pas agrave la reacuteflexion ce

qui permettrait deacutecarter la seule preuve par ent

teacutemoins(Preacutecis de Droit Civil Belge Bruxelles trat

1953 t 3deg nO 1140)

24 Portanto segundo autorizada doutrina a con

perquiriccedilatildeo da efetiva vontade do autor da heranccedila JUSl

favsempre que o teor literal do testamento venha a

PARECERES 217

inimo

filhos

I de da

to que

instrushy

sim o

io do

middotlareshy

m eleshy

essatildeo

(grifo

ntonio

in cui

Ira si

spresshy

~o di

ifuori

Ed

eacutetant

quels

ehors

neacutes)

ments

mOllishy

fI ce

par

elles

ma a

anccedila

lha a

suscitar perplexidade poderaacute ser efetuada natildeo apeshy

nas pela anaacutelise do proacuteprio texto das disposiccedilotildees de

uumlltima vontade como igualmente por documentos

por testemunhos por presunccedilotildees pelo cOlljunto das

provas enfim produzidas no processo

25 Parece evidente ao jurista como ao leigo

a profunda perplexidade que as duas disposiccedilotildees do

testamento vieram a suscitar pela absolutamente

inusitada pela estranhiacutessima e incompreensiacutevel

condiccedilatildeo imposta

Se almejou ela como elemento essencial de

vontade realmente beneficiar a Santa Casa ante sua

inegaacutevel benemerecircncia e beneficiaacute-la com pashy

trimocircnio de imenso valor por que simplesmente natildeo

a instituiu herdeira da metade disponiacutevel sem conshy

diccedilatildeo alguma

Como explicar explicar racionalmente uma

liberalidade tatildeo grande mas somente vigorante no

caso de morte acidental e natildeo vigorante no caso de

morte natural

Por que a Santa Casa iria receber metade do

espoacutelio se a testadora morresse de acidente de tracircnshy

sito ou por queda em escada I1UlS nada receberia

natildeo obstante a sua benemerecircncia permanecesse a

mesma se falecesse a testadora de doenccedila de

qualquer doenccedila caracterizaacutevel como morte natural

26 Sejamos de logo expliacutecitos natildeo se enconshy

tra nenhuma explicaccedilatildeo racional para uma instishy

tuiccedilatildeo de herdeiro condicionada a um determinado

gecircnero de causa mortis

Aliaacutes somente se conceberia e assim mesmo

em circunstacircncias muito especiais instituiccedilatildeo tesshy

tamentaacuteria relacionada com a causa de morte ou com

o tempo de sobrevida em se cuidando p ex de

liberalidade em favor de meacutedico assistente ou de

entidade hospitalar onde a testadora estivesse

tratando de sua sauacutede

Mas no caso objeto da consulta natildeo se vecirc

como em adotando exegese literal do testamento

justificar racionalmente uma liberalidade imensa em

favor da Santa Casa vigorante somente se a

testadora encontrasse o fim de seus dias por acidente

mas natildeo por moleacutestia

E nem se compreende porque as legiacutetimas dos

filhos somente seriam gravadas com os pesados ocircnus

da inalienabilidade etc se a testadora falecesse de

morte acidental Mas se morresse de doenccedila as

legiacutetimas seriam recebidas sem qualquer ocircnus sem

qualquer puniccedilatildeo agraves herdeiras

27 As coisas todavia tomar-se-atildeo claras se

pesquisada a real vontade da testadora agrave luz dos

elementos probatoacuterios revelados no processo exshy

postos com minudecircncia na inicial e na reacuteplica e

sujeitos ao crivo do contraditoacuterio Aiacute entatildeo tudo se

explica

D B com o espiacuterito perturbado pelos sucesshy

sos de sua mui conflituosa separaccedilatildeo judicial e pela

quebra do bom relacionamento com os filhos passou

a um estado de temor ante graves ameaccedilas reais ou

putativas que estaria sofrendo A respeito de tal

situaccedilatildeo pessoal eacute reveladora a circunstacircncia do

tratamento com renomado psiquiatra bem como o

encontro entre seus pertences de vaacuterios recortes de

jornais sobre trageacutedias bmilares e sobre seu litiacutegio

com o marido como narram os AA

Aliaacutes as demandas de famiacutelia soem revestir-se

de aspectos lamentaacuteveis capazes de aquebrantar o

acircnimo 10S litigantes maacutexime se acicatados tambeacutem

pela disputa acirrada em torno agrave partilha dos bens

como ocorrente no caso em anaacutelise

28 No uso de periacutefrase pela dificuldade oacutebvia

em expor ostensivamente seus receios a testadora

usou da expressatildeo morte natildeo natural como signifishy

cativa de morte decorrente de crime contra sua

pessoa Se realmente pensasse ela na morte por

acidente (lato sensu) por que natildeo empregar simplesshy

mente a comuniacutessima exprcssatildeo morte poracidente

Por que o emprego no testamento das expressotildees

natildeo decorrer de morte natural ou morte natildeo

natural

29 Atraveacutes a deixa testamentaacuteria de metade

dos bens agrave Santa Casa em liberalidade condishy

cionada agrave sua morte por assassinato a testadora

218 REVISTA FORENSE - VOL 332

pensou criar fortiacutessimo elemento de dissuasatildeo de

despersuasatildeo ao cometimento do temido crime A

manutenccedilatildeo dos bens in integrum no patrimocircnio da

famiacutelia o desejo de garantir a plenitude das legiacutetishy

mas dos filhos levaria seu marido no entendimento

da testadora a desistir de qualquer intento maleacutevolo

o testamento portanto teraacute sido utilizado agrave guisa de

seguro de vida de apoacutelice de tranquumlilidade

E tal utilizaccedilatildeo anocircmala mais se desvela pela

puniccedilatildeo aos filhos atraveacutes da imposiccedilatildeo agraves legiacutetishy

mas das claacuteusulas de inalienabilidade etc pois a

instituiccedilatildeo de tais gravames encontra normalmente

moti vaccedilatildeo razoaacutevel na proteccedilatildeo ao proacuteprio filho

portanto motivaccedilatildeo de todo desligada da causa

mortis do autor da heranccedila

30 Apenas para natildeo relegar ao obliacutevio a prova

testemunhal relativa ao estado de espiacuterito da

testadora vale reportaccedilatildeo a breves trechos de algushy

mas declaraccedilotildees

Segundo o irmatildeo da testadora eng PPcc

68 anos (f 2S I) d B receava que algo de grave lhe

acontecesse Ela afirmou ao depoente que estava

sendo ameaccedilada

Do depoimento constou que O depoente oushy

viu tambeacutem de B que durante o periacuteodo da

separaccedilatildeo ela recebia ameaccedilas por telefone e sua

casa era vigiada Ela natildeo sabia exatamente que pesshy

soas faziam esse tipo de ameaccedila De qualquer forma

B dizia que tudo isto vinha de parte do marido

Aliaacutes essa testemunha foi com sua irmatilde ao

Palaacutecio da Poliacutecia pedir providecircncias para a proteccedilatildeo

de B dizendo que foi dado a ela uma policial que

durante um periacuteodo esteve junto com B fazendo a

sua seguranccedila Tambeacutem ficaram em frente agrave casa de

B alguns policiais durante um periacuteodo

No alusivo ao teor do testamento a testadora

teria falado ao depoente Ela lhe disse que se

morresse assassinada faria uma doaccedilatildeo do que pushy

desse para a Santa Casa O depoente natildeo lembra

bem como B lhe referiu mas refere que ela falou

sobre deixar gravames na parte que ficasse para os

filhos

Mencionou a testemunha no azo que o

receio de dona B e que a levou a fazer o testamento

era com relaccedilatildeo especiacutefica contra o marido B semshy

pre disse que o testamento era para ela uma espeacutecie

de garantia natildeo especificando porque motivo estava

atingindo a parte dos bens que cabia agraves filhas se o

seu receio era com relaccedilatildeo ao marido

31 Outro irmatildeo da testadora 1C 63 anos

inativo manifesta seu entendimento no sentido de

que a real intenccedilatildeo da testadora era punir de alguma

forma quem acreditava estar lhe ameaccedilando a vida

Menciona igualmente os problemas surgidos no

periacuteodo do processo de separaccedilatildeo judicial Que na

verdade de iniacutecio na eacutepoca da separaccedilatildeo da

testadora com seu marido e distanciamento para com

os filhos havia realmente um abalo psicoloacutegico

Alude que outro motivo que trouxe abalo

psicoloacutegico agrave testadora B de C foram ameaccedilas que

passou a receber atraveacutes de telefonemas anocircnimos

contra a sua vida que esse fato foi declarado pela

proacutepria B ao depoente e a levava a suspeitar que

poderia partir esta ocorrecircncia do seu marido

que tem conhecimento que na eacutepoca da

separaccedilatildeo marital sua irmatilde contratou seguranccedilas

pois teve a oportunidade de vecirc-los na casa da

mesma

O depoente cCS 42 anos economista (f

241) fora convidado por um cunhado de d B para

ser testemunha do testamento Refere que a testadora

veio agradecer a sua presenccedila informando a ele que

aquilo era uma seguranccedila para ela num momento

difiacutecil que estava passando

Tiacutetulo III

DA CONDICcedilAtildeO JURIDICAMENTE

IMPOSSIacuteVEL E DA INVALIDADE DAS

DISPOSICcedilOtildeES A ELA CONDICIONADAS

32 Temos assim apurado pelo raciociacutenio

loacutegico e pela anaacutelise do conjunto probatoacuterio o penshy

samento fundamental da testadora tomanJo em

cor

bUI

sar

ien

este

ob

daJ

sut og

iliacutec

aut

cor

CO

sioacute

pOl

tor

la I

pOi COI

cm

Tn 19

qu

co

19

nu

po

a~

gecirc

n~

cu

lei

teJ

0

PARECERES 219

nto

01shy

CIC

lva

o

os

de

na

~

no

na da

In

lo

JC

os la

lC

o

b s

la

f -a

a

e

o

conta no magisteacuterio de Danz arrimado em Dernshy

burg

todas las circunstancias que pudieron peshy

sar sobre su aacutenimo en el momento de testar y tenshy

iendo presente todo lo que el causante pudo seguacuten

esto querer o no querer (apud Orozimbo Nonato

ob cit voJ m nO 853)

33 Quais as consequumlecircncias no plano validade

das disposiccedilotildees testamentaacuterias de uma condiccedilatildeo

subordinando tanto a instituiccedilatildeo de herdeiro como

o gravame sobre as legiacutetimas ao cometimento de um

iliacutecito criminal qual seja o homiciacutedio temido pela

autora da heranccedila

Tal condiccedilatildeo configura-se agrave toda evidecircncia

como juridicamente impossiacutevel

Condiciones iliacutecitas o torpes - Son las qlle

cOlsisten en la realizacioacuten de un acto o en la omisshy

sioacuten de un comportamiento ordenado o prohibido

por la leyo la moral las condiciolles ilicitas o

torpes no podiacutean realizarse maacutes que contraviniendo

la leyo la moral(Biondo Biondi ob cit ndeg 203)

Constituem condiccedilatildeo juridicamente imshy

possiacutevel todos os fatos que a lei natildeo permite ou que

considera puniacuteveis por ofensivos agrave moral aos bons

costumes ou ao direito(Itabaiana de Oliveira

Tratado de Direito das Sucessotildees Max Limonad

1952 vaI Ir ndeg 460)

Satildeo condiccedilotildees juridicamente impossiacuteveis as

que satildeo impedidas pelas proacuteprias regras juriacutedicas

cogentes(Pontes de Miranda Tratado tomo LVI

1968 sect 5704 ndeg I)

34 Assentado tal ponto pergunta-se

A condiccedilatildeo juridicamente impossiacutevel causa a

nulidade do proacuteprio ato testamentaacuterio ou seraacute tida

por natildeo escrita Ou seja cai o ato ou cai a condiccedilatildeo

aposta(Pontes ob cit sect 5 704 nO 2)

Divergem a respeito as legislaccedilotildees e a divershy

gecircncia encontra longeva origem em Roma Imperial

no dissiacutedio que lavrou entre as escolas dos proshy

cueianos e dos sabinianos enquanto os procushy

leianos tratavam com igualdade os contratos e os

testamentos a todos declarando nulos quando subshy

metidos a condiccedilotildees juridicamente impossiacuteveisjaacute os

sabinianos faziam distinccedilatildeo ent re os contratos - que

a condiccedilatildeo iliacutecita invalidava - e os atos de uacuteltima

vontade nos quais reputavam inexistente a conshy

diccedilatildeo convertendo-se pois em pura liberalidade

35 O criteacuterio dos sabinianos predominou na

praacutetica e foi adotado pelo Direito de Justiniano

donde passou agrave jurisprudecircncia francesa e ao direito

espanhol constando no Coacutedigo de Napoleatildeo Jaacute o

Coacutedigo austriacuteaco consagrou a doutrina dos proshy

culeianos y declaroacute nuas las disposiciolles tesshy

tamentarias hechas bajo una condicioacuten imposible o

inmoral reportamo-nos aqui agrave excelente siacutentese

de Santiago Fassi (Tratado de los Testamentos Bueshy

nos Aires Ed Astrea 1971 vaI 2 nO 1213-1214)

Este autor refere mais que o sistema austriacuteaco

foi seguido pelos Direitos venezuelano uruguaio e

chi leno pelo Direito brasileiro (com remissatildeo ao ar

116 do C Civ) e pelo Direito argentino verbis

Veacutelez Saacutersfield debioacute tomar partido y lo hizo en el

sentido cOl1lrario a la solucioacutell francesa disshy

poniendo que la condicioacutell imposible o inmoral

lejos de ser intrascedente y tellerse por no escrita

aniquila la disposicioacuten tes tamentaria (grifo nosso)

No proacuteprio Direito francecircs aliaacutes tornara-se

prevalecente uma distinccedilatildeo se a condiccedilatildeo imshy

possiacutevel e iliacutecita fosse a causa impulsiva determishy

nante da disposiccedilatildeo testamentaacuteria afetada esta seria

nula natildeo assim quando a condiccedilatildeo desempenhasse

apenas um papel secundaacuterio e acessoacuterio caso em

que deveria ter-se por natildeo escrita (Josserand Dereshy

cho Civil trad esp tomo m vaI m ndeg 1545)

No caso sob consulta diga-se a condiccedilatildeo jushy

ridicamente impossiacutevel apresenta-se inegavelmente

como causa impulsiva das disposiccedilotildees testamenshy

taacuterias eivadas assim de nulidade mesmo se adotada

fosse a doutrina sabiniana

36 No direito brasileiro atual segundo

opiniatildeo dominante com relaccedilatildeo aos testamentos a

mesma regra disposta no art 116 do C Civ

Ar 116 As condiccedilotildees fisicamente Imshy

possiacuteveis bem como as de natildeo fazer coisa imshy

220 REVISTA FORENSE - VOL 332

possiacutevel tecircm-se por inexistertes As juridicamente

impossiacuteveis invalidam os atos a elas subordinados

No afirmar de Pontes de Miranda afastou-se

assim o direito brasileiro do direito romano que

distinguia atos entre vivos e mortis causa No deshy

clarar a vontade sob condiccedilatildeo juridicamente imshy

possiacutevel haacute um como natildeo declarar um natildeo querer o

viacutenculo de direito(ob cit sect 5704 ndeg 2 sect 5705 nO

1)

37 Orozimbo Nonato menciona que a soluccedilatildeo

franco-italiana (ou seja a soluccedilatildeo sabiniana) envolve

cindir a vontade do testador para que uma parte dela

prevaleccedila e outra natildeo e isso em declaraccedilatildeo inseacutectil

indesligaacutevel e transcreve a manifestaccedilatildeo de

Espiacutenola de que qUem quer um ato sob condiccedilatildeo

impossiacutevel natildeo o quer puramente destacar do ato a

condiccedilatildeo para anular esta e reconhecer aquele eacute

admitir no ato condicionado dupla manifestaccedilatildeo de

vontade uma pura e outra estabelecendo restriccedilotildees

agrave primeira o que natildeo corresponde agrave verdade dos

fatos Daiacute segundo mesmo Espiacutenola a circunstacircnshy

cia de que quase todos os comentadores das leis que

admitiram a regra sabiniana dirigem-lhe a criacutetica

mais severa (apud Orozimbo ob cit vol II ndeg

574)

38 Vale transcrever excertos de Washington

de Barros Monteiro mestre de geraccedilotildees quem apoacutes

aludir ao priacutestino dissiacutedio e mencionar que a tese dos

sabinianos post multa controversias foi aceita por

Justiniano e atravessou os seacuteculos para fixar-se em

vaacuterias legislaccedilotildees contemporacircneas ensina taxatishy

vamente que

A soluccedilatildeo do direito brasileiro no entanto

insista-se pende no sentido de tratar igualmente os

atos inter vivos e os mortis causa apesar de haver

distinguido as condiccedilotildees fisicamente impossiacuteveis

das iliacutecitas para considerar inexistentes as primeishy

ras e invalidar os atos em que se contenham as

segundas(Curso de Direito Civil - Direito das

Sucessotildees lIa ed Saraiva pp 141-142) (grifo

nosso)

a ins39 Itabaiana de Oliveira igualmente preleshy

surpcionou

mal As condiccedilotildees juridicamente impossiacuteveis inshy testa

validam os atos a elas subordinados e portanto volu prejudicam o herdeiro ou o legataacuterio que por isso

natildeo poderaacute receber a heranccedila ou o legado As conshy graj diccedilotildees juridicamente impossiacuteveis produzem um crin efeito mais radical do que as fisicamente imshy proacutej possiacuteveis pois estas se consideram natildeo escritas e nad aquelas anulam as instituiccedilotildees e os legados(ob cit

nO 459) (grifo nosso) fOfI

40 Eacute certo que alguns juristas como vg

Orlando Gomes ficaram com a distinccedilatildeo sabiniana int~

tendo por natildeo-escrita a condiccedilatildeo impossiacutevel ou crit iliacutecita mas assim pensam com remissatildeo a Savigny m pela presunccedilatildeo de que seria intenccedilatildeo do testador do instituir o herdeiro ou o legataacuterio indeshy

pendentemente da condiccedilatildeo aleacutem do que os instishy

tuiacutedos satildeo inocentes da condiccedilatildeo imposta

(Sucessotildees 4 ed Forense ndeg 122)

No caso sob consulta como longamente exshy

posto tal presunccedilatildeo simplesmente inexiste a Santa

Casa natildeo seria aquinhoada senatildeo sob a esdruacutexula

condiccedilatildeo vinculada agrave tranquumlilidade pessoal da

testadora coagida por seus receios e seu timorato

estado de acircnimo E natildeo parece relevante o argumento

da inocecircncia do beneficiaacuterio pois natildeo eacute admissiacutevel

como visto separar uma manifestaccedilatildeo de vontade

por si mesmo inseacutectil ou seja adisposiccedilatildeo testamenshy

taacuteria e a sua inerente condiccedilatildeo de eficaacutecia eivada de

caraacuteter iliacutecito pela sua tipicidade penal

Tiacutetulo IV

CONCLUSOtildeES

41 Ante todo o exposto entendemos que a

perquisiccedilatildeo da efetiva vontade da testadora leva agrave

conclusatildeo de que instituiu a Santa Casa sua herdeira

deferindo-lhe metade do patrimocircnio com a vontade

viciada coacta pelo temor de grave dano Por isso

PARECERES 221

a instituiccedilatildeo ficou subordinada agrave condiccedilatildeo de todo

surpreendente de que o falecimento ocorresse por

morte natural ou seja na efetiva vontade da

testadora por seu assassinato Magis dixit quam

voluit por motivos os mais compreensiacuteveis

A instituiccedilatildeo de herdeiro ou a imposiccedilatildeo de

gravames sob a condiccedilatildeo de cometimento de um

crime porque condiccedilatildeo iliacutecita e torpe invalida as

proacuteprias disposiccedilotildees testamentaacuterias a ela subordishy

nadas

42 Tendo em considerar accedilatildeo os quesiLos

formulados assim passo a respondecirc-los

1deg) A expressatildeomorte natildeo natural deve ser

interpretada tendo em vista as provas coligadas e os

criteacuterios de razoabilidade e de criacutetica satilde como

nwrte da testadora decorrente de homiciacutedio

doloso

2deg) Cuidando-se de condiccedilatildeo juridicamente

impossiacutevel e sendo incindiacutevel a manifestaccedilatildeo de

vontade consideram-se nulas a proacutepria instituiccedilatildeo

de herdeiro submetida a tal condiccedilatildeo e a imposiccedilatildeo

agraves legiacutetimas dos gravames do artigo 1723 do C

Civ igualmente sujeita agrave mesma condiccedilatildeo

3deg) Como o testamento se resume agrave instituiccedilatildeo

de herdeiro e agrave imposiccedilatildeo dos aludidos gravames a

nulidade de suas disposiccedilotildees implica na nulidade

substancial do proacuteprio testamento

4deg) De outra parte como a condiccedilatildeo morte

por homiciacutedio natildeo ocorreu igualmente podem as

disposiccedilotildees testamentaacuterias ser tidas como ineficazes

pela caducidade

5deg) Em uacuteltima anaacutelise o proacuteprio testamento foi

manifesLado por da B por considerar-se ela viacutetima

de ameaccedilas graves agrave sua vida e integridade fiacutesica

devendo pois ser considerada sua vontade como

viciada por coaccedilatildeo e o testamento anulaacutevel

Eacute meu parecer sm)

Porto Alegre 6 de setembro de 1994 - Athos

Gusmatildeo Carneiro Prof de Direito Processual Civil

na UFRGS Ministro (aposentado) do STJ Adshy

vogado

Page 4: Testamento - Condição juridicamente impossível · · pe lário . Testamento - Condição juridicamente impossível . oldo ~ na da odo - Instituição da "Santa Casa" como her deira,

