T R A C T O R D I E S E L K U B O TA

B2050/B2650/B3150Os novos tractores da série B50 com a sua cabina integral proporcionama excelência e comodidade que necessita para qualquer tarefa.

A nova série de tractores B50 leva para outro nível o potencial dos tractores compactos, simplificando o seu trabalho e melhorando a sua produtividade de forma excepcional. Estes tractores vêm equipados com as transmissões e motores originais da Kubota, que lhe proporciona a durabilidade e fiabili-dade que necessita para levar a cabo uma ampla variedade de tarefas.As novas cabinas integradas oferecem um amplo espaço e campo de visão. Em trabalhos agrícolas ou de jardinagem a nova série B50será a sua melhor opção graças à sua durabilidade,versatilidade e comodidade.

Alcance máxima qualidade e comodidade com a nova série B50 da Kubota.Alcance máxima qualidade e comodidade

DESIGN DA NOVACABINA INTEGRADAA nova série de tractores B50 é a única da sua classe a montar uma cabina totalmente integrada. A cabina e os guarda-lamas estão unidos à carroçaria, permitindo a construção de 4 colunas e um vidro curvo, oferecendo um maior espaço e visão panorâmica. Para uma maior comodidade, o design integral também elimina os espaços dos pedais, reduzindo ao mínimo o ruído e a sujidade que pudesse entrar a partir do exterior.

Disfrute ao realizar qualquer trabalhoComodidade e

com a nova cabina integral.Operacionalidade

JANELA DEVENTILAÇÃOTRASEIRA

ESPAÇO ETRANQUILIDADE

RESISTÊNCIA AO PÓ

O design inteligente da janela traseira permite que com apenas meia abertura possa ventilar com ar fresco a cabina enquanto reduz a entrada de sujidade, pólen e pó.

A série B50 oferece máxima comodidade ao operador graças à cabina integrada. O design de 4 pilares com o vidro curvo permite uma visão panorâmica e ganho de espaço. As portas têm uma abertura ampla para facilitar a entrada e a saída da cabina. A comodidade melhora graças à insonorização para um interior mais silencioso. O interior inclui um compartimento de armazenamento, um pousa-copos, um compartimento para guardar o manual do operador e uma caixa de ferramentas.

Mantenha a sua cabina limpa e livre de sujidade após uma longa jornada de trabalho. A nova cabina integral altera a conexão dos pedais do solo para a coluna da direção para eliminar os espaços no solo. A cabina está desenhada para minimizar a entrada de sujidade.

A

B

C

D

E

G

F

DESIGN ERGONÓMICOA cabina do B50 está desenhada para trabalhar de forma fácil e cómoda. Todos os controlos, alavancas e compartimentos foram distribuidos cuidadosamente para ter a melhor acessibilida-de e facilidade de uso.

A.B.

C. D. E. F.

G.

VÁLVULA MULTIFUNÇÕESALAVANCA CRUISECONTROLCONTROLO DE PROFUNDIDADEALAVANCA DE CONTROLO TDFALAVANCA ON/OFF TDFALAVANCA DE MUDANÇADE VELOCIDADESALAVANCA ON/OFF 4RM

Mais espaço e visibilidade extra

E

D

A

C

B

combinam com comodidade

A.

B.

C. D. E.

TOMADA DE 12V E COM-PARTIMENTO DE ARMA-ZENAMENTOCarregue o telemóvel ouum dispositivo com a tomada de 12 V que encontrará ao lado do compartimento de armazenamento. Deposite o seu telefone ou dispositivo dentro do compartimento enquan-to este carrega.

AR CONDICIONADOJuntamente com a cabina arredon-dada, as condutas de ar estrategica-mente colocadas optimizam a circulação do ar, assim o ar condi-cionado irá mantê-lo fresco no verão e o aquecimento quente no inverno.

FARÓIS DE NEVOEIROFaróis de nevoeiro, equipados de série, melhorarão a visibilidade quando for necessário.

