16
1 Tratamento e eliminação de resíduos químicos no trabalho diário de laboratório Introdução O que é resíduo? Resíduo é definido na Lei Alemã de Gestão de Resíduos e Reciclagem (KrW-/AbfG) como produtos móveis que se destinam pelos proprietários a serem eliminados ou cuja eliminação de uma forma adequada é imprescindível para salvaguardar o bem-estar público e para proteger o meio-ambiente. Como são formados os resíduos no laboratório? A vida útil de um produto químico em uma universidade começa com o fornecimento das substâncias químicas necessárias pelo fornecedor para um colega de trabalho ou estudante em cursos experimentais. Eles são utilizados para sínteses ou análises. Devido ao propósito de aplicação, material de partida contaminado, subprodutos, solventes e produtos químicos gastos são originados e têm de ser decompostos ou eliminados, se a sua reciclagem não é possível. Ao contrário dos resíduos industriais, os resíduos químicos de laboratórios universitários ocorrem geralmente como pequenas quantidades de misturas extremamente complexas. No seu conjunto, estas representam uma significativa quantidade de resíduos que tem de ser eliminados a partir da universidade às suas custas. Para eliminar resíduos de laboratório, que podem ser diferentes em locais diferentes, em uma forma adequada depende do tipo de experimentos realizados e dos produtos químicos utilizados. Mas alguns tipo de resíduos perigosos produzidos não podem ser eliminados na sua forma original e devem ser acondicionados primeiramente. Com a ajuda de processos adequados estes resíduos podem ser descontaminados no local. Uma vantagem de desintoxicação é também a redução do risco de contaminação de pessoal inexperientes ao manusear, de acidentes com estes resíduos e, desta forma, evitando o risco de contaminação ambiental. Conceito de Gestão de Resíduos: Prevenção, Redução e Eliminação de Resíduos de Laboratório Seria, obviamente, melhor evitar a formação de resíduo a partir do princípio. Este é também o objetivo primário da Lei Alemã de Gestão de Resíduos e Reciclagem (KrW-/AbfG) que entrou em vigor em 1996. (Nome completo: Lei para promover a reciclagem e a segura

Tratamento e eliminação de resíduos químicos no trabalho ... · 1 Tratamento e eliminação de resíduos químicos no trabalho diário de laboratório Introdução O que é resíduo?

Embed Size (px)

Citation preview

1

Tratamento e eliminação de resíduos químicos no trabalho diário

de laboratório

Introdução

O que é resíduo?

Resíduo é definido na Lei Alemã de Gestão de Resíduos e Reciclagem (KrW-/AbfG) como

produtos móveis que se destinam pelos proprietários a serem eliminados ou cuja eliminação

de uma forma adequada é imprescindível para salvaguardar o bem-estar público e para

proteger o meio-ambiente.

Como são formados os resíduos no laboratório?

A vida útil de um produto químico em uma universidade começa com o fornecimento das

substâncias químicas necessárias pelo fornecedor para um colega de trabalho ou estudante em

cursos experimentais. Eles são utilizados para sínteses ou análises. Devido ao propósito de

aplicação, material de partida contaminado, subprodutos, solventes e produtos químicos

gastos são originados e têm de ser decompostos ou eliminados, se a sua reciclagem não é

possível. Ao contrário dos resíduos industriais, os resíduos químicos de laboratórios

universitários ocorrem geralmente como pequenas quantidades de misturas extremamente

complexas. No seu conjunto, estas representam uma significativa quantidade de resíduos que

tem de ser eliminados a partir da universidade às suas custas.

Para eliminar resíduos de laboratório, que podem ser diferentes em locais diferentes, em uma

forma adequada depende do tipo de experimentos realizados e dos produtos químicos

utilizados. Mas alguns tipo de resíduos perigosos produzidos não podem ser eliminados na

sua forma original e devem ser acondicionados primeiramente. Com a ajuda de processos

adequados estes resíduos podem ser descontaminados no local. Uma vantagem de

desintoxicação é também a redução do risco de contaminação de pessoal inexperientes ao

manusear, de acidentes com estes resíduos e, desta forma, evitando o risco de contaminação

ambiental.