REVISTA FORENSE - VOL 332 214

comunidade e a difiacutecil situaccedilatildeo financeira entatildeo

enfrentada pela contestante Se duacutevida houvesse

devia resolver-se sempre em favor da sucessatildeo

testamentaacuteria De resto natildeo se consente que o inshy

teacuterprete leve a pesquisa da intenccedilatildeo do testador ao

ponto de construiacute-Ia

Salienta a Santa Casa que a testadora referiu-se

a morte natildeo natural portanto agrave interrupccedilatildeo do ciclo

de vida bruscamente por forccedila de acidente Ol

trageacutedia sem especificar a espeacutecie crime doloso

contra a vida A elaboraccedilatildeo do testamento natildeo teve

por motivo determinante ou essencial nem mesmo

impulsivo ou acessoacuterio o eventual medo da

testadora de vir a ser assassinada pelo marido aI iaacutes

o testamento foi mantido por B ateacute a data de sua

morte Arguacutei que a morte natildeo natural eacute condiccedilatildeo

condiccedilatildeo do testamento e natildeo da disposiccedilatildeo tesshy

tamentaacuteria(sic) como a condiccedilatildeo diz respeito ao

testamento como um todo tal condiccedilatildeo se tem

por natildeo escrita ou inexistente assim o testamento

eacute aplicaacutevel e natildeo caducou

13 Em alentada reacuteplica os AA reiteram que

a condiccedilatildeo para a validade da disposiccedilatildeo testamenshy

taacuteria flagrantemente punitiva era o evento morte

natildeo natural ou seja uma morte evidentemente proshy

vocada dolosamente jamais uma morte decorrente

de um acidente de tracircnsito que aliaacutes eacute uma das

maiores causas de morte no Brasil

o testamento eacute condicional e a condiccedilatildeo natildeo

se implementou Se a condiccedilatildeo testamentaacuteria fosse

interpretada literalmente estariacuteamos face a uma conshy

diccedilatildeo iliacutecita porque absurda e destituiacuteda de qualquer

loacutegica O testamenteiro irmatildeo da serventuaacuteria tendo

permitido a lavratura de testamento redigido de

uma forma tatildeo ambiacutegua e incerta envolvendo pashy

trimocircnio valiosiacutessimo receberaacute se aplicado subsshy

tancial vintena

Aludem a que a proacutepria testadora em deshy

poimento judicial narrou encontrar-se em

tratamento psiquiaacutetrico com o Dr Cyro Martins

(embora os erros de datilografia aqui praticados pelo

ajudante do escrivatildeo) estava pois emocionalmente

perturbada As disposiccedilotildees testamentaacuterias encerram

condiccedilatildeo esdruacutexula pela liberalidade para com a

Santa Casa a depender da forma de morte da

testadora Na anaacutelise de disposiccedilotildees de uacuteltima vonshy

tade ao inteacuterprete cumpre ir aleacutem da exegese literal

perquirindo a real intenccedilatildeo do testador e nesse rumo

a doutrina e jurisprudecircncia remansosas

Dou assim por resumidos na medida do

possiacutevel os alentados arrazoados da etapa inicial do

processo

Tiacutetulo II

DA REAL INTENCcedilAtildeO DA TESTADORA

14 Jaacute a uma primeira leitura do testamento

causa espeacutecie inclusive ao leigo o condicionamento

da instituiccedilatildeo hereditaacuteria agrave concorrecircncia de morte

natildeo natural da testadora A rigor juridicamente

podemos distinguir a morte natural da morte presushy

mida todavia e principalmente para efeitos secushy

ritaacuterios eacute a expressatildeo morte natural empregada mais

frequumlentemente em oposiccedilatildeo agrave morte acidental ou

seja agrave provocada por causa suacutebita e externa alheia

ao ciclo habitual de extinccedilatildeo da vida por doenccedila ou

velhice

15 Ora por que motivo iria algueacutem se posshy

suiacutedo do louvaacutevel intuito de retribuir trabalhos uacuteu

afetos de aquinhoar pessoas amigas ou queridas de

contribuir para com entidades de benemerecircncia por

que iria algueacutem condicionar a liberalidade ao tipo

de causa mortis

As deixas testamentaacuterias eacute certo podem ser

condicionadas a determinado evento externo

possiacutevel ou a determinada conduta liacutecita ou

omissatildeo por parte do beneficiaacuterio ou de terceiro ou

ao beneficiaacuterio podem ser impostos encargos Toshy

davia entre a condiccedilatildeo ou o encargo e a atribuiccedilatildeo

de legado ou a instituiccedilatildeo de herdeiro sempre existe

ou deve existir uma relaccedilatildeo loacutegica compreensiacutevel

que empreste seriedade juridicidade e validade agrave

proacutepria disposiccedilatildeo testamentaacuteria

a testac

essa ac

Santa C

a instit

portant

s contrib

institui

denses

cionou

funccedilatildeo

~

ou de e

herdeil

espoacutelic

queda

Casa 5

dcixari

Por qu

siacutevel I

mental

trusa

morte

referin

era alv

sua inr

anaacutelist

segur

teriam

na pro

crime

pessoa

comet

claacuteusUl

do test

tillm ir

illris)

vol X

10

LI

PARECERES 215

m

a ia

11shy

li

lo

lo

O

o

e

e

1shy

1shy

s

u

a

u

e

J

r

16 Ora 110 caso concreto eacute dito pelos RR que

a testadora por motivos cuja intimidade natildeo intershy

essa ao direito resolvera realmente beneficiar a

Santa Casa de Misericoacuterdia de Porto Alegre e assim

a instituiu herdeira de toda a metade disponiacutevel

portanto de patrimocircnio imobiliaacuterio valiosiacutessimo

Se era esta a real intenccedilatildeo da sra B se almejou

contribuir de forma tatildeo substancial em favor da

instituiccedilatildeo filantroacutepica tatildeo querida aos rio-granshy

denses qual teria sido o motivo pelo qual condishy

cionou a liberalidade imensa liberalidade em

funccedilatildeo de sua causa mortis

Morresse de derrame cerebral de tuberculose

ou de enfarte do miocaacuterdio a Santa Casa natildeo seria

herdeira e as fil has receberiam a total idade do

espoacutelio falecesse em acidente de tracircnsito ou em

queda de escada ou atingida por um raio a Santa

Casa seria herdeira e as filhas consequumlentemente

deixariam de receber metade do patrimocircnio materno

Porque Qual o motivo loacutegico razoaacutevel compreenshy

siacutevel proacuteprio de pessoa em estado de boa higidez

mental para dispor de seus bens de forma tatildeo absshy

trusa

17 Alegam os AA todavia que a expressatildeo

morte natildeo natural deve ser interpretada como se

referindo agrave morte por assassinato eis que a testadora

era alvo ou pensava estar sendo alvo de ameaccedilas agrave

sua integridade fiacutesica

Neste caso a condiccedilatildeo funcionaria em uacuteltima

anaacutelise quer preventivamente como um atiacutepico

seguro de vida- pois seu marido e seus filhos

teriam o maior interesse em conservar o patrimocircnio

na propriedade de famiacutelia quer como puniccedilatildeo se o

crime viesse a ocorrer agravequelas pessoas ou agravequela

pessoa a quem atribuiacutea a responsabilidade pelo seu

cometimento

18 Como regra capital de interpretaccedilatildeo de

claacuteusulas testamentaacuterias impende buscar a intenccedilatildeo

do testador in testamentis plenius voluntates testanshy

tium interpretantum (Lei ndeg 12 no Digesto - De Leg

illris) (Ferreira Alves Manual de Paulo Lacerda

voIXIX 1917p 170)

A propoacutesito referiu Carvalho Santos citando

Mendes Pimentel

Na interpretaccedilatildeo dos testamentos a questatildeo

uacutenica eacute uma quaestio voluntatis Soacute se tem de apurar

o que quis determinar o testador para finalmente

executar-lhe o intento

O espiacuterito da disposiccedilatildeo deve prevalecer sobre

sua literalidade quando evidentemente incorreta

Segundo Carlos Maximiliano

se houve lapso engano impropriedade dos

vocaacutebulos para o efeito colimado linguagem ampla

em demasia (plus dictum quam cogitatum) ou resshy

trita em excesso (minus dictuln quam cogitatum)

prevalece o espiacuterito sobre a letra a vontade sobre as

palavras de todo e qualquer ato juriacutedico(Direito

das Sucessotildees vol 1deg p 617)

19 Conforme o magisteacuterio de Orozimbo

Nonato na interpretaccedilatildeo dos testamentos a regra do

art 85 do CCiv assume aspectos ainda mais signishy

ficativos

A interpretaccedilatildeo ad unguem das palavras eacute

desaconselhaacutevel quando potildee em risco a vontade real

do testador - ne propter nimiam subtilitatem vershy

borul11 voluntates morientur interpretantur O

que eacute necessaacuterio eacute rastrear aquela vontade atraveacutes de

todos os vestiacutegios - semper vestigia voluntatis seshy

quimur testatorum e ainda como dizia Almeida e

Souza a verossiacutemil vontade contra a superfiacutecie das

palavras(Notas a Melo 4 p 254) (STF ERE ndeg

4791 in RT 146834 e segs )

20 Juan Jordano Barea em claacutessica

monografia alude a que

La jurisprudencia inglesa ell el tema

especiacutefico de la interpretacioacuten deI testamento deshy

scribe con una maacutexima muy viva el cometido dei juez

que reconstruye la volUlltad dei difUllto subrayshy

ando la obligacioacuten dei inteacuterprete de asumir frente ai

caso la misma posicioacuten que el testador el Tribunal

debe place itselfin the shoes ofthe testator (grishy

fos nossos)

Considera este autor que a funccedilatildeo do inteacuterprete

consiste

216 REVISTA FORENSE - VOL 332

maacutes bien en reencarnaral testador el

inteacuterprete ha de enfocar la declaracioacuten de uacuteltima

voltmtad con el mismo espiacuteritu dei difunto Su primer

paso consiste pues en colocarse en la misma sishy

tuacioacutell en que se hallaba el testador cuando disshy

puso Asiacute puede descubrir sus afectos penetrar sus

designios determinar sus motivos y ponderar debishy

damente sus haacutebitos (Interpretacion Del Testashy

mento Ed Bosch Barcelona 1958 p 81)

21 A interpretaccedilatildeo do testamento apresentada

como um processo loacutegico complexo tendente a reshy

construir a vontade do disponente (Biondo Biondi

Sucesioacuten Testamentaria y Donacioacuten trad esp 2a

ed Barcelona Bosch Ed p 590) eacute igualmente a de

Calogero Gangi verbis

Per lindagine deUa volontagrave dei testatore

occorre anche quando ve ne sia bisogno aver

riguardo aUo scopo della disposizione ed iacutenoltre al

modo di pensare e di esprimersiacute dei testatore aUe

sue condiziacuteonifisiche alia sua condiziofle sociale ed

ecollomica aUe sue condizioni di famiglia al suo

modo di vivere ai slloi rapporti personali coi memshy

bri deUa sua famigUa o coi suoi parenti piu prossimi

e cole persone da lui istituite nel testamento aUamshy

biente in cui viveva e talora anche agli usi delluogo

dei suo domicilio o della sua residenza ed in geneshy

rale a tutte quelle circostanze di fatto che possono

servire ad illuminare il suo pensiero e la sua volontagrave

e quindi ad accertare lesatto significato delle disshy

posizioni testamentarie da luifatte (La Sllccessione

Testamentaria nel vigente Diritto Italiano MiJano

Giuffre Ed 1948 vol lI n 698) (grifos nossos)

22 E para que o inteacuterprete possa colocar-se in

the shoes of the testator quando o texto suscita

perplexidades e duacutevidas poderaacute ele dissipar tais

duacutevidas por via de provas aliunde de elementos

logrados fora do instrumento de uacuteltima vontade

No caso objeto da consulta seraacute destarte liacutecito

ao magistrado para saber do rcal significado da

expressatildeo morte natural valer-se da anaacutelise de

provas contidas no processo tais como a queixa da

testadora perante a autoridade policial os papeacuteis

indicativos de seu sobressaltado estado de acircnimo sw

na~depoimentos pessoais suas querelas com os filhos uacutelta separaccedilatildeo do casal o estado de sauacutede mental de dO pOIB etc pn

23 Responderia mestre Oroziacutembo Nonato que

sIm

A vontade de dispor haacute de constar no instrushy ap

mento mesmo testamentaacuterio e natildeo fora E assim o tes

exame dessa vontade resulta antes que tudo do imA

contexto do ato testamentaacuterio COI

Nada impede poreacutem que se procure esdareshy

cer a vontade manifestada no testamento com eleshyVOI

mentos aliunde (Estudos Sobre Sucessatildeo ine

Testamentaacuteria Forense 1957 vol I1I nO 855) (grifo trir

nosso) a il

No mesmo sentido a preleccedilatildeo de Antonio diccedil

Cicu

Eacute generalmente ammesso che nel caso in cui ib la dichiaraziacuteone nel testamento non sia chiara si caS possa chiarire il significa to deUe parole ed espresshymo sioni adoperate daI testatore con ogni mezzo di

prova anche se trata da elementi assunti al difllori esccedil deito scritto (Testamento Milano Giuffre Ed sitfj 1951 p 119) (grifo nosso) natildeG

Igualmente o prof Reneacute Dekkers me

qUlLe principe de la meacutethode extrinseque eacutetant

admis il reste agravesentendre sur les moyens agrave quels

modes de preuve le juge aura-t-il recours en dehors

du testament

A toute espece deacutecrits (signeacutes ou non signeacutes)

registres domestiques papiers de famille testaments

anteacuterieurs etc

Mecircme aux preacutesomptions em

Mais on heacutesite quant agrave la preuve testimoni- tarr

o tiale libt Pourtant l on Ile voit pas agrave la reacuteflexion ce

qui permettrait deacutecarter la seule preuve par ent

teacutemoins(Preacutecis de Droit Civil Belge Bruxelles trat

1953 t 3deg nO 1140)

24 Portanto segundo autorizada doutrina a con

perquiriccedilatildeo da efetiva vontade do autor da heranccedila JUSl

favsempre que o teor literal do testamento venha a

PARECERES 217

inimo

filhos

I de da

to que

instrushy

sim o

io do

middotlareshy

m eleshy

essatildeo

(grifo

ntonio

in cui

Ira si

spresshy

~o di

ifuori

Ed

eacutetant

quels

ehors

neacutes)

ments

mOllishy

fI ce

par

elles

ma a

anccedila

lha a

suscitar perplexidade poderaacute ser efetuada natildeo apeshy

nas pela anaacutelise do proacuteprio texto das disposiccedilotildees de

uumlltima vontade como igualmente por documentos

por testemunhos por presunccedilotildees pelo cOlljunto das

provas enfim produzidas no processo

25 Parece evidente ao jurista como ao leigo

a profunda perplexidade que as duas disposiccedilotildees do

testamento vieram a suscitar pela absolutamente

inusitada pela estranhiacutessima e incompreensiacutevel

condiccedilatildeo imposta

Se almejou ela como elemento essencial de

vontade realmente beneficiar a Santa Casa ante sua

inegaacutevel benemerecircncia e beneficiaacute-la com pashy

trimocircnio de imenso valor por que simplesmente natildeo

a instituiu herdeira da metade disponiacutevel sem conshy

diccedilatildeo alguma

Como explicar explicar racionalmente uma

liberalidade tatildeo grande mas somente vigorante no

caso de morte acidental e natildeo vigorante no caso de

morte natural

Por que a Santa Casa iria receber metade do

espoacutelio se a testadora morresse de acidente de tracircnshy

sito ou por queda em escada I1UlS nada receberia

natildeo obstante a sua benemerecircncia permanecesse a

mesma se falecesse a testadora de doenccedila de

qualquer doenccedila caracterizaacutevel como morte natural

26 Sejamos de logo expliacutecitos natildeo se enconshy

tra nenhuma explicaccedilatildeo racional para uma instishy

tuiccedilatildeo de herdeiro condicionada a um determinado

gecircnero de causa mortis

Aliaacutes somente se conceberia e assim mesmo

em circunstacircncias muito especiais instituiccedilatildeo tesshy

tamentaacuteria relacionada com a causa de morte ou com

o tempo de sobrevida em se cuidando p ex de

liberalidade em favor de meacutedico assistente ou de

entidade hospitalar onde a testadora estivesse

tratando de sua sauacutede

Mas no caso objeto da consulta natildeo se vecirc

como em adotando exegese literal do testamento

justificar racionalmente uma liberalidade imensa em

favor da Santa Casa vigorante somente se a

testadora encontrasse o fim de seus dias por acidente

mas natildeo por moleacutestia

E nem se compreende porque as legiacutetimas dos

filhos somente seriam gravadas com os pesados ocircnus

da inalienabilidade etc se a testadora falecesse de

morte acidental Mas se morresse de doenccedila as

legiacutetimas seriam recebidas sem qualquer ocircnus sem

qualquer puniccedilatildeo agraves herdeiras

27 As coisas todavia tomar-se-atildeo claras se

pesquisada a real vontade da testadora agrave luz dos

elementos probatoacuterios revelados no processo exshy

postos com minudecircncia na inicial e na reacuteplica e

sujeitos ao crivo do contraditoacuterio Aiacute entatildeo tudo se

explica

D B com o espiacuterito perturbado pelos sucesshy

sos de sua mui conflituosa separaccedilatildeo judicial e pela

quebra do bom relacionamento com os filhos passou

a um estado de temor ante graves ameaccedilas reais ou

putativas que estaria sofrendo A respeito de tal

situaccedilatildeo pessoal eacute reveladora a circunstacircncia do

tratamento com renomado psiquiatra bem como o

encontro entre seus pertences de vaacuterios recortes de

jornais sobre trageacutedias bmilares e sobre seu litiacutegio

com o marido como narram os AA

Aliaacutes as demandas de famiacutelia soem revestir-se

de aspectos lamentaacuteveis capazes de aquebrantar o

acircnimo 10S litigantes maacutexime se acicatados tambeacutem

pela disputa acirrada em torno agrave partilha dos bens

como ocorrente no caso em anaacutelise

28 No uso de periacutefrase pela dificuldade oacutebvia

em expor ostensivamente seus receios a testadora

usou da expressatildeo morte natildeo natural como signifishy

cativa de morte decorrente de crime contra sua

pessoa Se realmente pensasse ela na morte por

acidente (lato sensu) por que natildeo empregar simplesshy

mente a comuniacutessima exprcssatildeo morte poracidente

Por que o emprego no testamento das expressotildees

natildeo decorrer de morte natural ou morte natildeo

natural

29 Atraveacutes a deixa testamentaacuteria de metade

dos bens agrave Santa Casa em liberalidade condishy

cionada agrave sua morte por assassinato a testadora

218 REVISTA FORENSE - VOL 332

pensou criar fortiacutessimo elemento de dissuasatildeo de

despersuasatildeo ao cometimento do temido crime A

manutenccedilatildeo dos bens in integrum no patrimocircnio da

famiacutelia o desejo de garantir a plenitude das legiacutetishy

mas dos filhos levaria seu marido no entendimento

da testadora a desistir de qualquer intento maleacutevolo

o testamento portanto teraacute sido utilizado agrave guisa de

seguro de vida de apoacutelice de tranquumlilidade

E tal utilizaccedilatildeo anocircmala mais se desvela pela

puniccedilatildeo aos filhos atraveacutes da imposiccedilatildeo agraves legiacutetishy

mas das claacuteusulas de inalienabilidade etc pois a

instituiccedilatildeo de tais gravames encontra normalmente

moti vaccedilatildeo razoaacutevel na proteccedilatildeo ao proacuteprio filho

portanto motivaccedilatildeo de todo desligada da causa

mortis do autor da heranccedila

30 Apenas para natildeo relegar ao obliacutevio a prova

testemunhal relativa ao estado de espiacuterito da

testadora vale reportaccedilatildeo a breves trechos de algushy

mas declaraccedilotildees

Segundo o irmatildeo da testadora eng PPcc

68 anos (f 2S I) d B receava que algo de grave lhe

acontecesse Ela afirmou ao depoente que estava

sendo ameaccedilada

Do depoimento constou que O depoente oushy

viu tambeacutem de B que durante o periacuteodo da

separaccedilatildeo ela recebia ameaccedilas por telefone e sua

casa era vigiada Ela natildeo sabia exatamente que pesshy

soas faziam esse tipo de ameaccedila De qualquer forma

B dizia que tudo isto vinha de parte do marido

Aliaacutes essa testemunha foi com sua irmatilde ao

Palaacutecio da Poliacutecia pedir providecircncias para a proteccedilatildeo

de B dizendo que foi dado a ela uma policial que

durante um periacuteodo esteve junto com B fazendo a

sua seguranccedila Tambeacutem ficaram em frente agrave casa de

B alguns policiais durante um periacuteodo

No alusivo ao teor do testamento a testadora

teria falado ao depoente Ela lhe disse que se

morresse assassinada faria uma doaccedilatildeo do que pushy

desse para a Santa Casa O depoente natildeo lembra

bem como B lhe referiu mas refere que ela falou

sobre deixar gravames na parte que ficasse para os

filhos

Mencionou a testemunha no azo que o

receio de dona B e que a levou a fazer o testamento

era com relaccedilatildeo especiacutefica contra o marido B semshy

pre disse que o testamento era para ela uma espeacutecie

de garantia natildeo especificando porque motivo estava

atingindo a parte dos bens que cabia agraves filhas se o

seu receio era com relaccedilatildeo ao marido

31 Outro irmatildeo da testadora 1C 63 anos

inativo manifesta seu entendimento no sentido de

que a real intenccedilatildeo da testadora era punir de alguma

forma quem acreditava estar lhe ameaccedilando a vida

Menciona igualmente os problemas surgidos no

periacuteodo do processo de separaccedilatildeo judicial Que na

verdade de iniacutecio na eacutepoca da separaccedilatildeo da

testadora com seu marido e distanciamento para com

os filhos havia realmente um abalo psicoloacutegico

Alude que outro motivo que trouxe abalo

psicoloacutegico agrave testadora B de C foram ameaccedilas que

passou a receber atraveacutes de telefonemas anocircnimos

contra a sua vida que esse fato foi declarado pela

proacutepria B ao depoente e a levava a suspeitar que

poderia partir esta ocorrecircncia do seu marido

que tem conhecimento que na eacutepoca da

separaccedilatildeo marital sua irmatilde contratou seguranccedilas

pois teve a oportunidade de vecirc-los na casa da

mesma

O depoente cCS 42 anos economista (f

241) fora convidado por um cunhado de d B para

ser testemunha do testamento Refere que a testadora

veio agradecer a sua presenccedila informando a ele que

aquilo era uma seguranccedila para ela num momento

difiacutecil que estava passando

Tiacutetulo III

DA CONDICcedilAtildeO JURIDICAMENTE

IMPOSSIacuteVEL E DA INVALIDADE DAS

DISPOSICcedilOtildeES A ELA CONDICIONADAS

32 Temos assim apurado pelo raciociacutenio

loacutegico e pela anaacutelise do conjunto probatoacuterio o penshy

samento fundamental da testadora tomanJo em

cor

bUI

sar

ien

este

ob

daJ

sut og

iliacutec

aut

cor

CO

sioacute

pOl

tor

la I

pOi COI

cm

Tn 19

qu

co

19

nu

po

a~

gecirc

n~

cu

lei

teJ

0

PARECERES 219

nto

01shy

CIC

lva

o

os

de

na

~

no

na da

In

lo

JC

os la

lC

o

b s

la

f -a

a

e

o

conta no magisteacuterio de Danz arrimado em Dernshy

burg

todas las circunstancias que pudieron peshy

sar sobre su aacutenimo en el momento de testar y tenshy

iendo presente todo lo que el causante pudo seguacuten

esto querer o no querer (apud Orozimbo Nonato

ob cit voJ m nO 853)