Outro equipamento de sériepara a Cabina:

AltifalantesLuz interior

COMPARTIMENTO DE ARMAZENA-MENTO FRONTALLIMPA PÁRA-BRISASFRONTALCABIDEPOUSA-COPOSCOMPARTIMENTODE ARMAZENAMENTO

•••

• • •

Opções de Cabina:Luzes de halogéneo traseirasRádio/CD ou RádioLimpa pára-brisas traseiroBluetooth

1

23

4

Funcionalidade para tornar os

1.

2.3. 4.

COMPARTIMENTO DEARMAZENAMENTOPAINEL LCDTOMADA DE 12V

INTERRUPTORES

SIMPLES PAINEL DE COMANDOS(Apenas modelo cabina)O ecrã digital LCD de fácil leitura, proporciona-lhe informação essencial sobre o tractor num instante. Os interruptores estão situados em volta do painel de comandos para um acesso rápido e simples. Poderá deixar as suas chaves e telemóvel na parte superior do painel de comandos, no compartimento de armazenamento.

PEDALHSTPara facilitar as operações com o pedal hidrostático e ter mais espaço para os pés, os pedais de travão foram deslo-cados para o lado esquerdo da coluna da direção.

CONTROLO DEVELOCIDADE (apenas modelos HST)Novo controlo de velocidade de tipo entalhe multi-etapas da Kubota com o qual irá manter as velocidades de trabalho constantes.

VÁLVULAMULTIFUNÇÕESA Série B50*¹ equipada com a válvula multifunções (MFV) permite operar com vários implementos frontais, traseiros ou gadanheiras com uma única alavanca*². Uma única alavanca proporciona-lhe um funcionamento eficiente.

*¹ Opção para modelo com caixa mecânica *² É necessário adquirir kit hidráulico frontal e traseiro.

trabalhos difíceis mais fáceis.

DISPOSIÇÃO SIMPLESDAS ALAVANCASPara um acesso rápido e manobrabilidade simples, as alavancas estão situadas à esquerda e à direita da consola.

Melhorar a funcionalidade e manobrabilidade

Uma das caraterísticas da Série B50 é a inovadora viragem Bi-Speed hidráulica, que se ativa automaticamente ao ultrapassar os 35 graus com as rodas dianteiras. Com uma velocidade de viragem nas rodas dianteiras de quase o dobro que nas rodas traseiras obtém-se maior flexibilidade, rapidez, uma viragem mais estreita e uma melhor conservação do solo. Além disso melhora a vida útil da embraiagem graças ao uso de hidráulicos.

A tomada de força ventral permite um acoplamento e um desacoplamento rápido dos acessórios da gadanheira.

A capacidade da direção assistida hidráulica reduz o esforço ao volante e permite um funcionamento mais suave.

VIRAGEM HIDRÁULICABI-SPEED

DIREÇÃO ASSISTIDAViragem Bi-Speed Sem viragem

Bi-Speed

VELOCIDADE DEDESLOCAMENTO

SISTEMA DE CONTROLOHIDRÁULICO

Mais rápido. Aumentou-se a potência do B3150 para 31 CV e a velocidade máxima de transporte para 25 km/h*.*Equipado com pneus para relvado.

A válvula de controlo de posição permite um controlomais simples do sistema de três pontos, com um ajustamento mais simples no momento de engatar e desengatar implementos ou quando se realizam trabalhos que requeiram precisão.

A série B50 proporciona a potência necessária para realizar os trabalhos mais exigentes. O B3150 com 24,1 CV, é o trator da Série B com maior potência TDF.

CAIXA DEFERRAMENTAS

manobrabilidade permite-lhe seguir em frente

Manter o seu trator em óptimascondições é agora mais simples.