Conceito de Gestão de Resíduos:

Prevenção, Redução e Eliminação de Resíduos de Laboratório

Seria, obviamente, melhor evitar a formação de resíduo a partir do princípio. Este é também o

objetivo primário da Lei Alemã de Gestão de Resíduos e Reciclagem (KrW-/AbfG) que

entrou em vigor em 1996. (Nome completo: Lei para promover a reciclagem e a segura

2

eliminação ambientalmente compatível de resíduos.) Após esta legislação, todos os que

desenvolvem, produzem, tratam e processam, ou distribuem produtos estão empenhados em

evitar resíduos. Se é impossível evitar, a quantidade de resíduos tem de ser reduzida por

medidas de coleta seletiva e reciclagem. Finalmente, depois de todos estes esforços serem

feitos, a quantidade de resíduo ainda remanescente deve ser eliminada "sem riscos" à saúde

e ao meio ambiente.

O reaproveitamento de resíduos de laboratório pode ser feito, por exemplo, para produtos

químicos gastos após um adequado processo de reciclagem. Por exemplo, este é mais

aplicável para solventes utilizados. Solventes orgânicos, como etanol, acetona, clorofórmio e

éter etílico são recolhidos em laboratórios separados e tratados através de destilação.

Durante todas as operações (aqui: experimentos químicos) onde grandes quantidades de

resíduos são formados deve ser verificado cuidadosamente se é possível reduzir a quantidade

de resíduos pelo utilização de medidas adequadas (por exemplo, condições reacionais

alternativas, diminuição da escala de volume do lote). Somente no caso de não ser possível

reduzir a quantidade de resíduo por medidas profiláticas e de reciclagem, uma ordenada

eliminação de resíduos deve ser realizada.

Resíduos perigosos no laboratório

Um importante grupo de resíduos são remanescentes de produtos químicos, os quais são

geralmente classificados como resíduos perigosos. Estas substâncias são proibidas de serem

eliminadas através da coleta de resíduos urbanos ou através de águas residuais.

Tipos de resíduos que são classificados como resíduos perigosos devem ser coletados

separadamente e entregues pelo produtor para companhias de eliminação aprovadas. O

produtor dos resíduos também tem de fornecer dados apropriados sobre o tipo de resíduo

perigoso. De acordo com o tipo de resíduo, determinados valores-limite de constituintes

químicos e propriedades têm de ser cumpridos. Substâncias que só podem ser eliminados a

altos custos de processamento devem ser evitadas ou substituídos por substitutos adequados,

se possível, os quais podem ser eliminados de uma forma mais custo-efetiva e ecológica.

Coleta de resíduos perigosos

Resíduos perigosos são coletados em recipientes especiais observando as normas legais (por

exemplo, "Legislação sobre as substâncias perigosas", referem-se igualmente a: "as condições

3

legais para o manuseio de substâncias perigosas" e "Orientações técnicas sobre Segurança em

cursos experimentais químicos"). Diferentes tipos de resíduos não devem ser misturados. Para

cada tipo de resíduo recipientes especiais devem ser utilizados para a coleta, os quais são

fornecidos pela universidade. Estes recipientes serão devolvidos para o depósito de resíduos,

sendo assim os recipientes não devem ser enchidos acima de 90% (para evitar derramamento

durante o transporte). Os recipientes devem ser selados e rotulados corretamente. Caso

contrário, as companhias de eliminação não estão autorizadas a aceitá-los. Recipientes

danificados, furados ou contaminados com substâncias perigosas no seu exterior também não

serão aceitos.

A regra geral para o manuseio de resíduos perigosos é evitar algum risco de perigo para

homens e o meio ambiente durante a armazenagem, transporte e eliminação desses materiais.