33 Quais as consequumlecircncias no plano validade

das disposiccedilotildees testamentaacuterias de uma condiccedilatildeo

subordinando tanto a instituiccedilatildeo de herdeiro como

o gravame sobre as legiacutetimas ao cometimento de um

iliacutecito criminal qual seja o homiciacutedio temido pela

autora da heranccedila

Tal condiccedilatildeo configura-se agrave toda evidecircncia

como juridicamente impossiacutevel

Condiciones iliacutecitas o torpes - Son las qlle

cOlsisten en la realizacioacuten de un acto o en la omisshy

sioacuten de un comportamiento ordenado o prohibido

por la leyo la moral las condiciolles ilicitas o

torpes no podiacutean realizarse maacutes que contraviniendo

la leyo la moral(Biondo Biondi ob cit ndeg 203)

Constituem condiccedilatildeo juridicamente imshy

possiacutevel todos os fatos que a lei natildeo permite ou que

considera puniacuteveis por ofensivos agrave moral aos bons

costumes ou ao direito(Itabaiana de Oliveira

Tratado de Direito das Sucessotildees Max Limonad

1952 vaI Ir ndeg 460)

Satildeo condiccedilotildees juridicamente impossiacuteveis as

que satildeo impedidas pelas proacuteprias regras juriacutedicas

cogentes(Pontes de Miranda Tratado tomo LVI

1968 sect 5704 ndeg I)

34 Assentado tal ponto pergunta-se

A condiccedilatildeo juridicamente impossiacutevel causa a

nulidade do proacuteprio ato testamentaacuterio ou seraacute tida

por natildeo escrita Ou seja cai o ato ou cai a condiccedilatildeo

aposta(Pontes ob cit sect 5 704 nO 2)

Divergem a respeito as legislaccedilotildees e a divershy

gecircncia encontra longeva origem em Roma Imperial

no dissiacutedio que lavrou entre as escolas dos proshy

cueianos e dos sabinianos enquanto os procushy

leianos tratavam com igualdade os contratos e os

testamentos a todos declarando nulos quando subshy

metidos a condiccedilotildees juridicamente impossiacuteveisjaacute os

sabinianos faziam distinccedilatildeo ent re os contratos - que

a condiccedilatildeo iliacutecita invalidava - e os atos de uacuteltima

vontade nos quais reputavam inexistente a conshy

diccedilatildeo convertendo-se pois em pura liberalidade

35 O criteacuterio dos sabinianos predominou na

praacutetica e foi adotado pelo Direito de Justiniano

donde passou agrave jurisprudecircncia francesa e ao direito

espanhol constando no Coacutedigo de Napoleatildeo Jaacute o

Coacutedigo austriacuteaco consagrou a doutrina dos proshy

culeianos y declaroacute nuas las disposiciolles tesshy

tamentarias hechas bajo una condicioacuten imposible o

inmoral reportamo-nos aqui agrave excelente siacutentese

de Santiago Fassi (Tratado de los Testamentos Bueshy

nos Aires Ed Astrea 1971 vaI 2 nO 1213-1214)

Este autor refere mais que o sistema austriacuteaco

foi seguido pelos Direitos venezuelano uruguaio e

chi leno pelo Direito brasileiro (com remissatildeo ao ar

116 do C Civ) e pelo Direito argentino verbis

Veacutelez Saacutersfield debioacute tomar partido y lo hizo en el

sentido cOl1lrario a la solucioacutell francesa disshy

poniendo que la condicioacutell imposible o inmoral

lejos de ser intrascedente y tellerse por no escrita

aniquila la disposicioacuten tes tamentaria (grifo nosso)

No proacuteprio Direito francecircs aliaacutes tornara-se

prevalecente uma distinccedilatildeo se a condiccedilatildeo imshy

possiacutevel e iliacutecita fosse a causa impulsiva determishy

nante da disposiccedilatildeo testamentaacuteria afetada esta seria

nula natildeo assim quando a condiccedilatildeo desempenhasse

apenas um papel secundaacuterio e acessoacuterio caso em

que deveria ter-se por natildeo escrita (Josserand Dereshy

cho Civil trad esp tomo m vaI m ndeg 1545)

No caso sob consulta diga-se a condiccedilatildeo jushy

ridicamente impossiacutevel apresenta-se inegavelmente

como causa impulsiva das disposiccedilotildees testamenshy

taacuterias eivadas assim de nulidade mesmo se adotada

fosse a doutrina sabiniana

36 No direito brasileiro atual segundo

opiniatildeo dominante com relaccedilatildeo aos testamentos a

mesma regra disposta no art 116 do C Civ

Ar 116 As condiccedilotildees fisicamente Imshy

possiacuteveis bem como as de natildeo fazer coisa imshy

220 REVISTA FORENSE - VOL 332

possiacutevel tecircm-se por inexistertes As juridicamente

impossiacuteveis invalidam os atos a elas subordinados

No afirmar de Pontes de Miranda afastou-se

assim o direito brasileiro do direito romano que

distinguia atos entre vivos e mortis causa No deshy

clarar a vontade sob condiccedilatildeo juridicamente imshy

possiacutevel haacute um como natildeo declarar um natildeo querer o

viacutenculo de direito(ob cit sect 5704 ndeg 2 sect 5705 nO

1)

37 Orozimbo Nonato menciona que a soluccedilatildeo

franco-italiana (ou seja a soluccedilatildeo sabiniana) envolve

cindir a vontade do testador para que uma parte dela

prevaleccedila e outra natildeo e isso em declaraccedilatildeo inseacutectil

indesligaacutevel e transcreve a manifestaccedilatildeo de

Espiacutenola de que qUem quer um ato sob condiccedilatildeo

impossiacutevel natildeo o quer puramente destacar do ato a

condiccedilatildeo para anular esta e reconhecer aquele eacute

admitir no ato condicionado dupla manifestaccedilatildeo de

vontade uma pura e outra estabelecendo restriccedilotildees

agrave primeira o que natildeo corresponde agrave verdade dos

fatos Daiacute segundo mesmo Espiacutenola a circunstacircnshy

cia de que quase todos os comentadores das leis que

admitiram a regra sabiniana dirigem-lhe a criacutetica

mais severa (apud Orozimbo ob cit vol II ndeg

574)

38 Vale transcrever excertos de Washington

de Barros Monteiro mestre de geraccedilotildees quem apoacutes

aludir ao priacutestino dissiacutedio e mencionar que a tese dos

sabinianos post multa controversias foi aceita por

Justiniano e atravessou os seacuteculos para fixar-se em

vaacuterias legislaccedilotildees contemporacircneas ensina taxatishy

vamente que

A soluccedilatildeo do direito brasileiro no entanto

insista-se pende no sentido de tratar igualmente os

atos inter vivos e os mortis causa apesar de haver

distinguido as condiccedilotildees fisicamente impossiacuteveis

das iliacutecitas para considerar inexistentes as primeishy

ras e invalidar os atos em que se contenham as

segundas(Curso de Direito Civil - Direito das

Sucessotildees lIa ed Saraiva pp 141-142) (grifo

nosso)

a ins39 Itabaiana de Oliveira igualmente preleshy

surpcionou

mal As condiccedilotildees juridicamente impossiacuteveis inshy testa

validam os atos a elas subordinados e portanto volu prejudicam o herdeiro ou o legataacuterio que por isso

natildeo poderaacute receber a heranccedila ou o legado As conshy graj diccedilotildees juridicamente impossiacuteveis produzem um crin efeito mais radical do que as fisicamente imshy proacutej possiacuteveis pois estas se consideram natildeo escritas e nad aquelas anulam as instituiccedilotildees e os legados(ob cit

nO 459) (grifo nosso) fOfI

40 Eacute certo que alguns juristas como vg

Orlando Gomes ficaram com a distinccedilatildeo sabiniana int~

tendo por natildeo-escrita a condiccedilatildeo impossiacutevel ou crit iliacutecita mas assim pensam com remissatildeo a Savigny m pela presunccedilatildeo de que seria intenccedilatildeo do testador do instituir o herdeiro ou o legataacuterio indeshy

pendentemente da condiccedilatildeo aleacutem do que os instishy

tuiacutedos satildeo inocentes da condiccedilatildeo imposta

(Sucessotildees 4 ed Forense ndeg 122)

No caso sob consulta como longamente exshy

posto tal presunccedilatildeo simplesmente inexiste a Santa

Casa natildeo seria aquinhoada senatildeo sob a esdruacutexula

condiccedilatildeo vinculada agrave tranquumlilidade pessoal da

testadora coagida por seus receios e seu timorato

estado de acircnimo E natildeo parece relevante o argumento

da inocecircncia do beneficiaacuterio pois natildeo eacute admissiacutevel

como visto separar uma manifestaccedilatildeo de vontade

por si mesmo inseacutectil ou seja adisposiccedilatildeo testamenshy

taacuteria e a sua inerente condiccedilatildeo de eficaacutecia eivada de

caraacuteter iliacutecito pela sua tipicidade penal

Tiacutetulo IV

CONCLUSOtildeES

41 Ante todo o exposto entendemos que a

perquisiccedilatildeo da efetiva vontade da testadora leva agrave

conclusatildeo de que instituiu a Santa Casa sua herdeira

deferindo-lhe metade do patrimocircnio com a vontade

viciada coacta pelo temor de grave dano Por isso

PARECERES 221

a instituiccedilatildeo ficou subordinada agrave condiccedilatildeo de todo

surpreendente de que o falecimento ocorresse por

morte natural ou seja na efetiva vontade da

testadora por seu assassinato Magis dixit quam

voluit por motivos os mais compreensiacuteveis

A instituiccedilatildeo de herdeiro ou a imposiccedilatildeo de

gravames sob a condiccedilatildeo de cometimento de um

crime porque condiccedilatildeo iliacutecita e torpe invalida as

proacuteprias disposiccedilotildees testamentaacuterias a ela subordishy

nadas

42 Tendo em considerar accedilatildeo os quesiLos

formulados assim passo a respondecirc-los

1deg) A expressatildeomorte natildeo natural deve ser

interpretada tendo em vista as provas coligadas e os

criteacuterios de razoabilidade e de criacutetica satilde como

nwrte da testadora decorrente de homiciacutedio

doloso

2deg) Cuidando-se de condiccedilatildeo juridicamente

impossiacutevel e sendo incindiacutevel a manifestaccedilatildeo de

vontade consideram-se nulas a proacutepria instituiccedilatildeo

de herdeiro submetida a tal condiccedilatildeo e a imposiccedilatildeo

agraves legiacutetimas dos gravames do artigo 1723 do C

Civ igualmente sujeita agrave mesma condiccedilatildeo

3deg) Como o testamento se resume agrave instituiccedilatildeo

de herdeiro e agrave imposiccedilatildeo dos aludidos gravames a

nulidade de suas disposiccedilotildees implica na nulidade

substancial do proacuteprio testamento

4deg) De outra parte como a condiccedilatildeo morte

por homiciacutedio natildeo ocorreu igualmente podem as

disposiccedilotildees testamentaacuterias ser tidas como ineficazes

pela caducidade

5deg) Em uacuteltima anaacutelise o proacuteprio testamento foi

manifesLado por da B por considerar-se ela viacutetima

de ameaccedilas graves agrave sua vida e integridade fiacutesica

devendo pois ser considerada sua vontade como

viciada por coaccedilatildeo e o testamento anulaacutevel

Eacute meu parecer sm)

Porto Alegre 6 de setembro de 1994 - Athos

Gusmatildeo Carneiro Prof de Direito Processual Civil

na UFRGS Ministro (aposentado) do STJ Adshy

vogado

Page 5: Testamento - Condição juridicamente impossível · · pe lário . Testamento - Condição juridicamente impossível . oldo ~ na da odo - Instituição da "Santa Casa" como her deira,

10

LI

PARECERES 215

m

a ia

11shy

li

lo

lo

O

o

e

e

1shy

1shy

s

u

a

u

e

J

r

16 Ora 110 caso concreto eacute dito pelos RR que

a testadora por motivos cuja intimidade natildeo intershy

essa ao direito resolvera realmente beneficiar a

Santa Casa de Misericoacuterdia de Porto Alegre e assim

a instituiu herdeira de toda a metade disponiacutevel

portanto de patrimocircnio imobiliaacuterio valiosiacutessimo

Se era esta a real intenccedilatildeo da sra B se almejou

contribuir de forma tatildeo substancial em favor da

instituiccedilatildeo filantroacutepica tatildeo querida aos rio-granshy

denses qual teria sido o motivo pelo qual condishy

cionou a liberalidade imensa liberalidade em

funccedilatildeo de sua causa mortis

Morresse de derrame cerebral de tuberculose

ou de enfarte do miocaacuterdio a Santa Casa natildeo seria

herdeira e as fil has receberiam a total idade do

espoacutelio falecesse em acidente de tracircnsito ou em

queda de escada ou atingida por um raio a Santa

Casa seria herdeira e as filhas consequumlentemente

deixariam de receber metade do patrimocircnio materno

Porque Qual o motivo loacutegico razoaacutevel compreenshy

siacutevel proacuteprio de pessoa em estado de boa higidez

mental para dispor de seus bens de forma tatildeo absshy

trusa

17 Alegam os AA todavia que a expressatildeo

morte natildeo natural deve ser interpretada como se

referindo agrave morte por assassinato eis que a testadora

era alvo ou pensava estar sendo alvo de ameaccedilas agrave

sua integridade fiacutesica

Neste caso a condiccedilatildeo funcionaria em uacuteltima

anaacutelise quer preventivamente como um atiacutepico

seguro de vida- pois seu marido e seus filhos

teriam o maior interesse em conservar o patrimocircnio

na propriedade de famiacutelia quer como puniccedilatildeo se o

crime viesse a ocorrer agravequelas pessoas ou agravequela

pessoa a quem atribuiacutea a responsabilidade pelo seu

cometimento

18 Como regra capital de interpretaccedilatildeo de

claacuteusulas testamentaacuterias impende buscar a intenccedilatildeo

do testador in testamentis plenius voluntates testanshy

tium interpretantum (Lei ndeg 12 no Digesto - De Leg

illris) (Ferreira Alves Manual de Paulo Lacerda

voIXIX 1917p 170)

A propoacutesito referiu Carvalho Santos citando

Mendes Pimentel

Na interpretaccedilatildeo dos testamentos a questatildeo

uacutenica eacute uma quaestio voluntatis Soacute se tem de apurar

o que quis determinar o testador para finalmente

executar-lhe o intento

O espiacuterito da disposiccedilatildeo deve prevalecer sobre

sua literalidade quando evidentemente incorreta

Segundo Carlos Maximiliano

se houve lapso engano impropriedade dos

vocaacutebulos para o efeito colimado linguagem ampla

em demasia (plus dictum quam cogitatum) ou resshy

trita em excesso (minus dictuln quam cogitatum)

prevalece o espiacuterito sobre a letra a vontade sobre as

palavras de todo e qualquer ato juriacutedico(Direito

das Sucessotildees vol 1deg p 617)

19 Conforme o magisteacuterio de Orozimbo

Nonato na interpretaccedilatildeo dos testamentos a regra do

art 85 do CCiv assume aspectos ainda mais signishy

ficativos

A interpretaccedilatildeo ad unguem das palavras eacute

desaconselhaacutevel quando potildee em risco a vontade real

do testador - ne propter nimiam subtilitatem vershy

borul11 voluntates morientur interpretantur O

que eacute necessaacuterio eacute rastrear aquela vontade atraveacutes de

todos os vestiacutegios - semper vestigia voluntatis seshy

quimur testatorum e ainda como dizia Almeida e

Souza a verossiacutemil vontade contra a superfiacutecie das

palavras(Notas a Melo 4 p 254) (STF ERE ndeg

4791 in RT 146834 e segs )

20 Juan Jordano Barea em claacutessica

monografia alude a que

La jurisprudencia inglesa ell el tema

especiacutefico de la interpretacioacuten deI testamento deshy

scribe con una maacutexima muy viva el cometido dei juez

que reconstruye la volUlltad dei difUllto subrayshy

ando la obligacioacuten dei inteacuterprete de asumir frente ai

caso la misma posicioacuten que el testador el Tribunal

debe place itselfin the shoes ofthe testator (grishy

fos nossos)

Considera este autor que a funccedilatildeo do inteacuterprete

consiste

216 REVISTA FORENSE - VOL 332

maacutes bien en reencarnaral testador el

inteacuterprete ha de enfocar la declaracioacuten de uacuteltima

voltmtad con el mismo espiacuteritu dei difunto Su primer

paso consiste pues en colocarse en la misma sishy

tuacioacutell en que se hallaba el testador cuando disshy

puso Asiacute puede descubrir sus afectos penetrar sus

designios determinar sus motivos y ponderar debishy

damente sus haacutebitos (Interpretacion Del Testashy

mento Ed Bosch Barcelona 1958 p 81)

21 A interpretaccedilatildeo do testamento apresentada

como um processo loacutegico complexo tendente a reshy

construir a vontade do disponente (Biondo Biondi

Sucesioacuten Testamentaria y Donacioacuten trad esp 2a

ed Barcelona Bosch Ed p 590) eacute igualmente a de

Calogero Gangi verbis

Per lindagine deUa volontagrave dei testatore

occorre anche quando ve ne sia bisogno aver

riguardo aUo scopo della disposizione ed iacutenoltre al

modo di pensare e di esprimersiacute dei testatore aUe

sue condiziacuteonifisiche alia sua condiziofle sociale ed

ecollomica aUe sue condizioni di famiglia al suo

modo di vivere ai slloi rapporti personali coi memshy

bri deUa sua famigUa o coi suoi parenti piu prossimi

e cole persone da lui istituite nel testamento aUamshy

biente in cui viveva e talora anche agli usi delluogo

dei suo domicilio o della sua residenza ed in geneshy

rale a tutte quelle circostanze di fatto che possono

servire ad illuminare il suo pensiero e la sua volontagrave

e quindi ad accertare lesatto significato delle disshy

posizioni testamentarie da luifatte (La Sllccessione

Testamentaria nel vigente Diritto Italiano MiJano

Giuffre Ed 1948 vol lI n 698) (grifos nossos)

22 E para que o inteacuterprete possa colocar-se in

the shoes of the testator quando o texto suscita

perplexidades e duacutevidas poderaacute ele dissipar tais

duacutevidas por via de provas aliunde de elementos

logrados fora do instrumento de uacuteltima vontade

No caso objeto da consulta seraacute destarte liacutecito

ao magistrado para saber do rcal significado da

expressatildeo morte natural valer-se da anaacutelise de

provas contidas no processo tais como a queixa da

testadora perante a autoridade policial os papeacuteis

indicativos de seu sobressaltado estado de acircnimo sw

na~depoimentos pessoais suas querelas com os filhos uacutelta separaccedilatildeo do casal o estado de sauacutede mental de dO pOIB etc pn

23 Responderia mestre Oroziacutembo Nonato que

sIm

A vontade de dispor haacute de constar no instrushy ap

mento mesmo testamentaacuterio e natildeo fora E assim o tes

exame dessa vontade resulta antes que tudo do imA

contexto do ato testamentaacuterio COI

Nada impede poreacutem que se procure esdareshy

cer a vontade manifestada no testamento com eleshyVOI

mentos aliunde (Estudos Sobre Sucessatildeo ine

Testamentaacuteria Forense 1957 vol I1I nO 855) (grifo trir

nosso) a il

No mesmo sentido a preleccedilatildeo de Antonio diccedil

Cicu

Eacute generalmente ammesso che nel caso in cui ib la dichiaraziacuteone nel testamento non sia chiara si caS possa chiarire il significa to deUe parole ed espresshymo sioni adoperate daI testatore con ogni mezzo di

prova anche se trata da elementi assunti al difllori esccedil deito scritto (Testamento Milano Giuffre Ed sitfj 1951 p 119) (grifo nosso) natildeG