CAPÔ DE UMA PEÇAA grelha frontal e os faróis dianteiros estão integrados com o capô facilitando a sua abertura e fecho. Este novo design permite aceder facilmente aos componentes do motor tais como o condensador do ar condicionado, o radiador ou a bateria e realizar inspeções de manutenção.

DEPÓSITO DECOMBUSTÍVELAbastecer o depósito de combustível agora é mais cómodo graças à nova entrada do depósito localizada na parte lateral do capô.

Realize mais trabalhos com uma variadagama de implementos potentes e duradouros.

LA534EC/LA424ECCARREGADOR FRONTALO carregador frontal L534EC/LA424EC tem uma grande capacidade de carga, ideal para trabalhos de jardinagem ou agrícolas. A lança curva coincide com o design do capô para dar aspeto elegante e moderno, melhorando o campo de visão durante as operações de carregamento frontal.

Especificações do carregador frontalModelo

mmmm

kgsegsegsegseg

B31502150171238295203,42,33,32,5

LA534ECB2050, B2650

1914144544254202,61,82,81,8

LA424EC

mm

3 3

15241,0” a 3,5” (25 a 89)

152413721,5” a 4,0” (38 a 102)

149 160 154 158

RCK60-30B-EU

kg

RC RUE-B52-06K C60R-30B-EURC60R-25B-EURCK54-25B-EU

(mm)

As operações de carga são mais cómodas com a válvula de 3 posições e a alavanca de controlo. Esta válvula ergonomi-camente integrada, permite acoplar de forma rápida e simples o carregador frontal e outros implementos frontais (com a versão cabina).

VÁLVULA DE CARRE-GADOR INTEGRADAE COMANDO

ACESSÓRIOS DE CORTE

A válvula opcional de terceira função amplia o alcance das operações com o carregador frontal assim como controla outros implementos hidráulicos. A válvula de terceira função ativa-se com os botões situados na pega do comando.

VÁLVULA DETERCEIRA FUNÇÃO(opcional)

O engate rápido da Kubota conta com duas alavancas para fazer a colocação/extração dos implementos dianteiros de uma forma mais rápida e simples.

2 ALAVANCAS DEENGATE RÁPIDO(opcional)

O anti-viramento (ou função auto-nivelante) inclina o balde para a frente enquanto se eleva o carregador evitando o derrame, realizando o enchimento e a descarga de forma mais fácil.

ANTI-VIRAMENTOHIDRÁULICO(opcional)

Acessórios de gadanheira ultra-resistentes e versáteis com uma seleção de larguras de corte de 54 polegadas ou 60 polegadas e com altura de corte ajustável de 1,5 a 4 polegadas.

Aplicações do tratorAltura máx. de elevação (ao munhão de giro)Altura livre com balde girado Ângulo máximo de basculamento grausÂngulo máximo de recuperação grausCapacidade de elevação (ao munhão)Tempo de elevaçãoTempo de descidaTempo de recolha do baldeTempo de basculamento do balde

Modelo

Tipo

Número de facas

Sistema de montagem

Largura de corte

Altura de corte pol.

Regulação daaltura de corte

Peso

Descarga traseira

Engate paralelo

Calibração

Engate paralelo

Calibração

Descarga lateral

Especificações de acessórios da gadanheira

Implementos

FRESA GADANHEIRA TRASEIRA CORTA-RELVAS ERECOLHEDOR(DESCARGA EM ALTURA)

REBOQUETRITURADORCORTA-RELVAS ERECOLHEDOR(DESCARGA NORMAL)

CARREGADOR FRONTAL GRADE DE DISCOS CULTIVADOR

PULVERIZADOR GADANHEIRA*1Estimativa do fabricanteA gadanheira ventral não pode ser montada com as rodas agrícolas 6,00-12, 9,5-18.Os modelos podem mudar conforme o país de comercialização.A empresa reserva-se o direito de alterar as especificações sem prévio aviso. Este catálogo é apenas de carácter descritivo. Alguns dos artigos que aparecem neste catálogo são opcionais e sem equipamento de série. Por favor contacte com o seu distribuidor oficial Kubota para informação acerca de garantias, segurança ou de produto.Pela sua segurança, a KUBOTA recomenda encarecidamente usar sempre a estrutura de proteção (ROPS) e o cinto de segurança.