Águas residuais formadas no laboratório

Águas residuais de laboratório são alguns líquidos que são colocados em base aquosa. Na

prática diária estes consistem de soluções aquosas que são previamente neutralizadas para pH

6 a 8 e não contem metais pesados.

Durante a eliminação das águas residuais têm de ser respeitados os limites que

geralmente são fornecidos nos estatutos municipais de águas residuais. Deverá ser

obedecido a proibição da diluição de águas residuais, a fim de satisfazer os limites. Os

quadros 1-3 contem os valores-limite para diferentes poluentes na Universidade Técnica de

Braunschweig, como um exemplo, de seus resultados excedentes nas aumentadas taxas de

tratamento de águas residuais. Se os limiares forem ultrapassados duplamente isto pode

conduzir a ação penal. Apenas aquelas substâncias, que não estão listadas nos seguintes

quadros, não são classificadas como substâncias perigosas e não são nocivas para o meio-

ambiente e para a operação de estações de tratamento de água residual, estão autorizados a

serem descartadas na água residual.

Importantes Parâmetros Básicos para Qualidade da Água Residual

Os valores de pH da água residual deve estar na faixa compreendida entre 6,0 a 10,5.

Temperatura não deve ser superior a 35 °C.

4

A toxicidade da água residual deve ser menor que aquele para afetar os processos

biológicos nas estações de tratamento de águas residuais, eliminação ou utilização de

lodo.

Concentração de corantes em águas residuais deve ser menor que aquela que causa

descoloração em estações públicas de tratamento de águas residuais.

Os valores limite para fenóis são estabelecidos baixos (0,025 mg/L de água residual), uma

vez que podem causar um sabor desagradável, que dificilmente é eliminado durante a

purificação das águas.

Os valores limites de substâncias consumindo oxigênio como sulfato de sódio, sais de

ferro (II) e tiosulfatos são estabelecidos em 50 mg/L de água residual.

Quadro 1: Substâncias inorgânicas – Valores limite (VL) para cátions

Cátions VL (mg/L)

Antimônio 0,25

Arsênio 0,05

Bário 1,0

Chumbo 0,5

Cádmio 0,05

Cromo, total 0,5

Cromo(VI) 0,1

Cobalto 1,0

Cobre 0,5

Niquel 0,5

Mercúrio 0,025

Prata 0,25

Zinco 2,5

Estanho 0,5

Quadro 2: Substâncias inorgânicas – Valores limite (VL) para for ânions

Ânions VL (mg/L)

Cianeto 10

Cianeto, facilmente liberado 0,5

Fluoreto 25

Sulfato 300

5

Sulfeto 1,0

Quadro 3: Valores limite (VL) para grupos de parâmetros e substâncias orgânicas

Grupo de Parâmetros VL (mg/L)

Compostos orgânicos halogenados adsorvíveis (AOX) 0,5

Hidrocarbonetos halogenados voláteis (VOX) 0,25

Hidrocarbonetos halogenados voláteis, compostos individuais 0,05

Compostos Orgânicos

Hidrocarbonetos alifáticos 10

Óleos e gorduras, saponificáveis 125

Hidrocarbonetos aromáticos policíclicos (PAH) 0,025

Aromáticos, total 0,05

Benzeno 0,0025

Etil benzeno 0,025

Tolueno 0,025

Xileno 0,03

Estireno 0,03

Observação: soluções aquosas resultantes após extração com clorofórmio ou diclorometano

devem ser eliminados como resíduos perigosos (contendo hidrocarbonetos clorados, VOX) ou

devem ser devolatilizadas partir destes VOX por métodos adequados (por exemplo,

purificação).

Observações sobre a Eliminação de Resíduos Químicos de Laboratório

É recomendável a descontaminação de pequenas quantidades de resíduos químicos perigosos

no laboratório por pessoal qualificado. Informações detalhadas sobre o procedimento a ser

aplicado é descrito contido no manual operacional. Os seguintes tipos de resíduos perigosos

ocorrem rotineiramente no trabalho de laboratório. Portanto, aqui estão algumas indicações

dadas para o tratamento e sua eliminação.

