15
Av. Carlos Gomes 700 Sala 1104 • Porto Alegre/RS Fones 51 3026.5195 e 51 3026.5196 • CEP 90480-003 • www.fattocom.com.br Tramontina lança linha de eletroportáteis Tramontina by Breville Impossível não chegar à perfeição quando se une a expertise de uma marca renomada com a qualidade e a confiança de uma empresa que desperta o prazer de fazer bonito há mais de 100 anos. Assim surge a primeira linha de eletroportáteis da Tramontina, desenvolvida em parceria com a australiana Breville. Inspirada no conceito “A gente se encontra na paixão pela comida”, a Tramontina by Breville chega para transformar amantes da culinária em verdadeiros chefs de cozinha. A novidade reúne itens como espremedor de frutas, liquidificador, moedor, batedeira, cafeteira, grill, chaleira elétrica, forno para pizza, sanduicheira, máquina de waffle, panela elétrica, wok elétrica, mixer, panificadora, sorveteira, fritadeira, multiprocessador, bule elétrico para chá, forno elétrico e torradeira. Mais do que surpreender na hora de preparar sobremesas e outros pratos que parecem ter sido tirados de um livro de receitas, os produtos de alto padrão pedem licença para decorar a cozinha. Ou você nunca sonhou em exibir na bancada uma batedeira que só falta falar? Ou aquele liquidificador gourmet que tem tudo para ser o seu melhor amigo? Com design que alia beleza e funcionalidade, os lançamentos refletem o prazer de fazer bonito em qualquer momento saboroso do dia: do cafezinho após o almoço ao waffle com sorvete depois do jantar. Itens de desejo até para quem dispensa qualquer intimidade com a cozinha, os eletroportáteis prometem quebrar o gelo e criar uma relação de carinho com a gastronomia. Assim como a Tramontina, a Breville prima por qualidade, design e performance em seus produtos, fatores que incentivaram essa parceria. Com esse acordo de co-branding, a marca gaúcha amplia o mix de produtos para renovar o coração da casa e inspirar a paixão pela comida. “A perfeição inspira as pessoas a fazerem ainda mais bonito. Esse é o objetivo desta parceria, unir o design e a tecnologia da Brevile com a Tramontina, uma marca que já está na casa e no coração das pessoas”, afirma o presidente, Clovis Tramontina. Para ampliar nosso negócio, entendemos que é importante ter os melhores parceiros locais. Com a Tramontina, sabemos que temos um líder de mercado e também uma empresa muito respeitada, robusta e que se orgulha de trazer produtos de alta qualidade para os consumidores em toda a América Latina e muitas outras partes do mundo”, garante James Dennis Clayton, CEO da Breville. Com itens que atendem a diferentes necessidades na

Tramontina lança linha de eletroportáteis Tramontina by ... · parecem ter sido tirados de um livro de receitas, os produtos de alto padrão pedem licença ... sopas e até misturar

  • Upload
    ngotram

  • View
    218

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Tramontina lança linha de eletroportáteis Tramontina by ... · parecem ter sido tirados de um livro de receitas, os produtos de alto padrão pedem licença ... sopas e até misturar

Av. Carlos Gomes 700 Sala 1104 • Porto Alegre/RS Fones 51 3026.5195 e 51 3026.5196 • CEP 90480-003 • www.fattocom.com.br

Tramontina lança linha de eletroportáteis Tramontina by Breville

Impossível não chegar à perfeição quando se une a expertise de uma marca renomada

com a qualidade e a confiança de uma empresa que desperta o prazer de fazer bonito há mais

de 100 anos. Assim surge a primeira linha de eletroportáteis da Tramontina, desenvolvida em

parceria com a australiana Breville. Inspirada no conceito “A gente se encontra na paixão pela

comida”, a Tramontina by Breville chega para transformar amantes da culinária em

verdadeiros chefs de cozinha. A novidade reúne itens como espremedor de frutas,

liquidificador, moedor, batedeira, cafeteira, grill, chaleira elétrica, forno para pizza,

sanduicheira, máquina de waffle, panela elétrica, wok elétrica, mixer, panificadora, sorveteira,

fritadeira, multiprocessador, bule elétrico para chá, forno elétrico e torradeira.