Igualmente o prof Reneacute Dekkers me

qUlLe principe de la meacutethode extrinseque eacutetant

admis il reste agravesentendre sur les moyens agrave quels

modes de preuve le juge aura-t-il recours en dehors

du testament

A toute espece deacutecrits (signeacutes ou non signeacutes)

registres domestiques papiers de famille testaments

anteacuterieurs etc

Mecircme aux preacutesomptions em

Mais on heacutesite quant agrave la preuve testimoni- tarr

o tiale libt Pourtant l on Ile voit pas agrave la reacuteflexion ce

qui permettrait deacutecarter la seule preuve par ent

teacutemoins(Preacutecis de Droit Civil Belge Bruxelles trat

1953 t 3deg nO 1140)

24 Portanto segundo autorizada doutrina a con

perquiriccedilatildeo da efetiva vontade do autor da heranccedila JUSl

favsempre que o teor literal do testamento venha a

PARECERES 217

inimo

filhos

I de da

to que

instrushy

sim o

io do

middotlareshy

m eleshy

essatildeo

(grifo

ntonio

in cui

Ira si

spresshy

~o di

ifuori

Ed

eacutetant

quels

ehors

neacutes)

ments

mOllishy

fI ce

par

elles

ma a

anccedila

lha a

suscitar perplexidade poderaacute ser efetuada natildeo apeshy

nas pela anaacutelise do proacuteprio texto das disposiccedilotildees de

uumlltima vontade como igualmente por documentos

por testemunhos por presunccedilotildees pelo cOlljunto das

provas enfim produzidas no processo

25 Parece evidente ao jurista como ao leigo

a profunda perplexidade que as duas disposiccedilotildees do

testamento vieram a suscitar pela absolutamente

inusitada pela estranhiacutessima e incompreensiacutevel

condiccedilatildeo imposta

Se almejou ela como elemento essencial de

vontade realmente beneficiar a Santa Casa ante sua

inegaacutevel benemerecircncia e beneficiaacute-la com pashy

trimocircnio de imenso valor por que simplesmente natildeo

a instituiu herdeira da metade disponiacutevel sem conshy

diccedilatildeo alguma

Como explicar explicar racionalmente uma

liberalidade tatildeo grande mas somente vigorante no

caso de morte acidental e natildeo vigorante no caso de

morte natural

Por que a Santa Casa iria receber metade do

espoacutelio se a testadora morresse de acidente de tracircnshy

sito ou por queda em escada I1UlS nada receberia

natildeo obstante a sua benemerecircncia permanecesse a

mesma se falecesse a testadora de doenccedila de

qualquer doenccedila caracterizaacutevel como morte natural

26 Sejamos de logo expliacutecitos natildeo se enconshy

tra nenhuma explicaccedilatildeo racional para uma instishy

tuiccedilatildeo de herdeiro condicionada a um determinado

gecircnero de causa mortis

Aliaacutes somente se conceberia e assim mesmo

em circunstacircncias muito especiais instituiccedilatildeo tesshy

tamentaacuteria relacionada com a causa de morte ou com

o tempo de sobrevida em se cuidando p ex de

liberalidade em favor de meacutedico assistente ou de

entidade hospitalar onde a testadora estivesse

tratando de sua sauacutede

Mas no caso objeto da consulta natildeo se vecirc

como em adotando exegese literal do testamento

justificar racionalmente uma liberalidade imensa em

favor da Santa Casa vigorante somente se a

testadora encontrasse o fim de seus dias por acidente

mas natildeo por moleacutestia

E nem se compreende porque as legiacutetimas dos

filhos somente seriam gravadas com os pesados ocircnus

da inalienabilidade etc se a testadora falecesse de

morte acidental Mas se morresse de doenccedila as

legiacutetimas seriam recebidas sem qualquer ocircnus sem

qualquer puniccedilatildeo agraves herdeiras

27 As coisas todavia tomar-se-atildeo claras se

pesquisada a real vontade da testadora agrave luz dos

elementos probatoacuterios revelados no processo exshy

postos com minudecircncia na inicial e na reacuteplica e

sujeitos ao crivo do contraditoacuterio Aiacute entatildeo tudo se

explica

D B com o espiacuterito perturbado pelos sucesshy

sos de sua mui conflituosa separaccedilatildeo judicial e pela

quebra do bom relacionamento com os filhos passou

a um estado de temor ante graves ameaccedilas reais ou

putativas que estaria sofrendo A respeito de tal

situaccedilatildeo pessoal eacute reveladora a circunstacircncia do

tratamento com renomado psiquiatra bem como o

encontro entre seus pertences de vaacuterios recortes de

jornais sobre trageacutedias bmilares e sobre seu litiacutegio

com o marido como narram os AA

Aliaacutes as demandas de famiacutelia soem revestir-se

de aspectos lamentaacuteveis capazes de aquebrantar o

acircnimo 10S litigantes maacutexime se acicatados tambeacutem

pela disputa acirrada em torno agrave partilha dos bens

como ocorrente no caso em anaacutelise

28 No uso de periacutefrase pela dificuldade oacutebvia

em expor ostensivamente seus receios a testadora

usou da expressatildeo morte natildeo natural como signifishy

cativa de morte decorrente de crime contra sua

pessoa Se realmente pensasse ela na morte por

acidente (lato sensu) por que natildeo empregar simplesshy

mente a comuniacutessima exprcssatildeo morte poracidente

Por que o emprego no testamento das expressotildees

natildeo decorrer de morte natural ou morte natildeo

natural

29 Atraveacutes a deixa testamentaacuteria de metade

dos bens agrave Santa Casa em liberalidade condishy

cionada agrave sua morte por assassinato a testadora

218 REVISTA FORENSE - VOL 332

pensou criar fortiacutessimo elemento de dissuasatildeo de

despersuasatildeo ao cometimento do temido crime A

manutenccedilatildeo dos bens in integrum no patrimocircnio da

famiacutelia o desejo de garantir a plenitude das legiacutetishy

mas dos filhos levaria seu marido no entendimento

da testadora a desistir de qualquer intento maleacutevolo

o testamento portanto teraacute sido utilizado agrave guisa de

seguro de vida de apoacutelice de tranquumlilidade

E tal utilizaccedilatildeo anocircmala mais se desvela pela

puniccedilatildeo aos filhos atraveacutes da imposiccedilatildeo agraves legiacutetishy

mas das claacuteusulas de inalienabilidade etc pois a

instituiccedilatildeo de tais gravames encontra normalmente

moti vaccedilatildeo razoaacutevel na proteccedilatildeo ao proacuteprio filho

portanto motivaccedilatildeo de todo desligada da causa

mortis do autor da heranccedila

30 Apenas para natildeo relegar ao obliacutevio a prova

testemunhal relativa ao estado de espiacuterito da

testadora vale reportaccedilatildeo a breves trechos de algushy

mas declaraccedilotildees

Segundo o irmatildeo da testadora eng PPcc

68 anos (f 2S I) d B receava que algo de grave lhe

acontecesse Ela afirmou ao depoente que estava

sendo ameaccedilada

Do depoimento constou que O depoente oushy

viu tambeacutem de B que durante o periacuteodo da

separaccedilatildeo ela recebia ameaccedilas por telefone e sua

casa era vigiada Ela natildeo sabia exatamente que pesshy

soas faziam esse tipo de ameaccedila De qualquer forma

B dizia que tudo isto vinha de parte do marido

Aliaacutes essa testemunha foi com sua irmatilde ao

Palaacutecio da Poliacutecia pedir providecircncias para a proteccedilatildeo

de B dizendo que foi dado a ela uma policial que

durante um periacuteodo esteve junto com B fazendo a

sua seguranccedila Tambeacutem ficaram em frente agrave casa de

B alguns policiais durante um periacuteodo

No alusivo ao teor do testamento a testadora

teria falado ao depoente Ela lhe disse que se

morresse assassinada faria uma doaccedilatildeo do que pushy

desse para a Santa Casa O depoente natildeo lembra

bem como B lhe referiu mas refere que ela falou

sobre deixar gravames na parte que ficasse para os

filhos

Mencionou a testemunha no azo que o

receio de dona B e que a levou a fazer o testamento

era com relaccedilatildeo especiacutefica contra o marido B semshy

pre disse que o testamento era para ela uma espeacutecie

de garantia natildeo especificando porque motivo estava

atingindo a parte dos bens que cabia agraves filhas se o

seu receio era com relaccedilatildeo ao marido

31 Outro irmatildeo da testadora 1C 63 anos

inativo manifesta seu entendimento no sentido de

que a real intenccedilatildeo da testadora era punir de alguma

forma quem acreditava estar lhe ameaccedilando a vida

Menciona igualmente os problemas surgidos no

periacuteodo do processo de separaccedilatildeo judicial Que na

verdade de iniacutecio na eacutepoca da separaccedilatildeo da

testadora com seu marido e distanciamento para com

os filhos havia realmente um abalo psicoloacutegico

Alude que outro motivo que trouxe abalo

psicoloacutegico agrave testadora B de C foram ameaccedilas que

passou a receber atraveacutes de telefonemas anocircnimos

contra a sua vida que esse fato foi declarado pela

proacutepria B ao depoente e a levava a suspeitar que

poderia partir esta ocorrecircncia do seu marido

que tem conhecimento que na eacutepoca da

separaccedilatildeo marital sua irmatilde contratou seguranccedilas

pois teve a oportunidade de vecirc-los na casa da

mesma

O depoente cCS 42 anos economista (f

241) fora convidado por um cunhado de d B para

ser testemunha do testamento Refere que a testadora

veio agradecer a sua presenccedila informando a ele que

aquilo era uma seguranccedila para ela num momento

difiacutecil que estava passando

Tiacutetulo III

DA CONDICcedilAtildeO JURIDICAMENTE

IMPOSSIacuteVEL E DA INVALIDADE DAS

DISPOSICcedilOtildeES A ELA CONDICIONADAS

32 Temos assim apurado pelo raciociacutenio

loacutegico e pela anaacutelise do conjunto probatoacuterio o penshy

samento fundamental da testadora tomanJo em

cor

bUI

sar

ien

este

ob

daJ

sut og

iliacutec

aut

cor

CO

sioacute

pOl

tor

la I

pOi COI

cm

Tn 19

qu

co

19

nu

po

a~

gecirc

n~

cu

lei

teJ

0

PARECERES 219

nto

01shy

CIC

lva

o

os

de

na

~

no

na da

In

lo

JC

os la

lC

o

b s

la

f -a

a

e

o

conta no magisteacuterio de Danz arrimado em Dernshy

burg

todas las circunstancias que pudieron peshy

sar sobre su aacutenimo en el momento de testar y tenshy

iendo presente todo lo que el causante pudo seguacuten

esto querer o no querer (apud Orozimbo Nonato

ob cit voJ m nO 853)

33 Quais as consequumlecircncias no plano validade

das disposiccedilotildees testamentaacuterias de uma condiccedilatildeo

subordinando tanto a instituiccedilatildeo de herdeiro como

o gravame sobre as legiacutetimas ao cometimento de um

iliacutecito criminal qual seja o homiciacutedio temido pela

autora da heranccedila

Tal condiccedilatildeo configura-se agrave toda evidecircncia

como juridicamente impossiacutevel

Condiciones iliacutecitas o torpes - Son las qlle

cOlsisten en la realizacioacuten de un acto o en la omisshy

sioacuten de un comportamiento ordenado o prohibido

por la leyo la moral las condiciolles ilicitas o

torpes no podiacutean realizarse maacutes que contraviniendo

la leyo la moral(Biondo Biondi ob cit ndeg 203)

Constituem condiccedilatildeo juridicamente imshy

possiacutevel todos os fatos que a lei natildeo permite ou que

considera puniacuteveis por ofensivos agrave moral aos bons

costumes ou ao direito(Itabaiana de Oliveira

Tratado de Direito das Sucessotildees Max Limonad

1952 vaI Ir ndeg 460)

Satildeo condiccedilotildees juridicamente impossiacuteveis as

que satildeo impedidas pelas proacuteprias regras juriacutedicas

cogentes(Pontes de Miranda Tratado tomo LVI

1968 sect 5704 ndeg I)

34 Assentado tal ponto pergunta-se

A condiccedilatildeo juridicamente impossiacutevel causa a

nulidade do proacuteprio ato testamentaacuterio ou seraacute tida

por natildeo escrita Ou seja cai o ato ou cai a condiccedilatildeo

aposta(Pontes ob cit sect 5 704 nO 2)

Divergem a respeito as legislaccedilotildees e a divershy

gecircncia encontra longeva origem em Roma Imperial

no dissiacutedio que lavrou entre as escolas dos proshy

cueianos e dos sabinianos enquanto os procushy

leianos tratavam com igualdade os contratos e os

testamentos a todos declarando nulos quando subshy

metidos a condiccedilotildees juridicamente impossiacuteveisjaacute os

sabinianos faziam distinccedilatildeo ent re os contratos - que

a condiccedilatildeo iliacutecita invalidava - e os atos de uacuteltima

vontade nos quais reputavam inexistente a conshy

diccedilatildeo convertendo-se pois em pura liberalidade

35 O criteacuterio dos sabinianos predominou na

praacutetica e foi adotado pelo Direito de Justiniano

donde passou agrave jurisprudecircncia francesa e ao direito

espanhol constando no Coacutedigo de Napoleatildeo Jaacute o

Coacutedigo austriacuteaco consagrou a doutrina dos proshy

culeianos y declaroacute nuas las disposiciolles tesshy

tamentarias hechas bajo una condicioacuten imposible o

inmoral reportamo-nos aqui agrave excelente siacutentese

de Santiago Fassi (Tratado de los Testamentos Bueshy

nos Aires Ed Astrea 1971 vaI 2 nO 1213-1214)

Este autor refere mais que o sistema austriacuteaco

foi seguido pelos Direitos venezuelano uruguaio e

chi leno pelo Direito brasileiro (com remissatildeo ao ar

116 do C Civ) e pelo Direito argentino verbis

Veacutelez Saacutersfield debioacute tomar partido y lo hizo en el

sentido cOl1lrario a la solucioacutell francesa disshy

poniendo que la condicioacutell imposible o inmoral

lejos de ser intrascedente y tellerse por no escrita

aniquila la disposicioacuten tes tamentaria (grifo nosso)

No proacuteprio Direito francecircs aliaacutes tornara-se

prevalecente uma distinccedilatildeo se a condiccedilatildeo imshy

possiacutevel e iliacutecita fosse a causa impulsiva determishy

nante da disposiccedilatildeo testamentaacuteria afetada esta seria

nula natildeo assim quando a condiccedilatildeo desempenhasse

apenas um papel secundaacuterio e acessoacuterio caso em

que deveria ter-se por natildeo escrita (Josserand Dereshy

cho Civil trad esp tomo m vaI m ndeg 1545)

No caso sob consulta diga-se a condiccedilatildeo jushy

ridicamente impossiacutevel apresenta-se inegavelmente

como causa impulsiva das disposiccedilotildees testamenshy

taacuterias eivadas assim de nulidade mesmo se adotada

fosse a doutrina sabiniana

36 No direito brasileiro atual segundo

opiniatildeo dominante com relaccedilatildeo aos testamentos a

mesma regra disposta no art 116 do C Civ

Ar 116 As condiccedilotildees fisicamente Imshy

possiacuteveis bem como as de natildeo fazer coisa imshy

220 REVISTA FORENSE - VOL 332

possiacutevel tecircm-se por inexistertes As juridicamente

impossiacuteveis invalidam os atos a elas subordinados

No afirmar de Pontes de Miranda afastou-se

assim o direito brasileiro do direito romano que

distinguia atos entre vivos e mortis causa No deshy

clarar a vontade sob condiccedilatildeo juridicamente imshy

possiacutevel haacute um como natildeo declarar um natildeo querer o

viacutenculo de direito(ob cit sect 5704 ndeg 2 sect 5705 nO

1)

37 Orozimbo Nonato menciona que a soluccedilatildeo

franco-italiana (ou seja a soluccedilatildeo sabiniana) envolve

cindir a vontade do testador para que uma parte dela

prevaleccedila e outra natildeo e isso em declaraccedilatildeo inseacutectil

indesligaacutevel e transcreve a manifestaccedilatildeo de

Espiacutenola de que qUem quer um ato sob condiccedilatildeo

impossiacutevel natildeo o quer puramente destacar do ato a

condiccedilatildeo para anular esta e reconhecer aquele eacute

admitir no ato condicionado dupla manifestaccedilatildeo de

vontade uma pura e outra estabelecendo restriccedilotildees

agrave primeira o que natildeo corresponde agrave verdade dos

fatos Daiacute segundo mesmo Espiacutenola a circunstacircnshy

cia de que quase todos os comentadores das leis que

admitiram a regra sabiniana dirigem-lhe a criacutetica

mais severa (apud Orozimbo ob cit vol II ndeg

574)

38 Vale transcrever excertos de Washington

de Barros Monteiro mestre de geraccedilotildees quem apoacutes

aludir ao priacutestino dissiacutedio e mencionar que a tese dos

sabinianos post multa controversias foi aceita por

Justiniano e atravessou os seacuteculos para fixar-se em

vaacuterias legislaccedilotildees contemporacircneas ensina taxatishy

vamente que

A soluccedilatildeo do direito brasileiro no entanto

insista-se pende no sentido de tratar igualmente os

atos inter vivos e os mortis causa apesar de haver

distinguido as condiccedilotildees fisicamente impossiacuteveis

das iliacutecitas para considerar inexistentes as primeishy

ras e invalidar os atos em que se contenham as

segundas(Curso de Direito Civil - Direito das

Sucessotildees lIa ed Saraiva pp 141-142) (grifo

nosso)

a ins39 Itabaiana de Oliveira igualmente preleshy

surpcionou

mal As condiccedilotildees juridicamente impossiacuteveis inshy testa

validam os atos a elas subordinados e portanto volu prejudicam o herdeiro ou o legataacuterio que por isso

natildeo poderaacute receber a heranccedila ou o legado As conshy graj diccedilotildees juridicamente impossiacuteveis produzem um crin efeito mais radical do que as fisicamente imshy proacutej possiacuteveis pois estas se consideram natildeo escritas e nad aquelas anulam as instituiccedilotildees e os legados(ob cit

nO 459) (grifo nosso) fOfI

40 Eacute certo que alguns juristas como vg

Orlando Gomes ficaram com a distinccedilatildeo sabiniana int~

tendo por natildeo-escrita a condiccedilatildeo impossiacutevel ou crit iliacutecita mas assim pensam com remissatildeo a Savigny m pela presunccedilatildeo de que seria intenccedilatildeo do testador do instituir o herdeiro ou o legataacuterio indeshy

pendentemente da condiccedilatildeo aleacutem do que os instishy

tuiacutedos satildeo inocentes da condiccedilatildeo imposta

(Sucessotildees 4 ed Forense ndeg 122)

No caso sob consulta como longamente exshy

posto tal presunccedilatildeo simplesmente inexiste a Santa

Casa natildeo seria aquinhoada senatildeo sob a esdruacutexula

condiccedilatildeo vinculada agrave tranquumlilidade pessoal da

testadora coagida por seus receios e seu timorato

estado de acircnimo E natildeo parece relevante o argumento

da inocecircncia do beneficiaacuterio pois natildeo eacute admissiacutevel

como visto separar uma manifestaccedilatildeo de vontade

por si mesmo inseacutectil ou seja adisposiccedilatildeo testamenshy

taacuteria e a sua inerente condiccedilatildeo de eficaacutecia eivada de

caraacuteter iliacutecito pela sua tipicidade penal

Tiacutetulo IV

CONCLUSOtildeES

41 Ante todo o exposto entendemos que a

perquisiccedilatildeo da efetiva vontade da testadora leva agrave

conclusatildeo de que instituiu a Santa Casa sua herdeira

deferindo-lhe metade do patrimocircnio com a vontade

viciada coacta pelo temor de grave dano Por isso

PARECERES 221

a instituiccedilatildeo ficou subordinada agrave condiccedilatildeo de todo

surpreendente de que o falecimento ocorresse por

morte natural ou seja na efetiva vontade da

testadora por seu assassinato Magis dixit quam

voluit por motivos os mais compreensiacuteveis

A instituiccedilatildeo de herdeiro ou a imposiccedilatildeo de

gravames sob a condiccedilatildeo de cometimento de um

crime porque condiccedilatildeo iliacutecita e torpe invalida as

proacuteprias disposiccedilotildees testamentaacuterias a ela subordishy

nadas

42 Tendo em considerar accedilatildeo os quesiLos

formulados assim passo a respondecirc-los

1deg) A expressatildeomorte natildeo natural deve ser

interpretada tendo em vista as provas coligadas e os

criteacuterios de razoabilidade e de criacutetica satilde como

nwrte da testadora decorrente de homiciacutedio

doloso

2deg) Cuidando-se de condiccedilatildeo juridicamente

impossiacutevel e sendo incindiacutevel a manifestaccedilatildeo de

vontade consideram-se nulas a proacutepria instituiccedilatildeo

de herdeiro submetida a tal condiccedilatildeo e a imposiccedilatildeo

agraves legiacutetimas dos gravames do artigo 1723 do C

Civ igualmente sujeita agrave mesma condiccedilatildeo

3deg) Como o testamento se resume agrave instituiccedilatildeo

de herdeiro e agrave imposiccedilatildeo dos aludidos gravames a

nulidade de suas disposiccedilotildees implica na nulidade

substancial do proacuteprio testamento

4deg) De outra parte como a condiccedilatildeo morte

por homiciacutedio natildeo ocorreu igualmente podem as

disposiccedilotildees testamentaacuterias ser tidas como ineficazes

pela caducidade

5deg) Em uacuteltima anaacutelise o proacuteprio testamento foi

manifesLado por da B por considerar-se ela viacutetima

de ameaccedilas graves agrave sua vida e integridade fiacutesica

devendo pois ser considerada sua vontade como

viciada por coaccedilatildeo e o testamento anulaacutevel

Eacute meu parecer sm)