Resíduos Químicos:

Como resíduos químicos somente podem ser eliminados aqueles materiais, os quais

tem constituintes conhecidos,

não são classificados como explosivos e

6

não são radioativos.

Eles podem conter constituintes altamente tóxicos como dibenzodioxinas policloradas e

furanos (PCDD/F), bifenilas policloradas (PCB) ou armas químicas.

Recipientes de resíduos devem estar devidamente rotulados, mesmo os pequenos frascos.

Frascos pequenos e embalagens de produtos de cursos experimentais podem ser recolhidos

em conjunto de recipientes para materiais sólidos e declarado, por exemplo, como "produtos

de sínteses do curso experimental de química inorgânica em frascos." No caso de produtos

químicos desconhecidos (por exemplo, frascos não rotulados), recomenda-se a elucidar o tipo

de composto.

Compostos químicos classificados em certos grupos de resíduos tem de ser descartados de

acordo com este grupo. Ácido clorídrico pode ser um exemplo. É atribuído ao grupo de

resíduos de "Ácidos inorgânicos, Misturas Ácidas e Cáusticas". Isso significa que HCl não

deve ser eliminado como resíduo químico.

Compostos químicos velhos em frascos devidamente fechados devem ser oferecidos a outros

grupos ou institutos para utilização posterior. Eles só devem ser eliminados, se ninguém está

interessado em ter estas substâncias dentro de um prazo fixado.

Existe também uma externa de retomada de quantidades em excesso de produtos químicos e

solventes pelos produtores destas substâncias. Por exemplo, a Merck oferece esse serviço, sob

o nome Retrologistics ®. Os produtos entregues são controladas pelas suas condições e os

tipos e as quantidades são documentados. O conteúdo dos pequenos frascos de produtos

químicos estão definidos em conjunto com grandes quantidades. Após a análise e controle de

qualidade estas substâncias são utilizadas na produção e síntese. Se não for possível a

reutilização desses produtos químicos estes são eliminados de acordo com a legislação.

Ácidos Inorgânicos, Misturas Ácidas e Cáusticas

O valor de pH destas soluções é abaixo de 6. São soluções aquosas ácidas que devem ser

livres de

cianetos (senão cianeto de hidrogênio será formado!),

íons amônio (máx. 0,1 mol/L é permitido) e

algum tipo de substância orgânica (por exemplo, solventes, gorduras e óleos).

7

Ácidos gastos contendo ácido nítrico (por exemplo, misturas de ácidos nitrados) tem de ser

neutralizados e então eliminados como “água de lavagem e enxágüe”.

Soluções ácidas que não contém metais pesados ou outras substâncias perigosas podem ser

neutralizadas com hidróxido de sódio ou bicarbonato de sódio em quantidades equimolares e

então descartadas na água residual do laboratório.

Bases, Misturas Alcalinas e Cáusticas

Esta categoria de resíduo compreende líquidos residuais com um pH acima de 8. São soluções

aquosas de hidróxido alcalino que devem ser livres de

cianetos,

íons amônio (máx. 0,1 mol/L, senão amônia é emitida!) e

algum tipo de substância orgânica (por exemplo, solventes, gorduras e óleos).

Soluções alcalinas que não contém metais pesados ou outras substâncias perigosas podem ser

neutralizadas com quantidades equimolares de ácido clorídrico e então descartadas na água

residual do laboratório.

Águas de Lavagem e Enxágüe, contendo sais metálicos

Esta categoria de resíduo compreende soluções aquosas de sais metálicos que devem ser livres

de

cianetos,

íons amônio (máx. 0,1 mol/L é permitido) e

algum tipo de substância orgânica (por exemplo, solventes, gorduras e óleos).

No caso destas soluções aquosas é possível alcançar uma significativa redução de volume por

aplicação de medidas de concentração.

Resquícios de Metais Alcalinos

Durante a secagem de solventes orgânicos, resíduos de metais alcalinos obtidos (sódio,

potássio) podem sofrer reação através da adição lenta de etanol ou iso-propanol. Por último,

estas soluções resultantes são neutralizadas e eliminadas como livre de solventes halogenados.