Mais do que surpreender na hora de preparar sobremesas e outros pratos que

parecem ter sido tirados de um livro de receitas, os produtos de alto padrão pedem licença

para decorar a cozinha. Ou você nunca sonhou em exibir na bancada uma batedeira que só

falta falar? Ou aquele liquidificador gourmet que tem tudo para ser o seu melhor amigo? Com

design que alia beleza e funcionalidade, os lançamentos refletem o prazer de fazer bonito em

qualquer momento saboroso do dia: do cafezinho após o almoço ao waffle com sorvete depois

do jantar. Itens de desejo até para quem dispensa qualquer intimidade com a cozinha, os

eletroportáteis prometem quebrar o gelo e criar uma relação de carinho com a gastronomia.

Assim como a Tramontina, a Breville prima por qualidade, design e performance em

seus produtos, fatores que incentivaram essa parceria. Com esse acordo de co-branding, a

marca gaúcha amplia o mix de produtos para renovar o coração da casa e inspirar a paixão

pela comida. “A perfeição inspira as pessoas a fazerem ainda mais bonito. Esse é o objetivo

desta parceria, unir o design e a tecnologia da Brevile com a Tramontina, uma marca que já

está na casa e no coração das pessoas”, afirma o presidente, Clovis Tramontina. “Para ampliar

nosso negócio, entendemos que é importante ter os melhores parceiros locais. Com a

Tramontina, sabemos que temos um líder de mercado e também uma empresa muito

respeitada, robusta e que se orgulha de trazer produtos de alta qualidade para os

consumidores em toda a América Latina e muitas outras partes do mundo”, garante

James Dennis Clayton, CEO da Breville. Com itens que atendem a diferentes necessidades na

Page 2: Tramontina lança linha de eletroportáteis Tramontina by ... · parecem ter sido tirados de um livro de receitas, os produtos de alto padrão pedem licença ... sopas e até misturar

Av. Carlos Gomes 700 Sala 1104 • Porto Alegre/RS Fones 51 3026.5195 e 51 3026.5196 • CEP 90480-003 • www.fattocom.com.br

cozinha, a Tramontina adiciona ao seu mix 26 novos produtos. Inicialmente, os eletroportáteis

– disponíveis em 127V e 220V – serão comercializados apenas no mercado brasileiro.

Conheça os produtos:

Cafeteira Express Pro

Um café quentinho, com o grão moído na hora. Assim funciona a Cafeteira Express Pro

Tramontina By Breville. Feita de aço inox escovado, possui funil de 250g para grãos. O

compartimento de moagem, que possui espessura ajustável, não necessita o uso das mãos. A

cafeteira ainda traz manômetro de pressão do expresso.

Cafeteira Express

O cafezinho para espantar a preguiça após o almoço ganha sabor especial com a Cafeteira

Express Tramontina by Breville. Feita de aço inox escovado, a novidade traz manômetro de

pressão do expresso e porta-filtro de 54mm. O produto ainda permite o aquecimento

instantâneo da água, o que torna ainda mais rápido e simples o preparo do café.

Page 3: Tramontina lança linha de eletroportáteis Tramontina by ... · parecem ter sido tirados de um livro de receitas, os produtos de alto padrão pedem licença ... sopas e até misturar

Av. Carlos Gomes 700 Sala 1104 • Porto Alegre/RS Fones 51 3026.5195 e 51 3026.5196 • CEP 90480-003 • www.fattocom.com.br

Moedor Express

O cheiro do café moído na hora é inspirador. Por isso, a Tramontina By Breville lança o Moedor

Express, que oferece 60 configurações diferentes. Com corpo em aço inox escovado e tela em

LCD com retroiluminação, o produto permite a moagem sem o uso das mãos. O funil para

grãos tem capacidade de 450g.

Chaleira Express

A Chaleira Express Tramontina by Breville é feita de aço inox com alça ergonômica. Com

capacidade para 1,7 litros, permite fervura rápida e ainda traz desligamento automático. Sua

tampa de abertura é suave e larga, o que facilita ainda mais o uso do produto.