Kubota

11232500

Completamente integradoDe papel seco

27

0-18,80

0-17,190-16,95

2500

33,1Posição

Categoria I

Direção hidráulica

0-18,530-21,35

0-19,520-18,57

0-20,310-24,48

0-19,580-20,23

0-25,29

2730 2730 2937 30071022/1127 1036/1137 1365/13972017/2011 2069/2048

6-12/24 × 8,50-12 180/85D12/24 × 8,50-12

9,5-18/315/75D-15 12,4-16/13,6-16775/770

6-12B/22 × 8,50-12

8-16/31 × 13,5-15745/770 1065/1075845/855

E-TVCS. 4-cilindros diesel, refrigeração líquida14,0 (19,0) 17,6 (23,9)14,7 (20,0) 19,1 (26,0)

20,9 (28,4)22,8 (31,0)

15,1 (20,5) 17,4 (23,7)11,9 (16,2)3 4

78 × 78,41261 1498

78 × 88 78 × 78,4

4RMF9/R9 Infinitas (3 gamas)

De sérieN/ADe série

De série

N/A

N/A

970165

1 de série 2 válvula (M.F.V.)2 tomadas (intermédia e traseira)De série em gadanheira ventral

2,1

15002327/2343 2140/2156

1666832/873830/1056

936/9711050/1050

830/8711006/1056

Modelo

Motor

Conjunto de transmissão

Fabrico

kW (PS)kW (PS)

Agr./Rel. Agr./Rel.

mmmmmm

m

kg

TipoPotência de motor ECE-R24Potencia de motor bruta SAEPotência TDF*1

Número de cilindrosDiâmetro e CursoCilindrada totalVelocidade nominalSilenciador e tubo de escapeFiltro de arCapacidade do depósito

TracçãoTransmissãoViragem Bi-SpeedBloqueio diferencial

Multidisco em banho de óleoTravõesVelocidade de deslocamento

Sistema HidráulicoCaudal da bomba /min

Para trás

Para a frente roda agrícolaroda relvadoroda agrícolaroda relvado

km/hkm/hkm/hkm/h

Tipo de controlo de elevação

DimensõesComprimento total mm

mmmm

Largura total (bitola mínima)Altura total (com arco)Distância entre eixos

Capacidade de elevação engate em extremo kgPressão máxima de trabalho kg/cm2

Engate de três pontosVálvula de controlo remoto auxiliar

Bitola(Agríc./Relvado)

DianteiraTraseira

Dianteiros:

Traseiros:

238/232 290/269 318/334mmRaio de viragem com travõesPneus de série

Peso

Tomadas hidráulicasCilindro hidráulico para cargaDireção

TDF Ventral*TDF Ventral/Traseira seleção por separado e simultânea

TDF

B2050D-MMecânico Hidrostático

B2650DB-M B3150HDB B3150HDB-C

mm

kW (PS)

rpm540

Transmissão IndependenteTDF TraseiraVelocidadeVelocidade

Tiporpm

Altura livre ao solo Agr./Rel.

Agrícola/ Relvado

Agrícola/ RelvadoAgrícola/ Relvado

Cat.No.4231-03-SP Printed in Japan.D. REX.'14-AUG.

©2014 Kubota Corporation

CARNAXIDE: Estrada da Circunvalação | 2795-632 CarnaxideTel: (+351) 210 009 730

BENAVENTE:Lagoa da Amentela | EN 118, km 38,6 | 2130-073 BenaventeTel: (+351) 263 519 800

Email: geral@tractoresibericos.ptWeb: www.tractoresibericos.pt