8

Metais Pesados

Metais pesados em soluções aquosas podem precipitar como sulfatos ou carbonatos. O

precipitado é então filtrado, seco e eliminado como resíduo sólido.

Resíduos contendo Mercúrio (Hg elementar)

Esta categoria de resíduo compreende o elemento mercúrio (por exemplo, rompimento de

termômetros e manômetros, módulos de interruptor contendo mercúrio, vapor de mercúrio de

lâmpadas ultravioletas, bombas de difusão de mercúrio), que são recolhidos separadamente. O

mercúrio residual coletado é enviado para seu processamento (via de regra) para uma firma

especializada onde ele é purificado e recuperado. Compostos de mercúrio não pertencem a

esta categoria de resíduos, mas eles serão eliminados como "química fina".

Resíduos e Soluções contendo Prata

Para estas substâncias é recomendada a coleta separada de forma a trabalhá-las.

Cianeto de Hidrogênio e Cianetos

Compostos químicos altamente tóxicos como cianeto de hidrogênio e seus sais (cianetos) não

devem ser descartados na água residual. Estes têm de ser descontaminados por oxidação. Na

escala de laboratorial a oxidação destas substâncias com soluções de hipoclorito de sódio é

um método adequado. Apenas substâncias inofensivas como nitrogênio, dióxido de carbono,

íons cloreto são formados através do intermediário cianato. Um método alternativo é a

oxidação de cianetos em condições alcalinas (pH 10-11) para nitrogênio e dióxido de carbono.

A conclusão da oxidação pode ser verificado com o kit analítico (Merckoquant Cyanide

Testkit).

Nota: A eliminação de cianetos não devem ser realizada pelos próprios alunos no curso

básico de laboratório. Eles devem ser supervisionadas por uma pessoa experiente (por

exemplo, assistente do curso). É possível a formação de cianeto de hidrogênio e diciano em

uma operação incorreta.

Solventes, livres de halogênios

Todos os compostos orgânicos podem ser eliminados como solventes livres de halogênios se

apresentam as seguintes condições:

Os elementos C, H, N, Na, O, P e S podem estar contidos.

9

Não deve haver halogênios, mesmo compostos inorgânicos halogenados como sais.

Estas soluções devem ser líquidas a temperatura ambiente.

Se forem sólidos, estes devem se dissolver em solvente adequado.

O valor de pH deve ser ajustado para 6-9 para neutralização se necessário. Solventes

orgânicos livres de halogênios podem ser reciclados quando possível.

Solventes, contendo halogênios

Solventes halogenados devem ser coletados separadamente e trabalhados e eliminados por

empresas especializadas. Estes solventes são proibidos de serem misturados com outros.

Como compostos orgânicos solventes contendo halogênios podem ser eliminados os que

contem os elementos C, H, N, O, P, S, F, Cl, Br e I,

são líquidos a temperatura ambiente,

são dissolvidos em solventes apropriados se forem sólidos.

O valor de pH deve ser ajustado para 6-9 para neutralização se necessário. Solventes

orgânicos livres de halogênios podem ser reciclados quando possível.

Cilindros com Pressão

Cilindros com pressão devem ser controlados em períodos de tempo fixos de acordo com o

tipo de gás que contem. Nenhum cilindro deve ser retornado a uma empresa especializada

(normalmente o entregador) 6 semanas antes da data controle (impresso no cilindro). Se a data

controle já esgotou e o cilindro ainda está sob pressão regras especiais de transporte têm de

ser seguidas. Desta forma um cilindro com pressão é somente eliminado ou reaproveitado por

uma empresa especializada a um alto custo.

Os aerossóis podem ser eliminados em recipiente especial de reciclagem após ser esvaziado

completamente.

Limpeza de Equipamentos do Laboratório

Limpeza de equipamentos do laboratório após seu uso em experimentos químicos pode

também ser uma fonte de resíduos perigosos que devem ser eliminados de acordo com o

regulamentado.