Page 4: Tramontina lança linha de eletroportáteis Tramontina by ... · parecem ter sido tirados de um livro de receitas, os produtos de alto padrão pedem licença ... sopas e até misturar

Av. Carlos Gomes 700 Sala 1104 • Porto Alegre/RS Fones 51 3026.5195 e 51 3026.5196 • CEP 90480-003 • www.fattocom.com.br

Chaleira Smart

A Chaleira Smart Tramontina by Breville merece um lugar de destaque na cozinha. Linda e

funcional, a peça oferece cinco configurações de temperatura, além de uma função específica

para manter a água quente. Com capacidade de 1,7 litros, possui tampa com abertura suave

controlada por amortecedor e alça ergonômica. A Chaleira, que ainda permite o desligamento

automático, está disponível em aço inox fosco e vermelho.

Transparenza

Ficou ainda mais simples visualizar a fervura da água com a Transparenza Tramontina by

Breville, uma chaleira elétrica com jarra de vidro. Entre os destaques do aparelho está a tampa

de abertura suave e larga, que permite melhor uso do produto. Com capacidade para 1,7

litros, a chaleira possui alça ergonômica e desligamento automático.

Page 5: Tramontina lança linha de eletroportáteis Tramontina by ... · parecem ter sido tirados de um livro de receitas, os produtos de alto padrão pedem licença ... sopas e até misturar

Av. Carlos Gomes 700 Sala 1104 • Porto Alegre/RS Fones 51 3026.5195 e 51 3026.5196 • CEP 90480-003 • www.fattocom.com.br

Gourmet Tea

O chá da tarde ganhou uma companhia supermoderna e elegante com o lançamento da linha

Tramontina by Breville. A Gourmet Tea, feita com corpo de aço inox e jarro de vidro, faz todo o

trabalho enquanto você prepara a mesa para receber os convidados. Ela ainda mantém a

bebida quente por 60 minutos e possibilita a variação de temperatura.

Liquidificador Smart Gourmet

Com configurações pré-programadas para triturar gelo e preparar vitaminas, o Liquidificador

Smart Gourmet Tramontina by Breville possui controle eletrônico de cinco velocidades. Feito

em alumínio fundido fosco ou na versão em vermelho, o equipamento permite o controle de

tempo devido ao timer em LCD. O produto ainda oferece sistema de lâminas e fundo do copo

kinetix, que minimiza o acúmulo de alimentos, e motor de 1100w. O modelo, de 1,5 litros, está

disponível em 127V e 220V.

Page 6: Tramontina lança linha de eletroportáteis Tramontina by ... · parecem ter sido tirados de um livro de receitas, os produtos de alto padrão pedem licença ... sopas e até misturar

Av. Carlos Gomes 700 Sala 1104 • Porto Alegre/RS Fones 51 3026.5195 e 51 3026.5196 • CEP 90480-003 • www.fattocom.com.br

Liquidificador Gourmet Pro

Quem não gosta de ganhar status de chef na cozinha? Foi pensando nisso que a Tramontina

incluiu em sua linha de eletroportáteis o Liquidificador Gourmet Pro. Ideal para quem encara

o coração da casa de uma forma profissional, a novidade tem motor de 900W, perfeito para

trabalhos pesados. Com três configurações programadas, o liquidificador possui base em

alumínio fundido e lâminas removíveis que facilitam a limpeza.

Espremedor Express

A quantidade máxima de suco com o mínimo de esforço. Assim funciona o Espremedor

Express Tramontina by Breville, feito em alumínio fundido fosco. O motor ultrassilencioso é

um dos destaques do produto, que inclui cone para frutas cítricas, bico gotejador corta-pingos

e peneira para bagaço de frutas.

Page 7: Tramontina lança linha de eletroportáteis Tramontina by ... · parecem ter sido tirados de um livro de receitas, os produtos de alto padrão pedem licença ... sopas e até misturar

Av. Carlos Gomes 700 Sala 1104 • Porto Alegre/RS Fones 51 3026.5195 e 51 3026.5196 • CEP 90480-003 • www.fattocom.com.br

Gelato Express

Sorvete de todos os sabores, a qualquer época do ano. Com a Gelato Express Tramontina by

Breville, ficou ainda mais gostoso preparar uma Banana Split ou complementar aquele Petit

Gâteau de dar água na boca. Com tigela de um litro, a máquina oferece 12 configurações de

congelamento, além de funcionamento automático e manual.