Porto Alegre 6 de setembro de 1994 - Athos

Gusmatildeo Carneiro Prof de Direito Processual Civil

na UFRGS Ministro (aposentado) do STJ Adshy

vogado

Page 6: Testamento - Condição juridicamente impossível · · pe lário . Testamento - Condição juridicamente impossível . oldo ~ na da odo - Instituição da "Santa Casa" como her deira,

216 REVISTA FORENSE - VOL 332

maacutes bien en reencarnaral testador el

inteacuterprete ha de enfocar la declaracioacuten de uacuteltima

voltmtad con el mismo espiacuteritu dei difunto Su primer

paso consiste pues en colocarse en la misma sishy

tuacioacutell en que se hallaba el testador cuando disshy

puso Asiacute puede descubrir sus afectos penetrar sus

designios determinar sus motivos y ponderar debishy

damente sus haacutebitos (Interpretacion Del Testashy

mento Ed Bosch Barcelona 1958 p 81)

21 A interpretaccedilatildeo do testamento apresentada

como um processo loacutegico complexo tendente a reshy

construir a vontade do disponente (Biondo Biondi

Sucesioacuten Testamentaria y Donacioacuten trad esp 2a

ed Barcelona Bosch Ed p 590) eacute igualmente a de

Calogero Gangi verbis

Per lindagine deUa volontagrave dei testatore

occorre anche quando ve ne sia bisogno aver

riguardo aUo scopo della disposizione ed iacutenoltre al

modo di pensare e di esprimersiacute dei testatore aUe

sue condiziacuteonifisiche alia sua condiziofle sociale ed

ecollomica aUe sue condizioni di famiglia al suo

modo di vivere ai slloi rapporti personali coi memshy

bri deUa sua famigUa o coi suoi parenti piu prossimi

e cole persone da lui istituite nel testamento aUamshy

biente in cui viveva e talora anche agli usi delluogo

dei suo domicilio o della sua residenza ed in geneshy

rale a tutte quelle circostanze di fatto che possono

servire ad illuminare il suo pensiero e la sua volontagrave

e quindi ad accertare lesatto significato delle disshy

posizioni testamentarie da luifatte (La Sllccessione

Testamentaria nel vigente Diritto Italiano MiJano

Giuffre Ed 1948 vol lI n 698) (grifos nossos)

22 E para que o inteacuterprete possa colocar-se in

the shoes of the testator quando o texto suscita

perplexidades e duacutevidas poderaacute ele dissipar tais

duacutevidas por via de provas aliunde de elementos

logrados fora do instrumento de uacuteltima vontade

No caso objeto da consulta seraacute destarte liacutecito

ao magistrado para saber do rcal significado da

expressatildeo morte natural valer-se da anaacutelise de

provas contidas no processo tais como a queixa da

testadora perante a autoridade policial os papeacuteis

indicativos de seu sobressaltado estado de acircnimo sw

na~depoimentos pessoais suas querelas com os filhos uacutelta separaccedilatildeo do casal o estado de sauacutede mental de dO pOIB etc pn

23 Responderia mestre Oroziacutembo Nonato que

sIm

A vontade de dispor haacute de constar no instrushy ap

mento mesmo testamentaacuterio e natildeo fora E assim o tes

exame dessa vontade resulta antes que tudo do imA

contexto do ato testamentaacuterio COI

Nada impede poreacutem que se procure esdareshy

cer a vontade manifestada no testamento com eleshyVOI

mentos aliunde (Estudos Sobre Sucessatildeo ine

Testamentaacuteria Forense 1957 vol I1I nO 855) (grifo trir

nosso) a il

No mesmo sentido a preleccedilatildeo de Antonio diccedil

Cicu

Eacute generalmente ammesso che nel caso in cui ib la dichiaraziacuteone nel testamento non sia chiara si caS possa chiarire il significa to deUe parole ed espresshymo sioni adoperate daI testatore con ogni mezzo di

prova anche se trata da elementi assunti al difllori esccedil deito scritto (Testamento Milano Giuffre Ed sitfj 1951 p 119) (grifo nosso) natildeG

Igualmente o prof Reneacute Dekkers me

qUlLe principe de la meacutethode extrinseque eacutetant

admis il reste agravesentendre sur les moyens agrave quels

modes de preuve le juge aura-t-il recours en dehors

du testament

A toute espece deacutecrits (signeacutes ou non signeacutes)

registres domestiques papiers de famille testaments

anteacuterieurs etc

Mecircme aux preacutesomptions em

Mais on heacutesite quant agrave la preuve testimoni- tarr

o tiale libt Pourtant l on Ile voit pas agrave la reacuteflexion ce

qui permettrait deacutecarter la seule preuve par ent

teacutemoins(Preacutecis de Droit Civil Belge Bruxelles trat

1953 t 3deg nO 1140)

24 Portanto segundo autorizada doutrina a con

perquiriccedilatildeo da efetiva vontade do autor da heranccedila JUSl

favsempre que o teor literal do testamento venha a

PARECERES 217

inimo

filhos

I de da

to que

instrushy

sim o

io do

middotlareshy

m eleshy

essatildeo

(grifo

ntonio

in cui

Ira si

spresshy

~o di

ifuori

Ed

eacutetant

quels

ehors

neacutes)

ments

mOllishy

fI ce

par

elles

ma a

anccedila

lha a

suscitar perplexidade poderaacute ser efetuada natildeo apeshy

nas pela anaacutelise do proacuteprio texto das disposiccedilotildees de

uumlltima vontade como igualmente por documentos

por testemunhos por presunccedilotildees pelo cOlljunto das

provas enfim produzidas no processo

25 Parece evidente ao jurista como ao leigo

a profunda perplexidade que as duas disposiccedilotildees do

testamento vieram a suscitar pela absolutamente

inusitada pela estranhiacutessima e incompreensiacutevel

condiccedilatildeo imposta

Se almejou ela como elemento essencial de

vontade realmente beneficiar a Santa Casa ante sua

inegaacutevel benemerecircncia e beneficiaacute-la com pashy

trimocircnio de imenso valor por que simplesmente natildeo

a instituiu herdeira da metade disponiacutevel sem conshy

diccedilatildeo alguma

Como explicar explicar racionalmente uma

liberalidade tatildeo grande mas somente vigorante no

caso de morte acidental e natildeo vigorante no caso de

morte natural

Por que a Santa Casa iria receber metade do

espoacutelio se a testadora morresse de acidente de tracircnshy

sito ou por queda em escada I1UlS nada receberia

natildeo obstante a sua benemerecircncia permanecesse a

mesma se falecesse a testadora de doenccedila de

qualquer doenccedila caracterizaacutevel como morte natural

26 Sejamos de logo expliacutecitos natildeo se enconshy

tra nenhuma explicaccedilatildeo racional para uma instishy

tuiccedilatildeo de herdeiro condicionada a um determinado

gecircnero de causa mortis

Aliaacutes somente se conceberia e assim mesmo

em circunstacircncias muito especiais instituiccedilatildeo tesshy

tamentaacuteria relacionada com a causa de morte ou com

o tempo de sobrevida em se cuidando p ex de

liberalidade em favor de meacutedico assistente ou de

entidade hospitalar onde a testadora estivesse

tratando de sua sauacutede

Mas no caso objeto da consulta natildeo se vecirc

como em adotando exegese literal do testamento

justificar racionalmente uma liberalidade imensa em

favor da Santa Casa vigorante somente se a

testadora encontrasse o fim de seus dias por acidente

mas natildeo por moleacutestia

E nem se compreende porque as legiacutetimas dos

filhos somente seriam gravadas com os pesados ocircnus

da inalienabilidade etc se a testadora falecesse de

morte acidental Mas se morresse de doenccedila as

legiacutetimas seriam recebidas sem qualquer ocircnus sem

qualquer puniccedilatildeo agraves herdeiras

27 As coisas todavia tomar-se-atildeo claras se

pesquisada a real vontade da testadora agrave luz dos

elementos probatoacuterios revelados no processo exshy

postos com minudecircncia na inicial e na reacuteplica e

sujeitos ao crivo do contraditoacuterio Aiacute entatildeo tudo se

explica

D B com o espiacuterito perturbado pelos sucesshy

sos de sua mui conflituosa separaccedilatildeo judicial e pela

quebra do bom relacionamento com os filhos passou

a um estado de temor ante graves ameaccedilas reais ou

putativas que estaria sofrendo A respeito de tal

situaccedilatildeo pessoal eacute reveladora a circunstacircncia do

tratamento com renomado psiquiatra bem como o

encontro entre seus pertences de vaacuterios recortes de

jornais sobre trageacutedias bmilares e sobre seu litiacutegio

com o marido como narram os AA

Aliaacutes as demandas de famiacutelia soem revestir-se

de aspectos lamentaacuteveis capazes de aquebrantar o

acircnimo 10S litigantes maacutexime se acicatados tambeacutem

pela disputa acirrada em torno agrave partilha dos bens

como ocorrente no caso em anaacutelise

28 No uso de periacutefrase pela dificuldade oacutebvia

em expor ostensivamente seus receios a testadora

usou da expressatildeo morte natildeo natural como signifishy

cativa de morte decorrente de crime contra sua

pessoa Se realmente pensasse ela na morte por

acidente (lato sensu) por que natildeo empregar simplesshy

mente a comuniacutessima exprcssatildeo morte poracidente

Por que o emprego no testamento das expressotildees

natildeo decorrer de morte natural ou morte natildeo

natural

29 Atraveacutes a deixa testamentaacuteria de metade

dos bens agrave Santa Casa em liberalidade condishy

cionada agrave sua morte por assassinato a testadora

218 REVISTA FORENSE - VOL 332

pensou criar fortiacutessimo elemento de dissuasatildeo de

despersuasatildeo ao cometimento do temido crime A

manutenccedilatildeo dos bens in integrum no patrimocircnio da

famiacutelia o desejo de garantir a plenitude das legiacutetishy

mas dos filhos levaria seu marido no entendimento

da testadora a desistir de qualquer intento maleacutevolo

o testamento portanto teraacute sido utilizado agrave guisa de

seguro de vida de apoacutelice de tranquumlilidade

E tal utilizaccedilatildeo anocircmala mais se desvela pela

puniccedilatildeo aos filhos atraveacutes da imposiccedilatildeo agraves legiacutetishy

mas das claacuteusulas de inalienabilidade etc pois a

instituiccedilatildeo de tais gravames encontra normalmente

moti vaccedilatildeo razoaacutevel na proteccedilatildeo ao proacuteprio filho

portanto motivaccedilatildeo de todo desligada da causa

mortis do autor da heranccedila

30 Apenas para natildeo relegar ao obliacutevio a prova

testemunhal relativa ao estado de espiacuterito da

testadora vale reportaccedilatildeo a breves trechos de algushy

mas declaraccedilotildees

Segundo o irmatildeo da testadora eng PPcc

68 anos (f 2S I) d B receava que algo de grave lhe

acontecesse Ela afirmou ao depoente que estava

sendo ameaccedilada

Do depoimento constou que O depoente oushy

viu tambeacutem de B que durante o periacuteodo da

separaccedilatildeo ela recebia ameaccedilas por telefone e sua

casa era vigiada Ela natildeo sabia exatamente que pesshy

soas faziam esse tipo de ameaccedila De qualquer forma

B dizia que tudo isto vinha de parte do marido

Aliaacutes essa testemunha foi com sua irmatilde ao

Palaacutecio da Poliacutecia pedir providecircncias para a proteccedilatildeo

de B dizendo que foi dado a ela uma policial que

durante um periacuteodo esteve junto com B fazendo a

sua seguranccedila Tambeacutem ficaram em frente agrave casa de

B alguns policiais durante um periacuteodo

No alusivo ao teor do testamento a testadora

teria falado ao depoente Ela lhe disse que se

morresse assassinada faria uma doaccedilatildeo do que pushy

desse para a Santa Casa O depoente natildeo lembra

bem como B lhe referiu mas refere que ela falou

sobre deixar gravames na parte que ficasse para os

filhos

Mencionou a testemunha no azo que o

receio de dona B e que a levou a fazer o testamento

era com relaccedilatildeo especiacutefica contra o marido B semshy

pre disse que o testamento era para ela uma espeacutecie

de garantia natildeo especificando porque motivo estava

atingindo a parte dos bens que cabia agraves filhas se o

seu receio era com relaccedilatildeo ao marido

31 Outro irmatildeo da testadora 1C 63 anos

inativo manifesta seu entendimento no sentido de

que a real intenccedilatildeo da testadora era punir de alguma

forma quem acreditava estar lhe ameaccedilando a vida

Menciona igualmente os problemas surgidos no

periacuteodo do processo de separaccedilatildeo judicial Que na

verdade de iniacutecio na eacutepoca da separaccedilatildeo da

testadora com seu marido e distanciamento para com

os filhos havia realmente um abalo psicoloacutegico

Alude que outro motivo que trouxe abalo

psicoloacutegico agrave testadora B de C foram ameaccedilas que

passou a receber atraveacutes de telefonemas anocircnimos

contra a sua vida que esse fato foi declarado pela

proacutepria B ao depoente e a levava a suspeitar que

poderia partir esta ocorrecircncia do seu marido

que tem conhecimento que na eacutepoca da

separaccedilatildeo marital sua irmatilde contratou seguranccedilas

pois teve a oportunidade de vecirc-los na casa da

mesma

O depoente cCS 42 anos economista (f

241) fora convidado por um cunhado de d B para

ser testemunha do testamento Refere que a testadora

veio agradecer a sua presenccedila informando a ele que

aquilo era uma seguranccedila para ela num momento

difiacutecil que estava passando

Tiacutetulo III

DA CONDICcedilAtildeO JURIDICAMENTE

IMPOSSIacuteVEL E DA INVALIDADE DAS

DISPOSICcedilOtildeES A ELA CONDICIONADAS

32 Temos assim apurado pelo raciociacutenio

loacutegico e pela anaacutelise do conjunto probatoacuterio o penshy

samento fundamental da testadora tomanJo em

cor

bUI

sar

ien

este

ob

daJ

sut og

iliacutec

aut

cor

CO

sioacute

pOl

tor

la I

pOi COI

cm

Tn 19

qu

co

19

nu

po

a~

gecirc

n~

cu

lei

teJ

0

PARECERES 219

nto

01shy

CIC

lva

o

os

de

na

~

no

na da

In

lo

JC

os la

lC

o

b s

la

f -a

a

e

o

conta no magisteacuterio de Danz arrimado em Dernshy

burg

todas las circunstancias que pudieron peshy

sar sobre su aacutenimo en el momento de testar y tenshy

iendo presente todo lo que el causante pudo seguacuten

esto querer o no querer (apud Orozimbo Nonato

ob cit voJ m nO 853)

33 Quais as consequumlecircncias no plano validade

das disposiccedilotildees testamentaacuterias de uma condiccedilatildeo

subordinando tanto a instituiccedilatildeo de herdeiro como

o gravame sobre as legiacutetimas ao cometimento de um

iliacutecito criminal qual seja o homiciacutedio temido pela

autora da heranccedila

Tal condiccedilatildeo configura-se agrave toda evidecircncia

como juridicamente impossiacutevel

Condiciones iliacutecitas o torpes - Son las qlle

cOlsisten en la realizacioacuten de un acto o en la omisshy

sioacuten de un comportamiento ordenado o prohibido

por la leyo la moral las condiciolles ilicitas o

torpes no podiacutean realizarse maacutes que contraviniendo

la leyo la moral(Biondo Biondi ob cit ndeg 203)

Constituem condiccedilatildeo juridicamente imshy

possiacutevel todos os fatos que a lei natildeo permite ou que

considera puniacuteveis por ofensivos agrave moral aos bons

costumes ou ao direito(Itabaiana de Oliveira

Tratado de Direito das Sucessotildees Max Limonad

1952 vaI Ir ndeg 460)

Satildeo condiccedilotildees juridicamente impossiacuteveis as

que satildeo impedidas pelas proacuteprias regras juriacutedicas

cogentes(Pontes de Miranda Tratado tomo LVI

1968 sect 5704 ndeg I)

34 Assentado tal ponto pergunta-se

A condiccedilatildeo juridicamente impossiacutevel causa a

nulidade do proacuteprio ato testamentaacuterio ou seraacute tida

por natildeo escrita Ou seja cai o ato ou cai a condiccedilatildeo

aposta(Pontes ob cit sect 5 704 nO 2)

Divergem a respeito as legislaccedilotildees e a divershy

gecircncia encontra longeva origem em Roma Imperial

no dissiacutedio que lavrou entre as escolas dos proshy

cueianos e dos sabinianos enquanto os procushy

leianos tratavam com igualdade os contratos e os

testamentos a todos declarando nulos quando subshy

metidos a condiccedilotildees juridicamente impossiacuteveisjaacute os

sabinianos faziam distinccedilatildeo ent re os contratos - que

a condiccedilatildeo iliacutecita invalidava - e os atos de uacuteltima

vontade nos quais reputavam inexistente a conshy

diccedilatildeo convertendo-se pois em pura liberalidade

35 O criteacuterio dos sabinianos predominou na

praacutetica e foi adotado pelo Direito de Justiniano

donde passou agrave jurisprudecircncia francesa e ao direito

espanhol constando no Coacutedigo de Napoleatildeo Jaacute o

Coacutedigo austriacuteaco consagrou a doutrina dos proshy

culeianos y declaroacute nuas las disposiciolles tesshy

tamentarias hechas bajo una condicioacuten imposible o

inmoral reportamo-nos aqui agrave excelente siacutentese

de Santiago Fassi (Tratado de los Testamentos Bueshy

nos Aires Ed Astrea 1971 vaI 2 nO 1213-1214)

Este autor refere mais que o sistema austriacuteaco

foi seguido pelos Direitos venezuelano uruguaio e

chi leno pelo Direito brasileiro (com remissatildeo ao ar

116 do C Civ) e pelo Direito argentino verbis

Veacutelez Saacutersfield debioacute tomar partido y lo hizo en el

sentido cOl1lrario a la solucioacutell francesa disshy

poniendo que la condicioacutell imposible o inmoral

lejos de ser intrascedente y tellerse por no escrita

aniquila la disposicioacuten tes tamentaria (grifo nosso)

No proacuteprio Direito francecircs aliaacutes tornara-se

prevalecente uma distinccedilatildeo se a condiccedilatildeo imshy

possiacutevel e iliacutecita fosse a causa impulsiva determishy

nante da disposiccedilatildeo testamentaacuteria afetada esta seria

nula natildeo assim quando a condiccedilatildeo desempenhasse

apenas um papel secundaacuterio e acessoacuterio caso em

que deveria ter-se por natildeo escrita (Josserand Dereshy

cho Civil trad esp tomo m vaI m ndeg 1545)

No caso sob consulta diga-se a condiccedilatildeo jushy

ridicamente impossiacutevel apresenta-se inegavelmente

como causa impulsiva das disposiccedilotildees testamenshy

taacuterias eivadas assim de nulidade mesmo se adotada

fosse a doutrina sabiniana

36 No direito brasileiro atual segundo

opiniatildeo dominante com relaccedilatildeo aos testamentos a

mesma regra disposta no art 116 do C Civ

Ar 116 As condiccedilotildees fisicamente Imshy

possiacuteveis bem como as de natildeo fazer coisa imshy

220 REVISTA FORENSE - VOL 332

possiacutevel tecircm-se por inexistertes As juridicamente

impossiacuteveis invalidam os atos a elas subordinados

No afirmar de Pontes de Miranda afastou-se

assim o direito brasileiro do direito romano que

distinguia atos entre vivos e mortis causa No deshy

clarar a vontade sob condiccedilatildeo juridicamente imshy

possiacutevel haacute um como natildeo declarar um natildeo querer o

viacutenculo de direito(ob cit sect 5704 ndeg 2 sect 5705 nO

1)

37 Orozimbo Nonato menciona que a soluccedilatildeo

franco-italiana (ou seja a soluccedilatildeo sabiniana) envolve

cindir a vontade do testador para que uma parte dela

prevaleccedila e outra natildeo e isso em declaraccedilatildeo inseacutectil

indesligaacutevel e transcreve a manifestaccedilatildeo de

Espiacutenola de que qUem quer um ato sob condiccedilatildeo

impossiacutevel natildeo o quer puramente destacar do ato a

condiccedilatildeo para anular esta e reconhecer aquele eacute

admitir no ato condicionado dupla manifestaccedilatildeo de

vontade uma pura e outra estabelecendo restriccedilotildees

agrave primeira o que natildeo corresponde agrave verdade dos

fatos Daiacute segundo mesmo Espiacutenola a circunstacircnshy

cia de que quase todos os comentadores das leis que

admitiram a regra sabiniana dirigem-lhe a criacutetica

mais severa (apud Orozimbo ob cit vol II ndeg

574)