É proibido o uso de compostos químicos extremamente inflamáveis, muito tóxicos,

tóxicos, carcinogênicos, teratogênicos ou mutagênicos para propósitos de limpeza.

10

Inadequado para fins de limpeza são, portanto, éter etílico (extremamente inflamável),

benzeno (tóxico, cancerígeno) e tetracloreto de carbono (tóxico, cancerígeno).

Resíduos orgânicos em produtos de laboratório podem ser dissolvidos em solvente adequado

(por exemplo, acetona, 2-propanol, éter de petróleo). As soluções são recolhidos e os

solventes reciclados por destilação. Resíduos de destilação podem ser eliminados como

"solventes livres de halogênio" (conteúdo de halogênio < 2%) ou "solventes contendo

halogênio" (> 2%). Estas substâncias não devem ser despejados em águas residuais!

Poluição resistente pode ser tratada em muitos casos com soluções saturadas de permanganato

de sódio, que será adicionado no frasco a ser limpo com o mesmo volume de solução de

hidróxido de sódio (20 %). O uso de mistura de limpeza com ácido crômico é proibido para

esta finalidade uma vez que é cancerígeno! (É proibido o uso de substâncias cancerígenas se a

sua substituição é possível.)

Existem outros agentes (alcalinos) de limpeza como sabão, etanol ou 2-propanol contendo

soluções de KOH (observe as instruções para prevenção de incêndios!), e agentes de limpeza

disponíveis comercialmente como Extran (Merck), que muitas vezes degradam facilmente

resíduos orgânicos na presença de ar . No caso da utilização de banhos de limpeza fortemente

alcalinos deve-se utilizar óculos de proteção e luvas de segurança. Qualquer contato desses

agentes com a pele ou os olhos deve ser evitado, a fim de proteger unhas, calos e córnea.

Soluções de limpeza de laboratório já utilizadas de extran são normalmente biodegradáveis.

Mas se estas estão contaminadas com produtos químicos perigosos para o ambiente durante o

processo de limpeza as mesmas têm que ser neutralizados e eliminados como "soluções

contendo sais".

Resíduos inorgânicos (por exemplo, sais) são dissolvidos em ácidos ou bases diluídos se

necessário. Agentes de limpeza fortemente oxidantes, como ácido sulfúrico concentrado,

ácido nítrico concentrado e peróxido de hidrogênio, podem ser utilizados quando outras

medidas de limpeza resultaram sem sucesso.

Como a Eliminação de Resíduos de Laboratório é realizada na prática?

11

A seguir, um experimento de NOP é dado como um exemplo, a fim de demonstrar quais

frações residuais são formadas na realidade e como elas são eliminados corretamente.

Exemplo:

NOP-Nº 1001

Nitração de Tolueno para 4-nitrotolueno, 2-nitrotolueno e 2,4-dinitrotolueno

Tratamento do Resíduo

Durante a obtenção dos produtos as seguintes frações são obtidas, as quais serão tratados

como resíduos de laboratório.

A. Ácido nitrado e gelo

Após a extração do produto e separação da fase orgânica uma solução aquosa é obtida. Esta é

fortemente ácida (pH 1) devido ao conteúdo em ácidos minerais (ácido nítrico, ácido

sulfúrico). Este resíduo contendo ácido nítrico deve ser neutralizada e eliminada como

perigoso dentro da categoria de “Água de lavagem e enxágüe”. Neutralização pode ser

realizada pela adição de quantidade equimolares de hidróxido de sódio ou bicarbonato de

sódio (tenha cuidado: formação de espuma, devido ao dióxido de carbono).

B. Solução de bicarbonato de sódio e água para lavagem neutra

Esta fase alcalina pode ser usada para neutralizar as soluções ácidas acima mencionadas e

então eliminadas como resíduo perigoso dentro da categoria de “Água de lavagem e

enxágüe”.