Multiprocessador Slice Pro

É simples cortar frutas, legumes e temperos com o Multiprocessador Slice Pro Tramontina by

Breville. Feito com base de alumínio fundido e tigela para 3,7 litros, o equipamento oferece

timer com contagem progressiva e regressiva e sistema de engate de segurança. Com motor

de 1200W, traz entre os acessórios diversas lâminas e fatiadores, organizados e armazenados

em um estojo.

Page 8: Tramontina lança linha de eletroportáteis Tramontina by ... · parecem ter sido tirados de um livro de receitas, os produtos de alto padrão pedem licença ... sopas e até misturar

Av. Carlos Gomes 700 Sala 1104 • Porto Alegre/RS Fones 51 3026.5195 e 51 3026.5196 • CEP 90480-003 • www.fattocom.com.br

Batedeira Mix Pro

Quem nunca sonhou em exibir na bancada da cozinha uma batedeira que só falta falar? Mais

do que garantir o preparo de receitas saborosas, a Batedeira Mix Pro Tramontina by Breville é

um item de desejo quando o assunto é decoração. Disponível em alumínio fundido ou

vermelho, o produto se destaca por seu movimento planetário e sistema silencioso, o que

torna ainda mais gostoso e agradável o momento de preparar algum prato. Com motor de

840W, a Batedeira ainda inclui timer com contagem regressiva e progressiva.

Soft Mixer

O Soft Mixer Tramontina by Breville promete entrar na cozinha em potência máxima. Ideal

para preparar molhos, sopas e até misturar drinks e outras bebidas, o produto é um

verdadeiro item multiuso na hora de elaborar as receitas. Com design ergonômico, o Mixer

traz lâminas de aço inox feitas especilamente para triturar gelo. Além disso, possui controle

variável de 15 velocidades e protetor de lâminas antirriscos.

Page 9: Tramontina lança linha de eletroportáteis Tramontina by ... · parecem ter sido tirados de um livro de receitas, os produtos de alto padrão pedem licença ... sopas e até misturar

Av. Carlos Gomes 700 Sala 1104 • Porto Alegre/RS Fones 51 3026.5195 e 51 3026.5196 • CEP 90480-003 • www.fattocom.com.br

Torradeira Express

Feita em aço inox escovado, a Torradeira Express Tramontina by Breville possibilita o preparo

de fatias espessas de pão. Com configuração para descongelar, traz a função observar manual

– o início do ciclo deve ser acionado manualmente.

Torradeira Smart

Não há quem não se derreta com manteiga sobre o pão quentinho no café da manhã. Essa é a

ideia da Torradeira Smart Tramontina by Breville. Com modelos em alumínio fundido fosco ou

vermelho, a máquina oferece espaço para duas fatias espessas. Possui a função observar

motorizada, pela qual é possível acompanhar a tostagem do pão sem interroper o seu ciclo.

Page 10: Tramontina lança linha de eletroportáteis Tramontina by ... · parecem ter sido tirados de um livro de receitas, os produtos de alto padrão pedem licença ... sopas e até misturar

Av. Carlos Gomes 700 Sala 1104 • Porto Alegre/RS Fones 51 3026.5195 e 51 3026.5196 • CEP 90480-003 • www.fattocom.com.br

Smart Grill

Enquanto isso, o Smart Grill Tramontina by Breville possui corpo de aço inox com braços de

metal fundido. Com indicadores de temperatura e tempo, o aparelho oferece bandeja coletora

integrada e termostato eletrônico. Quando aberto, apresenta modo de churrasqueira plana. O

Smart Grill possui chapas intercambiáveis e removíveis que facilitam a limpeza.

Adjusta Grill

O Adjusta Grill Tramontina by Breville é feito de aço inox fosco, com controle de temperatura

variável. O aparelho também traz chapas exclusivas com angulação para redução de gordura. A

altura da grelha e a inclinação são ajustáveis.