38 Vale transcrever excertos de Washington

de Barros Monteiro mestre de geraccedilotildees quem apoacutes

aludir ao priacutestino dissiacutedio e mencionar que a tese dos

sabinianos post multa controversias foi aceita por

Justiniano e atravessou os seacuteculos para fixar-se em

vaacuterias legislaccedilotildees contemporacircneas ensina taxatishy

vamente que

A soluccedilatildeo do direito brasileiro no entanto

insista-se pende no sentido de tratar igualmente os

atos inter vivos e os mortis causa apesar de haver

distinguido as condiccedilotildees fisicamente impossiacuteveis

das iliacutecitas para considerar inexistentes as primeishy

ras e invalidar os atos em que se contenham as

segundas(Curso de Direito Civil - Direito das

Sucessotildees lIa ed Saraiva pp 141-142) (grifo

nosso)

a ins39 Itabaiana de Oliveira igualmente preleshy

surpcionou

mal As condiccedilotildees juridicamente impossiacuteveis inshy testa

validam os atos a elas subordinados e portanto volu prejudicam o herdeiro ou o legataacuterio que por isso

natildeo poderaacute receber a heranccedila ou o legado As conshy graj diccedilotildees juridicamente impossiacuteveis produzem um crin efeito mais radical do que as fisicamente imshy proacutej possiacuteveis pois estas se consideram natildeo escritas e nad aquelas anulam as instituiccedilotildees e os legados(ob cit

nO 459) (grifo nosso) fOfI

40 Eacute certo que alguns juristas como vg

Orlando Gomes ficaram com a distinccedilatildeo sabiniana int~

tendo por natildeo-escrita a condiccedilatildeo impossiacutevel ou crit iliacutecita mas assim pensam com remissatildeo a Savigny m pela presunccedilatildeo de que seria intenccedilatildeo do testador do instituir o herdeiro ou o legataacuterio indeshy

pendentemente da condiccedilatildeo aleacutem do que os instishy

tuiacutedos satildeo inocentes da condiccedilatildeo imposta

(Sucessotildees 4 ed Forense ndeg 122)

No caso sob consulta como longamente exshy

posto tal presunccedilatildeo simplesmente inexiste a Santa

Casa natildeo seria aquinhoada senatildeo sob a esdruacutexula

condiccedilatildeo vinculada agrave tranquumlilidade pessoal da

testadora coagida por seus receios e seu timorato

estado de acircnimo E natildeo parece relevante o argumento

da inocecircncia do beneficiaacuterio pois natildeo eacute admissiacutevel

como visto separar uma manifestaccedilatildeo de vontade

por si mesmo inseacutectil ou seja adisposiccedilatildeo testamenshy

taacuteria e a sua inerente condiccedilatildeo de eficaacutecia eivada de

caraacuteter iliacutecito pela sua tipicidade penal

Tiacutetulo IV

CONCLUSOtildeES

41 Ante todo o exposto entendemos que a

perquisiccedilatildeo da efetiva vontade da testadora leva agrave

conclusatildeo de que instituiu a Santa Casa sua herdeira

deferindo-lhe metade do patrimocircnio com a vontade

viciada coacta pelo temor de grave dano Por isso

PARECERES 221

a instituiccedilatildeo ficou subordinada agrave condiccedilatildeo de todo

surpreendente de que o falecimento ocorresse por

morte natural ou seja na efetiva vontade da

testadora por seu assassinato Magis dixit quam

voluit por motivos os mais compreensiacuteveis

A instituiccedilatildeo de herdeiro ou a imposiccedilatildeo de

gravames sob a condiccedilatildeo de cometimento de um

crime porque condiccedilatildeo iliacutecita e torpe invalida as

proacuteprias disposiccedilotildees testamentaacuterias a ela subordishy

nadas

42 Tendo em considerar accedilatildeo os quesiLos

formulados assim passo a respondecirc-los

1deg) A expressatildeomorte natildeo natural deve ser

interpretada tendo em vista as provas coligadas e os

criteacuterios de razoabilidade e de criacutetica satilde como

nwrte da testadora decorrente de homiciacutedio

doloso

2deg) Cuidando-se de condiccedilatildeo juridicamente

impossiacutevel e sendo incindiacutevel a manifestaccedilatildeo de

vontade consideram-se nulas a proacutepria instituiccedilatildeo

de herdeiro submetida a tal condiccedilatildeo e a imposiccedilatildeo

agraves legiacutetimas dos gravames do artigo 1723 do C

Civ igualmente sujeita agrave mesma condiccedilatildeo

3deg) Como o testamento se resume agrave instituiccedilatildeo

de herdeiro e agrave imposiccedilatildeo dos aludidos gravames a

nulidade de suas disposiccedilotildees implica na nulidade

substancial do proacuteprio testamento

4deg) De outra parte como a condiccedilatildeo morte

por homiciacutedio natildeo ocorreu igualmente podem as

disposiccedilotildees testamentaacuterias ser tidas como ineficazes

pela caducidade

5deg) Em uacuteltima anaacutelise o proacuteprio testamento foi

manifesLado por da B por considerar-se ela viacutetima

de ameaccedilas graves agrave sua vida e integridade fiacutesica

devendo pois ser considerada sua vontade como

viciada por coaccedilatildeo e o testamento anulaacutevel

Eacute meu parecer sm)

Porto Alegre 6 de setembro de 1994 - Athos

Gusmatildeo Carneiro Prof de Direito Processual Civil

na UFRGS Ministro (aposentado) do STJ Adshy

vogado

Page 7: Testamento - Condição juridicamente impossível · · pe lário . Testamento - Condição juridicamente impossível . oldo ~ na da odo - Instituição da "Santa Casa" como her deira,

PARECERES 217

inimo

filhos

I de da

to que

instrushy

sim o

io do

middotlareshy

m eleshy

essatildeo

(grifo

ntonio

in cui

Ira si

spresshy

~o di

ifuori

Ed

eacutetant

quels

ehors

neacutes)

ments

mOllishy

fI ce

par

elles

ma a

anccedila

lha a

suscitar perplexidade poderaacute ser efetuada natildeo apeshy

nas pela anaacutelise do proacuteprio texto das disposiccedilotildees de

uumlltima vontade como igualmente por documentos

por testemunhos por presunccedilotildees pelo cOlljunto das

provas enfim produzidas no processo

25 Parece evidente ao jurista como ao leigo

a profunda perplexidade que as duas disposiccedilotildees do

testamento vieram a suscitar pela absolutamente

inusitada pela estranhiacutessima e incompreensiacutevel

condiccedilatildeo imposta

Se almejou ela como elemento essencial de

vontade realmente beneficiar a Santa Casa ante sua

inegaacutevel benemerecircncia e beneficiaacute-la com pashy

trimocircnio de imenso valor por que simplesmente natildeo

a instituiu herdeira da metade disponiacutevel sem conshy

diccedilatildeo alguma

Como explicar explicar racionalmente uma

liberalidade tatildeo grande mas somente vigorante no

caso de morte acidental e natildeo vigorante no caso de

morte natural

Por que a Santa Casa iria receber metade do

espoacutelio se a testadora morresse de acidente de tracircnshy

sito ou por queda em escada I1UlS nada receberia

natildeo obstante a sua benemerecircncia permanecesse a

mesma se falecesse a testadora de doenccedila de

qualquer doenccedila caracterizaacutevel como morte natural

26 Sejamos de logo expliacutecitos natildeo se enconshy

tra nenhuma explicaccedilatildeo racional para uma instishy

tuiccedilatildeo de herdeiro condicionada a um determinado

gecircnero de causa mortis

Aliaacutes somente se conceberia e assim mesmo

em circunstacircncias muito especiais instituiccedilatildeo tesshy

tamentaacuteria relacionada com a causa de morte ou com

o tempo de sobrevida em se cuidando p ex de

liberalidade em favor de meacutedico assistente ou de

entidade hospitalar onde a testadora estivesse

tratando de sua sauacutede

Mas no caso objeto da consulta natildeo se vecirc

como em adotando exegese literal do testamento

justificar racionalmente uma liberalidade imensa em

favor da Santa Casa vigorante somente se a

testadora encontrasse o fim de seus dias por acidente

mas natildeo por moleacutestia

E nem se compreende porque as legiacutetimas dos

filhos somente seriam gravadas com os pesados ocircnus

da inalienabilidade etc se a testadora falecesse de

morte acidental Mas se morresse de doenccedila as

legiacutetimas seriam recebidas sem qualquer ocircnus sem

qualquer puniccedilatildeo agraves herdeiras

27 As coisas todavia tomar-se-atildeo claras se

pesquisada a real vontade da testadora agrave luz dos

elementos probatoacuterios revelados no processo exshy

postos com minudecircncia na inicial e na reacuteplica e

sujeitos ao crivo do contraditoacuterio Aiacute entatildeo tudo se

explica

D B com o espiacuterito perturbado pelos sucesshy

sos de sua mui conflituosa separaccedilatildeo judicial e pela

quebra do bom relacionamento com os filhos passou

a um estado de temor ante graves ameaccedilas reais ou

putativas que estaria sofrendo A respeito de tal

situaccedilatildeo pessoal eacute reveladora a circunstacircncia do

tratamento com renomado psiquiatra bem como o

encontro entre seus pertences de vaacuterios recortes de

jornais sobre trageacutedias bmilares e sobre seu litiacutegio

com o marido como narram os AA

Aliaacutes as demandas de famiacutelia soem revestir-se

de aspectos lamentaacuteveis capazes de aquebrantar o

acircnimo 10S litigantes maacutexime se acicatados tambeacutem

pela disputa acirrada em torno agrave partilha dos bens

como ocorrente no caso em anaacutelise

28 No uso de periacutefrase pela dificuldade oacutebvia

em expor ostensivamente seus receios a testadora

usou da expressatildeo morte natildeo natural como signifishy

cativa de morte decorrente de crime contra sua

pessoa Se realmente pensasse ela na morte por

acidente (lato sensu) por que natildeo empregar simplesshy

mente a comuniacutessima exprcssatildeo morte poracidente

Por que o emprego no testamento das expressotildees

natildeo decorrer de morte natural ou morte natildeo

natural

29 Atraveacutes a deixa testamentaacuteria de metade

dos bens agrave Santa Casa em liberalidade condishy

cionada agrave sua morte por assassinato a testadora

218 REVISTA FORENSE - VOL 332

pensou criar fortiacutessimo elemento de dissuasatildeo de

despersuasatildeo ao cometimento do temido crime A

manutenccedilatildeo dos bens in integrum no patrimocircnio da

famiacutelia o desejo de garantir a plenitude das legiacutetishy

mas dos filhos levaria seu marido no entendimento

da testadora a desistir de qualquer intento maleacutevolo

o testamento portanto teraacute sido utilizado agrave guisa de

seguro de vida de apoacutelice de tranquumlilidade

E tal utilizaccedilatildeo anocircmala mais se desvela pela

puniccedilatildeo aos filhos atraveacutes da imposiccedilatildeo agraves legiacutetishy

mas das claacuteusulas de inalienabilidade etc pois a

instituiccedilatildeo de tais gravames encontra normalmente

moti vaccedilatildeo razoaacutevel na proteccedilatildeo ao proacuteprio filho

portanto motivaccedilatildeo de todo desligada da causa

mortis do autor da heranccedila

30 Apenas para natildeo relegar ao obliacutevio a prova

testemunhal relativa ao estado de espiacuterito da

testadora vale reportaccedilatildeo a breves trechos de algushy

mas declaraccedilotildees

Segundo o irmatildeo da testadora eng PPcc

68 anos (f 2S I) d B receava que algo de grave lhe

acontecesse Ela afirmou ao depoente que estava

sendo ameaccedilada

Do depoimento constou que O depoente oushy

viu tambeacutem de B que durante o periacuteodo da

separaccedilatildeo ela recebia ameaccedilas por telefone e sua

casa era vigiada Ela natildeo sabia exatamente que pesshy

soas faziam esse tipo de ameaccedila De qualquer forma

B dizia que tudo isto vinha de parte do marido

Aliaacutes essa testemunha foi com sua irmatilde ao

Palaacutecio da Poliacutecia pedir providecircncias para a proteccedilatildeo

de B dizendo que foi dado a ela uma policial que

durante um periacuteodo esteve junto com B fazendo a

sua seguranccedila Tambeacutem ficaram em frente agrave casa de

B alguns policiais durante um periacuteodo

No alusivo ao teor do testamento a testadora

teria falado ao depoente Ela lhe disse que se

morresse assassinada faria uma doaccedilatildeo do que pushy

desse para a Santa Casa O depoente natildeo lembra

bem como B lhe referiu mas refere que ela falou

sobre deixar gravames na parte que ficasse para os

filhos

Mencionou a testemunha no azo que o

receio de dona B e que a levou a fazer o testamento

era com relaccedilatildeo especiacutefica contra o marido B semshy

pre disse que o testamento era para ela uma espeacutecie

de garantia natildeo especificando porque motivo estava

atingindo a parte dos bens que cabia agraves filhas se o

seu receio era com relaccedilatildeo ao marido

31 Outro irmatildeo da testadora 1C 63 anos

inativo manifesta seu entendimento no sentido de

que a real intenccedilatildeo da testadora era punir de alguma

forma quem acreditava estar lhe ameaccedilando a vida

Menciona igualmente os problemas surgidos no

periacuteodo do processo de separaccedilatildeo judicial Que na

verdade de iniacutecio na eacutepoca da separaccedilatildeo da

testadora com seu marido e distanciamento para com

os filhos havia realmente um abalo psicoloacutegico

Alude que outro motivo que trouxe abalo

psicoloacutegico agrave testadora B de C foram ameaccedilas que

passou a receber atraveacutes de telefonemas anocircnimos

contra a sua vida que esse fato foi declarado pela

proacutepria B ao depoente e a levava a suspeitar que

poderia partir esta ocorrecircncia do seu marido

que tem conhecimento que na eacutepoca da

separaccedilatildeo marital sua irmatilde contratou seguranccedilas

pois teve a oportunidade de vecirc-los na casa da

mesma

O depoente cCS 42 anos economista (f

241) fora convidado por um cunhado de d B para

ser testemunha do testamento Refere que a testadora

veio agradecer a sua presenccedila informando a ele que

aquilo era uma seguranccedila para ela num momento

difiacutecil que estava passando

Tiacutetulo III

DA CONDICcedilAtildeO JURIDICAMENTE

IMPOSSIacuteVEL E DA INVALIDADE DAS

DISPOSICcedilOtildeES A ELA CONDICIONADAS

32 Temos assim apurado pelo raciociacutenio

loacutegico e pela anaacutelise do conjunto probatoacuterio o penshy

samento fundamental da testadora tomanJo em

cor

bUI

sar

ien

este

ob

daJ

sut og

iliacutec

aut

cor

CO

sioacute

pOl

tor

la I

pOi COI

cm

Tn 19

qu

co

19

nu

po

a~

gecirc

n~

cu

lei

teJ

0

PARECERES 219

nto

01shy

CIC

lva

o

os

de

na

~

no

na da

In

lo

JC

os la

lC

o

b s

la

f -a

a

e

o

conta no magisteacuterio de Danz arrimado em Dernshy

burg

todas las circunstancias que pudieron peshy

sar sobre su aacutenimo en el momento de testar y tenshy

iendo presente todo lo que el causante pudo seguacuten

esto querer o no querer (apud Orozimbo Nonato

ob cit voJ m nO 853)

33 Quais as consequumlecircncias no plano validade

das disposiccedilotildees testamentaacuterias de uma condiccedilatildeo

subordinando tanto a instituiccedilatildeo de herdeiro como

o gravame sobre as legiacutetimas ao cometimento de um

iliacutecito criminal qual seja o homiciacutedio temido pela

autora da heranccedila

Tal condiccedilatildeo configura-se agrave toda evidecircncia

como juridicamente impossiacutevel

Condiciones iliacutecitas o torpes - Son las qlle

cOlsisten en la realizacioacuten de un acto o en la omisshy

sioacuten de un comportamiento ordenado o prohibido

por la leyo la moral las condiciolles ilicitas o

torpes no podiacutean realizarse maacutes que contraviniendo

la leyo la moral(Biondo Biondi ob cit ndeg 203)

Constituem condiccedilatildeo juridicamente imshy

possiacutevel todos os fatos que a lei natildeo permite ou que

considera puniacuteveis por ofensivos agrave moral aos bons

costumes ou ao direito(Itabaiana de Oliveira

Tratado de Direito das Sucessotildees Max Limonad

1952 vaI Ir ndeg 460)

Satildeo condiccedilotildees juridicamente impossiacuteveis as

que satildeo impedidas pelas proacuteprias regras juriacutedicas

cogentes(Pontes de Miranda Tratado tomo LVI

1968 sect 5704 ndeg I)

34 Assentado tal ponto pergunta-se

A condiccedilatildeo juridicamente impossiacutevel causa a

nulidade do proacuteprio ato testamentaacuterio ou seraacute tida

por natildeo escrita Ou seja cai o ato ou cai a condiccedilatildeo

aposta(Pontes ob cit sect 5 704 nO 2)

Divergem a respeito as legislaccedilotildees e a divershy

gecircncia encontra longeva origem em Roma Imperial

no dissiacutedio que lavrou entre as escolas dos proshy

cueianos e dos sabinianos enquanto os procushy

leianos tratavam com igualdade os contratos e os

testamentos a todos declarando nulos quando subshy

metidos a condiccedilotildees juridicamente impossiacuteveisjaacute os

sabinianos faziam distinccedilatildeo ent re os contratos - que

a condiccedilatildeo iliacutecita invalidava - e os atos de uacuteltima

vontade nos quais reputavam inexistente a conshy

diccedilatildeo convertendo-se pois em pura liberalidade

35 O criteacuterio dos sabinianos predominou na

praacutetica e foi adotado pelo Direito de Justiniano

donde passou agrave jurisprudecircncia francesa e ao direito

espanhol constando no Coacutedigo de Napoleatildeo Jaacute o

Coacutedigo austriacuteaco consagrou a doutrina dos proshy

culeianos y declaroacute nuas las disposiciolles tesshy

tamentarias hechas bajo una condicioacuten imposible o

inmoral reportamo-nos aqui agrave excelente siacutentese

de Santiago Fassi (Tratado de los Testamentos Bueshy

nos Aires Ed Astrea 1971 vaI 2 nO 1213-1214)

Este autor refere mais que o sistema austriacuteaco

foi seguido pelos Direitos venezuelano uruguaio e

chi leno pelo Direito brasileiro (com remissatildeo ao ar

116 do C Civ) e pelo Direito argentino verbis

Veacutelez Saacutersfield debioacute tomar partido y lo hizo en el

sentido cOl1lrario a la solucioacutell francesa disshy

poniendo que la condicioacutell imposible o inmoral

lejos de ser intrascedente y tellerse por no escrita

aniquila la disposicioacuten tes tamentaria (grifo nosso)

No proacuteprio Direito francecircs aliaacutes tornara-se

prevalecente uma distinccedilatildeo se a condiccedilatildeo imshy

possiacutevel e iliacutecita fosse a causa impulsiva determishy

nante da disposiccedilatildeo testamentaacuteria afetada esta seria

nula natildeo assim quando a condiccedilatildeo desempenhasse

apenas um papel secundaacuterio e acessoacuterio caso em

que deveria ter-se por natildeo escrita (Josserand Dereshy

cho Civil trad esp tomo m vaI m ndeg 1545)

No caso sob consulta diga-se a condiccedilatildeo jushy

ridicamente impossiacutevel apresenta-se inegavelmente

como causa impulsiva das disposiccedilotildees testamenshy

taacuterias eivadas assim de nulidade mesmo se adotada

fosse a doutrina sabiniana

36 No direito brasileiro atual segundo

opiniatildeo dominante com relaccedilatildeo aos testamentos a

mesma regra disposta no art 116 do C Civ

Ar 116 As condiccedilotildees fisicamente Imshy

possiacuteveis bem como as de natildeo fazer coisa imshy

220 REVISTA FORENSE - VOL 332

possiacutevel tecircm-se por inexistertes As juridicamente

impossiacuteveis invalidam os atos a elas subordinados

No afirmar de Pontes de Miranda afastou-se

assim o direito brasileiro do direito romano que

distinguia atos entre vivos e mortis causa No deshy

clarar a vontade sob condiccedilatildeo juridicamente imshy

possiacutevel haacute um como natildeo declarar um natildeo querer o

viacutenculo de direito(ob cit sect 5704 ndeg 2 sect 5705 nO

1)

37 Orozimbo Nonato menciona que a soluccedilatildeo

franco-italiana (ou seja a soluccedilatildeo sabiniana) envolve

cindir a vontade do testador para que uma parte dela

prevaleccedila e outra natildeo e isso em declaraccedilatildeo inseacutectil

indesligaacutevel e transcreve a manifestaccedilatildeo de

Espiacutenola de que qUem quer um ato sob condiccedilatildeo

impossiacutevel natildeo o quer puramente destacar do ato a

condiccedilatildeo para anular esta e reconhecer aquele eacute

admitir no ato condicionado dupla manifestaccedilatildeo de

vontade uma pura e outra estabelecendo restriccedilotildees

agrave primeira o que natildeo corresponde agrave verdade dos

fatos Daiacute segundo mesmo Espiacutenola a circunstacircnshy

cia de que quase todos os comentadores das leis que

admitiram a regra sabiniana dirigem-lhe a criacutetica

mais severa (apud Orozimbo ob cit vol II ndeg

574)