C. Agente secante gasto (sulfato de sódio)

Sulfato de sódio utilizado para secar a fase orgânica será coletado em frasco para agentes

secantes gastos após filtração e remoção do solvente orgânico (por exemplo, por evaporação).

Depois eles podem ser eliminados como inorgânicos sólidos.

D. Ciclohexano recuperado a partir de rotaevaporador

Solventes usados recolhidos separadamente serão tratados de tempos em tempos por

destilação.

12

E. Líquidos mãe de recristalização

Os resíduos de líquidos mãe contendo metanol ou etanol podem ser eliminados como

solventes orgânicos livres de halogênios. Se for coletado um grande volume de líquido mãe

este pode ser destilado de forma a recuperar o metanol ou etanol.

F. Resíduos de destilação em frascos

Resíduos de destilação em frascos e adicionais resíduos orgânicos devem ser dissolvidos, por

por exemplo, em acetona. Estas soluções podem ser descartadas como solventes gastos livres

de halogênios.

As vias de eliminação: O que acontece com os resíduos recolhidos?

A seguir, uma possível via de eliminação para resíduos de laboratório serão mostradas como

um exemplo.

Após coletar os resíduos de laboratório em diversos institutos e laboratórios de uma

universidade, as embalagens coletoras e os frascos originais (para química fina) servem como

embalagem de transporte até um local de armazenamento provisório próximo. É recomendado

o transporte das embalagens de resíduos em períodos regulares de tempo para este local

provisório, a fim de reduzir a quantidade de resíduos nos laboratórios.

Se o local de armazenamento provisório não estiver localizado nas proximidades (no local) os

resíduos perigosos têm de ser transportados por meio rodoviário, em veículos especiais

aprovados (após a "Legislação para transporte rodoviário e ferroviário de produtos perigosos "

- GGVS/E). Se estes resíduos são removidos através de uma empresa de eliminação

especializada então o local de transferência destes resíduos é o veículo coletor.

Nenhuma recarga será realizada no local de armazenamento provisório a fim de aumentar o

volume de resíduos por tipo (exceto em caso de acidentes). Há sempre um risco de reações

exotérmicas ou emissão de compostos orgânicos voláteis (por exemplo, solventes), que

implicaria um aumento das medidas de segurança para estes locais provisórios.

13

Fig. 1: Foto ilustrativa de um local de armazenamento provisório. Tambores vazios de

solvente (a frente) estão localizados separadamente dos resíduos químicos armazenados (ao

fundo).

Os resíduos devem ser armazenados separadamente dos recursos materiais, por exemplo,

garantindo uma distância suficiente entre ambos (fig. 1). No caso de um derramamento, o

conteúdo dos recipientes não deve chegar a outra área do local de armazenamento provisório.

Para isso, as medidas técnicas devem ser tomadas de acordo com o estado e os constituintes

dos resíduos armazenados.

Todos os recipientes levados para o local de armazenamento provisório são verificados

primeiramente e estão sujeitos a um controle visual. O produtor dos resíduos tem de preencher

uma solicitação que contém uma declaração dos resíduos com efeito legal. Os resíduos serão

pesados no recebimento. Pequenas quantidades de resíduos serão separados pela categoria de

perigo e embalados. Em seguida os mesmos serão armazenados em um local determinado

com tipos similares de resíduos.

O conteúdo das unidades da embalagem serão registrados em uma lista com o nome dos

resíduos nomes, código das UN (código numérico de quatro dígitos para mercadorias

perigosas, que são visualizados em painéis laranja de caminhões transportadores de produtos

perigosos), tamanho das embalagens e origens. A cópia original da lista será anexada ao

relatório diário do local de armazenamento intermediário. Uma cópia será entregue à empresa

14

responsável pela eliminação de forma a corresponder a um certificado de aceitação e outra

cópia será anexada à unidade de acondicionamento dos resíduos.

Resíduos levados do local de armazenamento provisório serão registrados em um computador

num programa de gestão de resíduos. Estes arquivos de dados atuam como relatórios de

trabalho e armazenamento e certificação. Eles contabilizam o estoque armazenado e

gerenciam o grau de eliminação e documentos de acompanhamento.