Sanduicheira Express

Page 11: Tramontina lança linha de eletroportáteis Tramontina by ... · parecem ter sido tirados de um livro de receitas, os produtos de alto padrão pedem licença ... sopas e até misturar

Av. Carlos Gomes 700 Sala 1104 • Porto Alegre/RS Fones 51 3026.5195 e 51 3026.5196 • CEP 90480-003 • www.fattocom.com.br

A Sanduicheira Express Tramontina by Breville é feita em aço inox, com espaço de preparo

para duas fatias. Suas chapas antiaderentes permitem que os alimentos não grudem sobre a

superfície. Além disso, o modelo possui altura ajustável e chapa superior flutuante.

Waffle Maker

Waffles dourados e fofinhos são a promessa da máquina de waffle Tramontina by Breville.

Feito em aço inox escovado, o produto possui bordas para transbordamento, o que permite o

preparo de receitas sem sujeira alguma. O Waffle Maker ainda possibilita o aquecimento

uniforme, além de controle de douramento.

Forno Elétrico Smart

Carne ou frango assado? Bolo de chocolate ou queijadinha de coco? Independente da escolha,

o Forno Elétrico Smart Tramontina by Breville é o equipamento ideal para preparar receitas

doces e salgadas. Com capacidade para 22 litros, o modelo possui cinco resistências em

quartzo, seletor de funções e bandeja de migalhas descartável. Feito de aço inox, ainda inclui

assadeira de 30x30cm e forma para pizza de 33cm, além de grade com ejeção automática.

Page 12: Tramontina lança linha de eletroportáteis Tramontina by ... · parecem ter sido tirados de um livro de receitas, os produtos de alto padrão pedem licença ... sopas e até misturar

Av. Carlos Gomes 700 Sala 1104 • Porto Alegre/RS Fones 51 3026.5195 e 51 3026.5196 • CEP 90480-003 • www.fattocom.com.br

Pan Express

Tem coisa melhor do que cheiro de pão quentinho? Para levar esse aroma para dentro de casa,

a Tramontina by Breville apresenta a Pan Express. A panificadora de aço inox traz forma

antiaderente para pães, pá dobrável exclusiva para sovar e distribuidor automático para frutas

e grãos. Além disso, oferece proteção de 60 minutos contra interrupção de energia e timer

com intervalo de 13 horas para o início. Possui funções pré-definidas para preparar o pão do

jeito que você gosta.

Wok Chef

Ficou ainda mais prático e saboroso preparar alimentos na tradicional panela de origem

chinesa, a Wok. O modelo Tramontina by Breville possui capacidade para 6 litros e sistema de

aquecimento uniforme. Além do corpo em alumínio fundido com revestimento antiaderente, a

Wok Chef recebe base de aço inox desmontável. Sua tampa de vidro temperado ainda permite

a visualização dos alimentos durante o preparo de receitas. A panela também possui controle

preciso de temperatura, com 15 níveis de regulagem.

Page 13: Tramontina lança linha de eletroportáteis Tramontina by ... · parecem ter sido tirados de um livro de receitas, os produtos de alto padrão pedem licença ... sopas e até misturar

Av. Carlos Gomes 700 Sala 1104 • Porto Alegre/RS Fones 51 3026.5195 e 51 3026.5196 • CEP 90480-003 • www.fattocom.com.br

Fritadeira Smart

Não há quem resista a pasteizinhos de queijo ou coxinhas de frango feitos na hora. A

Fritadeira Smart Tramontina by Breville permite essa experiência. Com capacidade para 4

litros de óleo, o equipamento oferece sete pré-configurações de fritura, além de opções para

alimentos frescos/congelados. A fritadeira ainda possui alças que não esquentam, LCD

iluminado e exterior e cesto de fritura feitos de aço inox.

Pizza Express

Impossível não ficar com água na boca só de pensar em um pedaço de pizza. Por isso, na linha

Tramontina by Breville não poderia faltar o forno elétrico Pizza Express. Feito em aço carbono,

o produto possui base de pedra de 30cm em cerâmica e janela de visualização. Seu controle de

temperatura é variável. O resultado é igual ao de uma pizza assada em um forno à lenha.