38 Vale transcrever excertos de Washington

de Barros Monteiro mestre de geraccedilotildees quem apoacutes

aludir ao priacutestino dissiacutedio e mencionar que a tese dos

sabinianos post multa controversias foi aceita por

Justiniano e atravessou os seacuteculos para fixar-se em

vaacuterias legislaccedilotildees contemporacircneas ensina taxatishy

vamente que

A soluccedilatildeo do direito brasileiro no entanto

insista-se pende no sentido de tratar igualmente os

atos inter vivos e os mortis causa apesar de haver

distinguido as condiccedilotildees fisicamente impossiacuteveis

das iliacutecitas para considerar inexistentes as primeishy

ras e invalidar os atos em que se contenham as

segundas(Curso de Direito Civil - Direito das

Sucessotildees lIa ed Saraiva pp 141-142) (grifo

nosso)

a ins39 Itabaiana de Oliveira igualmente preleshy

surpcionou

mal As condiccedilotildees juridicamente impossiacuteveis inshy testa

validam os atos a elas subordinados e portanto volu prejudicam o herdeiro ou o legataacuterio que por isso

natildeo poderaacute receber a heranccedila ou o legado As conshy graj diccedilotildees juridicamente impossiacuteveis produzem um crin efeito mais radical do que as fisicamente imshy proacutej possiacuteveis pois estas se consideram natildeo escritas e nad aquelas anulam as instituiccedilotildees e os legados(ob cit

nO 459) (grifo nosso) fOfI

40 Eacute certo que alguns juristas como vg

Orlando Gomes ficaram com a distinccedilatildeo sabiniana int~

tendo por natildeo-escrita a condiccedilatildeo impossiacutevel ou crit iliacutecita mas assim pensam com remissatildeo a Savigny m pela presunccedilatildeo de que seria intenccedilatildeo do testador do instituir o herdeiro ou o legataacuterio indeshy

pendentemente da condiccedilatildeo aleacutem do que os instishy

tuiacutedos satildeo inocentes da condiccedilatildeo imposta

(Sucessotildees 4 ed Forense ndeg 122)

No caso sob consulta como longamente exshy

posto tal presunccedilatildeo simplesmente inexiste a Santa

Casa natildeo seria aquinhoada senatildeo sob a esdruacutexula

condiccedilatildeo vinculada agrave tranquumlilidade pessoal da

testadora coagida por seus receios e seu timorato

estado de acircnimo E natildeo parece relevante o argumento

da inocecircncia do beneficiaacuterio pois natildeo eacute admissiacutevel

como visto separar uma manifestaccedilatildeo de vontade

por si mesmo inseacutectil ou seja adisposiccedilatildeo testamenshy

taacuteria e a sua inerente condiccedilatildeo de eficaacutecia eivada de

caraacuteter iliacutecito pela sua tipicidade penal

Tiacutetulo IV

CONCLUSOtildeES

41 Ante todo o exposto entendemos que a

perquisiccedilatildeo da efetiva vontade da testadora leva agrave

conclusatildeo de que instituiu a Santa Casa sua herdeira

deferindo-lhe metade do patrimocircnio com a vontade

viciada coacta pelo temor de grave dano Por isso

PARECERES 221

a instituiccedilatildeo ficou subordinada agrave condiccedilatildeo de todo

surpreendente de que o falecimento ocorresse por

morte natural ou seja na efetiva vontade da

testadora por seu assassinato Magis dixit quam

voluit por motivos os mais compreensiacuteveis

A instituiccedilatildeo de herdeiro ou a imposiccedilatildeo de

gravames sob a condiccedilatildeo de cometimento de um

crime porque condiccedilatildeo iliacutecita e torpe invalida as

proacuteprias disposiccedilotildees testamentaacuterias a ela subordishy

nadas

42 Tendo em considerar accedilatildeo os quesiLos

formulados assim passo a respondecirc-los

1deg) A expressatildeomorte natildeo natural deve ser

interpretada tendo em vista as provas coligadas e os

criteacuterios de razoabilidade e de criacutetica satilde como

nwrte da testadora decorrente de homiciacutedio

doloso

2deg) Cuidando-se de condiccedilatildeo juridicamente

impossiacutevel e sendo incindiacutevel a manifestaccedilatildeo de

vontade consideram-se nulas a proacutepria instituiccedilatildeo

de herdeiro submetida a tal condiccedilatildeo e a imposiccedilatildeo

agraves legiacutetimas dos gravames do artigo 1723 do C

Civ igualmente sujeita agrave mesma condiccedilatildeo

3deg) Como o testamento se resume agrave instituiccedilatildeo

de herdeiro e agrave imposiccedilatildeo dos aludidos gravames a

nulidade de suas disposiccedilotildees implica na nulidade

substancial do proacuteprio testamento

4deg) De outra parte como a condiccedilatildeo morte

por homiciacutedio natildeo ocorreu igualmente podem as

disposiccedilotildees testamentaacuterias ser tidas como ineficazes

pela caducidade

5deg) Em uacuteltima anaacutelise o proacuteprio testamento foi

manifesLado por da B por considerar-se ela viacutetima

de ameaccedilas graves agrave sua vida e integridade fiacutesica

devendo pois ser considerada sua vontade como

viciada por coaccedilatildeo e o testamento anulaacutevel

Eacute meu parecer sm)

Porto Alegre 6 de setembro de 1994 - Athos

Gusmatildeo Carneiro Prof de Direito Processual Civil

na UFRGS Ministro (aposentado) do STJ Adshy

vogado

Page 8: Testamento - Condição juridicamente impossível · · pe lário . Testamento - Condição juridicamente impossível . oldo ~ na da odo - Instituição da "Santa Casa" como her deira,

218 REVISTA FORENSE - VOL 332

pensou criar fortiacutessimo elemento de dissuasatildeo de

despersuasatildeo ao cometimento do temido crime A

manutenccedilatildeo dos bens in integrum no patrimocircnio da

famiacutelia o desejo de garantir a plenitude das legiacutetishy

mas dos filhos levaria seu marido no entendimento

da testadora a desistir de qualquer intento maleacutevolo

o testamento portanto teraacute sido utilizado agrave guisa de

seguro de vida de apoacutelice de tranquumlilidade

E tal utilizaccedilatildeo anocircmala mais se desvela pela

puniccedilatildeo aos filhos atraveacutes da imposiccedilatildeo agraves legiacutetishy

mas das claacuteusulas de inalienabilidade etc pois a

instituiccedilatildeo de tais gravames encontra normalmente

moti vaccedilatildeo razoaacutevel na proteccedilatildeo ao proacuteprio filho

portanto motivaccedilatildeo de todo desligada da causa

mortis do autor da heranccedila

30 Apenas para natildeo relegar ao obliacutevio a prova

testemunhal relativa ao estado de espiacuterito da

testadora vale reportaccedilatildeo a breves trechos de algushy

mas declaraccedilotildees

Segundo o irmatildeo da testadora eng PPcc

68 anos (f 2S I) d B receava que algo de grave lhe

acontecesse Ela afirmou ao depoente que estava

sendo ameaccedilada

Do depoimento constou que O depoente oushy

viu tambeacutem de B que durante o periacuteodo da

separaccedilatildeo ela recebia ameaccedilas por telefone e sua

casa era vigiada Ela natildeo sabia exatamente que pesshy

soas faziam esse tipo de ameaccedila De qualquer forma

B dizia que tudo isto vinha de parte do marido

Aliaacutes essa testemunha foi com sua irmatilde ao

Palaacutecio da Poliacutecia pedir providecircncias para a proteccedilatildeo

de B dizendo que foi dado a ela uma policial que

durante um periacuteodo esteve junto com B fazendo a

sua seguranccedila Tambeacutem ficaram em frente agrave casa de

B alguns policiais durante um periacuteodo

No alusivo ao teor do testamento a testadora

teria falado ao depoente Ela lhe disse que se

morresse assassinada faria uma doaccedilatildeo do que pushy

desse para a Santa Casa O depoente natildeo lembra

bem como B lhe referiu mas refere que ela falou

sobre deixar gravames na parte que ficasse para os

filhos

Mencionou a testemunha no azo que o

receio de dona B e que a levou a fazer o testamento

era com relaccedilatildeo especiacutefica contra o marido B semshy

pre disse que o testamento era para ela uma espeacutecie

de garantia natildeo especificando porque motivo estava

atingindo a parte dos bens que cabia agraves filhas se o

seu receio era com relaccedilatildeo ao marido

31 Outro irmatildeo da testadora 1C 63 anos

inativo manifesta seu entendimento no sentido de

que a real intenccedilatildeo da testadora era punir de alguma

forma quem acreditava estar lhe ameaccedilando a vida

Menciona igualmente os problemas surgidos no

periacuteodo do processo de separaccedilatildeo judicial Que na

verdade de iniacutecio na eacutepoca da separaccedilatildeo da

testadora com seu marido e distanciamento para com

os filhos havia realmente um abalo psicoloacutegico

Alude que outro motivo que trouxe abalo

psicoloacutegico agrave testadora B de C foram ameaccedilas que

passou a receber atraveacutes de telefonemas anocircnimos

contra a sua vida que esse fato foi declarado pela

proacutepria B ao depoente e a levava a suspeitar que

poderia partir esta ocorrecircncia do seu marido

que tem conhecimento que na eacutepoca da

separaccedilatildeo marital sua irmatilde contratou seguranccedilas

pois teve a oportunidade de vecirc-los na casa da

mesma

O depoente cCS 42 anos economista (f

241) fora convidado por um cunhado de d B para

ser testemunha do testamento Refere que a testadora

veio agradecer a sua presenccedila informando a ele que

aquilo era uma seguranccedila para ela num momento

difiacutecil que estava passando

Tiacutetulo III

DA CONDICcedilAtildeO JURIDICAMENTE

IMPOSSIacuteVEL E DA INVALIDADE DAS

DISPOSICcedilOtildeES A ELA CONDICIONADAS

32 Temos assim apurado pelo raciociacutenio

loacutegico e pela anaacutelise do conjunto probatoacuterio o penshy

samento fundamental da testadora tomanJo em

cor

bUI

sar

ien

este

ob

daJ

sut og

iliacutec

aut

cor

CO

sioacute

pOl

tor

la I

pOi COI

cm

Tn 19

qu

co

19

nu

po

a~

gecirc

n~

cu

lei

teJ

0

PARECERES 219

nto

01shy

CIC

lva

o

os

de

na

~

no

na da

In

lo

JC

os la

lC

o

b s

la

f -a

a

e

o

conta no magisteacuterio de Danz arrimado em Dernshy

burg

todas las circunstancias que pudieron peshy

sar sobre su aacutenimo en el momento de testar y tenshy

iendo presente todo lo que el causante pudo seguacuten

esto querer o no querer (apud Orozimbo Nonato

ob cit voJ m nO 853)

33 Quais as consequumlecircncias no plano validade

das disposiccedilotildees testamentaacuterias de uma condiccedilatildeo

subordinando tanto a instituiccedilatildeo de herdeiro como

o gravame sobre as legiacutetimas ao cometimento de um

iliacutecito criminal qual seja o homiciacutedio temido pela

autora da heranccedila

Tal condiccedilatildeo configura-se agrave toda evidecircncia

como juridicamente impossiacutevel

Condiciones iliacutecitas o torpes - Son las qlle

cOlsisten en la realizacioacuten de un acto o en la omisshy

sioacuten de un comportamiento ordenado o prohibido

por la leyo la moral las condiciolles ilicitas o

torpes no podiacutean realizarse maacutes que contraviniendo

la leyo la moral(Biondo Biondi ob cit ndeg 203)

Constituem condiccedilatildeo juridicamente imshy

possiacutevel todos os fatos que a lei natildeo permite ou que

considera puniacuteveis por ofensivos agrave moral aos bons

costumes ou ao direito(Itabaiana de Oliveira

Tratado de Direito das Sucessotildees Max Limonad

1952 vaI Ir ndeg 460)

Satildeo condiccedilotildees juridicamente impossiacuteveis as

que satildeo impedidas pelas proacuteprias regras juriacutedicas

cogentes(Pontes de Miranda Tratado tomo LVI

1968 sect 5704 ndeg I)

34 Assentado tal ponto pergunta-se

A condiccedilatildeo juridicamente impossiacutevel causa a

nulidade do proacuteprio ato testamentaacuterio ou seraacute tida

por natildeo escrita Ou seja cai o ato ou cai a condiccedilatildeo

aposta(Pontes ob cit sect 5 704 nO 2)

Divergem a respeito as legislaccedilotildees e a divershy

gecircncia encontra longeva origem em Roma Imperial

no dissiacutedio que lavrou entre as escolas dos proshy

cueianos e dos sabinianos enquanto os procushy

leianos tratavam com igualdade os contratos e os

testamentos a todos declarando nulos quando subshy

metidos a condiccedilotildees juridicamente impossiacuteveisjaacute os

sabinianos faziam distinccedilatildeo ent re os contratos - que

a condiccedilatildeo iliacutecita invalidava - e os atos de uacuteltima

vontade nos quais reputavam inexistente a conshy

diccedilatildeo convertendo-se pois em pura liberalidade

35 O criteacuterio dos sabinianos predominou na

praacutetica e foi adotado pelo Direito de Justiniano

donde passou agrave jurisprudecircncia francesa e ao direito

espanhol constando no Coacutedigo de Napoleatildeo Jaacute o

Coacutedigo austriacuteaco consagrou a doutrina dos proshy

culeianos y declaroacute nuas las disposiciolles tesshy

tamentarias hechas bajo una condicioacuten imposible o

inmoral reportamo-nos aqui agrave excelente siacutentese

de Santiago Fassi (Tratado de los Testamentos Bueshy

nos Aires Ed Astrea 1971 vaI 2 nO 1213-1214)

Este autor refere mais que o sistema austriacuteaco

foi seguido pelos Direitos venezuelano uruguaio e

chi leno pelo Direito brasileiro (com remissatildeo ao ar

116 do C Civ) e pelo Direito argentino verbis

Veacutelez Saacutersfield debioacute tomar partido y lo hizo en el

sentido cOl1lrario a la solucioacutell francesa disshy

poniendo que la condicioacutell imposible o inmoral

lejos de ser intrascedente y tellerse por no escrita

aniquila la disposicioacuten tes tamentaria (grifo nosso)

No proacuteprio Direito francecircs aliaacutes tornara-se

prevalecente uma distinccedilatildeo se a condiccedilatildeo imshy

possiacutevel e iliacutecita fosse a causa impulsiva determishy

nante da disposiccedilatildeo testamentaacuteria afetada esta seria

nula natildeo assim quando a condiccedilatildeo desempenhasse

apenas um papel secundaacuterio e acessoacuterio caso em

que deveria ter-se por natildeo escrita (Josserand Dereshy

cho Civil trad esp tomo m vaI m ndeg 1545)

No caso sob consulta diga-se a condiccedilatildeo jushy

ridicamente impossiacutevel apresenta-se inegavelmente

como causa impulsiva das disposiccedilotildees testamenshy

taacuterias eivadas assim de nulidade mesmo se adotada

fosse a doutrina sabiniana

36 No direito brasileiro atual segundo

opiniatildeo dominante com relaccedilatildeo aos testamentos a

mesma regra disposta no art 116 do C Civ

Ar 116 As condiccedilotildees fisicamente Imshy

possiacuteveis bem como as de natildeo fazer coisa imshy

220 REVISTA FORENSE - VOL 332

possiacutevel tecircm-se por inexistertes As juridicamente

impossiacuteveis invalidam os atos a elas subordinados

No afirmar de Pontes de Miranda afastou-se

assim o direito brasileiro do direito romano que

distinguia atos entre vivos e mortis causa No deshy

clarar a vontade sob condiccedilatildeo juridicamente imshy

possiacutevel haacute um como natildeo declarar um natildeo querer o

viacutenculo de direito(ob cit sect 5704 ndeg 2 sect 5705 nO

1)

37 Orozimbo Nonato menciona que a soluccedilatildeo

franco-italiana (ou seja a soluccedilatildeo sabiniana) envolve

cindir a vontade do testador para que uma parte dela

prevaleccedila e outra natildeo e isso em declaraccedilatildeo inseacutectil

indesligaacutevel e transcreve a manifestaccedilatildeo de

Espiacutenola de que qUem quer um ato sob condiccedilatildeo

impossiacutevel natildeo o quer puramente destacar do ato a

condiccedilatildeo para anular esta e reconhecer aquele eacute

admitir no ato condicionado dupla manifestaccedilatildeo de

vontade uma pura e outra estabelecendo restriccedilotildees

agrave primeira o que natildeo corresponde agrave verdade dos

fatos Daiacute segundo mesmo Espiacutenola a circunstacircnshy

cia de que quase todos os comentadores das leis que

admitiram a regra sabiniana dirigem-lhe a criacutetica

mais severa (apud Orozimbo ob cit vol II ndeg

574)

38 Vale transcrever excertos de Washington

de Barros Monteiro mestre de geraccedilotildees quem apoacutes

aludir ao priacutestino dissiacutedio e mencionar que a tese dos

sabinianos post multa controversias foi aceita por

Justiniano e atravessou os seacuteculos para fixar-se em

vaacuterias legislaccedilotildees contemporacircneas ensina taxatishy

vamente que

A soluccedilatildeo do direito brasileiro no entanto

insista-se pende no sentido de tratar igualmente os

atos inter vivos e os mortis causa apesar de haver

distinguido as condiccedilotildees fisicamente impossiacuteveis

das iliacutecitas para considerar inexistentes as primeishy

ras e invalidar os atos em que se contenham as

segundas(Curso de Direito Civil - Direito das

Sucessotildees lIa ed Saraiva pp 141-142) (grifo

nosso)

a ins39 Itabaiana de Oliveira igualmente preleshy

surpcionou

mal As condiccedilotildees juridicamente impossiacuteveis inshy testa

validam os atos a elas subordinados e portanto volu prejudicam o herdeiro ou o legataacuterio que por isso

natildeo poderaacute receber a heranccedila ou o legado As conshy graj diccedilotildees juridicamente impossiacuteveis produzem um crin efeito mais radical do que as fisicamente imshy proacutej possiacuteveis pois estas se consideram natildeo escritas e nad aquelas anulam as instituiccedilotildees e os legados(ob cit

nO 459) (grifo nosso) fOfI

40 Eacute certo que alguns juristas como vg

Orlando Gomes ficaram com a distinccedilatildeo sabiniana int~

tendo por natildeo-escrita a condiccedilatildeo impossiacutevel ou crit iliacutecita mas assim pensam com remissatildeo a Savigny m pela presunccedilatildeo de que seria intenccedilatildeo do testador do instituir o herdeiro ou o legataacuterio indeshy

pendentemente da condiccedilatildeo aleacutem do que os instishy

tuiacutedos satildeo inocentes da condiccedilatildeo imposta

(Sucessotildees 4 ed Forense ndeg 122)

No caso sob consulta como longamente exshy

posto tal presunccedilatildeo simplesmente inexiste a Santa

Casa natildeo seria aquinhoada senatildeo sob a esdruacutexula

condiccedilatildeo vinculada agrave tranquumlilidade pessoal da

testadora coagida por seus receios e seu timorato

estado de acircnimo E natildeo parece relevante o argumento

da inocecircncia do beneficiaacuterio pois natildeo eacute admissiacutevel

como visto separar uma manifestaccedilatildeo de vontade

por si mesmo inseacutectil ou seja adisposiccedilatildeo testamenshy

taacuteria e a sua inerente condiccedilatildeo de eficaacutecia eivada de

caraacuteter iliacutecito pela sua tipicidade penal

Tiacutetulo IV

CONCLUSOtildeES

41 Ante todo o exposto entendemos que a

perquisiccedilatildeo da efetiva vontade da testadora leva agrave

conclusatildeo de que instituiu a Santa Casa sua herdeira

deferindo-lhe metade do patrimocircnio com a vontade

viciada coacta pelo temor de grave dano Por isso

PARECERES 221

a instituiccedilatildeo ficou subordinada agrave condiccedilatildeo de todo

surpreendente de que o falecimento ocorresse por

morte natural ou seja na efetiva vontade da

testadora por seu assassinato Magis dixit quam

voluit por motivos os mais compreensiacuteveis

A instituiccedilatildeo de herdeiro ou a imposiccedilatildeo de

gravames sob a condiccedilatildeo de cometimento de um

crime porque condiccedilatildeo iliacutecita e torpe invalida as

proacuteprias disposiccedilotildees testamentaacuterias a ela subordishy

nadas

42 Tendo em considerar accedilatildeo os quesiLos

formulados assim passo a respondecirc-los

1deg) A expressatildeomorte natildeo natural deve ser

interpretada tendo em vista as provas coligadas e os

criteacuterios de razoabilidade e de criacutetica satilde como

nwrte da testadora decorrente de homiciacutedio

doloso

2deg) Cuidando-se de condiccedilatildeo juridicamente

impossiacutevel e sendo incindiacutevel a manifestaccedilatildeo de

vontade consideram-se nulas a proacutepria instituiccedilatildeo

de herdeiro submetida a tal condiccedilatildeo e a imposiccedilatildeo

agraves legiacutetimas dos gravames do artigo 1723 do C

Civ igualmente sujeita agrave mesma condiccedilatildeo

3deg) Como o testamento se resume agrave instituiccedilatildeo

de herdeiro e agrave imposiccedilatildeo dos aludidos gravames a

nulidade de suas disposiccedilotildees implica na nulidade

substancial do proacuteprio testamento

4deg) De outra parte como a condiccedilatildeo morte

por homiciacutedio natildeo ocorreu igualmente podem as

disposiccedilotildees testamentaacuterias ser tidas como ineficazes

pela caducidade

5deg) Em uacuteltima anaacutelise o proacuteprio testamento foi

manifesLado por da B por considerar-se ela viacutetima

de ameaccedilas graves agrave sua vida e integridade fiacutesica

devendo pois ser considerada sua vontade como

viciada por coaccedilatildeo e o testamento anulaacutevel

Eacute meu parecer sm)