Para o gerenciamento do local de armazenamento provisório, uma unidade laboratorial é

necessária para analisar amostras traço de cada um dos resíduos pelas técnicas adequadas

vsiando verificar se a declaração dos produtores de resíduos corresponde a realidade.

Fig. 2: Foto ilustrativa de embalagens ASP fechadas para estocagem e transporte de resíduos.

As embalagens serão recolhidas por empresas aprovadas para eliminação em períodos

regulares. As embalagens unitárias pequenas serão acondicionadas junto com unidades

maiores de transporte, se necessário, para serem carregadas em caminhões especiais e

transportadas para os locais de eliminação. As diretrizes especiais da " Legislação para

transporte rodoviário e ferroviário de produtos perigosos” (GGVS/E) tem de ser seguidas.

Transporte pode ser realizado mais simplesmente se o espaço do local de armazenamento

provisório é utilizado para o transporte em si. Isto pode ser alcançado mediante a utilização de

15

uma embalagem-ASP, que é aprovada para o armazenamento e para o transporte de resíduos.

Os resíduos entregues ao local de armazenamento provisório serão controlados e

imediatamente armazenados nestes recipientes (Fig. 2 e 3).

ASP significa Embalagem de Recolhimento de Resíduos Pastosos, os quais podem conter

materiais pastosos e/ou sólidos, e são também aprovados para a pequenas embalagens de

coleta, que também podem conter resíduos líquidos. Estes recipientes são, portanto, sistemas

de transporte que são seguros intrinsecamente devido ao seu formato e medidas técnicas de

segurança construidas para estocagem e transporte de resíduos.

Fig. 3: Embalagem ASP aberta com frascos coletados

Para a armazenagem separada dos diferentes tipos de resíduos, de acordo com suas categorias

perigo (líquidos inflamáveis, restos de laboratório de química orgânica, restos de laboratório

de química inorgânica, ácidos, bases), existem quatro embalagens ASP. Adicionalmente uma

embalagem ASP é mantida como reserva. Após o preenchimento da embalagem ASP eles

serão carregados em um veículo de transporte especial e transportados para um local de

eliminação.

16

O tratamento dos resíduos perigosos pela empresa especializada em eliminação

Resíduos líquidos serão incinerados em um incinerador de resíduos de altas temperaturas. O

sistema de tratamento dos gases nestes locais previne a emissão de poluentes perigosos para o

meio ambiente.

Resíduos inorgânicos bombeáveis são tratados em um reator com agitador em várias etapas

com reagentes adequados. Alguns dos componentes perigosos (por exemplo, metais pesados)

são precipitados como sólidos e, em seguida, separados da fase líquida por uma filtro prensa

tipo câmara. O lodo obtido será eliminado em um aterro de resíduos perigosos ou em local de

eliminação subterrânea. O filtrado do filtro prensa tipo câmara será neutralizado e, em

seguida, fornecido para as instalações de tratamento de águas residuais. Para efeitos de

garantia da qualidade e para controlar o cumprimento dos valores-limite é necessário um

acompanhamento analítico.

A seguir, algumas medidas de tratamento são dadas para resíduos inorgânicos bombeáveis

como exemplo:

Cianeto é oxidado em meio fortemente alcalino (pH > 12) com hipoclorito de sódio para

cianato, para dióxido de carbono e nitrogênio. É também possível oxidar cianetos a escala

técnica com ozônio.

Nitrito é oxidado por peróxido de hidrogênio em meio fracamente ácido para nitrato (pH

3,5-4,5).

Cromo (VI) (cromato) é reduzido para cromo (III) por dissulfato de sódio em meio

fortemente ácido (pH 2).

Fluoreto é precipitado como fluoreto de cálcio pobremente solúvel pela adição de leite de

cal.

Metais pesados são precipitados como hidróxidos em meio alcalino ou como sulfatos em

meio ácido.