Page 14: Tramontina lança linha de eletroportáteis Tramontina by ... · parecem ter sido tirados de um livro de receitas, os produtos de alto padrão pedem licença ... sopas e até misturar

Av. Carlos Gomes 700 Sala 1104 • Porto Alegre/RS Fones 51 3026.5195 e 51 3026.5196 • CEP 90480-003 • www.fattocom.com.br

Multi Cook

Manter a comida quente sobre a mesa é uma das funções do Multi Cook Tramontina by

Breville, feito de aço inox fosco. Com seis pré-definições de cozimento, a panela elétrica

recebe tampa de vidro, o que permite dar aquela espiadinha na comida. O modelo, com

capacidade para 3,7 litros, possui recipiente de cozimento removível com revestimento

antiaderente, cozi-vapor em aço inox e alças que não esquentam.

Tramontina, o prazer de fazer bonito.

A Tramontina acredita que tudo o que é feito com carinho é especial. Por isso, gosta tanto do

bem-estar que as pessoas sentem quando preparam algo com as próprias mãos, quando a

receita dá certo, quando veem o jardim florido ou a bicicleta do filho consertada. Essa filosofia

nasceu há mais de 100 anos com Valentin Tramontina em sua pequena ferraria. Ainda hoje é

mantida pela empresa, honrando os valores pelos quais foi criada e estimulando seus 7 mil

funcionários para que os consumidores tenham um mix de mais de 18 mil itens entre

utensílios e equipamentos para cozinha, eletros, ferramentas para agricultura, jardinagem,

manutenção industrial e automotiva, construção civil, além de materiais elétricos e móveis em

madeira ou em plástico. A Tramontina tem, nos Centros de Inovação, Pesquisa e

Desenvolvimento, um valioso suporte. Os parceiros de mercado também podem contar com

cinco centros de logística e cinco escritórios regionais de vendas no Brasil para satisfazer, com

agilidade, os seus clientes. Além disso, uma atuação sustentável faz com que a Tramontina

faça bonito também em suas comunidades e no cuidado com o meio ambiente, valores que

acompanham a marca no Brasil e nos diferentes continentes onde está presente com 11

unidades internacionais. Hoje, a Tramontina exporta para mais de 120 países. Tudo isso nos

Page 15: Tramontina lança linha de eletroportáteis Tramontina by ... · parecem ter sido tirados de um livro de receitas, os produtos de alto padrão pedem licença ... sopas e até misturar

Av. Carlos Gomes 700 Sala 1104 • Porto Alegre/RS Fones 51 3026.5195 e 51 3026.5196 • CEP 90480-003 • www.fattocom.com.br

motiva. Um prazer estampado com orgulho no que a gente faz. Que nos faz criar, fazendo a

diferença para a marca e seus consumidores. Esse é o nosso prazer de fazer bonito.

Sobre a Breville

A australiana BREVILLE foi fundada em 1932 pelo vendedor de rádio Bill O'Brien e pelo

engenheiro Harry Norville em Sydney, que combinaram seus sobrenomes para criar o nome da

marca. Em 1969, John O'Brien, filho de Bill O'Brian, estabeleceu o centro de pesquisa e

desenvolvimento da Breville. Em 1974, foi criado o primeiro produto do centro de P & D, a

sanduicheira Breville, tornando-se um sucesso instantâneo: mais de 400 mil unidades foram

vendidas no primeiro ano. O Centro de Inovação e Design Breville está localizado em Sydney,

na Austrália, com uma equipe de mais de 50 projetistas industriais e engenheiros. Atualmente,

a marca contempla uma linha de mais de 60 produtos, vendidos em mais de 50 países, como

Austrália, Nova Zelândia, Estados Unidos, Canadá, América Central, Oriente Médio, Europa,

Rússia, Ásia e, agora, no Brasil. Sua motivação é desenvolver e criar eletrodomésticos portáteis

que enriqueçam a vida de milhares de pessoas nos lugares onde atua. Empresa de capital

aberto e provedora líder no segmento de pequenos eletrodomésticos, a Breville conta com

mais de 500 funcionários.

FATTO COMUNICAÇÃO

Assessoria de Imprensa

Av. Carlos Gomes 700/1107 • Porto Alegre/RS

Fones: (51) 3026.5195 e (51) 3026.5196 www.fattocom.com.br @fattocom

Fátima Torri: [email protected] (51) 9966-2928 Alice Sonntag Kuchenbecker: [email protected] (51) 9877-6646

Cristiane Medeiros: [email protected] (51) 9957-6115