Porto Alegre 6 de setembro de 1994 - Athos

Gusmatildeo Carneiro Prof de Direito Processual Civil

na UFRGS Ministro (aposentado) do STJ Adshy

vogado

Page 9: Testamento - Condição juridicamente impossível · · pe lário . Testamento - Condição juridicamente impossível . oldo ~ na da odo - Instituição da "Santa Casa" como her deira,

0

PARECERES 219

nto

01shy

CIC

lva

o

os

de

na

~

no

na da

In

lo

JC

os la

lC

o

b s

la

f -a

a

e

o

conta no magisteacuterio de Danz arrimado em Dernshy

burg

todas las circunstancias que pudieron peshy

sar sobre su aacutenimo en el momento de testar y tenshy

iendo presente todo lo que el causante pudo seguacuten

esto querer o no querer (apud Orozimbo Nonato

ob cit voJ m nO 853)

33 Quais as consequumlecircncias no plano validade

das disposiccedilotildees testamentaacuterias de uma condiccedilatildeo

subordinando tanto a instituiccedilatildeo de herdeiro como

o gravame sobre as legiacutetimas ao cometimento de um

iliacutecito criminal qual seja o homiciacutedio temido pela

autora da heranccedila

Tal condiccedilatildeo configura-se agrave toda evidecircncia

como juridicamente impossiacutevel

Condiciones iliacutecitas o torpes - Son las qlle

cOlsisten en la realizacioacuten de un acto o en la omisshy

sioacuten de un comportamiento ordenado o prohibido

por la leyo la moral las condiciolles ilicitas o

torpes no podiacutean realizarse maacutes que contraviniendo

la leyo la moral(Biondo Biondi ob cit ndeg 203)

Constituem condiccedilatildeo juridicamente imshy

possiacutevel todos os fatos que a lei natildeo permite ou que

considera puniacuteveis por ofensivos agrave moral aos bons

costumes ou ao direito(Itabaiana de Oliveira

Tratado de Direito das Sucessotildees Max Limonad

1952 vaI Ir ndeg 460)

Satildeo condiccedilotildees juridicamente impossiacuteveis as

que satildeo impedidas pelas proacuteprias regras juriacutedicas

cogentes(Pontes de Miranda Tratado tomo LVI

1968 sect 5704 ndeg I)

34 Assentado tal ponto pergunta-se

A condiccedilatildeo juridicamente impossiacutevel causa a

nulidade do proacuteprio ato testamentaacuterio ou seraacute tida

por natildeo escrita Ou seja cai o ato ou cai a condiccedilatildeo

aposta(Pontes ob cit sect 5 704 nO 2)

Divergem a respeito as legislaccedilotildees e a divershy

gecircncia encontra longeva origem em Roma Imperial

no dissiacutedio que lavrou entre as escolas dos proshy

cueianos e dos sabinianos enquanto os procushy

leianos tratavam com igualdade os contratos e os

testamentos a todos declarando nulos quando subshy

metidos a condiccedilotildees juridicamente impossiacuteveisjaacute os

sabinianos faziam distinccedilatildeo ent re os contratos - que

a condiccedilatildeo iliacutecita invalidava - e os atos de uacuteltima

vontade nos quais reputavam inexistente a conshy

diccedilatildeo convertendo-se pois em pura liberalidade

35 O criteacuterio dos sabinianos predominou na

praacutetica e foi adotado pelo Direito de Justiniano

donde passou agrave jurisprudecircncia francesa e ao direito

espanhol constando no Coacutedigo de Napoleatildeo Jaacute o

Coacutedigo austriacuteaco consagrou a doutrina dos proshy

culeianos y declaroacute nuas las disposiciolles tesshy

tamentarias hechas bajo una condicioacuten imposible o

inmoral reportamo-nos aqui agrave excelente siacutentese

de Santiago Fassi (Tratado de los Testamentos Bueshy

nos Aires Ed Astrea 1971 vaI 2 nO 1213-1214)

Este autor refere mais que o sistema austriacuteaco

foi seguido pelos Direitos venezuelano uruguaio e

chi leno pelo Direito brasileiro (com remissatildeo ao ar

116 do C Civ) e pelo Direito argentino verbis

Veacutelez Saacutersfield debioacute tomar partido y lo hizo en el

sentido cOl1lrario a la solucioacutell francesa disshy

poniendo que la condicioacutell imposible o inmoral

lejos de ser intrascedente y tellerse por no escrita

aniquila la disposicioacuten tes tamentaria (grifo nosso)

No proacuteprio Direito francecircs aliaacutes tornara-se

prevalecente uma distinccedilatildeo se a condiccedilatildeo imshy

possiacutevel e iliacutecita fosse a causa impulsiva determishy

nante da disposiccedilatildeo testamentaacuteria afetada esta seria

nula natildeo assim quando a condiccedilatildeo desempenhasse

apenas um papel secundaacuterio e acessoacuterio caso em

que deveria ter-se por natildeo escrita (Josserand Dereshy

cho Civil trad esp tomo m vaI m ndeg 1545)

No caso sob consulta diga-se a condiccedilatildeo jushy

ridicamente impossiacutevel apresenta-se inegavelmente

como causa impulsiva das disposiccedilotildees testamenshy

taacuterias eivadas assim de nulidade mesmo se adotada

fosse a doutrina sabiniana

36 No direito brasileiro atual segundo

opiniatildeo dominante com relaccedilatildeo aos testamentos a

mesma regra disposta no art 116 do C Civ

Ar 116 As condiccedilotildees fisicamente Imshy

possiacuteveis bem como as de natildeo fazer coisa imshy

220 REVISTA FORENSE - VOL 332

possiacutevel tecircm-se por inexistertes As juridicamente

impossiacuteveis invalidam os atos a elas subordinados

No afirmar de Pontes de Miranda afastou-se

assim o direito brasileiro do direito romano que

distinguia atos entre vivos e mortis causa No deshy

clarar a vontade sob condiccedilatildeo juridicamente imshy

possiacutevel haacute um como natildeo declarar um natildeo querer o

viacutenculo de direito(ob cit sect 5704 ndeg 2 sect 5705 nO

1)

37 Orozimbo Nonato menciona que a soluccedilatildeo

franco-italiana (ou seja a soluccedilatildeo sabiniana) envolve

cindir a vontade do testador para que uma parte dela

prevaleccedila e outra natildeo e isso em declaraccedilatildeo inseacutectil

indesligaacutevel e transcreve a manifestaccedilatildeo de

Espiacutenola de que qUem quer um ato sob condiccedilatildeo

impossiacutevel natildeo o quer puramente destacar do ato a

condiccedilatildeo para anular esta e reconhecer aquele eacute

admitir no ato condicionado dupla manifestaccedilatildeo de

vontade uma pura e outra estabelecendo restriccedilotildees

agrave primeira o que natildeo corresponde agrave verdade dos

fatos Daiacute segundo mesmo Espiacutenola a circunstacircnshy

cia de que quase todos os comentadores das leis que

admitiram a regra sabiniana dirigem-lhe a criacutetica

mais severa (apud Orozimbo ob cit vol II ndeg

574)

38 Vale transcrever excertos de Washington

de Barros Monteiro mestre de geraccedilotildees quem apoacutes

aludir ao priacutestino dissiacutedio e mencionar que a tese dos

sabinianos post multa controversias foi aceita por

Justiniano e atravessou os seacuteculos para fixar-se em

vaacuterias legislaccedilotildees contemporacircneas ensina taxatishy

vamente que

A soluccedilatildeo do direito brasileiro no entanto

insista-se pende no sentido de tratar igualmente os

atos inter vivos e os mortis causa apesar de haver

distinguido as condiccedilotildees fisicamente impossiacuteveis

das iliacutecitas para considerar inexistentes as primeishy

ras e invalidar os atos em que se contenham as

segundas(Curso de Direito Civil - Direito das

Sucessotildees lIa ed Saraiva pp 141-142) (grifo

nosso)

a ins39 Itabaiana de Oliveira igualmente preleshy

surpcionou

mal As condiccedilotildees juridicamente impossiacuteveis inshy testa

validam os atos a elas subordinados e portanto volu prejudicam o herdeiro ou o legataacuterio que por isso

natildeo poderaacute receber a heranccedila ou o legado As conshy graj diccedilotildees juridicamente impossiacuteveis produzem um crin efeito mais radical do que as fisicamente imshy proacutej possiacuteveis pois estas se consideram natildeo escritas e nad aquelas anulam as instituiccedilotildees e os legados(ob cit

nO 459) (grifo nosso) fOfI

40 Eacute certo que alguns juristas como vg

Orlando Gomes ficaram com a distinccedilatildeo sabiniana int~

tendo por natildeo-escrita a condiccedilatildeo impossiacutevel ou crit iliacutecita mas assim pensam com remissatildeo a Savigny m pela presunccedilatildeo de que seria intenccedilatildeo do testador do instituir o herdeiro ou o legataacuterio indeshy

pendentemente da condiccedilatildeo aleacutem do que os instishy

tuiacutedos satildeo inocentes da condiccedilatildeo imposta

(Sucessotildees 4 ed Forense ndeg 122)

No caso sob consulta como longamente exshy

posto tal presunccedilatildeo simplesmente inexiste a Santa

Casa natildeo seria aquinhoada senatildeo sob a esdruacutexula

condiccedilatildeo vinculada agrave tranquumlilidade pessoal da

testadora coagida por seus receios e seu timorato

estado de acircnimo E natildeo parece relevante o argumento

da inocecircncia do beneficiaacuterio pois natildeo eacute admissiacutevel

como visto separar uma manifestaccedilatildeo de vontade

por si mesmo inseacutectil ou seja adisposiccedilatildeo testamenshy

taacuteria e a sua inerente condiccedilatildeo de eficaacutecia eivada de

caraacuteter iliacutecito pela sua tipicidade penal

Tiacutetulo IV

CONCLUSOtildeES

41 Ante todo o exposto entendemos que a

perquisiccedilatildeo da efetiva vontade da testadora leva agrave

conclusatildeo de que instituiu a Santa Casa sua herdeira

deferindo-lhe metade do patrimocircnio com a vontade

viciada coacta pelo temor de grave dano Por isso

PARECERES 221

a instituiccedilatildeo ficou subordinada agrave condiccedilatildeo de todo

surpreendente de que o falecimento ocorresse por

morte natural ou seja na efetiva vontade da

testadora por seu assassinato Magis dixit quam

voluit por motivos os mais compreensiacuteveis

A instituiccedilatildeo de herdeiro ou a imposiccedilatildeo de

gravames sob a condiccedilatildeo de cometimento de um

crime porque condiccedilatildeo iliacutecita e torpe invalida as

proacuteprias disposiccedilotildees testamentaacuterias a ela subordishy

nadas

42 Tendo em considerar accedilatildeo os quesiLos

formulados assim passo a respondecirc-los

1deg) A expressatildeomorte natildeo natural deve ser

interpretada tendo em vista as provas coligadas e os

criteacuterios de razoabilidade e de criacutetica satilde como

nwrte da testadora decorrente de homiciacutedio

doloso

2deg) Cuidando-se de condiccedilatildeo juridicamente

impossiacutevel e sendo incindiacutevel a manifestaccedilatildeo de

vontade consideram-se nulas a proacutepria instituiccedilatildeo

de herdeiro submetida a tal condiccedilatildeo e a imposiccedilatildeo

agraves legiacutetimas dos gravames do artigo 1723 do C

Civ igualmente sujeita agrave mesma condiccedilatildeo

3deg) Como o testamento se resume agrave instituiccedilatildeo

de herdeiro e agrave imposiccedilatildeo dos aludidos gravames a

nulidade de suas disposiccedilotildees implica na nulidade

substancial do proacuteprio testamento

4deg) De outra parte como a condiccedilatildeo morte

por homiciacutedio natildeo ocorreu igualmente podem as

disposiccedilotildees testamentaacuterias ser tidas como ineficazes

pela caducidade

5deg) Em uacuteltima anaacutelise o proacuteprio testamento foi

manifesLado por da B por considerar-se ela viacutetima

de ameaccedilas graves agrave sua vida e integridade fiacutesica

devendo pois ser considerada sua vontade como

viciada por coaccedilatildeo e o testamento anulaacutevel

Eacute meu parecer sm)

Porto Alegre 6 de setembro de 1994 - Athos

Gusmatildeo Carneiro Prof de Direito Processual Civil

na UFRGS Ministro (aposentado) do STJ Adshy

vogado

Page 10: Testamento - Condição juridicamente impossível · · pe lário . Testamento - Condição juridicamente impossível . oldo ~ na da odo - Instituição da "Santa Casa" como her deira,

220 REVISTA FORENSE - VOL 332

possiacutevel tecircm-se por inexistertes As juridicamente

impossiacuteveis invalidam os atos a elas subordinados

No afirmar de Pontes de Miranda afastou-se

assim o direito brasileiro do direito romano que

distinguia atos entre vivos e mortis causa No deshy

clarar a vontade sob condiccedilatildeo juridicamente imshy

possiacutevel haacute um como natildeo declarar um natildeo querer o

viacutenculo de direito(ob cit sect 5704 ndeg 2 sect 5705 nO

1)

37 Orozimbo Nonato menciona que a soluccedilatildeo

franco-italiana (ou seja a soluccedilatildeo sabiniana) envolve

cindir a vontade do testador para que uma parte dela

prevaleccedila e outra natildeo e isso em declaraccedilatildeo inseacutectil

indesligaacutevel e transcreve a manifestaccedilatildeo de

Espiacutenola de que qUem quer um ato sob condiccedilatildeo

impossiacutevel natildeo o quer puramente destacar do ato a

condiccedilatildeo para anular esta e reconhecer aquele eacute

admitir no ato condicionado dupla manifestaccedilatildeo de

vontade uma pura e outra estabelecendo restriccedilotildees

agrave primeira o que natildeo corresponde agrave verdade dos

fatos Daiacute segundo mesmo Espiacutenola a circunstacircnshy

cia de que quase todos os comentadores das leis que

admitiram a regra sabiniana dirigem-lhe a criacutetica

mais severa (apud Orozimbo ob cit vol II ndeg

574)

38 Vale transcrever excertos de Washington

de Barros Monteiro mestre de geraccedilotildees quem apoacutes

aludir ao priacutestino dissiacutedio e mencionar que a tese dos

sabinianos post multa controversias foi aceita por

Justiniano e atravessou os seacuteculos para fixar-se em

vaacuterias legislaccedilotildees contemporacircneas ensina taxatishy

vamente que

A soluccedilatildeo do direito brasileiro no entanto

insista-se pende no sentido de tratar igualmente os

atos inter vivos e os mortis causa apesar de haver

distinguido as condiccedilotildees fisicamente impossiacuteveis

das iliacutecitas para considerar inexistentes as primeishy

ras e invalidar os atos em que se contenham as

segundas(Curso de Direito Civil - Direito das

Sucessotildees lIa ed Saraiva pp 141-142) (grifo

nosso)

a ins39 Itabaiana de Oliveira igualmente preleshy

surpcionou

mal As condiccedilotildees juridicamente impossiacuteveis inshy testa

validam os atos a elas subordinados e portanto volu prejudicam o herdeiro ou o legataacuterio que por isso

natildeo poderaacute receber a heranccedila ou o legado As conshy graj diccedilotildees juridicamente impossiacuteveis produzem um crin efeito mais radical do que as fisicamente imshy proacutej possiacuteveis pois estas se consideram natildeo escritas e nad aquelas anulam as instituiccedilotildees e os legados(ob cit

nO 459) (grifo nosso) fOfI

40 Eacute certo que alguns juristas como vg

Orlando Gomes ficaram com a distinccedilatildeo sabiniana int~

tendo por natildeo-escrita a condiccedilatildeo impossiacutevel ou crit iliacutecita mas assim pensam com remissatildeo a Savigny m pela presunccedilatildeo de que seria intenccedilatildeo do testador do instituir o herdeiro ou o legataacuterio indeshy

pendentemente da condiccedilatildeo aleacutem do que os instishy

tuiacutedos satildeo inocentes da condiccedilatildeo imposta

(Sucessotildees 4 ed Forense ndeg 122)

No caso sob consulta como longamente exshy

posto tal presunccedilatildeo simplesmente inexiste a Santa

Casa natildeo seria aquinhoada senatildeo sob a esdruacutexula

condiccedilatildeo vinculada agrave tranquumlilidade pessoal da

testadora coagida por seus receios e seu timorato

estado de acircnimo E natildeo parece relevante o argumento

da inocecircncia do beneficiaacuterio pois natildeo eacute admissiacutevel

como visto separar uma manifestaccedilatildeo de vontade

por si mesmo inseacutectil ou seja adisposiccedilatildeo testamenshy

taacuteria e a sua inerente condiccedilatildeo de eficaacutecia eivada de

caraacuteter iliacutecito pela sua tipicidade penal

Tiacutetulo IV

CONCLUSOtildeES

41 Ante todo o exposto entendemos que a

perquisiccedilatildeo da efetiva vontade da testadora leva agrave

conclusatildeo de que instituiu a Santa Casa sua herdeira

deferindo-lhe metade do patrimocircnio com a vontade

viciada coacta pelo temor de grave dano Por isso

PARECERES 221

a instituiccedilatildeo ficou subordinada agrave condiccedilatildeo de todo

surpreendente de que o falecimento ocorresse por

morte natural ou seja na efetiva vontade da

testadora por seu assassinato Magis dixit quam

voluit por motivos os mais compreensiacuteveis

A instituiccedilatildeo de herdeiro ou a imposiccedilatildeo de

gravames sob a condiccedilatildeo de cometimento de um

crime porque condiccedilatildeo iliacutecita e torpe invalida as

proacuteprias disposiccedilotildees testamentaacuterias a ela subordishy

nadas

42 Tendo em considerar accedilatildeo os quesiLos

formulados assim passo a respondecirc-los

1deg) A expressatildeomorte natildeo natural deve ser

interpretada tendo em vista as provas coligadas e os

criteacuterios de razoabilidade e de criacutetica satilde como

nwrte da testadora decorrente de homiciacutedio

doloso

2deg) Cuidando-se de condiccedilatildeo juridicamente

impossiacutevel e sendo incindiacutevel a manifestaccedilatildeo de

vontade consideram-se nulas a proacutepria instituiccedilatildeo

de herdeiro submetida a tal condiccedilatildeo e a imposiccedilatildeo

agraves legiacutetimas dos gravames do artigo 1723 do C

Civ igualmente sujeita agrave mesma condiccedilatildeo

3deg) Como o testamento se resume agrave instituiccedilatildeo

de herdeiro e agrave imposiccedilatildeo dos aludidos gravames a

nulidade de suas disposiccedilotildees implica na nulidade

substancial do proacuteprio testamento

4deg) De outra parte como a condiccedilatildeo morte

por homiciacutedio natildeo ocorreu igualmente podem as

disposiccedilotildees testamentaacuterias ser tidas como ineficazes

pela caducidade

5deg) Em uacuteltima anaacutelise o proacuteprio testamento foi

manifesLado por da B por considerar-se ela viacutetima

de ameaccedilas graves agrave sua vida e integridade fiacutesica

devendo pois ser considerada sua vontade como

viciada por coaccedilatildeo e o testamento anulaacutevel

Eacute meu parecer sm)

Porto Alegre 6 de setembro de 1994 - Athos

Gusmatildeo Carneiro Prof de Direito Processual Civil

na UFRGS Ministro (aposentado) do STJ Adshy

vogado

Page 11: Testamento - Condição juridicamente impossível · · pe lário . Testamento - Condição juridicamente impossível . oldo ~ na da odo - Instituição da "Santa Casa" como her deira,

PARECERES 221

a instituiccedilatildeo ficou subordinada agrave condiccedilatildeo de todo

surpreendente de que o falecimento ocorresse por

morte natural ou seja na efetiva vontade da

testadora por seu assassinato Magis dixit quam

voluit por motivos os mais compreensiacuteveis

A instituiccedilatildeo de herdeiro ou a imposiccedilatildeo de

gravames sob a condiccedilatildeo de cometimento de um

crime porque condiccedilatildeo iliacutecita e torpe invalida as

proacuteprias disposiccedilotildees testamentaacuterias a ela subordishy

nadas

42 Tendo em considerar accedilatildeo os quesiLos

formulados assim passo a respondecirc-los

1deg) A expressatildeomorte natildeo natural deve ser

interpretada tendo em vista as provas coligadas e os

criteacuterios de razoabilidade e de criacutetica satilde como

nwrte da testadora decorrente de homiciacutedio

doloso

2deg) Cuidando-se de condiccedilatildeo juridicamente

impossiacutevel e sendo incindiacutevel a manifestaccedilatildeo de

vontade consideram-se nulas a proacutepria instituiccedilatildeo

de herdeiro submetida a tal condiccedilatildeo e a imposiccedilatildeo

agraves legiacutetimas dos gravames do artigo 1723 do C

Civ igualmente sujeita agrave mesma condiccedilatildeo

3deg) Como o testamento se resume agrave instituiccedilatildeo

de herdeiro e agrave imposiccedilatildeo dos aludidos gravames a

nulidade de suas disposiccedilotildees implica na nulidade

substancial do proacuteprio testamento

4deg) De outra parte como a condiccedilatildeo morte

por homiciacutedio natildeo ocorreu igualmente podem as

disposiccedilotildees testamentaacuterias ser tidas como ineficazes

pela caducidade

5deg) Em uacuteltima anaacutelise o proacuteprio testamento foi

manifesLado por da B por considerar-se ela viacutetima

de ameaccedilas graves agrave sua vida e integridade fiacutesica

devendo pois ser considerada sua vontade como

viciada por coaccedilatildeo e o testamento anulaacutevel

Eacute meu parecer sm)

Porto Alegre 6 de setembro de 1994 - Athos

Gusmatildeo Carneiro Prof de Direito Processual Civil

na UFRGS Ministro (aposentado) do STJ Adshy

vogado